Ecologa y Gestin Forestal 261 Sin intervencin humana, lo que

(2011) 1558-1563 plantea la cuestin de en qu casos y

Listas de contenidos disponibles en qu medida los seres humanos
en ScienceDirect Deben trabajar activamente para
Ecologa y Gestin Forestal facilitar la recuperacin de los
Pgina principal de la ecosistemas.Recomendamos que
revista: www.elsevier.com/locate/for todos los administradores
eco Una serie de factores ecolgicos y
Cundo y dnde restaurar humanos antes de seleccionar un
activamente los ecosistemas? enfoque de restauracin.Los
KD Holl a, *, b TM Aide administradores de tierras deben
un Departamento de Estudios Ambientales de la Universidad de California, Santa Primero, considerar cul sera el
Cruz, CA 95064, EE.UU.

b Departamento de Biologa, Universidad de Puerto Rico-Ro Piedras, PO Box 23360, resultado probable de un enfoque de
San Juan, PR 00931 a 3360, EE.UU. restauracin pasiva (regeneracin
informacin del artculo natural).
Articulo de historia: Basado en la resiliencia de los
Recibido el 7 de abril de 2010 ecosistemas naturales, en la historia
Recibido en forma revisada 24 de del uso del suelo y en la matriz del
junio de 2010 paisaje circundante.
Aceptado el 3 de julio de 2010 Tambin deben identificar los
Disponible en lnea 25 Agosto 2010 objetivos especficos del proyecto y
Palabras clave: evaluar los recursos
Restauracin activa disponibles.Conductible
Recuperacin forestal Estos anlisis antes de seleccionar
Restauracin pasiva los enfoques de restauracin deberan
Sucesin resultar en un uso ms eficiente de la
Bosque tropical restauracin
abstracto Recursos dentro y entre los proyectos
Dado el alcance del uso de la tierra y y debe maximizar el xito de los
el cambio de cobertura de la tierra esfuerzos de restauracin.
por los seres humanos en una escala 2010 Elsevier BV Todos los
global, los esfuerzos de conservacin derechos reservados.
han 1. Introduccin
Cada vez ms enfocados en restaurar Los esfuerzos de conservacin se han
ecosistemas degradados para proveer centrado tradicionalmente en
servicios ecosistmicos y reas en las que la cobertura de la
biodiversidad. tierra no ha sido muy alterada por los
Sin embargo, muchos ejemplos en seres humanos
los trpicos y en otros lugares Y esos esfuerzos deben seguir siendo
muestran que algunos ecosistemas se una prioridad. Dada la extensin de
recuperan rpidamente la tierra
Utilizacin y cambio de la cubierta
terrestre por los seres humanos a
escala
Los esfuerzos de conservacin se han
centrado cada vez ms en la
recuperacin natural
Restauracin activa de los
ecosistemas degradados con el fin de
ambos servicios y la biodiversidad de
los ecosistemas (Aronson et al.,
2007;
Chazdon, 2008b; Rey Benayas et
al., 2008). Estos esfuerzos de
restauracin
Desde la eliminacin de las
perturbaciones humanas (por
ejemplo, incendio, pastoreo,
Remocin de los ros) para permitir
el acceso natural o no
recuperacin ( restauracin pasiva restauracin activa siempre es
sensu DellaSala et al., 2003; Rey
Benayas et al., 2008) para el ser
humano que interviene activamente
en un esfuerzo
Acelerar e influir en la trayectoria
sucesional de recuperacin
("Restauracin activa").
Dado que la recuperacin natural en
muchos ecosistemas puede
Dcadas, a menudo hay una presin
social considerable para intervenir
Acelerar este proceso, sobre todo en
las zonas urbanas donde
Las zonas degradadas son muy
visibles. Los proyectos de
restauracin activa
Cada vez ms comunes, a menudo a
un costo considerable
Tiempo y mano de obra. En estos
proyectos, los administradores de
tierras
Una serie de formas de facilitar la
recuperacin, incluida la
Topografa de turbancia (en sistemas
terrestres y de humedales) o
Patrones de canales; Reintroduccin
de propgulos de plantas o animales;
* Autor correspondiente. Tel .: +1
831 459 3668; Fax: +1 831 459
4015.
Direccin de correo
electrnico: kholl@ucsc.edu (KD
Holl).
Y manipular activamente los
regmenes de perturbacin como el
fuego y
inundaciones (Perrow y Davy, 2002;
Van Andel y Aronson, 2006).
Sin embargo, existe un considerable
debate sobre si
necesario (Prach y Hobbs, 2008;
Clewell y McDonald, 2009; Rey
Benayas et al., 2009), dado el
Numerosos ejemplos de recuperacin
de ecosistemas durante un
dcadas sin intervencin
humana (Jones y Schmitz, 2009).
Por ejemplo, la gran mayora de los
bosques del este de los Estados
Unidos
Fue registrado hace
aproximadamente un siglo y ahora es
segundo crecimiento
Bosque, que ha recuperado la
estructura y gran parte de la pre-
la composicin de especies
perturbacin del bosque
original (Duffy y
Meier, 1992; McLachlan y
Bazely, 2001). Patrones similares de
for-
Han sido documentadas en algunos
ecosistemas tropicales
(Guariguata et al, 1997;. Finegan y
Delgado, 2000; Letcher y
Chazdon, 2009), aunque las tasas de
recuperacin de los bosques
tropicales son altamente
variable (Holl, 2007; Chazdon,
2008a) por varias razones que no
estn
Discutido con ms detalle ms
adelante. Uno de los ejemplos ms
dramticos
De recuperacin forestal extensiva es
Puerto Rico, donde al final de
El bosque de los aos 30 cubra
menos del 10% de la isla. El
subsiguiente
El deterioro constante del sector
agrcola ha facilitado la
Regeneracin, y para el ao 2000, la
cubierta forestal aument a
de 40% (Helmer, 2004;. pares-
Ramos et al, 2008). Biomasa forestal
Y la riqueza de especies en estos
bosques secundarios es similar a la
madura
bosques despus de 30-40 aos de
recuperacin (Aide et al., 2000).
