MANUAL PENTRU INSTALAREA SI OPERAREA

CASETELOR DE TAVAN TIP SPLIT

Cuvant inainte
Aparatele de aer conditionat sunt obiecte de valoare. Pentru a va asigura ca va atinge\i interesele, va
rugam sa apela\i la profesioni]ti pentru instalarea acestora.
Acest manual descrie functionarea tuturor tipurilor de aparate. Pot exista usoare diferente intre cele de-
scrise in acest manual si operarea in sine, dar care nu afecteaz` operarea si utilizarea acestora.
Va rugam s` cititi cu aten\ie sectiunile corespunzatoare modelului ales de dumneavoastra si p`strati
manualul astfel incat sa fie consultat cu usurint` mai tarziu.

Cuprins

Instructiuni pentru utilizator ...............................................................................................1

Descrierea aparatului ........................................................................................................2
Functionarea telecomenzii ................................................................................................3
Optimizare sistem la performante ridicate .........................................................................6
Metode de [ntretinere si service................ ........................................................................7
Analiza defectiuni si remediere....... ..................................................................................9
Pozitionare instalatie ........................................................................................................10
Montaj unitate de interior.... ..............................................................................................13
Montaj unitate de exterior............ .....................................................................................16
Instalarea tuburilor de agent frigorific si evacuare condens...........................................17
Instalare componente electrice .........................................................................................21
Montaj panou decorativ .....................................................................................................27
Rulare test.........................................................................................................................13
Accesorii ...........................................................................................................................33
 Cititi cu atentie Instructiunile de folosire a sistemului de aer conditionat pentru asigurarea
unei functionari normale a unitatii .
Nu deschideti grilajul unitatii
interioare in timpul functionarii
sistemului de aer conditionat
Conectati sistemul de aer con-
ditionat la voltajul si frecvenata
indicata de producator in con-
cordanta cu dispozitivele de
protectie
Nu folositi fire de cupru ca
inlocuitori ai sigurantelor de
protectie,pot rezulta scurt-
circuite sau incendii.
Pentru evitarea posibilelor
pericole nu blocati grilajul de
admisie al unitatii de interior
sau grilajul de iesire al unitatii
de exterior.
Unitate interior
Unitate exterior
Nu introduceti obiecte in uni-
tatea exterioara;nu introduceti
bete sau alte obiecte dure prin
grilajul unitatii exterioare
Cablul de impamintare al uni-
tatii va fi conectat corespunza-
tor la impamintarea sursei de
alimentare.
Evitati expunerea corpului in
apropierea splitului de tavan
Nu folositi unitatea exterioara
decit in scopul care a fost
proiectata de producator
In cazul in care dispozitivul de
protectie intrerupe functiona-
rea sistemului in mod frecvent
contactati distribuitorul sau
Departamentul Service.
Nu folositi agenti pulverizatori
(insecticid spray cu vopsea
sau spray cu continut inflama-
bil) in apropierea grilajului de
evacuare.Evitati pulverizarea
in directia grilajului de
evacuare
Evitati pulverizarea apei in
interiorul splitului de tavan.Pot
rezulta pericole de elecrocu-
tare
Se recomanda deconectarea
sistemului de la alimentarea cu
energie electrica daca sistemul
este oprit pe o perioada mai
lunga de timp.
Cind reporniti sistemul dupa
o perioada mai lunga de timp
verificati daca toate conexiu-
nile se afla in stare corespun-
zatoare de functionare.
 PARTI COMPONENTE SI FUNCTIA LOR
Unitate interioara

Dispozitiv evacuare condens (incor-

porat) Pt. evacuarea umiditatii din
incapere in timpul operatiei de racire.

Conducta
evacuare

Clapete
pt.directionare aer

Conducta cu re-
Evacuare aer frigerent. Cablu de
impamantare

Filtru aer (in inte-

riorul grilajului)

Grilaj aspiratie

Unitate exterioara
A Evacuare B Aspiratie
 FOLOSIREA TELECOMENZII

Pozitie emisie semnal

Indicator pentru mod de functionare Indicator temperatura

Indicator viteza ventilator

Indicator blocare tastatura

Indicator de timp
Indicator debit de aer

Indicator operare silentioasa

Taste pentru reglare temperatura Indicator ora

Aceste taste regleaza temperatura
camerei prin apasarea r + sau s
-
temperatura creste sau descreste Tasta Pornit / Oprit
cu 1oC Apasati aceasta tasta si porniti
operarea sistemului.Pentru a opri
sistemul apasati din nou tasta
Tasta de siguranta
Pornit/Oprit
Aceasta buton permite blocarea
tastaturii. Tasta Mod de Operare
Aceasta tasta regleaza modul de
Tasta pentru Operare in Mod Silentios functionare al sistemului racire,
Aceasta tasta schimba functiile incalzire, desumidificare.
sistemului in Modul Operare Silentioasa. Secventa de comutare este:
racire-desumidificare-incalzire
Tasta Reglare Viteza (volum) Ventilator
Aceasta tasta regleaza viteza de
distributie a aerului in mediu ambiant.
Tasta Reglare Ceas Tasta Directionare Aer
Aceasta tasta este folosita pentru Aceasta tasta permite directionarea
reglarea ceasului. aerului stinga/dreapta sau opreste
Folosita impreuna cu tasta ,,ORA directionarea aerului.
setarea timpului poate fi facuta
intr-un interval de 1-12 ore, cu inter- Tasta Reglare Ora
val de 1 ora Aceasta tasta permite reglarea
ceasului si ora pentru inchiderea sau
deschiderea sistemului
 FOLOSIREA TELECOMENZII

Utilizarea telecomenzii pentru selectarea modului de operare

1. Pozitionati telecomanda in directia splitului de interior,apasati tasta MODE, selectati scventa

dorita racire,incalzire (ventilare doar pentru modelele cu racire) si uscare.
2. Apasati pe tasta de reglare temperatur` pina cand temperatura dorita este afistata pe
cadranul electronic al telecomenzii.
Pentru operatiile de incalzire si racire se recomanda o diferenta 5oC de temperatura intre tem-
peratura setata si temperatura mediului ambiant.
3. Apasati tasta reglare volum pentru a alege volumul de aer dorit.
4. Apasati tasta pentru directionare aer si selectati directia dorita.

OPERATIA REGLARE TIMP CURENT

Daca bateriile au fost introduse timpul se va regla automat la 12:00 AM.
Ex: reglati timpul la 10:30 AM.

1. Apsati butonul de blocare capac din spatele telecomenzii, indepartati capacul, intrerupeti ali-
mentarea telecomenzii. Indicatorul de timp va pulsa si astfel puteti regla timpul curent.
2. Apasati tasta Ora. (Reglati la 10: AM)
3. Apasati tasta Minute. (Reglati la 30:)
4. Apasati butonul CLK si atasati capacul din spatele telecomenzii. Tasta CLK Tasta RST
NOTA: Ceasul este in principiu reglat. Reglati corect timpul curent.

