El Gas Natural en Chile,

Nuevo Impulso

Jos Antonio Ruiz F.

Jefe de la Divisin Seguridad y Mercado Hidrocarburos

Concepcin, 14 de Agosto de 2014

El Gas Natural en Chile, Nuevo Impulso

Contenido

1. La agenda de energa y el impulso al gas natural

2. La participacin del gas natural en la matriz energtica nacional
3. Infraestructura de gas natural relacionada a la VIII Regin
4. El terminal GNL Quintero, su desarrollo y relacin con la VIII Regin
5. Proyeccin del mercado del gas natural en la VIII Regin
6. El gas natural vehicular
7. Estudios actuales de la regin

Ministerio de Energa
La Agenda de Energa y el impulso al Gas Natural

Un nuevo rol de ENAP

Se fortalecer el rol de ENAP como empresa de hidrocarburos en el pas,

profundizando su participacin en la exploracin y explotacin de
petrleo y gas natural, con un esfuerzo especial en la cuenca de Magallanes,
en petrleo y gas no convencional.

Se har que ENAP tenga un rol activo para la seguridad de suministro de

combustibles lquidos y gas natural para el pas. Se fortalecer su logstica
relacionada al abastecimiento de combustibles del pas y se impulsar el
desarrollo del gas natural en la matriz energtica nacional.
Se promover el uso de GNL en la generacin elctrica en reemplazo
del disel, junto con uso industrial y residencial

Medidas corto plazo (2015-2019):

ENAP ofrecer contrato gas natural y capacidad regasificacin por 1,1 MMm3
ao a generadores elctricos por diez aos.

Medidas mediano-largo plazo (2020):

Se promover la ampliacin del terminal de Quintero a 20 MMm3/da,
junto con el ofrecimiento de nuevos contratos de GNL por 3 MMm3/da, lo
que permitira el funcionamiento de 2 ciclos combinados adicionales.
Se impulsar la construccin de un tercer terminal de GNL en el pas, en
la zona centro- sur, para lo cual ENAP se involucrar en el desarrollo de un
proyecto econmicamente factible que lo materialice.
Propuesta legal para regular la fijacin tarifaria del mercado de
distribucin de Gas de Red

Se resolver el vaco legal para determinar las tarifas de gas de empresas

concesionarias que superen el lmite de rentabilidad mxima permitida
mediante una metodologa de tarificacin a costo medio, en base a una
empresa eficiente similar a otros servicios pblicos, basado en estudios
externos, con instancias de participacin ciudadana y mecanismo arbitral de
solucin controversias.
La participacin del gas natural en la matriz energtica
nacional

Consumo Nacional de Gas Natural por Sector

Inicio de la crisis del gas
Inicio de
las
operacion
es de
GNLQ

Inicio de
las
operacion
es de
GNLM
La participacin del gas natural en la matriz energtica
nacional

Fuente: Elaboracin propia

Consumo de Gas Natural en la VIII Regin por Sector

Inicio operacin planta

Regasificadora Pemuco

Fuente: Elaboracin propia

Infraestructura de gas natural relacionada a la
VIII Regin
Gasoducto del Pacfico y distribuidora Innergy

Planta Nueva Aldea

TALCAHUANO
Pemuco

Planta Orafti

3 1

Central Campanario

Gasoducto del Pacfico y sus

laterales Laterales y ramales
propiedad de Innergy Carretera
1 Lateral Charra o caminos principales
2 Lateral Paso Hondo- Intergas y Gas
Nacimiento Sur En proyecto
3 Lateral La Leonora

Ministerio de Energa Fuente: Innergy

Infraestructura de gas natural relacionada a la VIII
Regin
Gasoducto del Pacfico y distribuidora Innergy

Capacidad del gasoducto del Pacfico: 9,5 MMm3/da.

Capacidad de sus principales laterales:

Lateral Charra: 6,9 MMm3/da

Lateral Paso Hondo Nacimiento: 2,7 MMm3/da
Lateral La Leonora: 3,9 MMm3/da

En promedio a julio del 2014 se transport 0,59 MMm3/da, lo que

representa una utilizacin entorno al 6% de su capacidad de diseo.

Ministerio de Energa
Infraestructura de gas natural relacionada a la VIII
Regin
Gasoducto Virtual, GNL de Quintero a Pemuco

Transporte de una flota de 25

camiones con cisternas criognicas,
que circulan de manera
permanente entre Quintero y
Pemuco, trasportando gas natural
en estado lquido (-161C).

El GNL es regasificado en la Recorrido: Aprox. 1.200 km (ida y vuelta)

Planta de Pemuco y reinyectado a Tiempo estimado recorrido: 26 hrs
travs del Gasoducto del Pacfico
a la Refinera Bo Bo de ENAP
para los procesos productivos de
sta y para el resto de la industria
del sector.

