Professional Documents
Culture Documents
Cuerpo y movimiento: la
recuperacin del juego Palikantun
y juegos cooperativos
AUTOR
RESUMEN
INTRODUCCIN
() Fortalecer la enseanza 1 ()
Nos dijimos, debemos ensear, pues los aprendizajes estn en los contenidos,
por eso es funcin imprescindible del profesor de Educacin Fsica hacer conocer esta
1
La escuela, un espacio -de transmisin- cultural. Programa Integral para la Igualdad Educativa (PIIE)- Encuentros
Interprovinciales de Formacin e Intercambio 2006. p. 1 -
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
Entender cmo uno concibe al otro, cmo uno concibe el cuidado del otro,
porque el otro es la diversidad, (la idea de diversidad no debera existir si uno entiende
que existe otro), existe otro que no soy yo y varios que somos todos, y sobre todo lo
que deberamos entender es que debemos fortalecer este vnculo desde el cuidado
del otro, desde el respeto por el cuerpo del otro, hacerle un espacio al otro, no solo
desde lo edilicio, lo fsico, sino hacerle un espacio en la vida del otro, de alguna
manera crear situaciones dentro de un espacio determinado para que ellos entiendan
que hay otras herramientas para que aprendan a ver donde antes no vean.
Entendimos que debamos tambin
() Fortalecer el lenguaje 3 ()
2
Ibidem. p 1 -
3
Ibidem. p 1 -
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
4
Carlos Velsquez Callao nos comenta que: El informe sobre lo que debera ser la educacin del siglo XXI que la
comisin presidida por Jacques Delors realiz para la UNESCO afirma que una educacin de calidad debe plantearse
en torno a cuatro pilares bsicos: aprender a conocer, aprender a hacer, aprender a vivir juntos y aprender a ser. La
mayora de los programas educativos actuales se centran en los dos primeros: aprender a conocer (conceptos) y
aprender a hacer (procedimientos). En este sentido, casi la totalidad de las decisiones metodolgicas que el docente
toma en sus clases estn relacionadas con los conceptos y procedimientos que se pretenden desarrollar. Al fin y al
cabo la justificacin es sencilla: a la escuela se viene a aprender. A la escuela se viene a aprender, s, pero para
hacerlo es necesario un clima de adecuada convivencia donde un alumno est a gusto con sus compaeros y
compaeras y donde se trabaje por el mero placer de trabajar, desde la responsabilidad. As, creemos que es
necesario plantearse una serie de cuestiones que resultan tan importantes o ms que los contenidos que pretendemos
desarrollar: las actividades son adecuadas para todos y cada uno de nuestros alumnos y alumnas?, promovemos
acciones para favorecer el autoconcepto?, cmo abordamos los posibles conflictos entre el alumnado?, y entre el
alumnado y el profesorado?, favorecemos actividades tendentes a la coeducacin?, promovemos la integracin de
las culturas minoritarias desde la base del interculturalismo?
5
Respecto del concepto de prctica, como antecedente de prctica corporal, Carballo, C. (2003) aporta que ()alude
al sentido que la subjetividad del protagonista y el contexto le dan a la accin.()la cuestin central es advertir que la
intencionalidad del sujeto, que lleva adherida las disposiciones sociales adquiridas, es lo que da sentido y marco a las
prcticas. Carballo, C. ; Hernndez, N. 2003. Acerca del concepto de deporte alcances de su(s) siginificados; p. 89.
Edic. Revista Educacin Fsica y Ciencia EF y C, publicacin anual (ao 6).
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
Se debe recuperar la prctica para que sea fuente de teora 6 , en medios sociales tanto la prctica
como la teora no son ms que prcticas, deben compartir cdigos, la prctica que es en donde el
profesor est regido por un tiempo urgente, un tiempo irreversible, o son pblicas como la teora
donde el tiempo no es urgente, es reversible y son privada
() deberamos realizar dichas prcticas con un sentido pedaggico, dar un contenido y dejarlo
internalizado en el sujeto ()
6
CRISORIO Ricardo- Epistemologa de las Prcticas Corporales- Material bibliografico para el seminario de la
Licenciatura en Educacin Fisica de la Universidad de la Plata y la Universidad de la Patagonia Austral- ciclo 2003-
2004- Puerto Madryn
7
CRISORIO Ricardo- Teora y Prcticas Corporales- Material bibliografico para el seminario de la Licenciatura en
Educacin Fisica de la Universidad de la Plata y la Universidad de la Patagonia Austral- ciclo 2003-2004- Puerto
Madryn
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
() La dimensin del cuerpo/ sujeto de los docentes en las prcticas escolares, tiene alguna
responsabilidad en la cuestin de la calidad educativa () Cuerpo / sujeto es una categora
terica de la pedagoga crtica 8
De alguna manera esto nos hace ver la profunda relacin y el entramado que
hay entre cuerpo y subjetividad. En realidad, la relacin cuerpo/sujeto es un proceso
complejo, pero no es el fin de esta mesa redonda ahondar en estos conceptos, que de
hecho nos llevaran muchsimo tiempo y reflexiones, sino profundizar especficamente
sobre la relacin del cuerpo y del movimiento, que de por s ya son temas de alta
relevancia, y su relacin en la institucin escolar, como forjadores de conceptos, y
valores que hagan que los alumnos incorporen modalidades de trabajo y pautas
culturales que les ayuden en su crecimiento diario.