En algunos casos, los esfuerzos de
restauracin pueden ralentizar la
Recuperacin o tienen una fuerte
influencia en la direccin del xito
Sional. Por ejemplo, Alnus
acuminata (aliso) es
A menudo con el objetivo de acelerar
la recuperacin de los bosques
Andes, pero despus de 30 aos de
regeneracin estas reas tienen
0378-1127 / $ - vea la parte delantera
2010 Elsevier BV Todos los
derechos reservados.
doi: 10.1016 / j.foreco.2010.07.004
Pgina 2
KD Holl, TM Aide / Ecologa y
Gestin Forestal 261 (2011) 1558-
1563
1559
Higo. 1. Factores que deben ser
considerados al planificar las
estrategias de manejo
Para recuperar / restaurar tierras
degradadas.
Alfa y beta en comparacin con los
bosques secundarios de
la misma edad (Murcia, 1997). Del
mismo modo, la plantacin mecnica
de rboles
Para restaurar la densidad y
diversidad de rboles de bosque seco
tropical
En el centro de Brasil causa daos a
las especies que rebozan
naturalmente,
lo que no hay ganancia neta en el
establecimiento de los
rboles (Sampaio et al., 2007).
Estos ejemplos plantean la cuestin
de cundo y dnde los seres humanos
Deben intervenir para restaurar
activamente los ecosistemas,
Los ecosistemas a la recuperacin
pasiva. Aqu ofrecemos un
Marco conceptual para decidir si y en
qu medida
Los seres humanos deben intervenir
para facilitar la recuperacin del
bosque. Estas decisiones
Siones son muy importantes dado los
escasos recursos disponibles
Para la restauracin. Nos centramos
la mayora de nuestros ejemplos en
Forestales, de acuerdo con el nmero
especial, aunque el marco
Se aplica ampliamente a una gama de
ecosistemas.
Los bosques tropicales constituyen
un ecosistema excelente para
Explorar estas ideas ya que ms de la
mitad de la cubierta de bosque
hmedo tropical
todo el mundo se ha reducido a la
cubierta de rboles de menos de
50% (Asner et
al., 2009), lo que ha contribuido a
una gran prdida de biodiversidad
y mayor que 12% de las emisiones
globales de dixido de
carbono (van der
Werf et al., 2009). Aunque la
deforestacin ha sido la
En los bosques tropicales, en los
ltimos 20 aos ha habido
Un aumento sustancial de los
bosques secundarios tropicales
debido
(Es decir, la regeneracin natural),
sino tambin a la
restauracin (Lamb et al, 2005;.
Wright y Muller-Landau, 2006;
Chazdon, 2008b).
2. Marco conceptual
La decisin de qu estrategia de
restauracin debe emplearse
En un sistema degradado depende de
la tasa natural de recuperacin y
el punto final deseado para el
ecosistema (Fig. 1). La tasa de recu-
La resistencia intrnseca de los
ecosistemas (definida como la
Grado y ritmo con que un ecosistema
recupera la estructura inicial
tura y funcin despus de una
perturbacin, sensu Westman, 1978),
El nivel de degradacin humana, y
las caractersticas de la tierra-
escapar alrededor de la zona
focal (Fig. 1). Informacin sobre
estos factores
Ayudar a decidir el tipo y el grado
de intervencin que
ser necesario. Igualmente
importantes son los objetivos y los
recursos
Disponible para un proyecto, lo que
ayudar a determinar la escala y
Tiempo del proyecto. Una evaluacin
equilibrada de ambos factores
Tores debe ser el primer paso en el
desarrollo de una estrategia de
restauracin.
2.1. Resiliencia del ecosistema
Los ecosistemas varan mucho en la
tasa a la que pueden
Se recuperan naturalmente de la
perturbacin humana. Por ejemplo,
una encuesta
De 240 estudios demostraron que los
sistemas acuticos
10 aos para recuperar una gama de
ecosistemas y comunidades
Mientras que la mayora de los
sistemas forestales tardan ms de 40
aos
(Jones y Schmitz, 2009). En los
bosques tropicales, la tasa de
Fuertemente influenciados por los
tipos de perturbaciones con que
Han evolucionado y varan a lo largo
de los gradientes abiticos,
las precipitaciones, la temperatura y
el tipo de suelo (Holl, 2007). En
general, la natu-
La resiliencia ural tiende a ser mayor
en el bosque tropical seco, en parte
Porque los bosques tropicales secos
tienen un porcentaje mucho mayor
de
semillas dispersadas por el
viento (Ewel, 1977; VESK y
Westoby, 2004; Vieira
y Scariot, 2006), lo que conduce a un
menor grado de dispersin de
limitacin
Cin. Adems, el rebrote es ms copa en el bosque que se regenera en
comn en los bosques tropicales
secos
(VESK y Westoby, 2004; Vieira y
Scariot, 2006). Esta combinacin
De las caractersticas, adems de
eliminar el pastoreo de ganado y
La frecuencia de incendios, ha
permitido la recuperacin de
extensas zonas
Bosque tropical seco en el noroeste
de Costa Rica en un
dcadas (Janzen, 2002).
Gradientes de temperatura a gran
escala tambin pueden afectar la
Particularmente en gradientes de
elevacin con recuperacin
Ms rpido en zonas relativamente
ms clidas que favorecen
generalmente
crecimiento rpido (Ewel, 1980;.
Zarin et al, 2001). Por ltimo, los
suelos
Los trpicos van desde los oxisoles y
ultisoles que tienen bajos niveles de
nutrientes.
Y alta acidez en reas con suelos
volcnicos ms frtiles, tales como
Como andisoles e
inceptisoles. Diferencias en la
disponibilidad de nutrientes
Que son necesarios para el
crecimiento, as como
concentraciones de
Elementos txicos (por ejemplo, Fe,
Al), pueden tener fuertes influencias
sobre el crecimiento
tarifas (Herrera y Finegan, 1997;.
Moran et al, 2000; Zarin et al,.
2001). Por ejemplo, la altura de la
alfisoles
Es dos veces ms alto despus de 20
aos como los bosques que
regeneran en el otro suelo
tipos en la cuenca del
Amazonas (Moran et al., 2000).
Se podra esperar que los sistemas
con menos nmero de especies
De plantas y animales, y una
interaccin ms generalista entre
plantas y animales.
Como los bosques de follaje oriental
en los Estados Unidos o menos
Diversos tipos de bosques tropicales,
sera ms resistente que
Diversos sistemas. Sin embargo, hay
ejemplos de
Sistemas en los que la gran mayora
de las especies se han recuperado
ms de unas pocas dcadas (Aide et
al, 2000;. Letcher y Chazdon, 2009)
Y sistemas menos diversos donde
especies ms raras no se han
recuperado
(McLachlan y Bazely,
2001). Adems, es imposible
Comparar el efecto de la diversidad
en la recuperacin dada la
Muchos otros factores de confusin.
