You are on page 1of 58

United Nations Development Programme and

Government of Indonesia

Making Aceh Safer through


Disaster Risk Reduction in Development
(DRR-A)

PA N D U A N :

Pengurangan Risiko Bencana Berbasis Komunitas

2012

 






Keterangan Foto : Kelompok Perempuan di Gampong Simpang Kiri, Kab.


Aceh Tamiang berdiskusi tentang apa yang sudah mereka lakukan untuk
mengurangi risiko bencana di gampong Simpang Kiri


 
          
 
          

       

        

       
!
 "   ! #  
$!
$ %  &  "   ! #  
$'
$ ( ) ' 
#  
 )      #   
#  
 )      #      
#  #
 )      #    #" 
*
"  *   

"    ""  

     

      

      #   

 + ,  "   ""  
-
-   ."  
-/
-        '    
-$
-   $  ' '
-- 
-  -       
0$1
0 $  1  

1
*$

    ")       ")      


   "   " "        # # & # 
 '    ,   '      " '    
 #   # #  2)   &     &
    # &  " " 3
      #     #    ")  
    ")   # #         #" "
#&  &  & # 2&   &  " &    
 3
        #     #    ")
      ")          #"   
 &      & " &  ) #  " 3
       #     #    ")  
    ")    #        "
'     "          & 
3
    "    #        " 
  " " "  #2  "#     # 
# #  &    "   #  &   "  &
  # 3
    "   #            
   #   "      ,    
   #  3
  "                 
 "  #    "      
     "    #   3      
       "#  "      "
         2  #  "  


# " 
- /   45   4667        

2
"   #    #) 3
         "       #  &
#    "#   '  " "    "  
 "   "    #  3
   "   #               
   "   2   #      "
#   # &   "    "    
.   # &   # & "  #   &
"  & "  "& "   &  " 
"        3
  #    "#    "   " "   
"#        "        " )  
"  #               
#2     ) 2   " "     " 
    " )   "  #  3
      "#   #   "    
   & #   " )   "  #  & #  "  
"    "             # 
# #     "  &    #  &  
   # &  #   "        
  "  "  #    " )   "  #  3
    #      2     ")   #
#  #  3
  )  #          & #&
 &  &  '&  & #  & " &  &
   "   )    2  )    
   "   &  &  "   " &
    "     " " # #  
3
             #    
         "     #   
'  #  #  & "    &      

3
   "   # 3
    #               
          #  & #   
"      #   "    "  
   #  3
   #    "     #  # 
#  "   )     )     " 
#"   &  &  & 2)   &      &
&          &       
   3
      #    "  #  #   
 #    "      3
       #         
 "      2  )      
       #       #  3
        "     "   
"     "     2  )    #
"  #   #  " # #  3
  "       "  & "  & ,  
#   3
 #  #         "      
     #  #  3
    &  2 #  &    
"#           "    
"#   #        - /- 
     "#     895:3
       #& #" ,)   &   "  
  #    "  "    3
 *#       " #      "  ##
#       & #      & " &  
)             "   " /
     2    2    "   

4
  # 2  #       )       
"#   3
 *#            #    "
          /     
2      )       /   
         #   " 
             /  3

5
8
; -
;-* ;

8383  ;

  4 <= "  '   2   "/


" "> < =&   5 <
 =&    :
<  # 2 #     &  # # 
2   ? <= "  3

  2  " #   "     "   


#   #              2 
"  3    2  #  " #    &  
  "   #      #   #&   #  
2       #    #3  #   
" /"   #  &  #   2   "  /
"  "        3   2  " #    
      #    # 2 "   " 


        '  #          " #' 
       # #        "  "     
 &            "   "      # 
       #  /#     <=

 "  ' /'      2   "      #
  #  #        3

     2  / 2  & 2             #" 
#    &  / &     # &         
    

      /        ' /'    "/" ' &
         "       )          "
"    #  3

  "    "   # #  # &         
    &  / &         # &        
"                #      
   #       

6
"          2  "  3   & "
   &  /     #'   &  " " 
    2  & #    " "  &  # # 
" 3

  "  '   2   "/ "


  &     # 2 #       
   "&  # #  2    # 
"  3   2  " #   "   
 "    #   #           
  2  "  3    2  #  " #  
 &     "  ,  "  #     
#   #&   #   2       #    #3
 #    " /"   #  &  # 
 2   "  /"  "        3   2 
" #           #    # 2 " 
 "  "  ,  "        
2  "  3   & "    &  /  
  #'   &  " "      2  & #    "
"  &  # #  " 3

$      2  " ' 3 '      " 


     2  " #      "   
"     # /      "   
" "  #   3  #    "     
 " "  "  "  "       3  ' 
   "           "    
    2     #  "   " # / 
" "    " "   3

7
8343 ;; ;

          # #  <8= ##  " /


"  "      & <4=     , # , 2)
  & <>=       &  <5=  
2  #  "#  ,  3

    2 


"    
 &   # 
     3
    
 )    
   ' &  & 
      
    "  3
     # 2           "
  &         # #    " 
"     3      2    "  
"         3   "       
    "   #  &   
   &          "     
 " 3    "  #  "     
      "  ,  "     
 "               3

