Professional Documents
Culture Documents
by
KARL ZEMANEK
10
BLANCHE
11
K. ZEMANEK
12
BLANCHE
13
TABLE OF CONTENTS
Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
III. Orientation of the course . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
III. Aim and method of the course . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Part I. Organization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Chapter I. The structure of the international system . . . . . . . . . . . 29
III. Characteristics of a legally ordered community . . . . . . . . . . 29
III. International law as accepted order . . . . . . . . . . . . . . . . 32
III. International law as a coercive order . . . . . . . . . . . . . . . . 36
IV. The submission underlying the course . . . . . . . . . . . . . . . 38
IV. The international system and the global village . . . . . . . . . 40
Chapter II. The legal organization of the international system . . . . . . 43
III. Actors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
A. States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
B. International organizations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
C. Transnational actors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
III. Fundamental principles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
A. The Friendly Relations Declaration . . . . . . . . . . . . . . 47
B. Non-use of force . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
C. Non-intervention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
D. Peaceful settlement of disputes . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
E. Solidarity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
III. Unity and universality of international law . . . . . . . . . . . . 61
Chapter III. States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
III. The State between supra-nationality and disintegration . . . . . . 66
III. Jurisdiction of States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
A. Eroding territoriality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
B. Reconciling conflicting jurisdictions . . . . . . . . . . . . . . 70
C. Exceptions to territorial jurisdiction . . . . . . . . . . . . . . 74
III. New States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
A. Identity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
B. Recognition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
C. Succession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Chapter IV. International organizations . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
III. Functions and powers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
A. International legal personality . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
B. The nature of powers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
1. The interpretative framework of constituent instruments . 90
2. Ultra vires acts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
3. Power or authority ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
14 K. Zemanek
BIOGRAPHICAL NOTE
PRINCIPAL PUBLICATIONS
(Only major or recent publications are listed.)
BLANCHE
21
FOREWORD
In the foreword to her own general course a few years ago, Rosa-
lyn Higgins stated that being invited to give the General Course at
the Hague Academy is probably the greatest honour that can be
bestowed on an international lawyer. I am conscious of that honour
and thank the Curatorium sincerely for their invitation, particularly
for their courage to invite a non-native speaker as lecturer.
I want to dedicate this course to the memory of two men, both
deceased, to whom I am greatly indebted. One was my teacher in
international law, Alfred Verdross, who stimulated my interest in the
subject and guided my first steps. The other was Manfred Lachs,
who was a guardian angel during my initiation into the practice of
law-forming in the United Nations and to whom, I presume, I owe
the initiative for this invitation. I can only hope that the course
comes up to what would have been their expectations.
22
BLANCHE
23
INTRODUCTION
1. It is obvious that the time assigned to this course does not per-
mit a review of the whole range of present international law, espe-
cially of that vast area which one may call international administra-
tive law, dealing with the allocation of resources and with the
regulation of worldwide trade, traffic, communication, etc. It is
therefore necessary to make a selection.
Since the General Course is a recurrent event, I have decided to
devote this one to problems which have either recently appeared in
the practice of States or international organizations or are currently
the subject of academic debate. Yet the course would not serve its
purpose if these problems were simply exposed and analysed one
after the other interesting as each of them may be without
being organized by a focal point. Without it the presentation would
have the same effect as spotlighting individual stones of a mosaic
without showing the whole design.
The focus which I have chosen for the present course is expressed
in the title : I propose to examine the legal foundations of the inter-
national system and I owe you an explanation of what is meant by
these terms.
2. Since the time when some scholars have applied system analy-
sis to international law 1, the term international system has become
quite fashionable. I use the term, but I do not intend to use system
analysis as a method because it seems to tend towards unrealistic
conclusions as far as the law is concerned. While I concur in the
assessment of system analysts that the undeniable factual interdepen-
dence of the world creates social necessities, it is inadmissible to
infer from a few isolated instances where they have led to interna-
tional regulation that social necessities generate corresponding rules
5. The aim of the course is to assess the role which these basic
rules play in the functioning of the international system. Since they
are the foundations of a political system, they must be viewed in
BLANCHE
29
PART I
ORGANIZATION
CHAPTER I
19. The matter cannot be pursued in depth here, but one example
shall at least illustrate the problem, and Islam is probably the best
choice in view of the attention which it attracts in the media. Some
experts doubt that certain Islamic doctrines, like the community of
Muslims (arab. umma) which excludes all non-believers, or the
necessary identity of secular and religious community organization
(arab. din wa dawla), make it possible for Muslims to accept, on a
conceptual level, a universal legal community which is not based on
Islamic law (arab. sharia) 23. The frequency with which some
Islamic States have recently reserved sharia while acceding to
Human Rights Conventions 24 lends support to that view.
Other scholars are more optimistic, believing that the more con-
structive teachings of the highly respected Al Azhar University in
Cairo will prevail, according to which the divine law, although
immutable, can be filled with new content by interpreting legal
reality in its light 25. Still other Islamic scholars point out that
sharia has never been fully implemented in any period of Islamic
history and that much of it has remained legal fiction 26.
20. Whether this holds true in spite of the advance of Islamic fun-
damentalism has yet to be seen. Because it is in the aims of the fun-
damentalist Christian and Islamic movements that the contradiction
appears most clearly : whereas Christian fundamentalists revert to a
literal understanding of the Sermon of the Mount, emulating
Buddhism in their pacifism, Islamic fundamentalists tend to become
more and more intolerant towards their own and more militant
towards non-believers (arab. jihad) 27.
These differences are aggravated by divergent interests 28. Most
new States which have joined the international system after decolo-
nization were just beginning their political, economic and social
23. See the Qurans Al Maida Surah and cf. A. B. Bozeman, The Future of
Law in a Multicultural World, Princeton, 1971, 63-81.
24. See infra, para. 356.
25. See D. F. R. Pohl, Islam und Friedensvlkerrechtsordnung. Die dogma-
tischen Grundlagen der Teilnahme eines islamischen Staates am modernen
Vlkerrechtssystem am Beispiel gyptens, Vienna, 1988, 151-154.
26. See H. Eayat, Modern Islamic Political Thought The Response of the
Shii and Sunni Muslims to the Twentieth Century, London, 1982.
27. Cf. R. Peters, Islam and Colonialism. The Doctrine of Jihad in Modern
History, The Hague, 1979.
28. A. Pardo and C. A. Christol, The Common Interest : Tension between the
Whole and the Parts, in R. St. J. Macdonald and D. M. Johnston (eds.), supra
footnote 10, at 643-660, give a good insight into the problem in a detailed study
of the Common Heritage of Mankind principle.
General Course on Public International Law 35
23. Until the end of the First World War the international system
was totally decentralized : no centralization of power in institutions
(Institutionelle Entlastung 32 (institutionalization) in the language
of legal sociology) comparable to that achieved in States had hap-
pened on the international level. States acted at once as law-givers
and as subjects of that same law, as judges of its correct application
and, when the case arose, as its enforcers. Only States were in a
position to use force, whether legitimately or illegally.
24. For some time legal theory was preoccupied with the query
whether that system should therefore be called primitive. That dis-
course seems more or less redundant. Stanley Hoffmann has justly
observed that a highly integrated society may still have primitive law
or, conversely, that primitive from the point of view of institution-
alization does not imply that the substantive law is also primi-
tive 33. It seems however that the dispute is mainly about semantics.
The term primitive system links the adjective primitive to sys-
tem and hence to institutionalization, not to its substantive rules.
Moreover, early stages of domestic legal systems, which resemble
the present organization of the international system, are called
29. The foregoing analysis leads to the submission that the organi-
zation of the international system has not significantly evolved from
its state before the First World War. The system remains basically
General Course on Public International Law 39
32. The preceding scenario is, however, changing under the influ-
ence of a new force which is rarely taken into account by scholars of
international law who apparently underestimate its potential for revo-
lutionizing the international system 43. This force is created by the
rapidly developing communication and information media and the
widespread dissemination of information by them. The internet,
42. The conclusions of Sir Arthur Wattss paper, supra footnote 8, support my
proposition rather than the expectation raised in the papers title.
43. A rare exception is K. Vankata Raman, Towards a New World Informa-
tion and Communication Order : Problems of Access and Cultural Develop-
ment, in R. St. J. Macdonald and D. M. Johnston (eds.), supra footnote 10, at
1027-1068, 1027-1035. Cf. also L. B. Sohn, Making International Law More
User-Friendly, in UN, Proceedings of the United Nations Congress on Public
International Law (New York, 1995), The Hague, 1996, 411-417.
General Course on Public International Law 41
CHAPTER II
I. Actors
A. States
38. As international law stands today, States are still the pillars of
the international system although many forces erode their once
unique power. They are the only direct subjects of international law
and claim the original power to determine their internal (domestic)
order and to transact with entities of the same kind on a basis of
equality. Their sovereignty is, however, confined by international
law 45. Until the Age of Enlightenment sovereignty was considered
to rest with princes ; modern philosophies vest it in a people consti-
tuted as nation.
39. In their sovereignty States are equal 46. This sovereign equal-
ity is one of the fundamental principles of the international system,
enshrined in Article 2, paragraph 1, of the Charter and elaborated in
the Friendly Relations Declaration 47. It is also one of the most
ancient principles of international law, already enunciated in
Bartoluss Tractatus Repressaliarum48 in 1354. It is the source of a
number of further principles prohibiting interference with the sov-
ereign existence of equals, like non-intervention or self-determina-
tion. It has also generated some implementing rules, for instance
those concerning State immunity.
40. Although States are juridically equal, they are factually
unequal 49 in respect of their political, economic 50, and military
B. International organizations
C. Transnational actors
66. P. C. Jessup, Transnational Law, New Haven, 1956, 2, 51, 61 ; see also
id., The Present State of Transnational Law, in M. Bos (ed.), The Present
State of International Law, International Law Association 1873-1973, Deventer,
1973, 339-344.
67. E.g. K. Zemanek, ber das dualistische Denken in der Vlkerrechts-
wissenschaft, in F. A. v. d. Heydte et al. (eds.), Vlkerrecht und Rechtliches
Weltbild, Festschrift fr A. Verdross, Vienna, 1960, 321-337 ; P. Weil, Pro-
blmes relatifs aux contrats passs entre un Etat et un particulier, 128 Recueil
des cours (1969-III), 101-234, 148, 95 ; W. Friedmann, supra footnote 14, at
107-109, 121-124 ; and I. Seidl-Hohenveldern, supra footnote 59, at 35-42, 71-
75.
68. E.g. by granting consultative status to NGOs. Examples in respect of
transnational corporations are the OECD Guidelines, the work of the ECOSOC
Commission on Transnational Corporations and of UNCITRAL ; see details in
Seidl-Hohenveldern, ibid., 38, 41, 68-70, 121.
69. ICJ Reports 1986, 14-150 ; para. 292, points (3) and (4) of the Judgment.
70. Infra, paras. 465-470.
48 K. Zemanek
ter. It has been suggested that the same applies to obligations arising
from customary international law. Many States and scholars go so
far as to claim the principles as the very epitome of jus cogens 71.
51. However, the Charter does not enunciate all principles under-
lying the functioning of the international system. But since the other
relevant General Principles transcend the whole international legal
order, they need not be considered here, because their role in the
functioning of the system does not differ from their general role.
From among this group only the principle of good faith found
expression in the Friendly Relations Declaration, yet none of its
more precise consequences, like the protection of trust or estoppel,
are specified in that instrument.
52. The formulation of the principles in the Charter is unavoid-
ably vague and leaves great latitude to interpretation. On the initiative
of the (then) Soviet Union, which saw them as the essence of
peaceful co-existence, a protracted process of negotiations in a
Special Committee of the General Assembly was undertaken and
led to an agreed consolidation which enabled the General Assembly
in 1970 to adopt the Declaration on Principles of International Law
concerning Friendly Relations and Co-operation among States in
Accordance with the Charter of the United Nations 72 by consensus.
A comparable catalogue of principles was, incidentally, included in
the Final Act of the Conference on Security and Co-operation in
Europe of 1975 (Helsinki Final Act) under the heading Declara-
tion on Principles guiding Relations between Participating States 73.
53. The legal force of General Assembly resolutions or declara-
tions in general will be dealt with later in other contexts 74. For the
declaration under consideration it may suffice to refer to the signifi-
cance of the chosen term Declaration which indicates that no con-
75. Cf. e.g. the use of the term with regard to human rights.
76. M. Sahovic, Codification of the Legal Principles of Coexistence and the
Development of Contemporary International Law, in M. Sahovic (ed.), Prin-
ciples of International Law concerning Friendly Relations and Cooperation, Bel-
grade, 1972, 9-50, thinks that . . . the unanimous adoption of the Declaration
places it in the category of official interpretative acts, whose binding force
derives from consensus of all members of the United Nations (emphasis
added). One may doubt whether each and every sentence of the Declaration is
really the result of an interpretation of the Charter. It seems preferable to con-
sider the Declaration as expression of opinio juris because opinio juris needs no
foundation in a text as interpretation does.
77. Contrary opinion G. Arangio-Ruiz, The Normative Role of the General
Assembly and the Declaration of Principles of Friendly Relations, 137 Recueil
des cours (1972-III), 419-731, 471-486.
78. Text reprinted in 72 AJIL (1978), 457-502, 458.
79. Supra footnote 69, para. 188.
50 K. Zemanek
B. Non-use of force
to imply that from the very beginning a strong case for determining
the existence of aggression by Serbia-Montenegro against Croatia and
Bosnia-Herzegovina (until the formal withdrawal of the Yugoslav
National Army on 19 May 1992) and by Croatia against Bosnia-Her-
zegovina existed. Moreover, the intention of some involved parties
to annex part of the territory of other parties was obvious. Yet the
Security Council only called (repeatedly) for respect of the territor-
ial integrity of the republics 87, insisted that territorial gains or change
brought about by violence were unacceptable 88 and demanded
that any taking of territory by force cease immediately 89.
61. It is interesting to note that the Security Council resolutions
did not distinguish between situations created by an international
armed conflict and those issuing from civil war, thus confirming the
opinion that civil wars may threaten international peace and security
and thereby come under Article 39 of the Charter. This attitude also
explains why the Security Councils approach to the problem did not
change with the admission of Bosnia-Herzegovina and Croatia to
membership in the United Nations on 22 May 1992.
On the other hand, the Security Council never determined whether
cases of aggression or of (at least attempted) annexation existed nor
did it enforce its aforementioned resolutions. And the Dayton Agree-
ments of November 1995 do not confirm that territorial gains
brought about by violence are unacceptable since the map of the
Bosnia and Herzegovina is shaped by them.
62. The fact that the reaction of the international system to the
unlawful use of force depends on a determination by the Security
Council which, as a political organ 90, is only inter alia concerned
with maintaining international law, has increased the importance of
Article 51 of the Charter which reserves the inherent right of indi-
vidual and collective self-defence 91 if an armed attack on a member
of the United Nations occurs, until the Security Council takes the
necessary decisions.
63. Since this provision, which is an exception to the monopoly
of the Security Council, allows States to exercise, at least temporar-
ily, their own judgment, it has been invoked on many occasions in
justification of the use of force 92, beyond the paradigmatic case of
an armed attack on the territory or instrumentality of that State 93.
Although the circumstances of each case vary considerably and these
differences have influenced the choice of legal arguments to justify
it, some main lines of argument have emerged. All arguments intend
to expand a States right to use force maintaining that the instant
and overwhelming necessity to act 94 was the decisive criterion 95.
This is a favourite argument of more powerful States less power-
ful ones lack the means and therefore the incentive to circumvent
the prohibition of using force in reprisals 96 or of undertaking puni-
tive action. Various arguments will be reviewed in the context of
the individual enforcement of the law 97, but for the present purpose
they may be summarized as follows 98.
64. The boldest argument disputes the validity of the concept,
arguing that the survival of States was not a matter of law, and
power not subordinated to law 99. Other pleas defend military actions
for maintaining a particular socio-political system 100, or to recover
lost territories that were allegedly taken by illegal force 101. Again
C. Non-intervention
107. See e.g. the title of Ronzittis book, supra footnote 102.
108. . . . to ensure, by the acceptance of principles and the institution of
methods, that armed force shall not be used, save in the common interest . . ..
109. See D. W. Bowett, International Law and Economic Coercion, 16
Virg. JIL (1975-1976), 245-259, 246.
110. On this practice see Higgins, supra footnote 90, at 76-130 ; H.-F. Kck,
Ist Art.2 Ziff.7 der Satzung der Vereinten Nationen tot ?, 22 ZR (1971),
327-361 ; A. A. Canado Trindade, The Domestic Jurisdiction of States in the
Practice of the United Nations and Regional Organisations, 25 ICLQ (1976),
715-765 ; and G. Arangio-Ruiz, Le domaine rserv, 225 Recueil des cours
(1990-VI), 29-479, 320-378.
111. See A. Verdross, Domestic Jurisdiction under International Law, Uni-
versity of Toledo Law Review, 1971, (issue in memoriam J. L. Kunz), 119-126 ;
and cf. H. Lauterpacht, The International Protection of Human Rights, 70
Recueil des cours (1947-I), 5-105, 23-33.
56 K. Zemanek
of the United Nations acting in the matter. Matters which are, for the
time being, regulated by domestic law may become the object of
international rules, and their implementation the object of interna-
tional control, as long as the essence of States, their sovereign
existence and the autonomous functioning of their instrumentality 112,
is not impaired 113. This dynamic interpretation permits the considera-
tion of questions of international concern by the United Nations
even in the absence of existing international regulation and contri-
butes thus to the development of future rules of international law.
68. The Charter does not expressly mention non-intervention in
inter-State relations, but the Friendly Relations Declaration main-
tains none the less that the duty exists in accordance with the Char-
ter. And indeed, the principle is rooted in the sovereign equality of
States on which, according to Article 2, paragraph 1, the Organiza-
tion is based.
69. Because of its link with sovereign equality the prohibition of
intervention has a long history in inter-State relations and a different
function than that which it has in the relation between States and
international organizations. In the second case it protects the sov-
ereign existence of States against law-making or controlling activities
by institutions. In inter-State relations its purpose is the protection of
one State against another States coercion whose aim is, in the words
of the Friendly Relations Declaration, to obtain . . . the subordina-
tion of the exercise of [the formers] sovereign rights and to secure
from it advantages of any kind 114. The last part of the phrase is
ambiguous and could, if taken literally, make diplomatic relations
impossible 115. Construed correctly, the principle prohibits coercion
112. I do not think that one can reduce this essence, as Arangio-Ruiz
(supra footnote 110, at 138) does, to the
relations interindividuelles entre personnes physiques ou morales (pri-
ves ou publiques) de droit national qui constituent le tissu ou la matire
liante de cette entit collective factuelle quest la personne internationale de
lEtat.
113. Cf. the Decision of the German Bundesverfassungsgericht of 12 Octo-
ber 1993, on the compatibility of the Treaty of Maastricht with the German
Grundgesetz, reviewed by G. Ress in 88 AJIL (1994), 539-549.
