You are on page 1of 34

http://www.bvsde.paho.org/bvsacd/scan/026578/tomo1/026578-03.

pdf

RECOLECCIN Y DRENAJE DE AGUAS RESIDUALES

En las zonas densamente pobladas es necesario recolectar y remover las


diferentes clases de aguas residuales proveniente de todo lugar habitado.
Adems de cumplir con una necesidad sanitaria e higinica, este proceso
contribuye a mantener una calidad de vida adecuada.

Se presentan problemas cuando la construccin de edificaciones da lugar a la


pavimentacin de grandes terrenos, haciendo necesario el drenaje de las
aguas pluviales. Despus de varios aos, esto puede provocar la disminucin
del nivel fretico de agua subterrnea. A menudo, este efecto se acenta
debido a que el agua pluvial, que antes poda escurrirse con lentitud y sin
control alguno, una vez desarrolladas las construcciones, drena rpidamente y
termina en las alcantarillas o en los cursos de agua. La vegetacin cuya
importancia para el bienestar humano es cada vez ms reconocida, sufre
inevitablemente las consecuencias de este efecto. Los efectos de una
pavimentacin casi total de las superficies pueden observarse hoy en da en
casi todas las grandes ciudades. Es posible que surjan cambios en el patrn de
flujo del agua subterrnea al instalarse los sistemas de drenaje, ya sea porque
el agua subterrnea tiende a fluir a lo largo de las tuberas del sistema o
porque se infiltra en el mismo.

Un aspecto importante es que el agua recolectada no slo debe ser descargada


hacia cualquier lugar sino que adems ha de ser purificada.

La recoleccin, disposicin y tratamiento de las guas residuales representan un


factor de costo que no responde a beneficios a corto plazo. Es compresible que
en los pases en desarrollo, el drenaje y tratamiento de las aguas residuales
resulten poco econmicos y slo puedan realizarse a un costo razonablemente
bajo. Sin embargo, la disposicin de aguas residuales es una condicin previa
para satisfacer las necesidades ms elementales de una poblacin y dar paso a
la industrializacin.

Tanto las aguas residuales como las aguas pluviales deben ser evacuadas de
las reas pavimentadas.

Mtodos de disposicin de aguas residuales

La disposicin de las aguas residuales industriales, comerciales y domsticas


puede realizarse mediante dos mtodos:

1. Recoleccin en el lugar de origen y evacuacin posterior, a travs de


diversos medios de transporte.
2. Mtodo de transporte hidrulico, es decir, la recoleccin y evacuacin
inmediata se efecta mediante estructuras hidrulicas (alcantarillas,
canales, etc.)

En el primer mtodo, las aguas residuales se recolectan en pozos, los cuales


son descargados con regularidad, por ejemplo, por medio de depsitos mviles
tirados por animales o vehculos motorizados, y llevadas a un lugar adecuado
para su tratamiento. Este mtodo presenta grandes desventajas: por ejemplo,
se debe mantener amplio parque vehicular, adems, durante el transporte y en
las operaciones de carga y descarga, se contamina la atmsfera y el suelo.
Este mtodo slo resulta apropiado con efluentes reducidos y cuando la planta
de tratamiento no est muy alejada.

El segundo mtodo incluye un sistema de alcantarillas y sus respectivas


estructuras conocidas como sistema de alcantarillado o de desage. Los
efluentes deben evacuarse rpidamente y a travs de rutas cortas, para evitar
que se descompongan en las alcantarillas. El sistema de alcantarillado puede
recolectar otros tipos de aguas residuales de la misma zona de drenaje, como
agua pluvial, agua fornea, etc.

Los efluentes recolectados son transportados hasta una planta de tratamiento


de aguas residuales y sometidos a diversos procesos. El agua residual
satisfactoriamente purificada puede reutilizarse o descargarse en aguas
receptoras. La materia slida que quede en la planta despus del tratamiento
puede ser utilizada, descargada o incinerada.

Partes del sistema de alcantarillado

Los sistemas de disposicin de aguas residuales comprenden:

Instalaciones sanitarias particulares


Red de alcantarillado pblico
Planta de tratamiento de aguas residuales
Estructuras y equipos para disposicin de los efluentes y lodos tratados.
a) Las aguas residuales y pluviales se recolectan en las instalaciones
receptoras en su lugar de origen. Desde all, fluyen hacia el sistema
sanitario particular y luego, a travs de las tuberas de conexin, llegan
al sistema de alcantarillado pblico, de donde pasan a la planta de
tratamiento y finalmente a las aguas receptoras.
b) El sistema de alcantarillas (conocido tambin como sistema municipal de
alcantarillado o sistema de recoleccin) comprende:
Tuberas: Tuberas de gravedad o presin
Estructuras: Pozos (Conocidos tambin como buzones o bocas de
visita), Conducto, estaciones de bombeo, interceptores de arena,
separadores de aceite, estanques recolectores de agua pluvial.
Las alcantarillas de las calles son utilizadas por diversos tipos de edificaciones
(viviendas, fabricas, establecimientos pblicos) y acarrean efluentes
industriales y domsticos, agua fornea,ygua pluvial.

El sistema de alcantarillado de una ciudad se conoce como sistema de


alcantarillado pblico o municipal, mientras que los que utilizan las industrias
se conocen como sistemas industriales de alcantarillado.

En el sistema de alcantarillado puede haber una o ms tuberas. Los sistemas


que transportan todos los efluentes (aguas residuales domsticas y agua
pluvial) a travs de una sola tubera (utilizando presin o no) se conocen como
sistemas de alcantarillado combinado. Cuando los efluentes se acarrean
separadamente en dos o ms tuberas, el sistema de alcantarillado se
denomina independiente (o separado). El nmero de tuberas depende de las
diferentes calidades del efluente y de los posibles mtodos de tratamiento.

El rea descargada a una alcantarilla se denomina rea de drenaje o de


recoleccin. Un rea de drenaje es la zona limitada por cuencas o divisiones de
drenaje, medida en proyeccin descendente sobre un plano horizontal y que
descarga hacia un punto determinado a lo largo de la alcantarilla o curso
receptor.

c) La planta de tratamiento de aguas residuales consiste en estructuras


equipos e instalaciones para el tratamiento de los efluentes antes de ser
reutilizados o descargados en el curso receptor. El tipo de estructuras
necesarias (depsitos, equipos, bombas, conductos, platas de
calentamiento, etc.) depende de la calidad de los efluentes, el mtodo
de tratamiento seleccionado y las condiciones de la localidad
d) Los efluentes y lodos, tratados, se evacan en diversas formas. Los
efluentes tratados pasan a ser reutilizados (en la industria o la
agricultura) o descargados a un cuerpo de agua, una zanja de infiltracin
o un terreno con pendiente natural.