Comenz a operar: Junio 2011

 Infraestructura de gas natural relacionada a la VIII
Regin
Terminal GNL Capacidad actual de
regasificacin del terminal:
Patio de carga de
camiones, para trasladar
Quintero 10 MMm3/da el GNL a distintos puntos
del pas.
Distribucin por usuario: Dos islas de carguo de
Endesa 3,2 MMm3/da GNL de 600 m3/da cada
ENAP 3,2 MMm3/da una.
Metrogas 3,2 MMm3/da
VAPORIZADORES

1 El gas natural es inyectado

a un gasoducto conectado
a las redes de distribucin.

2 Estanques definitivos Capacidad de carga

de actual:
160.000 m3 de capacidad cada 1.200 m3/da
uno. Almacenan el GNL (25 camiones)
antes de la
regasificacin. Capacidad tras
termina
l en 3
buques
Ampliaci .
n a un
tercer
vaporizad
or Ministerio de
4
concluira Energa
en el
cuarto
trimestre Capacidad tras ampliacin:
del 2014. 15 MMm3/da

Distribucin de capacidad
adicional de 5 MMm3/da :
ENAP 0,5 MMm3/da
El GNL Metrogas1,6 MMm3/da
llega al Endesa 1,6 MMm3/da
 Infraestructura de gas natural relacionada a la VIII
Regin
ampliacin: 2.400 m3/da
Estanque (50 camiones) Usuarios del
de 10.000 terminal:
m3. Se Capacidad de Ende
us como diseo 20 sa
pulmn MMm3/da ENAP
en la (requiere Metrogas
primera sumar un
fase del cuarto
proyecto vaporizador y
construir un Dueos del terminal:
(fast
nuevo Enags + Oman Oil ENAP
track)
estanque) Metrogas Endesa
Planta satlite de regasificacin VIII Regin (Pemuco)

Capacidad de regasificacin:
600.000 Nm3/da (633.000 Sm3/da)
Capacidad utilizada
3
Sm /da
Promedio Promedio
2013 2014
ENAP Ref. Bo 412.187 (enero -
454.211
Bo
Industria Local 90.302 92.248
Res-Com 16.904 61.335
TOTAL 519.393 607.794
Fuente: Indox Cryo Energy
Capacidad aprobada en DIA: 1.200.000 Nm3/da

Inversin: 26,5 MMUS$

Principales instalaciones:
4 estanques horizontales criognicos (200 m3 cada uno)
4 estaciones de descarga de camiones con bombas de 36 m3/hora de capacidad.
2 bateras con 10 vaporizadores ambientales cada una, con capacidad de 2.500
Nm3/h por vaporizador.
Ministerio de Energa
 Infraestructura de gas natural relacionada a la VIII
Regin

Posibilidad de gasoducto virtual por mar

El GNL que llega a Quintero o a Mejillones desde los pases productores
podra ser transportado va cabotaje al sur del pas.
Capacidad Capacidad de los
Escala barcos, terminales
(volumen de (regasificacin de gas
GNL) m3 natural) m3/da
Pequea 1.000 10.000 10.000 500.000

Mediana 10.000 50.000 500.000 2.000.000

Inversin: Instalacin Capacidad Inversin

aprox.
Barco 10.000 m3 de 60 MMUS$
GNL
PSR 600.000 m3/da de
gas 90 MMUS$
Estanques de
14.000 m3 de
almacenamie
GNL
nto
El terminal GNL Quintero, su desarrollo y relacin con la
VIII Regin

Inyecciones al Gasoducto del Pacfico: Desde Argentina y Pemuco

Inicio operacin
planta
Regasificadora
Pemuco
Plantas Satlites de Regasificacin (PSR) de menor capacidad
Desde el ao 2012 Metrogas comenz a
suministrar gas natural a travs de la instalacin
de pequeas PSR en plantas industriales u otros PSR operativas distribuidas en la
Regin Metropolitana
centros de consumo que no cuentan con redes
soterradas de distribucin.
Las capacidades de regasificacin varan desde los
3.500 a los 40.000 m3/da.

Inversin: Vara de acuerdo a la capacidad.

Ej.: PSR de 12.000 m3/da US$ 420.000

PSR en PSR en carpeta

operacin*
13 8
Cantida (12 en RM, 1 (Distribuidas en el Lipigas
d en Osorno) norte y centro-sur) Metroga
s Gas
* Estas PSR pertenecen a las distribuidoras Metrogas, Lipigas, Gas Stream y Gasco. Stream
Gasco
Proyeccin del mercado del gas natural en la VIII Regin

Mercado Residencial-Comercial e Industrial

Demanda Res-Com, Demanda Industrial, Consumos 2013:
3 3
MMm /ao MMm /ao
Ao 2020 2025 2020 2025 Res-Com: 23,1
MMm3/ao
Proyeccin con crecimiento
PIB = 4,5 %/ao
78,0 92,8 1.051,9 1.268,1 Industrial: 174,1 MMm3/ao

Demanda Res-Com: Considera precio del crudo WTI constante y la elasticidad PIB consumo energtico residencial de 0,768.
Demanda Industrial: Considera la elasticidad PIB consumo energtico industrial de 0,831.
Considera sustitucin de los consumos de GLP, Diesel y Petrleo Combustible N6. Considera adems la ampliacin de Pemuco a 1,2 MMm3/da.