114. Loc. cit., supra footnote 72.
115. Cf. the reformulation of the Principle of Non-intervention in the Final
Act of the Conference on Security and Co-operation in Europe, adopted at Hel-
sinki on 1 August 1975 : . . . coercion designed to subordinate to their own
interest the exercise by another participating state of the rights inherent in its
sovereignty and thus to secure advantages of any kind (emphasis added).
General Course on Public International Law 57
126. See supra, paras. 71-73 ; and Chap. XV, paras. 698-715.
127. Sir Gerald Fitzmaurice in a review article of C. W. Jenks, The Prospects
of International Adjudication, London, 1964 ; also in 13 Kansas LR (1964-
1965), 442-450, 448.
128. See supra, para. 31.
129. See infra, paras. 417-421.
60 K. Zemanek
130. See A. Tanzi, Problems of Enforcement of Decisions of the ICJ and the
Law of the United Nations, 6 EJIL (1995), 539-572. Other enforcement pro-
cedures exist in sub-systems ; see infra, Chap. XI.
131. See R. Jennings, The Judicial Enforcement of International Obliga-
tions, 47 ZaRV (1987), 3-16 ; D. W. Bowett, Contemporary Developments in
Legal Techniques in the Settlement of Disputes, 180 Recueil des cours (1983-
II), 173-233, 212-221 (The enforcement of international judicial and arbitral
decisions) ; E. Fukatsu, The Enforcement of Decisions of International Courts
and Tribunals, Tokyo, 1970, 87-117.
132. Although Fitzmaurice (supra footnote 127, at 443) doubts
that the existence of some possible uncertainty as to whether the decision
which is to be given by an international tribunal will be carried out, or
could be enforced, is a serious factor, or indeed weighs at all with States in
deciding whether to have recourse to the tribunal,
the absence of enforcement procedures is still a weakness of the system. Cf.,
however, M. K. Bultermann and M. Knijer, Compliance with Judgments of
International Courts, Dordrecht, 1995.
133. See Chap. I.
General Course on Public International Law 61
E. Solidarity
80. The principle that States owe each other solidarity finds only
feeble expression in Article 56 of the Charter, where it is limited to
economic and social co-operation 135 and to the achievement of uni-
versal respect for human rights, and is, furthermore, formulated as a
pledge rather than a duty. This narrow view is reflected in the corre-
sponding formulation of the Duty of States to co-operate with one
another in accordance with the Charter in the Friendly Relations
Declaration. Apart from repeating certain explicit Charter obliga-
tions, it only states truisms and, in spite of the word duty in its
title, is exhortative rather than normative 136.
The language confirms the reluctance of States to commit them-
selves firmly in this respect, a reluctance which is apparent in such
diverse fields as multilateral development schemes, or global pro-
grammes for the protection of the environment, and recently
even in the lack of material support for collective security or peace-
keeping.
134. Cf. e.g. B. Oyebade, The Organization of African Unity and Peace-
ful Settlement of Disputes : An Assessment, 9 Nigerian Forum (1989), 230-
235.
135. See H. Neuhold, Die Pflicht zur Zusammenarbeit zwischen den Staaten :
moralisches Postulat oder vlkerrechtliche Norm ?, in H. Miehsler et al. (eds.),
Jus Humanitatis, Festschrift fr A. Verdross, Berlin, 1980, 575-606 ; and cf.
R. Schtz, Solidaritt im Wirtschaftsvlkerrecht, Berlin, 1994.
136. States should . . ..
62 K. Zemanek
CHAPTER III
STATES
88. The sovereign State is still the basic constituent of the inter-
national system. The machinery of government which it provides is
indispensable for the implementation of international law and has
not greatly changed since the nineteenth century. However, under the
influence of the ever-growing interdependence (globalization) the
manner in which it is able to pursue its purposes and to discharge its
functions has undergone dramatic changes. The area of autonomous
decision-making is more and more reduced and the State often can-
not deal effectively with the external influences on its security, eco-
nomy, society and culture.
89. Endeavouring to regain control over the predominantly eco-
nomic external influences, States responded by pooling resources
and uniting markets and created mechanisms for their management
in the form of free trade areas or custom unions, both of which exist
now in many parts of the world. But these arrangements have an
inherent tendency to expand beyond the economic core for optimi-
zing their efficiency, requiring the transfer of additional powers to
them 154. This can best be observed by the evolution of the EC and
its transformation into the EU.
90. Another, equally compelling reason for pooling resources
exists in the field of national security, since only the United States
has now the power to mount large-scale military operations single-
handed. The present discussion in NATO and WEU about the
creation of instruments for peace-making and peace-keeping to be
eventually put at the disposal of the United States, but whose
existence would also serve as an element of preventive diplomacy in
the area of greater Europe, testifies to this need.
91. Both reasons, economic need and security considerations 155,
154. See K. Omae, The End of the Nation State : The Rise of Regional Econ-
omies, New York, 1995.
155. See the Tashkent Treaty on Collective Security of 15 May 1992 ; text
reprinted in SIPRI Yearbook 1993 : World Armaments and Disarmament,
Oxford, 1993, 671-677.
General Course on Public International Law 67
State as we still know it 159 ; one can only be sure that they will. By
losing some powers to a higher level and others to a lower, its
hitherto unique capacity to secure the fulfilment of international
obligations will be reduced and correspondingly shift to other enti-
ties. This new assignment of different functions to different levels of
authority may, in the future, require the re-thinking of the construc-
tion of international law 160.
A. Eroding territoriality
94. One area in which the tension is already clearly felt is territo-
rial jurisdiction. Historically, the uniqueness of sovereignty, which
distinguishes the State from other forms of human association, mani-
fested itself in the exclusive jurisdiction within its territory and in a
concurrent jurisdiction over persons owing it allegiance because of
nationality, wherever they might be 161. This dichotomic approach
carried with it from the beginning the seeds of a potential conflict
between personal and territorial jurisdiction. But for a long time the
problem was, at least quantitatively, marginal.
95. Growing interdependence has changed that situation funda-
mentally. We are now faced with the query how to reconcile national
government with business that transcends nations through the rise in
the role of foreign direct investment ; the sales of subsidiaries abroad
now amount to one-fifth of the output of the world economy, and
comfortably exceed direct exports. The resulting problems affect
most social activities : competition, equal environmental and labour
standards, money laundering, and many more.
162. Especially in anti-trust matters ; cf. the leading cases of the European
Court : Bguelin Import Co. and Others v. S.A.G.L. Import Export and Others,
Case No. 22/71, 25 November 1971, ECR 949 ; Imperial Chemical Industries
Ltd. v. Commission of the European Communities, Case No. 48/69, 14 July
1972, ECR 619 ; J. R. Geigy AG v. Commission of the European Communities,
Case No. 52/69, 14 July 1972, ECR 787 ; A. Alhstrm Osakeyhti and Others v.
Commission of the European Communities, Joint Cases No. 89/85, 104/85,
114/85, 116/85, 117/85, 125/85, 126/85, 127/85, 128/85, 129/85, 27 September
1988, ECR 5193 ; and recently Boukalfa v. Federal Republic of Germany, Case
No. 214/94, 30 April 1996, ECR I-2253.
163. The incident is concisely summarized in a Reporters Note (8), Restate-
ment of the Law Third, The Foreign Relations Law of the United States, 1987,
414, p. 281. Cf. also the discussion in Proceedings ASIL, 1983, 241-271, and
370-377 ; the Comments on U.S. Regulations concerning Trade with the
U.S.S.R., by the EEC, 21 ILM (1982), 891-904 ; and The Hague Tribunal in
Compagnie europenne des ptroles S.A. v. Sensor Nederland B.V., 22 ILM
(1983), 66-74.
164. Cuban Liberty and Democratic Solidarity Act of 1996 ; text reprinted in
35 ILM (1996), 357-378. This shows the fickleness of American policy : when,
after the creation of the State of Israel, an Arab boycott penalized foreign firms
for doing business with the new State, the United States strongly opposed this
policy.
70 K. Zemanek
165. The unequivocal answer given by the PCIJ in the Lotus case (1927,
Series A, No. 10, 19) has become outdated by a change of opinio juris since the
duty of States to co-operate with one another was enshrined in Article 56 of the
UN Charter. In the matter decided by the PCIJ this is evidenced by Article 1 of
the Brussels Convention Relating to Penal Jurisdiction in Matters of Collision of
1952 (439 UNTS 233-241) and by Article 97 of UNCLOS III.
General Course on Public International Law 71
166. Source see supra footnote 163. Cf. K. M. Meessen, Conflicts of Juris-
diction under the New Restatement, 50 Law and Contemporary Problems
(1987), 47-69.
167. Restatement, supra footnote 163, 401.
168. Ibid., 402 (1) (c) and 421 (2) (j) respectively.
169. Ibid., 431 (1).
170. Ibid., 431 (3) (c).
171. Ibid., 403 (1).
172. Ibid., 403 (3) ; see also comment (e) (p. 247) and Reporters Notes 6
and 7 (pp. 251-252) ; and 442, comment (c) (p. 351).
72 K. Zemanek
192. See Schreuer, supra footnote 187, at 15-22 ; and Higgins, supra footnote
187, at 267-268.
193. Cf. the leading case of the German Constitutional Court in Philippine
Embassy Bank Account, 65 ILR (1984), 146-193, 189.
194. See Schreuer, supra footnote 187, at 16.
195. See Crawford, supra footnote 189, at 76.
196. Ibid., 91.
197. ETS No. 74 ; reprinted in 11 ILM (1972), 470-490.
198. GAOR, 46th Session (1991), A/46/10, Report of the ILC on its 43rd Ses-
sion, para. 28 (pp. 11-151).
General Course on Public International Law 77
nities Act of the United States 199, or the State Immunity Act of the
United Kingdom 200. These statutes show a tendency to go beyond
the former distinction between jure imperii/jure gestionis acts. The
United States Act does so in the matter of torts and there, in particu-
lar, expropriations, where it excludes acts from immunity even if
they were committed in the exercise of government functions or
authority 201.
118. This tends to show that the new approach does not really
avoid the above-mentioned controversy. The problem arises because
most of the practice in the matter comes from Western industrialized
countries and reflects their socio-economic order. That accounts for
the acceptance of the European Convention which operates between
States with a similar value system. Globally the fundamental
conceptual controversy persists and manifests itself in the resistance
to particular exemptions from immunity in the ILCs Draft Articles.
After that text had been examined by a Working Group of the Sixth
Committee during three sessions, the General Assembly deferred
further consideration in 1994 to its fifty-second session (1997) 202.
119. The problem does not exist in respect of the immunity of
international organizations because the source of that immunity is
different 203.
Immunity is established by the constituent instrument of the orga-
nization with a view of protecting all activities which are undertaken
in accordance with that instrument from interference by States 204. Its
reason is functional necessity ; it covers the entire statutory activity,
irrespective of the nature of the activity in the context of domestic
legal orders.
A. Identity
121. Since both the Soviet Union and the SFRY were federations,
their disintegration raises the query whether it is to be regarded as a
dismemberment (dismembratio), giving birth to several new sov-
ereign States on the territory of the former federation ; or whether
one former component State continues the legal existence of the fed-
eration and is, thus, identical with it, while some new States have
seceded from it. In practice, the world community has reacted quite
differently in the two cases : the Russian Federation was recog-
nized as being identical with the former Soviet Union, whereas the
Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) was, at
least for the time being, denied general recognition as a State which
continues the existence of the former SFRY.
122. Scholars are not agreed on the legal criteria which determine
the identity of a State, especially in the case of a disintegrating fed-
eration 206. The major difference of opinion originates in the approach
to the question : some consider the problem solely under the aspect
of the States legal personality as a subject of international law,
while others focus on the State as a socio-political community of its
people. Krystina Marek 207, writing in the best tradition of the Kel-
senian school of law, exemplifies the first approach ; Giorgio Can-
sacchi 208 and Wolfgang Fiedler 209 the second. Leaving aside the doc-
trinal controversy, it would seem safe to state, as a purely legal
proposition, that if a considerable territorial change coincided with a
procedure for, but is not the dominant factor in, a primarily political
process.
128. The FRY maintains, nevertheless, its claim of being identi-
cal with the SFRY. In support of this claim sympathetic commen-
tators refer to agreements 218 and a joint statement 219 between the
FRY and other successor States for the normalization of their rela-
tions. The FRY-Croatian Agreement 220, to quote one example, pro-
ceeds from the historical fact that Serbia and Montenegro existed as
independent States before the creation of Yugoslavia and that
Yugoslavia has continued the international legal personality of these
States, wherefore the Republic of Croatia notes the existence of
the State continuity of the Federal Republic of Yugoslavia 221. Prima
facie this seems to support the claim of the FRY, although a slight
doubt persists whether the State continuity referred to is really that
of the SFRY or rather that of Serbia and Montenegro. That doubt is
intensified by the second paragraph of the same Article which states :
Proceeding from the historical fact of the existence of
various forms of state organization of Croatia in the past, the
Federal Republic of Yugoslavia notes the existence of the
continuity of Croatian statehood.
Here, the term continuity refers evidently to historical times before
the creation of Yugoslavia 222.
Be that as it may, agreements between successor States are not
necessarily decisive 223, especially when a hidden interest is involved
as in the case of the debt and the State property abroad of the former
SFRY.
B. Recognition
C. Succession
135. The dissolution of the Soviet Union, the SFRY and of the
Czech and Slovak Federal Republic provide an opportunity for test-
ing the extent to which the 1978 Vienna Convention on Succession
of States in Respect of Treaties 235 and the 1983 Vienna Convention
on Succession of States in Respect of Property, Archives and
Debts 236 have been observed and applied in practice and whether
they may, thus, be considered as reflecting, or having generated,
international custom.
136. One can generally observe that the so-called clean slate
rule, which proclaimed that a new State entered the international
system without any international rights and/or obligations of its pre-
decessor devolving on it, and which was fashionable in certain
237. See G. Hafner and E. Kornfeind, The Recent Austrian Practice of State
Succession : Does the Clean Slate Rule Still Exist ?, 1 ARIEL (1996), 1-49.
238. ICJ Reports 1993, 1-25, paras. 23-24.
239. Ibid., para. 25.
86 K. Zemanek
240. See G. Hafner, Austria and Slovenia : The Succession in Bilateral Trea-
ties and the State Treaty of 1955, 12 Development and International Coopera-
tion (1996), 65-83, 78-80.
241. Cf. A. Reinisch and G. Hafner, Staatensukzession und Schulden-
bernahme beim Zerfall der Sowjetunion, Vienna, 1995.
242. Reprinted in 32 ILM (1993), 1589-1591, 1590. Cf. also S. Oeter, State
Succession and the Struggle for Equity : Some Observations on the Laws of
State Succession with Respect to State Property and Debts in Cases of Separa-
tion and Dissolution of States, 38 GYIL (1995), 73-102.
General Course on Public International Law 87
CHAPTER IV
INTERNATIONAL ORGANIZATIONS
244. For the development since 1945 cf. C. F. Amerasinghe, Principles of the
Institutional Law of International Organizations, Cambridge, 1996, 77-85.
245. See W. Meng, Internationale Organisationen im vlkerrechtlichen
Deliktsrecht, 45 ZaRV (1985), 325-357, 325-343.
246. Text of the Judgment of the House of Lords, 26 October 1989, reprinted
in 29 ILM (1990), 670-715.
247. See 66/II Annuaire de lInstitut de droit international, 1995, 444-453.
Cf. also I. Seidl-Hohenveldern, Responsibility of Member States of an Interna-
tional Organization for Acts of that Organization, in P. Lamberti Zanardi et al.
(eds.), supra footnote 5, Vol. III, 415-428 ; id., Der Rckgriff auf die Mitglied-
staaten in Internationalen Organisationen, in R. Bernhardt et al. (eds.),
Vlkerrecht als Rechtsordnung Internationale Gerichtsbarkeit Menschen-
rechte, Festschrift fr H. Mosler, Berlin, 1983, 881-890 ; M. Hartwig, Die Haf-
tung der Mitgliedstaaten fr Internationale Organisationen, Berlin, 1993, Eng-
lish summary, 335-343 ; C. F. Amerasinghe, Liability to Third Parties of
Member States of International Organizations : Practice, Principle and Judicial
Precedent, 85 AJIL (1991), 259-80 ; and id., supra footnote 244, at 249-289.
248. ICJ Reports 1949, 174-188, 179.
General Course on Public International Law 89
their makers 277. This means in the present context that each member
State of the United Nations is its own judge of the legality or ille-
gality of the act in question. Ebere Osieke 278 is mistaken when he
states that
to arrogate to the member states a general right to reject a prop-
erly adopted position on the basis of a unilateral determination
that it is ultra vires would be tantamount to making the mem-
bers judges in their own cases . . ..
There is nothing to arrogate. In Article 25 of the Charter member
States have only agreed to accept and carry out the decisions of the
Security Council which are in accordance with the present Charter 279.
In the present state of the international system States have, therefore,
the capacity to assess compliance with this provision because the orga-
nization is their creation and, unless they have expressly accepted
limitations, they remain its masters. That makes it, on the other hand,
possible that the members of an international organization, by posi-
tive action or simply by their silence, acquiesce in the extension of
the organs competence and, eventually, of the organizations powers 280.
If the use of this enlarged competence and/or powers of the organiza-
tion becomes established practice, the constituent treaty of the organi-
zation is, in fact, formlessly amended 281. This is the reason for the
277. This is, perhaps, best expressed by Article XXVII of the Charter of the
Organization of African Unity, which states : Any question which may arise
concerning the interpretation of this Charter shall be decided by a vote of two
thirds of the Assembly of Heads of State and Government of the Organization.
(Emphasis added.)
278. Osieke, supra footnote 276, at 255.
279. See J. Delbrck, Commentary on Article 25, in B. Simma et al. (eds.),
The Charter of the United Nations. A Commentary, Oxford, 1995, 407-418,
MN 16-18. Cf. also the language of the Advisory Opinion of the ICJ on Legal
Consequences for States of the Continued Presence of South Africa in Namibia,
ICJ Reports 1971, 16-58, 54 (para. 116) : Thus when the Security Council adopts
a decision under Article 25 in accordance with the Charter it is for member States
to comply with that decision. (Emphasis added.)
280. See G. Schwarzenberger, The Inductive Approach to International Law,
London, 1965, 113 :
By acquiescence and, ultimately, estoppel on the part of members en-
titled to protest against the usurpation of functions of decision-making, the
General Assembly, or any other intended organ, may, however, successfully
arrogate to itself functions and powers beyond those allocated to it in its
constitution.
281. Y. Z. Blum, Eroding the United Nations Charter, Dordrecht, 1993, 239-
256 strongly opposes this tendency ; I agree with him in principle but still have
to accept facts.
General Course on Public International Law 97
3. Power or authority ?
282. T. Schilling, Die neue Weltordnung und die Souvernitt der Mit-
glieder der Vereinten Nationen, 33 AVR (1995), 67-106, proposes, following
other authors, the General Assembly as appropriate organ for a decentralized
review of the legality of Security Council decisions (at 101-103).
