M3-PN150141

M303I NGENIERA
Ago 2016 P ER SAC.
Revisin DE
CONTROL P1 LA ENERGA PELIGROSA

Ampliacin Toquepala

Control de la Energa Peligrosa

Preparado para:
Proyecto Ampliacin Toquepala a
120,000 TMPD

M3-PN150141
03 Agosto 2016
Revisin P1 i
M3 I NGENIERA P ER SAC.
CONTROL DE LA ENERGA PELIGROSA

PROYECTO AMPLIACIN TOQUEPALA A 120,000 TMPD

APROBACIONES DEL ESTANDAR

APROBADO PARA USO DEL PROYECTO

PREPARADO POR: ROBERTO MEDINA FECHA: 03-AGO-2016

REVISADO POR: NOE JIMENEZ FECHA: 03-AGO-2016

APROBADO POR: FREDY GMEZ FECHA: 03-AGO-2016

M3-PN150141
03 Agosto 2016
Revisin P1 ii
P ROYECTO A MPLIACIN T OQUEPALA A 120,000 TMPD
CONTROL DE LA ENERGA PELIGROSA M3 I NGENIERA P ER SAC

TABLA DE CONTENIDOS

TTULO PGINA

TABLA DE CONTENIDOS ................................................................................................................................................................... III

1. OBJETIVO ................................................................................................................................................................................ 1
2. ALCANCE................................................................................................................................................................................. 1
3. DEFINICIONES........................................................................................................................................................................ 1
4. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS............................................................................................................. 3
5. ESPECIFICACIONES DEL ESTANDAR............................................................................................................................ 3
6. RESPONSABILIDADES ........................................................................................................................................................ 8
7. REGISTROS Y CONTROLES .............................................................................................................................................. 9
8. FRECUENCIA DE INSPECIONES ...................................................................................................................................... 9
9. EQUIPO DE TRABAJO ....................................................................................................................................................... 10
10. REVISIN Y MEJORAMIENTO CONTNUO. ................................................................................................................. 10
11. ANEXOS ................................................................................................................................................................................. 10

M3-PN150141
03 Agosto 2016
Revisin P1 iii
P ROYECTO A MPLIACIN T OQUEPALA A 120,000 TMPD
CONTROL DE LA ENERGA PELIGROSA M3 I NGENIERA P ER SAC

1. OBJETIVO

Establecer los requisitos para el bloqueo y etiquetado de equipos y sistemas para proteger al personal, la
propiedad y al medio ambiente de eventos que puedan ser causados por la liberacin inesperada de
energa o materiales peligrosos, la puesta en marcha inesperada de las mquinas o equipos, sistemas,
procesos, o la liberacin inesperada de energa almacenada.

2. ALCANCE

Este Estndar es aplicable, pero no se limita a todas las fuentes de energa, incluyendo potencial de
energa cintica, elstica, qumica, elctrica, mecnica, trmica (ejemplo: lquidos, slidos y gases
calientes), nuclear, esttica, rotativa, de desequilibrio, luminosa y gravitacional. La energa asociada con
procesos tales como manejo de materiales, transporte, presin, vaco, hidrulica, neumtica y de procesos
qumicos, tambin est incluida. La maquinaria en movimiento o estacionaria est incluida. Este Estndar
estipula los requerimientos mnimos para el aislamiento, el bloqueo y el aseguramiento de equipos e
instalaciones.

3. DEFINICIONES

Aterramiento: Es la conexin intencional a travs de una instalacin de puesta a tierra, para conducir
corriente suficiente, a fin de impedir la elevacin de tensin.

Bloqueo: Aplicacin de dispositivos mecnicos para impedir la energizacin inesperada de un equipo,

maquina, sistema o proceso.

Caja de Bloqueo: Caja diseada para dar cabida a mltiples candados y tarjetas, y que est configurada
de tal forma que no permite abrirla hasta que todos los candados y tarjetas hayan sido retirados de la caja.

Candado de Bloqueo: Dispositivo fsico con el cual que se realiza el bloqueo de una fuente de energa.
Este debe ser adecuado de acuerdo a sus caractersticas.
Cuello largo
El candado debe poseer una llave nica.
Deben estar enumerados, tanto candado como llave.
Para el Proyecto Ampliacin Toquepala SPCC sern nicamente de color NARANJA.