El cuerpo es una construccin social que se hace en relacin a otros, y que
est atravesada por las distintas posiciones de sexo, poltica, gobierno, etc., y que
sufre esas connotaciones sociales, Rauch 9 nos comenta: () el cuerpo vivo es el
vnculo entre los ejercicios que ejecutas y su empleo, y que tienden a una mayor
economa general, de hecho como dijimos anteriormente siempre tendemos a mejorar
la accin. Todo lo expuesto lo confirma de alguna manera Bourdieu con estas palabras
8
Nota del Autor: nos dicen: P. McLaren, 1994, 1997; P. McLaren y H. Giroux, 1997
9
RAUCH, A., 1985, El cuerpo en la educacin fsica, Introduccin, caps 1, 2 y 3.
10
BOURDIEU, Pierre, 1991, La creencia del cuerpo, Madrid, Taurus.
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
() el cuerpo se construye. Segn esto, el cuerpo es secundario; es decir, no se nace con un cuerpo.
Existe un organismo, qu duda cabe, como existe un sistema nervioso, y huesos, msculos y
articulaciones. Pero nada de eso es el cuerpo; el cuerpo no pertenece a lo real. ()
11
SOLER, C., El cuerpo en la enseanza de Jacques Lacan, en Quarto, Bulletin de LEcole de la Cause Freudenne en
Blgique, nro 16. Traduccin a cargo de Rosa M. Calvet y Romani.
El verdadero cuerpo, el primer cuerpo dice Lacan, es el lenguaje, a saber, lo que l llama el cuerpo de lo simblico...
(que) es un cuerpo por el hecho de ser un sistema de relaciones internas... o sea, "... No existe ningn hecho sino los
que han sido expresados. Un hecho es algo que ha sido dicho,... el cuerpo es un hecho slo despus de dicho,... Es
uno, el suyo, porque usted lo nombra: se atribuye a usted slo... Decir: yo tengo un cuerpo, tomarlo como atributo en
lugar de tomarlo como nuestro ser mismo, es... que como sujetos podemos prescindir de l... Como sujetos del
significante estamos separados del cuerpo,... el sujeto es aquel del cual se habla antes que l mismo hable,... el sujeto
efectivamente est ah en la palabra, antes de tener un cuerpo, antes de nacer..."
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
12
FELE Regina. Juego, cuerpo y movimiento en la institucin educativa. Conferencia presentada en el marco del
quinto congreso de Educacin Fsica y ciencia. Universidad Nacional de La Plata. Septiembre del 2001.
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
INTRODUCCIN:
Nuestro trabajo, tiene un alto grado de desarrollo de pautas que nos ayudaron
a hacerles ver a nuestros alumnos, que hay otros puntos de vista del juego y el
deporte, y lo logramos a travs de la puesta en prctica de un juego aborigen, Junto
al Dr. Rodolfo Casamiquela, un investigador del Conicet, que es el Comit Nacional de
ciencia y tcnica, y el apoyo de la Comunidad Urbana Mapuche Tehuelche PU
FOTUM MAPU, que en araucano significa Hijos de la Tierra, se puso en marcha un
trabajo que culminara con el rescate del reglamento de juego del Palin, o chueca
como lo conoca el Espaol que lleg a aquellas tierras, pero adaptado a chicos de
nivel Escolar, que denominamos PALIKANTUN 13 , que en idioma araucano significa
Palin Infantil.
De esta manera y con esas herramientas pudimos de a poco ir motivando a los
dirigentes de la ciudad y empezar a ensearlo en las Escuelas.