283. See supra, paras. 67 and 70.
284. See infra, Chap. IX, paras. 414 et seq.
285. See Article 25 of the Charter.
286. See infra, paras. 399-400.
98 K. Zemanek
168. Even if this were admitted one may doubt whether the petri-
faction of the power situation of 1945 is politically justified today.
The permanent members invoke their status of avowed nuclear
powers as distinguishing them from all others. Yet they are surely
not the only nuclear powers existing, even though others are reluc-
tant to admit it. Moreover, after the Advisory Opinion of the ICJ on
the Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons 299 one won-
ders whether the possession of nuclear weapons can be a suitable
criterion for a permanent seat on the Security Council. Since, how-
ever, any change in Article 23 (1) of the Charter requires an amend-
ment to the latter which according to Article 108 needs ratification
by the permanent members, it does not seem likely that any among
them would consent to its demotion. The only way to achieve a more
realistic representation of the present world powers on the Council
would thus be an increase in the number of permanent seats, an issue
which has been pending for years 300.
ne courra volontiers un tel risque en entrant dans une Socit ou tous les
membres ont un droit de vote gal, cited by R. Padirac, Lgalit des Etats
et lorganisation internationale, Paris, 1953, 157.
299. See supra footnote 258.
300. See L. Sucharipa-Behrmann, The Enlargement of the UN Security
Council. The Question of Equitable Representation of and Increase in the Mem-
bership of the Security Council, 47 AJPIL (1994), 1-16.
102 K. Zemanek
fairly realistic result 304. Yet, even if such a reform had taken place in
the past or would take place in the future, one could not call an
assembly composed in that manner democratic, at least not in the
generally accepted sense of the word.
308. For its development in practice see K. Zemanek, Majority Rule and
Consensus Technique in Law-Making Diplomacy, in R. St. J. Mcdonald and
D. M. Johnston (eds.), supra footnote 10, at 857-887, 862-866.
309. C. W. Jenks, Unanimity, the Veto, Weighted Voting, Special and
Simple Majorities and Consensus as Modes of Decision in International Organi-
zations, in R. Y. Jennings (ed.), Cambridge Essays in International Law, Essays
in Honour of Lord McNair, Cambridge, 1965, 55-62.
310. See M. Amadeo, Consensus and International Relations, in B. K.
Slassi (ed.), Consensus and Peace, Unesco, Paris, 1980, 123-134.
311. G. de Lacharrire, Consensus et Nations Unies, 14 AFDI (1968), 9-14,
seems to have first drawn attention to this distinction (9, 13).
312. This has already been pointed out by others : see H. Cassan, Le consen-
sus dans la pratique des Nations Unies, 20 AFDI (1974), 456-485, 456-457 ;
A. Cassese, Consensus and Some of Its Pitfalls, 58 RIDI (1975), 754-761,
754-755 ; and F. I. J. Monnier, Observations sur quelques tendances rcentes en
matire de formation de volont sur le plan multilatral, 31 ASDI (1975), 31-
51, 41-42.
106 K. Zemanek
313. Cf. the papers cited in supra footnote 312 and K. Zemanek, supra foot-
note 308, at 873-875.
314. Axiomatic, because the connection between participation and increased
application cannot be proven.
315. See Monnier, supra footnote 312.
General Course on Public International Law 107
ideal which, in any case, could not be achieved by texts but only
through good faith.
316. Cf. the Advisory Opinion of the ICJ on the Constitution of the Maritime
Safety Committee of the Inter-Governmental Maritime Consultative Organiza-
tion, ICJ Reports 1960, 150-172, 160-162.
108 K. Zemanek
317. Cf. e.g. Constitution of ILO, Art. 7 (2) : Of the twenty-eight persons
representing governments, ten shall be appointed by the Members of chief indus-
trial importance . . . ; Convention on International Civil Aviation, Art. 50 (b) :
In electing the members of the Council, the Assembly shall give adequate rep-
resentation to (1) the States of chief importance in air transport . . . ; Conven-
tion of IMCO, Art. 18 : In electing the Members of the Council, the Assembly
shall observe the following criteria : (a) Six shall be States with the largest inter-
ests in providing international shipping services ; (b) Six shall be other States
with the largest interests in international seaborne trade ; . . ..
318. Reisman, supra footnote 266, at 98-99, argues for a structured relation-
ship between the Assembly and the Council.
General Course on Public International Law 109
which, by the working of the law of numbers, is the only forum able
to generate something like a community orientation. It is, therefore,
crucial that the Assembly comes to a consensus on the political line
to be followed in a given case. If it does, the Council will find it
hard to ignore that consensus and even harder to oppose it. But if the
Assembly does not find common ground, because the membership is
too deeply divided, the Council will get its way. In sum, internatio-
nal organizations are in more than one sense the tools of their mem-
bers : if the membership does not come up with a common political
goal, the oligarchy of powerful States, or even a single super-power,
will use the organization for its own ends 319.
319. See M. Koskenniemi, The Police in the Temple. Order, Justice and the
UN : A Dialectical View, 6 EJIL (1995), 325-348.
320. See Chap. XIV, paras. 642 et seq.
321. See P. C. Szasz, The Law and Practice of the International Atomic
Energy Agency, Vienna, 1970, 531-657.
110 K. Zemanek
CHAPTER V
192. Until the eve of the Second World War international law was
regarded, in accordance with the philosophical thought prevailing in
Europe, as a tool for protecting the individual liberty of States. Its
rules had the purpose of ensuring that all members of the interna-
tional system could enjoy that liberty equally. The system functioned
with that philosophy as long as it was supported by more or less gen-
erally shared values and considerably coinciding interests among its
members. New actors which did not fit this pattern, the Soviet Union
and Nazi Germany, finally caused its breakdown.
193. Since the end of the Second World War new currents of
political philosophy have been influencing the system, though in a
contradictory way : the overwhelming American influence cham-
pions democratic ideals while the so-called socialist camp pro-
moted, as long as it existed, a stronger social accentuation. New
States, which quadrupled the membership of the system during the
decolonization period, had thus a choice of ideology. Since, in addi-
tion, their interests differed considerably from those of older mem-
bers, the international system was split in three (or four) worlds.
Of the conflicts between these worlds only that between North and
South survived, though it is now styled the North-South Dialogue.
194. Yet the vast increase in membership was only one of the
shocks which the international system had to absorb. At the end of
the twentieth century it seems that during the last two decades the
social fabric underpinning the system was and is still transformed by
the third industrial revolution in which communication technolo-
gies dictate the pace and change the style of interaction. What has
become known as globalization manifests itself inter alia in the
importance of global players on the international markets, in the
growing attraction of supranational instruments in the co-operation
of States, in the quickening of information dissemination through
modern communication technologies and in the enormous increase
in international political, economic and cultural interchange.
General Course on Public International Law 113
A. Human rights
197. Perhaps the earliest new concept introduced into the interna-
tional system after the Second World War was the idea that human
rights should be universally observed and internationally protected.
The idea was only vaguely mentioned in the United Nations Charter,
where Article 55 states that the United Nations shall promote . . .
universal respect for, and observance of, human rights and funda-
mental freedoms for all without distinction as to race, sex, language,
327. All the human rights treaties cited in this chapter are reprinted in
F. Ermacora et al. (eds.), International Human Rights, Vienna, 1993.
328. See V. Kartashkin, Economic, Social and Cultural Rights, in K. Vasak
(ed.), The International Dimensions of Human Rights, Unesco, Paris, 1982, 111-
133.
General Course on Public International Law 115
rights but human rights as they understand them 334. On the other
hand, one must admit that the idea of inalienable rights of the indi-
vidual which protect it against the State is the fruit of an ideological
consensus rooted in occidental humanism and may appear alien to
the understanding of the role of the individual in society which other
civilizations have developed 335.
203. In view of these different conceptions the central task in the
protection of human rights is to ensure, as far as possible, their uni-
form application once they have been accepted in an international
convention 336. If that task has not been satisfactorily achieved until
now, this is certainly not due to a dearth of organs concerned with it
on the universal or regional level 337. Within the framework of the
United Nations the Human Rights Commission, a subsidiary organ
of ECOSOC, and the United Nations High Commissioner for Human
Rights, established by the United Nations General Assembly in 1993
upon recommendation by the World Conference on Human Rights in
Vienna are the main organs 338. In addition, some human rights con-
ventions have established their own supervisory organs. And that
structure is supplemented by an impressive number of regional insti-
tutions. Nevertheless, violations of obligations under the various
conventions are still numerous because supervisory institutions, with
the exception of a few regional bodies, have only fact-finding and/or
recommendatory powers 339. Whether decentralized enforcement of
these erga omnes obligations would be an appropriate way for
achieving a better performance will be examined later 340.
346. Cf. e.g. R. N. Kiwanuka, The Meaning of People in the African Char-
ter on Human and Peoples Rights, 82 AJIL (1988), 80-101.
347. GA resolution 2625 (XXV) of 24 October 1970.
348. In GA resolution 50/6 (1995), the Declaration on the Occasion of the
Fiftieth Anniversary of the United Nations, the scope of the savings clause was
considerably narrowed by replacing the words without distinction as to race,
creed or colour by without distinction of any kind.
349. M. Keating, Nations against the State : The New Politics of Nationalism
in Quebec, Catalonia and Scotland, London, 1996.
General Course on Public International Law 119
Vienna Meeting of the CSCE 354, of 15 January 1989, urged for the
first time the collective protection of national minorities. This trend
was reaffirmed in the Charter of Paris for a New Europe of 21 No-
vember 1990 355, which states that the ethnic, cultural and religious
identity of national minorities will be protected. In 1992 the CSCE
established the office of a High Commissioner for Minorities 356 as
an early warning system with the task to monitor the treatment of
minorities in member States. The Council of Europe adopted in 1992
the European Charter for Regional or Minority Language 357 which
prescribes affirmative action for promoting the use of regional or
minority languages in education and culture, before judicial and
administrative authorities, etc., and, in 1995, added a Framework
Convention for the Protection of National Minorities 358.
It should, perhaps, be taken as a sign of the attitude of States
towards a general rgime of minority protection that none of the
aforementioned documents or instruments not even the European
Framework Convention ! defines clearly what a minority is 359.
replaced by the jus in bello 360. This concept made the existence of
war entirely dependent on the declared intention of the belligerents
and independent from military hostilities. And, indeed, during the
Manchurian conflict in the 1930s both China and Japan denied the
existence of a state of war between them despite extensive military
confrontations, while, on the other hand, many Central and South
American countries were in a state of war with Germany during the
Second World War without engaging in military hostilities.
213. Political practice in and since the Second World War has
rendered this dichotomy more or less obsolete, partially because of
the involvement of belligerents that were not States, but primarily
because in many cases States did not admit to the existence of a state
of war for political reasons 361.
Since the purpose of humanitarian law is the protection of victims
of hostilities whatever their nature, the authors of the Geneva Con-
ventions of 1949 drew the conclusion from this widening gap
between the legal state of war and armed hostilities and made the
Conventions applicable to international armed conflicts regardless
of their formal name 362.
It is not clear whether and how this development of humanitarian
law has reflected on the traditional customary law of war and neu-
trality. There is no agreement among scholars and no uniform prac-
tice to support for instance the proposition that a third State is
obliged to apply the law of neutrality to States which deny the exis-
tence of a state of war between them while engaging in armed hos-
tilities ; the States concerned could as well regard such application as
an intervention.
214. Until 1945 civil wars with international implications were
rare, one exception being the Spanish Civil War 363. But that excep-
tion heralded already the ideological confrontations that were to
come and the wars by proxy which they produced. Proxy wars
were so called because parties to a civil war, if they identified ideo-
D. Mass-migration
222. A totally different non-governmental threat to international
security comes from mass-migration. There are two causes of it.
One is the gap between the economic and social prospects in some
developing countries and those in developed countries. This gap
induces people in the former to attempt immigration to the latter, in
the often unfounded hope of a better future there. If this often illegal
immigration reaches a certain level, it leads to social unrest in the
developed States concerned and to a growing resentment of aliens in
general by their people 381. At present, with rising unemployment in
industrial States, the tendency to seal off the country from immigra-
tion altogether enjoys huge popularity among their populations 382.
Unlawful Seizure of Aircraft, The Hague, 1970, 860 UNTS 105-111 ; Conven-
tion for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation,
Montreal, 1971, reprinted in 10 ILM (1971), 1151-1156 ; Protocol for the Sup-
pression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving Civil Aviation, Mon-
treal, 1988, reprinted in 27 ILM (1988), 628-630.
379. See Chap. IV, para. 155.
380. Through Europol (Article K.1, number 9 of the Treaty of Maastricht)
and in the framework of the Schengen Agreements.
381. See R. Wolfrum, The Emergence of New Minorities as a Result of
Migration, in C. Brlmann et al. (eds.), supra footnote 157, at 153-166, 156.
382. Cf. R. Wolfrum, International Law on Migration Reconsidered under
the Challenge of New Population Movements, 38 GYIL (1995), 191-207 ; and
M. Hasenau, Changing Features of Economic Migration and International
Law, ibid., 208-223.
126 K. Zemanek
385. See J. Schultz, The GATT/WTO Committee on Trade and the Environ-
ment Towards Environmental Reform, 89 AJIL (1995), 423-439.
386. Reprinted in 31 ILM (1992), 874-887, 878.
128 K. Zemanek
PART II
LAW-MAKING
CHAPTER VI
392. E.g. D. Anzilotti, Corso di diritto internazionale, 3rd ed., Rome, 1928,
106-109 ; G. Morelli, Nozioni di diritto internazionale, 7th ed., Padua, 1967, 46.
132 K. Zemanek
disputes over the existence of a norm of jus cogens and for pronoun-
cing the consequential nullity of a conflicting treaty. No comparable
authoritative procedure for establishing the nullity of a customary
rule or of a unilateral act which conflict with jus cogens exists, nor
does the decentralized international system suggest a practicable
answer for dealing with the problem of nullity.
concerned, between this way of creating a legal duty and the creation
by treaty, although the quality as source of the latter has been ques-
tioned for the same reason 405.
Since the dogmatic characterization does not fit all unilateral acts,
it does not warrant their total exclusion from the sources of interna-
tional law.
241. It is often argued that authoritative legal acts of international
organs 406, though not expressly mentioned, are included by impli-
cation in Article 38, paragraph 1 (a), because their binding force
derives from the constituent treaty of the respective organization.
Although this argument can dogmatically be defended, it has never-
theless a flaw. According to Article 5 of the VCLT the provisions of
a constituent treaty are subject to any relevant rules of the organiza-
tion which suggests that the constituent treaty is not the exclusive
source of authoritative decisions which may, for instance, be based
on established practice which is part of the rules of the organiza-
tion. It is, of course, possible to track also the rules of the organi-
zation back to the constituent treaty, but then the construction gets
so convoluted that clarity would be served better by recognizing that
authoritative legal acts of international organs may be a separate
source of international law.
242. The orthodox interpretation of Article 38, paragraph 1 (c),
accepts only the concurrent recognition of a principle by domestic
legal orders as valid recognition by civilized nations 407. This inter-
pretation neglects genuine principles of international law. Such prin-
ciples may originate in conventions, like the principles of the Char-
ter which have been reiterated and elaborated in the Friendly
Relations Declaration and which the ICJ found in the Nicaragua
case to have become part of international custom. It also excludes
rules of international custom on which the opinio juris, or better : the
consensus of opinion among States, has not yet developed beyond
the stage of principle.
405. See R. Jennings and A. Watts, Oppenheims International Law, 9th ed.,
Harlow, 1992, Vol. I, 31. Critical M. H. Mendelson, Are Treaties Merely a
Source of Obligation ?, in W. E. Butler (ed.), Perestroika and International
Law, Dordrecht, 1990, 81-88.
406. See Chap. IX.
407. This goes back to the understanding of the Committee established by the
Council of the League of Nations to draft the Statute of the PCIJ ; cf. M. Bos,
The Recognized Manifestations of International Law, 20 GYIL (1977), 9-76,
33-42.
136 K. Zemanek
1. Judicial decisions
245. Anyone who follows the jurisprudence of the ICJ will admit
that the label judge-made law is not without reason applied to
some of its dicta 408. It could, though, be argued that the relevance of
this judge-made law is limited to the case under consideration,
as specified by Article 59 of the Statute, to which Article 38, para-
graph 1 (d), refers in a saving-clause.
But what happens if a State which has no connection with the
case cites the judgment in a dispute and relies on it ? If the case
should come before the same Court one may assume that the Court
will not dissent from its earlier judgment. Yet, if the rule had not
existed before, or at least not in the sense given to it by the Court in
its original judgment, does the State create new custom by relying
on the latter ? That is apparently not its intention since it relies on
the judgment as a statement of existing law. Is one then to assume
that custom may be created unintentionally, based on an erroneous
opinio juris ?
It seems that this line of argument does not lead anywhere. One
should admit that judgments of the ICJ, because of their authorita-
tive standing and persuasive effect, and because of the example they
set, are sometimes creating new law while ostensibly stating the
existing law.
2. Teachings
246. Much of what has been said about judicial decisions applies
also to teachings. History shows that in the seventeenth and eigh-
teenth centuries international law was not so much the creation of
princes (States) but of publicists, from Grotius to Vattel. Their
visionary writings guided nascent practice and not vice versa.
That situation has not really changed 409. The research into prac-
tice and literature required to produce a monograph on a specific
subject of customary law is neither repeated by reviewers nor by
those who intend to apply the rule or rules enunciated in the mono-
graph. If the conclusions of the monograph are supported by the
quoted material and logically and convincingly reasoned, they will
be accepted as expressing the law. Only a new, equally painstakingly
researched monograph could unearth material that could lead to a
modification or reversal of the first thesis. This is probably what is
meant by the words most highly qualified publicists in Article 38,
paragraph 1 (d), of the Statute. A certain trust must be put in authors
whose past work has stood the test of an international academic dis-
course and shown them as reliable scholars. In the last resort this
trust is a substitute for the systematic verification of the results of
research.
That puts the matter in perspective. Monographs are the sources
on which textbooks rely. If an error or oversight crept into the mono-
graph, it will be repeated in textbooks. Textbooks in their turn are
the usual source for those who apply international custom. Practi-
tioners neither have the time nor the means to carry out original
research. They accept the statements of the nearest textbook at hand
as law and, if the statement suits their position, do not enquire
whether the statement really expresses the law as it stands. Thus
publicists, like courts or tribunals, may sometimes make law by
shaping opinio juris and thereby guiding practice.
409. M. Lachs, The Teacher in International Law, The Hague, 1982, devotes
a chapter to The Impact of Teachings (167-199).
138 K. Zemanek
247. The formation of custom is, as will appear later 410, a rather
uncertain and complex process. In the past decades the international
community has, for this reason, primarily looked to multilateral con-
ventions for the development of existing customary law through
codification, or for making new international regulations. The
uneven record of past endeavours and the nature of some projects
ahead suggest, however, a review.