PROCEDURA PENTRU MODUL DE OPERARE

SILENTIOS

Acest mod permite operarea sistemului in conditii silentioase.

Apasati tasta Operare in Mod Silentios, debitul de aer si zgomotul produs
de unitatea interioara vor fi reduse la maxim.
Apasati tasta Operare in Mod Silentios si anulati functia acesteia.

NOTA:
Folositi Modul de Operare Silentios in timpul noptii. Daca acest mod
este folosit in cursul zilei si capacitatea sa este redusa deoarece
temperatura mediului ambient este ridicata folositi tasta Mod de Operare,
Secventa-Racire.
In timpul operatie de racire daca temperatura camerei creste cu 1oC
fata de temperatura reglata sistemul trece in Modul de Operare Silentios.
In timpul operatiei de incalzire daca temperatura scade cu 2oC fata de
temperatura reglata sistemul trece in Modul de Operare Silentios.

OPERATIA DE PROGRAMARE
Programare inchidere-sistem.
1. In timpul functionarii sistemului de aer conditionat, apasati tasta Reglare Ceas iar
sistemul va intra in modul Programare inchidere sistem.
2. Apasati tasta Ora si programati inchiderea sistemului la ora si minutul dorit.Fiecare apasare a
tastei indica schimbarea orei in urmatoarea succesiune:
1 2 ......12 1
3. Dupa fixarea reglarilor cifrele setate vor fi afisate pe cadranul electronic si vor descreste pina
cind vor ajunge la timpul final pentru inchidere -sistem.

Programare deschidere-sistem.
1. Cand sistemul de aer conditionat este in mod standby, apasati tasta Reglare Ceas si
sistemul va intra in Modul Programare deschidere-sistem.
2. Apasati tasta Ora si programati inchiderea sistemului la ora si minutul dorit.Domeniul de re-
glare poate fi facut in intervalul 1-12 ore.
3. Dupa fixarea reglarilor, cifrele setate vor fi afisate pe cadranul electronic si vor descreste pina
cind vor ajunge la timpul final pentru inchidere -sistem.

Procedura de anulare
Apasati tasta Reglare Ceas din nou si functia de programare deschidere/inchidere-sistem va fi
anulata.

INLOCUIREA BATERIILOR
Cand semnalul emis de telecomanda devine slab si unitatea de interioara nu mai raspunde
comenzilor ; sau indicatorii de pe afisajul telecomenzii devin neclari, se recomanda inlocuirea
bateriilor.
Pozitionarea polilor negativ si pozitiv se va face asa cum este prezentat in diagrama din interi-
orul telecomenzii.
Pentru inlocuire se vor folosi baterii de acelasi tip.
Daca telecomanda nu va fi folosita o perioada mai lunga de timp inlaturati bateriile in scopul
prevenirii scurgerilor de electrolit.

NOTA:
1. Nu folositi baterii consumate impreuna cu cele noi
2. Durata de viata in conformitate cu JIS sau IEC a bateriilor este de 12 luni.Folosirea bateriilor
pentru o perioada mai lunga de 12 luni poate provoca scurgeri de lichid electrolitic .
3. Durata de viata este inscriptionata pe baterie. Durata de viata a bateriilor poate fi mai scurta
decit cea a sistemului de aer conditionat, oricum bateriile pot fi active chiar daca durata lor de
viata a expirat.
 CUM SA OBTINEM PERFORMANTE RIDICATE

Curatati filtrul de aer la intervale regulate de timp

Blocarea ecranului de filtrare aer va reduce debitul de aer afectand procesul de racire sau
incalzire.Daca ecranul de filtrare este prea murdar poate duce la esuarea operatiilor. Sistemului de
aer conditionat.Curatati ecranul de filtrare o data la doua saptatamini.

Daca sistemul de aer conditionat a fost oprit pentru o perioada mai lunga de timp, curatati
ecranul de filtrare inainte de a porni sistemul.

Procedura pentru curatare:

1.Indepartati ecranul de filtrare;
2.Folositi un aspirator pentru curatarea ecaranului sau jet de apa.
3.Dupa operatia de curatare cu apa asezati filtru de aer intr-un loc uscat
pentru uscare integrala. Nu-l uscati la foc.

Ecran de filtrare

Grilaj de aspiratie

Reglarea temperaturii pentru conditii confortabile.

Se recomanda ca diferenta dintre temperatura camerei si mediul exterior sa fie de 5 oC in timpul
operatiei de racire. Reglarile foarte scazute de temperatura pot afecta sanatatea si deasemenea
pierderi de energie. In timpul operatiei de racire, ridicand temperatura camerei cu 1 oC vom salva
aproximativ 10 % din consumul de energie.

Ce temperatura
trebuie sa reglam ?

Inceracati sa evitati expunerea la surse de caldura

Cind sistemul se afla in modul de operare racire, se recomanda protejarea ferestrelor cu per-
dea pentru a evita expunerea directa la razele solare. Usile si ferestrele vor fi inchise, iar folosirea
acestora va fi evitatata.

Inchideti usa !
 METODE PENTRU INTRETINERE SI SERVICE

Aerisiti incaperea la perioade regulate de timp.

Aerisiti incaperea cu aer proaspat la perioade regulate de timp pentru confortul si sanatatea
dumneavoastra.

METODE DE INTRETINERE SI REPARATIE

Intretinere si curatarea sistemului se va face numai cand alimentarea la energie electrica

este intrerupta.
Operatiile de intretinere si service vor fi efectuate de Departamentul Service .

Intretinerea unitatii de interior

Metoda 1: Folositi o bucata de bumbac uscata si moale pentru operatiile de curatare si
intretinere.
Metoda :2 Rama metalica a grilajului se va curata cu solutie de detergent casnic.

Procedura pentru demontarea grilajului de aspiratie si indepartarea filtrului de aer

1. Demontati grilajul de aspiratie: Presati cele doua clapete, inclinati grilajul metalic si targeti
usor. (Repetati aceeasi operatie pentru inchiderea grilajului) asa cu este prezentat in fig.1
2. Indepartati filtrul de aer, trageti in jos cirligul filtrului de aer
pe diagonala si inlaturati filtrul, asa este prezentat in fig.2
3. Indepartati grilajul de aspiratie: Inclinati grilajul de aspiratie la un unghi de 45 grade si ridicati-l,
asa cum este prezentat in fig.3
 METODE PENTRU INTRETINERE SI SERVICE

4. Dupa curatare, instalati filtrul de aer si grilajul de aspiratie

asa cum este prezentat in fig 4.