Se utiliza una desembocadura cuando los efluentes se descargan a un


cuerpo de agua o a un terreno con pendiente natural. Se utiliza un
distribuidor cuando se descargan a una zanja de infiltracin

Segn sea su calidad, el lodo suele ser descargado, incinerado o


esparcido en tierras de cultivo.

Esquema o planos de disposicin de las aguas residuales


Un sistema de drenaje puede
desarrollarse en formas
diferentes, dependiendo de
variadas circunstancias.
Estos esquemas son muy importantes para el diseo general de los sistemas
de evacuacin de aguas residuales y constituyen la base en la planificacin de
estas estructuras.

La disposicin de las estructuras constitutivas de un sistema de alcantarillado


depender de la ubicacin del curso receptor, del volumen de las aguas
residuales, de las caractersticas especiales de las reas de drenaje, de los
aspectos topogrficos, de la posicin de la planta de tratamiento de aguas
residuales, etc.

Tipos de

sistemas y mtodos de drenaje (Desage)

Sistemas de drenaje o de evacuacin de las aguas residuales

Un sistema de evacuacin de las aguas residuales consiste en el conjunto de


las estructuras necesarias para un mtodo particular de recoleccin y
evacuacin de aguas residuales. Un sistema se compone, entonces, de las
estructuras del alcantarillado, de la planta de tratamiento y de las instalaciones
de descarga.

Para una ciudad, puede existir un solo sistema de drenaje o varios sistemas
separados. La construccin, la operacin y el costo de todas las instalaciones
de drenaje depender, en gran medida, de la solucin que se decida.

En la figura se muestran las instalaciones de drenaje para una ciudad


empleando un sistema nico- y dos sistemas independientes
Mtodos de drenaje

Sistemas de alcantarillado combinados y separados

Una zona puede ser drenada utilizando un sistema de alcantarillado combinado


o separado. En algunos casos, por razones econmicas por ejemplo, se pueden
emplear ambos mtodos dentro de un mismo sistema de alcantarillado. Una
partes del distrito puede descargarse por medio de un sistema combinado y la
otra parte mediante un sistema separado. Es el caso de cuando existe un viejo
sistema de alcantarillado o cuando existen varios cursos receptores.

Un sistema

combinado de alcantarillado recolecta y evaca todo tipo de guas residuales en


un solo sistema de tuberas (agua residual domstica, industria, pluvial, y
fornea).

Un sistema separado de alcantarillado recolecta y evaca las aguas residuales


contaminadas y el agua pluvial en tuberas independientes.

Ambos mtodos se utilizan con xito. Ambos poseen ventajas y desventajas


que pueden ser decisivas en la planificacin de un sistema de alcantarillado

Dos tuberas son suficientes para un sistema municipal de alcantarillado: una


destinada a las aguas servidas, aguas infiltradas y aguas forneas, y la otra, a
las aguas pluviales. En las zonas industriales, el nmero de tubera se
determina segn el nmero de los diferentes tipos de aguas residuales

Normalmente, la construccin de un sistema combinado de alcantarillado es


menos costosa que la de un sistema separado debido a que slo se debe
instalar una tubera en las calles utilizando muy poco espacio. Esto representa
una ventaja significativa cuando las calles son estrechas. Otra ventaja es que
las tuberas necesitan menos limpieza, ya que el agua pluvial se encarga de
esta tarea. Por otro lado, es probable que se requieran plantas de tratamientos
ms grandes y una lluvia abundante podr provocar una inundacin de los
stanos si no se adoptan medidas preventivas.

En un sistema separado de alcantarillado quedan descartadas las desventajas


del sistema combinado

Cuadro entre un sistema separado y un sistema combinado


(horler/69/)

CRITERIO SISTEMA SEPARADO SISTEMA COMBINADO


a) Consideraciones Econmicas

Nmero de tuberas 2 Tuberas en cada calle Una tubera


Operacin, Lavado, Ms Costoso Ms Econmico
Limpieza

Ms econmico en zonas A menudo, el costo es


Costo de los colectores bajas siempre que el sustancialmente menor
agua pluvial pueda
evacuarse a alcantarillas
instaladas a poca
profundidad. La
alcantarilla pluvial
puede tener gradiente
Ventajoso, ya que el El nivel mximo de agua
Muchos cuerpos agua pluvial puede ser de estos cuerpos
pequeos receptores de descargada en estos hdricos suele ser
agua en el rea de cuerpos de agua s demasiado alto para los
drenaje travs de alcantarillas rebosadores de agua
ms pequeas y menos pluvial y sta deber ser
profundas trasladada a travs de
grandes distancias
Las aguas de Permite un cierto grado
refrigeracin industrial de sobrecarga del
Plantas de tratamiento pueden ser conectadas cuerpo hdrico en poca
a la alcantarilla pluvial; de lluvias; as los costos
esto ahorrara trabajo a de capital no sern ms
la planta de tratamiento altos que en el sistema
separado, siempre que
la precipitacin sea poca
Tubera de servicio Ms costoso; deben Ms simple y econmico
instalarse 2 tuberas:
una para el agua pluvial
y otra para las aguas
residuales

b) Consideraciones Tcnicas

Contraflujo durante Un contraflujo durante Es posible una


lluvias abundantes lluvias abundantes no inundacin del stano
provoca la inundacin
de los stanos.
Excepcin: Contraflujo a
travs del drenaje
domstico
Contraflujo proveniente Igual que en el caso Posible, segn la altura
de la inundacin por las anterior del stano y el nivel de
aguas receptoras crecida del agua del
curso receptor
Flujo de estiaje Poca profundidad del Buenas condiciones para
agua y poca fuerza de limpiar las alcantarillas
arrastre
Presencia de aguas Las alcantarillas deben Las alcantarillas son
residuales agresivas construirse con muy amplias, lo cual
materiales resistentes brinda proteccin
imitada contra la
agresividad
Estacin de bombeo Las bombas operan Adems de bombas para
constantemente las aguas residuales,
debe haber bombas
para el agua pluvial.
Estas slo operan pocas
horas, anualmente, lo
cual vuelve costosas las
estaciones de bombeo

Disposicin de las Suele ser difcil la Menos problemtico


alcantarillas en las calles distribucin de ambas
alcantarillas
c) Consideraciones Sanitarias

Reboses de agua pluvial Ninguno para las aguas Alta contaminacin del
residuales curso receptor (pero
puede reducirse por
medio de depsitos de
clarificacin de agua
pluvial)
Lluvia leve de intensidad Los desechos de las Los reboses no llegan a
menor de 15 l/sxha (un calles son transportados funcionar y por lo tanto
90% de precipitacin al curso receptor a no contaminan el curso
anual) travs de la alcantarilla receptor
pluvial

Drenaje a presin y drenaje vaco

En los ltimos aos se han desarrollado nuevos mtodos, por medio de los
cuales los efluentes son transportados por presin o al vaco hasta la planta
clarificadora, y ya no exclusivamente por gravedad.