Por estas razones cuando le los planteamientos sobre Cultura de Paz,
Educacin para la Paz y de Educacin Fsica para la Paz, me di cuenta que este juego
y su aspecto de interculturalidad que posee, era un medio importante dentro de la
Educacin Fsica que nos iba a ayudar a transmitir los valores que estos procesos
propugnan.
El laureado escritor mexicano autor de "Los aos de Laura Daz" y "Gringo
Viejo" entre otras obras famosas, Carlos Fuentes deca que
13
PRONI Adrin Mauricio- PALIKANTUN. Reglamento infantil del Palin Araucano. Fondo Editorial Provincial.
Secretara de Cultura de la Provincia del Chubut. 2003.
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
beneficio () No hay pues, concluye, cultura sin tradicin, sin conocimiento de la historia, y no
hay tradicin sin cultura, sin ese sentir valorativo que transmite precisamente la educacin ()
As como cruz la cultura con todo lo que ello implica, los juegos y entre ellos el
Palin, cruza tambin, y ello es debido al prestigio que dicha cultura mapuche tena, a
partir de ah, tanto la Cultura como los juegos y en especial el Palin que es el que nos
compete hoy, se propaga por casi toda la Patagonia e incluso a otros lugares del Pas.
Ya hablando ahora especficamente del juego, podemos citar a ngel anco,
un descendiente directo de tehuelches que vive actualmente en Madryn, quien nos
comenta que:
La cultura aborigen, expresada en este caso a travs del juego del Palin, est reconstruyndose de
su letargo en razn de las antiguas persecuciones que sufrieron
() La forma cultural mapuche inherente al juego del Palin lleva lo general de los deportes en
cuanto al entrenamiento pero lo particular en cuanto a la preparacin y el sentido profundo de la
reunin de comunidades.()
() El juego consiste en la apariencia de una ordenada batalla entre dos numerosos equipos que
pueden alcanzar hasta 30 personas por lado. La cancha de juego es una franja de terreno plano de
unos 200 metros de largo. La pelota es hecha de madera y las chuecas se confeccionan tambin de
ramas de rboles duros, de preferencia colige o luma, que se curvan en la punta para poder golpear
la bola. En un agujero central, llamado Inapcha, se coloca la bola al darse inicio al partido. Los
jugadores se ordenan en filas una frente a otra de manera que cada uno tenga un contrincante
enfrente, o en hileras que estn de uno u otro lado del campo de juego, de manera que los
adversarios pueden estar al lado o enfrentados. Cuando los rbitros inician el juego, los jugadores
sacan la bola del hoyo con las chuecas y tratan de impulsarla hacia su propia mitad de campo. All
intervienen todos los jugadores, y la victoria consiste en conducirla hasta el trmino de la propia
valla. El juego puede durar varias horas y a veces das, y prcticamente todo est permitido, siempre
que se haga con pelota y con la chueca. Los jugadores ms valientes adquieren gran fama y es
frecuente el desafo entre grupos pertenecientes a distintas regiones ()
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
() Los amigos competan de da, y de noche estaban juntos, sin importar lo bravo que haba
resultado el partido, esto debido al gran tiempo que duraba cada partido, como dijimos
anteriormente. Apostaban fortunas a la mano del otro, su adversario en el partido, su amigo en la
vida, pero no dejaban decaer su pasin en el juego ante esta circunstancia. Pensemos que a veces
hasta se jugaban la vida de un cautivo, o el bien mas preciado, que actuaba de alguna manera como
resarcimiento hacia el perdedor ()
Una vez que definimos todo lo referente al Palin, entonces comenzamos la tarea
de armar al Palin infantil.
Como vimos antes, Palin, que es el nombre de la chueca de los adultos, ha de
traducirse ms bien que por 'juego" por "deporte" (noble o sagrado)"; su derivado
piliwe denomina a la cancha de la prctica deportiva. Y l todo parte de pali que es la
bola o bocha que se utiliza en ella.
En lengua araucana la partcula intercalar kantu introduce la idea de semejante
a..., Pseudo.... O bien simplemente remedo o equivalentes. De este modo, ul -que
porta el tema noble, de donde lmen, (precisamente l hombre o individuo noble),
es la voz que denomina al "canto noble (sagrado)"; I kant(n), en cambio, es el
canto popular (profano)...
Simtricamente, Palin deporte (noble o sagrado) de la chueca; Palikantun, juego
de la chueca, chueca menor.
Seguramente los nios de aquella poca en sus Juegos incluan al Palin de los
adultos.
