M m,0A (“em-mo”, hog “md” khi danh van} Con chd thir mudi 1am cha bang chtr ci cht quée ogi, viét phy Am “mn”. m mét, vidt tit. tm- milli-, vidt 1d¢, M Chit 55 La Ma: 1.000. M- mega., vide te. mad. 1 (kéthop han ché). Nguvi da chét, Thay ma*. Hdn ma. Di dun nia. Dém ma*, Lam ma* (am dém ma). 2 Sy hién binh cia ngudi chét, theo mé tin. Se ma khéng dim di dém. Xu nh ma, Béi ra ma, quét nha ra rdc (mng.). 3 (kng.; ding c6 kem y phit dinh, thudng trade nao) Ngudi bit ki. Oddy cd ma ndo dau. Chd ma ndo Bilt, Nai thé cb ma né tint (ching ai tin), Tit. Chi cé trén 38 sich hode bdo céo, chirkhéng 6 th§t, do bjs ra nhim dénh lta. Bein bdo cdo thank tich voi ning con s6 ma. ma bin t. (kng,; id.). Ban ti¢n, dang khinh. - ma ca bong ¢. (kng.). Ké khong nba ci, khong nghé nghigp, sng lang thang (ham y khinh), ima ca réng d, Ma chuyén hut mau ngwii, theo mé tin & mét s6 dia phuong mién mii. ma chay d. Lé chén cét va cing ngudi chét, theo Phong tuc c6 trayén (noi khai quat). Lo ligu vide ma chay, ma cé x, macé. “ma-de” x. maser. “ma-dat” x, mazut. “ma-ga-din” x, magazin. ma ga d. Ma nhgp vao ngudi sing gay bénh tat tai hoa cho ngudi khac, theo mé tin & mét s6 dia phuong mién nui. ma gi x. magi. ma gido t. {kng.). Gian xdo, bip bom. Gid rd ma gido. Lam dn kiéu ma gido. “ma-gle” x. magnesium. “ma-ke-tinh” x. marketing. ma két x. maket. ma lanh x. malanh. ma tem d. (kng.), Con ma bén thin, xdu xi; thuong ding 4é vi ngudi x4u hodo ban qua. Xdu niwe ma lem. Dau téc, qudn do nhte ma lem. ma lye d. Stic cam 6, 16i cudn manh mé, duimg nhu 6 gi than bi khd cutng lai dupe. Ma hye cla déng tién, Nu curdi nh cb ma luc. - ma miinh Id. (kng.). Ma (ndi Khai quét, ham y coi thong). Chuyén ma manh nhdm nk. Tt. (kng.). Tinh ranh, quy quy¢t. Gid rd ma mainh. ma men 4. (kng.). Rugu, vi nhu mét con ma cam d5. Bi ma men quyén rit. Ban véi ma men. ma inj t. (kng.). Nhu ma gido. ma mit d. (kng.). Con ma mat mii rft khé coi; thuéng ding 48 vi nguei mgt moi xdu xi qua. Xd nhs ma mit “ma-mUt” x. mammuth. “ma-nhe-tit” x, magnetit. “ma-nhe-té” x. magneto. ma ni ven x. maniven. “ma-nip” x manip. ma n¢ canh x. manocanh. ma phi a x. mafia. ma qual Id. Ma va qudi vat (ndi khdi quit). Lodi ma qudi. Kénhimg chuyén ma qudi-hoang dudng. Ht. Cé vé, 6 tinh chat bi dn, ding sg. Thi doan ma qudi. ma qui x. ma guy. ma quy d. Ma va quy (noi khdi quat). Chuyen ma quy. Mu ma chitoe quy*. ma ra tong x. marathon. ma sat d. Tinh cdn tre sy chuyén dong trong 46i clia cdc vat doe theo mat tigp xtic cha cae vat 46. Lam gidm ma sét. Luc ma sét. ma ta; d. x. md td. + ma ta, d. Nhu fa ma. ma thiéng nuSc dc Noi rimg mii khi hau xu, dé sinh 6m dau. ma thuat d. 1 Hinh thai ton gido nguyen i tin ring con ngudi 6 thé lam ra nttimg phép la bang suc manh thin bi ca minh (nbu lim mwa, lam nang, lim phic, gay hoa, v.v). 2 Phép la khé tin, kh6 gifi thich. Ma thude cia phis thes). ‘ma tran d. Bang hinh chi nht gbm nhiing phan tisdp xép thanh hang va cét. ma trot d. Bém sing thuing thdy lap log ban ém trén bai tha ma, do hop chit cia phosphor‘ty xuong ngundi chét thodt ra va béc chay khi 4p khong khi. Leia ma troi. Lic dn hic hign nhae mma trot, Ma tuy d. Tén goi chung cic chit 06 tée dung gay trang théi ngay ngat, 48 din, ding quen thanh nghito, Nghién ma tuj. Nan ma tu). ma vifong d. Vua cia ma quy, theo dyo Phat. ma x6 d. Ma the & x6 nha &mpt s6 dia mitn ai, col 1a biét ro hét moi chuy€n trong uha, Cai gi cing biét, nh ld ma xd dy (ng). ma, ¢. Hang an sdu vao trong dét My cia mét 86 loai nhv cua, éch, luon, v.v. Ech ndm ma. Ma cua. ma, Ik. (ding trove dg., t. hode cfu tric chi ngt - vi ngt). 1 Te biéu thj diéu sdp néu ra 1a khong phi hop véi diéu vira néi déo, c6 gi trdi voi 18 thudng, Noi ma khong lam. Bdi ma chdng muén dn. Kho thé ma vdn lim duoc, N6 ma thi dé? 2 Te biéu thi didu s&p neu ra la mgt khdc, aét chi€u bé sung cho diéu via ndi én. Tét ma ré. Da dét ma lai tuoi. Chang hay md ciing chang dé. 3 Tw biéu thi diéu sip néu ra la mue dich cia viée vira néi dén. Tim vide ma lam. Néi cho mé biét, Diu nhau ma di, Céng de ra ma suy nghi. 4 Tirbiéu thi diéu sip néu ra 14 két qua, hu qua cla diéu vira ndi dn. Nhé cd sy giip dé ma chong xong. Thdy md thong, Ai ndi gi ma méch long nb? Ding ngd ma oan cho ngudi tal § (thuéng dang ph6i hop véi thi & vé sau cia cau). Ti bigu thi Gidu sdp néu ra la gid thiét, néu lén 46 te 46 rot ra mot két luan, mot nhan dinh Bay gid ma di b6 thi khéng kip. Rui ma mua thi w6t hét, T6i ma o dja vi ank, 161 khong dé thé. 6 Ti bidu thi Gidu sp ndu ra 1d ni dung thuyét minh cho y via néi dén. Kid me biét dupe tai sao. May ma dé cé chudn bj trade. Dé gi ma lam duge. Lém sich, mee strc ma doc. 7 (ding sau d., va truge mt cdu tric chit nga - vi nga). TY bidu thi diéu sip néu ra thuyét minh 46i tong, sw vat, sy viée via néi én, Newoi ma ank gidi thigu. Ti tr. (kng.). Te ding & cu6i cau trong Idi ndi ting, bidu thi ¥ khang dinh - thuyét phuc hose gidi thich, voi mgt ham y 48 cho ngudi d8i thoai ty suy ra, Da bdo mal Mét chéc la xong thoi ind! Rét qua ddy ma. Téi ddy ma. Théi mat ima ca dg. (kng.; id.). Mac cd. ma chuge x. mat chupc. ma, d. 1 Chd chon ngudi chét, duge dip cao. 2 (kng.). Kha nang lam duge viée gi 6 hay xiy a vige gi 46, duge coi Id do the dng cia thé dét noi cé mé mi 16 tin, theo mé tin. Nhd ndy 06 * md phdt tai. ma, t. (ihgt.), Tai, gidi. Con méo bat chupt rdt md. Bdn md that. ma, d. 1 Dam long dep, éng mugt moc & 6 va gan dudi cha ga, chim tréng trong thoi ki thanh thuc sinh duc, Ga md tia. Con gd mdi tré md. 2 Vé bén ngodi, cdi phd ra ngoai mat. Dep ma. Xe tuy xdlu ma nhumg may vdn cdn t6t, Dao ndy tréng xudng md (kng.). 3 (kng,). BO dang, ve bén ngoai cha con ngudi, cho thy thude loa Khéng 06 ti can, stte luc gi. Cai md nd thi lam duge gi? ma, d_ Dé lam bing gidy gid nhurnhting dé ding thas, dé 46t cing cho nguvi chét, theo phong tuc iné tin (n6i khéi quét). Dot md. Nhw cia hang mG, chia chi da hong. ma, d. Tén goi m6t quan trong cd tuémg hay trong bai tam ciic, bai tir sfc. Bi con ma. Nhdy ma. m8, d. BO phn nm ngang cia céi bia, ding dé déng ring bira vio. Logi bina cdi tién o6 hai ma. ma; d. Ma can (néi tat). Can het ma ndy dén amd khde, ma, d. 1 Ki higu ghi cdc con s6 trong s6 sich ghi bing chi Han. Chi ma. 2 He théng ki hiéu quy ude, ding vio viée truyén tin. Ma dién bao. Lép mi. Gidi ma. ma, d. (id.). x. yard. ma cn d. Khdéi lugng duge cin trong mot ldn can (thing néi vé kh6i hupng 1én). Béc md can. Bb dé cde mé can. ma dé d. Cay than ob, 14 hinh thia moc thanh hinh hoa thi sét mgt dat, hoa ahd, qua mit ngang, hat ding lam thude. ma higu d. 1 Ki hi¢u ma. Ma hiéu Morse. 2 Ki higu quy ude ding cho ting loai sin phim céng nghiép, May mang ma hiéu AP-5. ma hed dg. Chuyén thanh ma dé truyén, xi li hode uu wittin. Ma hod bue dign mét. im hél d. (cng,). Ngya v8 chudng; ding dé vi téc 49 di nbanh chéng va tinh thdn hé héi cha ngudi tirxa td vé. Phong mde md héi vé tham qué. Téc a6 ma héi. ma lyc d. Don vj ci do cong suit, bing 736 watt. Bong co 10 ma luc. mA nao d, Da quy co nhidu van miu khdc nhau, rat cimg, ding lam dé trang sic, lém cdi gid trong, phong thi nghiém. ma 86 d. Ki higu bing ch@ s6 ding trong mot605 hé théng sip xép, phan logi. Ma 36 ciia mot buu cue, ma tid. cn. mata. (ph.). Céinh sét thoi thye dain Phép. Linh md ta. ma tu d. Dao dai, to ban, hwsi cong, ding lam Khi gidi. ma thay d. x. of ndn. ma thugng t. (vch.}. Cé tu thé hién ngang (aha cia ki si trén hmg ngya). M6t trang md thuong. ma tién thao d. Cé roi nga. ma tién d. Cay & ring, leo bing moc, 14 moc 46i cd ba gin, hoa tring, qué trin, hat det nh khuy do, ding lim thuée. mé vach d. Day cdc veeh va khodng tring song song, xen ké, dupe adp xép theo mt quy tie mA hod nhit dink 48 hign mi s6 (hogc céc dat liéu gém ca chit va sO) didi dang méy quét o6 thé doc duge (dhadug ding din wen hang hod, giup 06 duoc ngay tic khic nhing thong tin vé mot sin phim, nhy nguén géc, xuit xt, v.v). ma vi d. (cf), Vi ding 4€ kéo din. ma, d. (ph.), Me. Ba md Nam BS. tm, d. 1 Phan hai bén mit, tk mii va miéng 4én tai va & phia dubi mét. Md him déng tién. Go md*, 2 BO phgn cha mot 96 vit, thudng phing ‘vi 06 vj tri 464 ming nhau & hai bén. Md suing. Mé phanh*. Di gidy md nung. ma d. (két hop han ché). Rau mé (ndi tht), Day mo ré ma*. ma banh déc d. Mé trim dy phinh phinh. mé dao d. (cd; veh). Ma béng nlur hoa dio; ding 4¢ chi ngudi con g4i dep; nh md Adng. ma héng d. (ci; veh.) Ma 43 bdnig; ding dé chi nguti con gai dep. ma phanh d. Miéng vat ligu 6 thé didu khién cho dp sét vao mOt bd phan cia vat dang chuyén dong 4€ lam ngimg hoge lam cham lai, Md phanh xe dap. ‘ma phn d. (cO; veh.) Md c6 gidt phin; dung 8 chi she dep cha ngwii phy nt hode dé chi ngudi con g4i dep. ma, d. (ph.). Me (thing chi ding dé xung goi). ma, d. Cay lua non dupe gieo & rudng rieng (rudng ma), sé nhé di cfy lai khi dén tudi. Gieo ma. Nh& ma di edy. Mau xanh ld ma. ma, dg, Pha lén bé mat mét sin phim kim Jogi mt lép méng kim loai khac 4€ trang tri hode chéng gi, chng an mon. Déng Ad ma vang. Ma kén. mac, d. 1 Khi gidi thoi xa, cén dai, hu6i rong ban, mii nhon, ding dé chém, 2 Nét chit Han mach dién nhigu pha uve vigt bing bat léng, c6 hinh nhur edi mée (L). méc, d. 1 (cd; hodc kng.). Nhan higu. Déng kd mde Thuy Si. 2 (chm.}. Con 96 de trung cho chi titu ding 4 xép loai. Ximadng mde 500, méc,y x. mark. “méac-ke-tinh” x. marketing. “mac-ma” x. dé magma. mac xit x. marxit. mac dg. (ci; id.). Viét hay v8 phéng theo ban chinh. Mac chit. Mac tranh, mach dg. 1 Néi cho ngwii khac biét didu cdn thiét, c6 Igi cho ho. Mdch cho bai thudc hay. Mach m6i hang. 2 Noi cho ngudi trén biét 1bi cha nguvi dudi (ti thuémg ding trong tré em). Mach cé gido. Bj ban ddnh, chay vé mich me. mach bao dg. Mach cho biét diéu cén thi¢t (n6i khéi quit). Nid ba con mach bdo. mach lIéo dg. (kng.). Noi cho ngudi nay biét chuyén riéng cla ngudi khée mét cdéch khSng cdn thiét, khong hay. Thoi mach léo. Ngdi le mach iéo*. mach nuéc dg. Chi cho céch lam sao cho cd lot, thutng 14 48 ga thé bi, gidi quyét khé khan. Ngéi xem dinh cd, thinh thodng mdch nude. mach qué t, (kng.). Cé tinh chit thiéu van hoa d€n nude déng khinh (thuéng ding néi vé cich ndi nang). dn noi mach qué, Gid nhing trd mach qué. mach, d. Lia mach (n6i tit). mach, d. 1 Pirdng éng din mau 6 dong vat hay din nhya & ty: vat. Mach mdu®. Mach gd. 2 Nhip dap cia déing mach do nhing dot mau bom lién tiép tir tim tao ra, cé thé si ma nhan biét duge. Mach dap nhanh, Bat mach*. 3 Duimg nunte chiy ngdm dudi dat, Mach nude, Dao giéng ding mach. 4 He théng céc thiét bi dign duge néi véi nhau bang nhong day din dé dong dién 66 thé di qua. Mach dién m6t chiéu. Déng mach dién, Ngét mach. 5 Dubng vita gitta cdc vién gach xay. Mach via, Trdt mach. 6 Duong to thinh Khicwa. Mach cua. Ludi cua bi mac trong mach. 7 Duong chay dai lién tye hinh thank-do vat “@i tiép nhau khéng duit doan. Mach than. Mach, quéng. Mach ding giao thong, Mach ntti dai ven bién. 8 H@ théng ¥ duge phat trién lien tuc thanh chudi, thanh dong. Mack van, Dut mach suy nght. mach dign nhiéu pha d. Mach din xoay chién gém tir hai mach thanh phan tré lén, céc mach thanh phin cé sudt dién dong cing tan sé nhung léch nhau vé théi gian tac dong.mach lac Id. Sy tip n6i theo m6t trat tr hop li gia cdc y, cde phfin trong ni dung dién dat. Chuyén ké cd mach lac. Wt. Cé mach lac. Trinh bay mach lac kién etta aminh, Van viét mach lac. mach luon d. Nhot & du tré con 4n luén duet da thinh nhing dudng hm dai. Chdu bé bj len mach lion, mach mau d. Ong din mau trong co thé dong vat. mach mon d. Cay than cé, ld hep, dai, hoa nhé mau xanh lam, ré ci hinh thoi, moc thanh chim, ding lam thuée. mach nha d. 1 Hat hia mach da nay mam ding 46 ché rou bia. 2 Keo lim bing g2o nép va ede loai tinh bét, cd ding men trong mdm théc dé dudng hod. mach tich h¢p d, Téng thé cdc linh kign dién th ¢6 kich thude rét ahd duge bd wi trén mot dign tich nh6, tao thanh mot mach dién cé mét chute nang x4c dinh, macketinh x. marketing. macma d. x. dé magma. Macé cv. ma cé. d.1Ké lam nghé dan gai diém. 2 (kng.; id.). Ké déu gid. macro d. (va 1). x. Fm. macxit x. marxit. mafia [ma-phi-a] d. Té chic bi mat cia nhiing ké chuyén lam ahiing viéc phi phap, nh giét ngudi cuvp cia, buon lau ma tuy, v.v., thing 6 Iyc lung rét manh, ling doan ca mot sé co quan phap inat, phd bign ¢ Italia, Hoa Ki va mot 96 noc, magazin d. Xudt bin phdm dinh ki, thong ra hing tudn hode hing thang, ding bai thage cic loai khée nhau, do nhigu ngusi viét, thang 6 tranh anh. mag) cv. ma gi. d, Nude chém miu niu den, thadng lim tt nhiing nguyén ligu cé chia nhiéu chét dam. magle d. x. magnesium. magma d. x. dé magma. magnesium cv. magic. d. Kim loai nhe, tring ahi bac, chay cd ngon hia sang choi, ding ché hop kim nhe, ché phéo sang. magnetit cv. manhetit. d. Khodng vat mau den, hop chét cia sit véi oxygen, cd dc tinh hut mat sat. magneto cv. manheto. d. May phat dién mot chidu cf nhé, ding nam cham vinh ctu. mal, d. Cay cing logi vai tre, giong dai, thanh day, d6t lan, la rit to, ding lam nhi, lim Sng dumg nue, v.v. mai. mai, d. Cay nhé, hoa man ving, thudng tréng lam cdnh. Hoa mai, Béng mai vang. mal, 4. 