A. Codification
changed 415. In 1953, the first draft on Offences against the Peace
and Security of Mankind was presented in form of a Code 416, and
so is the present Draft Code of Crimes Against Peace and Security
of Mankind 417. But when the Commission considered what sort of
instrument should embody the code, it simply listed options such as
an international convention, whether adopted by a plenipotentiary
conference or by the General Assembly ; or the incorporation of the
Code in the Statute of an International Criminal Court ; or its adop-
tion as a declaration by the General Assembly 418, without indicating
a clear preference. In respect of reservations to treaties which are
under consideration by the ILC, the Special Rapporteur even
suggested the unusual tool of a resolution by the ILC itself 419.
These haphazard propositions are not really expedient. What is needed
is a systematic study of the viability of alternative devices. Their legal
standing is not well defined 420 and their possible influence on those
who apply the law unfathomed. Without such a study the discussion
of alternatives is bound to remain academic.
251. The last-mentioned subject, i.e. reservations to treaties, pro-
vides a good example for describing the impasse in which the Gen-
eral Assembly finds itself when it needs to decide on a suitable
instrument for codification.
It could choose a multilateral convention for clarifying the rules
dealing with reservations which have been objected to on the ground
that they are incompatible with the object and purpose of the treaty.
But if not all parties to the VCLT would become parties to the new
convention, one would end up with a split system which would
rather increase the presently existing uncertainty and not dispel it.
252. If, on the other hand, the clarifications were to take the form
of a guide to practice in respect of reservations as decided by the
General Assembly 421 on the recommendation of the ILC 422, they
will have a persuasive effect but nothing more. Those not satisfied
with the guide would be free to ignore it. None of the hotly dis-
415. See United Nations, The Work of the International Law Commission,
rev. ed., s.l., s.a., 47.
416. Ibid., 29 ; the General Assembly deferred consideration sine die.
417. Report of the ILC on its 48th Session ; source in footnote 414, para. 50.
418. Ibid., para. 47.
419. Ibid., para. 135, note 286. It has been adopted in 1997.
420. See infra, paras. 255 et seq.
421. GA resolution 50/54, para. 4.
422. UN, GAOR, 50th Session (1995), A/50/10 : Report of the ILC on its 47th
Session, paras. 491-492.
140 K. Zemanek
B. New regulations
253. What has been said earlier about the relatively narrow scope
of globally shared values and interests 425 makes it necessary to
explore the conditions which must exist if an exercise in creating
new international law is to be successful. Two current philosophies
come to different conclusions. One suggests that endeavours to
create new law should be limited to matters which are already
widely regarded as requiring regulation and can thus rely on a wide-
spread opinio necessitatis. A bolder school suggests, on the other
hand, that the insight of a scientific or intellectual lite justifies
social engineering ; new regulations should therefore be proposed
independently of their present chances of success, and exercise an
educational effect which should, in the future, lead to a wider accep-
tance of the regulation. To a certain extent this philosophy was fol-
lowed in the creation of international environmental protection law,
such as the ECE Convention on Long-Range Transboundary Air Pol-
lution or the Vienna Convention for Protection of the Ozone Layer.
254. Here again, the choice of the instrument is crucial. To use
multilateral conventions as vehicle for the advancement of interna-
tional law is a slow process. Decades may pass from the beginning
of preparatory work, then continuing through the stages of adoption
in a conference of plenipotentiaries with its aleatory risks and of
ratification or accession by States, until its entry into force. Even
the latter does not yet assure implementation in domestic law,
which may take further time. The result is a long delay between the
perception of necessity and the regulations effectiveness.
This slow process has led to a number of alternative suggestions
by scholars 426, to which practice is now slowly responding. All
suggested alternatives, whether they are non-binding declarations,
C. Soft law
255. The use of the term soft law 427 as opposed to hard law
raises the question as to the criteria which distinguish one from the
other 428. The conservative answer to this query is that the second is
binding and the first is not. But what does this distinction really
mean ? In legal terms binding force signifies that the obligation is
enforceable if not performed. As will be shown later 429, however,
individual enforcement of international obligations is not as readily
available as in domestic law. If one takes the ILC draft on State
Responsibility into account, individual enforcement is subject to
severe limitations, among them steps to settle the dispute by other
means. And, as will also be shown 430, international courts and tribu-
nals, especially the ICJ, take instruments which might be labelled
soft law frequently into account when deciding a case. In conse-
quence it is submitted that, regardless of its dogmatical correctness,
the distinction between binding and non-binding international instru-
ments makes little sense in practice. Moreover, it overlooks that
soft law is embodied in different instruments many of which defy
classification in binding or non-binding categories.
256. One type of engagement is, for a variety of reasons,
designed as extra-legal commitment and intended to remain perma-
nently so 431. One may cite in this category informal agreements of
442. See D. Threr, Soft Law eine neue Form von Vlkerrecht ?,
104/I Zeitschrift fr Schweizerisches Recht (1985), 429-453, 446-449. It seems
to be also the opinion of U. Fastenrath, Relative Normativity in International
Law, 4 EJIL (1993), 305-340, when he states :
Here, the much maligned phenomenon of soft law performs an invalu-
able function. It enables worldwide agreement on the content of hard law, in
that it limits the scope of acceptable subjective auto-determination.
But with this sort of abstract language one may not be sure.
443. See Chap. VII, para. 292.
444. See Chap. II, paras. 81-87.
General Course on Public International Law 145
445. For a theoretical discussion of this subject cf. Chap. IV, paras. 173-181.
446. For the devices which accommodate dissenters see Chapter VIII,
paras. 332-368.
General Course on Public International Law 147
tions of the participants and does not interfere with global relations.
But the group should be well defined and ideally cover a whole
region or sub-region.
271. While intentionally limited conventions have their use, the
situation is different with conventions which are designed for gen-
eral application but are accepted only by a few States, particularly if
the latter are scattered over the globe. Such conventions create more
legal problems than they solve 448. A low acceptance rate may, of
course, be unexpected and elude rational explanation, especially
when the text of a convention had been adopted by an overwhelming
majority or by consensus, without explicit opposition. If, however, a
lack of interest or a determined opposition of essential parties
becomes already apparent at an early stage of preparation 449, a low
rate of acceptance or the failure of its entry into force should not be
risked deliberately. Stillborn conventions, especially in the codifica-
tion field, may retard the development of the law considerably by
eliminating the subject from further consideration for a long time.
272. For subjects which are not suited for a gomtrie variable,
that is for a long-lasting or permanent juxtaposition of different but
ostensibly general sub-systems addressing the same subject, the pos-
sibility of introducing different speeds of acceptance should be con-
sidered. Contrary to the foregoing scenario, this would require that
the object and purpose of the proposed regulation were accepted by
all potential parties, perhaps in the form of a basic agreement defin-
ing the aim and a programme for its achievement 450. The programme
would be implemented by separate protocols at the rate of emerging
consensus or even permit a minority to go ahead while the rest was
following at its own, slower pace. As with deliberately limited con-
ventions, the choice of suitable subjects is crucial, but the technique
has successfully been used in environmental and humanitarian law.
CHAPTER VII
451. For a more detailed version of this critique see H. Kelsen, Thorie du
droit international coutumier, 1 Revue internationale de la thorie du droit
(1939), 253-274, 262 ; G. Schwarzenberger, International Law, Vol. I, 3rd ed.,
London, 1957, 39 ; and B. Cheng, Custom : The Future of General State Prac-
tice in a Divided World, in R. St. J. Macdonald and D. M. Johnston (eds.),
supra footnote 10, at 513-554, 514.
452. The Court has, as a matter of course, frequently dealt with customary
law issues ; for an overview see K. Skubiszewski, Elements of Custom and the
Hague Court, 31 ZaRV (1971), 810-854 ; and K. Wolfke, Custom in Present
International Law, 2nd ed., Dordrecht, 1993, 119-139.
453. Case concerning Military and Paramilitary Activities in and against
Nicaragua (Nicaragua v. United States of America), Merits, ICJ Reports 1985,
14-150.
454. Ibid., 98, para. 184. In paragraph 183 the Court referred to a similar pas-
sage in its judgment in the Continental Shelf case (Libyan Arab Jamahirya/
Malta), ICJ Reports 1985, 29-30, para. 27.
Quite a few critics have suggested that the Court failed to act on its own pre-
scription in the Nicaragua case. Defending the Court is P. P. Rijpkema, Custo-
mary International Law in the Nicaragua Case, 20 NYIL (1989), 91-116.
150 K. Zemanek
455. Cf. the admirable reconstruction of the state of the law at the time of the
United States Continental Shelf Proclamation in 1945 by J. Crawford and T.
Viles, International Law on a Given Day, in K. Ginther et al. (eds.), supra
footnote 44, at 45-68, 66.
456. O. Elias, The Nature of the Subjective Element in Customary Interna-
tional Law, 44 ICLQ (1995), 501-520, 519.
General Course on Public International Law 151
A. A changing process
278. During the nineteenth and the first part of the present cen-
tury, the so-called classical period of international law, custom was
457. Cf. Chap. III, paras. 98 et seq. ; and, for the history, H. Lauterpacht,
The Problem of Jurisdictional Immunities of Foreign States, 28 BYIL (1951),
220-272.
458. Cf. W. C. Extavour, The Exclusive Economic Zone. A Study of the Evo-
lution and Progressive Development of the International Law of the Sea,
Geneva, 1979, 292-295, 325 ; B. Conforti, The Exclusive Economic Zone :
Some Transitional Law Problems, 5 IYIL (1980-1981), 1-16 ; and G. Hafner,
Die seerechtliche Verteilung von Nutzungsrechten, Vienna, 1987, 335-338.
459. M. Mendelson, The Subjective Element in Customary International
Law, 66 BYIL (1995), 177-208, 208.
460. See infra, para. 307.
152 K. Zemanek
1. Values
2. Interests
284. Among the factors which are responsible for the difference
between the commitment to principle and its implementation the
most significant are domestic influences and, occasionally, the
necessity to put pragmatism before principle.
285. Domestic policy considerations have a growing influence on
foreign policy in general and thereby also affect the approach to
international custom.
It is, for instance, an illusion to believe that States, perhaps with a
few exceptions, have a settled opinio juris on the whole range of inter-
national custom or, necessarily, a consistent practice. Their bureau-
cracies may strive for consistency because all administrations have
a conserving tendency, but they will rarely be able to prevail over
their political masters if the latter are firmly wedded to a different
3. State practice
289. Scholars have widely divergent views on what constitutes
State practice. Voluntarists defend the narrowest view. Since they
regard customary law as a form of (tacit) agreement, they accept
only acts of organs authorized to express the will of the State extern-
ally as custom-forming practice 477.
290. The spectrum of other opinions is extremely wide, as a few
examples may illustrate. For one author only real acts count as
State practice 478, another accepts in addition claims and other state-
ments as State practice if they are intended to have an immediate
effect on the legal relationships of the States concerned ; . . . acts
which are relevant only as assertions in the abstract . . . are not con-
stitutive of practice and thus of custom, but only confirmatory of
it 479. For a third the practice of States is built of their actions and
reactions . . . This does not mean that the picture of State practice is
composed exclusively of actions strictu sensu. Words and inaction
are also evidence of the conduct of States ; but legislation and
decisions of municipal courts are not part of the relations between
Governments and their purpose is not to shape these relations 480. A
fourth opinion, finally, submits that State practice covers any act or
statement by a State from which views can be inferred about interna-
tional law 481.
The following examination of the evidences of custom should
show which of these propositions can stand the test of reality.
A. The task
291. Unlike rules codified in a multilateral convention, rules of
customary law do not appear in ready-made form. They must be
derived from the available material and their content ascertained and
formulated in an intellectual operation by a scholar, a State organ or
an international tribunal intending to apply them 482. That operation,
if undertaken with the aim of finding the truth and not just argu-
ments for a pre-determined position, involves research into an
incredible amount of documentary material. Nevertheless, the result
B. Evidences of custom
1. Records of practice
293. Until the middle of our century reference to practice in text-
books or monographs was, with the exception of judgments of the
483. The danger that this could lead a domestic court to deny the existence of
custom in a given matter is pointed out by H. Mosler, Lapplication du droit inter-
national public par les tribunaux nationaux, 91 Recueil des cours (1957-I), 625-
705. In respect of the German Constitutional Court Mosler states at page 700 :
La Cour constitutionnelle aura de grandes difficults faire usage de
cette comptence. Dans la teneur et non seulement dans les motifs de la
dcision, la rgle gnrale sur lexistence de laquelle le tribunal saisi de
laffaire dsire sinformer doit tre formule avec force de loi en une dfi-
nition abstraite. Vu la dfinition discute de la plupart des rgles, on pourra
supposer que la Cour constitutionnelle se dcidera plutt nier lexistence
dune rgle qu donner une rgle existante une dfinition positive.
484. See K. Zemanek, Codification of International Law : Salvation or Dead
End ?, in P. Lamberti Zanardi et al. (eds.), supra footnote 5, Vol. I, at 581-601,
583.
485. See V.-D. Degan, Customary Process in International Law, 1 Finnish
YIL (1990), 1-76, 26-27.
486. R. Y. Jennings, What Is International Law and How Do We Tell It
When We See It ?, 37 ASIL Proceedings (1981), 59-88, 60.
487. As has been done by J. Crawford and T. Viles, supra footnote 455, in
respect of the United States Continental Shelf Proclamation of 1945.
General Course on Public International Law 159
PCIJ, fortuitous and, in any case, sketchy. This was not due to
the negligence of authors but to the unavailability of the relevant
material ; even awards of arbitral tribunals were not regularly
published 488.
294. This has changed completely. Today it is not the scarceness
of material which creates problems, but the immense mass of pub-
lished practice. National repertories of practice are available in book
form 489 and many journals and yearbooks of international law 490
carry a relevant section. Some documentary material is now also
available in the internet 491. But all this material is poorly co-ordi-
nated. In spite of a master system for arranging digests proposed
nearly 30 years ago by the Council of Europe 492, not even European
publications follow it uniformly. To establish a fairly comprehensive
survey of (published) practice in respect of a particular rule of cus-
tom is, therefore, an extremely time-consuming task. Yet if the sur-
vey is not comprehensive, deviating conduct may be overlooked and
a rule pronounced to be general although it was only accepted by a
limited number of States or had, at least, a substantial number of
persistent objectors.
295. Perhaps even more irritating is the fact that no consensus on
what State practice is and what should therefore be published exists
among the editors of repertories of practice. On the one hand, nobody
doubts that, in strict law, the publication of a document in a repertory
does not change the legal character of the act so recorded 493. On
the other hand, it seems worth exploring whether the publication
does not have a supplementary impact on custom, as a sort of put-
488. As they are now in the Reports of International Arbitral Awards edited
by the United Nations Secretariat.
489. Most notably for the practice of France, Italy, the Netherlands, Switzer-
land, the United Kingdom and the United States.
490. E.g. RGDIP, Australian YIL, RBDI, ZaRV, AFDI, BYIL, Italian YIL,
Japanese AIL, Canadian YIL, NYIL, AJPIL (now ARIEL), REDI, ASDI, AJIL,
and the extremely useful ILM.
491. And is rapidly growing. The information is partly provided by the
sources, e.g. international organizations, foreign ministries, the ICJ or the
Iran-United States Claims Tribunal ; and partly provided commercially by
WESTLAW or LEXIS. Cf. also D. F. Vagts, The International Law Communi-
cations Network : Four Decades of Change, in U. Beyerlin et al. (eds.), supra
footnote 336, at 279-288, 285-286.
492. Doc. CM/Del/Concl.(68) 172 ; reprinted in 27 AJPIL (1976), 303-311.
493. See H. Mosler, Repertorien der nationalen Praxis in Vlkerrechtsfragen
Eine Quelle zur Erschliessung des allgemeinen Vlkerrechts ?, in Institut
universitaire des hautes tudes internationales, Recueil dtudes de droit interna-
tional en hommage P. Guggenheim, Geneva, 1968, 460-489, 488.
160 K. Zemanek
2. Types of practice
296. To appreciate the significance of publication it seems useful
to survey records of practice and screen the documents which have
been selected for them. In Vienna such a survey was carried out a
few years ago, covering ten years (1980-1990) of 12 journals or
yearbooks 494. It is clear that no representative result may be obtained
from such a small sample, but it permits, nevertheless, a better
insight. The following acts were published as State practice.
297. Practice of domestic organs represents a substantial amount
of the published practice. It includes decisions of courts and tribu-
nals which, in the period of the survey, related particularly to the
extraterritorial jurisdiction of States and the emerging Exclusive
Economic Zone. A curious instance of divergent opinions on a cus-
tomary rule concerned the existence of the non-refoulement prin-
ciple which a Swiss Federal Tribunal confirmed 495 but which the
German Oberverwaltungsgericht Mnster denied 496 in contemporary
judgments.
As will be seen later, parliamentary practice likely to contribute to
international custom comes in many forms, depending on the politi-
cal organization of the State and on the procedure of its legislative
body. But surprisingly few laws are collected in repertories.
Recorded instances included inter alia legislation blocking excessive
claims to extraterritorial jurisdiction and legislation concerning the
ownership of the sea-bed.
Decisions of executive or administrative organs having a direct
bearing on customary rules were rarely documented, presumably
because of the difficulty to obtain access.
298. Diplomatic acts or international claims are traditionally, and
in spite of their being often more influenced by political interests
than by legal considerations, looked upon as the principal source of
494. See K. Zemanek, What is State Practice and Who Makes It ?, in
U. Beyerlin et al. (eds.), supra footnote 336, at 289-306. The following sum-
mary is documented there.
495. Judgment of 29 May 1985, 42 ASDI (1986), 84.
496. Judgment of 16 October 1981, 43 ZaRV (1983), 145.
General Course on Public International Law 161
504. Colombia v. Peru, ICJ Reports 1950, 278. However, both parties were
agreed on this fact in their pleadings and had thus invited the observation ; see
Pleadings, etc., Vol. I, 150.
505. Art. 3, para. 1 (d), of the Vienna Convention on Diplomatic Relations.
506. 15 NYIL (1984), 335. The Act is reprinted in 17 NYIL (1986), 244.
General Course on Public International Law 163
3. Evaluation of practice
312. So far, our examination has only shown that the time-
honoured explanation of the nature of custom and its creation, the
matter-of-course distinction between opinio juris and practice, and
the requirement that practice be both uniform and permanent, do no
longer fit existing circumstances. If the explanation is to meet these
circumstances, it must be adjusted to two fundamental changes from
previous conditions.
313. One departure from former conditions concerns the time fac-
tor. The idea that custom must be constant and consistent over a long
period to qualify as law reflects a past and poor state of world com-
munication. What formerly was transacted discretely by hand-deliv-
ered diplomatic notes 520 is now largely achieved by quicker means,
and for reasons of domestic or international policy often transmitted
by the media to the world at large. Some serious governmental insti-
tutions have even set up a home-page in the internet. The current
515. Supra para. 276. Cf. also Ferrari Bravo, supra footnote 481, at 260.
516. See Chap. XII, para. 538.
517. Supra para. 276.
518. The difficulty of modern voluntarist writers to cope with practice is
apparent in G. M. Danilenko, The Theory of International Customary Law,
31 GYIL (1988), 9-47, 22-23.
519. Supra para. 289.
520. They have not disappeared but they have no longer the pivotal role
which they once held.