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
Este bloque no es mas que para ubicarlo actualmente segn las caractersticas
propias del Palikantun, sabemos que si vemos al juego desde el plano social, nos da la
posibilidad de realizar actividades en comunidad, permitiendo el desarrollo de la vida
en comunidad y la cooperacin desinteresada, y desde el plano tico, permite el
desarrollo de una actitud favorable al respeto por las reglas, imprescindible para el
juego.
Un poco de ambas cosas nosotros tratamos de desarrollar con el mismo.
En la actualidad, este juego est ubicado en las mismas situaciones que el
Hockey sobre csped moderno, de hecho es considerado el Precursor del Hockey en
Amrica.
Ahora bien, cuando incluimos el juego entre los alumnos, empezamos a notar
varios puntos que nos llamaron la atencin:
Este aspecto motiv enseguida una mayor participacin, pues aquellos que
no se animan a integrarse en juegos mas complicados reglamentariamente, ac se
vean beneficiados por esta simplicidad.
Replanteo de valores
Trabajo interreas
Posibilidad que ofrece el juego desde el rea de educacin fsica hacia las
ciencias sociales y la formacin tica y ciudadana.
Logramos encontrar desde la Educacin Fsica un elemento que motiv a
las maestras de nivel primario, especialmente en 4 grado en donde se da
Chubut mi provincia, a acercarse al docente de Educacin Fsica y
trabajar en conjunto.
Diversidad de elementos. Al igual que en otros juegos, este es factible de
modificar los elementos de juegos, y la esencia del mismo no va a cambiar.
REFLEXION FINAL
INTRODUCCIN:
() La educacin, esta relacionada con el alma, con el espritu o dicho de otra manera,
con el espacio psquico que viven los alumnos. La educacin debe propender a la expansin de la
conciencia de los alumnos de pertenecer a entornos muchos ms amplios que el mundo relacional
particular en que viven. () 15 .
Que ese alumno sea capaz de vivir su vida libre, atendiendo a sus propias
convicciones, desarrollando desde nuestra posicin su capital social, donde la
cooperacin tiene mucho que ver en el desarrollo personal, en la valoracin del otro
como mi semejante y compaero y no mi contrincante y enemigo.
Siguiendo con la reflexin de Maturana, y para cerrar nuestra visin de la
competencia como estrategia de trabajo entre los alumnos, que se impuso de la mano
del desarrollo del capitalismo extremo, tenemos en sus palabras:
14
Vale aclarar que del concepto de competente se desprende el de la responsabilidad, de manera que ser competente
es trabajar con responsabilidad, ser responsable.
15
Maturana, Humberto. "Transformacin en la Convivencia". 1999.
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
y privilegios, da una nocin engaosa de progreso que se basa en la derrota y aniquilamiento del
otro, limita la mirada responsable hacia la comunidad que sustenta a nios y jvenes, invita a la
apropiacin de lo que corresponde a todos, a la explotacin del mundo natural y su desconocimiento,
estimula la envidia y disminuye el respeto por si mismo, el otro y el mundo creado por ese otro y, en
fin, destruye la coexistencia armnica de los humanos con su entorno natural y social opacando su
comprensin e inhibiendo su participacin responsable y en plena libertad a ser co-creadores de un
mundo armonioso y bello desde su conocimiento y respeto sin pretensiones de dominarlo 16 .
16
Maturana, Humberto. "Emociones y Lenguaje en Educacin y Poltica". 1990.
17
Carlos Velsquez Callao y Mara Inmaculada Fernndez Arranz - Educacin Fsica para la Paz, la Convivencia y
la Integracin () Ya hemos definido anteriormente la educacin para la paz como el proceso de concienciacin de la
persona y de la sociedad, continuo y permanente que, partiendo de la concepcin positiva de la paz y del tratamiento
creativo del conflicto, tiende a desarrollar un nuevo tipo de cultura, la cultura de la paz, caracterizada por una triple armona
del ser humano consigo mismo, con los dems y con el medio ambiente en el que vive. De esta definicin se deduce la
necesidad de actuar sobre tres mbitos interrelacionados: mbito personal, mbito social, mbito ambiental. La Educacin
Fsica para la paz asume, como veremos a continuacin, tanto la definicin de la educacin para la paz como los tres
mbitos de intervencin derivados de ella, hasta el punto de convertirse en sus ejes conductores () Personal: buscando
un mayor conocimiento de la propia personalidad, la percepcin de sus capacidades y sus limitaciones, la mejora de la
autoestima, la autonoma personal, la superacin de complejos, etc. Social: tratando de mejorar las relaciones en el grupo,
la eliminacin de las discriminaciones, la resolucin de los conflictos por vas no violentas, la comprensin de otras culturas,
etc. Ambiental: intentando favorecer el respeto y la conservacin del medio ambiente. Esta concepcin nos permite
integrar, adems, el resto de los temas transversales como ser: mbito Personal: Educacin moral y cvica, Educacin
sexual, Educacin para la salud. mbito Social: Educacin para la Igualdad de Oportunidades de Ambos sexos,
Educacin vial, Educacin Intercultural y en el mbito mbiental: Educacin Ambiental, Educacin del Consumidor.