1 Thm cing bio vé co thé 6 mot sb loai dong vat. Mai rita. Mai muc. Mai cua, 2 Mai khum trén thuyén, ten cng (hinh giéng mai rita). Mai thuyén. mal, d. Dung cy g6m m6t ludi sdt nang, to va phdng, tra vao cén dai, ding dé dao, xan dst. mai; d. (ph.). Méi. Ong mai. Lam mai®. mal, d. (két hop han ché). Lic sang sém. Mai mua, trea nding, chiéu ndm... (ed.). Suong mai cén dong trén cinh, Nang mai. mai, d. t Ngay ké sau ngay hom nay; ngay mai, Mai moi di. Nay chdng xong thi mai. T6i mai (t6i ngay mai). 2 (veh.; két hop han ché). Thoi diém trong mong Jai gin, ngay sau hién tai; 461 lap voinay. Nay day mai dé. Ray néng mai mura. mai danh én tich Gidu kin tén tuéi va lai tich dé séng dn dat. mai dong dg. (hay d.). (ph.). Mai méi. mai day d. Mat ngay gan day, sip toi day. Mai day cube sdng sé tét dep hon. mai gdm d. x. cap nong. mai hgu d. (ct; id.). Mai sau. mai kia d. Mai hodc kia, théi gian sip toi. Cai mat kia ld len deing. mal mal t. x. mai, (lay). mai mia dg. Nhu mia mai. mai mdi I dg. Lam méi trong viéc hén nhan (ni khai quit), Nid ngudi mai mdi. Il d. (id.). Ngudi lam méi trong vige hén nhan (ndi Khéi quit). tai mét d. (ph.). Mai kia. mai mét dg. Mat din hodc mét hin, khong con ai biét dén, do khong duge phat huy, si dung (néi vé vOn quy tinh thdn), ai nang Bj mai moe. Khoi phuc cde nganh thi céng co truyén bj mai mét. mai phuc 4g. Gidu quan 6 ché kin dé cho danh bat ngé. Chon dia diém mai phuc. Lot vdo tran dia mai phuc. mai sau d. Thdi gian tuong 46i xa vé sau nay; tuong lai. Mai sau con khdn ten. mal tang dg. (trir.). Chon cét nguvi chét. 12 mai tang. mai, d. (kng,). Cu mai (ndi tat). mal, dg. Lam mon 6é lam cho nhin, sic hay 6 kich thuoe chinh xd¢ hon bing céch cho co xat Oi vat rdt cig. Mai dao kéo. Mai scin dy bet.607 Mai mén. Dao nang mai thi sdc (tng.). mai diia cv. mai glia dg. 1 Lim cho sdc bén thém qua rén luyén, thir thach. Mdi gitia y chi déu tranh, 2 Sita di sia lei nhidu ldn cho dep hon, hay hon. Mai gifia cau van, mai mal d. Tén goi khac cha cd mai. mai mit t. Nhu miét mai. mai dg. (thing ding trade mét dg. khic). Tap trung tim tri vao mét viée no 46 dén mic khéng con biét gi dén xung quanh hoie quén cd vie Khe. Mai choi. Mdi lam. Ddu de dang mdi nghi nhimg chuyén déu du. Mdi céng viée, bay gid moi nh ra. mai mé dg. O trang thai tam wi tap trung cao. dg vio mOt vise ndo 46 dén muc nhu khong con bit gi khac mila: Mdi mé vai cong vite. Mai mé theo dudi nhimg 9 nghl riéng. mai miét dg. O trang thai tam tri tap mung lién tue vio mét vic lam cy thé nao dé dén mic Khong can biet gi dén xung quanh. Mai miét ghi chép. Mdi miét nhin theo. mal mt t. (hoge dg.) Té ra vi, phai tip tring chi ¥ vao mét vic lam ou thé ndo 46 cho Kip, cho chong xong, khong cén chi y gi dén xung quanh., Dang di mdi mot, Mai mat lam, sudt budt khéng nghi tay. mal p. 1 M@t céch kéo dai lign tye nhw khong mufn nging, khong mudn dit, Mua mdi: No mai khong quén. Nght mai khong ra. Thao thie mdi khéng ngit duoe. Mai moi ndi nén Ii. 2DEn tan m6t théi digm ndo 46 sau mot Khodng thdi gian kéo dai khé Itu sy vie moi xy ra hose méi két thic, hogc & tan mot dia diém néo dé Kha xa. Mat dén hom qua anh dy moi ve. Vide dy, mai vé sau nay t6i moi dies Tré chuyen mai dén khuya, Nha & mai cudt thon, Mat tit trén cao: mal dm x. mai dam. mai t@ 4. (cét hop han ché; thudng néi tén mdi 48). Tién bon cuép dung doi phai nop dé duoc di qua. Déi tién mai 16. mai mai p. Mot cdch kéo dai lién tye va khong bao gid ngimg, khéng bao git két thic. Mai mai doi nay sang doi thde. mai, d. 1 Phan che phi phia tren cing ola nha. Mai lop id. Mdi ngoi. Nha mai bang. Nha bj tic mdi vi bdo, 2 Phin mat at co hinh déc thoai thodi, tir dinh tré xuéng trong ging nhumai nha, &mét s6 vat. Mai dé. Mai nui. 3 (vch.). Phan téc dtrén din, Mai ddu xank. Téc ré mdi. mai, d. (két hop han ché). Dung cy 4é boi thuyén, lam bing thanh g8 dai, mt du tron, mot du dep va rong ban; chéo, Chéo xudi mat mdi (chéo nhe nhang). mai; d. (ph.). Chum. mai, 1 t. (Chim, ga) thude gidug cdi; trdi voi trong. Ga mdi. iI d. Con (ga) mai, Nudi may mdi dé. (Ga) dap mai*. mai, t. (Nude da) x4m xanh nhu mau chi. Da xanh mdi, fi Lay: mai madi (y mie d6 it), Nedc da mai mdi. mai chéo d. Chéo dai, lép vio coc; phan biét vi mdi dm. mai dam d, Chéo ngén, odm tay 48 boi thayén; phan biét voi mdi chéo. mai day d. x. 46 mdi ddy. mai ga d. Ga me dang dé, dp hoac dang nudi con. mai hat d. Mai nhé che phia trén cia. mal hién d. Phan mai nha phia trén thém howe hign, mai phi d. x. hd mdi nhi. mai téc d. Toan thé téc trén dau, ndi chung. Sita Igi mdi toc. Mai téc didn swong. mpi 4. (id.). Mang méng che con nguci lim cho thanh tit, kho hin, Md cd mai. mai, 6g. (ing.}. Ban. mai ban t (Tusdn) chuyén lam moi gigi buon ban gitta nhing ngudtkinh doanh trong nude voi tr ban nude ngoai. Giai cdp ne sdn mai ban. id. Tw san mai ban (ndi tit). mai dam dg. cn. mdi dam. Ban than lam df. Gai mai dam. Nan mai dém. maket d. 1 Mau vé hode mé hinh cba vat sé ché tao, Vé maket. 2 Miu dy kién vé hinh this trinh bay mot bin in. Lén maket sO bdo. malant cv. ma lank. t. (kng,.), Khon ranh, co nhiéu ménh khoé, muu mgo 4€ xoay x0 khi gap King ting, kho kin. Ank chang rat malanh. Thoi malanh. maltos cy. mantoza. d. Duong mach nha, vi ngot, tan trong nude, sinh ra trong qué trinh dong hod tinh bét. Ri mam dg. (ph.; két hop han ché). Ng&m sau, khong chiu nha. Cd mdm céu (cin cfu). Mdm phdi mdi. mammuth cy. mamut d. Voi khdng 16 hod thach, ki dé ov. man, d. (cd; két hop han ché). Van. Mét man vang hd. man, t. (két hop han ché). (Khai, néi) khong,as ding sy thet nham gidu giém, lia d6i. Noi man. Khai mam li lich, man dalt, 1 (id.). O trang théi tynbién, chua hé 66 sy the €6ng cdi tgo cita con ngudi. Can thitn nhién man dai. 2 Cé tinh chat gin niur da man, thiu tin ngubi. Tieng condi man dai. man di d. Ten goi chung cac dan t6c thiéu sé cham phat trién voi ¥ khinh migt, theo quan diém ki thi dan toc thdi phong kign. “man-gan” x. manganes. man Khai dg. (ci). Khai man, man mac t. 1 (Canh vat, mau sic v.v.) chiém cd mot khodng Ich6ng bao Ja nh trdi ra trong khong gian ving lang, goi tam trang cO don. Trot may man mic. Man mdc mii huong. Biée ho man mde trén sng nude. 2 Co tam trang lang lang dugm budn. Long 861 hdi man mdc. Néi buén man mac. Man mdc néi nho qué huong. man matt, x. mar (lay). man rg t. 1G tinh trang cha cé vin minh, 44 s6ng con ngudt cé nhiéu mit gin véi doi séng thi vat Con nguoi man ry théi od so. 2 Tan dc, da man dén cye 46, khOng edn tinh ngwoi, Vix thdm sdt man rg. “man-t6-za” x. maitos. man tra t. Gid déi, khong that, nhim gidu giém hoae danh lira. Tut dogn man tré. Khai bdo man tré. man d. t Dé ding lam bang vai dét thua déu dé ngin rudi mudi. Méc man. 2 DS ding bing vii dé che chin, Man cita. Man trén sn kde tie hr ha. 3 (dimg trong mot 36 +8 hop, trade d.). Lop che phi, vi nhw bic min, Man swong déy dc, Man dém bao phitkhdp thon.xdm. Cank vet ddm chim trong man mua. Tung man khdi. 4 Phin ofa vo kich tong dé sy vige din ra tai mot dia diém nat djnh tir hic mo man dén hic dong man. Man chot vo kich. man anh d. Bé mat d€ tiép nhin cc tia sdng tir may chiéu phim hoge may v6 tuyén truyén hinh va lam hién Jén hinh anh. Phim man dnh réng. Man anh nhe (tivi). man bac 4. (két hop han ché). Man 4nh chiéu phim; thuong ding 48 chi dién inh. Ngdi sao man bae (ot; dién vien dign anh ¢6 tiéng tam), man gié d. Man treo ¢ ctta ra vio boge dé ngan che noi chung. Kéo chiéc man gid che giudng ngu. man gong 4. Man chéng mudi cing trén bo Khung, 6 thé mé ra, xép vio. Dattré ndm trong man gong. Ws man hign 96ng d. BO phan hi¢n hinh cia radar. man hinh d. Bé mat cla mot sé my men do Jam hign ten céc hinh anh. Man hinh cia tivi, Man hinh ctia may tink’ man huynh quang d. (cil). Man hién song. man song khal d. (ci). Man che gém hai bite, 6 thé vén sang hai bén duoc. man tral chidu dt Ta canh s6ng an ngi ngoai trdi, khOng nha khéng cta. mn, d. (cd; id.). Méo. man, dg, (két hop han ché). Da hét, 43 ton mot qua trinh, mot théi han xdc dinh. Man tigc. Man Khod hud luyén. Man han ti, Man tang. man chigu x8 bong (vch.). Chi lic da vé gia, cudi doi. man dot t. (kng.; id.). Nhu man kiép. man khai dg. (vch.). (Hoa) né 16, & vio dé dep nhit. Hoa déo man khai vao dip Tét. man kiép t. (kng.). Suét ddi cho dén lic chét (thudng noi vé vide khong hay). O it man kip. man kinh dg. (Hin twong sinh If) thoi hin, khong 06 kinh nguyét na. man nguyQn dg. Hoan toan bing long, thodman voi nhOng cai minh co duge, khong ddi héi gi hon nita, Man nguyén véi két qud dé dat, Nu csi mén nguyén. man nguyéat khal hea (vch.). (Thai nghén) 44. du ngay thang va dén ki sinh né. man nhigm dg. Hét nhiem ki. Dupe bdu Iai sau khi man nhiém, man tinh t. (Bénh) e6 tinh chat kéo dai va phat twin cham, Vid thdn man tinh, man ¥ dg. (cis; id.). Hoan toan via y, vita long. man, d. Mién, ving due xc djnh mot céch dai Khai, da theo hudmg,. Lén man ngupc. Man biéh, Vdo man trong. O man bdc thanh phd. man; d. 1 Thanh tau hodc thuyén. Séng v3 iogp vao man tdu. Thuyén dp man vao be. 2 San thuyén éngodi khoang thuyén. Ngdi man thiyén cho mdt. man dam 4g. Trao déi y-kién vé mot vdn dé duéi hinh thie adi chuyén than mat, thoai mai, Man dam vé kink nghiém hoc tap. man phép dg. (ke.). Cha duge phép ma da tam (ding trong 161 noi xin 18i agudi bé tren mot cdch lich su). Cheing t6i da man phép anh xem trade, man thugng de. (cd). Khinh nhon ngudi bé tren. Pham tdi man thong. man tinh (id). x. man tinh manat d. Don vi tién té cor ban cha Azerbaijan va Turkmenistan.609 mandolin cv. mangdélin. d. Din gly 06 bin day mdc céch nhau quéing nam. mang d. (ph). Holing. mang, d. 1 Co quan bd hap cha mot sé dong vet 6 dusi nude nhu ca, cua, tom, v.v. 2 Phin 606 vin cé thé phinh tora dupe. Rdn banh mang. mang, dg. 1 Git cho lic ndo cling cing theo voi minh ma di chuyén. Hanh if mang theo ngudt. Mang con di theo. 2 (ph.). Lang vio, teo vio 48 che git mst b phin ndo dé cia co thé; di, deo, mgc. Chan mang bit tét. Mang kinh ram. 3 Cé 6 trén ngusi, tren minh, mot vi of nhét dinh ndo 45. Mang gong. Mang wen limg may vét thuong. Bung mang thai. 4Duge gin cho mot ten goi, mot ki higu riéng ndo 46. Cau thi mang do 36 8. Chi&e may mang nhan higu Vier Nam, Thanh phd mang tén Hé Chi Minh, 5 Nhan ldy 46 phdi chju lau dai vé sau. Mang tiéng*. Mang Juy vdo thén, Mang céng mdcng. Mang on. Con dgi cdi mang (tng.; con dai thi cha me phi ginh chju tréch nbiém). 6 Cé trong minh cai lam think Aijc trung, tinh chit ritng. Digu mia mang doc tink din toc. 7 (thudng di voi ra). Ly ra, dua ra dé lam gi 06; dem. Mang qudn do ra ld. Mang hét nhiet tinh ra lam vig. 8 (thudng Gi voi igi). Teo ra va diva dén (noi vé cdi trim trpng); dem. Bika con mang Iai niém vui lon cho nguedi me. Viée lam dé mang lai hdu qud tai hai. mang banh d. (ph.). Hé mang. mang chiing d. Tén goi mét trong hai muoi bén ngay tiét trong atm theo lich cf truyén cha Trung Quéc, ing véi ngay 5, 6 hoic 7 thing séu duong lich. mang con bé chg Vi trudng hop diu dét, gidp do ai nita chimg réi bé mac, lam cho nguoi ta be vo. mang mang I t, (Nhan thitc) cé phén 1¢ md, khong duoc r6 Mm, khéng that chinh xac. Higu mang mang, Mang mang biét chuyén. Chi nhé mang mang Id da gdp ngusi dy & dau dé. Tl 4g. (kng.; id,). Higu, nhé mang mang, 76i chi mang mdng la nha ang ta & ddu phd nay. mang nang dé dau Ta céng lao khé nhgc cia ngudi me di voi con khi thai nghen, sinh dé. mang tai d. Phin & dén mat, & sau va dusi tai ngudi, mang tai mang tiéng Nhu mang tiéng. mang tiéng dg. 1 Chiv tigng xdu, bj du Ivan ché bai. Mang siéng Id nhd nhen. Lam thé so mang tiéng voi ho hang, 2 (kng.). Chi cé duoc cai ting, duoc du Inn cho 1a (nhung su that thi mang dau cé duge nhu thé). Mang tiéng ld gidu cé ma cila edi chdng cd gi. mang, d. 1 Lop mo méng boc ngoai. Mang oc. Mang phoi.2 Lop mong két tren bé mst mot chat long. Céc sita dd ndi mang. 3 Lop mong, duc, che trong den cia mat khi mit bi mét sd bénh, Mét dau kéo mang. mang, dg. (thing ding cé kém y phi djnh). 1 Nghi dfn, tuéng déa cho minh. Khdng mang dank loi. Phdi duyén, phat hia cing nhau, Ddu ind do vdi com rau cing mang (cd.). 2 (id.). Dé ¥ toi. Chdng mang dén viec doi, mang cing d. Mang chac bao bec phia ngoai con mit. mang kinh d. Phan trong suét cha mang cling & phia tric cha con mat. mang lu6l, d. Mang 06 t£ bao thén kinh cha it mang hydi, d. (kng,). Mang ludi, Mang hdi cong tac vién. mang mach d. Mang boc ngoai cu mat, & duvi mang cig, phdn trude cia nd lam thanh trong den cha mat, mang mang 4. (kng.). Mang & trén bé mat mot chit léng, NOt mang mang. mang nhay d. cn. niém mac. Lép mé lot mot sé ‘bp ph4n cia co thé, o6 thé tiét chat nhdy. mang nhén d. (ph.). Mang nhén. mang nhi d. Mang méng trong Sng tai, ngin tai nigoai va tai gitta. mang Si d. Mang boc phéi cia ngudi va thi. mang tal d. Gid.). Mang nhi. mang tang; d. (kng.). Thai dung. mang tang, d. Cay nho cing ho v6i long nao, 14 hinh mac, mat trén mau nau sim, mat dudi mau tro tring, qua cho tinh diu ding ché nude hoa, mang té bao d. Lép méng bao quanh té bao. mang trinh d. Mang ming bjt 15 am dao cha ngudi con gai cén trink. mang ving d. x. mang hedi,. mang xuong d. Ting ola xuong 6 téc dung & tgo chét xuong. mang, d. Bé nhd, ding lam phuong tien van chuyén trén mat nuge, Lim mdng chudn bj vuot song. mang, d. Phan cia m6t vat bj tach rdi ra, cd dién tich hodc khéi lwong ding ké, Zrde mot ming da. Véi vita bong ra timg ming. Déi qudn tan rd timg ming lon. mang, dg. (ci). Mai, Dang tudi mdng choi.O10 Ming vt quén hét lot em dan do (cd.). mang, dg, (ca). ‘Nghe, nghe thay mang cau x. mang cdu. mang d. Ao 18 cia quan Jai 6 théu hinh con tran, Mang hia, mic mang. mang cfu d. cn. mang cdu. (ph.). Na. mang xa d. Trin s6ng thanh tinh, chuyén lam ‘hai ngwoi trong cdc truyén cB. Thach Sanh vde bika di chém mang xa. mang, d. 1 Vat cé hinh m6t nia ola mbt 6ng, dai ché d0i, 4é himg va din nude, 2 Duong din nude nhé 16 thién. Dao mang ddn nude vao rudng. 