166 K. Zemanek
523. The Future of Public International Law and of the International Legal
System in the Circumstances of Today, in Institut de droit international, Livre
du Centenaire 1873-1973, Basel, 1973, 196-328, 198, note 5.
524. Jennings, supra footnote 486, at 71.
525. See e.g. G. Abi-Saab, La coutume dans tous ses tats ou le dilemme du
dveloppement du droit international gnral dans un monde clat, in P. Lam-
berti Zanardi et al. (eds.), supra footnote 5, Vol. I, at 53-65, 64 ; or J. Kirchner,
supra footnote 408, at 238-239.
526. Which the Oxford English Dictionary renders as a usage which by con-
tinuance has acquired the force of [a] law.
527. See K. Zemanek, supra footnote 494, at 306.
168
CHAPTER VIII
MULTILATERAL CONVENTIONS AS
SUBSTITUTE LEGISLATION
I. Changed Conditions
existing conventions, come into effect if they are not rejected by the
member States.
It needs no lengthy explanation that acceptance through ratifica-
tion or accession is an obstacle to uniform rules for all members of
the international system and that it is one of the causes of the
gomtrie variable discussed earlier 530. One can, therefore, only
metaphorically describe multilateral conventions as international
quasi-legislation 531.
interests of their own ; they merely have, one and all, a common
interest, namely, the accomplishment of those high purposes
which are the raison dtre of the convention. Consequently, in
a convention of this type one cannot speak of individual advan-
tages or disadvantages to States, or of the maintenance of a per-
fect contractual balance between the rights and duties. 534
328. Thus a standard setting convention creates the right of a
contracting party to request the fulfilment of their commitments by
all the other contracting parties. The party does not have substantive
rights under the convention in relation to other individual parties as
it has under the VCDR or the VCLT. The obligation of a party to
conduct itself in accordance with the prescribed standard exists
towards all other contracting parties 535 and is, therefore, an obliga-
tion erga omnes536. That is as near as international law comes cur-
rently to domestic public law legislation.
329. These changing purposes have consolidated the evolution of
the multilateral treaty-making process, independently of the subject
matter of a proposed convention. Whoever prepares the draft for
consideration by a conference or plenary organ, it is not prepared by
the States which are to accept it. It is then adopted either by an inter-
national conference under the auspices of an international organiza-
tion or by the plenary organ of such an organization in an autono-
mous process 537 in which amendments are possible but not a change
534. Advisory Opinion of 28 May 1951 ; ICJ Reports 1951, 15-30, 23.
535. Whether they are interested in actually enforcing the obligation is another
matter ; see B. Simma, Consent : Strains in the Treaty System, in
R. St. J. Macdonald and D. M. Johnston (eds.), supra footnote 10, at 483-511, 500.
536. See J. A. Frowein, Die Verpflichtungen erga omnes im Vlkerrecht und
ihre Durchsetzung, in R. Bernhardt et al. (eds.), supra footnote 247, at 241-262 ;
G. Barile, Obligationes erga omnes e individui nel diritto internazionale uma-
nitario, 68 RDI (1985), 1-31 ; C. Annacker, The Legal Regime of erga omnes
Obligations in International Law, 46 AJPIL (1994), 131-166 ; and D. Schindler,
Die erga omnes-Wirkung des humanitren Vlkerrechts, in U. Beyerlin et al.
(eds.), supra footnote 336, at 199-211.
537. Cf. M. Limpert, Verfahren und Vlkerrecht Vlkerrechtliche Prob-
leme des Verfahrens von Kodifikationskonferenzen der Vereinten Nationen, Ber-
lin, 1985 ; R. S. Lee, Multilateral Treaty-Making and Negotiation Techniques :
An Appraisal, in Bin Cheng and E. D. Brown (eds.), Contemporary Problems
of International Law, Essays in Honour of G. Schwarzenberger, London, 1988,
157-176 ; and W. Lang, Negotiation as Diplomatic Rule-Making, 1 Interna-
tional Negotiation Review (1996), 67-78. For a special study cf. K. Zemanek,
The UN Conference on the Law of Treaties between States and International
Organizations or between International Organizations : The Unrecorded History
of Its General Agreement , in K.-H. Bckstiegel et al. (eds.), supra footnote
204, at 665-679.
172 K. Zemanek
A. Basic agreements
B. Partial acceptance
C. Reservations
339. During the time of the League of Nations the rules concerning
reservations to multilateral treaties were simple. Since the instruments
of multilateral treaties were adopted unanimously, subsequent reserva-
tions required the assent of all parties to the treaty to become effective ;
if one party objected to the reservation the latter had to be withdrawn
or the author had to forsake its intention to become a party.
The Secretary-General of the United Nations, who inherited the
depository function in respect of multilateral treaties concluded
under the auspices of the League of Nations, continued the practice
and extended it to multilateral conventions concluded under the aus-
pices of the United Nations.
340. In this continued practice no attention was paid, so it seems,
to the link which exists between the multilateral treaty-making pro-
cess and the rgime of reservations. Since the end of the Second
World War the adoption of multilateral treaty instruments by two-
thirds majority had replaced the former unanimity procedure. While
formerly one could convincingly argue that any deviation from an
instrument which had been adopted by all participants, including the
State now proposing the reservation, required the assent of all other
participants, that argument loses its validity in respect of instruments
adopted by majority. If the widest possible application of such
instruments becomes an issue then a device must be found to make
it possible for States which were left in the minority to become par-
ties. That device must permit them to exclude from their acceptance
one or more of those provisions of the instrument which they had
been unable to support.
341. The Secretary-Generals practice led to an incident with the
Soviet Union. The latter had, while ratifying the Genocide Conven-
tion 559, reserved Article IX which establishes the jurisdiction of the
ICJ over all disputes relating to the interpretation, application or ful-
filment of the Convention upon request of any of the parties to the
dispute. Several parties to the Genocide Convention objected to the
Soviet reservation which caused the Secretary-General to inform the
Soviet Union that it would have to withdraw the reservation or could
not become a party.
558. The history is also examined by Pellet, supra footnote 557, passim.
559. Text reprinted in 45 AJIL (1951), Official Documents, 7-10.
178 K. Zemanek
342. This view was rejected by the Soviet Union. With a view to
settling the disagreement, the General Assembly requested an Advi-
sory Opinion of the ICJ on the issue. In its Advisory Opinion on
Reservations to the Convention on the Prevention and Punishment
of the Crime of Genocide 560 the Court, referring to the Pan-American
treaty practice, rejected the previous rgime of reservations. It con-
strued rights and obligations arising from a multilateral treaty as a
set of bilateral relations and found that each party had to judge for
itself whether to accept or reject a reservation. In the opinion of the
Court an objection to a reservation would exclude the application of
the multilateral treaty between the States concerned. The Court
stated, however, categorically that reservations which were incom-
patible with the object and purpose of a convention were inadmis-
sible 561. But, since any objection to a reservation, on whatever
ground, excluded the application of the convention between the
States concerned, the question whether the objecting State consid-
ered the reservation inadmissible or merely inconvenient needed no
consideration.
343. The Advisory Opinion of the ICJ influenced the rules con-
cerning reservations far beyond the case in which it had been ren-
dered. Within a short time the rgime which the ICJ had outlined
became general practice, mostly through the influence of the Secre-
tary-Generals depository practice.
When the ILC prepared the draft for the (Vienna) Convention on
the Law of Treaties it was, therefore, normal that it drew its rules
from that practice, maintaining the test of conformity with object
and purpose. Unfortunately, the draft text did not stand.
344. Soviet legal theory, wedded to the doctrine of absolute State
sovereignty, considered the right to make reservations a unilateral
right of each State ; whether other States objected to them was irrele-
vant since objections had no other effect than to exclude the provi-
sion which had been reserved from the application between the two
States 562. During the Vienna Conference on the Law of Treaties the
563. For a detailed description see Zemanek, supra footnote 553, at 328-330.
564. Unless a contrary intention is definitely expressed by the objecting
State : Art. 20, para. 4 (b), VCLT.
565. Art. 21, para. 3, VCLT.
566. See Horn, supra footnote 552, at 114-117. To avoid the pitfall the
United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) provides in
Article 309 : No reservations or exceptions may be made to this Convention
unless expressly permitted by other articles of this Convention. For the consid-
erations which led to the adoption of this provision see L. L. Hazou, Determin-
ing the Extent of Admissibility of Reservations : Some Considerations with
Regard to the Third United Nations Conference on the Law of the Sea, 9 Jour-
nal of International Law and Policy (1980), 69-83.
567. E.g. in Articles 18, 19, 31 (1), 41 (1) (b) (ii) and 60 (3) (b). Cf. P. Reu-
ter, Introduction au droit des traits, Paris, 1985, 74.
180 K. Zemanek
State which had made the reservation would refer to the letter of
Article 20 (3) of the VCLT and maintain that, whatever the reason
for the objection, the provision or provisions affected by the reserva-
tion did not apply between the two States but the rest of the conven-
tion did. The objecting State would rely on Article 19 (c) of the
VCLT and claim that, since the reservation was incompatible with
the object and purpose of the convention, it was null and void and
the reserving State bound by the entire convention, including the
provision or provisions to which the reservation referred 579.
355. Two options seem to exist for a legal solution of the dis-
pute 580. It could be argued that an inadmissible reservation nullified
the act of ratification or accession and the State having made that
reservation had therefore not become a party to the convention. Con-
versely, it could be argued that an inadmissible reservation was null
and void and the State having made that reservation was therefore
bound by the entire convention. The VCLT does not indicate which
of the two solutions is correct nor does it establish a procedure
through which the dispute could be solved ; it leaves it to the parties
to make their own decision. Guidelines for that decision must be
sought in legal theory and in practice.
356. The compatibility of reservations and the legal conse-
quences of invalid reservations have been tested in judicial or collec-
tive procedures under the European Convention on Human Rights
and under the International Covenant on Civil and Political Rights.
In both cases the test was undertaken by Convention organs,
although their power for it is not undisputed 581.
were not a conditio sine qua non of the acceptance of the convention
in question 588.
359. The trend set by the jurisprudence of the European Conven-
tion organs was followed by the Human Rights Committee under the
CCPR in the General Comment No. 24 (52) 589. The authority of
the Committee to pronounce on reservations is even more controver-
sial 590 than that of the European Convention organs, but the effect is
less drastic because its views, and a fortiori a comment, are not
legally binding 591 although they carry considerable political weight.
The Comment refers specifically to reservations which are incom-
patible with object and purpose 592 and then concludes categorically :
The normal consequence of an unacceptable reservation is
not that the Covenant will not be in effect at all for a reserving
party. Rather, such a reservation will generally be severable, in
the sense that the Covenant will be operative for the reserving
party without benefit of the reservation. 593
Perhaps the most interesting feature of the Comment is the inclu-
sion of declarations under Article 41 of the CCPR. These (non-man-
datory) declarations establish the competence of the Human Rights
Committee to receive and consider communications by a State party
claiming that another State party is not fulfilling its obligations under
the Covenant. They are unilateral declarations and while qualifica-
tions or restrictions attached to such declarations cannot properly be
called reservations, the underlying legal problem is the same.
360. And the problem was indeed first recognized in connection
with the American declaration under Article 36 of the Statute of the
ICJ 594. This declaration contained the condition, known as Con-
588. Bourguignon, supra footnote 584, at 382. The author borrows the dis-
tinction from Lauterpacht ; see infra, para. 361, where Lauterpachts opinion is
quoted.
589. Source footnote 572.
590. Arguments in favour of such a competence are summarized by Cameron
and Horn, supra footnote 578, at 96.
591. See K. Herndl, Zur Frage des rechtlichen Status der Entscheidungen
eines Staatengemeinschaftsorgans : die views des Menschenrechtsausschusses,
in K. Ginther et al. (eds.), supra footnote 44, at 203-221, 206.
592. Source footnote 572, paras. 7 and 8.
593. Ibid., para. 18.
594. See H. Briggs, Reservations to the Acceptance of Compulsory Jurisdic-
tion of the ICJ, 93 Recueil des cours (1958-I), 223-363, 328-363 ; and S. A.
Alexandrov, Reservations in Unilateral Declarations Accepting the Compulsory
Jurisdiction of the International Court of Justice, Dordrecht, 1995.
186 K. Zemanek
595. Text in ICJ Yearbook 1981-1982, 92. The Declaration was terminated by
a letter of 7 October 1985, see 24 ILM (1985), 1742.
596. Cf. supra, Chap. II, paras. 67, 70.
597. ICJ Reports 1957, 9-28. In this case Norway, invoking reciprocity, relied
on a restriction in the French Declaration which was phrased similar to the Con-
nally Amendment. The Court held :
The Court does not consider that it should examine whether the French
reservation is consistent with the undertaking of a legal obligation and is
compatible with Article 36, paragraph 6, of the Statute. . . . The validity of
the reservation has not been questioned by the Parties. It is clear that France
fully maintains its Declaration, including the reservation, and that Norway
relies upon the reservation.
In consequence the Court has before it a provision which both Parties to
the dispute regard as constituting an expression of their common will relat-
ing to the competence of the Court. The Court does not therefore consider
that it is called upon to enter into an examination of the reservation in the
light of considerations which are not presented by the issues in the proceed-
ings. The Court, without prejudging the question, gives effect to the reser-
vation as it stands and as the Parties recognize it. (26-27.)
598. Ibid., 34-66, 59.
599. ICJ Reports 1959, 6-32.
General Course on Public International Law 187
separate opinion in the Norwegian Loans case and stated his conclu-
sion in a nutshell :
If that reservation is an essential condition of the acceptance
in the sense that without it the declaring State would have been
wholly unwilling to undertake the principal obligation, then it is
not open to the Court to disregard that reservation and at the same
time to hold the accepting State bound by the Declaration. 600
362. The European Convention organs had to deal with a similar
problem in the Loizidou case. Turkey, when making declarations
under Article 25 and 46 of the ECHR, recognizing the competence of
the European Commission and the European Court respectively, re-
stricted them to acts or omissions performed within the boundaries
of the territory to which the Constitution of the Republic of Turkey is
applicable 601. In 1989 the Commission received three applications
resulting from events in the Turkish occupied part of Cyprus 602.
The Turkish Government opposed the applications, arguing their
inadmissibility in view of the territorial restriction of its declaration.
It alternatively argued that, should the restriction be found inadmis-
sible, its declaration must be considered as invalid because the restric-
tion had been an essential part of it 603. The Commission dismissed
the Turkish arguments as incompatible with the object and purpose
of the ECHR : while it declared the restriction invalid it nevertheless
upheld the validity of the declaration, citing the Belilos case and
quoting the maxim ut res magis valeat quam pereat 604.
363. One of the cases dealt with by the Commission, the Loizi-
dou case, was later referred to the European Court of Human Rights
by the Government of Cyprus. The Court rejected preliminary objec-
tions by Turkey and considered that the impugned restrictions can
be separated from the remainder of the text leaving intact the accep-
600. ICJ Reports 1959, 95-122, 116, 117. Cf. Bourguignon, supra footnote
584, at 381-382.
601. In the Declaration under Article 46 the respective part reads performed
within the boundaries of the national territory of the Republic of Turkey. At the
same time the corresponding text of the Declaration under Article 25 was
brought in line.
602. App. No. 15299/89 by Metropolitan Chrysostomos ; App. No. 15300/89
by Archimandrite Georgios Papachrysostomou ; App. No. 15318/89 by Titina
Loizidou.
603. Decision of the European Commission of Human Rights, of 4 March
1991, para. 43.
604. Ibid., paras. 46-49.
188 K. Zemanek
4. Conclusions
605. Loizidou v. Turkey, 23 March 1995 ; Ser. A No. 310, para. 97.
606. Ibid., para. 95.
607. Ibid., para. 84.
608. Supra para. 361 in footnote 600. Cf. a similar suggestion by Bowett,
supra footnote 552, at 77.
General Course on Public International Law 189
system 609. Yet they do not solve the problem completely. If only
those inadmissible reservations which are an essential condition of
the acceptance entail the nullity of the act of acceptance, a new sub-
jective element that cannot be verified objectively is introduced : in
the last resort only the reserving State will know whether its reserva-
tion was essential. When a State objects to a reservation on the
ground that it frustrates object and purpose of the convention in
question and the reservation is nonetheless maintained, it would
serve orderly relations better if the objecting State used the option
offered by Article 20, paragraph 4 (b), of the VCLT and excluded
the entry into force of the convention in relation to the reserving
State. Not to exclude the entry into force in such an event makes
sense only if there is a realistic prospect of judicial settlement of a
potential dispute over the non-application of the reserved provision
of the convention 610. Even then, however, it is doubtful whether a
court or tribunal will uphold the validity of the acceptance by the
reserving State in spite of the nullity of the reservation.
366. This suggested procedure could work if the convention
establishes reciprocal rights and obligations because these are sub-
jective rights and obligations, arising between two particular States,
and can therefore be bilateralized. It deserves careful consideration
whether the suggested procedure is also suited for conventions
which establish erga omnes obligations, especially human rights
conventions 611. One could argue in this instance that a State making
a general reservation which defeats object and purpose entirely is,
for whatever purpose, subscribing to nothing but the title of the con-
vention and is therefore acting in bad faith 612. It would seem appro-
priate to hold it to the face value of its act of acceptance and insist
on the invalidity of the reservation, unless additional information and/
or subsequent practice showed that the reserving States restricted
compliance with the convention did not affect the latters object and
purpose, in which case the objection would be withdrawn 613.
ied in the VCLT 624, even if they were used in domestic procedures,
are sufficiently large to lead to different results if the interpretative
process is not confined to a few specialists but entrusted to a large
number of State organs. One must admit that it is asking a lot of a
district magistrate to interpret a multilateral treaty which is authentic
in six languages 625, but possibly not in his own, in accordance with
the rules of the VCLT.
The situation would only improve if multilateral treaties were to
include a mandatory international judicial procedure for their uni-
form interpretation.
CHAPTER IX
I. Unilateral Acts
629. In the Report on its 48th Session (UN, GAOR, 51st Session (1996),
A/51/10) the ILC adopted the Report of a Working Group on its long-term pro-
gramme of work (Ann. II). Among other subjects it identified unilateral acts of
States as a proper subject for immediate consideration. The outline for the
study of the subject (Addendum 3), especially the observations in the notes,
offer a concise survey of the outstanding problems.
630. See generally C. A. Kiss, Les actes unilatraux dans la pratique fran-
aise de droit international, 65 RGDIP (1961), 317-331 ; E. Suy, Les actes juri-
diques unilatraux en droit international public, Paris, 1962 ; G. Venturini, La
porte et les effets juridiques des attitudes et des actes unilatraux des Etats,
112 Recueil des cours (1964-II), 367-461 ; and A. P. Rubin, The International
Legal Effects of Unilateral Declarations, 71 AJIL (1977), 1-30.