Etiquetado: aplicacin de dispositivos de sealizacin (tarjetas, letreros) mediante los cuales se advierte la
condicin de peligro anterior. Estos van unidos al dispositivo de bloqueo.

Desenergizado: Desconectado de todas las fuentes de energa y que no contiene energa residual o
almacenada.

Energizado: Conectado a un suministro de energa o que contiene energa almacenada o residual.

M3-PN150141
03 Agosto 2016
Revisin P1 1
P ROYECTO A MPLIACIN T OQUEPALA A 120,000 TMPD
CONTROL DE LA ENERGA PELIGROSA M3 I NGENIERA P ER SAC

Energa Peligrosa: Cualquier energa elctrica, mecnica, hidrulica, neumtica, qumica, nuclear, trmica,
gravedad u otra que podra causar daos al personal.

Dispositivo de Aislamiento de Energa: Dispositivo mecnico que evita la transmisin o liberacin de la

energa, tales como interruptores elctricos, compuertas, vlvulas de cierre, obturadores y cualquier
dispositivo similar usado para bloquear o aislar la energa.

Dispositivo de Bloqueo: Medio efectivo de bloqueo que asegura un dispositivo de aislamiento de energa
en una posicin que evita la energizacin de una mquina, equipo, sistema o proceso (tapas o platos
ciegos, cadenas, placa protectora, cerradura de pestillo, otros). Incluye elementos como: Candados
llaves, adaptadores, extensin de candados, tenazas, otros.

Dispositivo de Etiquetado: Tarjeta que es adherida de manera segura al dispositivo de aislamiento de

energa para indicar que el equipo, mquina, proceso o sistema no puede ser operado hasta que sea
retirada. Para el Proyecto Ampliacin Toquepala, las tarjetas pueden ser de dos tipos:

Tarjeta Personal de Bloqueo (COLOR NARANJA): La tarjeta naranja indica la presencia del
personal que est interviniendo el equipo, mquina, proceso o sistema consignado; lleva registrado el
nombre de la persona, empresa y rea a la cual pertenece y caducidad de habilitamiento. Llevar
fotografa de la persona slo para personal directo e indirecto permanente (Anexo 2). Cada trabajador
del grupo ejecutante deber colocar su tarjeta personal junto a su candado.

Tarjeta NO OPERAR Equipo fuera de servicio (COLOR BLANCA): La tarjeta blanca es empleada
para indicar que el equipo, mquina, proceso o sistema a intervenir se encuentra bloqueado con

M3-PN150141
03 Agosto 2016
Revisin P1 2
P ROYECTO A MPLIACIN T OQUEPALA A 120,000 TMPD
CONTROL DE LA ENERGA PELIGROSA M3 I NGENIERA P ER SAC

energa cero; En caso un equipo, mquina o sistema quede fuera de servicio, inhabilitado por un
periodo de tiempo, el bloqueo ser realizado nicamente por el rea responsable (Autorizante) de
ste; previo Anlisis de riesgos y medidas de control. (Anexo 3)

Dispositivo de Bloqueo Mltiple: Caja que ser utilizada, cuando las tenazas o extensiones no permitan
colocar ms candados en el dispositivo de aislamiento de energa, y contendr una nica llave del
dispositivo de bloqueo que asegura el aislamiento de la energa almacenada, permitiendo la colocacin
externa de varios candados a la vez de las personas involucradas en el rea de riesgo.

Persona Habilitada (Competente): Persona que ha sido capacitada, evaluada y habilitada por el rea de
HSE de la Contratista, para intervenir en trabajos que requieren el control de energa peligrosa.

CCM: Sala de control de Motores

Supervisor Autorizante: Persona habilitada responsable del lugar o rea donde se realizan los trabajos.

Supervisor Solicitante: Persona habilitada responsable del Trabajo.

Supervisor Ejecutante: Persona habilitada responsable de la realizacin efectiva de los trabajos.

4. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS

Ley N 29783: Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.