   )  2  &    "     # /# 


   @    # &    "   @ 
          " " )  3   
     # /#    #  #  # /
# < & # 2 #  =3    "      #  

8
 &   # #  #  #  < & # 2
 =    <  # 2 "   & # 2   =3  
          "  ,  "   .   "
     "   3  &        
     .     & "    
  .          "   "   
#  3

 "  . &    "      # # 
#   "  ,  "   "    
"   3 "  #'  2  "    #
  "       # 2  " 2      
#     " 3      " "#  
  2  "    #2     #   "
 
   &   & "  &    2  " 2  #2 
 #/#  " 3

      "   ,  "     


    "    " " 3  ## " ")
#   "  ,  "    #    
 3    "  ,  "   "     
#       #     )     3

 " " "  #  2    " " 
    "  .         #    
"   #    "   
<8=   " &  
      &      " &  "  # 2 & 
  @ <4=    &            "
2       #  #    "  @ <>=  
     
  "   #    "   &
&      & "    " @ <5=   '  #  
  '      "   #  /#     # 

9
"  " & #   "       &    
"       &   "  @ <:=  
'  &   #/#          
  "  2 /2   "  & " "     
#  3

83>3 1;* ;-* ;

       "    #        3  


"    #     #     "    #  &
     " "  &   , "2 &
 "  &  "   &   "    "  <# 
 #   "   =   "      3

-"  "    "


 "  
"     3 * 
 "  "   3
   "     "
#       # 
   "   3
# 2   3 "  
"         #    " &   
"#    3    2  2#  &  " 
"        " "   "  3

0  " "       &   "   2  


  &  "    "  /"    , "2 &  
"  /"      "   #   #  3
 4 #      %           , '

10
#" "#   '   "     " & 
      ,  ' #" "  "  /"  &
"       "  3 #   #  "  
   #         "  3   " .   &
#   #     " 3   A   " 
"   3

-  /     "      "   "  &  


   "    "  #  &   "   
  /     " & ' '   "   3  
" " 
    & "     " "    .  3   
   "    2    "    "   &
  "   #    "   # ) # 
     2 3 -"       # 
"      '      " # 2 
                  
   # #   3 #  "       "
"   
<8= 2    "    & <4=  & <>=  
 # &  <5= #'  &  "   
3

 2 #   # #   "    2 &


     "  &   "        "
  2   #  &     "   #  
  " # # &   #" "    #  
  # 3    2 "  #    &   " 
#  #   #     "  #    #"

"  &   & "      &   &     
#3

  "  # " 2    " "   


          " , #  &  

11
'  #  "        "    3 -" 
     #     "#   "     "     
<2  &  &  #& "   "  & =  "   '/'
 3 -"  #&   2  "       
 # &   "   #    "#  
  & '     '     "&   " 
#   "    '     #  2 3
          2          '
&    #   #  '  3
 2    "  "  2     2 
" 2   "#   ' &       #  
 "    "     # #   # 3

8353 ;- 1 ;

       < =   #  "     


  ' &  2     /  #  3 
#2       /     / 
 " #      #   /#       "
#   /#       #    3 7

     #  "    "  ""  /


   "  "   "  "    #  3    
#  "       " " "   
"    #  & " #&      2  #  3
      "      2 " 
#'  " "       "      "
"  #     3      
#2   #     B#   C  " 
B        #  C3

D )&        E       & 4667

12
"  /         " #       
#" 2      " #   " "  
2)   3    # "  /    " # /# 
#" 2  #  #  &  # #    2)
  &   #    3 2    2    
 "  "        #/   3

       #  " "   "    


  &   #          
<2) & # &       =   # #  
#         "   )  3   #  
     & "  "# #   "  
 )   #   3 D "   " "      
2  # #    '  &   /   " " /
  3 -"          &    " 
        #   ) <' &  &  
 " =   #"  #  " "  /"  "  
 "    #  &  
#   & " #  
# & #   3

  2" & #  2   #  # #  " #  


2  #    3     #  "  "
"#  3          #    3 #  
&  "  "  "  "  #    " #
 "  #  2) & "      2     &  
  &   '  &        
)  & # " &       )  &
         "  "     "  
  &  #  # )   "    "   
"          3

13
               ,
                / 
<& 4665=&  "   " "   #    
  #" " C# #  # #C   2   2   
"         " C " C 2   # "
  &     '      #   
   "    >8   46653

83:3   ;  1;

              " #   


 #     #        3    '&
   " ""   5 <;" = *" 
*"
 & *"    & *"    & *" *  
'  " "     " 
  "&
 '     3   2 "  # 
:66   "& 84F  # "      '3   
  #2  44> D     87&7: G  "  
     " # )          466?  #
" "        &     ##    & "
   &  &      3  2 &  "  >F>
 #" ,  5F> "  )    )  #  #   
2   #  "  )  &  2  "   &
"   )     " "        3 #    # 
       <=  #        "  
#" "       "      ' 3

