Criterios de seleccin, diseo y puesta en

servicio de equipos de media tensin

primaria (IEC 62271-200, RETIE)
Normas internacionales IEC aplicables a

tableros de media tensin que se conocen

actualmente

IEC 60 298 1990

IEC 62 271-200 2003

2
Formas constructivas segn norma:

IEC 60 298

3
Los principales criterios de especificacin

segn la norma IEC 62271-200

LSCXX PX IAC XFLR

Prdida de la Continuidad de Servicio.

Divisiones y Naturaleza de las Barreras.

Falla de Arco Interno.

4
 Prdida de continuidad de servicio

Clasificacin por la
perdida de continuidad Mantenimiento de
de servicio (LSC) LSC 2A una UF permite
Acceso seguro al servicio normal de
Diseo basado en el Varios niveles de compartimento de otras UFs del
acceso seguro al continuidad de servicio interruptor mientras conjunto (barraje
compartimento para mantenimiento en compartimento
barraje principal y otras separado)
UFs siguen
Mantenimiento de energizadas.
compartimentos Aterrizamiento de cables
especficos sin LSC 2B
MT
desenergizar cables Acceso seguro al
(compartimento compartimento de interruptor
propio para cables) mientras barraje principal y
otras UFs siguen
energizadas.
Cables en compartimento
separado.
Cables pueden estar
energizados.
LSC 1
Cualquier celda que no
sea clasificada como
LSC2

5
Los principales criterios de especificacin

segn la norma IEC 62271-200

LSCXX PX IAC XFLR

Prdida de la Continuidad de Servicio.

Divisiones y Naturaleza de las Barreras.

Falla de Arco Interno.

6
Divisiones y Naturaleza de las Barreras

Naturaleza de las barreras entre las partes

vivas y los compartimientos accesibles
abiertos.

PM Divisiones Metlicas
Todas las cortinas y divisiones entre partes
vivas y compartimientos (que pueden estar
abiertos) deben ser METALICAS.

PI Divisiones materiales Aislantes.

Las particiones entre partes vivas y
compartimientos (que pueden estar abiertos)
quedan cubiertas por materiales aislantes

7
 Formas constructivas de acuerdo a

la IEC 298 e 62271-200

IEC 298 IEC 62271-200

Metal Clad - Blindado LSC2B-PM

Metal Enclosed - Simplificado LSC1-PM o LSC1-PI

Compartmented - Blindado con
LCS2A-PI
compartimentos aislantes

8
Los principales criterios de especificacin

segn la norma IEC 62271-200

LSCXX PX
IAC XFLR

Prdida de la Continuidad de Servicio.

Divisiones y Naturaleza de las Barreras.

Falla de Arco Interno.

9
Origen de fallas Arco Interno

Olvido de una herramienta despus del

mantenimiento
Ambiente muy corrosivo
Forzar los interbloqueos
Sobretensiones
Falla del sistema de proteccin
Falla de un componente
Cierres forzados

10
Consecuencias de fallas Arco Interno

Sobrecalentamiento importante (20,000 C)

Creacin de gases calientes y de partculas
incandescentes
Elevacin de la presin
Deterioro y destruccin de piezas
Expulsin de elementos (gases,
componentes)
Radiacin trmica Intensa
Vaporizacin de componentes
adyacentes. El cobre se expande
67,000 veces
Ignicin de Materiales Flamables

11
Obligaciones para el equipamiento.

Debe resistir esfuerzos mecnicos y

trmicos.

Debe proteger al operador contra todo

riesgo resultante de los efectos
devastadores de un posible arco interno.

El diseo del cubculo debe permitir

contener los efectos de arcos.
(extincin interna, resistencia mecnica y trmica)
Seleccin de materiales no inflamables.
Canalizacin de gases calientes.

12
El procedimiento de prueba est claramente
definido y es de carcter obligatorio.

Las condiciones de instalacin del panel

son simuladas. (piso. Techo, operador)

Definicin de puntos de ubicacin de

sensores de ignicin del arco.

Direccin del flujo de gases calientes.

Los 3 compartimientos del cubculo estn

sujetos a prueba.
Compartimiento de barras.
Compartimiento de Circuit-breaker
Compartimiento de conexin de Cables.

13
Criterios

Descritos de acuerdo a la norma.

Los 5 criterios de IEC 62271-200 Anexo

A.6 son:
Criterio 1: Las puertas normalmente
cerradas no se abrirn.
Criterio 2: Partes que puedan representar
peligro no deben ser proyectadas hacia el
exterior del panel. (ej: chapas metlicas,
aislamiento, etc)
Criterio 3: No debern producirse
aperturas o huecos luego de una arco.
Criterio 4: Los indicadores no deben ser
encendidos por los gases.
Criterio 5: el sistema de puesta a tierra
permanece efectivo.

14
Ejemplo de Instalacin.

Panel contra una pared Panel en el medio de un saln

Proteccin anti-arco 3 caras. Proteccin anti-arco 4 caras. Tablero en un saln con techo
(acceso alrededor de la parte trasera). de altura menor de 4mts.

15
Los principales criterios de especificacin

segn la norma IEC 62271-200

LSCXX PX
IAC XFLR

Prdida de la Continuidad de Servicio.

Divisiones y Naturaleza de las Barreras.

Falla de Arco Interno.

16
Tipos de accesibilidad

Personal:
A : restricto solo a personas autorizadas
B : irrestricto, inclusive publico general.

Nivel de acceso:
F - Frontal
L - Lateral
R - Posterior

17
RETIE:

Artculo 17.9.2 define Las celdas de media tensin, tambin

denominadas cuadros, paneles, consolas o armarios, deben cumplir los
requisitos de una norma tcnica internacional, tal como IEC 62271-1,
IEC 62271-200, de reconocimiento internacional como la UL347, ANSI
IEEE C37 o NTC que le aplique y demostrarlo mediante un certificado
de conformidad de producto

18
RETIE:
El fabricante o comercializador de los tableros de fabricacin nica,
podr reemplazar el certificado de tercera parte, por la declaracin
de fabricante, teniendo en cuenta los requisitos de la norma ISO
IECNTC 17050. Para aplicar esta condicin debe utilizar productos de
calidad debidamente certificada con los requisitos establecidos en
ste reglamento, e incluir dentro de sus protocolos de ensayos la
informacin y pruebas necesarias para la verificacin de los
parmetros y requisitos aqu establecidos
La declaracin del fabricante, deber ser validada y suscrita por un
ingeniero electricista o electromecnico con matricula profesional
vigente. Esta condicin debe ser revisada por el inspector de la
instalacin y dejar constancia de esto en el dictamen de inspeccin.

19
 Conclusiones

3 Partir de las necesidades reales en

3mensajes
principale
principales
trminos de operacin y continuidad de
servicio.
s
Mensajes Considerar todas las tecnologas
disponibles.

La resistencia al arco interno es una

caracterstica completamente definida
por la norma.

20
Make the most of your energy

21