D.S. 005-2012-TR: Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.
D.S. 024-2016-EM: Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional el Minera.
ANSI / ASSE Z244.1-2003. Control of Hazardous Energy. Lockout / Tagout.
OSHA 1910.147- 2005. The Control of Hazardous Energy. Lockout / Tagout.
Norma G-050-2010: Seguridad durante la Construccin.
Cdigo Nacional de Electricidad (CNE) - Per
Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo con Electricidad - 20013
Reglamento Interno de Seguridad y Salud Ocupacional de SPCC y M3.

5. ESPECIFICACIONES DEL ESTANDAR

5.1. LINEAMIENTOS GENERALES DE BLOQUEO Y ETIQUETADO

5.1.1. Mtodos de Control de Energa Peligrosa

El mtodo principal ser Bloqueo y Etiquetado que depender del tipo de elemento a controlar,
pudindose emplear dispositivos especiales para bloqueo de elementos elctricos como
interruptores, fusibles, seccionadores, enchufes o similares; en el caso de vlvulas, sistemas

M3-PN150141
03 Agosto 2016
Revisin P1 3
P ROYECTO A MPLIACIN T OQUEPALA A 120,000 TMPD
CONTROL DE LA ENERGA PELIGROSA M3 I NGENIERA P ER SAC

hidrulicos, sistemas neumticos u otros de energa potencial acumulada, se emplearn

elementos de bloqueo mecnico como cadenas, capuchas o dispositivos equivalentes

Cuando sea imposible la aplicacin de un bloqueo, se podr emplear un mtodo alternativo tal
como: Guardas, vigas, seales de advertencia u otro. El mtodo alternativo seleccionado se
basar en una evaluacin de riesgos de la maquinaria, equipo o proceso y tendr procedimientos
detallados desarrollados y documentados para el control de la energa peligrosa, los cuales
debern ser aprobados por el rea de HSE M3.

5.1.2. Dispositivos de Bloqueo y Etiquetado

Los dispositivos de bloqueo de energa como cadenas, adaptadores, extensin de candados,

capuchones, etc., sern provistos por la empresa y rea a la que pertenece el trabajador.
Los candados para el bloqueo sern provistos por cada empresa a la que pertenece el
trabajador involucrado. Siendo para el proyecto los candados de color naranja con cuello
largo y llave nica.
Todos los elementos de los dispositivos de bloqueo, en especial candados y llaves, debern
tener un cdigo nico que los identifique.
Los dispositivos de bloqueo y etiquetado, incluyendo sus elementos, debern ser capaces de
soportar el ambiente y permanecer legibles durante el tiempo que se encuentren expuestos.
Por lo tanto, solo se usarn los aprobados por HSE M3 Ingeniera Per.

5.1.3. Identificacin del Dispositivo de Aislamiento de Energa

Todos los dispositivos de aislamiento de energa debern contar con el Tag respectivo que
identifique el equipo, mquina, sistema o proceso al cual suministra energa.

5.2. SECUENCIA DE CONTROL DE LA ENERGIA PELIGROSA

5.2.1. Preparacin para la intervencin

Los Supervisores Autorizante, Solicitante y Ejecutante despus de realizar el Anlisis de

riesgos correspondiente en el IPERC, definirn el control de la energa peligrosa, el cual
quedar registrado en un formato estndar que detalla lo siguiente (Ver Anexo 1):

Un estudio de la energa peligrosa.

Identificacin de puntos de bloqueo.
Seleccin elementos de bloqueo.
Asignacin de tareas y responsabilidades.
Determinacin de la secuencia de bloqueo.
Determinacin de secuencia de desbloqueo.

El formato de control de la energa peligrosa, debe adjuntarse al Permiso de Trabajo

especfico de la actividad que puede ser: en altura, espacio confinado, etc y tambin el IPERC
Continuo.

M3-PN150141
03 Agosto 2016
Revisin P1 4
P ROYECTO A MPLIACIN T OQUEPALA A 120,000 TMPD
CONTROL DE LA ENERGA PELIGROSA M3 I NGENIERA P ER SAC

5.2.2. Notificacin de Personal

El personal que pueda verse afectado por la parada de la mquina, equipo, sistema o proceso
ser notificado anticipadamente sobre el proceso de bloqueo y etiquetado. Se tendrn
reuniones previas con los responsables de cada grupo o rea afectada o involucrada.