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
1.- Conocer y valorar su cuerpo y la actividad fsica como medio de exploracin y disfrute de sus
posibilidades motrices, de relacin con los dems y como recurso para organizar el tiempo libre.
2.- Adoptar hbitos de higiene, de alimentacin, de posturas y de ejercicio fsico, manifestando una
actitud responsable hacia su propio cuerpo y de respeto a los dems, relacionando estos hbitos con los
efectos sobre la salud.
3.- Regular y dosificar su esfuerzo llegando a un nivel de autoexigencia acorde con sus posibilidades y la
naturaleza de la tarea que se realiza, utilizando como criterio fundamental de valoracin dicho esfuerzo
y no el resultado obtenido.
4.- Resolver problemas que exijan el dominio de patrones motores bsicos adecundose a los estmulos
perceptivos y seleccionando los movimientos, previa valoracin de sus posibilidades.
5.- Utilizar sus capacidades fsicas bsicas y destrezas motrices y su conocimiento de la estructura y
funcionamiento de su cuerpo para la actividad fsica y para adaptar el movimiento a las circunstancias y
condiciones de cada situacin.
6.- Participar en juegos y actividades estableciendo relaciones equilibradas y constructivas con los dems,
evitando la discriminacin por caractersticas personales, sexuales y sociales, as como los
comportamientos agresivos y las actitudes de rivalidad en las actividades competitivas.
7.- Conocer y valorar la diversidad de las actividades fsicas y deportivas y los entornos en que se
desarrollan, participando en su conservacin y mejora.
8.- Reconocer y valorar algunas de las actividades fsicas como manifestaciones del patrimonio cultural
de los diferentes pueblos, relacionndolas con el contexto del que proceden.
9.- Utilizar los recursos expresivos del cuerpo y del movimiento para comunicar sensaciones, ideas y
estados de nimo y comprender mensajes expresados de ese modo.
18
Carlos Velsquez Callao y Mara Inmaculada Fernndez Arranz - Educacin Fsica para la Paz, la Convivencia y
la Integracin () una concepcin positiva de la paz implica un proceso dinmico orientado no slo a la ausencia de las
condiciones y circunstancias no deseadas, sino que busca la presencia de las condiciones y circunstancias deseadas. La
paz se convierte as en uno de los valores mximos de la existencia humana y, como tal, afecta a todas las dimensiones de
la vida: interpersonal, intergrupal, nacional, internacional y mundial. Deja de ser una utopa irrealizable, un ideal inalcanzable,
para convertirse en un proceso continuo y accesible, basado en la justicia, donde la cooperacin, el mutuo entendimiento y
la confianza a todos los niveles sientan las bases de las relaciones. Deja, en definitiva, de ser una cuestin de Estados para
convertirse en un hecho social del que todos podemos participar y al que todos podemos contribuir ()
19
Ibidem. p 14.
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
A su vez cada objetivo general form un eje que se entrelaz con los
planteados en los diseos curriculares para esas etapas.
1.- Conocer y valorar su cuerpo y la actividad fsica como medio de exploracin y disfrute de sus
posibilidades motrices, de relacin con los dems y como recurso para organizar el tiempo libre.
2.- Adoptar hbitos de higiene, de alimentacin, de posturas y de ejercicio fsico, manifestando una
actitud responsable hacia su propio cuerpo y de respeto a los dems, relacionando estos hbitos con los
efectos sobre la salud.
3.- Regular y dosificar su esfuerzo llegando a un nivel de autoexigencia acorde con sus posibilidades y la
naturaleza de la tarea que se realiza, utilizando como criterio fundamental de valoracin dicho esfuerzo
y no el resultado obtenido.
4.- Resolver problemas que exijan el dominio de patrones motores bsicos adecundose a los estmulos
perceptivos y seleccionando los movimientos, previa valoracin de sus posibilidades.