2.2. Historia del uso de la tierra
As como diferentes tipos de bosques
difieren intrnsecamente en su
resiliencia,
La tasa y la direccin de la
recuperacin de los bosques tambin
el pasado uso de la tierra
historia (Fig. 1, Jones y Schmitz,
2009). los
Intensidad de los usos del suelo
pasados, que pueden variar desde
Ging y la caza al pastoreo a pequea
escala o la agricultura industrial,
Afecta a muchos factores especficos
del sitio que influyen en la tasa de
recuperacin
(revisado en Holl, 2007). Por
ejemplo, tanto la intensidad como la
duracin
Cin del uso del suelo en el pasado
afecta a la disponibilidad de
propgulos
Sitio (es decir, banco de semillas,
rebrotes y plntulas
existentes); Tierras utilizadas
Para la tala selectiva o la agricultura
de cambio son ms propensos a
retener
Un banco de semillas de especies
forestales que las utilizadas para
pastoreo extendido
o la produccin de
monocultivo (Meli, 2003; Holl,
2007). Past land-
Uso tambin influyen en la
vegetacin remanente en una
Sitio, lo que a su vez puede afectar la
tasa de recuperacin. Por ejemplo,
Cuando los animales de pastoreo son
retirados de los pastos,
hierbas a menudo detienen sucesin
(revisado en Holl y Cairns, 2002).
La caza pasada y en curso de
animales grandes puede limitar
Dispersin y alteracin de los
patrones de depredacin y herbivora
de las
a su vez, influir en la velocidad y la
trayectoria de recuperacin (Stoner et
al.,
2007; Wright et al., 2007). En casos
ms extremos, las prcticas de
ticas que causan la degradacin del
suelo severa (Aide y Cavelier,
1994) o
cambiar la hidrologa (Zimmerman et
al., 2007) puede degradar un sitio
A un punto donde la restauracin es
difcil. Por ejemplo, Moran et al.
(2000) encontraron que la altura del
dosel en cultivos diversos ex
movedizas
Aument a tres veces la tasa de sitios
preparados con
Cultivo en la Cuenca Amaznica.
Pgina 3
1560
KD Holl, TM Aide / Ecologa y
Gestin Forestal 261 (2011) 1558-
1563
Incluso dentro de un determinado
tipo de uso del suelo, la frecuencia y
la intensidad
De perturbacin puede variar, y esto
afectar la tasa de recuperacin
Y la composicin de las especies del
hbitat en recuperacin. Por ejemplo,
El nmero de ciclos de
compensacin de la agricultura
cambiante es negativamente
relacionados con la tasa de
acumulacin de
biomasa (Lawrence et al., 2010).
Composicin de especies en reas
que han sido registradas
selectivamente y
Abandonado no debe cambiar
mucho, pero si ha habido un historial
De repetidos desmonte, pastoreo,
quema o cacera durante dcadas
A siglos, es probable que el grupo de
especies est dominado por un
subconjunto
De especies que pueden tolerar estas
perturbaciones.
Muchos autores han puesto de
relieve la importancia de la
Degradacin en la determinacin del
grado de intervencin requerido
Restaurar un sitio especfico, y la
posibilidad de que la degradacin
extensa
Causar que el ecosistema cruce un
umbral donde la restauracin activa
cin es imposible o extremadamente
caro (Hobbs y Norton, 1996;
Whisenant, 1999; Lamb et al.,
2005; Chazdon, 2008b; Jackson y
Hobbs, 2009; Suding y
Hobbs, 2009). Claramente, como el
nivel de
La degradacin se hace ms intensa,
la restauracin ms activa
Ser necesario para lograr un estado
similar a la condicin de
predisturbancia.
2.3. Contexto del paisaje
Adems de las condiciones
intrnsecas del sitio,
Utiliza la matriz afecta la
recuperacin porque sirve como una
fuente importante
De los propgulos, as como los
posibles trastornos. Si la restauracin
es
En un rea que se utilizaba
anteriormente para la industria
agroalimentaria a gran escala.
Cultivos como la caa de azcar en
el sureste de Brasil o
En el noreste de Australia, puede ser
varios kilmetros para el cercano-
Fuentes de semillas forestales, lo que
puede limitar en gran medida
para la restauracin pasiva (White et
al, 2004;.. Rodrigues et al, 2009).
Por el contrario, en gran parte de
Centroamrica hay
Manchas de bosque, vegetacin
riberea, cercas vivas y remanentes
rboles dentro de la matriz de uso
agrcola que sirven de
de semillas, mejorar la movilidad de
semilla de dispersin de
fauna (Harvey et
Al., 2006; Chazdon et al., 2009), y a
su vez facilitar la recuperacin
proceso. Adems, las perturbaciones
causadas por los usos
Como movimiento de productos
qumicos agrcolas, especies
invasoras o
Impedir la recuperacin. Por lo tanto,
la escala espacial de la perturbacin
humana
Influir fuertemente en la capacidad
del sistema para recuperarse.
Aunque un anlisis detallado del SIG
de los patrones de
Matriz alrededor de un sitio focal
puede proporcionar informacin
La fase de diseo de un estudio, esto
puede ser costoso y
Suma Alternativamente, Google
Earth ofrece acceso gratuito a
Imgenes areas de alta resolucin
para muchas regiones del mundo y
Herramientas analticas, que pueden
mejorar en gran medida la
El contexto paisajstico de un
proyecto sin un amplio presupuesto o
conocimientos tcnicos.
2.4. Metas
Histricamente, los esfuerzos de
restauracin se han centrado en
Composicin de especies
predisturbantes y una gama de
ecosistemas
funciones (Bradshaw, 1984). Sin
embargo, cada vez hay ms
Que el punto final de la sucesin de
ecosistemas es necesariamente
Dinmica dada la variabilidad
inherente de los ecosistemas y
ural y humano inducida por los
cambios climticos en el
tiempo (Choi et al.,
2008; Jackson y Hobbs, 2009), lo
que hace que sea difcil
Seleccione un punto final para la
restauracin. Dentro del objetivo
general de "restaurar-
Bosques tropicales "a menudo hay
puntos de conflicto. Es el objetivo
Para maximizar el secuestro de
carbono, restaurar una planta forestal
madura
Conservar un primate amenazado, o
equilibrar la conservacin
Proporcionar medios de vida
humanos? Est restaurando la
cubierta arbrea
Suficiente o es el objetivo de
restaurar el complemento completo
de las especies? Es
Un objetivo primordial para crear
empleo o oportunidades educativas
En lugar de un criterio ecolgico
especfico?