Mercado Vehicular Generacin Elctrica

Consumo potencial
GNV,
3
Escenario MMm /ao
2,1
Bajo

Escenario
3,6
Alto
En base a 5.845 taxis.

Ministerio de Energa
 3
Consumo de gas natural en G/E 2020, MMm /ao
Escenario 1: Precio Escenario 2: Generacin con un precio del GN mayor al costo de generar con carbn pero inferior al de generar
del GN que permite con GNL a los precios actuales.
Escenario 1 Escenario 2
competir a las Sin ampliacin: SeSinbasa en las unidades
ampliacin Congeneradoras
ampliacinque yaampliacin
Sin estn instaladas y operando.
Con ampliacin
centrales de ciclo Con ampliacin: Considera que se realizan las ampliaciones proyectadas de las centrales
combinado con las Campanario 284,6 de Impacto518,1
existentes y que cuentan con estudios Ambiental aprobados.20,0 3,3
centrales a carbn. Coronel TG GN 98,3 49,0 6,6 2,0
Fuente: Estudio de Mercado de gas
Horcones TG natural
GN entre las regiones
2,3 del Maule y Los0,0
Lagos, Gamma Ingenieros,
0,3 diciembre 0,0
2010.

Los Pinos GN 198,1 979,8 41,9 181,9

New en GN 12,1 0,2 0,4 0,0
Santa Lidia GN 139,5 600,1 6,6 1,6
TOTAL 734,9 2147,2 75,8 188,8
 El gas natural vehicular
Programa de gobierno de Michelle Bachelet:
Avanzaremos, evaluando alternativas de introduccin de buses hbridos y a
gas natural en el transporte pblico para generar las condiciones que en las
futuras renovaciones de flota se puedan establecer premios por la introduccin
de tecnologas ms limpias.

Transporte vehicular en Chile (2012) Venta de GNC en estaciones de servicio

Ao GNC
(MMm3)
201 20,
< 0,01%
1 4
201 24,
2 6
201 29,
3 8

Fuente: SEC
Fuente: Balance de Energa 2012, Consumo de energticos
para el transporte
Ministerio de Energa
 El gas natural vehicular

Estaciones de Servicio de GNC y el parque automotriz

Estaciones de Servicio (a junio 2014): Parque automotriz (principios 2013)*:

Existen 19 EE.SS. de GNC: 6.141 vehculos
12 en RM
6 en XII Regin
1 II Regin (Tocopilla)
Fuente: Bencinaenlinea.cl

* Dado que la informacin fue obtenida desde la base de

datos de las revisiones tcnicas, es probable que dicho
valor se encuentre subestimado ya que no estaran
considerados los vehculos menores a 6 meses (periodo
que realizan las revisiones tcnicas los taxis) que entran
Ministerio de Energa al parque el 2012.
Reglamento de seguridad EE.SS. GNL/multicombustibles

160/2008 MEC

Ministerio de Energa
Estudios actuales de la Regin

Costo-beneficio de implementar una red de gas natural en ciudades

con consumo intensivo de lea
Objetivo General:
Evaluar el costo-beneficio de implementar una red de gas natural en ciudades con consumo intensivo
de lea.

La lea representa un componente importante en la matriz energtica de la zona sur del pas. Este
masivo uso trae aparejado una serie de externalidades, siendo el empeoramiento en la calidad aire
una de las principales.

Resulta de inters evaluar alternativas energticas a la utilizacin de la lea en la zona sur del pas.
De ellas, la que se visualiza ms factible corresponde al uso de gas natural.

En el estudio se propone evaluar los costos de implementar una red de gas natural en la zona sur
del pas (entre la VIII y XI regin), que sustituya, entre otros energticos, a la utilizacin de lea.

Dicha evaluacin debe considerar tanto una red convencional, mediante gasoductos, o virtual, por
medio de camiones o buques, en ciudades con poblacin a mayor a 5.000 habitantes (aprox. 70
ciudades).

Adems, se pretende estimar los beneficios asociados a la implementacin de red de gas natural, en
trminos de la mejora en la calidad del aire, reduccin de la prdida tributaria y la reduccin de
riesgo de incendio en las viviendas.
El Gas Natural en Chile,
Nuevo Impulso
Jos Antonio Ruiz F.
Jefe de la Divisin Seguridad y Mercado Hidrocarburos

Concepcin, 14 de Agosto de 2014