5.- Utilizar sus capacidades fsicas bsicas y destrezas motrices y su conocimiento de la estructura y
funcionamiento de su cuerpo para la actividad fsica y para adaptar el movimiento a las circunstancias y
condiciones de cada situacin.
6.- Participar en juegos y actividades estableciendo relaciones equilibradas y constructivas con los dems,
evitando la discriminacin por caractersticas personales, sexuales y sociales, as como los
comportamientos agresivos y las actitudes de rivalidad en las actividades competitivas.
7.- Conocer y valorar la diversidad de las actividades fsicas y deportivas y los entornos en que se
desarrollan, participando en su conservacin y mejora.
8.- Reconocer y valorar algunas de las actividades fsicas como manifestaciones del patrimonio cultural
de los diferentes pueblos, relacionndolas con el contexto del que proceden.
9.- Utilizar los recursos expresivos del cuerpo y del movimiento para comunicar sensaciones, ideas y
estados de nimo y comprender mensajes expresados de ese modo.
20
Carlos Velsquez Callao y Mara Inmaculada Fernndez Arranz - Educacin Fsica para la Paz, la Convivencia y
la Integracin Una de las funciones de la escuela es la socializacin, es decir, la integracin del individuo en la sociedad en
la que vive. En este sentido, la escuela se ha convertido en un vehculo transmisor de cultura, definida sta como un todo
complejo que incluye conocimiento, creencias, arte, moral, leyes, costumbres y cualquier otra aptitud o hbito adquirido por
el hombre en tanto miembro de una sociedad. La cultura es, en definitiva, un conjunto integrado de componentes
interrelacionados entre los cuales se encuentran la historia, la geografa, el arte..., pero tambin las actividades motrices
tradicionales. Por otra parte, la escuela se ha centrado, muchas veces, en transmitir nicamente el acervo cultural
considerado como propio aislndolo completamente de las influencias de otros pueblos. Esta perspectiva puede contribuir a
generar en nuestro alumnado una visin etnocentrista del mundo que derive en actitudes de incomprensin hacia la
diversidad cultural existente en nuestro planeta al tratar de juzgar con los mismos parmetros entornos culturales
completamente diferentes. En este sentido, consideramos que la Educacin Fsica justifica su presencia en el currculo en
tanto y en cuanto contribuye a favorecer la transmisin de un conjunto de elementos que forman parte de la cultura de los
pueblos como son las actividades motrices tradicionales, las cuales se convierten adems en una de las bases
antropolgicas que proporcionan a nuestra rea una justificacin como ciencia aplicada a la educacin. Por otra parte,
pensamos que el enfoque, que desde la Educacin Fsica debe darse, debe ir orientado a favorecer en nuestro alumnado la
valoracin de la propia identidad cultural pero siempre desde el conocimiento, respeto y aceptacin de todas las culturas y
de sus manifestaciones motrices lo que implica un acercamiento a otros pueblos y a otras formas de pensamiento
precisamente partiendo de aquello que le es ms cercano al nio, el juego tradicional.
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
21
Material didctico insuficiente. Falta de material o equipo. Lo que dificulta o retrasa el buen desarrollo de las
actividades educativas.
22
Por ejemplo en la versin preliminar del curriculum de la provincia del Chubut, en el eje El Hombre, el Juego y el
Deporte encontramos, por un lado que se plantea como criterios para la seleccin de contenidos en la EGB 3:
............ En este eje, se renen y organizan contenidos referidos al juego, al deporte y a sus reglas, considerando
como esencia imprescindible para el desarrollo personal, el rescate de la actitud ldica.
Desde la propuesta se intenta revalorizar lo ldico, replanteando la realidad actual desde la ptica de una
Educacin Fsica escolar pedaggicamente concebida que deber garantizar en este ciclo la necesaria presencia del
juego en la vida escolar, subordinndolo (?) a criterios exclusivamente educativos (?), propiciando la prctica de
deportes para todos, sin supeditar la participacin nicamente a niveles de habilidad y alejndolo de lo meramente
competitivo.......... hasta ac parecera que todo est bien y de hecho no tengo objeciones amn de algunas palabras
que no comparto y de estructura de texto que seale con el signo de pregunta. Por que no comparto esos trminos,
subordinar es poner bajo la dependencia de otro, y no me suena democrtico, y por qu solo a criterios educativos?
Pero en la secuenciacin de contenidos y en los que respectan a contenidos procedimentales y actitudinales,
estos hacen mas referencia a situaciones de competencia que al juego libre o de alguna otra caracterstica, por
ejemplo:
............ Estudiar y ensayar comportamientos tcticos y tcnicos que los cdigos reglamentarios permitan y prohban
seleccionar y organizar prcticas deportivas Inter e intra institucionales.