La comparacin entre el mtodo a presin y el de vaco demuestra que el


primero se adeca mejor a las zonas en donde las viviendas o las pequeas
comunidades se encuentran muy diseminadas, o en el caso de alcantarillas de
gran longitud con un gradiente muy pequeo.

El mtodo al vaco es eficaz para comunidades confinadas con ms de 30


casas. Una zona cuyo radio abarque unos 2km podr descargarse por medio de
una estacin al vaco.

No obstante, no es posible establecer una regla general para el uso de


sistemas de drenaje a presin o al vaco. Ello depender de las necesidades y
las circunstancias imperantes en la localidad.
Sistemas de drenaje a presin

Es un sistema de drenaje a presin, el agua residual fluye desde cada vivienda


hasta un pozo recolector, o directamente hasta el tanque receptor de una
planta de presin nematica.

De acuerdo a COUSIN, el drenaje a presin podran en ciertos casos, resultar


mas econmico que el
drenaje por
gravedad, por ejemplo:

En distritos
rurales con

edificaciones dispersas, en especial si existen condiciones difciles de


subsuelo, agua subterrnea con alto nivel fretico y un terreno plano
En zonas con mltiples viviendas aisladas
Cuando las tuberas de servicio estn ms profundas que la base las
alcantarillas pblicas.
Cuando surgen nuevas zonas residenciales en el permetro de las
ciudades en especial cuando se encuentran a grandes distancias y
existen diferentes direcciones del flujo por gravedad.
En lugares de campamento u otras reas destinadas al turismo
Cuando se desarrollan nuevos parques industriales.
La alcantarilla en s
puede instalarse a
poca profundidad y
con un gradiente muy
reducido. La profundidad
slo deber ser
suficiente como para
asegurar que el trnsito no llegue a causar dao alguno. Adems, deber haber
slo el gradiente necesario para asegurar el vaciado de la alcantarilla, aun
cuando esto suceda con suma lentitud. El efluente es transportado
principalmente mediante la presin producida por las bombas. Este mtodo no
slo asegura una velocidad de flujo suficiente, sino que posibilita tambin la
operacin con velocidades ms altas.

Segn sea el nmero de bombas en funcionamiento, en estos sistemas puede


ocurrir que la alcantarilla se encuentre bajo presin, lo cual no sucede en un
sistema de drenaje por gravedad. La intensidad de la presin puede ser mayor
que el nivel de la calle, haciendo imposible conectar los sumideros. Los
sistemas a presin son una variedad del sistema separado de alcantarillado.

Sistema de drenaje al vaco

Este tipo de sistema fue comprobado por LILJENDAL en Suecia, en 1960. La


materia fecal a ser evacuada se diluye con agua y se aspira, es decir, es
succionada con fuerza hacia la bomba de vaco en forma de pequeas gotas.
Frente a la bomba de vacio se encuentra un tanque en el cual se recolecta el
agua. En un principio, este mtodo estaba destinado a evacuar las aguas
residuales provenientes de comunidades aisladas o zonas de campamento.

Las ventajas de un sistema al vaco son las siguientes:

Fcil de construir, poca profundidad, no hay retencin de agua, el agua


residual no puede escapar al subsuelo ya que las fugas se detectaran de
inmediato (ingreso de agua fornea)
Bajos costos de construccin, comparaciones hechas hasta el momento
indican un porcentaje de ahorro aproximado del 50%
Econmico a nivel de operacin (por ejemplo, unos 0,50 DM/habitante)
para agua residual fecal
Las tuberas pueden estar ms altas que las tuberas de abastecimiento
de agua
El inodoro al vaco ventila eficazmente la habitacin.

Este sistema es apropiado cuando:

No hay agua pluvial que deba ser evacuada


El agua debe ser economizada o la cantidad de agua residual deber ser
mnima
El declive del terreno no es suficiente como para permitir un flujo libre
por gravedad
Las construcciones estn muy diseminadas
El nivel del agua subterrnea es alto
La produccin de agua residual es intermitente (como en el caso de las
zonas de campamento y los banearios; es particularmente til para ser
conectado directamente a los inodoros al vaco de las casas rodantes)
Deben hacerse instalaciones sanitarias en edificaciones ya terminadas
Existen inodoros mviles, en las embarcaciones.

Los sistemas de drenaje al vaco poseen otra ventaja: slo se requiere


suministrar energa auxiliar a la estacin de bombeo al vaco. Todas las
vlvulas de corredera en el tanque de vaco pueden ser controladas y operadas
por medio de vlvulas auxiliares accionadas por flotadores y por el mismo
vaco, en las alcantarillas. Sin embargo, se necesitan dos tanques de vaco
pues durante la succin no debe existir ninguna conexin con los puntos de
toma fuera de uso (de otro modo, se vaciaran los sellos de agua provocando
un fuerte ruido). Este sistema posee una capacidad limitada, puesto que no
debe exceder una intensidad de succin de unos 5m

Planificacin de los sistemas de drenaje

El diseo bsico de los sistemas de evacuacin de las aguas residuales en las


ciudades o zonas industriales, por lo general, est a cargo de las autoridades
pblicas. Estas pautas aseguran que el planteamiento de la administracin del
agua en las zonas en desarrollo est de acuerdo con los planes que se ejecuten
a nivel regional y nacional.

Un sistema de alcantarillado deber ser diseado y administrado siguiendo


iguales consideraciones a las aplicadas en el caso de un sistema de
abastecimiento de agua.