Cind sistemul de aer conditionat nu este folosit pe o

perioada mai lunga de timp.
Porniti aparatul si setati-l pe modul ventilare aer, lasati sa
functioneze 3-4 ore astfel incit interiorul unitatii sa fie conplet
uscat.
Opriti aparatul si deconectati de la sursa de tensiune.
Curatati integral ecranul de filtrare si unitatea exterioara.
Inlaturati bateriile din telecomanda si puneti telecomanda intr-un loc sigur.
Acoperiti unitatea exterioara cu o folie protectoare pentru prevenirea depunerilor de praf in
interiorul unitatii.

Inspectia in timpul perioadelor de functionare

Verificati daca unitatea exterioara este corect instalata, firele pentru impamintare sunt fixate
corect, verificati starea cablului de alimentare.
Verificati daca splitul de interior sau unitatea exterioara nu sunt blocate.
Verificati daca ecranul de filtrare este corect instalat.
 ANALIZAREA DEFECTIUNILOR SI REMEDIERE

Analiza defectiunilor
Va rugam sa cititi cu atentie urmatorul continut inainte de a contacta Departamentul Service
daca sistemul nu functioneaza in mod corespunzator si suspectati defectiuni.

PROBLEMA FENOMEN CAUZA REMEDIERE

Sistemul de Cadere de tensiune Apasati tasta Pornit/
aer Oprit din nou dupa ce
conditionat nu caderea de tensiune a
functioneaza. fost remedita;
Ati apasat tasta de Cablul de alimentare nu este Conectati alimentarea
Pornit/Oprit dar conectat la sursa de energie la sursa de energie
unitatea interioara nu
produce sunetul de Siguranta arsa Inlocuiti siguranta;
activare si lampa Dispozitiv de protectie Conectati dispozitivul
indicatoare nu se deconectat de protectie;
aprinde. Telecomanda functioneaza Aduceti telecomanda
in afara zonei domeniului de in zona domeniului de
receptie; receptie al unitatii de
interior;
Bateriile din telecomanda sunt Inlocuiti bateriile
descarcate
Sistemul de Circuitul de protectie are Asteptati 3 minute
aer nevoie de 3 minute pentru pentru repornirea cir-
conditionat nu repornirea sistemului de aer cuitului de protectie;
poate fi conditionat;
activat

Telecomanda indica Evacuarea sau admisia unitati- Inlaturati blocajele;

ca aparatul lor de interior sau exterior sunt
functioneaza blocate;
Sistemul de Ecranul de filtrare este blocat Curatati ecranul de
aer cu praf sau noroi. filtrare.
conditionat
porneste dar
se intrerupe
Exista debit de Temperatura camerei nu este Reduceti sau mariti
aer la reglata corect reglarile temperaturii
iesire dar nu din camera.
este nici Ecran de filtrare blocat cu praf Curatati ecranul de
rece nici cald Panoul de control filtrare.
indica functionare
normala Evacuarea sau admisia unitati- Indepartati obiectele.
lor de interior sau exterior sunt
blocate de obiecte
Usa sau fereastra deschise Inchideti usile sau
ferestrele.
 Daca caderile de tenisiune opresc functionarea sistemului de aer conditionat, acesta nu se va
reactiva din nou dupa remedierea caderii de tensiune. Apasati tasta Pornit /Oprit si reactivati
sistemul de aer conditionat.
Functie de autodiagnoza
Sistemele de aer conditionat sunt inzestrate cu
sistem de autodiagnoza pentru sesizarea urmatoarelor defectiuni:
Nu sunt considerate defectiuni urmatoarele fenomene:
Uneori sistemele de aer conditionat datorita produselor cosmetice, mirosului de tutun sau al
mobilei de interior pot introduce aer amestecat cu mirosul produselor sus mentionate.
In timpul functionarii sistemului de aer conditionat la comanda,,Oprit se poate auzi un
sunet,,ZZZ....
Cauza acestui sunet este scurgerea agentului refrigerant.
In timpul functionarii sistemului de aer conditionat in modul incalzire sau racire la comanda
,,Oprit/Pornitse poate auzi un sunet specific.Cauza acestui sunet este rezultatul diferentelor de
temperatura.

CODURI DE EROARE

Defectiuni Ruleaz` ledul Observatie

indicator
Indic` dezghe\ 1 pulsatie/1secunda Ledul func\ioneaza cand sistemul ruleaza
protectia pentru 1 pulsatie/3 secunde Ledul func\ioneaza cand sistemul ruleaza
racire
(functie normala)
Indic` anomalie la 2 pulsatii/4 secunde Ledul pentru protec\ie este aprins si ledul pentru
senzor de temper- functionare pulseaz` cand sistemul este inchis
atura

Indic` anomalie la 3 pulsatii/5 secunde Ledul pentru protec\ie este aprins si ledul pentru
senzorul de pe con- functionare pulseaz` cand sistemul este inchis
duct`
Anomalie la unitatea 4 pulsatii/6 secunde Ledul pentru protec\ie este aprins si ledul pentru
exterioar` functionare pulseaz` cand sistemul este inchis
Protectie la inghet 5 pulsatii/7 secunde Ledul pentru protec\ie este aprins si ledul pentru
pentru evaporatorul functionare pulseaz` cand sistemul este inchis
de la unitatea interna

Anomalie la unitatea 7 pulsatii/9 secunde Ledul pentru protec\ie este aprins si ledul pentru
externa ( supratensi- functionare pulseaz` cand sistemul este inchis
une )
Protec\ie la 8 pulsatii/10 secunde Ledul pentru protec\ie este aprins si ledul pentru
supra[nc`lzire functionare pulseaz` cand sistemul este inchis
Anomalie la pompa 9 pulsatii/11 secunde Ledul pentru protec\ie este aprins si ledul pentru
de apa functionare pulseaz` cand sistemul este inchis

OBSERVATIE:
1)Codurile sus mentionate sunt pentru casetele de tavan cu 4 leduri fabricate dup` anul
2004.
2) 4 leduri indicatoare pentru: protectie ROSU, rulare VERDE, alimentare electrica ROSU,
timer GALBEN.
 POZITIONAREA INSTALATIEI

ATENTIE: Verificati si anuntati Departamentul Service daca instalatiile sistemului de aer

conditionat prezinta scurgeri .
Pozitionarea unitatii de interior
Instalarea splitul de interior se va face pe plafon sau pe un cadru metalic care poate sustine
unitatea incarcata.
Pozitia splitului de interior va fi in punctul in care evacuarea aerului din sistem va atinge fiecare
colt al camerei;
Evitati pozitionarea sistemului in contactul cu aerul din exteriorul camerei;
Evitati blocajul la evacuarea sau admisia unitatii;
Evitati amplasare sistemului in locuri unde sunt frecvente evacuarile de abur, fum sau gaze
inflamabile;
Evitati conectarea sistemului de aer conditionat la retele cu suprasarcina.
Nu instalati dispozitive anti-incendiu in apropierea splitului de interior;
Evitati amplasarea sistemului in locurile in care sunt folosite solutii acide sau substante sulfate.
Lasati suficient spatiu pentru intretinere.