3 BS dung thuc an cho gia sic, gia cAm, cé hinh m6t ntta cla mét Gng ché ddi, bit hai dau. Mang fon. mang, dg. (ph.). Treo, mac. Mang khaue sing lén tedng. Chide nén meng trén vach. mang xdid. 1 Mang hitg va din nude mura & ché tiép gidp gitta hai mat mdi nha nghiéng giao nhau. 2 (ph.}. Mang hig va din nude mua, ndi chung. mang, d. Than sdng cha con nguyi. Chét wong mang. On cinu mang. (Ké giet nguoi phai) dén mang*. mang, Id. 1 Vat méng va th Lam bing nhimg soi dan chéo nhau. Mang che mat. Mang dén mang séng. 1 (kng.). Mang hwoi (ndi tit). Mang duimg sdt. Mang dién. Mang théng tin. 3 (chm). Hé théng cdc may tinh duge néi két voi nhaw qua duéng trayén tin 48 cé thé trao déi va ding chung chuong trinh dé ligu. MW dg, Dan hey mac bing chi dé lam kin ché rach, ché thing tren mat hang det. Mang bit tat. Mang quan do. tangs (ph.; cil). x. ménh,, ménk,. mang cuc b6 d. Hé théng truyén tin cho phép ghép ndi cdc may tink (hay thiét bi tin hoc khac) véi nhau trong mét pham vi hep (khodng | kilomet). mang luél d. 1 Hé théng nhtng duimg dan ndi vao nhau cé mét chic ning chung. Mang Judi duing giao thing. Mang ludi dién thoai. Mang hadi muong mang, 2 He théng 16 chic gém nhigu c4 nhan hoge don vj co mot chic ning chung. Mang uci cng tée vién. Mang tudi xi nghi¢p co khi nhd 6 dia phuong. Xdy dung mang lui vé sinh phong bénh. mang mé d. Phin hai bén bung img voi that hung. mang nhén d. Li cia con nhén giting bing to do nd nhd ra dé bat mdi. mang sun d, Phin hai bén bung sat voi xuong sun. mangan cv. manganes d. Kim loai mau x4m_ nhat rit cimg va gidn, ding ché hop kim cba sit, manh, I d. Tir chi don vi vat méng, mém ding 46 che than, aé dap (thudng ham ¥ coi nhurkhSng dang ké). Bat com manh do. Manh qudn. Dép manh chiéu rach. Tit. (d.), (Vat ding dé che thin, 48 dip) méng, cf va sin rich. do manh. Budn agi gdp chidu manh (tng.) manhy d. (ph.). Thép (gidy). manh dng dg. Hanh dong phiéu Iw khi didu kign chi quan va khdch quan chua chin mudi (thuing ndi vé bao d6ng c4ch meng). manh méi, d. t Diém ti 46 cé thé lin ra tim higu toan bé su viée. Tim ra manh mdi vu dn, 2 (id). Méi lién Ine (noi khai quét), Cir nguedi bat man. dg, (kng.; id). Nhu mdi manh, manh min t. Q tinh trang bi chia cdt thanh ohtmg manh, nhimg phan nhé va wi rac (noi khéi quat). Dong rugng con manh min. Loi lam an manh mtin, phan tan. manh nha dg. Méi cé mam méng, moi nay sinh, Giai dogn manh nha. manh tam dg. (hodc d.}. Muu mé lam diéu xéu xa, bit hrong. Manh tam chiém doat gia tai cia dint chéu md edi. manh trang 4. Doan dau ciia rust gia, gidp voi Goan cuéi cia mt non. manh, d. Dé dan, két bing tre tric, dé che otra ho§c trang tri, c6 thé cudn len budng xudng hodc ré sang hai bén. Tém manh tric. Cita buong manh, manh, d. (id.). Thuyén manh (néi tat). manhyt, (ding trong mét s6té hop). Manh, nhé, dé ditt. Sot chi manh. To manh*. manh manh d. Bic manh. Che manh manh. manh Id. 1 Phan rét nhd va méng cha mét vat nao 46 bj chia tach ra, Manirgidy. Manh gong va. Mduk vun. Chi ndm duge m6t mdnh cia tinh hinh (b.). 2 Tirchi ting don vidam dat nhé hoac ‘vat hinh t4m médng, thudng coi 14 nhé bé hon so voi ahting vat cing loai. Mdnh vudn sau nha. Manh van. Minh bang. Mdnh tréing khuya. Manh tinh riéng (b.). Tit, Cé dang thanh, nhé, trong c6 vé yéu. Dang ngueci minh. Con thuyén ménh nhus chiée 1d. Sot chi mdnh. Lye heong mdnh (b.). IH] p. (dang phy sau dg,). (Lam vige gi) rigng611 mét minh hoje gitta sé it ngudi, khéng ¢8 cho tap thé biét hoac tham gia. Ban mdnh véi nhau ngodi cugec hop. Tén mdnh. (Bé di) dn mdnh*. manh bat d. Cay leo moc hoang, cing ho voi bau bi, cé thé dig lam rau an. manh cng d. x. fd cdim. manh det, Gay va manh, trong 06 vé yéu. Than hinh mdnh dé. Nhimg cdnk hoa mdnh dé. manh khanh t. Cao, gay va manh, trong cé vé yéu. Dang nguii mdnh khdnh, Déi vai gdy mank Khanh. Chi€e cdu tre mdnh khdnh. manh mal t. Maoh, trong 6 vé yéu nhung 48 wa. Than hinh mank mai. Déi ling may mdnah mai nue ld Bibu. mri dg: ; id.). Ong minh (ndi tit). manh hé d, 16 dit; thudng ding dé vi ngudi o6 hanh d$ng ding cém va sto manh phi thuing. Xéng pha ving vay niu con manh bo. minh f§t t, Manh me vada doi, Cue tién cong manh ligt. Niém tin manh litt. manh tye d. (id.). Suc mgah ghe gém vé tinh thin, Manh luc ciia tinh yéu. minh thd d. Thi da. Hé, bdo fa lodi manh thi. ménh tuféng d. (cf). Vin tixmg ding manh. manh d. 1 (ct; id.), ¥ tk khon khéo, kin déo. Neguesi thon néi minh, ngusi dai ddnh don (tng). 2 (kng.). Nhu mdnh khod. Gid moi mdmh qudag cdo. 3 (kng.), Moi gidi gitta céc bén dé kiém Igi mot céch bét minh. Chuyen chay manh, bubn nude bot, manh khoé Id, L6i khén khéo dénh Ita ngudi 42 muu Igi cho minh mét cach khong dang hoang, khong chinh dang. Mdnh khod nha nghé. Manh khod bip bom. C6 nhiéu manh khoé lam din. Gid ménh khod. 1Lt. (kng.). Cé nhiéu manh khoé, ho¥e cb manh Khoé tinh vi, xdo quy@t. Con ngudi minh Khod. méanh Idi J 4, (kng.), Cach khén khéo anh Iva nguvi khac 4€ dat mot muc dich nao dé. Ding minh (oi lam cho phdi thit nhén. Manh Idi con budn. Tit. (kng,; id.) Khén khéo, co manh loi. manh mung d. (hoac dg.). (kng.}. Manh khoé lam an. 7rd manh mung, lam an gian lan. man t. 1.6 strc Iye, tiém lye lén, cé kha ning vuot déi phuong, Déi béng manh. Thé manh. Manh vi gao, bao vi tién (tng.). 2 Co kha nang, téc dung tuong di lén hon so véi cac mat khic, cae phuong dign khac. Chd manh. Mat manh. Phat huy diém manh, khac phuc diém yéu. 3 CO kha nang tac dong dén cac gidc quan trén mic manocanh binh thuong nhiév. Riou mank. Thudc an thdn manh. 46 cudng a6 hoat déng Jon, gay tac dong va higu qua ding ké. Dong manh vao twong. Phéetrién manh, Gid manh ln. Dang dién manh. 5 (ding trade mét s6 d. chi b6 phan ce thé). Co cichi, hanh dong chit khodt, khéng rut ré, khong ¢ ngai; bao. Bude manh chan. Mank migng*. Manh tay*. 6 (ph.). Khoé, khong dau yéu. Gia dinh vdn manh. Dau mdi mank (6m méi khoi). manh bao t. Khéng sq, ma dam nghi, dim lam nhig viée thay 14 dang lam, tuy biét 66 1A viée nginy ta thing e ngai hodc khong dam lam. Tir tudng manh bao. Mot quyét dink rat manh bao. Manh bao thi hanh mét loat cdi edch. manh dant‘Khéng ratre, sqsét, dim lim ning vite ngudi khdc thudng ¢ ngai. Manh dan néw vdn dé. Noi nding mank dan. Manh dan sit dung edn b¢ tré. manh giéi t, (ph.). Manh khoa. manh khoé t. Co sic khoé nh mong muén, khong 6m dau. Cd nha vdn manh khod. Chic lén dung mank khod. manh mé t. 1.Cé ohiéu site luc, tiém luc (ndi Khdi quit), Zere dupmg manh mé. Sire sing mank mé. 2 Cé cudmg 46 lén, gay téc dang va hieu qua cao (n6ikhdi quit). Géy dn tupng manh me. C6 vit manh mé, Phong tréo phdt trién manh me. 3 (id.). TO ra khoé, co nhiéu suc lye. Ddng di manh me. manh migng t. (kng.). Dam néi mOt cach khong, ngai ngiing nbrimg diéu ngudi khée thug khong dam néi. Vi cd dink lin nén khong manh miéng phé binh. manh mémt. (kng.). Dam ndinhimg diéu ngudi khdc e ngai, nhung thuéng Iai khong lam dupe nhu dni (ham y ché). Chi duage odi manh mdm. N6i thi bao gid cing mank mém! manh tay t. (kng,). Dam lam nhing vig ngudi kde thudng phai din do, e ngai. Cit lam manh tay vao. Chi titu kha manh tay, manhetit [ma-nhe-tit] x. magnetit. manheto [ma-nhe-16} x. magneto. manip d. Dung cu ngit, déng mach dién, din, dé tao tin higu dign bao. Dénh manip. maniven cv. ma ni ven. d. (ci, hode kng.). Tay quay. mangcanh cv. ma no canh. d. 1 Hinh ngudi min, thy may ding dé tht cac kigu quén 40 trén dé hoac dang dé trmg bay cdc kiéu quan Ao. 2 Nguoi mac céc kiéu quan 4o méi dé trang bay, gidi thigu trade cong ching.mantoza d. x: maltas. mao d&n dg. (Chét lng) dang Itn hay tut xuéng, théo nhting Ong hét sie nhé do tée ding qua lai gitm cdc phan ti cita chét ling vi cde phan tir cha chét rin. Gidy thdint hilt mac 1a mot hién trong mao dén. mao mach d. x. mao qudn (ng. 2). mao quan d. 1 Ong rit nh. 2 cn, mao mach. Mach mau nhé néi lién dng mach va tinh mach. Thude dan mao qudn. Tdc mao qudn. 3 Ke hy nhé li ti git cdc hat dat. Nude mua ngdm xudng dat theo during cde mao quan. mao d. Phan léng hay thit moc nh6 cao trén d4u mOt 86 lodi vat Mdo ctla con ga wéng. Mado cong. mag dau dg. Noi din dit rude khi vao ni dung chinh. Néi mdy cau mdo ddu. Léi mao ddu. Méo ddu cau chuyén. mao ga d. Cay than o6, Id nhé va dai, hoa hinh ging nhu mao con ga, mau dé, thudng tong. lam canh. mio, d. (cit). Moi (thung ndi vé ma cha va quan). 4o mao cdn dai. Deo rdu d6i mao dé dién tudng. mo, d. Ki higu thir tu (ldy méo lam tupng tring) trong mungi hai chi ding trong phép dém théi gian o6 truyén cha Trung Quéc. Gié mdo (tir 5 dén 7 gid sang), Nam Mdo (thi du, nam Binh ‘Mao n6i t4t). Tuc? Mo (sinh vao m6t nam Mio). mao dg. Lam gid dé dinh tira vé mat gidy 13, nham cho cé vé hop phap. Mao gidy te. Mao chit ki. Mao tn ngudi thdc (dy tén ngwdi khée, tran gidy 18). mao danh dg. Mago tén. Mgo danh nha chtke rach, mao hiém dg. (hode t.). Liéu Iinh lam mot viée big 1a co thé mang lai hau qua rt tai hai. Hanh dong phiéu ties, mao hiém. mao mudi dg. (ct, hode ke.). Banh liéu lam vie biét c6 thé la dai d6t, so-sust (thudng ding oddu cu bay t6 y kign voi ngudi bé tren hode coi nhu bé trén, dé td ¥ khiem tén, nhin nhuong). Xin mao mudi bay td chit y kin riéng. mao nhan dg, Danh lia tu nhén 1a, ahin cén 1a. Mao nhén la nguéi dai dién. mao tird. Tu ding phy vao danh tt & mot sé agon ngt dé phan biét giéng, s6, tinh xd¢ ¢inh va tinh khong xac dinh. Cdc mao sir trong tiéng Phap. mao xung dg. Danh lira tw xung 1a; gid danh. Mao xung la nha bao. marathon cv. maratong d. Cudc chay thi dung. dai 42,195 km theo truyén théng, thuong la & olympic. mark cv, mde. d. Don vi tién t6 co bin cia Due. marketing cv. macketink. d. Viéc aghién ou mOt cich cé he théng nhing diéu kién tt nhat tigu thu hang hoa (nghien cx vé eh{ trong, vé quing cio, vé yéu c4u, thi hiéu cha ngudi ti¢u ding, v.v.). markka d. Don vi tién t€ co ban cia Phén Lan, marxit cv. macxit, mde xit. t. Theo chi nghia » Marx, Ngudi marcit. Quan diém marxit maser [ma-ze] (tigng Anh Microwave Amplification by Stimulated Emission Radiation, “khuéch dai vi ba bing bic xa cém img”, viét tét). cv, maze, made. d, May phat hugng tir song radio tn s6 siéu cao (bude séng co centimet). massage [mat-xaj(a)] x. mata. mastic cv. mattit, mdt tit, d. Hon hop chat két dinh hiu co vdi cae chat dén, ding dé trat khe hé, 18 héng, gin kinh vao khung cia. mat, d. Hign eng mat cich dién khdng mong mwuén, khién dign cé thé truyén ra vd may. Day mdt*, Td lanh bj mdt digén mat, t. 1 Co nhigt 46 vita phai, khéng nong, nhung cing khong lanh, gay cim giac dé chiu. Gié mat, Nube giéng mdz. Troi chuyén mdt. Hong mat (hong gid mat}, Bi dao mat (dé hong mat), Nghi mat*. 2 Cé cim gidc khoan khoai dé chju, khong néng bute. Tém cho mdt. Sovao thdy mdt tay. 3 Cé tac dung lam cho co thé Khéng bj nhiét, khéng bj rém sdy, mun nhot. Ddu xanh 1a thie dn mat. Vi thudc mat. 4 (thudng ding phy sau dg., trong mot sé 18 hop). Cé vé ahu diu nhe, hug that ra la mia mai, ché trach, hon dOi. Cae ndé mt. Cuci mat*. Chiti mdz. Hén mdt*. // Lay: man mdr (ng. 1; ¥ mite 46 it). mat, t. (kng.). (Can dong) hoi thiéu hut mét chut, hoinon mét chat. Mét can cdn hoi mat. Can mat. mét da mat thit (kng.). (Tré con) c6 ca thé khoé manth, chéng én, 6 dau 6m cing chéng khdi. mét da t. Nhu adit fang. Mat Beng mdt da. Mat da hd lang. mat dju t. Cé téc dung gay cd gide ém diu, 48 chiu. Mau sdc mat dix. Anh ditn xanh mat diu Cai mat dju cia dem trang thu, mat lanh t. Co tac dung tét lanh va gay cim gide dé chiv. Lan gié mat lank, Bdu théng khi mét lank, mat ling ¢. Ha hé, vui thich trong long do duce613 thod y, Md¢ ling hdi da. Con gidi giang, cha me mat long, mat may m&t m&t Nhumdr mat. mét mat t. Co-cdm giée d& chiu, wa thich khi nhin dén, do tic dong cla énh sing vA mau sic ém div, Tung mdu xanh nhgt tréng mdt mdt. Lita mugt ma nhin mdt cd mdt. mat matt. 1 Cam thay 06 phn dé chiu vé mat doi sOng vat chit. Sau edch mang, ngudi ndng dan moi diepe mdt mt, Lam dn mdt mds, tuy van- cén nghéo, 2 Cim thy 06 sy hai long vé tinh thin trade mat nhiing ngudi khéc. Con gidi, con ngoan, cha me cing mdt mitt voi mot nguct. mat mé t. 1 Mat, 06 tic dung gay cam gide dé chiu (ndi khét quit), Tidt trot thus madt mé. 2 Mat, 6 vé nhy nhe ohang ohung thét ra 1a mia mai, ché trach, bon ddi (n6i khdi qudt). Giong kéo dai mat mé, Noi mdt md mét cau mat rgl t. (ph.). Mat rugi. mat rudtt. 