El diseo de un sistema de alcantarillado requiere un alto grado de


conocimiento y experiencia, por lo tanto, slo deber estar a cargo de
ingenieros competentes.
Diseo preliminar

Como regla fundamental, todo sistema de alcantarillado deber ser estudiado


considerando las variaciones posibles con el fin de encontrar la mejor solucin.
Asimismo, se debern evaluar los detalles de las diversas opciones, al margen
de si stas llegan a formar parte o no del esquema final. Un ejemplo de ello es
analizar las diferentes opciones segn el punto de vista econmico. No se
deber omitir esta esta etapa de planificacin, basndose en consideraciones
que puedan resultar poco econmicas o difciles de llevar a cabo.

La solucin ptima, se decidir en base a criterios que considere aspectos


naturales, sociales, tcnicos y econmicos.

- Los criterios de ndole natural son: disponibilidad de las aguas


receptoras, condicin del suelo, perfil del subsuelo, calidad de las
aguas residuales, condiciones climatolgicas, extensin del rea
de drenaje.

- Los criterios sociales se refieren a: el grado de adquisicin


compulsiva de propiedades rurales o urbanas; asistencia
gubernamental incluidas las reducciones o retrasos en otros
rubros del gasto social.

- Los criterios tcnicos y econmicos requieren principalmente que


se elija la solucin menos costosa.

El diseo de un sistema de alcantarillado, generalmente, incluye:


- Diseo preliminares a modo de perfil general,

- Un diseo que sirva para obtener el permiso de construccin


(diseo maestro),

- Un diseo detallado de las estructuras, que incluye descripciones,


dibujos y clculos estticos e hidrulicos, procesamiento de datos
en computadora, clculos (plan de costos) y costo estimado de
operacin.

Los diseos preliminares y los diseos maestros debern


comprender abundante informacin tcnica y las justificaciones
relativas a cada caso. Tambin debern tomarse en cuenta lo
siguiente:

- Para las autoridades encargadas de la inspeccin: slo necesitar


tener una breve resea del diseo del sistema, dado que ya tienen
los conocimientos tcnicos necesarios.
- Para el cliente: proporcionarle explicaciones pormenorizadas, dado
que con frecuencia no posee un conocimiento especializado sobre
el tema.

La descripcin deber proporcionar una informacin exhaustiva


sobre las razones para optar por un determinado diseo, as como
explicaciones sobre la ejecucin tcnica, los costos, la eficiencia y
los posibles efectos del sistema en trminos de la administracin
del recurso y en trminos econmicos.

Los dibujos comprenden: plano general, plano ubicacin,


secciones longitudinales, plano de estructuras y dibujos especiales
o de detalles.

Los clculos hidrulicos comprenden, en general, todos los datos


necesarios para establecer la dimensin de las alcantarillas y
otras estructuras. Los clculos deben presentarse de manera tal
que permitan ser verificados.

El cmputo o metrado de las dimensiones debe ser presentado en


la forma ms detallada posible.

Los costos estimados de construccin y operacin pueden ser de


decisiva importancia; por lo tanto, debern realizarse con la
mxima precisin.

Criterios para el diseo de un sistema de disposicin de


aguas residuales

El diseo de un sistema de alcantarillado debe ser elaborado


tomando en cuenta los cdigos o normas de zonificacin
respectivos.

Por lo general, toda la zona designada se conectar a un solo


sistema de alcantarillado. Tambin es posible que una sola rea,
sea drenada por medio de varios sistemas ( vase la figura 4.2.-
1); por ejemplo, diferentes zonas industriales pueden contar con
sistemas de alcantarillado propios. Lo importante es encontrar la
solucin adecuada para la evacuacin de las aguas residuales en
cada parte del rea.

En primer lugar, el diseo deber presentar el tipo de sistemas de


drenaje seleccionado, el curso receptor, la planta de tratamiento y
el mtodo de disposicin de lodos.

Seleccin del sistema de drenajes


El tipo de sistema de drenaje seleccionado, depender de varios
principios tcnicos y econmicos. Estos criterios debern
interrelacionarse. Cada solucin tcnica representa un costo
econmico y por lo tanto deber ser evaluada en trminos
econmicos (dinero, materiales, mano de obra). Las soluciones de
menor costo debern ser examinadas con mayor profundidad.

Los aspectos ms importantes a ser considerados son:

- Si las aguas residuales de una ciudad y de las zonas industriales


circundantes se drenarn en forma conjunta o separada. En este
aspecto, se debe considerar, tambin, si los poblados vecinos
sern conectados o no al sistema.

- Mtodo de drenaje: sistemas de alcantarillado combinados,


separados o mixtos.

- Diversos alineamientos posibles de los colectores principales.

- Diversos cursis receptores, de los cuales se seleccionar los ms


cercanos y econmicos.

- Diferentes lugares de ubicacin de la planta de tratamiento.

- Descargas en el curso receptor.

- Disposicin de lodos (descarga en terrenos) o utilizacin en la


agricultura.

Los clculos econmicos y tcnicos debern realizarse para cada


alternativa, incluyendo los siguientes elementos:

- Desembolso total de capital,


- Posible desembolso gradual de capital,
- Desembolso mnimo para mantenimiento de los sistemas,
- Costos (de capital y de operacin) de la recoleccin y tratamiento
de las aguas residuales y la disposicin de lodos.

Para definir las alternativas, se necesitan los datos siguientes:

- Volumen de las aguas residuales,


- Calidad de las aguas residuales,
- Parmetros del proceso de tratamiento de las aguas residuales,
- Utilizacin existente del agua,
- Estudios geotcnicos y topogrficos,
- Estudios geolgicos, hidrolgicos y meteorolgicos,
- Calidad del curso receptor.

Todos estos estudios deben llevarse a cabo considerando las normas y


regulaciones pblicas.

Al momento de planificar un sistema de alcantarillado, se debe tomar en


cuenta el uso del terreno en el rea a ser drenada, incluyendo aquellas reas
no pobladas o que sern abandonadas dentro de 15 o 20 aos. As mismo, hay
que considerar un eventual desarrollo de la zona, a fin de que las instalaciones
puedan adaptarse y/o expandirse sin dificultad. (figura 4.3.-1 ). Adems, en el
diseo del nuevo sistema, se deber considerar las instalaciones de drenaje ya
existentes. En tales casos, la mejor solucin podra ser la creacin de un
sistema paralelo o de un sistema de alcantarillado interceptor (figura 4.3.-2).
Cuando se ampla un sistema de alcantarillado, es posible transformarlo en un
sistema separado y utilizar las alcantarillas existentes para las aguas
residuales. Tales soluciones, sin embargo, son difciles de llevar a cabo.