Analizar cdigos reglamentarios deportivos y adaptarlos a distintas situaciones.
Actitud de respeto a las normas y reglas del juego.
Valoracin de las posibilidades como equipo y de la participacin de cada uno de sus miembros.
Esas definiciones de contenidos ya nos orientan de antemano hacia esos conceptos, si bien plantean situaciones
diversas no dejan mucho espacio para producciones crticas y creativas centrndose en polticas netamente deportivas,
en donde la competencia y el ganar son los ejes por donde pasa la mayora de los conceptos (tal vez sea solamente
un problema de escritura). Nota del Autor. Evaluacin La Enseanza del Palikantun en la Escuela: Un modelo para
integrar Salud, Educacin y Educacin Fsica. Adrin M. Proni.
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
23
En esta unidad se tuvo la colaboracin del rea de plstica en el armado de material de trabajo diferente cuando se
trabaj con la implementacin de juegos utilizando material descartable. Nota del Autor.
24
El buzn de la Paz.
El buzn de la Paz es una caja de cartn pintada a modo de buzn en la cual cada persona puede, voluntariamente,
introducir dibujos con aquellas actividades de clase que ms le hayan gustado o que le gustara repetir. Es posible tambin
dejar mensajes positivos a otros compaeros, de la misma o de otras clases, y al profesor. Cada semana, el profesor coloca
alguno de estos dibujos y mensajes en un tabln para que todos puedan verlos. Conviene que todos los dibujos y mensajes,
que los diferentes alumnos echan en el buzn de la paz, queden expuestos y, lgicamente, que las opiniones reflejadas por
el alumnado sean tenidas en cuenta. Esta dinmica, adems de aumentar la autoestima de aquellos que reciben un
mensaje, aporta algunos datos que pueden ser relevantes para la evaluacin y permite al profesor determinar cules de las
actividades propuestas en clase han sido las preferidas por el grupo.
- Los diplopuntos.
Esta dinmica tiene carcter individual. Al final de la sesin el maestro formula tres preguntas que, al igual que
sucediera con la dinmica del club de los pequeos amigos de la naturaleza, estn relacionadas con aquellas
conductas que el profesor quiere resaltar: me he puesto con compaeros distintos de los habituales?, he respetado
las normas de los juegos?... El alumnado toma nota de las preguntas y en la prxima sesin entrega al maestro una
pequea ficha con su nombre y las respuestas a las preguntas formuladas. El maestro otorga un diplopunto por cada
pregunta contestada correctamente. Un diplopunto es una especie de moneda que permite obtener, al final de curso,
un diploma. Hay diplopuntos de 1, de 5, de 10, de 25 y de 100, cada uno de los cuales es de un color. Cada cuatro
sesiones, el maestro procede al reparto de diplopuntos, entregando a cada alumno los que ha conseguido a lo largo de
las sesiones anteriores. Los alumnos aprovechan para cambiar con el maestro los diplopuntos que tienen, por ejemplo,
si tienen uno de diez, dos de cinco y cinco de uno, pueden cambiarlos por uno de veinticinco. Al final de curso,
todo aquel que obtiene un nmero de diplopuntos previamente acordado, digamos cien, recibe un diploma. Ahora bien,
estn permitidas las ayudas. As, una persona que ya haya obtenido el diploma puede regalar a otra los diplopuntos
que le sobran pero stos slo cuentan la mitad, es decir, por cada dos diplopuntos que d ,la persona a la que se los
regale obtiene slo uno. Tambin una persona que no haya obtenido el diploma puede regalar sus diplopuntos, pero en
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
CONCLUSIONES
() Durante el ciclo lectivo 2004 se propuso una forma de trabajo donde se plantearon nuevas o
diferentes formas de comunicacin-relacin entre los docentes y alumnos. En estas se daba un papel
preponderante a los valores y actitudes positivas, las que se premiaban con estmulos (orales,
grupales, etc.). Una de las actividades planteadas fue un juego donde semanalmente se autoevaluaba
personalmente el alumno, pero contenidos en el grupo, como fueron mis actitudes, ante la
respuesta positiva se anotaba un punto. Cabe destacar que se haca hincapi en los cambios
favorables en la conducta, no en la perfecta conducta. Luego que uno llegaba a un puntaje
este caso stos valen slo la tercera parte. Esta dinmica no implica competicin en tanto y en cuanto todos
pueden obtener el diploma a final de curso. El que una persona obtenga o no el diploma no depende de que el resto de
la clase lo haga. Adems, se introduce la posibilidad de promover conductas cooperativas ya que una persona puede
ayudar a otra u otras a conseguir su objetivo.