  #   #   #      


  2   #      " 3    # 
.) 4667         < =&  "  
   #  3   &    #  ' H     

14
  "      '      #   
   " #  #       #  "
" ,  H   "       #   "
      3   &    #   '    
 "   ""    # #'  #   
#       #    #'      &  
       #    #  #    
 "      '    ' /    
" 2  2    2         
   3    '& #    &  & # 2  
466?     :843F79     "  #  98396>
        "       7:7   5?
     7 #" 3     &    &   
"  466?  2 &    8&666     #  " 
# 23     &   4667& 1$ " ' $  466F
2  "     :66&666      "   
  "     2 "  #       " 
     3F

  "    & ##   "   "    


   "  "     #  3  
 " B$ ( ) '  <$(=C     $
     "   #  &     "   
49   4667  "  - /       
  3 45   46673 - /     #  "  
   "   2  2  "     #  & 
 ',"" 2  "/ ',".'&  "  2 
      "   "    2  " 
 "  "   " 3  2 & - /  #  
#  "   #   #          
      # "  '    

*  & B  '  H 0   3C & 466F

15
        #  3    " 
   "  #   "# ) ) 2#   "  /   
    /      "   "    # 
  "#    2 ) #   "  "   " 
  3

)    #  &     " )    )  # 


  "  "   "        
"     ' "  "   " #  3   
  " "   "         "  
#  &      # 2  #     
#    "  "     " "    " 
 3  "  "     # )      "
"       # )    #     " 3    
 #    "      #       
"          " "  
    #     "     #  
#     3

  "     "  "  B+" C  


          & "   "  "  "  
" "               .   #  
#    '      ## " 3     " " 
"  /"    "   "           
  "   3                  

< =    "  & 2  & "  @ <#=  
      "    @ <=  2 
    '   <*& =&      
"    @ < = #  "      "    " 

"     . "   @ <=  "   
## @ <'=        "    
  ' # @ <= *          

16
"  " @ <=      #   '3 D &
    #    "   "#     "
#    #  39

"  $    # & "  5   

17
4
; - 

4383 ;; 

       #    < =     
        <=    "   
      #    < = ,    
    <=3    #  "     
     "      "   
  /    " &    "  "   ,"  
   " &        .   2 
    "  "   #  3   "     
  "     "    #  # 
          "  #     
 "      863      "& 
     "   # "    #   "   
#  #             3

     " "    #    #  


  '       #     2&   &
  &     .     #    
        "  88&  " 
"                  
" "    "   "  #   3


"&          & 466?

$ # & 466F   #  466F

18
    #  "            
    "  #     #  ##  
"        "     #  3 # #  
"   #  2  #   #    " "#  384

4343 ;  */* 

;    /    /     2  "   # 


      "         3   
     "  %       38>

#     I "I       "     #"  


  "  # &   "    "     
 3             2   
    "        #  ''     
   "  " #    3      &  
#  #               
"    "  "      /   
    "  2  "      " 3

  #  "    "      "    


    3  # 2 ) #    
"    #          "   
# '        #  3    #  
2 &   2   "   "      
  # #  #  #     3 2   
               
"   2    3


"&          & 466?


&  B;
 ( '   2  C

19
  "  #   "  & "  #  " 
  /   " " /" #  
85
 *# 
   "  #   " #     
    #    "        
  "    "     '     
 "  " 2 ) # 3     "    
"  "  "   #  '   ' 
"    " #    " 2  3
  
      ) 2 &    "  
  "     ' 3        " 
  # 2      "     
  "         #   "
" 3       "      "   
    /  "  & " "   "   "  
#      # 3
 
  "       #     
"      "  ) 2#     
    "  3 $   "  )2    #
   2 ) #  # " 2     
"    & ##  "    "   &    
# #   #      "   "  3

 #    ""/""   "  2  "    "  # 


"  "  3 #        & &  
 <899>
:7 H ?6= "  "" <89F7= #     
  # 2    

 %      < =    " "    
##        2    "   #  
       "    " ##    


2 2&   2       #   

20
 "   3      &    "   
     "    #  "    "
        "    # 
    '   "#      
" /" 3  " "    "       #
           "3
 %   '  <=         
     /    # #        3 
 " .  " 2   # 2    &
%   2   2  "      # /  
 #  #    "    " 
   %    "   &  # #  & # 
      " "     " /"  3
 %     < =       #  "  
2        3       %    /  /
  /    . &    #    C  

!   C3  &  "   
   "        # )  '   
 "       "    #   #  
"   #   #   3

43>3 -D- 

2           "   "  


    "   #      "3
#              / 
"                3 # " "
#           #  
 3     #        
#  &   #  # )   #  2 ) #  
  "  "    "    "   3  &

21
2  " "      "    #   
"    #       3

      "    "    #    # 


" "#           2 "
<8=
   "  "     #  #    
)    )  #  &    2    " 
  #      & <4=       # 
J       )    )  #  " "  & <>=
"      #  "  #    "   
" "#    "  #    
"# 2   "     )    )  #  & <5=
"     &  "&  #  3

*#  2 "    "  /  " #   8:


<8= ( 
"     "    #      " 3 <4=
     #    2  3       
   "    #  " / "   " 
            2 
#       3 <>=     #   
"    #   " "#  3     
#  "  # )    "# #    #  &  
  &        & "   "  
     "  "      # &  #" 
  "#        "    3 <5=  
  #     "    #  3  
      2 "  '      "
"    #  3 <:=  "  "    /  
/ "@    # #       #  
"   "  "    #   "  # 


     C    2   #     C&    * "   /
 

22
#   3 <?= "    2   # #  
 3  2     "  "  /"      
#   3 #   "   &     /  
    "  "   #   " 
"  3 <7=   # ) ##       ##  
""   ##    3    /   "" 
    "  "     "      ##  
     2 "  ""   ##     
     "  "      ##  
#       3    "    "# /
"#  #3 <F= #       "  
  "      "     ## 3  . &
  &  "   ##     " 
    "     ## /# 3 #  #
    & 2 &  & " 2  <# " " =&
 & #   &      ' 3

4353   1-

  "  #           3  


     & "           " &
     /   2      3   " 
        "       " 
            &  "      
   2 &      #  #  @   &  
       " "  "   #     " &  
  /      #  &   "  " 
  )      "          #  38?

'  2  # )   #'  3   



"& * "  $      3 466F

23
   &     "  #       #  3
 &  &  &   &  & &   & #   &  " / "
  #      "    3 "  &
 &   /     "  #        3
1  & #     " 3  "
  &        #    " 
    "     ## /# &    /  
"" 3      #     #  "   
 3

"    "    "  #  )) 


#   "      #  /    
##   "  3 #   )       #   
     <       =       
#3 "    #2     2 ) #   
        # #  &   # "    
#  #  "     #2   #
' '& '&  #  2 3 "        
   "     "#   "&  & "  /
"  &  .    " )  3   " "   
     "    #     7 <2=   
      "     &  
<8= " @ <4=
##  ' @ <>=    "  @ <5=  
" #  "   #  @ <:=  # @ <?= ##  "  
  @  <7= "#     3 *#  2  
" "   "  "       " "   
#  C  & 2  C#  C  &  
CC  3

     "        )2  " "     


#    "  3   #       /
  : < =         "      

24
 "  2 &  
<8= $   3    !  
  #    $3 $  "   "    
         3        #    
"  "# &    "#     &
#    3 <4= $    3        " 
 '    "   2       
  &   2      "    
#    "  & " 2 &  "    "  
#  #   " 3 <>= $     " " 3 #  
           &  
 2     ##        " " 3
<5= $  "  " #  " 3 #   
   #         &  2   
      "   # "   #      #  /
#      ""   "  " # 
"   "   #) 3 <:= $   ) 
"    " 3      "   &    
# "   )  2   "       #3
 )        "  #         
  !   3  )       " 2  
"     "  #  "      
   '          387

 ##   "   "  <


=     "
"    #  ##   3 
 " 
#      "  2   &  
<8= "
 ' &      "   ' , "    
 "   & <4=   & "  & # 
  "     "  #  "#     '  
  "  #     
 & " & *& 
"'   #  #  &  <>= "#  #2 &

*  &    & 4669

25
#  ,   #)  #  "        
" #  "    )  #  3

   "   


        

"       5 <" =   " "  

<8=  '  
@ <4= "      
 "
   "    #  @ <>= "     "  
"   " 
@  <5= "     
" "  
    "    #  "  " ' 
  3  "        "    
"# 2       "      '
#" " &     "      #   
  )     " " #  "    
#       "    #  3

43:3  /  8F

"/"" "          #   # 



83     #     #    "  ' 
#   "  3
43    "  "     #  #    
)    )  #  &    2     
 "    #      3
>3       #     
   )    )  #  " "  , 3
53       #  "  #    "  
 " "#    "  #    
"# 2   "     )    )  #  3
:3      & / "&  /#  3


"&          & 466?  *  &    &
466F

26
?3        <      "    2
  #  =   ' <   "   # 
 =3
73 " ' 2 "    "   "  <  &
" &  =3
F3 #  & #  B #    C   # #    
     & #       #  2 3
93        &   "  , 
"  3
863      &  "   # 2&  
 )     #  . "  3
883#   '   #     3
843   "   " "      < =  
 " #  3
8>3   #     "         
853 "  
8:3"  
8?3 "'
873 "         #   
#  
8F3  2   & #    "     # 
      #   & #  J 3
893   " #     & " #  ,  
     "# #   
463     #     2 ) #   3
#  #   #"  #   "  3
483           " 2     
 "         #  # #  3

27
43?3 1 89

    #   #     2        


"    #   # 

83    "       2    
  & "  &         " " '  
    "       3
43          " " '  
#   "  "   " &      
 #   #      "     
"#     #   )2     
#        3
>3    "  #  #      < 
         =        
  "  #    # 
     " 3
53   1       <1/ =  
"  "   " / " )   
  #   "     .  
#        "  3
:3    "# 2   #  1/      
"     "    & "      
"   "       #  3
?3             2 #   
    #     '   1/  
     &        #  "   
 " "   "      
#           " #  @3
73   "      "      " "   
#  2       "  #  &