5.2.3. Aplicacin de Dispositivos de Bloqueo y Etiquetado

a. Bloqueo Simple:

Cuando el dispositivo de aislamiento principal puede permitir la colocacin mximo de 6

candados y tarjetas.
El Supervisor Autorizante, ser el primero en colocar el dispositivo de bloqueo y
etiquetado en el sistema, equipo o proceso a intervenir.
Los Supervisores, Solicitante y Ejecutante colocarn su candado y tarjeta personal en el
dispositivo de aislamiento principal, posteriormente colocarn su nombre y firma en el
Permiso para control de la energa peligrosa despus de haber evaluado y tomado
conocimiento y asegurado los controles de seguridad.
Las personas habilitadas que vayan a trabajar en el rea de riesgo, debern colocar su
candado y tarjeta personal de Peligro en el dispositivo de aislamiento principal y llenarn
en el formato su nombre, cdigo de candado, Cargo, hora de ingreso y salida del rea
cuando hayan terminado la tarea o turno de trabajo.
El Supervisor Ejecutante llenar el formato del permiso de control de la energa peligrosa
y verificar, que todas las personas involucradas hayan colocado su candado y datos
correspondientes; y ser responsable de no permitir la exposicin de alguna persona al
rea de le energa peligrosa sin haber colocado su candado y haber registrado sus datos
en el permiso.
El supervisor HSE verificar el cumplimiento estricto del estndar y dar conformidad del
mismo con su respectiva firma en el permiso de control de la energa peligrosa.

b. Bloqueo Mltiple:

Cuando el dispositivo de aislamiento principal no permita la colocacin de ms de 6

candados, se emplear una caja de bloqueo mltiple
El Supervisor Autorizante, colocar el dispositivo de bloqueo y etiquetado en el
dispositivo de aislamiento principal.
Los Supervisores, Solicitante y Ejecutante colocarn su candado y tarjeta personal en el
dispositivo de aislamiento principal, posteriormente colocarn su nombre y firma en el
permiso para control de la energa peligrosa.
El Supervisor. Ejecutante en presencia de todos los trabajadores colocar su llave dentro
de la caja de Bloqueo Mltiple y colocar un segundo candado en el seguro principal de
dicha caja.

M3-PN150141
03 Agosto 2016
Revisin P1 5
P ROYECTO A MPLIACIN T OQUEPALA A 120,000 TMPD
CONTROL DE LA ENERGA PELIGROSA M3 I NGENIERA P ER SAC

Las personas habilitadas colocarn sus candados y tarjetas en la caja de bloque mltiple
El Supervisor. Ejecutante verificar, que todas las personas involucradas hayan colocado
su candado en la caja y sus datos correspondientes en el permiso de control de la
energa peligrosa; y ser responsable de no permitir la exposicin de alguna persona al
rea de le energa peligrosa sin haber colocado su candado y haber registrado sus datos
en el Permiso para Control de la energa peligrosa.
La caja de bloqueo mltiple quedar en custodia del Supervisor Autorizante. Para
bloqueos en lugares remotos, la caja que dar en custodiada del mismo Supervisor.
Ejecutante.
El supervisor HSE verificar el cumplimiento estricto del estndar y dar conformidad del
mismo con su respectiva firma en el permiso de control de la energa peligrosa.

Importante: Bloqueo de energa en vehculos y equipos

Para el bloqueo de equipos y/o vehculos se debe considerar todas las fuentes de
energa que pueden generar movimiento involuntario de las partes o componentes del
equipo, por ejemplo, sistemas hidrulicos, sistemas neumticos, sistemas radioactivos,
etc., lo cuales deben ser bloqueados.
Todo equipo debe contar, adicional a la llave de corte de energa (llave de conejo), un
sistema que impida el contacto directo con esta llave por parte de personal ajeno a los
trabajos que se ejecutan en el equipo.
En caso de vehculos o equipos que carezcan de este dispositivo desde fbrica, se
deber acondicionar una caja que permita colocar un candado y tarjeta de bloqueo
personal.
Todas las mangueras conectadas a lneas presurizadas deben tener alguno de los
siguientes dispositivos:
Pasadores de seguridad en todos los accesorios de acople tipo Chicago.
Cable de tope por conexin flexible entre las conexiones.
Conector con vlvula de retencin check.