1. Zona industrial ( primera etapa)


2. Zona industrial (en el futuro)
3. Planta de tratamiento previo de efluentes (primera etapa)
4. Planta de tratamiento de efluentes
5. Colectores principales
6. Colectores secundarios
7. Colectores previstos
8. Planta de tratamiento de aguas residuales
9. Estructura de descarga
10.Rebose de agua pluvial
11.Curso receptor

Por lo tanto, un sistema de alcantarillado deber ser diseado de manera tal


que las expansiones futuras de la ciudad, no causen ningn problema. Un buen
ejemplo es, sin duda, la alcantarilla principal de roma (cloaca mxima), la cual
est en uso desde hace 2000 aos.

El costo de la evacuacin de las aguas residuales, expresado en moneda


nacional o internacional, constituye un buen indicador y es un factor decisivo
para la economa del sistema seleccionado. Se debern determinar estos
costos especiales, referentes, tanto a la construccin como a la operacin.

1. Colector interceptor proyectado


2. Colector existente
3. Planta de tratamiento de aguas residuales

En resumen, el diseo ptimo de un sistema de alcantarillado deber decidirse


en base a un anlisis de los criterios anteriores. A partir de esto, quedar claro
si, resulta o no ms econmico construir uno o ms sistemas. Los aspectos
sociales, tcnicos y econmicos de las diferentes posibilidades, tambin
debern tomarse en cuenta al momento de escoger la mejor solucin (la cual
no necesariamente ser la menos costosa!).

Seleccin del sistema de canalizacin

Tambin en este caso se debe seleccionar al mejor sistema en base a estudios


comparativos.

Algunas soluciones son simples, como en el caso de las ciudades en donde


cabe considerar un mximo de dos lneas de tuberas, o en el caso de aquellos
poblados en donde la mejor opcin est representada por un sistema
combinado. En casos excepcinales, cuando los recursos financieros son
limitados, se deber construir una alcantarilla independiente para las aguas
residuales domsticas, permitiendo que el agua pluvial se escurra
naturalmente sobre la superficie.

En la figura 4.3.-3 se muestra el ejemplo de un anlisis tcnico en la


planificacin de un sistema de alcantarillado, segn ATV /1/.
1. Curso receptor
2. Estacin de bombeo
3. Ciudad considerada
4. Expansin proyectada de la ciudad
5. Rebose
6. Sifn
7. Planta de tratamiento de aguas residuales, colector necesario

I-vII. Areas pobladas

El nmero de tuberas requeridas para las aguas residuales industriales


depender de las caractersticas del agua, habr que considerar la posible
reutilizacin de las aguas residuales industriales en la misma planta, en las
industrias cercanas o en la agricultura. En algunos casos es ventajoso mezclar
las aguas residuales provenientes de diversas industrias (por ejemplo, residuos
cidos con residuos alcalinos.)

Se pueden utilizar los canales abiertos (por ejemplo, las cunetas de las calles)
en reemplazo de los canales cerrados para transportar el agua pluvial hasta el
inicio del sistema de alcantarillado.

Planificacin de un sistema municipal de drenaje

La mayor parte del desembolso de capital (cuando menos de un 60 a 72%)


destinado al sistema global de evacuacin de las aguas residuales,
corresponde a la construccin de la red de alcantarillado. El sistema que se
utilice, la profundidad determinada para las alcantarillas, los elementos
tcnicos y profundidad determinada para las alcantarillas, los elementos
tcnicos y econmicos, y la construccin y operacin del sistema son factores
decisivos para una evacuacin satisfactoria y econmica de las aguas
residuales municipales. En un sistema de alcantarillado se trabaja con un
mismo elemento de construccin (por ejemplo una tubera de 1m de longitud),
innumerables veces; de modo que todo ahorro significativo por metro lineal,
repercutir, tambin, de manera considerable en los costos globlales.

Un sistema de alcantarillado deber disearse en funcin al desarrollo futuro


del rea de drenaje a consideracin. El sistema habr de proyectarse con una
duracin no menor de 50 aos, considerando tambin la resistencia del
material de las tuberas. El problema, en este caso, radica en que los niveles de
mayor proyeccin, como la planificacin a nivel regional, slo abarcan un
periodo de 20 aos, y en oportunidades anteriores, los planes fueron sometidos
a constantes reformulaciones, a pesar del poco tiempo transcurrido. En os
pases en desarrollo, con frecuencia, tales planes no existen, o existen
solamente para el caso de grandes ciudades. Sin embargo la planificacin para
el futuro siempre es necesaria, en tanto que el reemplazo de las alcantarillas
en reas ya cubiertas, resulta tcnica y administrativamente difcil, al igual que
demasiado costoso.

El diseo de un sistema de alcantarillado comprende las siguientes


subdivisiones:

- Seleccin del sistema de alcantarillado,


- Distribucin y delimitacin del rea de drenaje para cada colector,
- Clculo del volumen de agua residual (vase la seccin 4.3.3),
- Clculo hidrulico de los cortes transversales de las tuberas (vase la
seccin 4.3.4),
- Clculo esttico de los cortes transversales (vase la seccin 4.3.5),
- Alineamiento, gradiente y profundidad de las alcantarillas,
- Disposicin de las tuberas en las calles, en corte transversal y
longitudinal,
- Diseo de las estructuras (vase la seccin 4.4.2).

El plano bsico debe incluir el alineamiento aproximado de los colectores, ya


sea en un sistema combinado o separado, la ubicacin de la planta de
tratamiento de las aguas residuales y el mtodo de evacuacin de los lodos y
las aguas residuales.

Cualquiera sea el sistema seleccionado, el siguiente paso consistir en disear


la red de alcantarillado, factor central para determinar los mejores mtodos de
construccin y operacin.

Este plano de diseo incluir el trazado del colector principal, los colectores
secundarios, las reas a ser drenadas a travs de bombas, la ubicacin de las
estaciones de bombeo, los canales subterrneos (para cursos de agua, calles y
rieles) y los puntos de descarga en el curso receptor. Asimismo, se incluir las
reas de drenaje y la profundidad de los puntos de registro, al igual que los
canales de alimentacin, la profundidad de las tuberas iniciales y el volumen
de las aguas residuales.