1 Cé cdm giée dé chiu, khoan khodi trong ngudi do nhw voi bét due cdi néng, x6t trong rugt. Trdi ndng, dn bdt cank bdu mdt rudt. 2 Nhu mdt Jong. mit rudd cuit. x. mde rot (lay). mat rugl t. Mat dén muc ninr hoi lanh mét cach rit dé chiu. Nude giéng mat regi. Bong tre mat rupi. {! Lay: mat riedl reepi (9 mic 49 cao). mat tay t (Neudi) thudng dé dat duge két qua t6t, d& thanh cng trong céng viée lam cu thé (nhuchtta bénh, chan nusi, v.v.). Mét thdy thude mdt tay. Chi dy nudi lon rét mdt tay. mat tinh t. Binh finh, khong hay néng ndy, cau git khi gap vige trai y; wai voi ndng sinh, NO mdf tink, chdng cidu gdt véi ai bao gid. mat tit x. mastic, mat xa x. matxa. mat, d. x. bo mat. mat, d. Vun nhé cia g6, sit, 44, v.v. roi ra khi cua, gilla, dap. Mat cwa™. Mat sat. Da mat. Cac Vi thude dupe tén mat (tan cho thanh vun nhé). mats t. (Két hop han ché), 1 (kng.; ding di di v6i cing), O vio mic dat duge thip nhdt, t6i ahit. Ngdy ndo mat ahd? cing kiém duoc di din. Moat ldm ciing cau duge vai con cd nhép. 2 Thuge hang thap, kém, dang coi thug, coi khinh nhét. Dé mat! (tiéng ria). Ré mat*. Mat hang*. 3 O vao giai doan cu6i cag va suy tan. Thoi Lé mat. Da dén héi mat. Ltic mat théi. mat chuge d. Trd choi voi nhiing quin bai bing sing, nga hay nhya, do bén ngusi choi. mat cua d. Vun g8 nhé roi ra khi cua, xé, mau mat cua muép ddng Chi hai hang ngwoi déu Ja chuyen di Ia lgc dang khinh nhw nhau (lai gap nhau). mat doi t. (id.). Nhu mat Aép (ng. 1). mat hang ¢. (ding phw sau d.). Thuéc hang cudi cling, khong cé chiit gid tri. Ké cting dink mat hang. Bon béi bit mat hang. mat ki cv. mat kj. d. (id.), Ninz du &i. mat kiép t. 1 Cho dén tin cu6i doi (vin ia cdi khdng hay, cai dng nguyén nla). Nghéo mat kiép. Ngay xea, di Gthi mat kip vdn 1a dita di 2 (kng.). Don met, dang nguyén ria (ding lam tiéng mia), Quan mat kiép! Lit mat kip! mat ky x. mat Ki. mat 16 d. (c0; id.), Bude duing cing, ché bé the. Anh hing mat 16. mat sit dg. C6 tinh ha wap gid tri cha ngudi khac bing nhing loi lé qua dang. Lén tiéng mat sdt. L6i phé bink mat sdt mat van t. (ci; id). Hét thai, Mor nha nho mat vén. mattit d. x. mastic. matxa cv, massage, mat xa, dg. (Phuong phép) Xoa, day, an hnyét,... 6 tic dung cai thién tuan hoan va ste cing cha co, nhim giém mét mdi hoac chita bénh. mau t. (kng.). 1 C6 thdi gian ngin hon binh thudng dé qua tinh két thic hodc hoat dong dat két qua; chong. Mau khé. Vét thong mau lank. Mau hong, Mau lon, 2 C6 téc a0, nhip a6 tren tic binh thudng nén chi cin mong d6i it thoi gian dé hoat dong dgt két qua; nhanh. Chay mau kéo mu6n. Lam mau cho kip. Di mau mau lén. 3 Co khoang cach ngéin hon binh thuong gia cae yéu t6, céc don vj hop thanh; trai vi tua. Cay mau. Mua mau hat. Luge mau, Mau sao thi nding, vdng sao thi mua (tng) mau chéng t. Chi trong mot khodng théi gion tuong 46i ngén 1d hodn thank, la dgt két qua. Mau chéng Adi phuc site khod. mau I¢ i. Nhanh va gon. Gidi quyét cong viéc mau le. Tink hink chuyén bién mau le. mau mén t. (kng.). Nhanh nhgn, khong chim, chap. Lam viéc gi ciing mau man. mau migng t. (kng,). Nhanh nhen trong 46i dap, nGi ning. Mau miéng trd loi. mau mém t. (kng.). Hay ndi, va cé gi la ndi Ta ngay. mau mém mau miéng (kng.). Nh mau mdm. mau nudc matt. Dé khoc, dé xtc déag. mau, d. Chat dinh dudng trong d&t dé nudi cay &ting. Dat cd ahiéu mau. Dat bac mau, mau,d. (kng.). Hoa mau. Tréng mau. An don mau. Maus d. 1 Thudctinh vatthé hign ra nhdtéc dong cia ah s4ng vA nhjn biét duge bing mit, cing voi hinh dang gitp phin biét vat nay voi vatkhac. Mau dé cia hoa phuong. Max cdnh gidn. Xanh ngdt mét mau. Todn mau den. 2 Chat ding dé t6 thanh cdc mau khi vé. Pha mau. Hép mau. 3 (ding phy sau d.), Mau, khong ké trang va den (n6i khai quat). Qudn do mau. Anh mau. Phim mau, 4 Toan bé néi chung nhimg biéu hién ban Ngoai tao nén cdm gidc od mét tinh chat nao 46. Béu khong khi duom mau tang téc. Khong chao Ai, ra mau thio. mau b6t d. Chat ligu hoi hog, dang bét (hose ché thanh chat nhao) ding tron voi keo dé vé. Tranh méu b6¢ (vé bang mau bOt). mau da d. Mau cia da nguéi, ving, tring, den hay 46, coi nhu la dac trung dé phan biét cic gi6ng nguoi khac nhau trén Trdi Dat. Dodn kée cde dén tc, khong phan biét mau da, tiéng néi. mau dau d. (id.). Son ddu. mau keo d. Chat ligu héi hoa, hao, mau duc, ché tir mau bét va mé6t chat dinh. mau mé t. 1 (id.). Cé cdi dep nh td ve nhidu miu sie, Trang tri rdt mau me. 2 (NOi ning, cur xi) ¢6 tinh chathinh thic, khich so, khong chan that. dn ndi mau me. Song vdi nhau chan chat, Khong mau me. mau mé t. (id.). Co hinh thie duge #6 vé cho dep, khong that, Loi ndi vén hoa mau mé. mau mé t. 1 (Rudng dé) gidu cht dinh dung, thuan Igi cho cay tréng phét trign. Dat dai mau md, 2 Gid.), Nhu mau mé. mau mé rigu cua (kng.). Vi chi od cai dep hinh thitc bé ngoai, khéng 06 thye chat. mau nhigm t. (ph.). Méu ohiém. mau nuée d. Chat ligu hi hog, déo, dang pha voi nude dé v8. Tranh mdu nude (ve bing mau awe). mau phn 4. Mau bot dong thanh hinh thdi phan, co thé v8 tre tiép lén gidy. Tran mau Phdn (vé trén gidy bing mau phan). mau sac d.1 Cac mau, khéng ké tring va den (ni khdi qual). Bic tranh nhiéu mau sde. Mau sde lod loet. Méu side hai hoa. 2 Tinh chit de thu. Nghe thudt dugm mau sde dan toc. Mau sdc tin gido. Mau sdc thot dai. mau sic dn hign Miu sic gay cam gic khi xa Khi gn, khi me khi 18, do sir dung 06 cung bée a cde ming mau sing t6i ken nhau, mau 4 1 Chat long miu 46 chay trong cic mach cla ngudi va dong vat, o6 vai tr quan trong ahiéu mat 46i véi sy sOng cha co thé, 2 Mau cia con nguoi, coi 1a cai quy nhét cia mdi ngadi (thudng néi vé mat khi phai hi sinh). Dé méu ngodi chién truéng. Mé con dining mau (con dudng gidi thodt phdi tra gid bing hi sinh, tén that 16n vé sinh mang). Ng mau. 3 (kng.). Dac trang tim licé tinh chat cd nhan, khién dé ding huéng vé mt hoat d6ng nao 46 mét cdch khong én biét suy nghi gi na, Mdu regu. Mdu co-bac. Méu tham. C3 mdu lam an. mau cam d, Mau chay ti mdi ra (ma khong phai do chda thong), Chdy mau cam. mau chay rudt mém Vi tinh mau md mt ra, thuong yéu dim bec nhau, chia sé véi nhau nhing néi dau khd, mau ché d. Cay to, canh moc thing nguge én, 6 nhya 46 nhu mau ché, hat ding lam thuée, mau dé d. gc trmg tam sinh li cia ngudi dan 6ng cé tinh rit dam. mau ghen d, Dac tring tam li cta ngudi o6 tinh hay ghen. mau huyét d. Mau cla con nguoi (néi khai quat). mau khé d, Huyét tong hodc nhimg ché phém nhan tao trong ty nhu huyét prong 44 duoc Jam Kho Iai, Truyén mdu kid cho bénh nhén. mau lifa d. Mau va lita (ndi khai quat); ding 44 chi su kh6c ligt ctia chién tranh, cia sy dan 4p, Khiing 68. Dim phong irdo trong mdu lia. mau me Id. Méu a ra, day ra nhigu (n6i Khai quit). Mdu me ddm dia. Mgt may bdm tim, mau me bé bét. Minh ddy mdu me, TI dg. (kng.). Nhu mdu mé. Tay dy cing mau me idm, mau mé dg. (hogc t.). Ham mé cdc trd choi, thudng la cd bac, dén nite khong cén biét gidén nhting vigc khéc, Mau mé co bac. Mét con bac mdu mé. : mu mid d. Méu va nmi (ndi khdi quat). 1 Dang 46 chi quan hé ru6t thit than thich. Tih midue mai, Auk em mdu mil. Cé quan hé midu mis voi nhaw. 2 Ding 4é vi cong sic, tinh lyc cia ngudi lao dong a8 bd ra dé lam nén eda cdi vat chat. Dem md hOi mau mua doi lay bat com. Hilt mdu mii {weh.; béc lot), mau héng d. (id.). 1 Tinh d# néi néng. 2 Ninr nhiét huyét, Bau mdu néng cia tudi tré. mau qué d. (ph.). Mau kinh nguyét. Bd mdu615 qua! (thet; tiéag chit). mau tham d. Dic tnmg tim li cla ngwdi cé tinh tham lam. méu thit d. Méu va thit con ngudi (ndi khai quét). 1 Ding dé vi m6i quan hé x3 hdi gin bd than thiét, khong thé tach roi. Gdn bd mau thie véi qué hwong. 2 Ding dé chi phan tinh cam sau sic nhat Ombi con ngudi. Lot thé nguyén da tham sGu vao mau thit. méu trang d. Tén goi thong thuong cia bénh bach cdu. méu xuong d. (id.). Nhu xvong mu may, d. (vch.). Heo may (ndi tat). Gis may. Hoi may. may, Id. Diéu t6t lanh tinh co dua dén ching lic. Dip may hiém cb. Gap may. (Lam) cdu may*. Bién rit thank may. It. G vao tinh hinh gap ¢uge may. Gap anh bic ndy thé may qud. Viéc khéng may. May ma khéng ai hé gi. mays dg. Ding kim chi két céc manh vai, lua, vv. thanh quan do hode a8 ding. The may. may do dg. May quan do theo kich thude cy thé cola ting ngudi (adi khdi quit); phan biét voi may san. Ciza hang may do. may ma TS hop biéu thi diéu sp noi dén la mot thye té da xdy ra, va do la digu may mén, Xe dam nhau, may ma khong ai hé gi. may mac dg. May quén do, trang phuc (néi khai quat). may man t. May (ndi khdi quat). Chile may man. Chdng idy gi lam may man. may 6x. mayé may ta Ciing cé thé xiy ra diéu dang mong woe khéng biét chimg, vi cing cé it nhiéu hi vong. Ldn ndy may ra thi duoc. Di ngay, may ra con kip. may ral t. (hod d.). Chi ty thudc vao ngdu nhién, yao may hay rhi ma duoc hay khéng duge {noi khai quat). Thi cit ddu phai le chuyén may nii. Tréng vao may rii (d.). may sao May min lam sao mi. May sao tri Iai tank, chic thong thi uét hét. May sao v8 kip. may s&n dg. (thudng dung phy sau d.), May quan do hang lost, theo nhimg ctv nhét dinh cht khéng theo kich thude cy thé cia ting ngudi (ni Khai quat); phan bigt voi may do. Cita hang chuyén bdn qudn do may sdn. “may-60” x. mayso. may va dg. May vai va quén 4o (ndi Khai quat), Biét may vd, ndu rising. may Anh may, d. (vch.). Léng may (noi tit). Mar a, may chau. may; d. 1 La bde & hoa cic cay nhu ngé, hia, vé sau t6n tai duoi dang hai vay nhd & géc qua (loai qua nay quen goi la hat). May ngé. 2 (ph.). Vay 6c. may, 4. 1 Ta dung dé goi ngudi ngang hang hodc hang curdi khi noi voi ngudi dy, t6 y coi thudng, coi khinh. Khong thdy dé may lam nén (tng). 2 (kng,). Tir ding dé goi thin mét ngudi 6 quan hé rét gin gii, ngang hang hodc hang duéi, khi néi vi ngwdi dy (thudng ding trong lop ngudi tré tudi, nhé tudi), May dén tao choi. may day d. Cining ngwa ni timg dam & ngoai da, thubng do di ing. Not mdy day. may mat d. (id.), Nhu mat may. may mo dg. Do tim dé Jam mot cach kien nhdn, do chwra biéteach lam, chwa cé kinh nghiem, May mé mai cling lam duoc. may rau d. (cil, hodc kng.). Long may (ram) va rau; ding dé chi gidi dan ong, cho 1a phai c6 khi phach, khde voi gidi phy nit yéu ot, theo quan niém c0. Khdng chiu thua cdnh may rau may d, Phdn, lugng rit nhd, chi cd chit it, khong ding ké. Ga con nhgt img mdy gao. Khong suet mt mdy da, Hét sach khong cin mét mdy. may may d. Phdo lugng hét strc nbd, hoan toan khong dang ké (thuing ding dé nhén mank y phi inh). KAéng mdy may so hai. Hét sach khong sét mét mdy may. Khéng co mdy may. may, Id, Vat duoc ché tao g6m nhidu bé phan, thudng la phuc tap, ding dé thye bién chinh xic hoic hang loat mt céng viée chuyén mén nao 46. May edy. May phdt dién. Xuéng gan may (chay bing may). Xe mdy*, Lam vide nh cdi may. Ht. ding phy sau d.; két hep han ché), Duc jam bing may. Gao mdy (xay xat bing mdy). Nuoe may". Til dg. (kng.). May bing may khau. Mdy quda a & mét, mdi). Tye nhién thdy may mat. May méi dink ndi. Cai thai mdy trong bung. may, dg. (kng.). Ra higu ngdm bao lim vige gi hoc bio cho biét. Mdy nhau ra vé. Méy riéng ra ngoai héi chuyén. may, dg. (ci; id.). Dao, béi & mot lép rat nong wen bé mat. Bdt cua cua may, doi cay cdy dao (tng.). may nh d. Dung on ding dé chyp anh. iO. may, dg. Ty nhién thy rung déng kbé (thudng &may bao may bao d, May got cét kim loai dé gia cong céc bé mat phing va bé mat dinh hinh. may bay d. Phuong tién van tdi hay chién déu bay trén khong nhé dong co. may bay ba gla d. May bay kiéu ca, bay chdm, chuyén vigc tiép té hodc trinh sat (quan doi Phap ding trong chién tranh Déng Duong 1946-1954), méy bay cénh quat d. Miy bay ding sic chuy€n dong cia cnh quat aé bay. may bay cuéng kich d. May bay chi yéu ding dé danh pha cdc muc tigu mat dit, mit nude hote 46 chi vién chién dau, may bay khdng ngtrai laid. May bay khéng cénguvi lai didu khién, ty dong bay theo sy didu khién tir xa bing radio hoe theo chuong trinh 4a lip sin & can cit. may bay khu true d. (ci). May bay tiém kich. may bay lén thang d. cn. mdy bay muc thang. May bay cé thé len xudng thang dimg hodc bay Jo limg tren mot diém nao 46. may bay phan Ie d, May bay chuyén dong ahé sc déy tao nén bing ludng hoi phut ra rét manh phia sau, cé thé bay nhanh va cao hon nhiéu so voi may bay cénh quat may bay tiém kich d. May bay chi yéu ding 48 sin dudi va danh may bay cia 4éi phuong & trén khéng. miy bay trye thang d. x. mdy bay lén thdng. may bé dam d. May dign thoai mang theo ngwoi, thu phat bang vo myén dién. may cal d. May cat got kim loai 66 46 chinh xde rét cao, ding a6 ché tao cic chi tiét chinh x4c, chi yéu cila may cong cu. may cén d. Hé thong cdc may dé gia cong kim loai bing ap luc gitta cic truc quay. indy edt got kim logi d. Ten goi chung céc may 4é gia cong cée sin phém kim loai va cA san phém phi kim logi, chit yéu bing sir dung cac dung cy cat. may chém d. Dung cy cé gin luni sic ding dé chat dau ngudi bi an ny hinh. may chiéu hinh d. Dung cu quang toc dig dé chiéu lén man dah nhimg hinh anh dé minh hoa tr ligu khi giang bai, bao cdo, v.v. may chigu phim d. Thiét bj dé chiéu phim len man anh. may chi d. Méy tinh cé hru tr¢ cic tép chuong trink va dit ligu chuong trinh trén dia otmg dé ding cho tat cd ede may khac trong mang. may chit d. Dung cu ding dé in cho bang cach ap nbing chir duc néi len gidy qua mot bing 616 tém mr, cé thé cé duoe nhigu bin trong mot lic bing cach lot gidy than gitta cic te gidy tring. Dinh may chit méy cong cy d. May dé gia cong cic loal vat ligu bing cat got hogc bang ap lyc. may doa d. May cat got kim loai 4é pia cong cac 18 06 sin bing dung cy ct quay tron, may dign d. Ten goi chung may phat dién va dong co dién. my dign todn d. (id.). May tinh. may diéu hoa d. May 4 x Ii va di chuyén kh6ng khi trong cdc hé théng didu hoa khéng khi. may diéu hoa nhiét dé d. May diéu hoa 4é lam dm, lam lanh mot phén va lam khong khi trong phoag sach bui. may ghi am d. May ghi va phdt Jai am thanh. may ghi am tis d. Thiét bj dé ghi am thanh vio bang hoac day tir dé sau d6 phat lai. may ghi hinh tird. Thiét bi dé ghi vio bang tr cdc chuong trinh truyén hinh cé kém am thanh 48 sau 46 phit lai. may gia tée d. May ding dé lam tang t6c 49 cde hat mang dign. may hat d. (ci), May quay dia. may hoi nuéc d. Bong co nhiét kigu pittong, bien 46; nang luong cia hoi nude thinh co nang. may huyén vid. (ci; vch.