El Trauco

En Chilo, al sur de nuestro pas, se encontraban dos amigas pasando su

verano en casa de doa Juana, que ha pasado casi toda su vida en el lugar. Ya
era de noche y estaban en su pieza, acostadas en un camarote cuando doa
Juana se les acerca, se sienta en una silla frente a ellas y les dice:

-Seoritas, ustedes acaban de llegar a Chilo, as que mucho cuidado con

andar solas por estos lugares, porque por ac merodea el Trauco.

-Ambas abrieron los ojos como platos, y fue Claudia quien pregunt: - Y qu es
eso del Trauco.

-Ahora les voy a contar- dijo doa Juana, empezando su relato.

-El Trauco es un apuesto ngel, que un da baj a la Tierra para seducir a una
bella mujer. Pero Dios lo descubri y en castigo lo deform. Sin embargo,
convertido en el Trauco sigui haciendo de las suyas, introducindose en los
sueos de las mujeres para luego dejarlas embarazadas. Y cuidado, porque
con su aliento maligno puede causar la muerte.

Pero entonces Natalia dijo: -Ahhhh!, pero doa Juana esos son puros cuentos.

No son cuentos jovencita! - Respondi enrgicamente doa Juana. Yo lo he

visto.

Las nias quedaron impactadas, doa Juana haba visto al Trauco? Doa
Juana era una mujer muy tranquila, muy simptica y buena para los chistes;
pero esto es una exageracin.

Estara hablando en serio?

Bueno, fuera cierto o no, las historias de doa Juana siempre eran entretenidas;
as que Claudia pregunt: - y cmo fue que vio al Trauco?

Doa Juana dio un largo suspiro, y comenz: - Bueno, eso pas hace
muchos aos. Yo era muy joven cuando con mi padre nos vinimos a vivir a
Chilo. En esos tiempos yo estaba muy enamorada de Efran, un pescador del
pueblo, y trataba de verlo y saludarlo cada vez que poda, a escondidas de mi
padre, por supuesto. Me esconda detrs de unos rboles bajos y lo miraba,
mientras l me saludaba.

En una de esas ocasiones, estaba justo detrs de un rbol, vindolo como

acomodaba sus redes y me miraba disimuladamente, cuando mi padre me
grit muy fuerte. Di un gran salto! Pero solo me llamaba para que fuera a
almorzar. Entonces, cuando pens que me haba dado un gran susto, escuch
un murmullo. Mir para todos lados pero no vea nada. Hasta que un
gruido sali de la rama ms alta del rbol en que estaba apoyada. Solo vi
una sombra que se mova, pero fue suficiente para salir corriendo de ah.

Cre que eso sera lo peor que me poda pasar, pero estaba muy equivocada.

Iba sobre un bote con Efran, lo acompa a pescar. En medio de la

inmensidad del ocano l tom mi mano. Yo me sonroj mucho, porque era la
primera vez que l haca eso. Se fue acercando hacia m, y entonces me
bes. Yo me senta en las nubes. Pero entonces escuch un fuerte grito de mi
padre:

-Juanita, no!

Entonces m mir a mi lado y descubr que no haba mar, era mi pieza. No

haba bote, era mi cama. Ni tampoco era Efran quien me abrazaba, era el
Trauco! Rpidamente me levant de la cama, pero ya era tarde, el Trauco se
escap por mi ventana, mientras lloraba sentada en el piso y mi padre me
abrazaba.

Al da siguiente mi padre tom medidas al respecto.

-No te preocupes Juanita- me deca - hay muchas maneras de espantar el

Trauco: poner cenizas en las cuatro esquinas de la casa y hacer muchas cruces
con dos cuchillos.

De pronto vi como Efran se acercaba a la casa con un bolso. Apenas lo vi me

escond, no poda enfrentarlo ahora y que supiera de mi estado.

l le habl a mi padre, que estaba poniendo cuchillos en la ventana,

dejando a Efran con un rostro lleno de dudas.

En la noche me encontraba sola en la casa cuando escuch unos ruidos.

Enseguida me asust mucho, pero luego vi a travs de la ventana que era
Efran quien me buscaba afuera, as que sal a buscarlo. Pero luego de pasar
la primera lnea de rboles no poda encontrar a Efran, en cambio los
murmullos y gruidos se hacan cada vez ms fuertes, as que di la vuelta para
volver a la casa; pero fue en ese momento que me top de frente con Efran.
Me relaj de inmediato, pero el descanso no dur ni un segundo, pues Efran
tena una mirada extraa. De pronto me tom fuerte del brazo,
enterrndome las uas. Comenc a llorar cuando lentamente el rostro de Efran
se transform en la figura del Trauco, cuando la bestia me dio un gran golpe
en el estmago. Pens que sera el final de mi vida. Cuando de pronto Efran
sali detrs de los arbustos, le quit el hacha al Trauco, que siempre anda
trayendo consigo, y lo golpe fuertemente en la cabeza. Entonces el Trauco
me solt, pero antes de salir escapando, le dio su aliento a Efran, quien
cay muerto al piso. Las nias escuchaban atentamente a doa Juana,
mientras esperaban respetuosamente a que secara sus lgrimas.
-As fue como el pobre de Efran me salv de las garras del Trauco, dijo doa
Juana.

-y qu pas con el Trauco?- pregunt Claudia.

Doa Juana la mir fijamente a los ojos, y le dijo: - Se dice que todava ronda
por ac.

Las nias la miraron incrdulas, mientras doa Juana se levantaba: - me voy a

dormir, que descansen. Y no se olviden de poner los cuchillos en cruz como le
dije antes.

-Si doa Juana, no se preocupe- le respondi Natalia.

-Que duerman bien nias. Buenas noches.

Buenas noches - respondieron las nias.

Pasado un momento de forzado silencio. Natalia comenz a rer levemente,

mientras Claudia deca: - las tonteras que hay que escuchar.

-Si ya estamos grandecitas para ese tipo de cuentos- respondi Natalia.

Apagaron la luz, y se acomodaron para dormir.

-Buenas noches- dijo Natalia.

-Hasta maana- respondi Claudia.

Ambas se abrigaron con todas las tapas de la cama, listas para enfrentar la
fra noche de Chilo, bajo los truenos, la oscuridad y el rbol que quedaba
justo al lado de la ventana de las nias, donde poda verse al sonriente Trauco
con su hacha.