5.2.4. Verificacin de Aislamiento

Antes de empezar el trabajo en equipos, mquinas, sistemas o procesos que hayan sido
bloqueados y etiquetados, el Supervisor Autorizante y Ejecutante verificarn que se haya
realizado el aislamiento y la desenergizacin del mismo, y se asegurar que la energa
residual sea eliminada. Para el caso de trabajos que involucren energa elctrica, se deber
de contar con un revelador de tensin de proximidad para hacer la verificacin de energa
cero.

5.2.5. Retorno al Servicio del equipo, sistemas o procesos

M3-PN150141
03 Agosto 2016
Revisin P1 6
P ROYECTO A MPLIACIN T OQUEPALA A 120,000 TMPD
CONTROL DE LA ENERGA PELIGROSA M3 I NGENIERA P ER SAC

Antes de retirar cualquier dispositivo de bloqueo y etiquetado el permiso de control de la

energa peligrosa deber haber sido firmado por el Supervisor Ejecutante, Supervisor
Solicitante y el Supervisor Autorizante.
El supervisor HSE verificar el cumplimiento estricto del presente estndar y dar
conformidad del mismo con su firma en el formato respectivo.
El Supervisor Ejecutante revisar el rea de trabajo con el fin de asegurarse que se hayan
retirado todas las facilidades colocadas y que todo el personal involucrado se encuentre en un
lugar seguro y alertar al personal que pueda verse afectado por el retorno del servicio antes
de que la energa sea restaurada a los equipos, mquina, sistemas o procesos.
Todas las personas involucradas, con la autorizacin del Supervisor Ejecutante, procedern a
retirar sus tarjetas y candados colocando su firma, cdigo de candado, hora de salida en el
permiso de control de energa peligrosa.
El Supervisor Solicitante y Ejecutante, con la autorizacin del Supervisor Autorizante
procedern a retirar sus tarjetas y candados, colocando su nombre y firma en el Permiso.
El Supervisor autorizante ser el ltimo en retirar su dispositivo de bloqueo y Tarjeta del
dispositivo de aislamiento de la energa.
Finalmente, el Supervisor Autorizante de bloqueo entregar el permiso de control de la
energa peligrosa al rea de HSE para su archivo.

5.2.6. Retiro del Dispositivo de Bloqueo y Etiquetado en Caso de Ausencia

Cuando la persona que aplic un bloqueo y etiquetado, no est disponible para retirarlo, este
dispositivo podr ser retirado cumpliendo con lo siguiente:
Verificar que la persona que aplic el dispositivo se encuentre fuera de planta o por
factores ajenos no est disponible para retirarlo.
Una vez cumplido el punto anterior, nicamente el Supervisor Autorizante Supervisor
Ejecutante (En el caso de bloqueo mltiple en reas remotas) podr hacer el retiro de los
dispositivos de bloqueo y etiquetado de la persona ausente.
Asegurar que la persona ausente ha sido informada, antes de que asuma nuevamente su
trabajo en planta, de que su dispositivo de bloqueo y etiquetado ha sido retirado.
Para realizar la rotura de candado para su posterior retiro, ste ser autorizado una vez
llenado y firmado El Acta para ruptura de Candado de Bloqueo Personal (Anexo 4).
Donde la autorizacin ser hecha por el Gerente Construccin de la Empresa.

5.2.7. Turnos o Cambios del Personal

En el caso que una tarea dure ms de dos turnos contiguos, el personal saliente deber
retirar su dispositivo de bloqueo y etiquetado al trmino del turno y el personal entrante
colocar sus respectivos dispositivos de bloqueo y etiquetado, cumpliendo con el presente
estndar y el llenado un nuevo permiso de control de la energa peligrosa (Anexo 1).

M3-PN150141
03 Agosto 2016
Revisin P1 7
P ROYECTO A MPLIACIN T OQUEPALA A 120,000 TMPD
CONTROL DE LA ENERGA PELIGROSA M3 I NGENIERA P ER SAC

En el caso que una tarea dure ms de dos turnos alternos y sea ejecutado por un mismo
grupo de trabajo, stos podrn dejar sus dispositivos de bloqueo y etiquetado hasta la
culminacin del trabajo; cumpliendo con el presente estndar.
Para el caso de reemplazo/relevo en alguno de los Supervisores Autorizante, Solicitante,
Ejecutante, el Supervisor saliente retira su candado y tarjeta y el Supervisor entrante coloca
su candado y tarjeta firmando un nuevo permiso de control de la energa peligrosa.