}. Tao hod. may kéo d. May chay bing déng co ding dé kéo cic may méc khic trong néng nghigp. may ké todn d. May tinh dé ban, ding 4é thuc hign cdc phép tinh sé hoc. méy khau d. May ding d8 khau, may dé bang vai, da, may khoan d. May cong cu ding ¢é khoan 16. my lanh d. May thuc hién vie lam tanh nhan tao. may lian hgp d. Té hop may phutc tap gdm nhiéu méy, thuc hign déng théi nhiéy loai cong viéc khée nhau. May lién hop gat-dap. may Ifa d. (cli; id.). Bat lia. may may d. (ph.). May khau, may mi§ng dg. (kng.), Ty nhién gap chuyen thi néi, agoai ¥ dinh, thong la chuyén khong dink Hu gi déa minh, Mdy miéng néi chém vao mét cdu, may mé dg. (id.). Nhu mé may. may méc I d. May (néi khai quét), May mde hoat dong binh thuing. May méc hién dai. Ut, Thiéu tinh hoal, sang tao, chi biét theo ding nhring gi dacé san, da quy dinh. Ap dung nguyén617 ide m6t cach mdy mébc, Léi suy ludn mdy moc. may nbn tin d. May thu v6 tuyén mot chiéu, 6 nhé, mang theo ngudi 4é nhén tin ngudi khée nhdn. “may ni-v6" x. may nivé, may nivé d, on. mdy thuy bink. May wie dia dya tren nguyén li tia ngim nim ngang dé xac dinb hitu 36 49 cao gita hai diém. may néi 4. (co; lng). Dien thoai, may no d. May chuyén dong nhé d6t chay mét h&n bop khi né do xng, hoi o6n, v.v. véi khong khi tao néa. may nude d. (cil, hoe ph.). Chd cé Lip vai nude 46 [dy nude may noi céng cing. méy phét dign d, May bign di corning thanh 4ién nang. may phay d. My cong cy dé gia cong san phdm bang dao phay khi phoi di dong tinh tién. may quay dia d. May quay dia ghi 4m dé phat Jai ahtmg bai hat, bin nhac, v.v. d& duge ghi trén dia. may quét d. on. scanner. Thi€t bj cé chire ning 86 hod cée buc anh $i chuyén thong tin s6 hod 46 thanh mét tép tin trong méy tinh. may tay dg. (ng). Tién tay lam m61 céch tyr nhién, ngoai y dinh. Nhdn di qua mdy tay ngdt mét cénk. méy thu hinh d. (id.). May thu sng vo tuyén truyén hinh; tivi may thu thanh d. (id.). May thu song vo tuyén truyén thanh; radio. may thuy binh d. x, mdy nivd, may tién d. May dé gia céng cic sin phim cd dang vat quay tron bing céch hét lép phoi. may tinh d. 1 May thuc hign ty dong cdc phép tinh. 2 May tinh dign tr (néi tat). may tinh dign tird. May tinh lam bang cdc thiét bj dign bi dé gidi céc bai toan theo chuong trinh a ghi sin tong bo nhé. may tr¢ thinh d. Dung cy khuéch dai am thanh, dang cho ngudi tai nghe kém. may Gi d. Thiét bj cd thé thdo réi due, Lap trén cae may kéo, ding dé i va san dat. may vi tinh d. May tinh dién tr (hudng dan cho mot ngwdi ding) cé b6 xt li trung tim la mét bO vi xe li, may xtc d. May dao béc dit 44, ding trong xay dung va trong khai hac mé 16 thién. may d. Tre nhé dac ruot, thuong tréng lam hang rao quanh nha. may® cv. may 6. d. Ao dét kim ngén, chi dén mic quing dudi thit hmg, khong c6 tay, ding mic 16 bén trong somi. mayso d. Hop kim déng, nickel, kém, cé miu tring gidng nhu bac, thuong ding lim day nung cha ban la, bép dign, Maze x. maser, mazut d. Chat d6t long, sinh, odn lai sau khi chung cét déu md, 06 miu nau sim, mui hdc, ding dé chay may nd. mie, I dg. 1 Méc vao dé treo, git, Mdc qudn do Jén gid. Mac man, Mdc ving. Mdc vai cay vao trdu, 2 Bi git lai, bi can tr hoat dong dén mic Kho gé ra, khé thoat kh6l. Mdc bdy. Mde mua thong vé duge. Ldn odin nhw ga mdc tée. Mac mae*, 3 Dan soi ra va quan vao true cho di 56 sei det mOtkh6 vai. 4 (ph.). Ban, Mac cdng vige. Dang mic, khong di choi dueoc. 5 (ph.). No, thiéa ng. Téi mde anh dy mét ngan déng. Mac ne. 6 (ph.). Mét (ia, dai). Il d. Mic do (néi tit). Treo do lén mde. mc; t. (ph.). Dit. Gié mée. Mua mde. mic 40d, Dé ding 48 treo éo, ma. mac can dg. (Tau, thuyén) vung vio ché.nude can khéng di duge. mc coge d. Cay thudc loai 1é, thit qua cimg, mac 8 I dg. (ph.). Then, xu hd. Md. (ph.). Cay xdu hd. mac cil dg. Mac soi trén khung chi; thurong. dang dé vi hoat dng qua lai nhiéu chiéu, dong, Khéng hic nao ngét. Xe chay nhu mde oui. Ke qua ngudi lai nie méc ett. mac ket dg. Bi ket vao gita khong thedt ra, Khéng qua duge. Mac ker trong thanh pho’ bi chim dong, mc lira dg. (kng.), Bj danh tra, mac miu dg. (va d.). x. mde mina. mac mé t. (ph.). Dit 8. mac mé dg, (ph). 1 (ding co kem y phi dinh, ‘trie chi, gi). Cé quan hé dén, cé dinh dang ¢én, Viée dé mdc mé chi dén anh? 2 (ode 4.). Nhu meic mitu (ng. 1) mac mu dg. Bi lia tring vio muu KE cla di phuong. Mde mae chia ré. mde miu I dg, Cam thdy cé diu vuéng mic trong suy nghi. Cé cdi gi mde mine, chua thong. Td. Diéu vudng mic khong In nhung kéo dai chya dupe gidt quyét (thudng la trong quan hé voi ngudi kde), Cé mdc mia trong céng téc. Gidi quyét mdc mika gitta hai can b6, cil va méi. mc, dg. Che thin minh bing quén do. B6 dor méc quan phuc. Mac thém do dm cho em bé. D8mac mie rét (mac 4€ chéng ret). mie, ég. (thudng ding khong co chi ngi). 1 Dé tuy ¥, khong can thigp vio, hose khOng biét gi dén, No fam gi mdc nd. Dé mic t6i. BS mac, khong ngd ngéng dén, 2 Khong dé ¥ dén, coi nhu khéng c6 gi, tuy biét r6 14 co tr ngai, nguy hiém. Mica mdc mura, ctr di. Dit ludn thé ndo cing méc. Mac c4 dg. 1 Tra gid thém bet timg it mot voi ngudi bin 42 mong mua duge ré. Mie cd dén fig xu. Ban diing gid, khong mde cd. 2 (kg). Thao lugn thém bet tig diéu kién chi tiét, voi y tinh ton thigt hon, tude khi thod thuan. Nhdn vite, khong hé mac od. Mét cudc mac cd vé chinh iri gitta cdc phe phai. mac cam dg, (bode d.). 1 Thdm nghi ring minh khéng duge nhu ngudi va cim thdy budn day it. Mac ccim vé 161 lim ruse kia. Xod bd moi mac cm, neti. 2 (id.). Tw cdm thay didn 40 hoac sdp xdy ra, méc dau cy. me dit k. Tir bidu thi quan he wat nguge gitta digu kien va sy viéc, 4 nhén manh su vige du sao vn xay 1a. Mde ddu iroi muna, vdn di, mac ké dg. (kng.). 1 Dé cho tuy y vA tr chin trach nhigm lay, coi nh khéng biét gi dén; nhur Ke, Me ké nd mudn lam gi thi lam. 2 Khong 4é ¥ 80, coi nhu ching cé thé anh hudng gi én vige minh lam. Né mudn 14 fam, ai khen ché mic ké mac khach tao nhan Nhu sao whan mac thach. mge lang (ding 6 cusi phan cau). Té hop biéu thi diéu vita n6i dén cong kong cé tac dong gi Jam cho 06 sy thay d6i 46i véi vigc lim sp nén fa. Ai ndi sao mac long, anh ta vdn khong thay 6% ¥ kin. Dis thé ndo mde leng. mac nhién Tp. Mot cdch khong ndi rd ra bing 164, ma hiéu ngdm voi nhan nhu vay. Khang chéi, tte ld mac nhién nhén. Tt. (id.), Im lang khdng t8 ra mot thai 48 nao cé, lam ahwla vige ching o6 quan hé gi dén minh. Chuyén dm i lén thé ma anh ta vdn mac nhien nlue khong. mic nigmn dg. Tuong nho nguoi dé mat trong tu thé nghiem trang, lang 1. Bing citi ddu mac miém tredc link cir. Lam 18 mac niéi mac sife p. Mét cach hon toan tuythich, khang bingan tré, han ché. Tudt tré mac six: bay nhdy. Ra biéh mac site ma bot léi mac thay dg. (thgt.). Nhu mde, (ng. 1; him y coi khinh). 618 mac tinh p. (ph.). Mac sic. mac xc dg. (thgt.). Nhu mde, (ng. 1; ham y coi khinh). mam dg. (kng.). An (ndi vé tré nhé eon thiéa Ring). Me nic cho bé mém. mam, d. Cay nho moc é ving dam lay ven diéa, 18 tri tén khéi mat bin; thudng téng dé bdo ve dé nude man. mam, 4. 1 Thue an lam bing tOm c4 song wip mudi va dé lau ngdy cho ngéu, Mam tém*. Mdm ca nuc. Ligu com gdp mdm (tng,). 2 (ding han ché trong mot vai t6 hop). Ca da usp mudi lam. ; cd mam (noi tét). Mguit dét ninecon mam. mam, dg. Ngim chat méi, migng lei khi phai nén sy tie gign hay khi gang stic lam vigc gi. Mém mdi lan ting dé ra mé dong. mam cdi d. Tén goi chung cdc loai mim cé. mam kem d. Nudc mam co dac. mam léc d. Mim cé léc (ca qui). mam mudi d. Nude mam ya mudi (néi khai quit); thong ding (kng.) 48 vi phan thém vio ¢du chuyén ké cho 46 nhat nhéo hoie cho duge dim da. Thém mdm thém mudi véo cau chuyén. mam ném d. Mim lam bing cdc loai cd nhd nhu ca com, cd nye, v.v. mam tém d. Mam lim bing tm dé that ngdu, 6 mau néu sim va mii dae bige, man man t. x, mdn; (lay). man dg. (ph.). Nin. Man khop wong. man man t. x. man (lay). man than d. Mén an lim bang thit gia hoac bam nhd bao trong bot, An véi nude ding. Af mn théin, man, I d. Manh het, thuéng 14 hat tém rat nho, vun (ndi khéi quit), An tn, dn min, Tit (id.). Nhé nhen, hep hoi. Tinh nguedi man, man, t. (id.). Hoi min. Cank ndu man. 1] Lay: man mdn (¥ mise d6 it). mAn t. Dé chia dé va chia dé nhidu tén, ldn sau cach lén true chi mot thoi gian ngén. Man dé. Chi dy man dm. man t.1 Co vi cha mudi bién. Nude man. Khe chua va man cho ddt. Kiéng dn man. 2 (Thise an) c6 vi man trén mic binh thudng; trai voi nhat, Canh man khé in, Béi cha an mén, doi con khdt mede (tng.). 3 (An uéng) 6 thit, c, cd ding thie ain nguén g&¢ dong vat, néi chung; trai voi chay. Tiéc mdn* An man noi ngay con hon Gn chay néi déi (ing.). 4 C6 su dam da, tha thiét. Man tink. Man chuyen. Khong mén mua, nén wrd ré. {! Lay: man man (¥ mio 46 it),619 mn mat. 1 Man vira phdi va hop khfu vi, cang némcang thy ngon. Cai min ma cia dua mudi. 2 Dé ua, dé mén, va cang nghe, cing nhin, cang thay wa, thdy mé&n. An ndi mdn md, cé duyén. Nkan sac m@n md. 3 Té ra cé tinh cam chan that va thim thiét 461 voi ngudi ndo dé. Cuse don tiép man mé tinh anh em. Khong man ma bat chuyén. mén mlgng t. Min vita phi va 06 tac dung kich thich lam ting khu vi. Bia com cd mdm hode tuong, cd, dn moi man migng. man moi t, (ph.). Man ma. Thtic dn man mdi. Cat duyén man mi. man néngt. (vch.). (Tinh cdm, tinh nghia) dim da, thdm thiét, khé phai nhat. On nghia min ndng. Tinktbdm gdn bb man nang. mang d. Mami tre, vu, vv. non méi moc tir 8c én, 06 thé ding lath thie an; thuing ding 4 vi sunon tré. Mang non* Xéomang. Tre gid mang moc* (tng.). mang cyt d. Cay an qua cing ho véi bira, 14 dai, mge ddl, qua o6-v6 day va chat, trong qua cé nhiéu mit, cui tring va ngot. mang da x. mangda: mang dé d: Da vOi dong &nén cdc hang 44, 06 hinh gidng ming méi nha, ming dé {In x, mandolin. ming le d. (ph.). Mang tre rinig, 06 thé ding 1am thie an. ming non d. Ming méi nha; thudng ding 4é vi lta tudi thiéu nién nhi déng, The A¢ mang non. Ti sdch mding non. ming sét, d. Dau dé che lon 6 trang nhit, dudi tén cha ty bio. mang sét, d. Cira tay 40 so mi co 16t them lép vai dinh cho cimg, phang. do so mi tay mang sét. mang sdng, x. mangsdng,. ming s6nq, x. mangsong,. ming sifa t. Vi tudi con bé dai, the dai. mang ty d. Cay leo thuge ho hanh tei, thin ngim, mam non méi nhu ding an nhuv mang, mang t6 x. mdngto. mang to t, (id.). Non, tré. Khuén mat con mang to. mang dg. Néu 16i cha ngudi dudi bing li ndi nang, to tifng. Mang dia con hu, Bi mang oan. mang chil dg, (id.). Nhu chit mang. mang mé dg. Ming (ndi khai quat). Nhang 163 méng md. mang nhiéc dg. Mang bang nhimg 101 nhiée mat tron mat det méc lam cho nhue nha, khé tam, Bi mdng nhiée sham te. mangda cv. mang da, d. (ct). Phiéu chuyén tién giri qua bun dign. mangdilin d. x. mandolin. mdngs6ng, cv. mdng séng. d. 1 Mang bing loai soi khdng chay cé tm mt thir mudi kim logi, diing boc quanh ngon Ita dén ¢€ tang do sang. Dén mangs6ng™. 2 (kng,). Dén mangsong, (n6i tat). mangs6ng, cv. mang séng. Id. Khtic ndi long hai dau sam vao nhau, Ig. Néi léng hai d4u sam vao nhau, Mangséng fai chiéc stim xe dap. mangté cv. mang 16. d. Ao khode ngoai kiéu Au, dai, may bing cdc loai vai day hoic len, da, 06 1ét. mit, d. 1 Co quan 48 nhin ofa ngudi hay dong ‘vat; thuéng duyc coi la biéu tugng cia cai nhin cha con ngudi, Nhin tan mdt, Nady mdt* Trong dep mds. Vui mat*. 2 Ch8 16i 16m gidng hinh con mat, mang chi, 6 thin mot s& cay. Mat tre. Mat khoai tay. 3 BO phén gi6ng hinh nhiing con mit & ngoai vd mét sb qua phic, img voi mot qua don.’ Mat dita, Mat na. 4 LS hé déu dan & cc 46 dan. Mat yang. Mdt tudi, RS dan thea mdt, § Mit xich (néi tit). Dot bd mét mdt cata atch. mit, (ph.). x. mde. mét bao d. Khu vye & trung tam con bao, co ban kinh hang chyc kilomet, noi gid thuing yéu va tri quang hodc it may. mit cA d. Mau 16i ra ngoai 6¢6 chan, ché ddu dudi xuong cing chin, mat cdo d.L5 dan thin. Phén dan mdt cdo. Hing rao mat cdo. Ludi mit cdo. mit gid d. Co cfu dé dn gid vao 1d luyén kim. mat hét d. Bénh dau mat man tinh, lam néi hot & ket mac va gide mac, , mat kinh d. Migng kinh nko dé mat nhin qua, 1p vao kinh deo nyit hay vao mot s6 dung cu. mat Ja may lét (kng.). Lam la lam Jét, khong dam nhin thing. OE mat maid. Mt nhin (n6i khai quat; ham y ché bai). Mat mii kém nhém. Mat miti dé dau ma x6 vdo nguéd ta thé. mat nhim mat mé Via mei bimg mit day, chia tinh hdn (44 lam vige gi). mat thy tai nghe True tigp nhin thdy, nghe théy digu gi. Nhing diéu mdr thdy tai nghe. mat tron mat det (kng.). TA vé so hai, nhonmat trinée mt sau nhée (thudng ciia s6 dong). mit truée mat sau (kng.). Nhin trendc nhin sau, ligu chimg dé di khéi cang nhanh cang t6t do co didu thap thém lo sy. Mdt trie mdt sau chi chuc b¢ chay. mat xanh d, (ke.). Mat, cdi nhin cba ngudi phy net (46 y Iya chon ngudi yéu). Lot vdo mdt xanh ota ngui dep. mat xfich d. 1 B6 phan ddng nhét véi nhau, méc ni véo nhau tgo thinh day xich, day chuyén. Thao réi ting md xich. Bj hdng mét mét xich trong ddy chuyén. 