Pase Equipajepermitidoentuviaje: Pase

de de
abordar Documentado Abordo abordar

14abr.17 1 0 2 Vuelo:
Y4431
14abr.17

Clavede WilliamArleyVilla Clavede

Reservacin: Velez Reservacin:
N7KQNM N7KQNM
Maleta(s)de158 EquipajedemanoEquipajedemano
cmlineales mediano chico
SEC:32 SEC:32
Serviciosadicionalesincluidos:
GDL Origen GDL
06:03PM Guadalajara 06:03PM

TIJ Destino TIJ

07:23PM Tijuana 07:23PM

Horadeembarque
Puerta Puerta
05:18PM
Contraseadeequipaje
Grupodeabordar
0036694479
Asiento 11B 1 2 3 4
Asiento 11B
William
MRVillaVelezArley
VUELOY4431

Aeropuerto:
Guadalajara/Terminal1

Llegaalaeropuerto
Nacional2hrsantesdetuvuelo
Internacional3hrsantesdetuvuelo

Documentatumaleta
04:03PM Nacional1:30horasantesdetuvuelo
Internacional2:30horasantesdetuvuelo

Presntateenpuertadeembarque
04:33PM Nacional45min.antesdetuvuelo
Internacional1hrantesdetuvuelo

Comienzaelabordaje
05:18PM Nacional35min.antesdetuvuelo
Internacional45min.antesdetuvuelo

Terminaabordaje
05:33PM Nacional15min.antesdetuvuelo
Internacional15min.antesdetuvuelo

Salidadetuvuelo
06:03PM
 BagTag BagTag

TIJ TIJ
140417 SEQ32 140417 SEQ32

Y4 431 Y4 431

VillaVelez/William VillaVelez/William
N7KQNM N7KQNM
GDLTIJ GDLTIJ

1.Doblalahojaalamitad,deja 2.Doblalahojaalamitadde 3.Colocalahojadobladaen

loscdigosdebarrasvisibles. nuevo,dejaloscdigosde unabolsaparaetiqueta
Foldthepageinhalf,keepingthe barrasvisibles. disponibleenelaeropuerto.
barcodesfacingout. Foldthepageinhalfagain,keeping Placethefoldedpageinsideabagtag
thebarcodesfacingout. folder(holdersareavailableatairport)

LapresenteEtiquetadeEquipajecarecedevalidezhastaentantoseaactivada(Checked)pornuestrosasesoresde
servicioalclienteenelreadeBagDropenelaeropuertoconunmnimode2horasantesdetuvuelonacionalo3horas
envuelointernacional,conformealostrminosycondicionespublicadosenwww.volaris.com.Paracualquierreclamoen
relacincontuequipaje,cualquierreclamoenrelacincontuequipaje,estarsujetoenelContratodeTransporteAreo
correspondientepublicadoenwww.volaris.com.
ThisBagTagisinvaliduntilactivatedlaterattheairportbyoneofourCustomerServicerepresentativesatBagDroparea
attheairportwithatleast2hoursbeforedepartureofadomesticflightand3hoursbeforeinternationalflightin
accordancewiththetermsandconditionsdescribedatwww.volaris.com.Foranyclaimconcerningyourluggage,itwillbe
asprovidedinaccordancewiththeAirTransportationServicesAgreementdescribedatwww.volaris.com.
 BagTag

TIJ
140417 SEQ32

Y4 431

CONTRASEADEEQUIPAJE
BagTagBackup
Guardamedentrodetumaleta
Keepmeinsideyourbag
 Pase Equipajepermitidoentuviaje: Pase
de de
abordar Documentado Abordo abordar

14abr.17 1 0 2 Vuelo:
Y4431
14abr.17

Clavede DeboraDenisse Clavede

Reservacin: RangelBrownell Reservacin:
N7KQNM N7KQNM
Maleta(s)de158 EquipajedemanoEquipajedemano
cmlineales mediano chico
SEC:33 SEC:33
Serviciosadicionalesincluidos:
GDL Origen GDL

06:03PM Guadalajara 06:03PM

TIJ Destino TIJ

07:23PM Tijuana 07:23PM

Horadeembarque
Puerta Puerta
05:18PM
Contraseadeequipaje
Grupodeabordar
0036694480
Asiento 11A 1 2 3 4
Asiento 11A
DenisseDebora
MRRangelBrownell
VUELOY4431

Aeropuerto:
Guadalajara/Terminal1

Llegaalaeropuerto
Nacional2hrsantesdetuvuelo
Internacional3hrsantesdetuvuelo

Documentatumaleta
04:03PM Nacional1:30horasantesdetuvuelo
Internacional2:30horasantesdetuvuelo

Presntateenpuertadeembarque
04:33PM Nacional45min.antesdetuvuelo
Internacional1hrantesdetuvuelo

Comienzaelabordaje
05:18PM Nacional35min.antesdetuvuelo
Internacional45min.antesdetuvuelo

Terminaabordaje
05:33PM Nacional15min.antesdetuvuelo
Internacional15min.antesdetuvuelo

Salidadetuvuelo
06:03PM
 BagTag BagTag

TIJ TIJ
140417 SEQ33 140417 SEQ33

Y4 431 Y4 431

Rangel Rangel
Brownell/Debora Brownell/Debora
N7KQNM N7KQNM
GDLTIJ GDLTIJ

1.Doblalahojaalamitad,deja 2.Doblalahojaalamitadde 3.Colocalahojadobladaen

loscdigosdebarrasvisibles. nuevo,dejaloscdigosde unabolsaparaetiqueta
Foldthepageinhalf,keepingthe barrasvisibles. disponibleenelaeropuerto.
barcodesfacingout. Foldthepageinhalfagain,keeping Placethefoldedpageinsideabagtag
thebarcodesfacingout. folder(holdersareavailableatairport)

LapresenteEtiquetadeEquipajecarecedevalidezhastaentantoseaactivada(Checked)pornuestrosasesoresde
servicioalclienteenelreadeBagDropenelaeropuertoconunmnimode2horasantesdetuvuelonacionalo3horas
envuelointernacional,conformealostrminosycondicionespublicadosenwww.volaris.com.Paracualquierreclamoen
relacincontuequipaje,cualquierreclamoenrelacincontuequipaje,estarsujetoenelContratodeTransporteAreo
correspondientepublicadoenwww.volaris.com.
ThisBagTagisinvaliduntilactivatedlaterattheairportbyoneofourCustomerServicerepresentativesatBagDroparea
attheairportwithatleast2hoursbeforedepartureofadomesticflightand3hoursbeforeinternationalflightin
accordancewiththetermsandconditionsdescribedatwww.volaris.com.Foranyclaimconcerningyourluggage,itwillbe
asprovidedinaccordancewiththeAirTransportationServicesAgreementdescribedatwww.volaris.com.
 BagTag

TIJ
140417 SEQ33

Y4 431

CONTRASEADEEQUIPAJE
BagTagBackup
Guardamedentrodetumaleta
Keepmeinsideyourbag