Los numerosos, potencialmente
conflictivos, ecolgicos y sociales
Objetivos de un solo proyecto de
restauracin, destacan la importancia
De identificar claramente los
objetivos al principio, idealmente en
consulta
Con todas las partes
interesadas. Aunque esto pueda
parecer obvio, una
ing nmero de proyectos de
restauracin carecen de objetivos
claros (Lockwood y
Pimm, 1999; Holl y Cairns,
2002; Bernhardt et al., 2005), que
Son crticos para seleccionar un
enfoque de restauracin. Por
ejemplo, si el
Objetivo de la restauracin de los
bosques tropicales es maximizar la
Luego plantar densamente algunas
especies arbreas de rpido
crecimiento
Ser aconsejable, mientras que si el
objetivo es aumentar la
biodiversidad,
Varias especies de rboles en algunas
zonas y permitiendo la
La recuperacin en otras reas es
ms probable que maximice el
hetero-
Gentica para colonizar
especies. Los proyectos de
restauracin tambin
Alcanzar una serie de objetivos
sociales, como proporcionar ingresos
a los
comunidades (Mesquita et al.,
2010), que ofrecen tunidad educativa
nidades (Cruz y Segura, 2010), o
servir para volver a conectar con la
gente
los sistemas naturales (Clewell y
Aronson, 2006).
2.5. Recursos
Incluso cuando un proyecto de
restauracin ha sido diseado en
Fuerte comprensin del componente
biolgico y objetivos claros,
Financiamiento restringir a menudo
las opciones de restauracin que
factible. En estos casos, es
afortunado que muchos sitios
tropicales
Recuperar a travs de la restauracin
pasiva. En otros casos, los proyectos
que
Requieren una intervencin menor
(por ejemplo, plantar una vez o
controlar el fuego
Durante los primeros aos de
recuperacin) puede lograrse con una
Presupuesto. Pero, si un sitio
requiere una restauracin activa,
Se necesitar financiacin durante al
menos un perodo de 5 a 10 aos
para garantizar la
xito del
proyecto. Desafortunadamente, hay
una fuerte temporalidad
Desajuste entre la escala temporal de
la toma de decisiones humana
(Es decir, la financiacin) y la
recuperacin de los ecosistemas. En
otras palabras,
Los seres humanos quieren ver el
cambio de inmediato, pero la
mayora de los ecosistemas
Tomar dcadas a aos para
recuperarse de la perturbacin
natural. Claramente,
La mayor parte de la financiacin
ser necesaria en las fases iniciales
del proyecto, pero
Es fundamental que un proyecto
tambin tenga fondos para el
monitoreo a largo plazo
ING y futuras intervenciones (Holl y
Cairns, 2002;. Tischew et al,
2010).
El caso comn de financiacin
limitada para la restauracin de
La necesidad de considerar si la
recuperacin pasiva es un
Y la forma ms estratgica de utilizar
los recursos disponibles para
Alcanzar los objetivos del
proyecto. Por ejemplo, plantar islas
de rboles puede
Aumentar la heterogeneidad del
hbitat a un costo sustancialmente
la plantacin de grandes reas con
rboles (Holl et al., en prensa). Otra
posibilidad
bilidad es utilizar un enfoque de
restauracin agro-sucesin (Vieira
et al., 2009) e incorporar enfoques
agroforestales como una transicin
Fase de restauracin, lo que puede
ayudar a proporcionar
simultneamente
Medios de subsistencia humanos,
reducir los costos de manejo y
recuperacin.
3. Aplicacin del marco a las
decisiones de restauracin
Para aplicar nuestro marco a la toma
de decisiones, recomendamos
Que los gerentes comiencen
identificando claramente los
objetivos del
Proyecto de restauracin, evaluacin
de los recursos disponibles y
Las tres preguntas que discutiremos a
continuacin. Este proceso
Puede ser iterativo, ya que los
objetivos pueden necesitar ser
modificados para
Recursos.
3.1. Si tomamos un enfoque de
restauracin pasiva, qu resultados
esperar?
Un primer paso crtico de cualquier
proyecto de restauracin es entender
La ecologa del sistema y, en
particular, documentar la tasa
De recuperacin natural antes de
intervenir. Esto suena como comn
Sentido, pero se han gastado grandes
cantidades de dinero en
Pgina 4
KD Holl, TM Aide / Ecologa y
Gestin Forestal 261 (2011) 1558-
1563
1561
Proyectos de restauracin que no son
necesariamente beneficiosos
ronment (DellaSala et al., 2003). Por
ejemplo, Gardener et al. (2010)
Inform que el 64% del dinero
gastado en la erradicacin de plantas
exticas
En las Islas Galpagos fue a
proyectos que no se completaron.
Estos ejemplos han sido mejor
documentados en las
proyectos de restauracin
compensatoria (NRC, 2001;
Matthews y Endress,
2008; Tischew et al., 2010), que
reportar consistentemente que slo
una
Pequea fraccin de sitios
restaurados como mitigacin para la
destruccin del hbitat
Reemplazar las comunidades y
funciones ecolgicas perdidas.
Hay muchos casos anecdticos de
otros tipos de restau-
Proyectos, pero a menudo los
proyectos no se monitorean para
El grado en que logran los objetivos
originales (NRC, 2001;
Bernhardt et al., 2005), y la
informacin sobre los resultados
fallidos son
rara vez publicada (Zedler, 2007).
Es la naturaleza humana al ver una
zona degradada pensar que
algo se debe hacer. Pero, como se
seal en la introduccin,
Son muchos ejemplos donde la
restauracin activa puede ralentizar o
redirigir
Recuperacin, y muchos ejemplos
donde la restauracin pasiva puede
ser
Eficaz en grandes reas. Para evaluar
la tasa de recuperacin natural,
Puede ser posible obtener
informacin de otros sitios de la
regin
Que han sido abandonados
previamente, ya sea a travs de
visitas a sitios,
Hablando con otros administradores
de la tierra, o de la literatura
publicada.
