You are on page 1of 50

07/10/2016

Lectoescritura
Flga. Mg. Soledad Parada, Flgo. Mg. Felipe Flores
Intervencin en mbito educativo
Primavera 2016

Aprendizaje Esperado: Aplica planes de intervencin fonoaudiolgica


en diferentes contextos escolares considerando los requerimientos del
currculum nacional.

Objetivos de la clase
Que los estudiantes asocien los contenidos comunicativo-lingsticos
fundamentales para evitar alteraciones en el aprendizaje de la
lectoescritura.

Que los estudiantes establezcan planes para la intervencin


fonoaudiolgica en decodificacin y en comprensin lectora.

1
07/10/2016

Cmo se acerca el menor al texto?


Reconoce qu tipo de texto
KUH DS FDS $ 53465
KUH DSFIKG FDJFDS

es?
Ihfsuhiuh
iofjdiofjoijefion
JKBUIEH OIJ H
DIOU HD
lijjncn iopj fuj f
Cmo lo reconoce? ef0ui eowj i f
poe 9cu iew e j
Ayg gycuyg g uyg uycg ddkhnj gcc ch ech

pojdioj djohj edioh ecioh oijh c9u opjc j


Es necesario que sepa leer ied hido ed hioed ujd ojed90j j cp0u9 oj
para reconocerlo? dpu0cu opje wco9u
Jhduhudh oid ewcu eoc opc oj opj
oih iedihe dh 9uc opwj coj doc co9
ed hedduiohed 9du Cakjdgh uh h uh
dhd oidh he iuh h cjbn ch uh uh
onxe ih io ioejiodne uhdfhcuiohuhweui
Qu otro tipo de textos ddhh c h iedjd 0uec dhfioewf y eioh y cy
puede reconocer? eu9je jn jn ij ui oihc
cio ij uj p p9u e0

Fases del aprendizaje lector

Pre Alfabtica
alfabtica completa

Alfabtica
parcial
Ehri (1999)

2
07/10/2016

Fase Pre alfabtica

Comienzan a reconocer palabras escritas, por medio de


algunas caractersticas grficas incompletas:
Letras iniciales o finales

Aventuran en su significado

Han adquirido conciencia del lenguaje impreso

Fase Alfabtica parcial

El reconocimiento se hace a partir de una mayor cantidad


de signos o letras

Interviene el procesamiento fonolgico de las letras y


slabas

Se caracteriza por lectura silbica de palabras simples

3
07/10/2016

Fase Alfabtica completa

Reconocen palabras completas

Esta etapa culmina con una etapa de consolidacin


alfabtica en la cual el menor aprende a decodificar
palabras poco frecuentes y tambin pseudopalabras.

Para esta ultima fase es necesario dominar bien le


procesamiento fonolgico.

$
KUH DS FDS 53465
KUH DSFIKG FDJFDS

Ihfsuhiuh
iofjdiofjoijef JKBUIEH OIJ H
ion lijjncn
iopj fuj f ef DIOU HD
Ayg gycuyg g uyg uycg ddkhnj
gcc ch ech
pojdioj djohj eu9je jn jn ij ui
Jhduhudh edioh ied hido ed oihc cio ij uj p
oid oih hioed p9u e0 ecioh oijh
iedihe dh c9u opjc j
ed ujd ojed90j j
hedduiohed cp0u9 oj dpu0cu
dhd oidh he opje wco9u ewcu
eoc opc oj opj 9uc
onxe ih io opwj coj doc co9
ioejiodne ddhh c 9du Cakjdgh uh
h iedjd 0uec h uh iuh h cjbn

Integracin del
Anlisis visual del Gran cantidad de procesos mensaje que hay en
texto el texto con nuestros
conocimientos

Decodificacin Comprensin

4
07/10/2016

Decodificacin

Procesos Identificacin Procesamiento


perceptivos de letras lxico

Procesos perceptivos
Periodos de fijacin de la visin

Movimientos saccdicos

Memoria

Memoria
Memoria Memoria
corto
icnica de trabajo
plazo

5
07/10/2016

Identificacin de letras
Disyuntiva entre diferentes autores respecto a la unidad
de reconocimiento:

Se identifica la palabra
Palabras como unidad global
Mtodo global

Mtodo analtico
Letras Dos grupos de modelos

Identificacin de letras
Los modelos son:

De forma De izquierda a
derecha y cada letra
serial por separado

En Todas las letras son


procesadas
paralelo simultneamente

6
07/10/2016

Por etapas Frith, 1985

Estrategia Estrategia Estrategia


logogrfica alfabtica ortogrfica

Reconocimiento Uso de Reconocimiento


global de palabras mecanismos de instantneo de
familiares conversin las palabras
grafema-fonema
Elaboracin a
Etapa crucial en el partir de los
aprendizaje mecanismos de
recodificacin
Principio fonolgica
alfabtico

Los nios que estn


aprendiendo a
Veamos un ejemplo leer...podrn utilizar
esta estrategia?
Sgeunun etsduio de una uivenrsdiad
ignlsea, no ipmotra el odren en el que las
ltears etsan ersciats, la uicna csoa
ipormtnate es que la pmrirea y la utlima
ltrea esten ecsritas en la psiocion
cocrretea. El rsteo peuden estar ttaolmntee
mal y aun pordas lerelo sin pobrleams.
Etso es pquore no lemeos cada ltera por si
msima snio la palabra en un tdoo.

7
07/10/2016

Procesamiento lxico o de
reconocimiento de las palabras

Posterior al reconocimiento de las letras se logra el


reconocimiento de las palabras y acceso a su significado,
que es el objetivo real de la lectura.

Procesamiento lxico o de
reconocimiento de las palabras
Cuando ya se conocen las palabras, cada vez que se leen se activa
automticamente su significado, es por esto que la siguiente tarea
puede resultar compleja:

8
07/10/2016

Procesamiento lxico o de
reconocimiento de las palabras
Las caractersticas de las palabras que influyen
en sus tiempos de reconocimiento y lectura son:

Edad de
Lexicalidad Frecuencia Regularidad
adquisicin

Vecindad
Imaginabilidad Lomgitud
ortogrfica

Procesamiento lxico o de
reconocimiento de las palabras
Va lxica v/s va sublxica
Palabra escrita

Identificacin de Identificacin de
los fonemas letras

Lxico auditivo Lxico visual

SISTEMA Mecanismo conversin


SEMNTICO Fonema Grafema

Lxico fonolgico

Fonemas

Extraido de Cuetos, 2013


/habla/

9
07/10/2016

Comprensin

Procesamiento Procesamiento
sintctico semntico

Destinados a analizar las


Extraer el significado y
estructuras de las oraciones
posterior integracin en la
y los papeles que cada
memoria
palabra juega en la oracin.

Anlisis sintctico
Asignacin de las etiquetas correspondientes a los
diferentes grupos de palabras que componen la oracin

Especificacin de las relaciones existentes entre


estos componentes

Construccin de la estructura correspondiente


mediante ordenamiento jerrquico de los componentes

10
07/10/2016

Adjetivo

El perro asust al gato negro


Sujeto Verbo Objeto

Procesamiento Procesamiento
sintctico semntico

Es previo, pero no es lo mismo

11
07/10/2016

El perro asust al gato Sintcticamente iguales


Semnticamente diferentes
El gato asust al perro

El perro asust al gato Semnticamente iguales


Sintcticamente diferentes
El gato fue asustado por el perro

Procesamiento semntico
Conocimientos del lector

Modelo de situacin
Niveles de
representacin del
texto segn Van
Dijk y Kintsch Texto base

Texto de superficie

Texto base

12
07/10/2016

Comprensin lectora: 3 niveles de


procesamiento
Reconocimiento y asignacin de significado de
las palabras escritas.
Lxico

Extraer las relaciones gramaticales entre las


palabras y las oraciones.
Sintctico

Inferir las relaciones semnticas entre los


componentes de cada oracin y entre oraciones,
Semntico la validez de la informacin y su consistencia.

Comprensin lectora
Analizar la
organizacin
Detectar las formal o
ideas estructura
principales del interna del
texto o texto
Extraer las ideas significado (superestruct
contenidas en global de ste ura).
las frases y
prrafos del (macroestruct
texto, ura del texto).
conectndolas
El para dar un
reconocimie orden o
nto de las progresin
palabras. temtica
(microestructura
del texto).

13
07/10/2016

Escritura

Procesos que intervienen en la


escritura productiva

Planificacin Seleccin de
del mensaje las palabras

Escritura
Construccin Procesos
sintctica motores

14
07/10/2016

Va sublxica de la escritura

Sistema semntico

Lxico fonolgico

Conversin fonema
grafema
Fonemas Grafemas

Escritura
Extraido de Cuetos, 2013

Va lxica de la escritura
Sistema semntico

Lxico ortogrfico
Lxico fonolgico

Conversin fonema
grafema
Fonemas Grafemas

Escritura
Extraido de Cuetos, 2013

15
07/10/2016

Procesos que intervienen en la


escritura al dictado Extraido de Cuetos, 2013

/habla/

Identificacin de los fonemas

Lxico auditivo
Conversin acstico
fonolgico Sistema semntico

Lxico
Lxico fonolgico ortogrfico

CFG
Fonemas Grafemas

Escritura

Etapas del proceso de la escritura


Frith, 1984

Escritura
Segmentacin Conversin
ortogrficamente
del habla fonema grafema
correcta

Conciencia
Conocimiento de
fonolgica
las letras

16
07/10/2016

Alteraciones de la
lectoescritura

Segn el decreto 170


De la lectura

Dificultades
De la lectura y
especificas de
la escritura
aprendizaje

De las
matemticas

17
07/10/2016

Causas de dificultades en la lectura


Dficit cognitivo
Ambiente familiar
Estrategias de
aprendizaje

Problemas Exigencias y
Capacidades mbito socio cultural
ayudas del
sensoriales del alumno
contexto

Escasa motivacin al logro

Trastornos Contexto escolar


emocionales

Dficit de lenguaje

Causas de las dificultades para


aprender a leer
La privacin
Tener un trastorno Los mtodos de
cultural se
del desarrollo que enseanza influyen
correlaciona
afecte a otra reas, en el aprendizaje
significativamente
ej. DI lector
con el fracaso

Tanto la angustia
Estrategias poco
No estar preparado como la depresin
flexibles y
para iniciar el disminuyen la
uniformadoras
proceso lector eficiencia del
pueden afectar
aprendizaje

No todos los nios Existe una gran


Se requiere un
alcanzan un nivel de asociacin familiar y
estado de bienestar
maduracin lectora herencia familiar en
biopsicosocial o
a una misma edad las dificultades de
salud compatible
cronolgica aprendizaje

18
07/10/2016

Trastornos del Aprendizaje Lectura

Las caractersticas que presentan los nios son muy variables.


Se estima que entre un 10 a 15% de los escolares tiene problemas
para aprender la lectura.
Afecta preferentemente a hombres, 3:1.
Es una de las causas principales del bajo rendimiento escolar.
El bajo rendimiento escolar se puede explicar porque la lectura es
un medio de enseanza en s mismo y un instrumento bsico
para la adquisicin y desarrollo de todas las asignaturas
escolares.

Dislexia
Un conjunto de sntomas generalmente hereditarios que afecta el aprendizaje de la lectura
en forma persistente y frecuentemente es severo.

El nio es incapaz de leer con la misma facilidad con que leen sus iguales, a pesar de
poseer una capacidad cognitiva, sensorial, emocional, contar con la motivacin, incentivos
y sistemas de enseanza adecuados para el nivel escolar.

La caracterstica ms notoria es la cantidad y persistencia de errores al leer y escribir.

Desde el enfoque neuropsicolgico se explican estas dificultades como consecuencia de un


funcionamiento atpico de algunas reas cerebrales, o de las trasmisiones neuronales, que
interfieren directamente el aprendizaje de la decodificacin de la escritura o de la
comprensin del texto, es decir, en la trasmisin y transformacin de los estmulos grficos
en significado.

19
07/10/2016

Un trastorno especfico del aprendizaje

En su origen es neurobiolgico

Caracterizado por dificultades con el


reconocimiento preciso y/o fluido de
palabras, y por un pobre deletreo y
habilidades de decodificacin.

Dislexia Estas dificultades tpicamente resultan a


partir de un dficit en el componente
fonolgico del lenguaje que a menudo es
inesperado en relacin a otras habilidades
cognitivas y la proporcin de una instruccin
efectiva al interior de la sala de clases.

Las consecuencias secundarias pueden


incluir problemas en la comprensin lectora,
y reducidas experiencias de lectura que
puede impedir el crecimiento del vocabulario
y el conocimiento (Lyon et col, 2003).

Luis Bravo Valdivieso la define como:

Desorden especfico en la recepcin, en la


comprensin y/o en la expresin de la
comunicacin escrita, que se manifiesta en
dificultades reiteradas y persistentes para
aprender a leer. Se caracteriza por un
rendimiento inferior al esperado para la
edad mental, el nivel socioeconmico y el
grado escolar, sea en los procesos de
decodificacin, de comprensin lectora y en
su expresin escrita (Bravo 2013).

https://www.understood.org/es-mx/learning-attention-issues/child-
learning-disabilities/dyslexia/video-inside-the-dyslexic-brain

20
07/10/2016

Confusin de letras o slabas


Con diferencias sutiles de grafa a-o; m-n; v-u; i-j

Confusin de letras o slabas


Con distinta orientacin en el espacio b-d; b-p; d-b; d-p;
d-q
Dificultades ms
caractersticas Confusin de letras con puntos articulatorios
similares
Sonidos acsticamente prximos d-t; g-j; m-b-p

Inversiones de slabas o palabras


Adiciones u omisiones
Las-sal; loma malo, casa por casaca

Lectores pobres Bajas Decodificadores lentos


habilidades de Bajo reconocimiento,
reconocimiento de 26.3% 51.4% habilidades de
palabras y de comprensin que llegan a
comprensin lectora la norma

Bajos comprendedores
reconocimiento de palabras
OK
comprensin lectora baja

22.4%

Buenos lectores
Lectores promedio Ambas habilidades
sobre el promedio

21
07/10/2016

Comprensin lectora y evaluacin de lenguaje en nios con


antecedentes de TEL. (Lolas, Martinic, Salgado, Vidal, Vogt, 2002)

Aplicacin de CLP a nios de 3bsico con


antecedentes de TL:
Los nios con antecedentes de TL en comprensin lectora
rinden en la categora de riesgo, en relacin a los nios
normales.
Muestran:
Dificultades para establecer adecuadas relaciones entre las
oraciones
Dificultades en la comprensin literal del texto
Dificultades para establecer inferencias
Dificultad para relacionar el contenido del texto con sus
experiencias previas

Reflexionemos.
https://www.youtube.com/watch?v=yHPnaM-s4w0

22
07/10/2016

Disgrafa

Es una dificultad especfica para


aprender a escribir las letras correctamente,
es decir, conservando sus caractersticas.

La letra pierde la legibilidad, alterando su calidad


y suele ser mal ubicada en el espacio. La tare de
escribir puede afectar la velocidad tanto al
dictado como a la copia.

El nio puede confundir, omitir, unir y/o


invertir slabas o letras de forma incorrecta.

Sobre la disgrafa
https://www.youtube.com/watch?v=hIAt84jXHeU

23
07/10/2016

Disortografa

Dficit en el conocimiento y uso de las reglas ortogrficas.


Dificultad en la escritura, especfica y persistente que
puede ser de carcter leve (confusin de artculos,
plurales, separacin de las palabras por guiones, acentos)
hasta niveles de mayor gravedad; caracterizados por
cambios y omisiones de letras o slabas.

Algunas pruebas para


evaluar lectoescritura

24
07/10/2016

Habilidades previas a la
lectoescritura

Prueba de Prueba de
Alfabetizacin Segmentacin PECFO
Inicial (PAI) Lingstica (PSL)
Instrumento Diseado para Prueba para
diseado para evaluar las evaluar
evaluar la habilidades de conciencia
conciencia procesamiento fonolgica en
fonolgica de los fonolgico en nios entre 4 y 7
preescolares preescolares de 5, aos
6 y 7aos

PROLEC-R (Batera PROESC (Batera de


TALE. Test de Anlisis
de evaluacin de los evaluacin de los
de Lectura y Escritura
procesos lectores) procesos de escritura)
Analiza la lectura Se centra en los Identifica las
establecida. La procesos que dificultades a travs de
aplicacin se hace de intervienen en la los aspectos que
manera individual y comprensin del constituyen el sistema
est enfocada a nios material escrito, dicho de escritura
de 6 a 10 aos de edad esto logra identificar las BEVTA
letras, reconocimientos
de palabras, procesos
semnticos y
sintcticos. Batera de
Exploracin Verbal
EVALUA CL-PT CLP para trastornos de
Aprendizaje. Para
Batera Prueba de Prueba de nios entre 7 y 12
psicopedaggica para comprensin lectora y comprensin lectora aos
procesos de desarrollo produccin de textos de complejidad
en la edad escolar para nios desde lingstica progresiva
(cognitivo; personal y knder a octavo bsico de primero a octavo
social); procesos de bsico
aprendizaje (lenguaje;
matemticas; hbitos
y orientacin
acadmica).

25
07/10/2016

Abordaje
fonoaudiolgico

Conciencia
Discurso
Fonolgica
La conciencia fonolgica se podra
considerar como un posible zona de
desarrollo prximo (ZDP) entre el
lenguaje oral y el aprendizaje inicial de
la lectura, debido a que por una parte,
aparece indispensable para el dominio
del proceso de decodificacin y por otra,
su intervencin incide directamente en
el aprendizaje de la lectura.

26
07/10/2016

Relacin entre desarrollo fonolgico y


lectura inicial
Como un desarrollo previo y determinante, el que contribuye a
determinar un umbral cognitivo sobre el cual se inicia la
decodificacin.

Como una relacin causal, siendo el desarrollo fonolgico previo


una condicin dinmica que determina el aprendizaje posterior
de la lectura.

Como un proceso recproco cuyo desarrollo se ampla con este


aprendizaje.

Conciencia Fonolgica y desarrollo


cognitivo - lingstico
Parrila, Kerby & Mc
Quarrie (2004)

Predictibidad en
el proceso de Knder a 3 bsico
aprendizaje lector

Memoria verbal
Articulacin de
palabras
Velocidad de
nominacin
Conciencia fonolgica
Entre 1 y 3 bsico la conciencia fonolgica fue el predictor ms potente;
los dems procesos tuvieron menor poder predictivo

27
07/10/2016

En un estudio con 400 nios de 11 escuelas municipales


de Santiago arroj que las pruebas que presentaron las
correlaciones ms altas con la lectura fueron:

Conocimiento Reconocimiento Reconocimiento


del nombre de de nombres de fonema
las letras propios escritos inicial

Bravo, Villaln y Orellana, 2001

Artculo: Los procesos cognitivos y el aprendizaje de


la lectura Inicial: Diferencias cognitivas entre buenos
lectores y lectores deficientes.

Bravo, Villaln &


Orellana (2004)

Procesos cognitivos Predictivos entre 1


y psicolingsticos y 3 bsico

Discriminan
Estudio de
seguimiento.
Buen Bajo 260 nios.
rendimie rendimie
nto lector nto lector
12 escuelas
municipales de
Santiago.

28
07/10/2016

Artculo: Los procesos cognitivos y el aprendizaje de


la lectura Inicial: Diferencias cognitivas entre buenos
lectores y lectores deficientes.

Contenidos Comprensin lectora de


evaluados palabras, frases y textos.
Conciencia fonolgica.
Razonamiento
analgico.
Conciencia sintctica.
Lectura logogrfica.
Identificacin de letras
por su nombre.
Lectura oral.
Inteligencia no verbal.

Artculo: Los procesos cognitivos y el aprendizaje de la lectura Inicial: Diferencias


cognitivas entre buenos lectores y lectores deficientes.

Los alumnos con rendimiento deficiente disminuyeron


su rendimiento entre 1 y 3 bsico.

Los alumnos con rendimiento superior aumentaron


su rendimiento entre 1 y 3 bsico.

Efecto Mateo:
Los malos lectores iniciales disminuyen su rendimiento
relativo a lo largo de su escolaridad, mientras que los buenos
lectores lo mejoran.

(Stanovich, 1986)

29
07/10/2016

Artculo: Los procesos cognitivos y el aprendizaje de la lectura Inicial: Diferencias


cognitivas entre buenos lectores y lectores deficientes.

Se asocia
con
Conciencia
Mejor
fonolgica. Antes de
rendimiento
Razonamiento iniciar 1
lector
analgico. bsico
Conciencia
sintctica.
Inteligencia no
verbal.
El mejor desempeo lector en 3 bsico se asoci con mayor
escolaridad de la madre.

Este efecto slo sera determinante en


una etapa ms avanzada del
aprendizaje de la lectura.

Artculo: Los procesos cognitivos y el aprendizaje de la lectura Inicial: Diferencias


cognitivas entre buenos lectores y lectores deficientes.

Los nios que Identificacin de


mostraron fonema inicial. Fueron
peor Segmentacin de lectores
rendimiento fonemas en deficientes
en: pseudopalabras. durante todo
Analogas verbales. el periodo (1
Identificacin de a 3 bsico).
letras y nombres
escritos.

El rendimiento lector hasta 3 bsico estara


parcialmente determinado desde el ingreso a la
educacin bsica.

30
07/10/2016

Artculo: Los procesos cognitivos y el aprendizaje de la lectura Inicial: Diferencias


cognitivas entre buenos lectores y lectores deficientes.

Los nios que tuvieron mejor rendimiento


fueron los que ya haban desarrollado un
mejor nivel cognitivo y psicolingstico,
mostrando una mayor capacidad de
abstraccin al ingresar a la educacin bsica.

El 10% del grupo


total mantuvo
rendimientos bajos
desde 1 a 3 Ineficiencia del
bsico proceso
pedaggico en
Persistencia del la enseanza de
retardo para leer la lectura

Artculo: Los procesos cognitivos y el aprendizaje de la lectura Inicial: Diferencias


cognitivas entre buenos lectores y lectores deficientes.

Vellutino &
Scanlon (2002)

Una estrategia pedaggica intensiva,


diaria e individual disminuye en 2/3 el
nmero de nios con retraso lector inicial.

El hecho de que los procesos cognitivos


estudiados aparezcan como fundacionales y
predictivos en el aprendizaje de la lectura no
significa que sean suficientes.

Importancia de las
metodologas de
enseanza.

31
07/10/2016

RECORDAR La meta de cualquier intervencin en conciencia fonolgica no es


mejorar esta habilidad sino que ayudar al nio a alcanzar un mejor
desarrollo lector.

Para desarrollar las habilidades metafonolgicas la instruccin


implcita o incidental no es suficiente. Se necesita que sea explicita
y sistemtica

Limitarse a un tipo de tarea es ms efectivo que llenar al nio con


distintos tipos de tareas o que apunten a distintos tipos de
habilidades metafonolgicas.

El nivel fonmico es el que tiene mayor impacto sobre el


proceso lector.

No todos los nios se benefician con los programas de


entrenamiento en CF. De ah la importancia de la estimulacin de
las otras habilidades lingusticas.

Enseanza de la decodificacin
Desarrollar habilidades metafonolgicas

32
07/10/2016

Estrategias de conciencia fonolgica


ya las vieron!!

DEBEN REPASARLAS

Enseanza de la decodificacin
Ensear la habilidad de establecer la
correspondencia fonema-grafema

Enfoque sinttico Enfoque analtico

Se ensea el grafema en El alumno debe descubrir


forma aislada y la letra igual en un
progresivamente se inserta conjunto de palabras.
en la slaba y la palabra.
Ej: descubrir la l en:
Ej: el nio aprende la forma cielo, sala, laca, lala, etc
y sonido de la m, luego
aprende a combinarla con
vocales y a combinar las
slabas para formar palabras
(mam, mimo)

33
07/10/2016

Enseanza de la
decodificacin
Incrementar velocidad lectora

Pronunciacin de palabras aisladas, antes de la


lectura, especialmente las ms difciles.

Lectura simultanea en voz alta, por el profesor y el


alumno.

Lectura repetida de prrafos.

Lectura de palabras y frases, antes de la lectura del


texto.

Tcnica cloze: leer repetidamente un texto mientras se


van borrando palabras

Salvador y Gutierrez, 2005

Estimulacin de la Comprensin
lectora

34
07/10/2016

Desarrollo a nivel microestructural

Semntico

Morfolgico Sintctico Salvador y Gutirrez,


2005

Desarrollo a nivel microestructural


Nivel semntico

Asociaciones Sustituciones Bsqueda de


semnticas lxicas sinnimos

Completar Comprensin
con conceptos y abstraccin

35
07/10/2016

Desarrollo a nivel microestructural


Nivel morfosintctico

Juzgar
Dividir
gramaticalidad Construccin de
oraciones en sus
de las oraciones
componentes
estructuras

Utilizacin de
Parafrasear Ordenar nexos en
oraciones oraciones contexto
oracional

Desarrollo a nivel microestructural


Asociaciones
semnticas

Une la palabra que ms relacin tenga con la de la izquierda


y luego haz una frase usando las dos palabras.
Nivel
semntico Ej. Armario ---------------------- maquineta puerta ventilador.
La puerta del armario est abierta.

rbol ----------------------- llave - lluvia - tronco


Autobs --------------------- piano - ruedas - jirafa
Hoja -------------------------- libro - pjaro bolsa
Anillo ------------------------ roca - plstico - dedo

36
07/10/2016

Desarrollo a nivel microestructural


Asociaciones
semnticas

Escribe en una columna las palabras que tienen relacin con


auto y en otra columna las que tienen relacin con casa.
Nivel
semntico Ventana, rueda, puerta, motor, cortina, asientos, sillas,
muebles, parabrisas, volante, cuarto de bao, lmpara, faros,
pedales

Escribe en una columna las palabras que tienen relacin con


pjaro y en otra columna las que tienen relacin con avin.

Alas, cola, hlice, plumas, pico, asientos, cabina, cabeza,


azafata, piloto, volar.

Desarrollo a nivel microestructural


Asociaciones
semnticas

Escribe en columnas distintas las acciones que se hacen en


estos sitios: en el auto, en la cocina y en el colegio.
Nivel
semntico Sentarse, cocinar, frer, conducir, escribir, frenar, lavar, jugar,
dibujar, calentar, pitar, borrar.

Escribe las palabras que estn relacionadas con fro y calor.

Guantes, castaas, ventilador, nieve, abrigo, baador, estufa,


acondicionador de aire, sandalias, botas, flores, piscina,
esqus, fresas, verano, sanda, invierno.

37
07/10/2016

Desarrollo a nivel microestructural

Sustituciones lxicas.

Ejemplo: en el siguiente texto sustituye la palabra repetida


por un sinnimo o otra ms expresiva
Nivel
semntico Hoy he hecho muchas tareas: por la maana ha hecho la
cama; luego he hecho el desayuno, luego he hecho limpieza
en mi cuarto; ms tarde he hecho la compra y despus he
hecho la comida. Despus de comer he hecho la siesta y
luego he hecho los deberes. Por la tarde en el colegio hemos
hecho un partido de futbol y despus hemos hecho la obra
de teatro. Creo que todo lo he hecho bien

Desarrollo a nivel microestructural


Bsqueda de
sinnimos

Ejemplo: en el siguiente texto sustituye la palabra o


expresiones subrayadas por otras de significado similar
Nivel
semntico Ayer recogimos un pequeo perro que estaba abandonado
en el campo. El animal tenia una herida en la pata. Lo
montamos en el coche y lo llevamos a una clnica de
animales, para que lo viera el veterinario. Cuando lo curaron,
lo trajimos a casa pero no se puso bien

38
07/10/2016

Desarrollo a nivel microestructural


Rellenar lagunas
lxicas

Ejemplo: incluir las palabras que faltan en este texto

Nivel A Juan le gusta mucho su pieza. Tiene una _______ desde


semntico la que se ve la calle. Del techo cuelga una __________que
enciende de noche. En la pared hay un ___________del
Real Madrid. La habitacin es ______de manera que caben
dos camas. _____________de la mesa hay una estufa. La
radio est en la ___________junto a los libros.
_____________no son muchos, pero ___________bien
ordenados. En la habitacin se ______con los amigos, solo
los fines de semana, porque los otros das ___________que
estudiar

Desarrollo a nivel microestructural


Comprensin y abstraccin

Escribe las palabras que correspondan en las lneas de puntos.

En la clase la profesora pregunt a Jorge: has trado tu lpiz?. Jorge -


Nivel --------------------- que se lo haba ----------------------- en su casa. No veo
semntico bien estas letras. Me pondr los ------------------- para ver --------------------
---.Juan caminaba por la ----------------------. All encontr a su --------------
---------- Pedro. Pedro ----------------- una pelota azul y roja. Los dos ------
--------------- fueron al parque y se pusieron a ------------------------- a la ----
---------------. En ese momento pasaba un --------------------------- y la
aplast. Los ------------------- nios se quedaron muy --------------------------
tristes cuando vieron que la ------------------- estaba rota.

39
07/10/2016

Desarrollo a nivel microestructural

Comprensin y abstraccin

Seguir las instrucciones

Nivel Dibuja una casa. Pinta la puerta de color marrn, la


chimenea negra y el tejado rojo.
semntico A la derecha de la casa, dibuja un rbol con cuatro
manzanas verdes.
A la izquierda de la casa, un rbol con hojas amarillas.
Haz un camino que salga de la casa y que llegue hasta un
ro.
En el ro dibuja dos patos.

Desarrollo a nivel microestructural


Comprensin y abstraccin

Ordena las siguientes palabras y frases tal como se suceden.

Planchar, lavar la ropa, secar la ropa


Caerse, tropezar, levantarse, correr.
Nivel Saludar, entrar en la tienda, despedirse, comprar
semntico Comprar flores, poner las flores en el florero, poner agua en el florero
Coger el lpiz, escribir, abrir la libreta, borrar si me equivoco.
Dormir, acostarse, despertarse, levantarse.
Sacar el billete, esperar el autobs, subir al autobs, bajar del autobs, sentarse.
Verano, primavera, invierno, otoo.
Desayunar, merendar, comer, cenar.
Tarde, maana, noche, amanecer.
Lunes, jueves, martes, viernes.
Marzo, julio, diciembre, septiembre.

40
07/10/2016

Desarrollo a nivel microestructural

Juzgar la gramaticalidad de las estructuras

Por ejemplo: decir si son correctas y por qu lo son o no,


Enseanza de la las siguientes frases
morfologa y la
sintaxis Las ovejas las encerraron el pastor
Si llueve se mojara el suelo
El nio comi pan maana
Nosotros estaremos hablando del tema ayer

Desarrollo a nivel microestructural

Construir una oracin compleja a partir de


proposiciones dadas
Enseanza de la Esta tcnica se refiere a combinar oraciones. Se trata de
morfologa y la construir oraciones complejas a partir de otras simples.
sintaxis
Ejemplos:
Relacionar dos oraciones independientes mediante nexos
adecuados jugaba al futbol. Le gustaba jugar al futbol --->
jugaba al futbol porque le gustaba

Sustituir un sintagma repetido en dos oraciones vimos a un


nio. El nio era mi primo
---> el nio a quien vimos era mi primo

41
07/10/2016

Desarrollo a nivel microestructural

Dividir una estructura en sus componentes

Ejemplos:
Enseanza de la
morfologa y la Cuando amaneca salimos de excursin: salimos de
sintaxis excursin. Amaneca
Me gusta el cine porque en el te diviertes mucho: me gusta
el cine. El cine es muy divertido

Desarrollo a nivel microestructural

Parafrasear una oracin, manteniendo el mismo


significado
Enseanza de la Ejemplos:
morfologa y la
sintaxis Me parece bien que intervengas
Me parece bien tu intervencin
A mi parecer, tu intervencin estar bien

El nio sali corriendo al colegio


El chico parti apurado a la escuela

42
07/10/2016

Desarrollo a nivel microestructural


Escribe en forma ordenada las siguientes frases.

Los cultivos / moja los campos / cuando la lluvia / crecen con ms fuerza.

Una maana / un pescador / fresca y clara / sali a pescar.


Enseanza de la
morfologa y la
En el tejado / volar largo rato / despus de / se pos suavemente / el pjaro.
sintaxis
Se trabaja / en el taller / cuidadosamente la madera / del carpintero.

Pasa una spera / hasta que deja la madera / el carpintero / lisa y emparejada / y
gruesa lija.

Un nio alto / y su forma de andar / Julin es / es rpida / para su edad.

Desarrollo a nivel microestructural

Estas palabras estn desordenadas. Ordnalas y


tacha la palabra que sobra.
Enseanza de la Comer barco yo carne.
morfologa y la El nada pato en el viento agua.
sintaxis El come gato pescado agua.
El come perro casa en la.
Juan con el barre escribe lpiz.
El mano se pone sombrero cabeza en la.
El es piel zapato de pared.
Ducho con yo me caliente calentador agua.
El est coche en estacin tren la.
En aire piscina la agua hay.

43
07/10/2016

Desarrollo a nivel microestructural

Nivel inter-oracional

Ordenar prrafos de un texto por medio de conectores, seleccionados de


entre una lista dada;
Enseanza de la Introducir conectores en un texto con lagunas.
morfologa y la Redactar un texto breve utilizando distintos tipos de nexos. Ejemplo:
sintaxis Acababa de cumplir 10 aos __________me llevaron con los abuelos a la
casa de las montaas. ___________hicimos un viaje muy largo _______
dur cerca de tres das. Tuvimos que coger dos trenes. Desde _________
fue un viaje largusimo. A veces senta un poco de cansancio, __________
en general me gust. Porque a m me gustan mucho los trenes y,
________ parezca mentira, los tneles.

Desarrollo a nivel macroestructural


Desarrollar el conocimiento de la
estructura textual

El alumno que
domina este Incrementar el conocimiento de la
conocimiento es estructura textual
capaz de
utilizarla como Usar la estructura textual como una
un mecanismo estrategia para comprender el texto
de prediccin.

DEBE COMENZARSE POR LA ESTRUCTURA NARRATIVA

44
07/10/2016

Desarrollo a nivel macroestructural


Desarrollar el conocimiento de la
estructura textual

Primero debe
Enseanza del
introducirse las partes de
texto narrativo
la narracin y luego
realizar actividades de
prediccin.

Desarrollo a nivel macroestructural


Desarrollar el conocimiento de la
estructura textual
Enseanza del Actividades de prediccin.
texto narrativo
Esquemas narrativos: secuencia de espacios unidos por elementos lingsticos
claves (palabras de transicin que reflejan una lnea de pensamiento o
argumento). Ej:

Esta historia trata de ., . Es el


personaje principal de la historia.
El problema empieza cuando.
Lo primero que hizo el protagonista fue
Luego sucedi que..
El problema se resolvi cuando..

45
07/10/2016

Desarrollo a nivel
macroestructural
Desarrollar el conocimiento de la
estructura textual
El constructor de narracin: diagrama en forma de rbol
en el que aparecen distintos fragmentos de la narracin.
Haban llegado las vacaciones de
verano. Ral decidi ir a un
campamento durante una semana

Le pide dinero a sus Ral saca de sus


paps para pagarlo ahorros y se paga el
como premio a sus campamento
notas
Los padres le dan el Los padres le dicen que
dinero no tienen para pagarle

Ral se pone a trabajar en un Los padres lo llevan de


supermercado para poder excursin a la montaa durante
pagar el campamento un fin de semana

Desarrollo a nivel macroestructural


Desarrollar el conocimiento de la
estructura textual
Gua de la narracin: lista de preguntas que entregan un diseo esquemtico de la
estructura de una narracin. Sirve adems para cuando deben producir un texto
narrativo. Ej:
Escenario:
cundo y dnde sucede la historia?
a quin refiere la historia?
Problema:
a qu problema se enfrenta el personaje principal?
Respuesta
qu siente el personaje principal ante el problema?
qu hace el personaje principal?
Resultado
cmo se resuelve el problema?
qu sucede al final de la historia?
cmo se sienten los personajes al final de la historia?

46
07/10/2016

Desarrollo a nivel macroestructural


Desarrollar el conocimiento de la
estructura textual
Tambin se deben trabajar los textos descriptivos,
comparativos, expositivos, etc.

Resumir textos:
Tcnicas polivalentes: Reducir redundancias
son aquellas que son Suprimir informacin trivial
aplicables a diversos Ordenar jerrquicamente el tema
tipos de textos Selecciona las palabras o frases que definen o limitan el
tema
Inventar oraciones que definan los temas
Crear el ttulo del texto.

Desarrollo a nivel macroestructural


Desarrollar el conocimiento de la
estructura textual

Variar el formato textual.


Puede ser escribir el mismo tema en distintos formatos de textos o escribir distintos temas
en el mismo formato. Ej:

Variaciones desde el punto de vista de un personaje: por ejemplo se puede escribir sobre los
volcanes desde el punto de vista de un periodista o como una fantasa personal.

Variaciones del papel que juega un personaje: por ej: se puede hacer que un personaje
acte como un agente causal de un suceso o como un espectador imparcial.

Variaciones del gnero discursivo: puede presentarse un suceso escrito como una crnica
de un diario o como una carta a un amigo.

Variaciones de la estructura cronolgica de un relato: contar un evento desde el inicio o


comenzando por el final.

47
07/10/2016

Desarrollo a nivel macroestructural


Desarrollar el conocimiento de la
estructura textual

Reconstruir textos:

A partir de fragmentos dados el alumno trabaja en la


construccin del texto. El texto debe ser predecible, es decir
debe poder inferir su estructura a partir de la lectura de
fragmentos. Tambin debe ser un tema conocido por el
alumno

Desarrollo a nivel macroestructural


Los nios se alegraron de
estar vivos
Reconstruir textos:
pero vieron una isla a una
nadaron para milla de distancia
salvar su vida eran buenos
marineros
finalmente, los tres un da se quedaron
llegaron a la isla dormidos en su barca
y la barca fue a la deriva en mientras dorman el ancla se
la noche oscura desat
los nios se despertaron normalmente salan de su casa
asustados durante poco tiempo

haba una ves tres hermanos que


finalmente, la barca se
solan pescar juntos en el mar
estrell contra las rocas

48
07/10/2016

Desarrollo a nivel macroestructural


Desarrollar el conocimiento de la
estructura textual

Completar textos con lagunas:

Esta actividad exige al alumno confrontar la exigencia de


coherencia del contexto inmediato de la oracin con el
sentido global del texto o prrafo.

Haba una vez tres _____________ que solan


_________________ juntos en el mar. Eran buenos
___________________ y normalmente salan de
_________________slo durante ___________ tiempo

Cmo s que aprend


Menciono las etapas del proceso lector

Asocio los contenidos comunicativo-lingsticos


con el aprendizaje de la lectoescritura.

Establezcoplanes para la intervencin


fonoaudiolgica en decodificacin y en
comprensin lectora.

49
07/10/2016

Bibliografa
Cuetos, F. (2011). Psicologa de la lectura. Wolters kluwer. Octava edicin

Cuetos, F. (2011). Psicologa de la escritura. Wolters kluwer. Octava edicin

Valdivieso, L. B. (2003). Lectura inicial y psicologa cognitiva. Ediciones UC.

Material de apoyo
http://www.orientacionandujar.es/

http://caligrafix.cl/fonoaudiologia/

http://fonomaniachile.blogspot.cl/

http://comprension-lectora.bligoo.cl/comprension-de-lectura-actividades-para-imprimir#.V_QlgfDhDcs

http://www.educarchile.cl/ech/pro/app/home

http://juegoseducativosonlinegratis.blogspot.cl/2016/01/aprende-con-pupi-1-nivel-de-educacion.html

50

You might also like