Las seccin longitudinal de cada colector se trazar luego en base a esta


informacin. En esta etapa, ser posible realizar un clculo aproximado de los
perfiles de las tuberas. Tambin se har la determinacin final de las secciones
transversales y las dimensiones de las estructuras (bombas, sifones, etc.)

Los planos pertinentes debern elaborarse de acuerdo a los procedimientos


establecidos. Primero se deber trazar un plano general del proyecto, en el
cual se indicar el trazo proyectado de las tuberas, utilizando un mapa
topogrfico de escala 1:25:000 1:50.000 (para proyectos ms grandes, puede
usarse uno de escala 1:100.000 a 1:500.000). Adems, debern indicarse las
caractersticas importantes, tales como tuberas de gran longitud-existentes y
proyectadas-calles o caminos, reas protegidas, etc. Adicionalmente, se
trazarn otros planos en las escalas siguientes:

- Planos de planta a una escala de 1:500 a 1:5000


- Planos verticales o cortes longitudinales a una escala de 1:500 a 1:5000
para dimensiones horizontales a una escala de 1:100 para dimensiones
verticales
- Diseo de estructuras a una escala de 1:100

Remocion de depsitos de las alcantarillas

Al disear un sistema de alcantarillado, deber preverse la remocin de los


sedimentos que se acumulen en las alcantarillas. Para ello se requerir un
desembolso adicional de capital. Si los sedimentos no son removidos, se
convertirn en un peligro para la salud.

Seleccin de cuerpos receptores

La seleccin de los cuerpos receptores depender de las condiciones naturales,


es decir, de los cuerpos de agua all presentes y de las normas locales relativas
a la descarga de aguas residuales.

El volumen mximo a ser descargado, se determinar por la capacidad


asimilativa del curso receptor. Por lo general, ser necesario obtener el permiso
respectivo antes de descargar el agua residual. La ubicacin de la descarga se
determinar contando con la aprobacin de las autoridades encargadas de la
administracin del recurso. La evacuacin deber hacerse en algn punto, rio
abajo de la ciudad.

Se debern considerar los siguientes criterios al momento de seleccionar el


cuerpo receptor:

- El cuerpo receptor y la desembocadura debern hallarse lo ms


cercanos posibles de la ciudad o la zona industrial donde se utiliza el
sistema de alcantarillado, tenindose en cuenta la cantidad de
estructuras necesarias para transportar las aguas residuales hasta dicho
receptor. Esto afecta el desembolso de capital y los costos de operacin
del proceso de descarga.
- Los costos adicionales que significara una variacin en el curso del agua
(ampliacin, desviacin, excavacin, etc.) influirn, tambin, en la
seleccin del lugar apropiado.

En algunos casos, el desembolso de capital podr reajustarse conforme vaya


incrementndose el volumen de agua residuales o vare la calidad del cuerpo
receptor.
Los cursos receptores constituyen un factor decisivo en el diseo de sistemas
de alcantarillado. Es algo que deber considerarse en los planos que incluyan
todos los recursos existentes en el rea de drenajes y en el rea
correspondiente al agua pluvial. Deber considerarse adems que el rea de
planeamiento en cuestin podra estar contaminada. Otro aspecto importante a
ser investigado, es el uso del agua que se encuentra aguas abajo del rea de
drenaje, que podra estar siendo utilizada para agua potable, piscinas pblicas,
etc. Si se prevn problemas relacionados con la descarga de aguas residuales
en el curso recpetor, el proyecto deber incluir recomendaciones para los
cambios constructivos necesario de los cursos de agua, tales como
ensanchamiento, desviacin, profundizacin, etc.

Seleccin del esquema para una red de alcantarillado

La primera etapa consiste en obtener los mapas, planos y croquis, necesarios.

La segunda etapa importante consiste en inspeccionar la zona. El proyectista


deber familiarizarse con las condiciones topogrficas y, de ser posible,
examinar la validez actual de los plano disponibles a travs de inspecciones
eventuales. La experiencia ha demostrado que las nuevas construcciones o
estructuras, aparecen en los mapas slo despus de varios aos. Para
cerciorarse de la direccin del flujo, las descargas y los contornos principales,
estos debern ser trazados en los planos o mapas respectivos.

Los perfiles longitudinales debern incluir el relieve topogrfico del rea, la


ubicacin proyectada para la planta de tratamiento, las condiciones del
subsuelo, el ancho de las calles y la intensidad del trnsito vehicular (en
previsin de las obras viales), los principales productores de aguas residuales,
los monumentos histricos, as como la factibilidad de adquirir o no edificios y
terrenos mediante expropiacin.

Los colectores principales, generalmente se instalan en las partes ms bajas de


la ciudad, para que as, alcancen a cubrir una mayor rea (a un menor costo).
De ser posible, las aguas residuales debern fluir slo por gravedad, sin la
ayuda de bombas. Pero si fuera necesario el bombeo, el colector principal
deber ser colocado lo ms cerca posible de la planta de tratamiento. Adems
el trazado deber situarse cerca del curso receptor para que las tuberas de
rebose del agua pluvial sean de menor longitud.

Los colectores debern tenderse sobre terrenos con suficiente capacidad de


carga. Esto reduce los costos; las estructuras suplementarias sern necesarias
cuando el terreno tenga escasa capacidad de soporte de carga; se incluyen
aqu rellenos, antiguos rellenos sanitarios y terrenos cuyo nivel fretico haya
disminuido. En el caso de reas estrechas, deber considerarse las distancias
entre las edificaciones existentes o por construirse.
Se debern considerar adems los requisitos especiales para el drenaje de
aguas superficiales. Si stas se drenan a travs de canales abiertos, los
mismos debern seguir gradientes naturales. En caso contrario, el uso del
terreno podr verse gravemente afectado cuando existan pendientes
excesivas. Es probable que tambin se requiera proteger las pendientes para
evitar deslizamientos de tierra, lo cual podra representar mayores costos,
debido a las excavaciones y otras obras esenciales.

Por lo general, los colectores se instalan en las vas principales. Durante la


construccin, se deber tener el cuidado de asegurar un flujo continuo del
trnsito vehicular. Algunas veces, ser necesario reubicar los colectores
aunque ello implique mayores costos o, en todo caso, construir un tnel bajo
las zonas de trnsito.

Este problema suele presentarse en los pases en desarrollo, donde no hay


muchas calles anchas. La disposicin de los colectores en estas vas deber
ser, por lo tanto, planificada con anticipacin.