5.3. ENTRENAMIENTO

5.3.1. Entrenamiento

Para el programa de entrenamiento del personal, se considerar lo siguiente:

El entrenamiento individual ser realizado antes de que las personas designadas realicen
las tareas que involucren o estn potencialmente expuestos a energa peligrosa.
HSE de la Contratista emitir una Lista maestra de Personas habilitadas (competente)
para realizar el bloqueo y etiquetado.
El entrenamiento deber realizarse en forma anual.
La persona habilitada (competente) deber haber sido evaluada obteniendo una nota
aprobatoria de 18 a 20.

5.3.2. Evaluacin del entrenamiento

La evaluacin asegurar que las personas demuestren:

Conocimiento del presente estndar.
Reconocimiento y entendimiento de los tipos de energa peligrosa.
Uso de estndar y procedimientos apropiados de control de energa peligrosa.

6. RESPONSABILIDADES

6.1. Gerente y/o Superintendente de Construccin.

Brindar facilidades para cumplir el estndar de trabajos en Control de la Energa Peligrosa.
Brindar facilidades para los horarios de capacitacin al personal en trabajos en Control de la
Energa Peligrosa programados.
Autoriza el permiso para la ruptura excepcional del candado bloqueo y etiquetado.

6.2. Supervisor Autorizante.

Solicita la compra de elementos de bloqueo y etiquetado.
Verifica el cumplimiento estricto del presente estndar en el proyecto.
Autoriza el permiso de Control de la energa peligrosa.

6.3. Supervisor Solicitante

Elaborar la lista de puntos a bloquear en un equipo y/o instalacin.
Elabora y realiza la gestin de solicitud del permiso de control de la energa peligrosa.
Coordina con el rea de HSE la entrega de elementos de bloqueo y etiquetado para el personal
que intervendr un equipo, sistema o proceso.

M3-PN150141
03 Agosto 2016
Revisin P1 8
P ROYECTO A MPLIACIN T OQUEPALA A 120,000 TMPD
CONTROL DE LA ENERGA PELIGROSA M3 I NGENIERA P ER SAC

Exigir que los trabajadores a su cargo cumplan con el presente estndar.

Verificar la no existencia de energas antes de realizar el trabajo.
Verificaran que su personal devuelva los elementos de bloqueo y etiquetado.
Indica la relacin del personal que intervendr en la labor de bloqueo y etiquetado.

6.4. Supervisor Ejecutante.

Retira los elementos de bloqueo y etiquetado para la intervencin de un equipo, sistema o
proceso.
Verificar la no existencia de energas antes de realizar el trabajo.
Devolvern los elementos de bloqueo y etiquetado que fueron utilizados en la tarea.

6.5. Supervisor HSE

Asegurarse que las maquinas, equipos o sistemas sean bloqueadas cuando sean intervenidas.
Brindar apoyo y asesora al supervisor solicitante para que pueda cumplir cabalmente con las
obligaciones que le asigna el presente estndar.
Capacitar a los trabajadores en el curso de entrenamiento Control de la Energa Peligrosa.
Evaluar la capacitacin brindada a los trabajadores.
Entregar los elementos de bloqueo y etiquetado al personal que intervendr en un equipo, sistema
o proceso.
Asegurar el cumplimiento estricto del estndar y firmar dando conformidad del mismo en cada
paso del proceso de Bloqueo y Desbloqueo.
Asegurar que los elementos de bloqueo y etiquetado sea devueltos al rea responsable.
Eliminar los registros de bloqueo y etiquetado desactualizados, incompletos, adulterados,
enmendados o que registren informacin diferente a la evidenciada en los trabajos.

6.6. Trabajadores en general

Cumplir con el presente estndar.
Reportar inmediatamente cualquier condicin o acto que pudiera exponer a los trabajadores,
incluso l mismo, a posibles accidentes / incidentes.

7. REGISTROS Y CONTROLES

Formato Permiso de Control de Energa Peligrosa M3

Formato de trabajos cercanos a Lneas Areas Energizadas.