A menudo es prudente esperar unos
aos para observar la tasa de
Regeneracin en el rea objetivo
antes de intervenir, dado que el sitio
condiciones varan en gran medida
incluso en escalas espaciales
pequeas (Holl et al., en
prensa). Tambin es importante
identificar la (s) barrera (s) que si se
elimina,
Permitira un sistema de
recuperacin sin intervencin
adicional.
3.2. Si es necesaria una
intervencin, cmo y cundo
debemos
Intervenir para alcanzar los
objetivos del proyecto?
De nuevo, la respuesta a esta
pregunta debe basarse en la
Ecologa del sistema, los objetivos
del proyecto y la cantidad
De los recursos disponibles. En
algunos casos, intervenciones
menores (por ejemplo,
Eliminar el pastoreo, controlar los
incendios) puede ser suficiente para
iniciar
o acelerar el proceso de regeneracin
natural (Janzen, 2002). En
En otros casos, las especies leosas
de rpido crecimiento pueden
establecer rpidamente,
Mientras que las especies de bosque
maduro de semilla grande
probablemente colonizarn
durante un perodo de tiempo de
dcadas, en todo caso (Martnez-
Garza y Howe,
2003). Muchos estudios sugieren que
tanto las restauraciones pasivas
Los esfuerzos de restauracin a
menudo sirven para restaurar las
especies ms
Que las especies ms raras a menudo
no se recuperan, los bosques
resultantes con una sub-
conjunto de la especie original (por
ejemplo, McLachlan y Bazely, 2001;
Holl,
2002a; Martnez-Garza y Howe,
2003; Grimbacher y Catterall,
2007; Bonilla-Moheno, 2008). En
tales casos, la siembra de
enriquecimiento
O la siembra de estas especies menos
comunes, a menudo ms tarde
sucesionales
Despus de que un dosel ha
establecido es una estrategia de
restauracin prometedora
Maximizar la diversidad a un costo
mucho menor que la propagacin y
la plantacin de plantones de rboles
en un rea extensa (Martnez-Garza y
Howe,
2003; Lamb et al., 2005; Bonilla-
Moheno y Holl, en prensa; Col
et al., 2011). En sitios que estn muy
degradados o donde el objetivo
Es maximizar la biomasa a corto
plazo que puede ser necesario plantar
Plntulas Tambin es aconsejable
adaptar los esfuerzos de restau-
Condiciones dentro de un sitio. Por
ejemplo, si la regeneracin es ms
rpida
Cerca de parches forestales
remanentes, introduciendo
propgulos en reas
Distantes de las poblaciones de
origen ser el mejor gasto de
esfuerzo. Otra intervencin de alto
impacto sera restablecer la
En pendientes pronunciadas con alta
erosin. Este enfoque sera
Especialmente beneficioso si las
metas del proyecto incluyen mejorar
el
Calidad o reducir la sedimentacin.
3.3. En una escala de paisaje o
regional, cmo puede la
restauracin
Los recursos ms eficientes?
Idealmente, en lugar de decidir si
invertir o no recursos
En la restauracin de sitios
individuales, los mritos relativos de
varios
Los proyectos deben compararse a
escala regional. Este enfoque es
Ms adecuado cuando la financiacin
para la restauracin sea
Fondos generales tales como dlares
de contribuyentes, fondos de ayuda
internacional, o
Subvenciones de fundaciones
privadas. Reconocemos que algunas
Recursos financieros, como los
fondos ligados a sitios individuales
(por
Requeridos por empresas mineras o
agrcolas especficas) o mano de
Voluntarios motivados por un
compromiso con un proyecto local
especfico,
No son fungibles. Una cantidad
creciente de fondos, sin embargo,
son
Disponibles para la restauracin
forestal mediante el pago de
Programas de servicios, que
generalmente se centran en la
provisin de
vicios tales como el secuestro de
carbono y la reduccin de la
erosin (Wunder,
2007), y tales programas deben tener
en cuenta la rentabilidad a una
Escala regional.
Los recursos deben ser
preferentemente asignados a
Ecosistemas son lo suficientemente
resistentes, pero donde la
degradacin o
El contexto paisajstico est
inhibiendo la recuperacin natural,
en lugar de los sitios
Que es probable que se recuperen
con una intervencin mnima o
mnima.Una dife-
Problema ficult es qu hacer con los
sitios donde la resiliencia es baja
Y la degradacin es alta, lo que
significa que es probable que la
restauracin sea
extremadamente caro y el resultado
incierto (Hobbs et al.,
2009). Por ejemplo, en algunos
ecosistemas gravemente
Como minas, puede ser crtico
intervenir para minimizar los riesgos
a corto plazo
Amenazas agudas para la salud
humana, tales como
Para minimizar la escorrenta txica
a los suministros de agua. Invertir
Recursos necesarios para tales
proyectos de restauracin pueden
Desde el punto de vista de la salud
humana y tica, sino que
Recursos escasos de los esfuerzos
que tienen ms probabilidades de
Ceed Un enfoque ms rentable en
estos casos puede ser intentar
Ecosistemas "nuevos" que ayudan a
minimizar los
Impactos de preocupacin, en lugar
de intentar restablecer una apariencia
condiciones
predisturbance (Hobbs et al., 2009).
4. Conclusiones
Nuestro marco no establece umbrales
en los que exista un
Claro si o no respuesta a los
administradores de la tierra sobre
cundo y cmo
Intervenir para facilitar la
recuperacin. Si bien esta vaguedad
es frustrante,
Que las respuestas s / no reflejan las
consecuencias ecolgicas y
Sociales de la mayora de los sitios
degradados.Nosotros defendemos
que si los gerentes
Considerar las preguntas que hemos
esbozado tanto durante la
planificacin
Proceso, as como con el tiempo,
monitoreando los resultados y
Informacin para implementar un
enfoque de manejo adaptativo,
Uso ms eficiente de los recursos de
restauracin, tanto dentro de la
Y entre proyectos. Tambin
maximizar el grado en que
Los proyectos de restauracin logran
sus objetivos. Una excelente
Ejemplo de este tipo de enfoque
aplicado a escala regional
Est planeando esfuerzos para
restaurar el bioma del Bosque
Atlntico en Brasil
(Rodrigues et al., 2011). Han
clasificado cerca de 500.000 ha
En este bioma a lo largo de un
gradiente de tierras que van desde las
que tienen
Un bajo potencial de recuperacin y
necesitarn una plantacin extensiva
Que tienen establecimiento pionero y
necesitarn plantacin de
enriquecimiento
A aquellos que naturalmente
recuperan y no necesitan
intervencin.