Si existe una zona verde a lo largo de las calles, el colector deber estar
instalado all; as se podr construir y reparar sin necesidad de interrumpir el
trfico. Para evitar perforar demasiado los grandes colectores a causa de
numerosas conexiones, se instala un colector secundario al costado del
colector principal y hasta dos si la calle tiene mas de 30-50 m de ancho. Los
colectores para aguas residuales municipales siempre habran de instalarse en
propiedades pblicas. El acceso a las mismas, deber ser constante por
razones de mantenimiento y reparacin, o para la instalacin de nuevas
conexiones. Esto se realizar ms fcilmente, si quedan excluidos los
propietarios de terrenos particulares.

Los colectores secundarios se instalarn conforme avance el desarrollo de las


viviendas. Es normal, en la planificacin urbana, que la construccin de
viviendas se haga a lo largo de las vas pblicas y, por lo tanto, a lo largo de las
alcantarillas pblicas; constituye un principio bsico el que los dueos de las
propiedades cuenten con su propia conexin. La seleccin del diseo para
estas conexiones deber realizarse de acuerdo a los diferentes tipos de
desarrollo urbano y a la necesidad de contar con soluciones econmicas.

Se han construido sistemas utilizando conexiones combinadas, con lo cual se


reduce la inversin hasta en un 22% empleando colectores laterales y
colectores normales ( figura 4.3.-4 a-c).
a. Con conexiones domiciliarias combinadas;
b. Con colectores laterales;
c. Colectores normales.

Los colectores debern tenderse a pocas profundidad. En el cuadro 4.3.-1


aparece la relacin entre profundidad y consto (bohnke y doetsche /33/).

Un sistema separado para agua pluvial posee caractersticas especiales, ya que


en las ciudades, este tipo de agua puede removerse superficialmente
(escorrenta) o a travs del subsuelo (infiltracin). Un sistema de recoleccin de
agua pluvial puede ser:

- abierto,
- cerrado
- parcialmente abierto, parcialmente cerrado.

El mtodo abierto (mediante cunetas) posee ciertas ventajas: en los pequeos


poblados: en las comunidades construidas en terrenos planos, o como un
mtodo inicial en los pases en desarrollo. Es ms seguro transportar el agua
pluvial en forma abierta en los tramos iniciales del sistema de alcantarillado,
incluso dentro de una ciudad. El agua pluvial tambin puede transportarse a
travs de los sumideros de las calles. Cuando el volumen de agua excede la
capacidad de las cunetas, esta ingresa al sistema de alcantarillado cerrado a
travs de sumideros especiales.

Las ciudades poseen por lo general un sistema de alcantarillado separado y el


agua pluvial suele ser transportada a travs de colectores cerrados.

Las mismas reglas se aplican tanto en el caso del agua pluvial como en el del
agua residual. La solucin ms econmica consiste, a menudo, en contar con
varias desembocaduras hacia el curso receptor, en tanto que esto, permite
reducir la seccin transversal de las alcantarillas despus de la escorrenta. Sin
embargo, si los reboses del agua pluvial tienen una longitud considerable,
podra resultar ms econmico colocar una seccin transversal amplia, en la
tubera principal.

Podra ser conveniente, por ejemplo construir el colector en una primera etapa,
con las dimensiones finales pero con menos reboses de agua pluvial; para
luego instalar ms reboses, a medida que vaya siendo necesario. Un
procedimiento similar puede seguirse en el caso de las cuencas de captacin
de agua pluvial. En una primera etapa, se les puede distribuir e instalar y, a
medida que se extiende el rea de drenaje conectada, se podrn construir
tambin tanques de retencin para distribuir la descarga por un perodo ms
prolongado. El agua pluvial proveniente de las afueras de la comunidad, deber
transportarse directamente hasta el curso receptor mediante tuberas de
derivacin.

Distribucin y delimitacin del rea de drenaje para cada colector

El rea total a ser drenada mediante un sistema de alcantarillado se denomina


rea de drenaje (AE). En los terrenos montaosos, el rea de drenaje coincide
generalmente con el rea hidrolgica delimitada por las cuencas. En los
terrenos planos, las reas de drenajes debern delimitarse utilizando la
inclinacin natural del terreno para drenar el agua pluvial.

Para calcular el rea de drenaje, se determina las bisectriz del ngulo de las
cuadras y se unen los puntos de interseccin de dichas bisectrices (figura 4.3.-
5). En terrenos con pendientes, se deber delimitar las reas de drenaje de
acuerdo a las condiciones locales (figura 4.3._6).

a. planta de tratamiento,
b. rebose de agua pluvial,
c. curso receptor

debido a las condiciones locales, en un sistema de alcantarillado separado


sobre terreno plano, las reas de drenaje para aguas residuales domsticas
sern las mismas que las destinadas para el agua pluvial. Sin embargo, en
terrenos con pendientes, las aguas residuales y el agua pluvial, tendrn reas
de drenaje diferentes.

Calculo del volumen de agua residual

El volumen de agua residual flucta como consecuencia de la actividad


humana y de los fenmenos naturales (precipitacin, infiltracin de agua
subterrnea). Cuando se disea un sistema de alcantarillado, es necesario
conocer los valores mximos y mnimos que puedan presentarse. No obstante,
los sistemas de alcantarillado no se disean considerando el flujo mximo
posible de agua pluvial y de agua superficial, pues ello resultara demasiado
costoso.

Para disear un sistema de alcantarillado, se debern considerar todos los tipos


de agua residuales, determinndose adems en cada caso el ndice de flujo
(gasto) respectivo. Los clculos suelen realizarse utilizando diferentes cuadros.

El volumen de agua residual se determina sumando diferentes tipos de agua


residual en base a los siguientes principios de clculo:

- para el agua residual domstica, la cantidad se calcula en base a la


demanda de agua, considerando las condiciones desfavorables para el
sistema de alcantarillado;
- para el agua de infiltracin y otros tipos de agua que ingresan en el
sistema accidentalmente (tambin denominadas aguas forneas), la
cantidad se calcula por proyeccin o en base a la experiencia
(publicaciones especializadas);
- para las aguas residuales de origen comercial e industrial, el clculo se
efecta en base a los datos proporcionados por las industrias y otras
ramas tcnicas;
- para la precipitacin, se utiliza la precipitacin prevista;
- para el agua superficial; el gasto se determina en base a un estudio
hidrolgico.