"& * "      3 466F "   )&       


     & 4667

28
"   " " & 2  "    &   
  &    "   &  "     
 
F3    '   <=&     <= 
 "    < = ##      "  
2       )    )  #  @ ## 
 '      "      "   " 
      "      3
93        <=     &     "
  2   '           
    " #  "    #  @
863      <=    2 < = 
    " 2            
" " ' #      "  "       
   '   #      #   3
883  " 2       "  "  
"     #" , <       
       "  "      & "  
    "   "     =    
"  
843     "     "#   "  
 2 ) # "  "   "      "  
"  & "#     2 ) #  " #  " 
 "  #  & "  &  " &
'    '   " '      "

8>3  "           2    &
 #   "     #   
  "   "    "    "     
    & ' '  '   2   
  " #    & " &    
"    '   "# & #     "   &

29
 )    3
853  . #     "  "   " 
   "    " #     "
"  "       ' '   #& 
"  "  "   "      "   
 @
8:3    #        #2 
     "     #   #    "
"#  
8?3 "   #      " " 
         "      # 
" 
873   "        < #
#  &  "/      " "    
"#     "      #  2 @    
   #  & "  #     #   "    
       #  =@

30
>
;1

>383 1; ;1

"      " " "   # & # )


"      #     "  " 
     )    )  #   "     
                 
"  3 1        "   "
#    '    ' &  &  & "    
.     #           
"    3  #  # )   2  "  " # 
"   "    . / .  "    #  3

* " "       

      # )     #        "


     "   " 3     
"   "          "2  
#  3    2 "   #      
#  B # C     " #   #  3
     " "   #   "2   #   
"      #     "  &  # /
# "     .   # # 3 
#  &         "   " 
      #  #    '  " " 3
 #        "     " 

31
#    ""   )    "     3

    "   "        # # 


2    &  

    "       & "   "   


   "            
#"       3       
"  /"  & " " & "     #   3
    "      & "   "    
  "      # /# "2    "
 3        )  ")     3 
"   "   "    " "  "
"   2    "  )     
"2    /  3

      "     & "  " "#  


     #         <1=3     # 
  1  & #    "    B"   C 
#           #3 *   
 #      #   #  #  "
       3   1    "  & 2  &
"&    "  "        " 3
-    "        &     &
  " /" & #  "  <     "
    =&        #   3  2
"     #   & #  &  '   ' #  
" 3  "   &   #  )   
 "   &    2   " "# )   "   
1  3

   2 / 2 "  #  & "     


2  "         " "   

32
  2 / 2 "     #  3    #  
    #   #        " 
  #       "  "  #  3

    "    # 2 #   &  " 


     " "      #    
3 0  "      # & ## "   "  #
 # )   "    #    &  
  &
#  #       &     
 & #       & " 2   &
"   "   '     & "    
"    " & "    "  #  & "#    
"  &  "#     '3
   3   "  "  )       
)    )  #    "       
 "   "  "        
       3
 #  # 3    "    " 
#  #   "       " 3
  "  "    "   2   B  2 
#     C3   "  "    " "  ) 
      2 / 2  3
       3   "      "  
#   "    #  3 $   "   
  2       #     
#  3      "       "'
        #     " " '
 
'   #  & / /  & ' &
  &     " &  #  &   /   
   " / "  3
      3    #   "     
    #             

33
.   " 3     /      
#  /       #    "  &
##  "      
  2 #  J
   & "    "   )   & "    J
"    #   & .  #2 &        3
  2    " " '3  2      
" "      " #       
     "    "     
 . & "  "       #  3
2 2    #  "  " " " '  
  ' &  " &  #  "  '  #  
 "              
"  )    "     3 2 2    # 
  2 '     "   "
 '         2  <   
 = "  " "    # 3  2  # 
         "
""        &
"  <  = #   & "    & " 
"        #   & "  "    
     &  '   & .    "  
 & "  " #       # 
#  &     " "  #    3
    "   '     3  
"   "   '       
#         3     "
'   2  <   "   J  
        "   &  
  "  =&  '     <   =&
      "&  '     
   '  & '       3
      "    " 3   "    "  
"   #   " "  "     #  3

34
  "     2    "   "      
'       "  "    3      " 
  "             
"   
"     & #  #  &    
  /          &    "   
        "     "#  
  "          3
     "  #  3     #  "  # 
  2     3            
        "     #    " 
"     2    ' '     
    3 -  2     .   
"#             " 
"   #  3
 #     "  3      "
"# 2    "#    "  /"    
     )     2  " "  
#      "       
"     #      3 #     # 
     '&  "   "#     
       2 "   "     /
  "     #  " " "#   
"  "      "#     / 
"     #  3
 #     '3    "     "
#   "   #    #" "  
<  "#          "   
  #  =  2  # 2 & "#    
"  3   "  " #     '
           3 $   "   
 " . "     #    #  
"   "  #'  C#   C  "  "  

35
  3    "         
     2  "  /"  "   #3
#    "   "  #  "   # )
"  "     #   #3