Pozitionarea unitatii de exterior

Evitati expunerea unitatii exterioare la razele solare.;
Evitati pozitionarea unitatii exterioare impotriva curentului de aer;
Evitati amplasare sistemului in locuri unde sunt frecvente evacuari de gaze inflamabile;
Conectarea splitului de interior la alimentarea cu energie electrica va fi facuta separat;
Evitati amplasrea unitatii de exterior in apropierea proprietatiilor locuite;
Evitati instalarea splitului de interior pe suport metalic;
Fixati ferm kitul daca unitatea de exterior se afla la inaltime;
Evitati evacuarea apei rezultate in urma condensului prin orificiul tavitei de condens.
Potriviti urmatoarele cerinte pentru diferentele de inaltimi intre unitatea de interior si cea de
exterior, lungimea conductei agentului refrgerant si numarul de coturi;

Model Lungimea Diferenta Numarul de

unitate de interior
conductei A de coturi C
inaltime B
unitate
de 2500W.3500 10m max. 5m max. 10m max.
exterior
5100W.7000W 15mm max. 6m max. 10m max.
7500W.8800W 20m max. 10m max. 10m max.
10000W.12000W 20m max. 10m max. 10m max.

Nota: Oricare dintre unitati poate fi inaltata, cu conditia in care se va completa diferenta de inal-
time.
 POZITIONAREA INSTALATIEI
Unitatea de masura mm
Instalare si intretinerea spatiilor pentru unitatea exterioara 200mm

Cand instalarea se face pentru o singura unitate:

(1)Elemente care produc blocaj in exteriorul unitatii

500mm
In acest caz spatiul ramas cum este prezentat in figura 1
nu prezinta importanta deoarece elementul de blocaj se afla
in spatele unitatii.

Fig1

(2)Deschiderea frontala in directia (grilajului de evacuare)

In acest caz spatiul ramas cum este prezentat in figura 2 nu

200mm
prezinta importanta deoarece elementele de blocaj se afla in
spatele unitatii exterioare si paralel cu cele doua laturi laterale.

100mm 200mm
Fig 2

(3)Elemete care produc blocajul frontal

In acest caz partea superioara, spatele unitatii si cele doua
laturi vor fi deschise.

100mm
Fig3

(4)Elemente care produc blocaj in fata si spatele unitatii

exterioare
Nu folositi specificatiile pentru acest tip de desen.Se face
referire la punctul (5). spatiu pt.
intretinere
Asigurati spatiu pt. intretinere asa cum
este prezentat in fig de mai jos.
mai putin de 200
100mm

mai putin de 1000

spatiu pt.
intretnere
500mm

(5)Elemente care produc blocaj in fata si spatele unitatii Fig4

exterioare
In locul in care obiectele fac blocaj fronat si in spatele unitatii exterioare iar debitul de aer este
foarte scazut, inaltimea si deschiderea in directia elementelor care produc blocajul va fi in ordinea
urmatoarelor specificatii in scopul evitarii riscului de scurt circuit .
In acest caz nu vor exista limite pentru distantele dintre cele doua laturi laterale ale unitatii de
exterior.
Deschiderea la elementele de blocaj: Maxim 1.5 ori fata de latimea unitatii de exterior.
Inaltimea la elementele de blocaj: Maxim 1 ori fata de inaltimea unitatii de exterior.
200mm
1000mm

Fig5
 Fig6

(6)Elemente de blocaj circular.

In acest caz instalarea nu poate fi executata.

POZITIONAREA INSTALATIEI

Executarea instalatiei in paralel

(1)Cand executarea lucrarii se face in paralel ( inlaturati suruburile din partea suplimentara a
conductelor.

200mm
100mm
100mm Mai putin de 10000mm 1000mm

Nota: Pentru executarea acestor instalatii suprafata exterioara va fi deschisa.

200mm

3000mm 2000mm

Cand executarea instalatie in paralel se face pe acoperisul cladirilor sau in alte locuri va fi
luat in considerare puterea curentului de aer (vint puternic).
Evitati instalarea unitatii exterioare in locuri neprotejate unde curentul de aer loveste gura
de evacuare a unitatii de exterior in scopul prevenirii debitului scazut de aer sau impactelor nega-
tive la schimbatorul de caldura.
Cand unitatea exterioara este protejata de peretii exteriori ai cladirii unde s-a executat mon-
tajul, gura de evacuare a unitatii de exterior va fi asezata frontal la o distanta de 500mm fata de
zid (fig1).
Cand gura de evacuara este afectata de curentul puternic de aer pozitia unitatii exterioare
va fi schimbata in unghi recticliniu spre directia curentului de aer (fig2).
 Directia curentului de aer

Fig1
Directia curentului de
aer Fig2

MONTAREA UNITATII DE INTERIOR

INAINTE DE EXECUTAREA OPERATIEI DE INSTALARE

Nu aruncati partile atasate necesare pentru instalare inainte de finalizarea operatiei.
Hotariti drumul pentru pozitionarea si deplasarea unitatii.
Nu inlaturati ambalajul decit daca unitatea se afla in locul pozitionarii pentru instalare.

SELECTAREA POZITIEI PENTRU INSTALARE

Daca temperatura tavanului este mai mare de 30 oC si umiditatea mai mare de RH80%,
folositi materiale pentru izolarea unitatii de interior fata de tavan cu grosimea mai mare de 10mm.
Atentie: Indepartati firele de alimentare cu energie electrica si de transmie la sistem la o
distanta de cel putin 1 metru in scopul evitarii interferentelor cu dispozitivele electrice.

Inaltimea plafonului
Acest produs poate fi installat la o inaltime de 2.5m pina la 3.5m.Daca inaltimea plafonului de-
paseste 2.7m este esential ca telecomanda sa nu depaseasca raza de emisie.
Folositi bolturi de suspendare pentru instalare.Verificati daca plafonul suporta greutatea
unitatii.Daca plafonul nu suporta greutatea unitatii, consolidati-l.

Spatiul recomandat pentru instalare

1500 sau mai mult

1500 sau mai mult

1500 sau mai mult

2500 sau mai mult de la podea

1500 sau mai mult

1500 sau mai mult

evacuare aer admisie evacuare aer
aer

Unitatea de masura mm

MODEL H
7000W.7500W.5100W 230
2500W.3500W.5000W.88000W. 280
10000W. 12000W.
 MONTAREA UNITATII DE INTERIOR

Deschiderea plafonului pentru pozitionarea si suspendarea splitului de interior

Unitatea de masura mm
Cirlig pt sustinere
D Inaltimea boltarilor pentru suspendare

150
Conducta cu agent refrigerant
B*Deschidere plafon

C Split de interior
Panou pt. decor

Plafon

Boltar pt. suspendare (x4)

D Inaltimea boltarilor pentru suspendare

C Split de interior

B*Deschidere plafon

Panou pt. decor 20 sau mai mult

Unitatea de masura mm
Model Dimensiuni
A B C D E
2000W.3500W.5000W.5100W 650 610 580 400 600
7000W.7500W.8800W.10000W.12000W 950 890* 840 680 780

Procedati la deschiderea plafonului pentru aplicarea splitului de interior.