Calculo del volumen de agua residual domstica

En el diseo de un sistema de alcantarillado se toma como base la demanda


especfica de agua per cpita. Se presume que no ocurrirn prdidas durante el
uso del agua, su tratamiento y distribucin. (Para obtener clculos exactos, se
podr deducir la cantidad de agua utilizada en usos no sanitarios y la utilizada
en agua contra incendio, a este volumen final se le denomina agua de retorno).

Los colectores y dems estructuras que constituyen el sistema de


alcantarillado se disean en base al gasto mximo diario, como se muestra en
el cuadro 4.3.-2 (ATV A 118/4/). Cuando no se dispone de otros datos, se podr
utilizar como base un gasto mximo de 5 l/s por 1000 habitantes.
Por lo general, aquellas reas cuyo gasto de aguas residuales es mayor de 10
l/s, se consideran como independientes y, en los clculos, se les toma en
cuenta como gasto concentrado.

Las aguas residuales industriales, provenientes del aseo personal, se calculan


como aguas residuales sanitarias si se descargan separadamente en el sistema
de alcantarillado pblico. Sin embargo, no siempre es necesario incluir la
demanda de agua sanitaria en el momento de calcular la demanda total de
agua de una fbrica, por unidad de produccin o por empleado, ya que es muy
reducida con relacin al total de aguas residuales de dicha fabrica.

Calculo de aguas forneas

De acuerdo al formulario A118/4/ de la ATV, se deber considerar un margen


de tolerancia para el agua fornea, comoprincipio bsico al momento de
proyectar los dimetros de las alcantarillas para aguas residuales.

El gasto de agua fornea deber considerarse como el 100% del volumen de


aguas residuales. En los casos necesarios, se debern considerar mrgenes de
seguridad o, de lo contrario, se podr calcular la cantidad sobre una base
diferente, por ejemplo, de acuerdo a la extensin del rea. Si no se dispone de
datos exactos se podr estimar un gasto promedio de agua fornea de unos 2
a 6 l/(s.km2), representados por las fugas en las tuberas o, posiblemente, en
los sistemas de drenaje conectados.

Esta cantidad adicional de agua produce un aumento considerable en el gasto


de aguas residuales. Por lo tanto, siempre ser recomendable obtener datos
fidedignos a travs de las mediciones respectivas.

En un sistema combinado de alcantarillado, no es tan importante tomar en


cuenta el agua fornea cuando se proyectan las dimensiones de los dimetros
de las alcantarillas. Sin embargo ser importante en el caso de estructuras
especiales y de colectores principales. El agua fornea es un factor de primer
orden en el case de este tipo de estructuras y plantas de tratamientos.

Calculo de las aguas residuales comerciales e industriales

En el caso de grandes empresas comerciales e industriales, la cantidad de


agua residual se deber determinar mediante la recopilacin de datos,
cuestionarios y, si fuese necesario, mediciones. Esto tambin se aplica a los
teatros, estados, hoteles, sanatorios, cuarteles, zonas de campamento, etc. De
igual modo se deber considerar el consumo de agua a partir del
abastecimiento pblico y las fuentes privadas; tambin se deber tomar en
cuenta un margen suficiente para un futuro desarrollo.

En la planificacin de zonas comerciales e industriales, es imposible establecer


datos exactos con respecto al tipo y dimensin de las futuras empresas. Por lo
tanto, se recomienda los siguientes valores de rendimiento de aguas residuales
comerciales e industriales como base para determinar las dimensiones del
caso:

Plantas con consumo de agua reducido qg=0,5 (l/(s.ha))

Plantas con consumo de agua regular qg=1,0 (l/(s.ha))

Plantas con alto consumo de agua qg=1,5 (L/(s.ha))

Si no se dispusiera de dato alguno, la experiencia ha demostrado que puede


tomarse como base el siguiente gasto de agua residual, comercial e industrial
(ATV A 128/4/):

Qg=1,0 (l/(s.ha))

No se considera el agua de refrigeracin en estos clculos.

Calculo del gasto en estiaje

El gasto de estiaje Qt se compone de:

- El flujo de agua residual domestica Qh


- El flujo de agua residual comercial e industrialQg
- El flujo de agua fornea Qf

Qt=Qh+Qg+Qf (l/s)

La siguiente formula se emplea para calcular el gasto del agua residual


domstica Qh (l/s) para un rea de drenaje (AEI) con un gasto mximo
determinado (qh) (en L/S x 1000 personas) y una densidad demogrfica D
(E/ha):

con la definicin de AE1


porporcionada en la
seccin 4.3.3.1.

El gasto de las aguas residuales


comerciales e industriales Qg (en
l/s) se calcula empleando los datos
provenientes de las ramas
industriales y se representa como el producto resultante del rea de drenaje
AE2 ( en ha) por el valor de rendimiento qg( en l/(s.ha)):
Qg=qg.AE2 (l/s)

Con AE2 segn datos proporcionados en la seccin 4.3.3.3.

El gasto de agua fornea se calcula como el mltiplo m de la cantidad de agua


residual domstica, comercial e industrial:

Utilizando la definicin de m, proporcionada en la seccin 4.3.3.2

El caudal de diseo de una seccin se calcula de acuerdo a la siguiente


ecuacin: (figura 4.3.-7)

Qc-e= Qa-c + Qb-c + Qc-e (l/s)

Donde

Qc-e= caudal al final de la seccin c-e de la alcantarilla, en l/s o m3/s

Qc-e= Caudal del agua residual recolectada a lo largo de esta seccin, en l/s o
m3/s
Qa-c=Caudal de trnsito de las alcantarillas aguas arriba de la seccin, en l/s o
m3/s

Qb-c=Caudal de una alcantarilla lateral en l/s o m3/s

Ejemplo extraido de ATV A 128

Calculo del volumen de agua pluvial

El volumen del agua pluvial, se calcula a travs de diversos mtodos. El clculo


se basa en una observacin meteorolgica prolongada de la precipitacin, (de
por lo menos 20 aos) y en el anlisis de estos datos. Los mismos pueden ser
tiles para establecer normas a nivel nacional, con cuadros, curvas y grficos
que facilitan la tarea. Si no existieran tales datos, se debern utilizar aqullos
provenientes de pases vecinos o de pases de clima similar.

Se han desarrollado muchos mtodos de clculo y se han elaborado mltiples


frmulas. Casi todos los mtodos utilizan las mismas relaciones bsicas.
Difieren nicamente en la determinacin de los factores de clculo.

La cantidad de precipitacin se determina en la forma siguiente:

You might also like