>343 ;D 

   #  #  2     ") #  3    


 2  2  #  " #     "  3
1   #  "      3    
   &     #  2  #  #  3
#         & "  # " ##  " 
      ## 3    "      
      &  # " ## " #    
  ## 3

  "# # &         #" 2  # 


"    2  ## " " # &     & 
     3 "             
@ "           &   
     @    '    3 #   
    #      #   "   @
"  #"       2 &     #
 "  &   &  ## " 2             
#         3 
# 2&   &  '&
"& #  "  & # 3

#       #      2   


  #@ #  #" "  " #& #  "
#& 2    " #&   ## "    

36
  #3 
   "& " #&  &   
3

#                #


   #          "     " 
  "  & #  " "  & "#   # & "  
# &   "  " #  " " "  "  3 

#     & "   # & #  "3

(    2 "       #   3    


    & #    "    & "#  #  &
"       "    &  #   # 
#2    # " " #    "  
"  #   3 
' #2  & " 3

   "   2   #  #    "  


  &    
  "  & "  & ' &  &
#  & )  2  &  "3
 3  "  ' /'    2   "
     #   #  #     
  3 $ "  "        "  
# 2 "  3  "  #'       ## 
  .    &   & &   & "& " &
' &  &        ##      3
#   & 2  "  "   2  3
   /  "  3     /  "  "
"    3      &  "   / 
    A  
# 2      2   
          "&     "  
          3
    ) 3  "     2  "   ) 
     & #    /   #'     "

37
  3    "   & "   ) 
          ##    "  # 
#/ #   3
 "   2    "  3       
  # "    "  # #  "  
<" #&   =&  " 2   # "  
## "   # <  " &   =   #    
    #  <   &   =3
 ( 
  2          ) 
3 "     2     &   &  
 " 86  &     "& 3
 0  2  ,  " 
"     2  " )  
     3    2 "  "  2 &  
#  .#  "  #3
  
          @   # "   "
#  "   @ # "  ,,   
)     # 2@ # "   "  "  3
 &         " #    " 
"    "     3  " 
  #"   "          
   3        " '& 2
  &       #         
    3     " #   
#"  "     3 D " ' #" 
" #  # 2&     & 2   #" 
" #  " #&       )  "  &
      #      # "  & 
" "  & #     )     "& # 
   3             &
       '     "  "  
"       "   2
#  &   '    #  3

38
>3>3 ;D 1  ; 1-

     &    %    #   "  


<  " =     <   =   "  ' 
"   #"  " #   3 # "    
#            & 2  "   &
  &   "    "   3 # 
"      #  # #       
           "       
##   &      2    .   "
"           #  3 #   
#      "  "  3

           "       


##   &       "         
        &        
  #&   .       
   " 3      "#   #    
 "      "  #     
   "     3      
 "     "#       &  "  
  2   #    "  2 &  "    "
     &   "    "     " 3

#       #        "  2    


     #   3    & #    #2 
"    #  "  2       #   
 3   & "   "  #  ## &
  " #  & .  &  "  & "  # 
     3       "  

39
              " "
#    # 2 3

 "          " " #  "


         "     "  "  
"    " "     3       
 "  "     "    "   " " 
     "          
  &        "       
" "    "  "#    " #  3 1 
  "     "    #"     & ' &
 & '      <  =3 -  2  "
  #  "  "    " "  # 
#    2 

 #   "  #"    " 


  "     #   )    )  " #  3
1   "       "  "  '  "
  #  "   #       #"
 ' " #  " 2)   3 "      
   

D  2) 3    "       "      


  2  D)   #  )    )  " #  3 D 
2)   #   #" #  "    "  3
     # "  "   2  ##  
#       " "   & &   
 3      "  "  "    "   
"   &       #" 3

  ' 3     2)    &         #


  &   '     " "    

40
" &         

  3     "  #   "  
  2          3 "  
       "      #    
  "  "         #  3
 #     3  "  #     .  
 "   "       " 3 -
 "        )       
    '    3 $ /       
    '   " )  &   & #   2 
   3
     3    "       "    
2  "       "   2   ' "
)     "  " "   "   '   
#    3    "   2 "    
#/# "     "       " # 
      & "     "      3
         3           " 
         
"      &
" " & "      &  "      
  "     "   3
    "  3    "      " 
  "       "   # 
 #   #          "    
" 3
   2     " 3   2   2    )  "
#  "       #     "  
2   & 2   "    2    "    " 
   2   " #  3 '   
#     2   .    # #  
   # 3
 (   "# 3 (   "#   "    

41
#'   
      '     
  & '     & "   &  / 
"  "#    "#     "    
"  "   3
   " 3  /  "   )    ) 
" #  "          
#     "  /"  "       3  
#    &        &    &  
  &    & "  2 2   &   
2 2   & ,#& 3

       3           


#"  #  "  "    "  ) &  &
 & "     "        # 2 
 " 3 " /"  # "       
# " "       2   # / #   
"  "  2   "      "  3    "
"  2 #"  '      #    
'  " "/" #    , 2   
   "  2  "& ) #  " &     "  /
      #"  "     3