8. FRECUENCIA DE INSPECIONES

La inspeccin de las condiciones de seguridad para trabajos control de energa peligrosa se

realizar y coordinar antes del inicio de los trabajos.
Toda inspeccin deber ser hecha por personal competente en la materia y con capacitacin en
Control de energa peligrosa.

M3-PN150141
03 Agosto 2016
Revisin P1 9
P ROYECTO A MPLIACIN T OQUEPALA A 120,000 TMPD
CONTROL DE LA ENERGA PELIGROSA M3 I NGENIERA P ER SAC

9. EQUIPO DE TRABAJO

Personal asignado al proyecto tanto de M3 Ingeniera Per como contratistas bajo la

administracin de M3 que realizan trabajos de control de energa peligrosa.
Las empresas contratistas bajo la administracin de M3 Ingeniera Per, deben asegurar el
cumplimiento, tomando como referencia el presente estndar.

10. REVISIN Y MEJORAMIENTO CONTNUO.

Este estndar ser revisado cada vez que la normatividad legal u otro requisito que lo afecte sea
modificada.

11. ANEXOS

Anexo 1. Permiso para Control de la Energa Peligrosa de M3

Anexo 2. Tarjeta Personal de Bloqueo (COLOR NARANJA):
Anexo 3. Tarjeta NO OPERAR Equipo fuera de servicio (COLOR BLANCA)
Anexo 4. Acta para ruptura de Candado Personal de Bloqueo

M3-PN150141
03 Agosto 2016
Revisin P1 10
 PERMISO DE CONTROL DE LA ENERGIA PELIGROSA
Agosto 2016
Rev. 0

PROYECTO: EMPRESA: N PERMISO:

FECHA: HORA INICIO: HORA FINAL:

EQUIPO / SISTEMA / PROCESO A BLOQUEAR: UBICACIN DEL EQUIPO / SISTEMA / PROCESO:

DETALLE DEL BLOQUEO:

DOCUMENTOS DE REFERENCIA REV N OBSERVACIONES

ENERGA PELIGROSA VOLTIOS PRESION TEMPERATURA OTROS

Elctrica:
Mecnica:
Hidrulica
Neumtica:
Otro:
Se requiere diagrama de los circuitos? Si (Adjuntar el diagrama) No
IDENTIFICACIN DE PUNTOS DE BLOQUEO
Listar todo los puntos de bloqueo del Equipo / Sistema / Los puntos de desconexin, pueden ser bloqueados?
Proceso SI NO Qu controles se aplicaran? Responsable
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SELECCIN DE DISPOSITIVOS DE BLOQUEO
Tipo de dispositivo Candado Pinzas Plato ciego Cadenas Bridas Otro
Cantidad
SECUENCIA DEL BLOQUEO PLAN DE ACCIN RESPONSABLE
Cmo asegurarn que el personal del rea ser informado del
bloqueo /etiquetado, controles y planes de acciones?
Cmo asegurarn que solo el personal autorizado ingresar al rea
de accin de la energa peligrosa?
Cmo asegurarn que se desenergizarn todas las fuentes de
energa?
Cmo asegurarn que todos los puntos de bloqueo, sern
debidamente bloqueados y etiquetados?

Cmo asegurarn que sern disipadas las energas residuales?

Cmo comprobarn el no-funcionamiento del equipo / sistema /
proceso?
SECUENCIA DEL DESBLOQUEO PLAN DE ACCIN RESPONSABLE
Cmo asegurar que el personal del rea ser informado del
desbloqueo?
Cmo asegurar que todo el personal involucrado, equipos,
herramientas han sido retirados del rea de accin de la energa
peligrosa?
Cmo asegurar que todos los dispositivos de bloqueo y etiquetado
sern retirados?
 PERMISO DE CONTROL DE LA ENERGIA PELIGROSA
Agosto 2016
Rev. 0

EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

EPP Bsico Guantes de neoprene Orejeras
Lentes Googles Guantes de cuero / badana Tapn auditivo
Careta Guantes dielectricos Clase _______ Full face
Traje (impermeable / Tybek) Guantes de cuero cromado Respirador
Casaca de cuero cromado y escarpines Guantes de aluminio Cartucho vapor orgnico
Traje de aluminio Arns de seguridad Cartucho blanco gas cido
Botas de jebe Lnea de anclaje con abosrvedor de impacto Cartucho multigas gas HCN
Zapatos dielectricos Lnea de anclaje sin abosrvedor de impacto Filtro para polvo P100
Ropa Antiflama Otro:
AUTORIZACIONES PARA EL INICIO DE LOS TRABAJOS DE CONTROL DE LA ENERGA PELIGROSA

