Del Estado Mundial de
Estado Mundial de la Infancia 2002
la Infancia 2002
Hay acaso algn otro deber que se compare con la obli-
gacin sagrada de velar por los derechos del nio con el
mismo celo con que defendemos los derechos de quienes
ya no lo son? Hay muestra de iniciativa mayor que abo-
carse a la tarea de asegurar que los nios del mundo, sin
excepcin alguna, disfruten de estas libertades?
Kofi A. Annan
Secretario General de las Naciones Unidas
La vigencia de los derechos de los nios, as como su
bienestar, resulta fundamental para el desarrollo sosteni-
do de los pases y para la paz y la seguridad del mundo.
El cumplimiento de esa responsabilidad a cualquier costo
y de manera plena y consecuente representa la esencia
de la capacidad de liderazgo. Aunque el grueso de la
responsabilidad recaiga sobre los Jefes de Estado y
Gobierno, a todos nos corresponde comprometernos y
tomar medidas en ese sentido: a los activistas comunita-
rios, a los empresarios, a los artistas, a los cientficos, a
los dirigentes religiosos y a los periodistas; y hasta a los
propios nios y adolescentes.
Carol Bellamy
Directora Ejecutiva, Fondo de las Naciones Unidas
para la Infancia
El futuro de nuestros nios depende de sus dirigentes y
de las decisiones que tomen.
Graa Machel y Nelson Mandela
Movimiento Mundial en favor de la Infancia
Debemos dar prioridad a los nios en el temario
mundial. Debemos modificar las estrategias dirigidas a
reducir la pobreza de manera que otorguen prioridad a
la inversiones en los nios.
Nelson Mandela
Ex Presidente de Sudfrica
De las nias y los nios
de todo el mundo
Queremos un mundo en el que no exista discriminacin
entre nios y nias, o entre las personas en pleno uso de
sus funciones y los discapacitados, o entre los ricos y los
pobres. Queremos un medio ambiente saludable, seguro y
limpio para todos. Y queremos una buena educacin y
oportunidades de jugar, en lugar de tener que trabajar.
Los factores del cambio
Entre sus miembros hay nios de ocho pases de
Asia meridional
tambin confo en que todo el mundo contribuya a
este cambio y que todos y todas logremos algn da
vivir en un pas con ms oportunidades de un progreso
social y econmico.
El Salvador
Pero cuando los funcionarios del gobierno vienen a
escucharnos, toman la palabra y no nos dejan hablar
lo suficiente. Deberan prestar ms atencin y dejarnos
CAPACIDAD DE LIDERAZGO
formular preguntas complejas.
Etiopa
Tal vez [las familias] desean escucharme y comprender-
me, pero reaccionan con tal rapidez ante cualquier cosa
que yo diga que decido rendirme y la prxima vez prefie-
ro ni siquiera empezar a hablar. As que suelo hablar de
mis problemas con mis amigos, pero ellos carecen de
Estado Mundial de la Infancia 2002
CAPACIDAD DE LIDERAZGO
experiencia para guiarme.
Repblica Islmica del Irn
Me gusta vivir y pese a todos los problemas que tengo
en la vida, tengo la mirada puesta en el ao que viene.
Sri Lanka
$12,95 en EE.UU. y 7,95 en Reino Unido
ISBN: 92-806-3669-3
Nmero de venta: S.02.xx.1

Del Estado Mundial de
la Infancia 2002
Hay acaso algn otro deber que se compare con la obli-
gacin sagrada de velar por los derechos del nio con el
mismo celo con que defendemos los derechos de quienes
ya no lo son? Hay muestra de iniciativa mayor que abo-
carse a la tarea de asegurar que los nios del mundo, sin
excepcin alguna, disfruten de estas libertades?
Kofi A. Annan
Secretario General de las Naciones Unidas
La vigencia de los derechos de los nios, as como su
bienestar, resulta fundamental para el desarrollo sosteni-
do de los pases y para la paz y la seguridad del mundo.
El cumplimiento de esa responsabilidad a cualquier costo
y de manera plena y consecuente representa la esencia
de la capacidad de liderazgo. Aunque el grueso de la
responsabilidad recaiga sobre los Jefes de Estado y
Gobierno, a todos nos corresponde comprometernos y
tomar medidas en ese sentido: a los activistas comunita-
rios, a los empresarios, a los artistas, a los cientficos, a
los dirigentes religiosos y a los periodistas; y hasta a los
propios nios y adolescentes.
Carol Bellamy
Directora Ejecutiva, Fondo de las Naciones Unidas
para la Infancia
El futuro de nuestros nios depende de sus dirigentes y
de las decisiones que tomen.
Graa Machel y Nelson Mandela
Movimiento Mundial en favor de la Infancia
Debemos dar prioridad a los nios en el temario
mundial. Debemos modificar las estrategias dirigidas a
reducir la pobreza de manera que otorguen prioridad a
la inversiones en los nios.
Nelson Mandela
Ex Presidente de Sudfrica
De las nias y los nios
Estado Mundial de la Infancia 2002
de todo el mundo
Queremos un mundo en el que no exista discriminacin
entre nios y nias, o entre las personas en pleno uso de
sus funciones y los discapacitados, o entre los ricos y los
pobres. Queremos un medio ambiente saludable, seguro y
limpio para todos. Y queremos una buena educacin y
oportunidades de jugar, en lugar de tener que trabajar.
Los factores del cambio
Entre sus miembros hay nios de ocho pases de
Asia meridional
tambin confo en que todo el mundo contribuya a
este cambio y que todos y todas logremos algn da
vivir en un pas con ms oportunidades de un progreso
social y econmico.
El Salvador
Pero cuando los funcionarios del gobierno vienen a
escucharnos, toman la palabra y no nos dejan hablar
lo suficiente. Deberan prestar ms atencin y dejarnos
CAPACIDAD DE LIDERAZGO
formular preguntas complejas.
Etiopa
Tal vez [las familias] desean escucharme y comprender-
me, pero reaccionan con tal rapidez ante cualquier cosa
que yo diga que decido rendirme y la prxima vez prefie-
ro ni siquiera empezar a hablar. As que suelo hablar de
mis problemas con mis amigos, pero ellos carecen de
Estado Mundial de la Infancia 2002
CAPACIDAD DE LIDERAZGO
experiencia para guiarme.
Repblica Islmica del Irn
Me gusta vivir y pese a todos los problemas que tengo
en la vida, tengo la mirada puesta en el ao que viene.
Sri Lanka
$12,95 en EE.UU. y 7,95 en Reino Unido
ISBN: 92-806-3669-3
Nmero de venta: S.02.xx.1