  (  3 "      /    "  2   #"


  #    "  "  "     # 
" '     " '  "#   # 3 "      /
    #    & "  & #  & "     /
       3         "  
## "   #    '  "  "   3   '
"     "   #    '  /'  
"       #    3 $ /    #  
   "     ' "    2    
#"   #  3 "  '  "    2  

42
#    "  2         ' 2 
  '  "  3 ' /'   " 
     #   #    "    "  
"   "  " 3

    

#   #     ;  ( /


    '  
     " #  #     &
#   "     #   "     &
"#   "      #    "     
 "          #    
 #   " "  & #    " ##  
 " #'       
 ' 2      #   #  
      "   
           
 2 " "  "   "     
  &   <  & <"   &
"  & " #       &
  3 "  "  & "  &
 &   & 2  &
  =  &
  =

   3       "         /   


#        #    &     
"   "    "   "       
#  " " #  3 $      #  
' " / "     # #   "   
    "&    " & #/#& " " 2 &
#3    "    2 #  /#       
   /    #     "  "   3  
#     '  / & #   & #"  
 " #  "      % # #    3

43
5
;-/- D;;
* 

5383 1*; * D;;

 /   2  "  B""  C "   "#  


  '3 $#  "    "   # 
#   "#     "       "'  "
 '3  /   2  "    B ) C
       #   &  "" '  
2  #                " 3
 /   2  "  2 #   &   
   #  3   " /   2   
"   #    #   #     & # 
""   "  /   #  /   )    3
     #   #  #  2  #    /
    #                
 2  "" 3 346

' " /   2        ;11/


&     "   ' "     
"   2& 8995&     ) 2#     2 89973
B!  #   !!    
 !    ! 
  !!   #     $ 
   !     $       ! $    !  !  


*  #  %&' $(()

44
     *
+  !  #     
  
   
   !  !   !!         !  
#    !        $   !$ 
     #         !   !  ! 
!$$$ !
 !! # 
!        +     !       

  +,
 

    !  #     


 !  !  
  -.

D ' #     # 2      "


     &    "    "   "#  #2 
" /   2 3  ' # " /  
2  "   #   #  "   "      3
    B" /  C  B     C  " 
     3 ,& #       "#  
"        " /      "
   A / &  " #  /" #     " /  
  ##          &    ## 
      & #     /    B"# C
<   =     'A / $      
  B   K  B   CA /!&  "    /
   "#   " /    A44

"  "#    #      "  "     


  2 &  
4>
 ,& " /     /         3
 /   #2 "  2  "#   <
!  =&         #2 "


%&' $(()

*         D &  "    4669

#

45
   
  
3   2 " /  
       #2  <#     =   
"  '  #2      "   3 
"   2            /   
<#     =      /" /#  & 
  2   '      /'     '
   #     #3
 / & " /   2  "   #    
&         ""
 ""    /     #      
" )  3  /   2   
"               
  &  &   & "  /" /
.  &        3
 / & " /   2      #2   
'       " /  &  
"   #   .   "#  
"" &  2 ""   /  /" 
#2  <"  /" /.  =   
"    3
 /!& " /     "   < 
2 = " /   ""   # 
"      "  "     #  "  
 #!  &  "   "  " /
   2    #2 / #2 3
 /$ "  " /   2     "
  & " &     ,   & " # 
     # "      #2 &
# # #           "#  
"  "#  3  & #   &       
'  #   )   '      3

46
5343 ; ;-/-

  " /          


"#  

 "  " "" 3        2 ) #


          )2   #
    "" &   " "   "" &
       " #  " &  
"      " "   & "    
#  &         "  3   
"        # ""    / 
< = "         #      
    " "" 3
 #    / 3        "" 3 $ 
   "   "#   2     
   3 -"   "        "  
#   "#     #    /  #   #
 ' '&       '     / 
   3 * " &  /         
"  "   # ,#  #   3

53>3 ;; ;; -

"  #    " #   "  /"     
#    3 " "   ;  ; B332  #
        ") /")   2 3C 45
 "    "   " #  H 2   
"   &  " & ' &    <   =&
       #      & #  "# &
45
(  & 0 $   ."  &   $  1 % 

47
"     " 2     & ##        
   " #  "  H        " &
    #  #  3
 "    #  "#   2 #    2 3 
  #  #       "  & 2    
  ' &   2 # 2           
    " "         " 
  2 3  /  '   "   #     " 
#    " #   &      ""   
#  #      "    2  #  3
   ""     "  /  #  2 ) #  
 /      "       
    &    ##  "     2
"  #  3 * /     "     
2  #         "   "" 3    
        ##    ""  #   
"  '  "  ' #  "     ""   
     "  &  "    " #  
       3
   "      #  #  & #    " 
"   " " " 3 (          
 /       "   #  ##     
""  # #      ##    &  
#    ##        # " "  
   3
 " # #    ""   &  "  )  
"   "  3
      "   #     "" 3   "
# #  2         "   ""  
   # ) #   #  " " " "   
"" & #  2    2  " #    
                #  3 <F&9=3
 #        "      ""    &
   "            #   "  