2 Timg b6 phan cla mot hé thdng, vé mgt ob quan hé chat ché voi cdc bo phan khdc; khau, M1 mdr xich quan trong trong todn 66 ké hogch. mat, d. 1 Phan phia trude, tir tran dén cAm cha dau ngudi, hay phén phia trate ca du con thi. Mat trdi xoan, Rita mdt. Nét mat. Ddu tréu mét ngua*, 2 Nhimg nét trén mét ngwdi, biéu hién thai 49, tam tu, tinh cim (ndi t6ng quét). Mar lank nhu tién. Tay bdt mat mimg*. Lam mdi gidn. 3 (ding trong mét s6 t6 hop). Mat ngwdi lam phan bigt ngudi nay voi ngudi khdc; ding dé chi timg c4 nhan khde nhau. Ggp mar* (hau). (Cugc} hop mai”. Thay mat* (cho ai). Ba mat mot loi. (Nguii) Ig mat". Co mat. 4 (ding, ‘trong mét s6 té hop). Mat con ngudi, hién ra trade moi ngudi, coi 14 biu trung cho thé dién, danh du, phém gid. Ngwong mat*. (Néi cho) rdt mat. Lén mat* (vdi moi ngudi). 5 Phan phing & phia trén ho§e phia ngoai che vit, phan bigt voi phdn ben dudi hoge bén trong. Mdt ban. Mat nude. Gidy vidi mOt mat, Mat vdi rdt min. Trén-mat ddt, 6 Phia ndo 46 trong khong gian, trong quan bg vGi mot vj ti xdc dinh. Mat trade cla ngot nha, Bj bao vay b&n mét. 7 Phan duge trim tugng hoa khéi chinh thé 48 xem xét, phin biét v6i phan 46i lap hoge ahing phan cén lai; phuong dién. Chi chil) mat néi dung. Khde phuc mat tiéu cue. Qudn xuyér moi mat. 8 (chm). Hinh duge vé nén béi mét diém ma vj tri phu thugc lién tuc vao hai tham 96. Mat phdng*. Mat trén xoay*. matt, t. (ph.). Phi. Tay mdz. mat bang d. t Khu dt ding dé xay dung. San mat bing déxdy nha may. Thu don mat bang. Gidi phong mat bang. 2 Dién tich nha, xuong dong vao myc dich san xudt, kink doanh. Mat bdng sdn xudt chat hep. Cé mat bang cho thué Jam cia hang. 3 (két hop han ché), Mite ngang nhau chung cho mbt khu vue. Mat bang gid cd trong khu vic. Mét bang thud. Mat bang hong 620 trong kin vec nha rude, mat bing da chi Vé mat va nude da xdu vi nghién ngap hoac 6m yéu. mat bing ra sifa (kng.). Ta vé mat qué non tré cha nguoi vira méi lén, mat cat d. 1 Bé mat cia mét vat, noi n6 bi cat Obra. Mat cét ctta Kinic g6 Khong duge phing lam, Soi kinh hién vi mat cdt ctia mét md. 2 M&t cdt tadng tugng cia mét vat theo mét chiéu ndo 6, cho théy edu tric bén trong cia n6, Mat edt doe cia chiée tau. mat cat khong cdn hot mau Mat wring bech hoge tai not han ra vi qua khiép so. mat can d. Mat s6 cila cai can, Xem mat edn. mat cau d. Qu tich cdc diém trong khéng gian céch déu mt diém cé dinh (goi 1a tém) mot khoang khong d6i (goi la ban Ainh). mat chifd, Hinh dang cia chit cdi hodc chit viét néi chung. Méi thuge mat chiz mt dan may day Trotrén 4én mic khong cdn bidt xdu h6 la gi. mat day d. (thgt.). BO m4t tro wen, khong biét xdu hé. Quan mat day, mat day may dan Nhu mgt dan may day. mat doi mat ( turthé ching trade matnhau, trong quan hé a6i dich. mat hang d. Loai hod thir hang, noi trong linh vue sin xuft, kinh doanh. Thém nhiéu mdt hang moi. Mat hang xudt Ihdu, mat hoa da phn TA ngwoi phy nt 06 vé dep mupt ma va tuoi tdn. mat khéc (ding & déu vé cau). TS hyp bigu thi didu sip néu ra c6 ¥ nghta bé sung vé mat nao 46 cho didu via duge ndi dén é tren. Chit y chat Iupng, mét khdo, cing phdi bdo dd sé tegng. mat may d. Mat cia con ngudi, nhin mot cach téng quat. Mat may lem luc. Mat may hén he. Mat may iréng dé thuong. mat met d, (thgt.). Chi ké ding khinh, dang ghét (thing ding lam tiéng chiki). Thang mat met kia réil Dé mat met! mat mo d. (thgt.), Chi ké khong biét xéu hd, tro wen, Hoa 0} 1d mat mo thi mdi lam thé. mat mail d. 1 Nhurmde may, Mat miti thoi ngo. Chara biét mat mii nd ra sao. 2 (kng.; ding trong cau cé y phi dinh), Thé dign, Con mat mii ndo ma nhin moi aguoi nita, mat nad. 1 Mat gid, deo dé che gidu mat that. Bon oudp deo mat na. Tai da hoi hod trang, moi ngudi déu deo mat na. 2 Cai bé ngoai gid déi che day ban chat xu xa bén trong. Lét trdn mat621 ng gid nhén gid nghia, 3 Dd ding deo & diu va mit 46 trinh thc hai cia chit dc, cht phong x9. Mang mit ng hoi d6c. mat nguél da thé T4 ngudi 06 vé bé ngoai tirté nhung long da doc ée, tham hiém ching khic gi tha di. mat nén d. Mat sinh ra béi mét dudng thing chuyén dong ludn ludn di qua mét diém cé dinh va bya trén mot dudng cong o6 dinh. mat phdng d. 1 Bé mit khing g6 ghé, 161 lam cia mOt vit. 2 (chm. ). Bi tung corban cid hinh hoc ma thudc tinh quan trong nhdt la qua ba diém khong thing hing 6 va chi cé mot mat phing. mt phé d. (két hop han ché), Phia nhin ra duong ph6, noi c6 cita mrdc cia céc ngoi nha. Nhd mét pho. mat réng d. (c0; trtr.). Mat vua. mat 88 d. Mat od khdc 6, ghi chit sé cha mot s6 may mée, 46 ding can do, v.v. Mat sé cia dong hd. mit sta gan Im Vi nguvi trong bé ngoai od ve mém yéu, 48 bdo, nhung thye ra lai ngang budng, i lom. mat tral d. Phia khong t6t dep va thuong khong duve bée Id ra ngoai cia ngudi, vat, su viée. Mat trdi cha cugc séng. Mat trai cia van dé. mat trai xoan Mit thon dep, nhirhinh qua xoan, mat trang d. (viét hoa khi noi vé mat 14 mot thin thé). Ve tinh tw nhién cia Trai Dat, phan chigu anh sing cha Mat Troi va chiéu sing Trdi Dét vé ban dem, cé hinh dang nhin th4y thay 44i din timg ngay tir khuyét dén tron va nguge lei. May che khudt mat trang, Dé b6 Jén Mat Treing. mat tran d. 1 Not din ra cdc cudc chien dau, trong méi quan hé véi cdc not khac. Ra mt fran. Tin tircée mat tran dua vé. Mat trén mién Dong. 2 Linh vue hoat dong, noi dang dién ra nhting ouge du tranh gay go, quyét litt. Mat tran ngoai giao. Mat tran van hod. Mat tran sdn xudt. 3 Té chic rong rai gém nhigw giai ofp, ting lop, 16 chue hoge nhiéu nude lién minh véi nhau dé 4d tranh cho mét muc dich chung. Mdf tran gidi phéng dan tic. Mat irén nkdn dan thé gici bdo vé hod binh. 4 (thuong viét hoa), Mat tan Té quéc Viet Nam (ndi tét). Can b¢ Mat tran. Cong tic MGt tran. mat tron xoay d. Mat tao bdi mot dung cong quay quanh m6t truc c6 dinh. mat tréi d. (viét hoa khi noi vé mat la mot thién thé). Thien thé nong sang, & xa Trai Dat, 1a mam nguén chiéu sing va suwi dm chi yéu cho Trai Dat. Ank sdng mdt rei. Mat troi moc. Trdi Dat quay xung quanh Mét Tréi. mat try d. Mat tgo béi mot dudng thing chuyén dong tya trén mot ding cong 6 dinh va song song véi mot phuong 6 dinh. mat (vudng) chi dién d. Khudn mat vuong vin (tra nh chir didn tiéng Han 8). mam d. 1 Dé ding 4é bay thuc in don ra cing v6i bat dia, thuimg 06 mbt mat phang hinh tron. Mam déng. Mam com, Mam cd. 2 Ti chi tap hop nhtng ngudi cing ngéi an mot mam. M6i mam sdu nguéi. Mai ngéi vao mam trén, 3 Vat co hinh ging niw chi&e mam. Mam quay cua mdy quay dia. Mam phéo*. mam béng d. Mam g6 c6 chin cao va thit eo lai é quing gita, thudng ding dé bay dé cing 18. mam cao cé day Ta bila cd sang trong, cé rit nhiéu mén &n. mam c&p d. Dung cy hinh tran ding dé dinh tam, kep chat va lam quay vat ché tao wen mot s6 may ct kim loai. mam pho d. Bd phan cla khdu phao, ding cho mot s6 phao thi ding hoge ngéi dé didu khién phaio. mam xéi d. Cay buinhé cé nhiéu gai, qua g6m nhiéu qua con mau 46 xép chéng lén nhau nhw mam x6i, an duge. marn d. BO phan méi nha ra tir hat hode ca dé vé sau lim 1én thanh cy, Thdc ndy mdi, Chon mdm nhdn giéng. Uom mdm. Gieo mdm hi vong (b.). mam mong d. Cai mdi chom né, nay sinh, lam ¢o si cho sir phat trién sau nay (ndi khdi quét). Ditt mam méng gay bénh. Nhing mdm mong cla chi nghia bé phdi. Mdm méng cia d6i moi, mam non d, 1 Mam cfy non méi moc; thuéng ding dé vi hia tudi thiéu nign, nhi déng. Cham sde nhiing mdm non tuong lai, 2 Bac diu tin trong hé théng gido duc, thye hign viée nudi dung, chim séc, giso duc tré tir ba thang tudi én su tudi (tudi bat ddu hoc lop mot), Tradng mdm non (két hop nha tré va tramg miu gido). mam dg. (kng.). Tin chdc, theo nhan dinh cha quan va co ¥ mimg thm. Mdm thdy moi viée déu 161, Chéic mdi la thi dd, Mam bung (tin che, nhung khong ndi ra). mam t. Béo tron, dy din. Béo mdm. Chon may ci mdm nhde. Budng chudi mdm qua. mim map t. (id.). M&m (n6i khai quét). mam (ph,). x. mdm.mén dg. 1 Sé-va vo abe bing céc ddu ngon tay, Tay man ting spi tdc. Bé man vi me, 2 (kng.: id.), Lam cham chap, kéo dai thei gian ta. Lam od mde tt ma cman ra, man mé dg. So, nén nhe, vo nhe va lau bing cae déu ngon tay. Man mé 18 do, Em bé ngdm nghia, min mé con bupbé. man mé dg. (id). So nin va man me. man, dg, (ph.), Lam. man, t. (id). Nhu md. mén thinh dg. (ph.). Lam thinh. man t. (hode d.). Cé nhidu nét nid di len figoai da, thudng gay agia ngdy khé chiu. Mudi dot mda cd nguci. Bi dj img n6i mdn. man cam dg. T6 ra nhay bén, nhay cam. Mot sing lia it man cdm véi thei tit. Se mdn cdm vé chinh tri. man cént. Sitng nang, nhanh nhen vA rét duge vige. Lam viée mdn can. Nhing céng chic mn can, min nhué t. (cd; id.), Nhay bén va sic sdo, man tigpt. (id,). Linh loi, o6 kha nang ting pho nhanh. Cé tai mdn tiep. man tug t. (cd; id.). Linh Igi va thong minh, mén d. (ph.), Vay. man d. Cay an qua cling ho véi dio, la dai, mép 6 rang nhd, hoa tring, qui cé vo mau 43 tia hay luc nhat. map may dg. Cr déng rét khé va lign tigp {thuéng néi vé moi, mat). 148i. mp mdy nhiedinh ndi digu gi. Déi mi mdt map may. mép mé dg. Dén ga sét mot mu gidi han nao 46. Nude séng mdp mé mat de. Map mé bén mitng h8. Tudi mp mé sdu muci. méip mé 1. Co nhiéu y mhé néi len khong déu trén bé mat, Mat dt map mé nhing 6 ga. Nhimg cdn edt map mé trén bai. Mp t. To béo va c6 vé khoé, Tay chan em bé mép cé ngdn. Chéi non map cang. map map t. Map (ndi khai quat). Ngwet map map, Khod manh Bin bé con ndo ciing map map. Map ms t 1 Ld mé hose luc t8 hic me, nen Khong thé théy 1. dnk sdng map mé. Dén dém map mo. 2 Té ra khong 10 rang, nifa no mia kia, Khién ngudi ta khé biét ro, hiéu 10 14 nhu thé nao. Thdi do map mé, khong ndi ai ding ai sai L6indi map mé. Cé chd con map mé-chiea hid map dt. (ph.). Béo tro mp G t. (ph). Béo tron. map 0 Ut. (ph.), Nhu mdp i (nhung nghia manh hon). 622 méat I dg. 1 Khong 06, khéng thdy, khong tén tai (tam thoi hay vinh vién) nia. de fin higu lien lac. Mat vui. Bién médt. Chim mat dusi ddy Sign. 2 Khéng cén thugc vé cia minh nta (cdl van tigp tuc t6n tai). Mdt ata, Mat trom*. Danh 70% mat cdi vi. Mdt nuic. 3 Khong 06 & minh nit, Thuong binh mdt mot tay. Mat sitc*, Mat long tin. Liing ning, mdt tenhién, Mat tin nhitm, 4 Dang hét bao nhigu théi gian, cong sic hose tien ciia vao vige gi. Phdi mat mét tudn i8 méi xong. Mdt nhiéu cong phu sita chita Tién an méi ngdy mat may nghin (kng.). Chi mat thi gid. §KhOng con sng nita, chét (ham y thuong tie). Ong cu viea mat dém qua. BS me mdt sim. Mitr. 1 Tir bidu thi y tig vé didu khong bay da xdy ra hole 06 thé xdy ra. Quen khudy di mat. Ngust ta dé mua trade mat réi. Naanh len, kéo raugn mat. Chét mai, biét lam thé nao! 2 Tirbiéw thi ¥ nhdn manh vé mie 46 cia mét tinhcdm ma minh cam thay khéng sao kim git duoc. Tite phat dién tén mat. Vui qud di mat. mat an mat ngu Qué lo idng khéng thé yén tam (dén mite nhu an khong ngon, nga khong yén). mat cd chi In chai Da khong thu duye clait Joi gi ma con mat cd vin bé ta, mat sach. mit cap dg. Bi ké gian ldy cap, mat cdng dg. Bo site lao dong lim viée gi rt cach vo ich hogc khong cAn thiét, Md? car, 1g cho doi, chding diege gi. mat cong toi dg. (thgt.), Mat céng mét cach hoan toan vd ich. mat day t. (kng.). Hu d6n, thiéu gido duc. Con ahd mdt day. An ndi mdt day. mat gid dg. Khong con gid tr] nhu tute. Déng én bi mat gid. mat géc dg. Khong gitr duoc ban chit, cai tot dep vén ¢é cia minh do nguén géc dan te, pial cp, vv. Thoi lat cang, mat goc, Bd mét géc! (tigag ming), . mat hén dg. © trang thai nhur mit hét kha nang Suy nghi, cdm gidc, do qua io buén, sq’hai, v.v. Do dan nhw ngudi mat hén.