194 K. Zemanek
lateral acts are, besides domestic acts, the major tool for creating or
confirming custom. It is the defining characteristic of these acts that
they are not intended to create individual rights and/or obligations
for the author State but either contribute to the creation of a general
rule or apply it. The quality and effect of these acts, as well as the
authority to perform them, have been examined in the context of
customary law 634.
381. Dogmatically, it would be possible to distinguish between
unilateral acts which influence the formation of custom and have,
consequently, a constitutive effect, and unilateral acts which apply
custom and thereby confirm it and have thus a declaratory character.
But the examination of these acts in the context of customary law
has shown that the dogmatic distinction is purely academic. Custo-
mary law is not a static set of rules but a continuing process in which
the application constantly leads to small modifications and some-
times even to a complete change. In this process it is useless to try
to distinguish between the adoption of a rule as a datable event and
its subsequent validity, a distinction which is normal in enacted law ;
a date when the formation of custom ends and its validity begins
cannot be established 635.
nature of the Austrian statement, the reply by the USSR that the
Soviet Government has no objection 641 or by the French Govern-
ment that it donne son consentement la communication autri-
chienne 642 seem to point rather to a constitutive unilateral act
requiring acceptance.
386. Two or more unilateral legal acts which, taken together, con-
stitute an agreement between the States concerned, like the fre-
quently used exchange of notes, are an exception to this pattern
insofar as they require acceptance by their very nature. Dogmati-
cally, these are unilateral acts following the figure of offer and
acceptance. Their standing as unilateral acts becomes relevant if the
act of acceptance should be invalid because of a defect in the will to
be bound. If only two partners exist the agreement is then invali-
dated. If, however, the first unilateral act, the offer, is addressed to
more than one State, like Austrias promise of permanent neutrality
in 1955, which was transmitted to all States with whom Austria
maintained diplomatic relations together with the request to recog-
nize the status 643, one defective acceptance does not invalidate the
others, whereas a defect in Austrias declaration would invalidate all
acceptances.
387. In the context of customary law it has been argued that the
rules of the VCLT concerning the authority to enter into agreements
cannot be applied to the custom-forming process 644. This is also true
here and for the same reasons that were explained there.
This has been confirmed by international judgments. In the East
Greenland case 645, also known as the Ihlen Declaration case, the
PCIJ held that Norwegian Foreign Minister Ihlen, in informing the
Danish Minister that the Norwegian Government would not make
any difficulties in the matter the matter being the legal status of
East Greenland was binding Norway legally 646. The statement
641. sterreichische Aussenpolitische Dokumentation, supra footnote 639,
30 (Document 5a) ; translation by the author.
642. Ibid., 31-32 (Document 5c).
643. See A. Verdross, The Permanent Neutrality of the Republic of Austria,
3rd ed., Vienna, 1967, 8.
644. See Chap. VII, paras. 308-311.
645. PCIJ, case concerning the Legal Status of East Greenland, 1933, Series
A/B, No. 53.
646. Ibid., 71.
198 K. Zemanek
647. Thus the Norwegian deposition before the Court : PCIJ, Series C,
No. 62, 560-568.
648. Cf. Hostert, supra footnote 631, at 100-109.
649. See text in footnote 505.
650. Fisheries case (United Kingdom v. Norway), ICJ Reports 1951, 116-143,
139.
651. See H. Mosler, The International Society as Legal Community,
140 Recueil des cours (1974-IV), 1-320, 54.
General Course on Public International Law 199
664. See Rubin, supra footnote 630, at 24. On the meaning of the principle
and its application to the protection of trust cf. the case concerning the Delimi-
tation of the Maritime Boundary in the Gulf of Maine Area (Canada/United
States of America), ICJ Reports 1984, 247-345, 305-307 (paras. 130-138) ; and
A. Martin, Lestoppel en droit international public, Paris, 1979.
665. In the Australian Nuclear Tests case, supra footnote 502, the Court
stated in paragraph 46 (at 268) :
One of the basic principles governing the creation and performance of
legal obligations, whatever their source, is the principle of good faith. . . .
Just as the very rule of pacta sunt servanda in the law of treaties is based
on good faith, so also is the binding character of an international obligation
assumed by unilateral declaration. Thus interested States may take cog-
nizance of unilateral declarations and place confidence in them, and are
entitled to require that the obligation thus created be respected.
See also Fiedler, supra footnote 637, at 520-521 ; and the perceptive reason-
ing of Mller, supra footnote 512, at 77-103, especially 87. Different E. Zoller,
La bonne foi en droit international public, Paris, 1977, 335-337.
666. J. M. Mssner, Vertrauen in der internationalen Politik, Vlkerrecht-
liche Aspekte, in B. Simma and E. Blenk-Knocke (eds.), Zwischen Intervention
und Zusammenarbeit, Berlin, 1979, 245-275, 268-274.
202 K. Zemanek
677. Cf. L. Cavar, Les sanctions dans le cadre de lONU, 80 Recueil des
cours (1952-I), 191-288, 255-277.
678. ICJ Reports 1962, 151-180, 164-165.
679. Cf. also J. A. Frowein, Commentary on Article 42, in B. Simma et al.
(eds.), supra footnote 279, at 632.
680. Cf. Chap. IV, paras. 154-157.
681. See T. Meron, War Crimes in Yugoslavia and the Development of
International Law, 88 AJIL (1994), 78-87, 79 ; and J. C. OBrien, The Interna-
tional Tribunal for Violations of International Humanitarian Law in the Former
Yugoslavia, 87 AJIL (1993), 639-659, 639-642.
682. See for a detailed history and sources A. Pellet, Le Tribunal criminel
international pour lex-Yougoslavie, 98 RGDIP (1994), 7-60, 16-25.
General Course on Public International Law 205
draft statute inter alia that the Security Council was establishing
a subsidiary organ within the terms of Article 29 of the Charter 687
and several writers have repeated that argument 688. It is, however,
unfounded.
Article 29 of the Charter authorizes the Security Council to estab-
lish subsidiary organs as it deems necessary for the performance of
its functions. Rendering an Advisory Opinion on a comparable
situation, the ICJ stated in Effect of Awards of Compensation Made
by the United Nations Administrative Tribunal :
This view assumes that, in adopting the Statute of the
Administrative Tribunal, the General Assembly was establish-
ing an organ which it deemed necessary for the performance of
its own functions. But the Court cannot accept this basic
assumption. The Charter does not confer judicial functions on
the General Assembly . . . By establishing the Administrative
Tribunal, the General Assembly was not delegating the perfor-
mance of its own functions ; it was exercising a power which it
had under the Charter to regulate staff relations. 689
408. That passage needs no comment ; it speaks for itself. If one
applies its reasoning to the present case one must, therefore, exam-
ine the substantive powers of the Security Council to see whether
they explicitly or implicitly allow for the establishment of the Tribu-
nal. This is also the manner of enquiry which the aforementioned
Decision of the Appeals Chamber has chosen 690.
409. Since resolution 827 (1993) invokes Chapter VII of the
Charter, the obvious point of reference for the second argument is
Article 41 which deals with measures not involving the use of
force. Two aspects have to be considered.
410. Do the words may call upon the Members of the United
Nations to apply such measures in Article 41 confer upon the
Security Council the power to create new legal obligations for mem-
ber States 691 regarding their conduct outside the Organizations insti-
tutions and, thus, to create rules of international law ? Several provi-
sions of the Tribunals Statute qualify in this respect 692, for instance
Article 27 which gives the Tribunal a right of supervision over States
which have accepted prisoners, convicted by the Tribunal, for
imprisonment 693 ; or Article 29, paragraph 3, subparagraph (e),
which obliges States to surrender or transfer an accused to the Tribu-
nal. Construed strictly, the word measures, interpreted in the light
of examples of such measures mentioned in Article 41, appears to
refer to concrete measures which would exclude the capacity to
create new rules of international law.
411. That leads to the second aspect : is the power of the Security
Council in deciding such measures unlimited ? In Certain Expenses
of the United Nations the ICJ stated :
The primary place ascribed to international peace and
security is natural, since the fulfilment of the other purposes
will be dependent upon the attainment of that basic condition.
These purposes are broad indeed, but neither they nor the
powers conferred to effectuate them are unlimited . . . when the
Organization takes action which warrants the assertion that it
was appropriate for the fulfilment of one of the stated purposes
of the United Nations, the presumption is that such action is not
ultra vires the Organization. 694
412. It would thus seem that the appropriateness of a measure
should be the crucial test. And in that respect some doubts may
come to mind : the threat to international peace and security, which
the Council invoked, was caused by the military conflicts in Former
Yugoslavia rather than by the crimes committed in them, which
implies that appropriate measures should have been aimed at the
first, not at the second. Nor is it evident from the Charter that meas-
ures to maintain or restore international peace and security may be
directed against individuals rather than States. And, finally, one may
695. For a discussion of this problem in general see A. Reinisch, Das Jugo-
slawien-Tribunal der Vereinten Nationen und die Verfahrensgarantien des II.
UN-Menschenrechtspaktes, 47 AJPIL (1995), 173-213, 187-193.
696. Paragraph 54 of the Commentary (note 293/3) justifies this tersely : The
Secretary-General believes . . .. Shraga and Zacklin, supra footnote 692, at 370
state equally laconically : In attributing individual criminal responsibility to the
head of State . . . the Statute follows almost literally the Nuremberg Charter.
Neither of the two is proof that the derogation is lawful.
697. See supra footnote 86, at 19
698. See Chap. IV, paras. 150-160.
699. On the doubts which some States voiced before the adoption cf. Pellet,
supra footnote 682, at 30-31 ; see also supra footnote 684.
700. So also D. Threr, Vom Nrnberger Tribunal zum Jugoslawien-Tribu-
nal und weiter zu einem Weltstrafgerichtshof ?, 3 RSDIE (1993), 491-516, 511.
701. See Oellers-Frahm, supra footnote 688, at 746. The general tendency is
convincingly demonstrated by H. Freudenschuss, Article 39 of the UN Charter
Revisited : Threats to the Peace and the Recent Practice of the UN Security
General Course on Public International Law 209
Council, 46 AJPIL (1993), 1-39 ; and id., The Changing Role of the UN
Security Council : Trends and Perspectives, in W. Khne (ed.), Blauhelme in
einer turbulenten Welt, Baden-Baden, 1993, 151-176.
702. With the Statute as Annex ; see op. para. 1 of the resolution. Reprinted
in 33 ILM (1994), 1600-1613.
703. Articles 26 and 29 correspond to Articles 27 and 29 of the Statute of the
Bosnia Tribunal ; see text in footnote 691.
704. See Chap. VII, paras. 281-285, and Chap. XI, paras. 510-511.
705. Source supra footnote 254.
706. See Chap. IV, paras. 145-149.
707. See Chap. IV, paras. 158-160.
210 K. Zemanek
specify particularly their right to take the floor and to submit propo-
sals or amendments to proposals by establishing formal requirements
and deadlines and the manner of voting 710. The Rules of Court of the
ICJ or of any other court or tribunal established as an organ of an
international organization are of the same nature.
418. Rules establishing subsidiary organs may influence member-
ship rights even stronger. Whereas the competence of principal
organs is stated in the constituent instrument, subsidiary organs exer-
cise, or assist in the exercise of, powers of the parent organ 711. They
have thus delegated powers 712. When the subsidiary organ has a
more restricted membership than the parent body, members of the
latter which are not members of the former are at a disadvantage
because the decision-making in the parent body may, in fact, be pre-
determined by decisions taken in the subsidiary organ, or the parent
body may be reduced to a nominal report-approving role. Develop-
ments have overtaken Ingrid Detters conclusion of 1965 that
autonomous decisions of subsidiary organs do not have any binding
effect outside the sphere which concerns their own conduct of busi-
ness 713. These developments are corroborated by the functions of
some subsidiary organs which the General Assembly of the United
Nations, having itself a vast and ill-defined competence, has created
under the name of operational agencies as quasi-autonomous
entities, like UNIDO 714 or UNEP 715. The same is true for the Com-
mission on Human Rights established by ECOSOC 716.
419. Financial regulations are, as a rule, adopted by the plenary
organ of an organization and implement the members obligation to
finance the organization. They establish inter alia a scale of assess-
ment for the contributions of members, determine the structure of
the budget and the preparation of the budget estimates, and create
procedures for monitoring the implementation of the budget 717. A
significant portion of a members obligations towards the organiza-
tion is, therefore, affected by these regulations.
717. For the practice of the United Nations cf. R. Schmidt and W. Koschor-
reck, Commentary on Article 17, in B. Simma et al. (eds.), supra footnote
279, at 294-317 ; and J. G. Stoessinger, Financing the United Nations System,
New York, 1964.
718. See C. W. Jenks, The Proper Law of International Organizations, Lon-
don, 1962 ; G. Langrod, La fonction publique internationale, Leiden, 1963 ;
F. Seyersted, Jurisdiction over Organs and Officials of States, the Holy See and
Intergovernmental Organizations, 14 ICLQ (1965), 33-82 and 493-527, 496-
497 ; M. B. Akehurst, The Law Governing Employment in International Organ-
izations, Cambridge, 1967 ; A. Plantey, Droit et pratique de la fonction publique
internationale, Paris, 1977 ; and Amerasinghe, supra footnote 244, at 323-367.
719. Cf. Article 101 (1) of the Charter.
720. See K. Zemanek, Das Vertragsrecht der internationalen Organisationen,
Vienna, 1957, 98-100.
General Course on Public International Law 213
CHAPTER X
INTER-SOURCE RELATIONSHIPS
A. Codification
1. The motives of codification
423. When the founders of the United Nations introduced the
progressive development of international law and its codification as
a purpose of the organization into its Charter, they acted in accor-
dance with the contemporary expectations of the international com-
munity and of the academic world. Since the nineteenth century
scholars and institutions of learning had produced a number of pri-
vate codifications 724, some of great influence, and international con-
ferences of States had adopted some codification conventions on the
universal 725 or regional 726 level. It was widely believed, so it seems,
that of all feasible ways, codification in treaty form was best suited
for increasing the effectiveness of international law.
424. As in most cases where a broad consensus has established a
dogma, the contributing conceptual factors, often inconsistent, some-
times even contradictory, are forgotten, obliterated by the axiomatic
belief. But if one studies the historic record, a certain amount of
debate comes to light. The ILC has from time to time reviewed its
work 727 and States have expressed their views in the subsequent
724. See the Note on the Private Codification of Public International Law
(A/AC.10/25), prepared by the UN Secretariat, reprinted in 41 AJIL (1947),
Suppl., 138-147.
725. See the Historical Survey of the Development of International Law and
Its Codification (A/AC.10/5), prepared by the UN Secretariat, reprinted ibid.,
29-111.
726. See the Outline of the Codification of International Law in the Inter-
American System with Special Reference to the Methods of Codification
(A/AC.10/8), prepared by the UN Secretariat, reprinted ibid., 116-138.
727. See the Survey of International Law in Relation to the Work of Codifi-
cation of the ILC, UN doc. A/CN.4/1/Rev.1 (1949) ; the Survey of International
Law, Working Paper prepared by the Secretary-General in the light of the Deci-
sions of the Commission to review its Programme of Work, A/CN.4/245 (1971) ;
and Programme, Procedures and Working Method of the Commission and Its
Documentation, UN, GAOR, 51st Session (1996), A/51/10 : Report of the ILC
on its 48th Session, paras. 141-251 and Annex II.
General Course on Public International Law 215
728. See Future Work in the Field of Codification and Progressive Develop-
ment of International Law, Note by the Secretary-General with an Annex con-
taining Observations by Governments, UN doc. A/4796 and 8 Add. (1961).
729. See e.g. R. Y. Jennings, The Progressive Development of International
Law and Its Codification, 24 BYIL (1947), 301-329 ; H. Lauterpacht, Codifica-
tion and Development of International Law, 49 AJIL (1955), 16-43 ; S.
Rosenne, Relations between Governments and the ILC, Yearbook of World
Affairs, 1965, 183-198 ; and Zemanek, supra footnote 482, at 565-596.
730. See Chap. VII.
731. With the exception of the Corfu Channel case (Merits), ICJ Reports
1949, 4-37 ; but then the respondent, Albania, did not appear before the Court.
Cf. Zemanek, supra footnote 482, at 577-579.
216 K. Zemanek
431. Has the hope, put in the codification process, that it would
increase the effectiveness of international law, been vindicated ? A
short look into the record will answer that question 732.
Beginning with the Vienna Convention on Diplomatic Relations
of 1961, nine codification conventions have been adopted under the
auspices of the United Nations. Six of them are in force : the Vienna
Convention on Diplomatic Relations (1961), the Vienna Convention
on Consular Relations (1963), the Vienna Convention on the Law of
Treaties (1969), the Convention on Special Missions (1969), the
Vienna Convention on Succession of States in Respect of Treaties
(1978), and the United Nations Convention on the Law of the Sea
(1982). Only two of them, the Convention on Diplomatic Relations
with 178 parties, and the Convention on Consular Relations with
158 may claim a nearly universal acceptance. Middle ranking are the
Convention on the Law of the Sea with 116 and the Convention on
the Law of Treaties with 81 parties ; the Convention on Succession
of States in Respect of Treaties with 15 parties is at the tail-end.
432. Of the conventions not yet in force, the following two
appear as stillborn : the Vienna Convention on Representation of
States in their Relations with International Organizations of 1975
which has, in the 22 years since its adoption, only attracted 30 of the
35 parties which are required for its entry into force ; and the Vienna
Convention on Succession of States in Respect of Property, Archives
and Debts of 1983 which needs 15 parties to enter into force but has
as yet only 4. Some optimism may be due in the case of the Vienna
Convention on the Law of Treaties between States and International
Organizations or between International Organizations which has, in
the eleven years since it was adopted in 1986, attracted 23 of the 35
parties it needs for its entry into force ; reason for hope in this
respect are the eleven years which its parent Convention on the Law
of Treaties needed for its coming into force.
3. Lessons to be learned
433. This record invites a few observations.
Conventions dealing with the conduct rather than the substance of
inter-State relations seem to fare best. This is indicated by the suc-
cess of the Diplomatic, Consular and Treaty Conventions when com-
pared with the others.
434. Drafts dealing with matters in which material reciprocity
exists which means that States can actually envisage themselves
as claimant as well as respondent, as for instance in bilateral diplo-
matic or treaty relations apparently achieve a more balanced
result in the codification process and that, in turn, seems to increase
their acceptability 733. The point may be illustrated by the contrasting
example of the 1975 Convention on Representation of States in their
Relations with International Organizations. The burden of granting
privileges and immunities to representatives of other member States
rests, in fact, with the host States of international organizations
which amounted to only a small minority of participants in the codi-
fication conference. The majority consisted of sending States which
did not consider the possibility of hosting an international organiza-
tion and were thus unrestrained in raising privileges and immunities
of representatives above an acceptable level. The unfortunate result
of such a configuration is made evident by the state of the conven-
tion.