48
  "  /"  #   #  &   " "    "  
 #    #   #     ""  
"  # 3

53>3 ;; ;; -

0  "      # ) ""       # 


 &      #    #  3      # "" 
"         2        4:3
 "    #   # )     "  
  " #  3   #  #    "   899F&
""       $    " #   &
     & #   #  "
" " 3 0  "          / &
""    "   # "   '    /   
       " #    /  B / C3 $   " 
#"   " "#    #        
 "  "" 3
 "  "  ' '         
  " #  3  # "  2   " 
    # 2   #    "   
   3 D "        #   
   "     #  3
      "         ##  2     
  2     & *   ;   # 
"#    '      ##   2    
##     "     H B     "
""      #    "     / 3C  " 
# #     ' '   #   "  /   "
     " "" 3
   " #   89F:  + & "  ""  " 2

4:
(  & 0 $   ."  &   $  1 % 

49
" # "   #     #   #    
 2   89 "#&     "      # 
2      #  "  " 2  "" 3
    D & ""    L&       
  #      "   " #   
#       3 $  &  L #  "
 "     # "  " "      
  #      3
 #     "  /"  "'  & ""  #  
   #  " "  #     "    &
       #  &  "  2   "   2 3

53:3 ;  ; ;( D;;

    2  #  & #  "" B     


  C   /  2   #       "  .3
      #  "   2       # 
#     2 ""    '   &   " #
"  "#  "   #   3 1   ""    
       2    2   /   " 
   " #     ""  2    3
   "    "   #  #     " '  
 /       #'  '  #       
 #   &    &  /  2    " 3 " 
     #    #      2 " 
" 2  "2 #  #          
  2 "  /"  "     " 3
 #   #  "  "      #   "   
      #  &   "      
 /  # #       
        "   & ""  "    
 " #  /#  " 3

50
          /     "  #  
  /  "#   2  " 2  #  # )  " 
 " #   #      /     "  3
" / " ""    #     
# )   #      "  ' #     "
 " 3 "    2  " 2 #     /
    "       # #    # 
#      "  / 3
  " 2      # ) "   "  # )
"" ' 2  " 2  #          
  #   2  & " "     
  & #    #         
 "  "   "#  "   ""  #&
     #  3
   &   "   #       2 
   "  /"  " &     " "" '
2     /    "   3      # 
# / #  & "    " ""  # 
#  #      "     "   " #  
     3  2 "   "  
"         #    2  #  2  #   
 # / #  3
   " "#     ' '    " # 
#   " # "  ""    / 3
 "       "   " #    ## 
    "#      ' & " &
     ""   #   
   ""   "  #  3    
  #   # 2      " /  " 
""    "   "  /"  " 
  #  #  "  / "    
"" 3   "      ##  2   2 
   #          "  2  3

51
:
;;*D- 

:343 ;1; ; 4?

- #               " 


        #   # 

83 '   "    "       2 


     & "  &        
" " '       "       3
43 '   "         " " '
  #   "  "   " &      
 #   #      "     
"#     #   )2     
#        3
>3 '   "    "  #  #   
  <           =      
    "  #   
#       " 3
53 '   "#  1       <1/
=   "  "   " / " ) 
    #   "     .  
#        "  3
:3 '   "   "# 2   #  1/  

"& * "  $      & 466F "   D )&   
    E       & 4667


52
    "     "    &
"       "   "      
#  3
?3 '   "#           
2 #        #     '   1/
       &        # 
"     " "   "     
 #           "
#  @3
73 '   "   "      "     
" "    #  2       " 
#  & "   " " & 2  "    &
     &    "   &  " 
      3
F3 '       '   <=&   
 <=   "    < = ##     
"   2       )    ) 
#  @ ##   '      "     
"   "        "      3
93 '   )2       <=     &
    "   2   '      
         " #  "   
#  @
863'   )2      <=   
2 < =      " 2    
        " " ' #      " 
"           '   #   
  #   3
883'   )2  " 2      
"  "   "     #" , < 
             "  "   
  & "       "   "    

53
=     "  
843'   #     "    
"#   "    2 ) # "  "   " 
    "   "  & "#     2 ) # 
" #  "   "  #  &
"  &  " & '    '   "
'      " 
8>3'   "           2
   &  #   "     # 
    "   "    "   
"          & ' '  '  
2      " #    & " &
    "    '   "# & #   
 "   &  )    3
853'   )2  . #     " 
"   "     "    " #  
  " "  "       ' ' 
 #&  "  "  "   "     
"     @
8:3'   )2    #      
 #2       "     #   #  
 " "#  
8?3'    "   #     
" "           "     
#  " 
873'   )2   "       
< # #  &  "/      " "  
  "#     "      #  2 @
       #  & "  #     #  
"            #  =

54
Supported by:

United Nations Development Programme


Menara Thamrin Building, 8-9th Floor
Kav. 3 Jl. M.H. Thamrin, Jakarta 10250, Indonesia

www.undp.or.id

Printed on Recycle Paper