* mat hit dg. Khong con mét chit bong dang nao trong tim mit, khéng cén nhin thay dau nia, Chiée mdy bay mét hit & phia chén toi. Mat hilt véo giita dém dong. mat long dg, Lam cho khong bing long (khong ding néi vé ngubi cd quan hg than thiét), Phé bink thing thin khong so mat long. Mat ang tnede, duage long sau (tng),623 mit mang dg. (thgt.), Mang hoa ma chét. Lai xe du, cb ngay mat mang nh choi. mit mat dg. (hoc d.). Mat di (néi khdl quat). Hang hod bj mat mde. Nhiing hi sink, mat mat trong chién iranh. Nhing mdt mat vé tinh cdm. mat man mat nhgt Tho bao trong d6i xi, khong con ké gi tinh nghia mat mat dg. 1 (tht.). Bi bidt dau, khong ai thiy dau cd (thudng ham y trich nuing). Di dau ma mét mgt sudt thé? 2 (kng.). Khong can thé diéa, - uy tin gi ntia, Lam khdng 161 8 mat mat véi moi nguci. Mang cho mdt mdi. mat mat dg. (kng.), (thudng abi so mat mdi). Sq hai 4én mic mit hét tinh thin. =~ mat maa dg. Thuhoach trong mia eft kem. Mae imtia vi thién tai. Suong mudi nhiéu nén mat mia 64 chua. mat nét ¢. Hur héng, khong duge nét na nh trade (thudng néi vé thiéu nién, thanh nién, voi ham y trach ming). Dao ndy con bé hu than, mét nét gud. mat ngis dg. © trang thai khong sao ngd duce, do thin kinh cing thdng hoac do bi bénh, Mdt agi mdy dém lién. Bénh mat ngu. mat sue dg, 1 O trang thai site ktoé bj gidm sut do mOt tc dong tryc tiép nao 46. Thite dém nhidu 4 mat strc. 2 Khong con di sic khoé 4 lam vige, tuy dang con 6 trong tu6i lao dong, Neh? mal strc, mat tim dg. Hoan toan khong cén thy tim hoi dau cd; nhu bigt tam. Di met tam. mat tich dg. Hoan toan khong cén thdy tung tich dau ca, edng Khong 16 con hay mat. Nhang nigudi mdt tich trong chién tranh. Tau bj dém, ahidu nguci md tich, mat toi dg. (thgt.). Mat di mot céch hoan toan VO ich, Mat tot mét ngay cho dpi. mat trang dg. Mat hét, khong thu vé duoc ti mio. Mita mang mét tring. Bi lutndng, mat tring cd cdnh déng. mat trf dg. Mat hét khd nang hoat dong tri 6c, kha nang nhfn thie, suy nghi, phan dodn; dién (6i néi kiéng tanh). Hanh dong nhu moe ké mat tri. matt tr$m dg. Bi ldy mat cha cdi trong hic dém hom hode lic véng nguéi. mat via dg. Sq hai dén mic mit hét tinh thin, nhu khong con hén via na. Lam cho mdt via. So mdi via. mat, d. 1 Nude mau vang do gan tiét ra, giap cho su tiéu hoa chit mé. 2 (két hop han ché), mat vu Ti mat (nét td). Cat mae gau. mat, d. t Chit cb ¥j ngot do céc tuyén & day mot sé hoa tiét ra. Ong Ault mt. 2 Nuse mia da 6 dic. mat, t. (thudng ding phu san d.), Cén duoc gir bi mat (néi vé cdi c6 tinh chit quan trong). Tin mat, Tdi lide mat. Gis thi mat. mat bao 4g. Bi mt bdo cho biét. mat danh d. Tén goi hogc ki higu ding thay cho tin that 4é git bi mAL. Chien s¥ timh bdo mar dank F1. Mat danh dign thoai, mat dy d. (noac dg.). Loi dy ct vua chia duge tuyén kin déo xuéng cho bé tdi. mat dam dg. (id.). Hoi dam bi mat. mat 46 d. Sé tong cd trang binh trén mot don vi dién tich. Mar d6 dan si cao. Mét 46 cay trong. mt higu d. 1 Dau hiéu quy wic duge git kin aé agudi cling mOttd chic nhan ra nhau hog thong tin cho nhau. Trao dét mdt higu. Nhan dupe mat hiéu lién lac. 2 Day ki hiéu dac bigt xéc dinh ngwoi cd quy4n ding may tinh hay chuong trinh, der lieu, mat it rudi nhiéu Mén loi thi nhd ma ngudi xin Jai gianh nhau chia phdn thi lai dong. mat ké d. (id.). Mun ké diroc gitt bi mae. mat khdu d. Loi hdi - dap ngin gon duge quy use lm mat higu dé ngudi cing mét t6 chic nhan ra nhau, Trd 1di ding mat kid. mat lénh d. Ménh iénh bi mat. mat ma d. Ma dupe gity bi mat. Thu viet bing mat ma. Dich mgt ma. mat ngot chét rudi Loi lé, giong di¢u ngot ngao, quyén ri, nhung gia déi, nguy hiém. mat ngif d. Ting long ding dé git bi mat trong théng tin lien lec. Thay do? mat ngiz. mat ong d. Chét long, sinh, miu vang éng, 6 vi ngot, do ong Init mat hoa lam ra, thueng ding dé an hodc lam thuéc. : mat tham d. 1 Co quan chuyén dé xét va dan 4p phong trio cach mang & cdc nude dé quéc, thuge dia. Sé mde tham. 2 Nnan vién mat tham. mat thiét t. Co quan hé gan b6 voi nhau rit ch: che. Lién hé mdt thiét voi quan ching. Hai van dé cé quan hé mét thidt voi nhau. mat third. Thu mat. mat udc I dg. (id.). Bi mat wdc hen véi nhau ciing lam vige gi Mid. Bidu ude duge ki két bi mat, mat vy d. 1 Co quan chi huy c6ng viéc bi mat do tham & mét sd nude dé qudc, thudc dia024 2 Nhan vien mit vy. miu d. Khi gidi thii 06, can dai, moi nhon, ding €dam. mau thudin I d. 1 Tinh trang xung dot, chong choi thay. Mau thudn giita cde nude dé qudc. Gita hai ngudi cé mau thudn. 2 Tinh trang trai aguoc nhau, phi ¢inh nhau vé mot mat nao 46, Méu thudn giita y muén va khd néng. Lun diém ata téc gid cb nhiéu mau thudn. Long day méu thudn. 3 Tinh trong hai mit 48i lap phat trién theo chidu tréi ngugs nhau & bén trong sy vat, lam cho sy vat bién d6i, phat trién. Ser chong nhdt cia mau thudn, 0 dg. Xung 46t, chOng choi phi dinh nhau. Hai bén mau thudn nhaw gay gét. Mau thudn véi nhau vé quyén loi. miu, t. Tai tinh va 06 cdi gi dé cao situ khong thé nio gidi thich duoc, vi ngoai séc hiéu cia con ngudi. Phép mdu. Chusde mu. Dao mau. mau, (ph. may. may (ph.). x. maug. mu, (ph.). x. maus, mu mé 1. (ph.). Mau me, mau mé t. (ph.). Mau mé, mau ma t. (ph.). Mau md. mau nhigm t. Tai tinh dén mic nhw co phép Ie, khong thé hiéu duoe bang 1é thing. Phép mdu nhiém. Phuong thudc mdu nhiém. méu s&c d. (ph.). Mau side. mau d. Phin rét nhé con lai hoge bi tich réi ra eba mot vat, mot chinh thé. Mau banh mi. Bit chi chi con mot mau. Nhing mda chuyén vui. miu, d. 1 Céi theo dé cé thé tao ra hang Iogt nhing cAi khic cing mot kiéu. Mdu dé choi cho adem, Lam déng tac mdu. Mdu théu. Mdu thiét 48.2 Céi o6 thé cho ngudi ta hiéu biét vé hang loat nhing c4i khic cing mét kigu. Hang bay mndu. Vo kich dua lén sén thdu nhiéu mdu ngudi de bigt, Mdu quang. miu, d. Don vj cil do dign tich rugng aét, bing 10 sdo, tie bing 3.600 mét vudng (mAu Béc BO) hay 4.970 mét vuong (mu Trung BO). miu bigu d. (ca). Bigu miu. mau don d. Cay nhé ja xé long chim, hoa to, ag vao dip Tét, vd ding lam thuée. mau gido d. Sw gido duc mdm non, nudi day tré tirba tudi dén sau tdi (tudi bat ddu hoc Iép mét). Lép mdu gido. mau gu d. Tir con vua hog vua thi phong kién ding dé goi me ia hodng htu hoge hoang thai hu, t6 y ton kin, khi néi véi me. miu hé d. Ché 46 gia dinh théi dal thi toc nguyén thuy, trong 46 quyén thita ké cla cdi va. 1én ho thude dong cia ngudi me. mau ma d. Quy céch hang hod. mau mie Id. 4 (kng.). Mau 46 theo 46 06 thé tgo ra hang loat nhitng c4i khde (ndi khai quat), Sdn xudt hang chéng theo mbt mdu myc néo ed. 2 Nguti, ci cé te dung lam guong chomoi ngudi noi theo. Truyén Kiéu ld mot mdu muc vé strung ngén ngit. It. Cé di nhing phdm chat t6t dep, 06 tac dung lam miu, lam guong. M6r thdy gido rdt mdu myc. Tac phong méu mire. mau quoc d, Nude 46 quéc thyc dan, trong quan he véi nude thud dia cha nd, goi tén 1a “aude me” theo quan diém cta chi nghia thyc dan. mu quyén d. Hinh thai x4 hi thj t6c nguyén thuy, trong 46 quan hé huyét théng va quan hé thiza ké tinh theo dong cia ngudi me. miu 66 d. Sé viét duéi vach ngang cha phan 36, chi don vj duge chia ra bao nhieu phén bing nhau; phan bigt voi ni sé, Zrong phan so 2, 5 la mau 56, 2 1a tit s6. Quy déng mau so*. * miu 86 chung d. Boi s6 chung ctla cic miu 36 eda céc phan s6 di cho. Hai phan sé 3 va 4 cd mdu s6 chung nhé nhdt ta 18. o 8 mau ta d. (kng.). Mdu, don vi cf do dién tich ragng Aft, phin bit voi hecta (mdu téy). miu tay d. (kng.). Hecta, phan biét voi mdu ta, miu than d. (cQ; trtr.). Me (khéng ding 4€ ‘tw xumg). miu tird. (thang dang phy sau d.). Me con, vé ‘mgt quan hé voi nhau. Tinh md tie. mau tid. (ci). Chtrcdi. mau vat d. Vat cing lam mu hoge cé tinh chit nhy vat lam miu, gitp hién biét vé hang loat nhiing edi khéc cling logi. Phan tich mdu vét. Méu vat bing thach cao. miu d. 1 Phin tri lén trén bé mat cha vat thanh kh6i 26 nhd. Tay bdm vdo cde mau dd. Madu tre. Méu don gdnh. Mit vai cé nhiéu mdu. 2. ChB 14 dinh vao than cay hoac cinh cay. Mdu 1, mau chét I d. Cai cha yéu abit, co ¥ nghia quyét dinh nhft trong todn b6 vin dé. Cai tién Mi thu@t la méu ch6t dé phat trign sdn xudt. Mdu chét cita van dé. It. Cli yéu nhat, c6 tinh cht quyét dinh nhét. Vain d8 mdu ch6t. Diém méu chét. m@u d. Ki higu thi nim trong mudi can, sau dinh. Nim Mau Than. mau dich I dg. Mua ban, trao 481 hing hoa gida625 cde ving, che nude. Chink.sdch nedo mau dich. Quan h8 méu dich gita hai nude. Wid. 1 Mu dich quéc doanh (adi tit), Gid mau dich, Cita hang mau dich. 2 (cng). Cla hang mu dich quéc doanh (néi tit). Hang mua & mau dich. * mau dich quée doanh d. Viée buén bin do nha nuoc kinh doanh, quin Ii. mau dich vida d, Nhanr vitn eda hang mgu dich quéc doanh. * + may, d. Dam hat nuge hogc het bing nhd litl do hoi nude trong kf quyén ngung igi, lo Hing tren may; d. Cay leo, é x€ thoy sau, cudng Id ob gai, than dai va mdm, thutmg ding dé bade hole dan céc 46 cing trong nha, Sot may. Ghé mdy. Roi may. mily khél d. (kng.). May va khoi; ding dé vi cai bing chéc tan tinh, khéng can gi nia. Gide méng tan thanh may khdi. may mii d, May thap sét mit dit, lien gikm thm nahin xa, Nisa tan-mdy mnii (b.). midy mu d. (00; voh.). May vi. mn; ding dé vi -vige chung ohg vé xéc thit. . mdy xanh d. ‘khOng trén wi cao, noi chi nhin thay mot mén xanh. Bay tit tén my xank. Tang b6c nhau lin &én tn mdy xank(b.). In ay md x . fy t. To va chdc het, chic thit (thuing ndi vé hat thée). Hat thé rit may. Lita mély hat tru bong. Cua may. my, d. 1 (ding phy trade 4). Tu chi gt 36 fogng nao 46 khong 16, nhumg nghi 1d khong hiéu, thutmg chi khodng tren dudi nam ba. Mua méy ngay lién. Chi con mdly thing niza. 2 (ding phy truce d.). Tir chi m6t s6 lugng nao dé khong 15 hoc khong c4n néi 16, nhung khong phai chi 6 mot vai, va duve coi 1a tuong 46i nhidu. Mér ngay di mdy lan ma khéng gap. Con séng bn Id bén bdi, Mét con ed I6i, may ngudi budng chu {ed.). 3 (hose d.). Tedang déhdi vé mot s6 long nao dé khong 13, nhung nghi 1a khong nhiéu. Méy gid rdi? Chdu lén mdy? BO ai biét hia mdy edy, Bitt song mdy khite, biét may may tang (cd.). 4 (hoae d.). Tir chi mot sé lugng hoge mute 46 no d6 khéng can xéc ¢inh, nhung duge coi 1A dang ké. Kho khan dén may cing vuot qua. Noi indy cing bdng thina. Nhiéu gdp mdy tree. Cé dang la mdy déu. may, k. (hoac c.). (ph.; hoge kng,). Véi. Onha mé indy ne. Khong mudn di, mdy Iai cang ban. Giip 161 mdy! mily ai Ching 6 méy nguwi; it ai. My ai chju nghi dén diéu dé. May ai disc nus éng ta. mily chéc (kng.), Nhu chdng mdy chéc. Chdng Om chdng dau, lam gidu mdy chéc (ng.). indy ddl (kng.). Dui ndo, ching bao gid (Igi nhu vay). May déi bdnh die od xumg... (cd). mily khiv(ing,), Ninr chdng mdy khi. Mdy khi anh dé choi. indiy mutt (kng.), 56 lung, ube dp khong xéc inh, alung la nhidu ding ké; may. Dis tho khan én may mapoi citng khong nggi. Cin ding my newoi dé ma phdi tic? nidy nd (ph; kng.). Ching dupe bso nhiéu liu tau, Ti g6 tap thi dupe mdy nd. imfly nd (kng.). Nhu chdag mdy ndi. Non dy thi dimg dupe méy néi. miy 4. (ph; kng,). (ding & cui cu). May. Di khdng may? me, d. I Me (chi ding dé xung goi, trong mot lop ngadi thinh thj). 2 (ding trong mot 36 6 hyp). Ngudi din ba Viet Nam vi tién ma ly ‘aguoi phuong Tay thai trude (ham y coi khinh), Me tty*, Me Mi: ame, d. Cay thin g6 to, 14 kép long chim, qua dai, ¢6 vj chua, an duge. “me-ga” x. mega-. “me-tan” x. methan. me tay d. Ngudi dan ba Vi¢t Nam vi tién ma ify aguyi Phap thoi thyc dan Phép (ham ¥ coi khinh). me xiv d. (cit; kng.), Tigng ding dé goi ngudi dan Ong néo 46 mot céch thin mit, vui dita hose xéch me. més d. (kng.). Cé me (ndi tity, « mé, d. (ph.). Vimg. Mudi mé. Keo me. mé, d. Thanh tre, nua dit doc msi nha dé de va buse lép lop. mé nheo dg. Noi nhiéu va dai ding dé nai xin, phan nan hoge trach méc, khién ngudi nghe kh chiu. Cir mé nheo, di cho bang duoc. Mé nheo suét ngdy. mé xtmg d. Keo déo, mau hoi ving, ngoai boc vimg, dune cit thanh migng. mé, d. Chét chua lam bing com ngu6i lén men, ding Him gia vi khi ndu thiie in. Chua nhuemeé. Cai mé. mé, d. 1 Téng thé néi chung nhimg vat cingme 626 fogi dupe lam ra, sin xudt ra trong cing mot Ién, thanh m6t dot, coi nhu mot don vi. Rang vai mé gd. Mé gang méi ra td. Kéo m6t mé hadi. Ten t76m dink lam mt mé (kng.). 2 (kng.). Lan c6 hing biéu 16 hodc sv chiu dumg tinh cam gay git tap trung vao mot Itc, thinh nhw mét tran. Dog cho m6t mé. Duoc mbt mé cust ve bung. Phdi m6t mé so. mé, 1 dg. (hodc t.). (V§t rin) bi métdi métmdnh nhé 6 ria, &canh. Lam me hadi dao, Cai bat mé. Wd. (id.), Minh ve nhé ota 44 gém, sv, thay tinh. Twdng ciéim mé chai nhon hodt. mé d. (kng.), 1 Dang, vé bé ngoai cia con ngudi (ham ¥ che bai); ma. Chi duge edi m3 ngodi. Khong con ra mé con nguesi. Kém me. 2 (ding trong m6ts6 18 hop), Vé tt dep of y pho bay ra ngoai, thudng [a gid tao. Gite me. Hoi ldy mé, chit chd biét gi Néi ma, Khoe mé*, mé, d. Nhurmé Ba mé gid. mé, d. 1 Phan & phia ngoai cing, 6 mép cla bé mit mot vat. Ngdi xudng mé ging. Nha & mé rimg. Thuyén tat vao mé song. 2 Phia & vé noi kh@ng xa ldm, Di tit mé lang ra. Chi vé mé bén phdi. mé; dg. (ph.). Chat, tia bot. Mé bo rdo cho gon. Mme d. 1 Nguti dan ba cé con, trong quan hé voi con (c6 thé ding dé xumg gol). Cong cha nghia me. Gidng me nhi dic. Lai dty vdi me. Me dé (phan biét véi me mudi, me ghd). 2 (thudng ding sau d.). Con vat cai thuéc thé hé trade, trong quan hé v6i nhiing con vat thuéc thé hé sau va do n6 true tip sinh ra. Gd me ga con. Ca BS cd me. 3 CAi g6e, céi chinh tr d6 sinh ra nhing cdi khdc. Bom bi me. Lai me dé lai con*. Sach sé la me sito Khod (b.)..4 Tit dig dé goi ngudi dan ba ang bac me (ham y coi trong). H6i me chign sf. §(thgt.; ding phu sau dg.). Tir. dung trong tiéng chit ria, Mdt me né ed ngay! Vit me nd dil Ke me ching! me did. (kng.). Tigng ding 4é goi vo hoc con Bil, con dau 4 06 con gfi d4u long (thung lao nGng thén). me dé dau d. Ngudi din bi chimg ra nhan 46 déu cho mot em bé khi lam 1é rita toi vio Cong gido, tong quan hé véi em bé dy. me ga con vit Vi quan hé me con hinh thie, KkhOng cing mau mi rudt thit, khOng cé tinh cém that sy (thudng ding dé noi cinh me ghé ddi xi 66 voi con chdng). me ghé d. Nhu di ghé. me gid d. Ngudi phu mela vo cd, trong quan hé voi con nguii vo lé cia chéng (khong ding 4é xumg goi), Mme goa con céi Ta cinh ngudi phy nt god chéng m6t minh nuéi con dai, khong noi nuong tya. mg hat con khen hay Khen ngoi, tang bie mot cich df ding, khong khéch quan, do ¢6 quan he tink cam riéng, me ké d. Nguoi phy ntt ld vo ké, trong quan he Voi con ngudi vg trade cita chdng (khong ding ¢ xung goi). me kip (thgt.). Tiéng ria, bién thi y gian minh, gian doi. me min 4. Ngudi din ba chuyén du d3 va bat céc tré em dem di bin. me tron con vuéng Sinh dé dé ding va binh yén, cd me lén con déu manh khoé (ttuemg ding, trong 10% chiic). Mong sao me trén con vudng. méc cn. més (phi; kng.). x. much (ng, 2). media [mne-di-a] cv. média. d. Céc phwong tign thong tin tayén truyén co 465 tung la dong dio moi ngudi, nhurbdo chi, tivi, radio, v.v. (néi Bag quat), Mmega- Yéu t6 ghép trude dé cdu tao ten goimot s6 don vi do luéng, cd nghia “mot trigu”. Megaherte. melo [mé-lo} d. Kich o6 am nhec hoa theo, mém p. (kng.). 