Raportati dimensiunile din documentatia tehnica pentru deschiderea plafonului.

Completati toate conexiunile intre unitatea de interior si cea de exterior.
Dupa deschiderea plafonului, va fi necesar reconsolidarea deschideri in scopul evitarii
vbratiilor.Consultati constructori pentru detalii.

Montajul boltarilor (diblu) pentru suspendarea splitului de interior.

Folositi dibluri cu cirlig pentru suspendarea splitului de interior.Ajustati diferenta dintre plafon si
splitul de interior asa cum este prezentat in figura de mai jos.

Plafon din beton

diblu de plastic

Piulita lunga

bolt pentru suspendare

Plafon fals

NOTA: Toate elementele de sutinere sunt furnizate impreuna cu sistemul.

 MONTAREA UNITATII DE INTERIOR

Instalarea unei unitati noi

1. Instalati temporar unitatea interna.
Instalati brida de sustinere de botul fixat in perete si fixati-o bine cu ajutorul unei piulite cu saiba.
Placuta (7) asigura fixarea piulitei.
2. Contactati constructorul pentru a trasa locul de montaj al unitatii cu ajutorul schemei la scara
1:1. Centrarea locasului de montaj al unitatii interne este data de schema 1:1. Se monteaza pe
tavan schema 1:1 potrivind gaurile pentru suruburi si orificiul de scurgere conform schemei
dupa ce s-a executat orificiul de fixare din tavan:
3) Montati unitatea in pozitia corecta;
4) Verificati nivelul unitatii;
Unitatea interna este este dotata cu o pompa de drenare si un plutitor cu contact electric.
La fiecare din cele 4 colturi verifica nivelul de condens si asigura eliminarea acestuia.
5) Scoateti placa de de fixare a piulitei si strangeti piulita.
6) Indepartati schema de montaj 1:1.

Pentru unitatile deja existente:

1) Instalati temporar unitatea interna
Prindeti brida de sustinere de boltul de fixare. Securizati prinderea cu ajutorul unei piulite cu
saiba.
2) Reglati inaltimea si pozitia unitatii.
3) procedati asa cum este descris la pasii (4) si (5) de mai sus.

Piulita
Saiba

Placuta pt. fixarea piulitei

Brida de sustinere

Stringeti ambele Securizati saiba

piulite
Asigurati brida de sustinere
Colt fix pentru iesire conducte
Centrul
deschiderii
spre plafon Hirtie sablon pt.instalare

Orificiu nivel apa

Suruburi Suruburi

Instalarea unitatii externe

NOTA:
Se va transporta produsul in ambalajul original;
Atentie la balansarea unitatii atunci cand se vor utiliza cabluri pentru montajul acesteia.
In timpul transportului, unitatea externa nu trebuie sa fie inclinata la mai mult de 45 grd.
Fixarea unitatii externe de suport se va efectua prin intermediul suruburilor.
Fixarea se va face rezistent astfel incat sa reziste la vant puternic, cutremur etc.
 In fig. de mai jos se presupune instalarea unitatii externe pe un perete de beton.
Lungimea max. a suruburilor de fixare a unitatii externe trebuie sa fie de 25 mm, se recomanda
suruburi m10.
Pozitie pt.ingropare

Folositi boltari pt.fixare

Deschidere Lungimea bazei

100mm

Instalarea tuburilor de agent frigorific si de eliminare condens

Sunt recomandate accesoriile producatorului;
Daca este necesar sa prelungiti tuburile de agent frigorific se recomnda sa utlizati o izolatie
termica de min. 9 mm grosime pentru a preveni aparitia condensului.
Se recomanda utilizarea unui tub de drenaj cu diametru de min. 16 mm.

Dimensiunile tuburilor de ag. frigorific si de drenaj

Model Ag. frigorific lichid Ag. frigorific gaz Tub drenaj

diam. ext. diam. ext. diam. ext.
2500W 6.35(1/4) 9.52 (3/8) 16
3500W - 5100W.5100W 6.35(1/4) 12.7(1/2) 16
7000W - 7500W 9.52(3/8) 15.88 (5/8) 16
8800W - 11000w 9.52 (3/8) 19.05 (4/5) 16
 Traseul de agentului frigorific

1)Unitatea interna
Secventa conexiunilor:
1. Mentineti inchise robinetele de gaz si lichid ale unitatii externe; indepartati capetele de
protectie, se efectueaza conexiunile cu grija pentru a evita patrunderea de praf, mizerie sau cor-
puri straine in conducte.
Strangati piulitele conexiunilor cu ajutorul a doua chei.
2)Efectuati toate conexiunile conductelor de refrigerent.
3)Utilizati o mica cantitate de refrigerent pentru a purja conductele.
Verificati etanseitatea conexiuniulor, la faza lichida prin control vizual, sa nu existe pierderi de
lichid, la faza gazoasa cu spuma de sapun.
Atentie: calea de descarcare a agentului frigorific se face in concordanta cu caracterul agentului
refrigerant.Caracterul agentului refrigerant este mentionat pe placuta de identificare
Daca lungime conductei este puna la 5m, folositi agentul refrigerant din sistem pentru a evacua
aerul din conducte.Daca lungimea conductei este mai mare de 5m folositi butelie cu agent
refrigerant sau pompa de vid.
Folositi pompa de vid R407C/R410A sau butelie cu agent refrigerant pentru descarcare.
Contactati Departamentul Service pentru reumplerea sistemului cu agent frigorific.
4)Dupa finalizarea operatiilor de mai sus, folositi cheia hexagonala S4 pentru desurubarea
valvelor de gaz-lichid a unitatii exterioare, care asigura conectare completa refrigerarea circuitului
unitatii de interior si exterior.
5)Conturile conductelor nu vor depasi 90o iar numarul lor pe circuitul va fi de maxim 3 coturi.

Specificatii pentru forta de torsiune

Diametru exterior al Forta de torsiune (N.M)

conductei de cupru
(mm)
6.35 145175
9.52 350420
12.7 550600
15.88 750800
19.05 10001400

INSTALAREA CONDUCTEI CU AGENT REFRIGERANT SI TUBUL DE EVACUARE CONDENS

Schema instalarii conductei cu agent refrigerant la unitatea exterioara.