435. The record does not support the assumption that participa-
tion in the codification process promotes acceptance. The number of
States participating in codification conferences and thus involved in
the formulation and adoption of the conventions has remained rela-
tively stable over the entire period under consideration, fluctuating
between 81 and 110, with the exception of UNCLOS III which,
because of the varying attendance at its many sessions, had an over-
all attendance of 164. No connection between attendance and accep-
tance can be established : the 1961 Convention on Diplomatic Rela-
tions has 178 parties and the Convention on Representation of States
748. UN, GAOR, 16th Session (1961), A/4843 : Report of the ILC on its 13th
Session, paras. 29-30 (pp. 3-4).
749. Cf. the Collection of Bilateral Consular Treaties prepared by the UN
Secretariat for the Vienna Conference on Consular Relations, A/CONF.25/4
(1962) (note by the author). Nascimento e Silva, supra footnote 747, at 393-394,
examines some of the provisions as to their source.
General Course on Public International Law 225
juris 750 with respect to future general rules, an idea that seems also
to underlie the remarks quoted from the ILCs Report on consular
relations.
750. R. Baxter, Treaties and Custom, 129 Recueil des cours (1970-I), 31-
104, 77, seems to stretch the point too far, though, when he considers a web of
bilateral treaties evidence of customary international law.
751. This is thoroughly discussed by M. Zuleeg, Vertragskonkurrenz im
Vlkerrecht. Teil I : Vertrge zwischen souvernen Staaten, 20 GYIL (1977),
246-276.
752. For an overview of such clauses see ibid., 251-255, 259.
753. Zuleeg, ibid., 267-268, rightly points out that a State faced with
demands to perform conflicting obligations has no firm rule to guide it but must
decide on political grounds which of the obligations to fulfil.
226 K. Zemanek
nity be prevented from following, inter se, more stringent rules than
the global community ? Moreover, the prescription of Article 30,
paragraph 3, is inconsistent with the VCLTs own Article 41 : should
States conclude a regional convention after the Covenant, they could
modify any provision of the latter with inter se effect, as long as the
derogation was not incompatible with the effective execution of the
object and purpose of the [earlier] treaty as a whole. One fails to
detect a ground for making the incompatibility of individual treaty
provisions the parameter for a previously existing regional conven-
tion and the effective execution of object and purpose a more loosely
defined point of reference for judging a subsequent regional conven-
tion. A search for a new, more value-oriented rule to cover the suc-
cession of multilateral treaties of different personal scope, especially
when they establish erga omnes obligations, seems indicated.
462. It is, thus, legitimate to question the suitability of a single
uniform rgime for all types of multilateral treaties, as provided by
Article 30 of the VCLT.
If rights and obligations under a multilateral treaty are in reality
bilateral in nature, and if these rights and obligations are separable
so that those which are compatible with the later treaty can be per-
formed between the parties, a modified lex posterior rule does,
indeed, appear as appropriate solution.
463. The picture changes if one or both multilateral treaties estab-
lish erga omnes obligations, especially in the human rights field, or
if the two treaties originate in different concepts and are committed
to different, maybe even conflicting values, as, for instance, the
GATT/WTO rgime on the one hand and multilateral treaties pro-
tecting the environment or securing sustainable development on the
other. One may doubt that conflicts of this nature can be solved by
a, however modified, lex posterior rule. To put these treaties on the
same footing and subject them to a mechanical rule neglects their
different roles in the international system 761. A distinction according
to their purposes and to the values embodied in them should be
introduced to protect essential values which have once been agreed
on against infringement 762. It would be grotesque to permit some
parties to a multilateral human rights convention to lower the stan-
dards established therein by an inter se modifying agreement, pre-
tending that the execution of the elusive object and purpose of the
first convention as a whole was thereby not jeopardized. This
scenario would raise the same problems that are still unresolved
in respect of inadmissible reservations 763.
464. Since it seems far-fetched to expect that a general consensus
can be achieved on the superiority of certain values and on the jus
cogens character of the legal norms which implement them, the par-
ties of a multilateral treaty alone are presently capable of establish-
ing a hierarchical relationship with other multilateral treaties. This
can either be done by limiting the freedom of the parties to a con-
vention to modify it through inter se agreements, as Article 73 of the
VCCR does 764. Another possibility is the use of the device incorpo-
rated in Article 103 of the Charter and in Article 311 of the 1982
UNCLOS which decree the priority of performing the obligations
resulting from their respective instruments over obligations under
other (multilateral) treaties. Lastly, parties to a later convention
could safeguard the integral performance of an earlier one by mak-
ing the later one subject to the earlier. Any of these methods, and
others that may be invented in the future, could serve the purpose.
What really has to be done, however, is to convince States that the
safeguard of essential values against trespassing by treaty and, thus,
the necessity of limiting the freedom of States to deviate from values
embodied in provisions of a previous treaty, are vital to the interna-
tional systems ability to face the challenges of the twenty-first cen-
tury in a coherent way.
directly from the Charter but also obligations which, by the opera-
tion of Article 25 of the Charter, may arise for member States from
decisions of the Security Council under Chapter VII of the Charter.
466. According to general opinion Article 103 secures only the
priority of performance of obligations under the Charter. This was
succinctly stated by Sir Humphrey Waldock, as Special Rapporteur
of the ILC, in the following terms : . . . the very language of
Article 103 makes it clear that it prescribes the priority of the Charter,
not the invalidity of treaties conflicting with it 765. Article 103 does
not affect the legal validity of the obligation which may not be per-
formed, nor the legal validity of the other agreement in which the
obligation originates ; it only suspends, for the duration of the obli-
gation under the Charter, the performance of some or all obligations
which the other agreement creates 766. One can easily imagine a
commercial treaty which may not be further executed while the
Security Council imposes economic sanctions under Article 41 of
the Charter against the other contracting State. Yet, does this non-
performance entitle the other party to denounce the treaty, in accor-
dance with Article 60 of the VCLT, in consequence of a material
breach ? If the other party is a member of the United Nations one
may argue that, as a system partner, it has accepted the rules of the
Charter and is thus precluded from claiming a breach of the com-
mercial treaty.
467. But could that be argued also in respect of a non-member
State 767 ? Article 2, paragraph 6, of the Charter authorizes and
765. Paragraph 8 of the commentary to the then Article 65 (now Article 30,
VCLT), Third report on the law of treaties, A/CN.4/167, YBILC, 1964, Vol. II,
36. Cf. also Second report on the law of treaties, A/CN.4/156, YBILC, 1963,
Vol. II, 55 : commentary to Article 14, paragraph 10. See further E. Sciso, On
Article 103 of the Charter of the United Nations in the Light of the Vienna Con-
vention on the Law of Treaties, 38 AJPIL (1987), 161-179, 176 ; and E. Suy,
The Constitutional Character of Constituent Treaties of International Organiza-
tions and the Hierarchy of Norms, in U. Beyerlin et al. (eds.), supra footnote
336, at 267-277, 274.
766. It is difficult to contradict the statement of R. Bernhardt, Commentary
on Article 103, in B. Simma et al. (eds.), supra footnote 279, at 1117-1125,
MN 16 : The better view is that such treaties are void and not merely sus-
pended, because that opinion is not based on legal reasoning but simply stated.
767. In his Third report on the law of treaties (supra footnote 765, ibid.),
Sir Humphrey Waldock felt that
[t]he more general opinion, however, seems to be that, while Article 103
precludes the Member State from executing the treaty which is inconsistent
with the Charter, the non-member remains entitled to hold the Member
responsible for a breach of the treaty.
General Course on Public International Law 231
768. Cf. the case concerning the Aerial Incident of 27 July 1955 (Israel v.
Bulgaria), Preliminary Objections, ICJ Reports 1959, 127-146, 138. Contrary
opinion H. Kelsen, The Law of the United Nations, New York, 1951, 106-110.
Macdonald, supra footnote 398, at 126-128, examines the different views.
W. Graf Vitzthum, Commentary on Article 2 (6) in B. Simma et al. (eds.),
supra footnote 279, at 131-139, MN 23-24, rightly points out that non-members
which do not comply may face political consequences, but that is a question of
political power and does not make compliance a legal duty.
769. Bernhardt, supra footnote 766, MN 17, argues along similar lines.
770. See Chap. XV, paras. 698-715.
771. Supra, paras. 461-464, and Chap. VI, paras. 234-237.
232 K. Zemanek
470. Some authors 772 maintain that Article 103 relates not only to
obligations under other international agreements but also to obli-
gations arising from customary international law, at least in a case
where the Charter obligation originates in jus cogens. They have a
point in logic if one takes the purpose of Article 103 into account. In
applying sanctions under Chapter VII the Security Council is acting,
albeit in a special manner, like individual States when applying
countermeasures : it legitimately infringes otherwise protected legal
positions. Thus, if a position is protected by customary international
law it should be as open to Security Council intervention as if the
position were protected by a treaty ; and member States should not
be allowed to refuse carrying out the decision with the argument that
they had a conflicting obligation under customary international law.
But that interpretation rests on shaky ground. Logic is a tool of
interpretation, not a means for creating new obligations. And the
wording of Article 103 is just the way it is.
PART III
LAW-ENFORCEMENT
CHAPTER XI
A. The Concept
471. When the ILC started its second attempt to codify the law of
State responsibility, it decided, on the suggestion of Roberto Ago, its
then Special Rapporteur 773, to distinguish between primary and
secondary rules of international law as a device for delimiting its
subject. According to the concept, primary rules impose specific
obligations on States, whereas secondary rules, i.e. the law of
State responsibility, are concerned with determining the legal conse-
quences of a failure to fulfil the obligations established by primary
rules 774. This terminology is now fairly generally followed.
472. The dogmatic distinction may lead to the assumption that
legal remedies exist only in secondary law 775. This is, however,
not the case. As has been previously argued 776 and will be further
argued in other contexts 777, sectional primary rules may contain pro-
visions for dealing with non-compliance, especially dispute settle-
A. Environmental law
480. Although the term environmental law is commonly used 790,
the sectional rules to which it refers can only with some benevolence
791. E.g. the 1987 Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
(text reprinted in 26 ILM (1987), 1529-1540) and subsequent implementation
protocols.
792. E.g. the 1979 ECE Convention on Long-Range Transboundary Air Pol-
lution (text reprinted in 18 ILM (1979), 1442-1450) and subsequent implemen-
tation protocols.
793. See supra, para. 475.
794. Cf. G. Handl, State Liability for Accidental Transnational Environmen-
tal Damage by Private Persons, 74 AJIL (1980), 525-565 ; id., Liability as an
Obligation Established by a Primary Rule of International Law, 16 NYIL
(1985), 49-79.
795. See source in footnote 779, at 181 (paras. 96-100) and Annex I.
238 K. Zemanek
486. It is, on the other hand, doubtful whether the decision was
based on international law at all. The Convention for Settlement
of Difficulties Arising from Operation of Smelter at Trail, BC of
3 August 1935 between the United States and Canada directed the
Tribunal in Article IV to apply :
the law and practice followed in dealing with cognate ques-
tions in the United States of America as well as international
law, and shall give consideration to the desire of the high con-
tracting parties to reach a solution just to all parties con-
cerned 805.
487. The Tribunal frequently mentioned in its two decisions that
it had given consideration to the desire of the high contracting par-
ties to reach a solution just to all parties concerned 806 and added,
after the phrase quoted above :
The Decisions of the Supreme Court of the United States
which are the basis for these conclusions are decisions in
equity and a solution inspired by them, together with the
regime hereinafter prescribed, will, in the opinion of the Tribu-
nal, be just to all parties concerned, as long, at least, as the
present conditions in the Columbia River Valley continue to
prevail. 807
It seems, therefore, that the case was decided ex aequo et bono,
rather than on the basis of international law 808.
488. The foregoing analysis supports the thesis that, as yet, no
firmly established general rule of customary law on liability for acts
not prohibited by international law exists 809 quite apart from the
question whether an isolated arbitral award would suffice to create
B. Humanitarian law
827. T. Meron, supra footnote 681, though a strong advocate in favour, states
at 83 : [T]he extension of the concept of war crimes under international law to
abuses perpetrated in non-international armed conflicts is a welcome, though
still very tentative, development. OBrien, supra footnote 681, at 657, justifies
it by the fact that the prohibitions in common Article 3 of the Four Geneva Con-
ventions of 1949 are part of the law of the Former Yugoslavia ; but that does not
establish international jurisdiction. His view is also rejected by Pellet, supra
footnote 682, at 37-38.
828. Supra footnote 86, at 48 (para. 84).
829. Ibid., 67 (paras. 125, 126). Cf. the measured and balanced critique of
T. Meron, The Continuing Role of Custom in the Formation of International
Humanitarian Law, 90 AJIL (1996), 238-249, 242-244.
830. Ibid., 70 (para. 134). Cf. C. Meindersma, Violations of Common
Article 3 of the Geneva Conventions as Violations of Laws and Customs of War
under Article 3 of the Statute of the International Criminal Tribunal for the
Former Yugoslavia, 42 NILR (1995), 375-397.
General Course on Public International Law 245
831. This trend is apparent from the work of the United Nations on the mat-
ter. Cf. the successive Reports of the Secretary-General on respect for human
rights in armed conflict, beginning with the First Report in 1969, UN doc.
A/7720 and the resolutions of the General Assembly adopted on the basis of
these reports. W. Klin (ed.), Human Rights in Times of Occupation, Berne,
1994, demonstrates that approach in the case of Kuwait (26-29, 79).
832. Source in footnote 683, para. 126.
246 K. Zemanek
503. This assertion raises two points for consideration : the first
concerns the query whether the Security Council may delegate its
powers under Article 48 of the Charter to the Tribunal. The problem
cannot be dismissed by a simple reference to Article 103 of the
Charter 833, because Article 103 would only apply if the Security
Council had acted within its powers ; and whether that is the case is
precisely the question. In States which adhere to the rule of law the
quoted injunctions, when not directly ordered by the Security Coun-
cil, may be difficult to incorporate into domestic law 834, which is a
requirement for a decision of the judicial authorities to order the sur-
render or transfer.
504. The second doubtful point concerns the notorious reluctance
of States to prosecute their own nationals for crimes against humani-
tarian law, as demonstrated by the victors of the Second World War
and by all parties to subsequent armed conflicts. Although such sur-
render or transfer is not identical with classical extradition, and
that term may have been deliberately avoided, most States outside
the Anglo-American orbit, which follows the concept of strict terri-
toriality of criminal jurisdiction, refuse to extradite their own nation-
als and consider themselves entitled to do so under international cus-
tom 835. One wonders, therefore, whether and to what extent States will
fulfil the duty imposed upon them by the Security Council 836. Prag-
matically, it seems that the even-handed prosecution of war crimes
is only possible if the State under whose authority they have been
committed has unconditionally surrendered or is otherwise subdued.
505. Since humanitarian law conventions and customary interna-
tional law leave it to States to enact the legislation necessary to pro-
837. The relevant considerations by David, supra footnote 688, at 593, do not
dispel the doubt.
838. SC resolution S/RES/955 (1994) ; reprinted in 33 ILM (1994), 1602-
1613.
248 K. Zemanek
839. Rwanda is a party to both the Geneva Conventions and the Additional
Protocols wherefore the customary law character of Common Article 3 and of
Protocol II is not an issue.
840. T. Meron, International Criminalization of Internal Atrocities, 89 AJIL
(1995), 554-577, 574, properly regrets this. The traditional view may change in
the future under the influence of the more subtle conclusions of the Appeals
Chamber of the Bosnia Tribunal ; see text in footnote 829.
841. Thus the Secretary-General in a Report, UN doc. S/1995/94, para. 12.
842. They are discussed in detail in the thoughtful paper by Meron cited in
footnote 840, at 556-568 ; see also Meindersma, supra footnote 830.
843. It seems likely that the Decision of the Appeals Chamber of the Bosnia
Tribunal concerning individual responsibility in non-international conflicts (see
text in footnote 830) was inspired by it.
844. Cf. Meron, supra footnote 840, at 577.
845. See Chap. IV, paras. 150-160 ; Chap. VII, para. 281 ; and Chap. IX,
paras. 404-413.
General Course on Public International Law 249
846. See J. Crawford, The ILC Adopts a Statute for an International Crimi-
nal Court, 89 AJIL (1995), 404-416, 404. Cf. also B. B. Ferencz, An Interna-
tional Criminal Code and Court : Where They Stand and Where Theyre Going,
30 Columbia J. Trans. L. (1992), 375-399 ; C. Tomuschat, Ein internatio-
naler Strafgerichtshof als Element der Weltfriedensordnung, 49 Europa Archiv
(1994), 61-70 ; and L. H. McCormack and G. J. Simpson, A New International
Criminal Law Regime ?, 42 NILR (1995), 177-206.
847. UN, GAOR, 49th Session, Suppl. No. 10 (A/49/10) : Report of the ILC
on its 46th Session, 43-141. Cf. also the Report of the ILCs Working Group on
the Draft Statute, A/CN.4/L.491 (17 June 1994).
848. GA resolution 49/53.
849. UN, GAOR, 50th Session, Suppl. No. 22 (A/50/22) : Report of the Ad
Hoc Committee on the Establishment of an International Criminal Court.
850. By resolution 51/207, of 17 December 1996, the General Assembly
extended the mandate of the Preparatory Committee into 1998, instructing it to
submit a draft for consideration by a diplomatic conference to be held in 1998.
851. Draft Statute, supra footnote 847, Appendix I, para. 1
250 K. Zemanek
859. Paragraphs 8-14 of the commentary to Article 20, supra footnote 847.
860. See supra para. 512.
861. Information on the present state of the deliberations in UN doc. A/AC.
249/1 (1996).
862. See supra para. 501-506.
252 K. Zemanek
5. Outlook
CHAPTER XII
STATE RESPONSIBILITY
519. For more than 40 years, albeit intermittently, the ILC has
been occupied with the preparation of a draft convention on State
responsibility 863. The reports of the various special rapporteurs,
together with the discussions in the Commission and in the Sixth
Committee of the General Assembly, have not only brought to light
an astounding amount of relevant material but have also helped to
clarify many hitherto obscure features of State responsibility. The
Commission finished the draft on first reading in 1996.
520. From now on an examination of State responsibility, if it
wishes to be relevant, must take account of that draft, and it is pro-
posed to follow its arrangement. It must be pointed out from the out-
set, though, that the draft has a major flaw. It has been oriented
towards application through mandatory procedures for the settlement
of dispute which are established in its Part Three. This is a com-
mendable but somewhat unrealistic tendency since there is an evi-
dent gap between the theoretically desirable and the practically
achievable. It seems an illusion to believe that States will have a
sudden change of heart and accept mandatory dispute settlement, for
which they have scant regard at present, with respect to such a poli-
tically sensitive topic as State responsibility. And the present law
of reservations, in conjunction with the Genocide Opinion of
the ICJ 864, does give ample opportunity to a party for excluding
Part Three or one of its Articles when ratifying, or adhering to, an
eventual convention embodying the ILC draft. Care should, there-
fore, be taken during the second reading of the draft to formulate the
text in a manner which provides firm guidance for State conduct and
helps, thus, to avoid unnecessary conflicts, instead of provoking
them through the use of undefined terms which require further deter-
mination through value judgments of a third party.