Existe una fuerte disparidad temporal
entre la temporalidad
Escala de la toma de decisiones
humana y la recuperacin de los
ecosistemas.
En otras palabras, los seres humanos
quieren ver el cambio de inmediato,
pero la mayora
Ecosistemas tardan dcadas o aos
en recuperarse de las perturbaciones
Uralmente.En la mayora de los
casos un poco ms de paciencia para
permitir que los sistemas sigan
El proceso de recuperacin natural es
necesario. Esperando al menos unos
pocos
Aos, es posible evaluar si la
intervencin es necesaria y
En caso afirmativo, cmo asignar
mejor los esfuerzos.Hasta la fecha, la
mayora de las comparaciones
Recuperacin en bosques tropicales
restaurados activamente restaurados
pasivamente
han sido menos de 5
aos (Holl, 2002b), lo que significa
que es
A menudo es imposible saber cunto
el bosque en los sitios restaurados
Utilizando diferentes enfoques se
diferencian un par a varias dcadas
desde ahora. A medida que se
establezcan ms datos a largo plazo
sobre la
Pgina 5
1562
KD Holl, TM Aide / Ecologa y
Gestin Forestal 261 (2011) 1558-
1563
Esfuerzos de restauracin de bosques
tropicales activos, los
Los datos ayudarn a evaluar cundo
y dnde restaurar.
Expresiones de gratitud
Damos las gracias al grupo de
laboratorio Holl, Martha Bonilla, y
un anony-
Por sus comentarios sobre las
versiones anteriores de este
manuscrito.
Referencias
Aide, TM, Cavelier, J., 1994.
Barreras a la restauracin de bosques
tropicales de tierras
Sierra Nevada de Santa Marta,
Colombia. Restoration Ecology 2,
219 - 229.
Aide, TM, Zimmerman, JK,
Pascarella, JB, Rivera, L., Marcano-
Vega, H., 2000. Bosque
Regeneracin en una cronosecuencia
de pastos tropicales abandonados:
implicaciones
Para la ecologa de la
restauracin. Ecologa Restauracin
8, 328-338.
Aronson, J., Milton, SJ, Blignaut, JN
(eds.), 2007. Restauracin del capital
natural. Isla
Prensa, Washington, DC.
Asner, GP, Rudel, TK, Aide, TM,
Defries, R., Emerson, R., 2009. A
contempo-
Evaluacin del cambio en los
bosques tropicales
hmedos. Biologa de la
Conservacin 23,
1386-1395.
Bernhardt, ES, Palmer, MA, Allan,
JD, Alexander, G., Barnas, K.,
Brooks, S., Carr, J.,
Clayton, S., Dahm, C., Follstad-
Shah, J., Galat, D., Gloss, S.,
Goodwin, P., Hart, D.,
Hassett, B., Jenkinson, R., Katz, S.,
Kondolf, GM, Lake, PS, Lave, R.,
Meyer, JL,
O'Donnell, TK, Pagano, L., Powell,
B., Sudduth, E., 2005. Ecologa-
sntesis
US esfuerzos de restauracin de los
ros. Science 308, 636 - 637.
Bonilla-Moheno, M., 2008.
Recuperacin y Manejo Forestal en
la Pennsula de Yucatn,
Sula, mxico Universidad de
California, Santa Cruz.
Bonilla-Moheno, M., Holl, KD, en
prensa. La siembra directa para
restaurar
Especies forestales en reas de
agricultura de roza y
quema. Restauracin Ecologa,
doi: 10.1111 / j.1526-
100X.2009.00580.x.
Bradshaw, AD, 1984. Restauracin
de tierras: ahora y en el futuro. Actas
de la
Sociedad Real de Londres B 223, 1-
23.
Chazdon, R., 2008a. Probabilidad y
determinismo en la sucesin de
bosques tropicales. En: Carson,
WP, Schnitzer, SA (Eds.), Ecologa
de la Comunidad Forestal
Tropical. Wiley-Blackwell,
Oxford, pginas 384 - 408.
Chazdon, R., Harvey, CA, Komar,
O., Van Breugel, M., Ferguson, BG,
Griffith, DM,
Martinez-Ramos, M., Morales, H.,
Nigh, R., Soto-Pinto, L., Philpott, S.,
2009.
Ms all de las reservas: una agenda
de investigacin para conservar la
biodiversidad
Paisajes naturales. Biotropica 41,
141-153.
Chazdon, RL, 2008b. Ms all de la
deforestacin: restauracin de
bosques y servicios de los
ecosistemas
En tierras degradadas. Science 320,
1458 - 1460.
Choi, YD, Temperton, VM, Allen,
EB, Grootjans, AP, Halassy, M.,
Hobbs, RJ, Naeth,
MA, Torok, K., 2008. Restauracin
ecolgica para la sostenibilidad
futura en un entorno cambiante
ambiente. Ecoscience 15, 53 - 64.
Clewell, A., McDonald, T., 2009.
Relevancia de la recuperacin natural
a la restauracin ecolgica
Cin. Restauracin Ecolgica 27,
122-124.
Clewell, AF, Aronson, J., 2006.
Motivaciones para la restauracin de
los ecosistemas. Estafa-
Biology 20, 420 - 428.
Cole, RJ, Keene, CL, Zahawi, RA,
Holl, KD, 2011. Siembra directa de
sucesin tarda
rboles para restaurar el bosque
montano tropical. Ecologa y Gestin
Forestal 261,
1590-1597.
Cruz, RE, Segura, RB, 2010.
Desarrollo de la bioliteratura de los
escolares por 24
Aos: una herramienta fundamental
para la restauracin y conservacin
ecolgi-
De la Zona de Conservacin
Guanacaste, Costa
Rica. Restauracin Ecolgica
28, 193 - 198.
DellaSala, DA, Martin, A., Spivak,
R., Schulke, T., Bird, B., Criley, M.,
Van Daalen,
C., Kreilick, J., Brown, R., aplet, G.,
2003. La llamada de un ciudadano de
los bosques ecolgica
restauracin: principios y criterios de
restauracin forestal. La restauracin
ecolgica 21,
14-23.
Duffy, DC, Meier, AJ, 1992. Do
sotobosque herbceo Apalaches
nunca se recuperan
de tala? Biologa de la Conservacin
6, 196-201.
Ewel, J., 1980. sucesin Tropical:
rutas mltiples a la
madurez. Biotropica 12, 2-7.