Pentru instalarea termica a conexiunilor la splitul de interior va fi folosit un manson termic pen-
tru conductele cu agent refrigerant.
Pentru lipirea conductelor nu se vor folosi aliaje fara continut de oxizi.
 banda pt.etansare
banda pt.etansare

cablupt.alimentare
electrica cablupt.alimentare
electrica
tub evacuare condens

tub evacuare condens

Conexiunile conductelor

Conexiunile conductelor

1.Sensul conductelor pe cele 4 laturi 2.Indepartati placuta pentru intretinere si

masca de protectie pentru conducte
(indepartati cele doua suruburi)

placuta pt.
intretinere

Sensul
conductelor conducte din
dupa inlaturarea spatele placuta pt.
intretinere Curba coturilor cu
placutei pt. unitatii
raza de 100-150mm
intretinere
masca
protectie
Indepartati surubul
conducta conducta
frontala Masca
din partea protectie
conducta de la dreapta
partea inferioara

3.La executarea conexiunilor nu apasati sau indoiti conductele de cupru.Folositi doua chei pentru
fixarea ( coturilor cu raza de 100-150 mm/4-6inch )

Verificati valva

Izolatie termica

4.Reglarea volumului de agent refrigerant

Cind lungimea conductei pina in 5 metri (193 inch ), nu este nevoie sa mai adauga agent
refrigerant in unitate.Daca lungimea conductei depaseste 5 metri (193 inch ) adaugati refrigerant in
concordanta cu valorile indicate in tabelul de mai jos.
 Model Lungimea maxima permisa Volum aditional pentru agentul
refrigerant

2500W.3500W 10 m (394 inch) 0.02 kg/m (0.79 Kg/inch)

7000W. 5000W. 5100W 15m (591 inch) 0.03 kg/m (1.2 Kg/inch)

7500W.8800W.10000W. 20m (788 inch) 0.06 kg/m (2.4 Kg/inch)

12000W.

INSTALAREA CONDUCTEI CU AGENT REFRIGERANT SI TUBUL DE EVACUARE CONDENS

Verificati daca conducta de evacuare condens nu este obstructionata.

Diametrul conductei de evacuare va fi mai mare sau egal cu diametrul tubului de evacuare
condens; dimensiunea conductei 25mm; diametru exterior 32mm)
Pozitionati conducta de evacuare condens la un gradient de cel putin 1/100 in scopul prevenirii
bulelor de aer.
Daca canalul de evacuare condens nu functioneaza eficient inclinati conducta.
Pentru a evita deformarea furtunului mentineti distanta de 1 pina la 1,5m intre console.

Unghi de inclinare 1/100 sau mai

mult

Atasati coliere pentru sustinerea furtunului de evacuare condens.

Introduceti furtunul de evacuare condens in cavitatea conductei pina la banda alba.
Izolati conducta de evacuare condens si cavitatea ei in scopul evitarii scurgerilor de apa sau
condens.
Furtunul de evacuare condens si colierele pentru sustinere vor fi izolate cu banda adeziva
pentru etansare.
Banda pentru
Colier etansare

Colier

Banda alba Tub evacuare condens

4mm sau mai putin

Atentie
Instalati conducta de evacuare condens la o inaltime mai mica decit (A-200) mm.
Instalati conducta de evacuare condens la un unghi mai mic de 330mm fata de unitate.
 Plafon

Reglabil
max 300mm
(A-200)mm
Furtun evacuare
condens

sau mai putin

Conducta evacuare condens A=400mm(2500W.3500W.5100W
A=750mm(7000W.7500W.8800W.10000W.
12000W
Colier

INSTALAREA CONDUCTEI CU AGENT REFRIGERANT SI TUBUL DE EVACUARE CONDENS

ATENTIE
Nu atasati forte aditionale pe furtunul de evacuare condens.(acestea pot cauza scurgeri de apa)
Instalarea conductelor convergente pentru evacu-
are condens va fi facuta cum este prezentat in figura de mai jos.
Conducte evacuare condens
convergente
100mm sau mai mult

Alegeti diametrul conductelor convergente in concordanta cu capacitatea unitatii.

Verificati debitul de drenaj dupa finalizarea operatiilor de conectare pentru conductele de
evacuare condens.
Adaugati aproximativ 2000cc de apa prin orificiul de inspectie pentru verificarea debitului de
evacuare apa.

FINALIZAREA CONEXIUNILOR ELECTRICE

Verificati debitul de evacuare in timpul operatiei de RACIRE (explicat in capitolul TEST DE

RULARE)

Operatia de introducere apa

Orificiu inspectie Conducta pentru Capac pentru

purjare intretinere

Orificiu purjare cu
capac

Introducerea apei in orificiul de

inspectie

Rezervor de plastic (Lungimea tubului

va fi 100mm)
 INSTALAREA COMPONENTELOR ELECTRICE

Atentionari speciale
Pentru alimentarea sistemului de aer conditionat cu energie electrica se vor utiliza surse de
putere si sisteme de siguranta corespunzatoare.
Voltajul cablurilor si al firelor va fi in concordanta cu modelul si sistemul de aer conditionat
folosit.
Cititi cu atentie datele de pe panoul terminal pentru cablare.Asigurati-va ca aceasta a fost reali-
zata corect.
Nu conectati terminalul de semnal al unitatii interne si externe la surse de 220V.
Verificati conectarea polilor la terminalul de semnal si conectati terminalele in corespondenta
cu numerele pentru identificare.
Cand conexiunile firelor au fost facute gresit, compresorul nu va functiona.

Diagrama electrica pentru conexiunile firelor

Exemplu 1: (pentru modelele monofazate)

Alimentare electrica
Intrerupator principal/
siguranta
Obtional

Alimentare electrica pentru unitatea de

exterior si unitatea de interior.
Unitate interioara

Cablul alimentare
unitate de interior
Unitate
exterioara

Impamantare

Semnalul tabloului pentru

unitatea de interior si exterior
Conectat in corespondenta cu numerele terminalului

Exemplu 2: (pentru modelele trifazate si monofazate)

Intrerupator principal/
siguranta

Obtional

trifazat Alimentare electrica pentru unitatea de

exterior si unitatea de interior.
Alimentare electrica pentru unitatea
exterioara
Unitate interioara

monofazat
Unitate
exterioara

Impamatare

Semnalul tabloului pentru

unitatea deinterior si exterior

Conectat in corespondenta cu numerele terminalului

Exemplu 3: (pentru modelele monofazate)

Alimentare electrica

Intrerupator principal/
siguranta

Obtional

Alimentare electrica pentru unitatea de

exterior si unitatea de interior.
trifazat

Alimentare electrica pentru unitatea

exterioara
monofazat

Unitate interioara
Unitate
exterioara

Impamantare
Semnalul tabloului pentru unitatea de interior si exterior

Conectat in corespondenta cu numerele terminalului

Exemplu 4: (pentru modelele trifazate)

Alimentare electrica

Intrerupator principal/
siguranta

Alimentare electrica pentru

unitatea de interior.