1 (Say, 46i) dén mie nhu bin nin cd chan tay, khong guong duoc nita, Udng regu say mem. 2 (Ust, cd) qué lm. (Qudn do) uot mem. (Déi gidy) cit mem*. men, d. 1 Tin goi thing thudng cia enzym (thuong néi vé mates te dung gay nén qué tink goi la lén men). Men gidm. Men regu. Men tiéu hod, 2 Rurga, v8 mit 06 tac dung gay hung phan hode lam say. Chénh chodng hoi men. Say men coupe d5i (b.), men, d. 1 Chét wang thanh mot lop méng lén bd mat céc san phém, lam tang 46 bén va v8 dep, bong. Gach men™. Men sit, Dé sdt wring men. Nude men dep. 2 Lop boc ngoai ring, trong suét va rin, cé tac dung bio vé. Men rang. men, dg. Lan theo phia bén hode mé ngodi dé di chuyén. Men theo vach dd. Bi men be séng. “men-ton” x. menthol. mén t. 1 (dang trong mét s6 16 hop). (Dong vat nhéd) méi sinh, méi uc, réi nho be. Chay mén. Ran mén. Dia mén. Trimg mén (tring ch4y). 2 (kng.; id.), Nh bé (ham ¥ coi khinh). méngt. (thgt.). T6i, kém. Hoc khong dén ndi meng.627 Menthol cv. mentol d. Thudc sat tring, ldy tir cay bac ha. mao, d. 1 (ph). Réu. 2 (hodct.), Méc bam thinh mang. Banh dé lén meo. Ca men. meo, t. (kng,). Déi dén mie cdm thay nhu khong, 6 chit gi trong bung cd. Bung ddi meo. Suét ngdy nhin meo. Meo, dg. Tirmé phéng tiéng kéu cha méo. meo cau d. Be boc cum hoa cau. méo d. 1 Thu nhé cung ho vei hé bao, nudi trong nha dé bat chudt, Chd treo, méo day (tng). Niue mao thdy mé (kng.; 16 ra thém thudng, hdo huc mét cach qué 10 liu). 2 (ph.; kng.). Gai nhan tinh, O méo (tan tinh 4é bat nhan tinh; tén gai). méo dang ché diém Ché méo hoang quen sing dau duéng x6 chg; ding 4é vi ké an choi dang igm, dang khinb. méo gia hod cao Vi ké tinh ranh cng lau ngay cang them tinh khon, ranh manh. méo khen méo dai dudi (kng.). Vi ké ty dé cao minh (ham y chim biém, mia mai). méo ma ga déng (kng.). Vi hang ngudi lang nhing, khong ¢ nhan cach, déng khinh. méo mil v6 ca ran (kng.). Vi trang hop gip may ma bat ngo dat duge cdi hoan toan ngodi ch nang (thadng ham ¥ mia mai, cham biém). méo mun d. Méo c6 b8 long den tuyén. méo mudp d. Méo o6 b6 long mau xm tro (66, thé cé vin den). méo nhj thé d. Méo co bd tong hai mau, thong, la vang va tring. méo nho bat chudt con Vi trudng hop biét chon viéc vira véi site luc bi han ché cia minh dé lam cho 06 két qua. méo tam thé d. Méo cé b6 long ba man: den, vang, tring. méot. 1 Khéng ¢6, khong con hinh ding tron hoge cin 46i nh binh thuéng phéi c6, vén 6, Yung méo. Cai nn méo. Miéng méo xéch. Bép méo sy that (b.). 2 (Am thanh cha mot dung cy phat ra} bi bin 46i, khong ty nhién, kh6ng binh thong. Mdy quay dia hong, tiéng méo hdn di. méo matt. (kng.). Té ra hét ste lo Hing khé sé. Méo mit lo tra no. Bi mot v5 méo mét. méo mét. 1 Nhu méo (nhung nghia manh hon). Ré rd op ep, méo md, Migng cudi méo md. Khuén mdt méo mo. Am thanh méo md. 2Khéng diing nhu tht, ma sai lech di, Phdn dink hién thc m6t céch méo md, Bénh méo mé nghé nghiép (kng,; gap viée gi cing dé nghi, lam theo mezon thoi quen nghé nghiép). méo x@o t. (ph.). Méo xéch. Mat méo xeo, méo xéch t. Méo léch hindi vé mot bén. Ming méo xéch, Cai cuts méo xéch. mgo, d. Cach khon ngoan, thong minh duoc nghi ra trong mot hoan canh nhat dinh dé gidi quyét vide khé, Lép meo ddnh tira. Mdc meo. Mins cao meo gidi. meo d. (ci). Quy tac ngit phép; ngt phap. Viet ding meo. meéo, (ph.). x. mao,. mgo luat d. (00). Quy the (noi khai quat; thuong noi vé ngit phap). Vid van ding meo luat, meo myc d. (cii; id.), Nhu meo ludt. Vidt sai meo mize. mép, d. 1 Ché hai 44u méi Lién véi nhau, tao nén khoé miéng. Nhéch mép. Ria mép. Noi vd bot mép*. 2 (kng.). Moi, migng con ngudi, coi la biéu tuong cia sy ndi nhiéu, noi hey, nhung chi 14 ngoai migng chit khong thuc long hoac khéng lam nhu da noi. Thdng bém mép. Chi ndi mép. Chiu mép nd. mép, d. Phan ngoai cling cha bé mat cia vat co hinh tim. Mép td vdi. Cuén sdch quéin cd mép. Vin mép ban. Cé moc tdn ra mép niece. mep t. (két hop han ché). (Nim) ap gi minh xuéng. Bi 6m, ndm mep may ngdy. Con traundm mep trong viing bitn. meson cv. mezon. d. Tén goi chung nhimg hat coban khong bén cé khéi lugng trang gian gitra electron va proton. met, d. (ph.). Tre than thing, méng minh, mét, d. Don vj co bin do a} dai. Mot met vai. métst, (Nue da) nhot nhat, dén mic nhu khong con chit mau. Mat met khéng con hot mau. So tai mét mat. (ca). He met. mét khdi d. Don vi do thé tich, bing thé tich ca mét khdi tap phurong od canb 1d 1 mét. mét vudng d. Don vj do dign tich; bing dién tich cla mot hinh vudng cé canh 1a 1 mét. met d. Dé dan kin bing tre nvfa, long nong, hinh & tron, cd nhu cdi mam, thudng. ding dé phoi, bay; cae thi, Met bank dic. Met hang. Phot met cau kd. Budn thing ban mer*. metan cv. methan d. Khi khong mau dé chay, do chat héu co phan huy sinh ra, ding lam chat 46t, lam nguyén ligucho nganh cong nghiép tng hop hiw co. metical d. Don vitién tf co’ban cia Mozambique. mezon x. meson.me, d. D6 dan bing tre nia thuémg c6 vanh ton va di hong cap. Cai mé rf. Nén mé*. Lanh lam thing, thing lém mé (ng.). mé, dg. I a trang thai co thé chi con mot phin hodc mit han kha nang nh4n biét va dép tng voi ede kich thich. Ngu mé*, Bénh nhan hic mé hic tinh. Gdy m8 dé mé, Thude mé*. 2 (ph). Mo. Nam ngi, mé thay nhimg chuyén ring ron.3 Ham thich tdi muc afi bj cudn hut hoan toan vao, khong con biét dén hing cai hac. Mé dd bong. Me doc tiu thuyét, mé cung d. Cong trinh kign tric, thuimg 1a teong tugng, cé nhiéu cita, nhiéu I6i di phic tap, kho phan biét, npudi 48 di vao trong thi khé tim duge 16i ra (thudng ding voi nghia bong). By cdm dé, nhus Ine vdo mét ma cung. mé dim dg. Say ms, dim duéi. Vé dep quyén vit lam mé dim bao nhieu ngudi. Cdi nhin me dam. “mé-di-a” x. media. “mé-ga” x. mega. mé hoge dg. Lam cho mit tinh tdo, mét sang suét, mu quéng tin theo. Disng té thuyét mé hode Bj mé hode bdi nhimg Idi van hoa bay buim. Lam mé hod ling ngudi. mé hn t. (kng.). Co suc hdp din dén mic lam say m8, dim duSi. Khtic nhac mé hén, Nu cdi mé hén. Dep mé kdn, mé licv, mé ly. t. C6 tac dung lam thich thu dén mite say sua, dim du6i. Digu nhac mé i. Tiéng Adt me fi. “m8-18” x, melo, mé 1 d. Duong di lac, khé tim duoc 16i ra; thug ding (vch.) dé vi con duimg lim lac, Lac ydo mé Ip. ma ly x. ma fi. ma mail dg. Nhw mdi mé, Mé mdi doc truyén. Lam vide mé mdi. md man dg. (hodc t.). 1 Me kéo dif. Mé man bdt tinh. Sét me man, 2 (kng.). Say mé lam viée gi t6f mic dudng nhu quén cd thye tai. Doc me man, agén ngdu. mé min dg. | Mé di va kh6ng cn co y thie vé nhig diéu minh ndi, minh lam. Nai fam nhém trong con mé mdm. 2 Say sua thich thi dén mix. nhu khéng cén biét gi nia. Tiéng hdt lam mé mdn tam thdn. Mé mdn ngém. Suong mé mdn ed nguei. mé mét dg. 1 Thi€p di voi vé mét moi, Om, ndm mé mét. Ngd mor gide mé mét. 2 Say ma dén mute khong git duge trang thai tinh cim, tinh thén thang bing, Yeu mé mét. Sudt ngay mé mét véi cd: Chét mé chét mét®. mé mugit. (hose dg,). CG trang thdi mit tinh tio, mit sdng suét va tri thong minh 4&n mic khong c6n y there dupe phai trai, Ddu de me mudi. Long tham lam mé musi con ngudi. mé ngii dg. Nga me; thudng ding a8 vi trang thai tam thoi mat y thuc vé thyc tai xung quanh do bj tdc d6ng manh dén tam li. Nedi ngdy ra nhie mé ng. mé nhw diéu dé Nhu say nie didu dé. mé sang dg. Mé va néi lim nham. Sét cao nén mé sdng. Con mé sdng. mé say dg. Nhu say mé. “mé-tan” x. methan. mé tin dg, 1 Tin moe cdch mm quéng vio thén thénh, ma quy, sO ménh, va nhimg diéu huyén howe. Nang dilu dc mé tin. Bai trismé tin, ai doan, 2 (kng.). Ua chuong, tin tring mot céch mi quang, khong biét suy xét. Mé tin hang ngoai. Mé tin thudc khang sinh. mné tit dg. (kng.). Mé, thich dén mite khong con biét gi khdc nia. NO meé tit od ta. Ké chuyén hay qud lam moi ngudi mé tit. mé toi dg. (kng.). 1 O trang thai nh mé mén di vi dupe thoa min thich tht dén cao 46. Thich mné toi. Dueoc qué, la tré sting mé toi. 2 Choang vang khong con biét gi do bi tac déng manh va d6n dip. Dank cho mét tran mé toi. mné d. Phan da day ciia céc loai chim an hat, vach rat day, c6 tdc dung nghiée thie &n. mé day d. Huan chuong hode huy chuong cla nha nude thye dan, phong kién. mé gad. Tui nhé dung tién hinh gigng cdi mé con ga, mé d. Dé ding dé ke do, lam bing mot phign gb dai, hep, co chan & hai du. Mé phdn. m6 d. Me (theo céch goi tong ngén ngi mét sb dan tc thiéu sé mién Bac Viet Nam). Bd mé nguedi Mung. méd. 1 (ph.). Me (chiding dé xung goi). 2 (ph.). Ba. Mé noi. Mé ngoai. 3 Tw dung 4é goi con trai, con gai déng vua thoi nha Nguyén. Cac mé & Hud. méch lang dg. Cé didu khong via long, khong ‘vwui long, vi cam thy bj cham ny di (trong quan ‘he gita nhomg ngudi it nhiéu cé sy gin gai, nhung khong phdi | than thiét rugt thit). Noi 6 410i lam ban méch lng. Chuyén tré con méch long nguai lon, média [mé-di-a] x. media.629 mém t. 1 Dé bién dang dui tac dyng cia he cor hoc; tral vol cimg. Mém nbue bin, Chi ta kim logi mém. (Bj thtong) phan mém*. Lat mém buéc cht (tng.). 2 CO kha nang lam nhing dng tic nao 46 va chuyén d6i ddng tic mot cach rit dé dang, ty nhitn. Déng ide rdt mém. Sang sdy dd mém tay. 3 DE dang cd nhing nhan nhugng tuy theo hoan canh, trong quan hé 46i xt. Daz trank e6 hic mdm hie cing, 4 (kng.). (Gis) ré, d& dug chap nhén. Hang tét, gid lai mém. 5 (két hop gn ché). Dé mic dong, dé xi¢u long tnnic tic dong.tinh cim, Dit mém nhung mém da. Mém Jéng*. 6 (chm). (Nude) chita rét it mudi calcium va magnesium, gidt voi xa phong ra nhiéu bot, dun s6i khong cé cin bam & day 4m; trai voi eting. Nude mua ld mét thie madc mém. mém déo t. 1 Cé kha nang thyc hién moi dong tae mot cach m&m mai, nhip nhang. Chan tay mém déo. Thé duc mém déo. 2 Bié thay 438i, diéu chinh it nhiéu cdch d6i xi cy thé cho hop hoan sdnh hoge d6i tuyng. Thdi dé mém déo. Van dung sdch luce m6t cach mém déo. mém long dg. Tro nén yéu dudi truoe tac dong tinh cam hodc trude khé khan. Bi nude mt lam cho mém long. Mém long ndn chi trac kha khan. mém lin (ph.). x, mém niin, mém mai t. 1 Mém va goi cdm gidc dé chju khi si dén. Tim lua mém mai. Ban tay mém mai. Lén da mém mai, 2 Cé dang, nét lugn cong tr nhién, trong dep mit. Nét chit mém mai. Hang dng may cong mém mai. Dang di mém mai, uyén chuyén. 3 Co am diéu uyén chuyén, nhe nhang, dé nghe. Giong ndi diu dang, mém mai. mém mang t. Khéo Iéo nhe nhang trong cach néi nang, trong thai d6 d6i xi, biét [ya céch lim ngudi ta khong phit y. dn ndi mém ming, dé nghe. Déi xit mém radng voi moi nguéi. mém méi t. (kng.). Vi tradng hop udng neu ‘vui ming ov w6ng mai, khéng muén thoi. Mém mbi udng hét chai regu. mém dn rAn budéng Vi thai d6 Adi xi, voi ké tra yéu duéi thildn at, bét nat, hung voi ké 6 racing céi thi chin bude, nhan nhugng. mém nhin t. 1 Mém qué dén mie nhv nhin ra. Qud du dé chin gud, mém nhitn. Con tém mém nhin, 2 O trang thai hoan toan khOng cOn ste ctr dng nhu y mua, khong git duge tr thé binh thiring noa, Ngwii mém nhiin, rif xudng. mém y&u t. Dé dé cho tinh cém chi phéi ma tre nén thigu kién quyét, kh6ng dau tranh. Tink cam mam yéu. Gidy phuit mdm yéu trong long. maénh lénh man mén dg. x. mén (lay). mén d. (ph.). Chan. Ddp mén. mén mott. x. mét (dy). mén dg. Cé cm tink, thich gin gi vi thy hop y minh. Mén cdnh, mén ngusi. Mén tai. Long mén khdch. Con nguii dé mén. If Lay: mén men ( mie 48 it). mén m6 dg. (hode t.). Cé tinh cim yéu mén va. ham m6. Dian vién duge nhidu ngudi mén md. Mén m6 tai nding. mén phuc dg. C6 cam tinh va kinh phuc. Mén Phuc con ngudi cé tat ndng va dite dé. mén thutong dg, (hod t.). Cé tinh cam thuong yéu, gin bo. Mén thuong dam hoc 16. Qué nha amén thuong. mén yéu dg. (hodc t.). Nhu yéu mén. ménh mang t. Rong lén dén mute gay cim gidc mung lung, momit, Troi bién manh mang. Tiéng ho véi voi, ménh mang thong nhé: ménh méng t. Rong lon dén mie nhw khong co gidi han. Bigs cd ménh mong. Long thuong ménh mong. ménh, d. (cd). Loi trayén béo cia agudi trén (thudng 1a cha vua) d6i vot ngwoi dudi. Vang ménh vua. Trdi ménh bé trén. ménh, d. Nhiing diéu 48 dinh sn m6tcéch thén bi cho timg ngudi duge husng hay phai chiu trong di minh, khéng cudng Iai duge, theo quan niém duy tam (néi tng quit). Ménk yéu. Ménh bac. Ngai sao chi€u ménh. ménhy d, (id.; kéthop han ché). Mang. Col ménh nguéi nhu c6 rac. ménh chung dg. (cd; trr.). Chét. Ménk chung noi dit thdch. mé§nh danh dg, Goi {4 (thudng dé néu len mot tinh chat dic img nao 46). Ngudi gide vién dupe ménh danh Id “kd sw tam hon”. ménh dé d. 1 Cin tuimg thuat, vé mat 6 ni dung ¥ nghia la ding hay sai. 2 Don vj cu phap {am thanh m6t cfu don hoée la thanh phan cfu tao nén mot cau ghép. m@nh gia d. Gid tri ban dau, duge ghi r0, cia mot logi ching khodn khi phat hanh. ménh hé d. (trtr.; chi ding trong cau gid thiét, phéng doan, nghi vn). Quan hé true tiép de doa dén tinh mang. Bénk nang, nhivcd ménk héndo. Khéng biét cu co ménh hé gi ching? ménh [gnh Id. Lénh (ndi khai quat). Ménh lénh quén sy. Chép hénh ménh lenk. IK. (Tac phong tinh dao) khéng di theo during 16i quan chuag, chi thich ding bién phap ra lénh,