Ewel, JJ, 1977. Las diferencias entre
los ecosistemas tropicales hmedas y
secas de sucesin.
Geo-Eco-Trop 1, 103-117.
Finegan, B., Delgado, D., 2000.
heterogeneidad estructural y
florstica en un 30 aos de edad
Costa Rica selva restaurada en el
pasto a travs sucesin secundaria
naturales
sin. Ecologa de la Restauracin 8,
380-393.
Jardinero, MR, Atkinson, R.,
Renteria, JL, 2010. erradicaciones y
personas: lecciones
Del programa de erradicacin de la
planta en Galpagos. Restoration
Ecology 18, 20-29.
Grimbacher, PS, Catterall, CP 2007.
Cunto edad del sitio, la estructura
del hbitat y
aislamiento espacial influye en la
restauracin de especies de
escarabajos selva Asam-
blages? Conservacin Biolgica 135,
107-118.
Guariguata, MR, Chazdon, RL,
Denslow, JS, Dupuy, JM, Anderson,
L., 1997. estruc-
tura y florstica de los bosques
secundarios y selvas maduras en las
tierras bajas de Costa
Rica. Plant Ecology 132, 107-120.
Harvey, CA, Medina, A., Snchez,
DM, Vilchez, S., Hernndez, B.,
Senz, JC, Maes,
JM, Casanoves, F., Sinclair, FL,
2006. Los patrones de diversidad de
los animales en diferen-
ent formas de cobertura de rboles en
paisajes agrcolas. Ecological
Applications 16,
1986-1999.
Helmer, EH, la conservacin de
2004. Bosque y desarrollo de la tierra
en Puerto Rico. Tierra-
escapar Ecology 19, 29-40.
Herrera, B., Finegan, B., 1997. Las
condiciones del sustrato, nutrientes
foliares y la distribu-
buciones de dos especies de rboles
de dosel en un bosque lluvioso
secundario de Costa Rica. Planta
y Suelo 191, 259-267.
Hobbs, RJ, Higgs, E., Harris, JA,
2009. ecosistemas Novel:
implicaciones para la conserva-
vacin y restauracin. Tendencias en
Ecologa y Evolucin 24, 599-605.
Hobbs, RJ, Norton, DA, 1996. Hacia
un marco conceptual para la
restauracin
ecologa. Restauracin Ecologa 4,
93-110.
Holl, KD, 2002a. recuperacin de la
vegetacin a largo plazo en minas a
cielo abierto de carbn regenerado en
los EE.UU. oriental. Journal of
Applied Ecology 39, 960-970.
Holl, KD, 2002b. bosque hmedo
tropical. En: Perrow, MR, Davy, AJ,
Handbook (Eds.)
libro de restauracin
ecolgica. Cambridge University
Press, Cambridge, Reino Unido, pp.
539-558.
Holl, KD, 2007. Antiguo campo de
sucesin de la vegetacin en el
neotrpico. En:
Hobbs, RJ, Cramer, VA (Eds.), Old
Fields. Island Press, Washington,
DC,
pp. 93-117.
Holl, KD, Cairns Jr., J., 2002. El
seguimiento y evaluacin. En:
Perrow, MR, Davy, AJ
(Eds.), Manual de la restauracin
ecolgica, vol. 1, pp. 411-432.
Holl, KD, Zahawi, RA, Cole, RJ,
Ostertag, R., Cordell, S., en
prensa. La plantacin de plntulas
en las plantaciones frente a las islas
de rboles como una restauracin de
bosques tropicales a gran escala
estrategia. Ecologa de la
Restauracin, doi: 10.1111 / j.1526-
100X.2010.00674.x .
Jackson, ST, Hobbs, RJ, 2009. La
restauracin ecolgica a la luz de la
historia ecolgica.
Ciencia 325, 567-569.
Janzen, DH, 2002. bosque seco
tropical: rea de Conservacin
Guanacaste, de norte
el oeste de Costa Rica. En: Perrow,
MR, Davy, AJ (Eds.), Manual de
ecolgica
Restauracion. Cambridge University
Press, Cambridge, Reino Unido, pp.
559-583.
Jones, HP, Schmitz, DO, 2009. La
rpida recuperacin de los
ecosistemas daados. PLoS One 4,
e5653.
Cordero, D., Erskine, PD, Parrotta,
JD, 2005. La restauracin de bosques
tropicales degradados
Paisajes Ciencia 310, 1628-1632.
Lawrence, D., Radel, C., Tully, K.,
Schmook, B., Schneider, L., 2010.
Desenredar una
declinar en la capacidad de
recuperacin de los bosques
tropicales: las restricciones sobre la
sostenibilidad de cambio
el cultivo en todo el
mundo. Biotropica 42, 21-30.
Letcher, SG, Chazdon, RL, 2009. La
rpida recuperacin de la biomasa, la
riqueza de especies, y
la composicin de especies en un
bosque cronosecuencias en el noreste
de Costa Rica.
Biotropica 41, 608-617.
Lockwood, JL, Pimm, SL, 1999.
Cuando tiene xito la
restauracin? En: Weiher, E.,
Keddy, P. (Eds.), Reglamento de la
Asamblea ecolgico. Cambridge
University Press, Cam-
puente, pp. 363-392.
Martnez-Garza, C., Howe, HF,
2003. La restauracin de la
diversidad tropical: superando el
tiempo
impuesto sobre la prdida de
especies. Journal of Applied Ecology
40, 423-429.
Matthews, JW, Endress, AG, 2008.
Los criterios de rendimiento, el xito
de cumplimiento, y
desarrollo de la vegetacin en los
humedales de mitigacin
compensatoria.Ambiental
Managment. 41, 130-141.
McLachlan, SM, Bazely, RD, 2001.
Los patrones de recuperacin de
hierbas del sotobosque y su
utilizar como indicadores de la
regeneracin de los bosques de hoja
caduca. Biologa de la Conservacin
15,
98-110.
Meli, P., 2003. restauracin de los
bosques tropicales. Veinte aos de
investigacin acadmica.Enterrar-
Ciencia 28, 581-589.
Mesquita, CAB, Holvorcem, CGD,
Lyrio, CH, de Menezes, PD, da Silva
Dias, JD,
Azevedo Jr., JF, 2010.
COOPLANTAR: una iniciativa
brasilea para integrar los bosques
restauracin con generacin de
empleo e ingresos en las zonas
rurales. Restauracin ecolgica
28, 199-207.