Alimentare electrica pentru unitatea

exterioara
Unitate interioara

Unitate exterioara

Impamantare
Semnalul tabloului pentru unitatea de interior si exterior

Conectat in corespondenta cu numerele terminalului

 INSTALAREA COMPONENTELOR ELECTRICE

Cele 4 figuri sunt de referin\`

Conexiunile cablajelor pentru unitatea de interior
1. Indeparta\i carcasa cutiei electrice de la unitatea de interior;
2. Conectati cablul pentru alimentare electrica si firele pentru comanda la terminalii core-
spunzatori;
3. Desurubati clapeta de fixare de pe placuta de fixare conectati alimentarea electrica si
cablurile de semnal.
4. Instalati capacul cutiei electrice la loc.

Conectarea cablurilor la unitatea exterioara

unitate de
interior
dispozitiv pt.
siguranta
comutator

Alimentare
electrica

unitate de exterior

7000W. 7500W.8800W.10000W. 12000W ( monofazat )

unitate de
interior
dispozitiv pt.
comutator siguranta

Alimentare
unitate de exterior electrica

7000W. 7500W.8800W.10000W. 12000W ( tifazat )

unitate de
interior
dispozitiv pt.
comutator siguranta

Alimentare
unitate de exterior electrica

( trifazat )
unitate de
interior

dispozitiv pt.
siguranta
unitate de exterior comutator
conector

Alimentare electrica
 monofazat

unitate de
interior

comutator dispozitiv pt.

siguranta

Alimentare
unitate de exterior electrica

unitate de
interior

dispozitiv pt.
siguranta
comutator

Alimentare
unitate de electrica
exterior

unitate de
interior dispozitiv pt.
comutator siguranta

Alimentare
electrica
unitate de
exterior

unitate de
interior
dispozitiv
comutator pt.siguranta

Alimentare
electrica
dispozitiv
comutator pt.siguranta

Alimentare
electrica

unitate de
exterior

Nota:
Pentru conectarile cablului de alimentare cu energie electrica vor fi luate in considerare con-
ditiile mediului inconjurator ( temperatura mediului ambiant, expunerea la caldura, expunerea la
razele solare);
Specificatiile pentru cablul de alimentare electrica se refera la valorile minime ale metalului din
care este confectionat miezul cablului.
Impamintarea va fi realizata atit pentru unitatea de exterior cit ci pentru cea de interior.
Montajul cablurilor de alimentare electrica va fi executat de electricieni autorizati in concord-
anta cu regulamente in vigoare pentru furnizarea energiei electrice.
Daca cablul de alimentare cu energie electrica prezinta distrugeri contactati Departamentul
Service.
 INSTALAREA COMPONENTELOR ELECTRICE
Conexiunile cablului de alimentare electrica la unitatea exterioara.
Indepartati placuta pentru intretinere (2 suruburi).
Cablul de alimentare electrica poate fi ghidat prin deschderea din spatele unitatii pentru
conducte suplimentare sau prin deschidrea de la partea superioara a unitatii.

Placa terminal semnal

(unitate de interior/exterior)

Placa terminal pentru

alimentare electrica (cu
impamintare

Fixarea cablurilor cu ajutorul

rigletelor Cablaj suplimentar spate

Capac intretinere
Capac intretinere

Cablaj suplimentar
dreapta

Masca protectie Deschidere pt. tragere

Masca protectie conducte conducte suplimentare cabluri
suplimentare

Daca cablul de alimentare electrica este scos prin spatele unitatii folositi suportul pentru
conducte.

Burete pt.blocare

Masca protectie
Suport conducte unitate exterioara conducte suplimentare

MONTAREA PANOULUI DECORATIV (pentru modelul 7000-11000W)

Manipularea panourilor decorative
Nu pozitionati niciodata panoul cu fata in jos sau sprijinit de un perete.
Nu fortati clapete grilajului.(Flapsurile se pot deforma)
1)Indepartai grilajul de aspiratie al panoului decorativ.Inpingeti minerul grilajului inspre interior si
ridicati.(Vezi fig.1)
 2)Detasati grilajul de aspiratie al panoului decorativ prin ridicare la un unghi de aproximativ 40
de grade.(Vezi fig. 2)

3)Indepartati capacul din colt si ridicati inspre exterior.

MONTAREA PANOULUI DECORATIV PE CARENA UNITATII DE INTERIOR.

1)Fixati panoul decorativ pe corpul unitatii de interior, potriviti pozitia flapsurilor pentru direc-
tionarea aerului in camera la panoulu decorativ in corespondenta cu pozitia conductelor unitatii de
interior asa cum este prezentat in Fig.4.
2)Montati panoul decorativ.
Montati provizoriu panoul decorativ la unitatea interioara prin agatarea clapetilor de fixare pe
latura opusa a flapsurilor pentru directionarea aerului ale panoului decorativ la cirligele unitatii de
interior.
Agatati temporar ultimele doua clapete de fixare la cirligele de pe lateralele unitatii de
interior.(Nu prindeti cablurile flapsurilor in materialul de etansare).
Stringeti cele patru suruburi cu cap hexagonal, pozitionate la aproximativ 5mm de clapetii
pentru fixare.(Panoul se va ridica)
Reglati panoul decorativ rotindu-l in directia aratata de sageti cum este perzentat in Fig.4.
Stringeti suruburile pina cind grosimea materialului izolant dintre panoul decorativ si corpul
unitatatii de interior se reduce la 5-8mm.

Material pentru izolare

Unitate de interior

Material plafon

Panou decorativ
Evacuare aer
 Pozita conductelor

Flapsuri pentru
directionare aer

ATENTIE
Prinderea incorecta a suruburilor poate provoca probleme asa cum este prezentat in Fig.5.Fixati
corect suruburile.
Scurgeri de aer.

contaminare
Condens

Daca exista distanta intre plafon si poanoul decorativ dupa ce suruburile au fost fixate, reajustati
inaltimea corpului unitatii interioare.Ajustarea inaltimii corpului unitatii interioare se face prin inter-
mediul gaurilor din coltul panoului decorativ.

Nu este permisa distanta

MONTAREA PANOULUI DECORATIV

Inaltimea de montare pentru unitatea interioara
Reglati inaltimea unitatii interioare, verificati daca distanta intre partea inferioara a unitatii si
partea inferioara a plafonului corespunde cu cea prezentata in fig de mai jos.

Unitate de interior

Panou
 Spatiul liber intre unitate de interior si panou pate avea efefecte negative asa cum este prezen-
tat in fig. de mai jos.
1)Datorita inducerii aerului dinspre plafon sau a scurgerilor de aer rece inspre plafon, exteriorul
unitatii interioare (zona situata deasupra plafonului) si interiorul unitatii produc condens.
2)Evacuarea turbulenta a aerului creaza condens pe lamelele orizontale, stropirea cu picaturi
de condens, si condens in interiorul unitatii.
3)Cablarea panoului decorativ (vezi Fig.7.)
Fixati conectorii pentru flapsurile de directionare aer in camera si montati cablajul firelor pe
panoul decorativ.
Daca conectorii nu sunt fixati flapsurile pentru directionare aer nu vor balansa.
Fixati conecori in mod corect.
Asigurati-va ca firele pentru flapsurile de directionare aer nu sunt prinse intre unitatea de interior
si panoul decorativ.

Unitate Panou
de interior decorativ

Diagrama cablajelor

INSTALAREA GRILAJULUI DE ASPIRATIE

(1)Instalati grilajul de aspiratie
Instalarea grilajului de aspiratie va fi facuta prin inversarea operatiilor prezentate in capitolul
,,MONTAREA PANOULUI DECORATIV.
Este posibila montarea grilajului de aspiratie in patru directii prin rotirea acestuia.
Schimbati directia la ajustarea directiei grilajului de aspiratie pentru indeplinirea cerintelor clien-
tilor.
NOTA: Asigurati-va ca firele pentru flapsurile de directionare aer nu sunt prinse cand instalati
grilajul de aspiratie.
Instalati placa de protectie pe colt.Atasati cordonul de sustinere la pinii panoului de decor asa
cum este prezentat in Fig.8.
Instalati placa de protectie la panoul decorativ (cum este prezentat in Fig.9)

Instalarea invelisului de protectie

 MONTAREA PANOULUI DECORATIV (pentru modelul 2500-5100W)
1.Indepartati grilajul de admisie aer
Trageti simultan cele 2 clapete ale grilajului inspre pozitia centrala, apoi ridicati.(vezi
Fig.10)
Ridicati grilajul de admisie aer la apriximativ 45 grade si indepartati-l.(vezi Fig 11)
2.Indepartati placa de protectie la instalare in cele patru colturi.

Clapete inchidere/
deschidre grilaj.

Desfaceti suruburile, slabiti cordonul placii de protectie si indepartati placa.(vezi Fig 12.)

3.Montarea panoului frontal.

Aliniati santul de glisare de pe panoul frontal cu conexiunile conductelor de pe corpul principal
(vezi Fig.13).
In timpul montajului, agatati mai intai cirligele panoului frontal cit mai aproape de laterala san-
tului de glisare si partea opusa in cirligele corespondente ale panoului (cum este prezentat in Fig
13(1) ), agatati cirligele celor doua panouri frontale pe clapetii de suspensie ai corpului principal
(asa cum este prezentat in Fig 13(2) );

Atentie:

Prindeti cablajul motorului glisor in inelul panoului frontal;

Nu amestecati firele motorului glisor impreuna cu izolatia buretelui;
Reglati cele patru suruburi ale cirligelor si asigurati-va ca panoul frontal este la un nivel uniform
fata de plafon (asa cum este prezentat in Fig 13 (3));
Reglati usor panoul frontal in directia sagetilor prezentate in( Fig 13 (4) )
 Conexiune
Cirligul
de imbinare
panoului frontal
pt. conducte
Conexiunea con-
ductei de purjare

Motor pt. glisare

Suruburi susti-
nere cirlige

Surubelinita tip
cruce

Corpul principal Intrare aer

Plafon

Izolatie la capetele
panoului frontal

Panou frontal
Izolatie 2

Izolatie 1 Evacuare aer Vana

directionare aer

Insurubati pana la capat, in mod egal, suruburile de sub carligele panoului frontal pina cand
grosimea izolatiei la iesire aer, intre corpul centaral si panoul frontal, se reduce pana la aproxima-
tiv 4-6mm, si muchiile panoului frontal ajung in contact cu suprafata plafonului (vezi Fig 14);
Stringerea pina la capat in mod necorespunzator poate duce la erori in functionare asa cum
este prezentat in Fig 15;

Scurgeri de aer

Plafon

Condens
 MONTAREA PANOULUI DECORATIV
Daca exista diferente de spatiu intre panoul fronat si plafon dupa fixarea suruburilor,
inaltimea dintre unitatea de interior si plafon va fi reajustata.
Daca reglajele unitatii interioare privind adincimea de montaj si conducta de evacuare
nu sunt afectate, inaltimea de montaj a unitatii poate fi facuta prin intermediul deschiderilor
celor patru colturi de la panoul fronal (vezi Fig 16);

Slabiti piulita exterioara

Nu se permit spatii intre imbinari

Ajustati piulita inferioara.

4.Fixati grilajul de aspiratie pe panoul frontal, in mod corespunzator fixati piciorusele de la cutia
de control de pe panoul frontal pe conexiunile coresondente.
5.Montati la loc grilajul de aspiratie aer urmarind procedura inversa.
6.Montati capacul de protectie;
Fixati prin suruburi cordonul pe piciorusele capacului de protectie
Apasati usor capacul de protectie in panoul frontal

Dupa montarea capacului

Dupa montarea capacului pozitionati cele patru nervuri
pozitionati cele patru nervuri in canalele corespondente de
in canalele corespondente de pe panoul frontal
pe panoul frontal

Fig 17
 TEST RULARE SISTEM

1.Cand operatiile de insatalare si de conectare pentru conducte cablaje la unitatile de interior si

exterior au fost finalizate, verificati daca exista scurgeri de agent refrigerent, sau daca conexiunile
cablajului de alimentare si semnal sunt desfacute, sau daca polii cablului de alimentare electrica
sunt corect fixati.
Daca conectarea cablajului a fost facuta incorect compresorul nu va functiona.

2.Test de rulare
Conectati la sursa de tensiune principala;
Apasati tasta operare in regim de urgenta (in modul incalzire sau racire) iar ledul pentru
pornire sistem va fi aprins.Verificati daca unitatea functioneaza regulat.Apasati tasta operare in
regim de urgenta si sistemul se va opri.
Apasati tasta ,,PORNIT/OPRIT de pe telecomanda iar unitatea de interior va emite un
sunet,,bee.Acest lucru permite verificarea functionarii telecomenzii.Modul de operare in regim
de urgenta este anulat.Folositi operarea sistemului in modul de lucru dorit.Verificati daca sitemul
functioneaza in modul de lucru dorit.
Apasti tasta ,,MOD DE OPERARE si selectati modul (ventilare) si verificati daca sistemul in-
troduce aer prin splitul de tavan;
Apasti tasta ,,MOD DE OPERARE si selectati modul (racire) si verificati daca sistemul intro-
duce aer rece prin splitul de tavan;
Apasti tasta ,,MOD DE OPERARE si selectati modul (incalzire) si verificati daca sistemul intro
aer cald prin splitul de tavan;
Apasti tasta ,,Reglare Viteza (volum) si verificati daca sistemul isi modifica debitul de aer prin
splitul de tavan;
Apasti tasta ,,Directionare Aer si verificati daca flapsurile splitului de tavan se pozitioneaza in
directia dorita;
Apasti din nou tasta ,,PORNIT/OPRIT si testul va fi oprit

Testarea dispozitivelor de evacuare a apei

Cand instalarea sistemului de aer conditionat este finalizata, testati dispozitivele de
evacuare apa.
In timpul testarii apa va fi evacuata in mod corespunzator.