Supervisor Ejecutante Firma Fecha

Supervisor Solicitante Firma Fecha
Supervisor Autorizante Firma Fecha
Supervisor HSE Firma Fecha
LISTADO DE PERSONAL INVOLUCRADO EN EL TRABAJO

N Apellidos y Nombres Cargo Cod. Candado Hora Ingreso Firma Hora Salida Firma

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
AUTORIZACIN DE RETIRO DE BLOQUEO PERSONAL (Completar las firmas antes de retirar el bloqueo)
Supervisor Ejecutante Firma Fecha
Supervisor Solicitante Firma Fecha
Supervisor Autorizante Firma Fecha
Supervisor HSE Firma Fecha
TERMINADO EL TRABAJO DEBER SER ARCHIVADO POR EL REA DE HSE DE LA CONTRATISTA.
 TARJETAS DE SEGURIDAD PARA BLOQUEO PARA PERSONAL DE EMPRESAS CONTRATISTAS CONEXAS

Posterior Frente

PELIGRO PELIGRO
12 cm

Nombres y Apellidos:
El hacerlo constituye FALTA GRAVE y por tanto CAUSA
JUSTA DE DESPIDO por el hecho de estar incurso en Empresa:
INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES DE TRABAJO FOTO
e INOBSERVANCIA DE LOS REGLAMENTOS DEL
INTERNOS DE TRABAJO Y SEGURIDAD de la Area:
TRABAJADOR
Empresa y del REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL DEL MEM Telefono:

Caducidad: Mes Ao
ESTA TARJETA ES DE USO EXCLUSIVO NO REMUEVA ESTE CANDADO,
DEL TRABAJADOR Y SOLO EL PUEDE
RETIRARLA EST AQU PARA PROTEGER MI VIDA
Y LA DE MIS COMPAEROS

8 cm

Cada empresa contratista colocar su logotipo en la parte superior derecha de la tarjeta

Tarjeta con agujero con anillo metlico y alambre de colocacin
Tarjeta plastificada o mejor, contra los efectos de la intemperie
 TARJETAS NO OPERAR "EQUIPO FUERA DE SERVICIO" (COLOR BLANCA)

Posterior Frente

PELIGRO PELIGRO
12 cm

NO EQUIPO FUERA DE SERVICIO

...

OPERAR
Autorizante: .

Area: ..

Fecha: ...

Motivo: ..
EQUIPO FUERA DE
SERVICIO ATENCION!!!
RETIRAR ESTA TARJETA SIN AUTORIZACIN ES
FALTA GRAVE

8 cm

Cada empresa contratista colocar su logotipo en la parte superior derecha de la tarjeta

Tarjeta con agujero con anillo metlico y alambre de colocacin
Tarjeta plastificada o mejor, contra los efectos de la intemperie
 ACTA PARA RUPTURA DE CANDADO PERSONAL DE BLOQUEO
Agosto 2016
Rev. 0

Con fecha, .. siendo a las hrs, se procede a generar la ruptura del candado Cdigo ............
el cual se encontraba bloqueando el equipo, ...............................................
Previo a la ruptura del candado Cdigo ......... Se ubica al Sr., ........................
responsable del candado, va ....................................................................., quien manifiesta el siguiente motivo
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
Se informa al Gerente de Construccin, al Jefe HSE, a los supervisores, al encargado de la actividad, responsable de los
equipos, sistemas, subsistemas, procesos y circuitos para proceder con el rompimiento del candado y retiro del bloqueo en
cuestin.

TOMA DE CONOCIMIENTO
Supervisor Ejecutante Firma Fecha
Supervisor Solicitante Firma Fecha
Supervisor Autorizante Firma Fecha
Supervisor HSE Firma Fecha
Gerente de Construccin Firma Fecha

RUPTURA DE CANDADO
Ejecutor corte candado Firma Fecha
Observaciones / Aclarraciones: