Professional Documents
Culture Documents
Ttulo I
Disposiciones generales
Captulo I
Objeto y alcances
Artculo 1.- (Objeto de la Ley) La presente Ley tiene por objeto establecer el
Sistema de Planificacin Integral del Estado (SPIE), que conducir el proceso de
planificacin del desarrollo integral del Estado Plurinacional de Bolivia, en el marco
del Vivir Bien.
BO-L-N777 1
Captulo I Objeto y alcances
Artculo 3.- (Fines) Son fines del Sistema de Planificacin Integral del Estado, a
efectos del cumplimiento de la presente Ley:
a) rgano Legislativo.
b) rgano Ejecutivo.
c) rgano Judicial.
d) rgano Electoral.
e) Tribunal Constitucional Plurinacional.
f) Instituciones de Control y Defensa de la Sociedad y del Estado.
g) Entidades Territoriales Autnomas.
h) Empresas Pblicas.
i) Universidades Pblicas.
2 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
BO-L-N777 3
Captulo I Objeto y alcances
4 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
BO-L-N777 5
Captulo II Marco conceptual y operativo
Captulo II
Marco conceptual y operativo
Artculo 10.- (Gestin integral del SPIE)
6 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
Artculo 11.- (Proceso cclico de la planificacin integral del Estado para vivir
bien) La planificacin integral del Estado en el marco del Sistema de Planificacin
Integral del Estado, se realiza tomando en cuenta el siguiente proceso cclico de
avance cualitativo permanente:
BO-L-N777 7
Ttulo II Subsistemas del sistema de planificacin integral del Estado
Ttulo II
Subsistemas del sistema de planificacin integral del Estado
Captulo I
Subsistema de planificacin
Artculo 13.- (Alcance del subsistema de planificacin)
8 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
constituida por:
1. El Plan de Desarrollo Econmico y Social en el marco del Desarrollo
Integral para Vivir Bien (PDES).
2. Los Planes Sectoriales de Desarrollo Integral para Vivir Bien (PSDI).
3. Los Planes Territoriales de Desarrollo Integral para Vivir Bien (PTDI).
4. Los Planes de Gestin Territorial Comunitaria para Vivir Bien (PGTC).
5. Los Planes Estratgicos Institucionales (PEI).
6. Los Planes de Empresas Pblicas.
7. Las Estrategias de Desarrollo Integral (EDI) de regiones, regiones
metropolitanas y macroregiones estratgicas.
IV. De forma complementaria y vinculada a la planificacin sectorial, se formularn
los Planes Multisectoriales de Desarrollo Integral para Vivir Bien (PMDI) y los
Planes Estratgicos Ministeriales (PEM) en los Ministerios con gestin
transversal.
V. La planificacin de corto plazo est constituida por los Planes Operativos
Anuales (POA) y los planes anuales de ejecucin de las empresas pblicas con
un horizonte de un (1) ao, y por los Planes Inmediatos con una duracin de
hasta dos (2) aos.
VI. El PGDES y el PDES son de cumplimiento obligatorio para las entidades
pblicas establecidas en el Artculo 4 de la presente Ley.
VII. El PGDES y el PDES establecen las orientaciones para el sector privado,
comunitario y social-cooperativo, para el pueblo boliviano y sus organizaciones
sociales, y son el marco de alineamiento para la cooperacin internacional,
organizaciones no gubernamentales, fundaciones, y entidades civiles sin fines de
lucro, bajo las directrices y coordinacin del rgano Rector del Sistema de
Planificacin Integral del Estado.
VIII. El PGDES se constituye en el Plan de mayor jerarqua de planificacin del
Estado, que se implementa a travs del PDES, del cual se desprenden todos los
planes de mediano plazo del Sistema de Planificacin Integral del Estado. Los
PTDI y PGTC tienen similar jerarqua y se articulan con los PSDI, PEM y
PMDI.
BO-L-N777 9
Captulo I Subsistema de planificacin
mediano plazo.
II. El Plan de Desarrollo Econmico y Social, tendr la siguiente estructura y
contenido mnimo:
10 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
BO-L-N777 11
Captulo I Subsistema de planificacin
12 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
BO-L-N777 13
Captulo I Subsistema de planificacin
5.- Presupuesto
total quinquenal.
14 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
BO-L-N777 15
Captulo I Subsistema de planificacin
Artculo 18.- (Planes de Gestin Territorial Comunitaria para Vivir Bien de las
Autnomias Indgena Originaria Campesinas)
16 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
BO-L-N777 17
Captulo I Subsistema de planificacin
III. Los criterios principales para la formulacin del Plan Estratgico Institucional,
son los siguientes:
1. Todas las entidades o instituciones pblicas realizan la formulacin de su
PEI.
2. Los planes estratgicos de las entidades o instituciones pblicas bajo tuicin
de un Ministerio o de una Entidad Territorial Autnoma, se articularn de
forma directa a los PSDI, a los PEM o los PTDI, segn corresponda.
3. Los PEI incorporan actividades estratgicas de gestin pblica a ser
desarrolladas por las entidades o instituciones del sector pblico, para
contribuir al cumplimiento del PDES, PSDI, PEM o PTDI, segn
corresponda. Los Ministerios cabezas de sector o las Entidades Territoriales
Autnomas, integrarn sus actividades institucionales estratgicas en el
marco del PSDI o PTDI.
IV. Los procedimientos para la elaboracin e implementacin del Plan Estratgico
Institucional son:
1. Formulacin y coordinacin del PEI en el marco de las atribuciones de la
entidad con la participacin de todas las reas organizacionales de la
misma, y su articulacin con el PSDI, o PEM, segn corresponda, en el
mismo plazo previsto para la formulacin de los PSDI, PEM o PTDI.
2. Las entidades o instituciones pblicas elaborarn su PEI de forma
articulada, simultnea y compatible al PSDI, PEM o PTDI que corresponda.
3. La aprobacin de los PEI de las entidades o instituciones bajo tuicin o
dependencia de un ministerio u otra institucin tutora, se efectuar por la
Mxima Autoridad Ejecutiva que ejerce tuicin bajo su responsabilidad.
4. La aprobacin de los PEI de las entidades, instituciones que no estn bajo
tuicin de ninguna instancia superior y de las Entidades Territoriales
Autnomas, se efectuar por la Mxima Autoridad Ejecutiva bajo su
responsabilidad. Los PEI aprobados sern remitidos directamente al rgano
Rector para el anlisis de su concordancia y compatibilizacin con el
PDES.
5. La aprobacin del PEI se realizar con la norma legal que corresponda a
cada entidad.
6. El seguimiento a la ejecucin del PEI articulado al Subsistema de
Seguimiento y Evaluacin Integral de Planes, se realizar en coordinacin
con el rgano Rector del SPIE.
18 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
pertenezca la empresa.
II. Los Planes de las Empresas Pbicas, sern formulados en los plazos establecidos
para los PSDI y se elaborarn de forma articulada y simultnea con el plan de
mediano plazo del sector que corresponda.
III. La planificacin de las Empresas Pblicas est integrada por los Planes
Estratgicos Empresariales y los Planes Estratgicos Corporativos, as como por los
planes anuales de ejecucin.
IV. Los Planes Estratgicos Empresariales y Planes Estratgicos Corporativos, as
como los planes anuales de ejecucin, sern elaborados en el marco de lo establecido
en la presente Ley, la Ley N 466 de la Empresa Pblica, y los lineamientos
generales para la planificacin empresarial pblica aprobados por el Consejo Superior
Estratgico de la Empresa Pblica - COSEEP.
BO-L-N777 19
Captulo I Subsistema de planificacin
20 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
normativa vigente.
IV. Las entidades pblicas podrn formular un presupuesto plurianual de manera
articulada a la planificacin de mediano y corto plazo, de acuerdo a normativa.
V. Los Planes Operativos Anuales sern integrados por las entidades competentes,
en las Plataformas del SPIE, de acuerdo a lineamientos del rgano Rector del SPIE.
Captulo II
Subsistema de inversin pblica y financiamiento externo para el
desarrollo integral
Artculo 24.- (Alcance del Subsistema de Inversion Pblica y Financiamiento
Externo para el Desarrollo Integral) El Subsistema de Inversin Pblica y
Financiamiento Externo para el Desarrollo Integral (SIPFE) es el conjunto de
principios, procesos, procedimientos e instrumentos tcnicos destinados a la gestin
de inversin y el financiamiento externo bilateral y multilateral que se requieren para
la implementacin de los planes generados, en el marco del Sistema de Planificacin
Integral del Estado.
Captulo III
Subsistema de seguimiento y evaluacin integral de planes
Artculo 27.- (Alcance del Subsistema de Seguimiento y Evaluacin Integral de
Planes)
BO-L-N777 21
Captulo III Subsistema de seguimiento y evaluacin integral de planes
22 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
Ttulo III
Plataformas de apoyo al sistema de planificacin integral del
Estado
Captulo I
Aspectos generales de las plataformas
Artculo 34.- (Plataforma Integrada de Planificacin)
BO-L-N777 23
Captulo I Aspectos generales de las plataformas
24 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
Disposicin final
Artculo final nico.- Forma parte de la presente Ley, el Anexo "Glosario de Siglas
de la Ley del Sistema de Planificacin Integral del Estado (SPIE)".
Disposiciones adicionales
Artculo adicional 1.- Se modifica el Artculo 2 de la Ley N 650 de 19 de enero de
2015, bajo el siguiente tenor:
" Artculo 2. El rgano Ejecutivo a travs del rgano Rector del SPIE, en
coordinacin con los rganos Legislativo, Judicial y Electoral, Entidades
Territoriales Autnomas, Universidades Pblicas y dems instituciones
pblicas en general, en el marco de sus competencias, quedan encargados
de garantizar el desarrollo e implementacin de los trece (13) pilares de la
Bolivia Libre y Soberana, establecidos en la Agenda Patritica del
Bicentenario 2025."
BO-L-N777 25
Disposiciones adicionales
26 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
Disposiciones transitorias
Artculo transitorio 1.- La reglamentacin de los subsistemas del SPIE ser
aprobada mediante disposiciones legales expresas que correspondan, en un plazo no
mayor a los ciento veinte (120) das hbiles a partir de la promulgacin de la Ley del
SPIE.
BO-L-N777 27
Anexo Glosario de siglas de la Ley del Sistema de Planificacin Integral del Estado (SPIE)
Anexo
Glosario de siglas de la Ley del Sistema de Planificacin
Integral del Estado (SPIE)
EDI. Estrategias de Desarrollo Integral.
INFO-SPIE. Plataforma de Informacin del Sistema de Planificacin Integral del Estado.
PEI. Plan Estratgico Institucional.
PEM. Plan Estratgico Ministerial.
28 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
BO-L-N777 29
Ficha Tcnica (DCMI)
30 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
Vase tambin
[BO-L-1178] Bolivia: Ley de Administracin y Control Gubernamentales (SAFCO),
20 de julio de 1990
Ley de Administracin y Control Gubernamentales (SAFCO)
[BO-CPE-20090207] Bolivia: Constitucin Poltica del Estado de 2009, 7 de febrero
de 2009
Constitucin Poltica del Estado de 2009
[BO-L-N31] Bolivia: Ley marco de Autonomas y Descentralizacin "Andrs
Ibez", 19 de julio de 2010
Ley marco de autonomas y descentralizacin "Andrs Ibez"
[BO-L-N300] Bolivia: Ley Marco de la Madre Tierra y Desarrollo Integral para
Vivir Bien, 15 de octubre de 2012
LEY MARCO DE LA MADRE TIERRA Y DESARROLLO INTEGRAL
PARA VIVIR BIEN
[BO-L-N466] Bolivia: Ley de la Empresa Pblica, 27 de diciembre de 2013
Ley de la Empresa Pblica
[BO-L-N650] Bolivia: Ley N 650, 19 de enero de 2015
15 DE ENERO DE 2015.- Se eleva a rango de Ley, la "Agenda Patritica del
Bicentenario 2025".
[BO-L-N777] Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
21 DE ENERO DE 2016.- LEY DEL SISTEMA DE PLANIFICACIN
INTEGRAL DEL ESTADO - SPIE.
BO-L-N777 31
Nota importante
Nota importante
Lexivox ofrece esta publicacin de normas como una ayuda para facilitar su
identificacin en la bsqueda conceptual va WEB.
El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia
legal, ya que dicha atribucin corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.
32 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016
Contenido
Bolivia: Ley N 777, 25 de enero de 2016 . . . . . . . . . 1
Ttulo I Disposiciones generales . . . . . . . . . . 1
Captulo I Objeto y alcances . . . . . . . . . . . 1
Captulo II Marco conceptual y operativo . . . . . . . . 6
Ttulo II Subsistemas del sistema de planificacin integral del Estado . . 8
Captulo I Subsistema de planificacin . . . . . . . . 8
Captulo II Subsistema de inversin pblica y financiamiento externo para
el desarrollo integral . . . . . . . . . . . . 21
Captulo III Subsistema de seguimiento y evaluacin integral de planes . 21
Ttulo III Plataformas de apoyo al sistema de planificacin integral del Estado 23
Captulo I Aspectos generales de las plataformas . . . . . . 23
Disposicin final . . . . . . . . . . . . . 25
Disposiciones adicionales . . . . . . . . . . . 25
Disposiciones transitorias . . . . . . . . . . . 27
Disposiciones abrogatorias y derogatorias . . . . . . . . 28
Anexo Glosario de siglas de la Ley del Sistema de Planificacin Integral del
Estado (SPIE) . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ficha Tcnica (DCMI) . . . . . . . . . . . . . 30
Enlaces con otros documentos . . . . . . . . . . . 31
Abroga a . . . . . . . . . . . . . . . 31
Vase tambin . . . . . . . . . . . . . . 31
Nota importante . . . . . . . . . . . . . . 32
BO-L-N777 i