Moran, EF, Brondizio, ES, Tucker,
JM, Da Silva-Forsberg, MC,
McCracken, S., Falesi,
I., 2000. Efectos de la fertilidad del
suelo y del uso del suelo sobre la
sucesin de bosques en la Amazonia.
Forest Ecology and Management
139, 93-108.
Murcia, C., 1997. Evaluacin de
aliso como un catalizador para la
recuperacin de tropical
bosques de niebla en
Colombia. Forest Ecology and
Management 99, 163-170.
Consejo Superior de Investigaciones
Cientficas, 2001. La compensacin
de las prdidas de humedales bajo el
Clean
Ley de Agua. National Academy
Press, Washington, DC
Pares-Ramos, IK, Gould, WA, Aide,
TM, 2008. abandono de la
agricultura, sub-
el crecimiento urbano y la expansin
forestal en Puerto Rico entre 1991 y
2000.
Ecologa y Sociedad, 13.
Perrow, MR, Davy, AJ, 2002.
Manual de restauracin
ecolgica. Cambridge, Reino Unido.
Prach, K., Hobbs, RJ, 2008. sucesin
espontnea frente a la recuperacin
tcnica en
la restauracin de sitios
perturbados. Ecologa de la
Restauracin 16, 363-366.
Rey Benayas, JM, Bullock, JM,
Newton, CA, 2008. La creacin de
islotes de bosques a reco-
oncile restauracin ecolgica,
conservacin y uso de la tierra
agrcola. Fronteras
en Ecologa y Medio Ambiente 6,
329-336.
Rey Benayas, JM, Newton, AC,
Diaz, A., Bullock, JM, 2009.
Enhancement de bio-
la diversidad de los ecosistemas y los
servicios de restauracin ecolgica:
un meta-anlisis.
Ciencia 325, 1121-1124.
Rodrigues, RR, Lima, RAF,
Gandolfi, S., Nave, AG, 2009. En la
restauracin de
bosques alta diversidad: 30 aos de
experiencia en el Bosque Atlntico
de Brasil.
Biolgica Conservacin 142, 1242-
1251.
Rodrigues, RR, Gandolfi, S., Nave,
AG, Aronson, J., Barreto, TE, Vidal,
CY,
Brancalion, PHS, la restauracin
ecolgica de 2011. gran escala de
alta diversidad
bosques tropicales en el sureste de
Brasil. Forest Ecology and
Management 261, 1605-
1613.
Sampaio, AB, Holl, KD, Scariot, A.,
2007. Tiene la restauracin mejorar
la regeneracin de
bosques de hoja caduca estacionales
en los pastos en el centro de
Brasil? Ecologa de la Restauracin
15,
462-471.
Stoner, KE, Vulinec, K., Wright, SJ,
Peres, CA, 2007. La caza y la planta
de la comunidad
la dinmica de los bosques
tropicales: una sntesis y direcciones
futuras. Biotropica 39,
385-392.
Suding, KN, Hobbs, RJ, 2009.
modelos de umbral en la restauracin
y conservacin: una
desarrollo de un marco. Tendencias
en Ecologa y Evolucin 24, 271-
279.
Pgina 6
KD Holl, Aide TM / Ecologa y
Gestin Forestal 261 (2011) 1558-
1563
1563
Tischew, S., Baasch, A., Conrad,
MK, Kirmer, A., 2010. Evaluacin
de xito de la restauracin
de frecuencia implementado medidas
de compensacin: resultados y las
demandas de
procedimientos de
control. Restoration Ecology 18,
467-480.
van der Werf, GR, Morton, DC,
DeFries, RS, Olivier, JGJ,
Kasibhatla, PS, Jackson,
RB, Collatz, GJ, Randerson, JT,
2009. CO las emisiones de la
2
prdida de bosques. Naturaleza
Geoscience 2, 737-738.
Van Andel, J., Aronson, J. (Eds.),
2006. Ecologa de la Restauracin:
La nueva frontera. Negro-
as Publishing, Malden, MA.
VESK, PA, Westoby, M., 2004.
capacidad de brote a travs de
diversas perturbaciones y
tipos de vegetacin en todo el
mundo. Journal of Ecology 92, 310-
320.
Vieira, DLM, Holl, KD, Peneireiro,
FM, 2009. Agro-restauracin como
de sucesin
una estrategia para facilitar la
recuperacin de los bosques
tropicales. Ecologa de la
Restauracin 17, 451-
459.
Vieira, DLM, Scariot, A., 2006.
Principios de regeneracin natural de
seco tropical
bosques para la
restauracin. Restoration Ecology
14, 11-20.
Westman, WE, 1978. La medicin de
la inercia y la resistencia de los
ecosistemas. Bioscience
28, 705-710.
Whisenant, SG, 1999. Reparacin
Silvestres daada: orientada-Proceso
A,
Paisaje-enfoque. Cambridge
University Press, Cambridge.
Blanco, E., Tucker, N., Meyers, N.,
Wilson, J., 2004. La dispersin de
semillas a revegetado iso-
parches de selva tropical se precisan
en el norte de Queensland. Forest
Ecology and Management,
409-426.
Wright, SJ, Muller-Landau, HC,
2006. El futuro de las especies
forestales tropicales. Biotrop-
ica 38, 287-301.
Wright, SJ, Stoner, KE, Beckman,
N., Corlett, RT, Dirzo, R., Muller-
Landau, HC,
Nez-Iturri, G., Peres, CA, Wang,
C., 2007. La difcil situacin de los
animales grandes en
bosques tropicales y las
consecuencias para la regeneracin
de plantas. Biotropica 39,
289-291.
Wunder, S., 2007. La eficacia de los
pagos por servicios ambientales en
tropical
conservacin. Biologa de la
Conservacin 21, 48-58.
Zarin, DJ, Ducey, MJ, Tucker, JM,
Salas, WA, 2001. Potencial de
acumulacin de biomasa
cin en los bosques de rebrote de la
Amazonia. Ecosistemas 4, 658-668.
Zedler, JB, 2007. El xito: una,
descriptor subjetiva claro de los
resultados de restauracin.
La restauracin ecolgica 25, 162-
168.
Zimmerman, JK, Aide, TM, Lugo,
AE, 2007. Implicaciones de la
historia de uso de la tierra
para las estrategias de regeneracin y
restauracin de bosques naturales en
Puerto Rico.En:
Hobbs, RJ, Cramer, VA (Eds.), Old
Fields. Island Press, Washington,
DC,