25
Docentes: PAGLIAI Noelia, SANCHEZ Fernanda y SOSA Graciela.
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar
determinado, pasaba al segundo nivel, pero no poda pasar al tercero si todo el grupo no estaba en el
segundo nivel.
Desde lo trabajado en el aula se pudo ir evaluando los cambios actitudinales a partir de
actividades concretas, as como de la convivencia diaria.
Como todos, los cambios actitudinales solo se logran evaluar a un largo perodo ya que son
lentos y personales.
Podemos concluir que al finalizar cada ciclo lectivo se not claramente un cambio positivo,
una mayor capacidad para tolerar, compartir y cooperar. Por otro lado ayud a una apertura hacia
la buena autocrtica, lo que lleva a una modificacin conciente de nuestras actitudes.
Lamentablemente por cuestiones institucionales, como el cambio constante de docentes, as
como el ingreso de varios alumnos en un grupo numeroso y con severos problemas personales y de
conducta, se hizo difcil continuar con el ritmo que se tena de implementacin del proyecto, a pesar
de estos altibajos, en la actualidad hay varias estrategias y herramientas implementadas en aos
anteriores que siguen trabajando, no se perdieron y continan ayudando al mejoramiento de la
convivencia diaria.
BIBLIOGRAFA
AUSTIN MILLN TOMS R., Socilogo, Antroplogo Social. Para comprender el
concepto de cultura. Publicado en la revista UNAP EDUCACIN Y DESARROLLO,
ao 1, N 1, Marzo del 2000, de la Universidad Arturo Prat, sede Victoria, IX Regin de
la Araucana, Chile.
CASAMIQUELA, RODOLFO- Ensayo de un reglamento para el juego (Infantil) de la
chueca Araucana. PALIKANTUN Mllo. Ameghiniano 21.1989
CASTEDO, LEOPOLDO; ENCINA, FRANCISCO, Historia de Chile, 14 edicin,
Santiago-chile, Editorial Lord Cochrane, 1982
CLIFORD GREERTZ- La interpretacin de las culturas. Editorial Gedisa.
DICCIONARIO ENCICLOPDICO ILUSTRADO DE LA LENGUA ESPAOLA-
Ocano Uno. Editorial Ocano.
DUMRAUF CLEMENTE I.- Historia de Chubut. Editorial Plus Ultra. 1992. Coleccin:
Historia de Nuestras Provincias.
ERIZE, ESTEBAN- Mapuche II.
FOERSTER, ROLF, Introduccin a la Religiosidad Mapuche, ("Coleccin Imagen
de Chile"), 2 edicin, Santiago-Chile, Editorial Universitaria, 1995.
GARCIA CANCLINI NSTOR- Ideologa, cultura y poder. Secretara de Extensin
Universitaria, Facultad de Filosofa y Letras, Oficina de Publicaciones Ciclo Bsico
Comn, Universidad de Buenos Aires.1997.
GOMEZ OTERO JULIETA- Los Indgenas, todo es segn el cristal con que se mira.
Apuntes. 2005
GRANDES PROTAGONISTAS DE LA HISTORIA- Francisco P. Moreno. Coleccin
dirigida por Felix Luna. Editorial Planeta.
GUTIERREZ ALICIA B- Los fundamentos de las ciencias del Hombre. PIERRE
BOURDIEU: las prcticas sociales. Centro Editor de Amrica Latina.
LA EDUCACIN FSICA EN ARGENTINA Y EN BRASIL- Valter Bracht y Ricardo
Crisorio, Coordinadores. Editorial Ediciones al Margen. La Plata. 2003
LISTA RAMN- Obras. Tomo 1 y 2. Editorial Confluencia. 1998
MACHICOTTE, JOSE E- Actividades Juegos y Deportes Indgenas. Asociacin
Profesionales de la Educacin Fsica. Rosario.
MAGRASSI-BERN Y RADOVICH-TRONCOSO-DE MARINIS-
Cuadernos de historia popular Argentina. Los juegos indgenas y otras diversiones.
MANQUILEF, MANUEL- Comentarios del pueblo Araucano II. La Jimnasia Nacional.
Ponencia: Cuerpo y movimiento: la recuperacin del juego, Palikantun y juegos cooperativos
- Adrin Mauricio Proni E-mail: pitilo@infovia.com.ar