863. For a short history see C. Annacker, Part Two of the International Law
Commissions Draft Articles on State Responsibility, 37 GYIL (1994), 206-253,
207-209.
864. ICJ Reports 1951, 15-30 ; see further Chap. VIII, paras. 337-368.
254 K. Zemanek
establish new rights for the injured State and new obligations for the
author State.
524. Even before the ILC began its codification exercise, interna-
tional courts and tribunals had treated the violation of a subjective
international right as having caused damage to the victim, albeit
immaterial damage 870. In this sense, violation and damage are
synonymous. The ILC was thus following logic when it removed
damage from the constituent elements of an internationally wrongful
act 871. However, that does by no means exclude damage from the
context of responsibility ; it is relevant for determining the appropri-
ate kind of reparation and for eventually assessing the amount of
compensation 872.
525. In Articles 20, 21 and 23 the ILC found it necessary to dis-
tinguish three types of international obligations by their object : the
obligation requiring the adoption of a particular course of conduct,
which is the typical object of norms regulating State interaction, like
most rules of the law of treaties. The two other categories, the obli-
gation requiring the achievement of a specific result and the obliga-
tion to prevent a given event, leave the choice of means for achiev-
ing the result to the State in question. This is most commonly the
case with international obligations that require implementation in
domestic law for their performance.
526. But that distinction seems rather artificial 873 because the pri-
870. Thus the ICJ in the Corfu Channel case (Merits), ICJ Reports 1949,
4-37, 35.
871. One member of the ILC has nevertheless criticized that decision in his
writings : P. Reuter, Le dommage comme condition de la responsabilit interna-
tionale, in R. Ago et al. (eds.), Estudios de derecho internacional, Homenaje al
Prof. Miaja de la Muela, Vol. 2, Madrid, 1979, 837-846. In support of the ILC
B. Graefrath, Responsibility and Damages Caused : Relationship between
Responsibility and Damages, 185 Recueil des cours (1984-II), 19-143.
872. See K. Zemanek, Causes and Forms of International Liability, in Bin
Cheng and E. D. Brown (eds.), supra footnote 537, at 319-332, 323. Cf. gener-
ally B. Bollecker-Stern, Le prjudice dans la thorie de la responsabilit inter-
nationale, Paris, 1973.
873. See the critique of J. Combacau and D. Alland, Primary and Secon-
dary Rules in the Law of State Responsibility : Categorizing International Obli-
gations, supra footnote 774, and of C. Tomuschat, What is a Breach of the
European Convention on Human Rights, in R. A. Lawson and M. de Blois
(eds.), The Dynamics of the Protection of Human Rights in Europe, Liber Ami-
corum for H. G. Schermers, Vol. III, Dordrecht, 1994, 315-335. Cf. also K.
Zemanek, Schuld- und Erfolgshaftung im Entwurf der Vlkerrechtskommission
ber Staatenverantwortlichkeit, in E. Diez et al. (eds.), Festschrift fr R. Bind-
schedler, Berne, 1980, 315-331 ; and J. Salmon, Le fait tatique complexe : une
notion contestable, 28 AFDI (1982), 709-738, 715-721, 724-733.
256 K. Zemanek
890. Articles 5, 6 and 10 of Part One, supra footnote 866. For more details
see K. Zemanek, La responsabilit des Etats pour faits internationalement illi-
cites, ainsi que pour faits internationalement licites, in P. Weil (ed.), Respon-
sabilit internationale, Paris, 1987, 1-88. 51-52.
891. Arts. 7 and 8, supra footnote 866.
892. On the facts see C. Rousseau, 90 RGDIP (1986), 216-225 ; for a legal
evaluation see Case Concerning the Differences between New Zealand and
France arising from the Rainbow Warrior Affair, Ruling of 6 July 1986 by the
Secretary-General of the United Nations, 19 RIAA, 197-221 ; J. Charpentier,
Laffaire du Rainbow Warrior : le rglement intertatique, 32 AFDI (1986),
873-885 ; and G. Apollis, Le rglement de laffaire du Rainbow Warrior ,
91 RGDIP (1987), 9-43. Cf. also the earlier case of Adolf Eichmann : on the
facts see C. Rousseau, 64 RGDIP (1960), 772-786 ; the legal issues are dis-
cussed by H. Silong, In Re Eichmann : A Dilemma of Law and Morality,
55 AJIL (1961), 307-358. And the case of Colonel Argoud : the facts are related
in 25 ZaRV (1965), 295-300, and 27 ZaRV (1967), 188-189 ; for the legal
issues see A. Cocatre-Zilgien, Laffaire Argoud Considrations sur les arres-
tations internationalement irrgulires, Paris, 1965.
893. See H. Atlam, National Liberation Movements and International
Responsibility, in M. Spinedi and B. Simma (eds.), supra footnote 14, at 37-56.
General Course on Public International Law 261
B. Forms of responsibility
lems raised by that proposition are the same as those just described
in respect of erga omnes violations 921.
A. Cessation
563. Cessation, meaning the obligation to end the violation of
the primary norm obligation, has been adopted by the ILC as
Article 41 924. Dogmatically one may wonder whether this is a
primary or a secondary law obligation 925 and, hence, whether it
should find a place in the draft. The Commission, aware of that,
justifies the inclusion with the practical usefulness of the pro-
vision 926 and is very likely right.
B. Reparation
564. Reparation means the duty to wipe out the effects of the
internationally wrongful act. Article 42 927 enumerates the forms
928. Supra paras. 548 and 551-552. See however A. Gattini, La notion de
faute la lumire du projet de convention de la CDI sur la responsabilit inter-
nationale, 3 EJIL (1992), 253-284.
929. See the thorough comparative analysis by H. Urbanek, Das vlker-
rechtsverletzende nationale Urteil, 9 ZR (1958-1959), 213-275 ; and id.,
Die Unrechtsfolgen bei einem vlkerrechtsverletzenden nationalen Urteil ;
seine Behandlung durch internationale Gerichte, 11 ZR (1961), 70-118. Con-
trary opinion Annacker, supra footnote 863, at 224.
930. See infra para. 566 (restitution in kind).
931. Formerly Article 7 of Part Two ; text supra footnote 924, at 151.
270 K. Zemanek
provision is in line with current practice 932 but the formulation is full
of undefined terms which require a value judgment for their imple-
mentation. It is evident that the ILC does not see this as a disadvan-
tage considering the third-party settlement procedures it provides in
Part Three. But should these not materialize, the loose terms will
have to stand on their own.
567. Compensation is due if and to the extent material damage is
not made good by restitution in kind 933. It follows from the refer-
ence to restitution in kind that compensation has the same purpose.
The measure of compensation is therefore identical with the standard
established by the PCIJ in the Chorzow Factory case (Merits)934.
Paragraph 2 of Article 44 adds a helpful clarification by providing
that compensation may include interest and, where appropriate, loss
of profit. It thereby corrects a situation that was created in the past
by the Soviet Unions objection against their inclusion, a position
that is reflected in the formulation of Article XII of the Convention
on the International Liability for Damages Caused by Space Objects
of 1972 935, which leaves the question open. But yet again one must
take exception to the use of undefined terms and the lack of self-
executing provisions 936.
568. Satisfaction is, in existing law, the appropriate form of
reparation for immaterial damage. However, in Article 45 937 the ILC
goes in several respects beyond the existing law.
569. In paragraph 2, subparagraph (b), it provides for nominal
damages and in subparagraph (c) in cases of gross infringement
for damages reflecting the gravity of the infringement or, more
932. See Affaire des proprits religieuses (1920), 1 RIAA, 7-57, 15 ; and
Affaire des forts du Rhodope Central (Fond) (1933), 3 RIAA, 1405-1436, 1432.
Further Zemanek, supra footnote 890, at 69-70.
933. Art. 44, para. 1, formerly Art. 8, para. 1, of Part Two ; text supra foot-
note 924, at 168.
934. PCIJ, Series A, No. 17 (1928), 47-48.
935. Reprinted in 66 AJIL (1972), 702-709. The Article reads :
The compensation . . . shall be determined in accordance with interna-
tional law and the principles of justice and equity, in order to provide such
reparation in respect of the damage as will restore the person, natural or
juridical, State or international organization on whose behalf the claim is
presented to the condition which would have existed if the damage had not
occurred.
936. The Commission acknowledges that in paragraphs 26-39 of the com-
mentary, supra footnote 924, at 185-193, but states at 192, para. 39, that it
would be extremely difficult to arrive in this respect at specific rules command-
ing a large measure of support.
937. Formerly Article 10 of Part Two ; text and commentary ibid., 193-209.
General Course on Public International Law 271
CHAPTER XIII
959. See the South West Africa case (Preliminary Objections), ICJ Reports
1962, 319-347, 328.
960. See infra paras. 600-601.
961. See T. Stein and S. Richter, Commentary on Article 36, in B. Simma
(ed.), supra footnote 279, at 334-346, MN 4.
962. Cf. L. B. Sohn, The Security Councils Role in the Settlement of Inter-
national Disputes, 78 AJIL (1984), 402-405 ; and S. R. Ratner, Image and
Reality in the UNs Peaceful Settlement of Disputes, 6 EJIL (1995), 426-444.
General Course on Public International Law 277
2. Freedom of choice
585. Article 33, paragraph 1, of the Charter does not indicate a
preference for one of the procedures which it mentions. It offers, on
the other hand, with the ICJ the principal organ for resolving legal
disputes. Although the work of the Court has considerably increased
during the last decades, particularly through the use of Chambers,
only a fraction of existing international legal disputes have been
referred to it. Besides the not insignificant costs involved in pro-
cedures before the Court, mainly three reasons seem to be respon-
sible for that.
586. One reason is the different perception of civilizations of
what conflict resolution should achieve. The idea that an impartial
decision ends a dispute is decidedly Western. It is the fruit of the
cultural influences which make up Western civilization, a mixture of
Jewish, Greek, Roman and Christian traditions. During the era of
colonization European legal thinking and the institutions which it
had invented for the administration of the law were introduced into
other continents, but lasted only in Latin America where Europeans
settled, formed the governing stratum of society and could implant
social habits. In Asia and Africa 968, on the other hand, where Euro-
peans worked mostly in administration or the economy, the introduc-
tion of European legal institutions came across strong local cultural
and/or religious traditions which they could temporarily suppress but
not change. With independence the new States emerging from colo-
nization have again found identity in their ancient traditions. What
these various traditions have in common is a different idea of jus-
tice : justice depends on a fair balancing of the interests involved,
because the main purpose of conflict resolution is seen in the recon-
ciliation of the parties. Therefore, States with such cultural traditions
hesitate to accept judicial decisions on the international level, believ-
ing that in this area, too, reconciliation is more important than the
determination of who is right and who is wrong. Under their influ-
ence conferences which adopted multilateral conventions during the
last decades have mostly preferred conciliation to the ICJ or arbitra-
tion as mechanisms for the settlement of disputes in the relevant pro-
visions 969.
587. A further reason for reticence is generally shared. States
may be prepared to submit an actual legal conflict to adjudication,
but are often reluctant to accept in advance a compulsory procedure
which leads to the compulsory decision of a dispute which might
concern a yet unknown object and a presently unknown opponent.
Relatively few States have made a unilateral declaration in accor-
dance with Article 36, paragraph 2, of the ICJ Statute, thereby
accepting as compulsory ipso facto the jurisdiction of the Court in
relation to any State accepting the same obligation 970. And many of
them have added conditions to the declarations which restrict their
scope 971. Nor do general conventions on the peaceful settlement of
disputes enjoy wide acceptance. Even the European Convention for
the Peaceful Settlement of Disputes 972, which is, as far as the juris-
tions, The Hague, 1991, 27-42. Although both Conventions together have 82
parties, this is to a certain extent due to the fact that the national groups of
arbitrators nominate candidates for election to the ICJ.
977. Revised on 28 April 1949 by GA resolution 268 A (III) to adapt it to the
new circumstances ; source 71 UNTS, 101-127. Cf. F. A. v.d. Heydte, General
Act for the Pacific Settlement of International Disputes, 1 EPIL (1978), 62-65.
978. Although the General Act was invoked as supplying the basis for juris-
diction in the Nuclear Tests cases (source in footnote 502) and the Aegean Sea
Continental Shelf case (ICJ Reports 1978, 18). In the first cases over objections
by the respondent which the Court did not decide since it declared the applica-
tions to be moot. In the second case the Court found that it lacked jurisdiction.
979. Cf. the Optional Protocol to the Vienna Convention on Diplomatic Rela-
tions.
980. Source in footnote 534.
981. Cf. Chap. VIII, paras. 347-353.
General Course on Public International Law 281
Court sent the wrong signal 982. Some States seem to regard it as a
licence for adhering to all available multilateral conventions, cre-
ating the image of a model member of the international system, while
apparently assuming that implementation was nobodys concern,
since the mechanism to judge an alleged lack of implementation
could be excluded with impunity. This understanding is also
reflected in the reservations to Article 66, subparagraph a, of the
VCLT which establishes the jurisdiction of the ICJ with regard to
disputes concerning violations of jus cogens 983. This unfortunate
situation provides one more argument for developing the concept of
erga omnes obligations and of the consequences of their violation in
the context of State responsibility 984.
592. Another method of limiting the choice is provided by Ar-
ticle 36, paragraph 2, of the Statute of the ICJ : a unilateral declaration
made in advance by each of two States establishes the jurisdiction of
the Court in an international dispute arising between them, if the
jurisdiction is not excluded by a time-limit or by any other condition
in one of the declarations. This arrangement, based on reciprocity, is
also not as successful as one would expect it to be, because, apart
from the relatively small number of States which have made such a
declaration 985, declarations often include conditions which severely
limit their practical value. Only about half of the declarations are
unlimited in time and/or substance. Other States have excluded inter
alia matters of national security or of domestic jurisdiction from
their acceptance. As long as a State invoking such a limitation has to
satisfy the Court that the limitation applies in the case at hand, the
condition is regrettable but legitimate. If, however, the condition is
formulated in such a way as to reserve the decision of whether it
applies in a given case for the declaring State 986, then its compati-
bility with Article 36, paragraph 6, of the Statute, which gives the
tory. However, Article 287 allows the contracting States to opt, when
signing, ratifying or adhering, either for the ICJ, or the International
Tribunal for the Law of the Sea, or one of the arbitral tribunals
established by Annexes VII and VIII, as mechanisms for deciding
disputes concerning the interpretation or application of the Conven-
tion 994.
It is interesting to note that even within this closely defined sec-
tional sub-system provision had to be made for States to choose arbi-
tration, and with it a body whose composition they can influence,
rather than the ICJ or the Sea Law Tribunal.
597. The examples reviewed tend to confirm the impression that
at present mandatory judicial settlement, especially by a permanent
body, faces difficulties even in special rgimes or sub-systems, since
the general trend moves rather in the direction of conciliation, or
arbitration at best. This view is confirmed by the settlement pro-
cedures proposed in the ILC draft on State responsibility 995 which
provides only for negotiation, mediation, conciliation or arbitration.
994. For a severe critique of this arrangement see S. Oda, The International
Court of Justice Viewed from the Bench (1976-1993), 244 Recueil des cours
(1993-VII), 13-182, 144-148.
995. Source in footnote 868.
996. UN, International Law as a Language for International Relations, Pro-
ceedings of the United Nations Congress on Public International Law (New
York, 13-17 March 1995), The Hague, 1996, 559-565. The title of the workshop
is borrowed from an article by Shabtai Rosenne.
997. Cf. e.g. Max-Planck Institute for Comparative Public Law and Interna-
tional Law, Judicial Settlement of International Disputes, An International Sym-
posium, Berlin, 1974.
General Course on Public International Law 285
998. See the Proposals by Ghana, Ivory Coast, Kenya, Kuwait, Lebanon,
Morocco, Nigeria, Sudan, Tunisia and Tanzania in A/CONF.39/L.47/Rev.1.
999. Cf. Official Records, UN Conference on the Law of Treaties, Second
Session, 188-189 : Summary Record, 34th Plenary Meeting, 21 May 1969.
1000. Cf. e.g. Sir John Fischer Williams, Justiciable and Other Disputes, 26
AJIL (1932), 31-36.
1001. J. L. Kunz, International Arbitration in Pan American Developments,
27 Texas L. Rev. (1948), 182-202, 201.
286 K. Zemanek
be rejected. But that would not settle the dispute since the claim
seeks, in fact, an adjustment of the legal situation. The Israeli-Syrian
dispute over the Golan Hights could be decided on the basis of inter-
national law with an obvious result, but that would not let the matter
rest. Disputes of this kind are classical cases for procedures other
than judicial decisions.
602. At the round-table referred to in the beginning of this sec-
tion, the introductory statement argued that the changes which have
occurred in the international system during the last decades made a
fresh look at the problem necessary. The thrust of the argument went
in two directions.
603. First, that the growing number of erga omnes obligations
established by multilateral conventions had not been accompanied
by a corresponding adaptation of settlement procedures, which
remain shaped by the traditional reciprocal rights/obligations struc-
ture 1002. The possibility of judicially enforcing erga omnes obliga-
tions is, therefore, uncertain. A recent study of the ICJs jurispru-
dence in this matter concludes that, although the Court recognizes
the existence of such obligations, its decisions in cases where erga
omnes obligations were invoked did not confirm them 1003.
604. Second, that the growing number of matters which States
refuse to submit to third-party settlement procedures (e.g. national
defence, territorial integrity, title to territory) calls for new methods
to resolve them because, in fact, no precise line between justiciable
and non-justiciable disputes can be drawn 1004.
605. A further aspect adds support to the plea for rethinking the
methods of peaceful settlement. Disputes on the use of resources are
already frequent 1005 but will increase in number in the future. Inter-
national law in this area is dynamically developing but often, at least
during a certain period, in the form of soft law. Sometimes not even
soft law exists, but a decision based on existing law would never-
theless appear manifestly unjust.
606. Such situations require a mixed approach, not just a decision
based on hard law. This was sensed by the ICJ in the North Sea
B. Suitable mechanisms
ing the reasons which have caused it, instead of simply invoking the
exemption.
612. The workshop deserves further credit for drawing the atten-
tion to the necessity of clarifying the procedure for bringing before
an international court claims alleging the violation of erga omnes
obligations, especially in the context of human rights law and envi-
ronmental law 1016. As the matter stands now, the enforcement
and, consequently, the initiation of adjudication is left to individ-
ual States which are a party to the respective sub-system 1017. That
raises a number of questions, like : what is the effect of a judicial
decision, for example of the ICJ, on the other contracting parties
which have a right to claim ? It is doubtful whether the problem can
be solved by a recourse to the right of intervention which is pro-
vided by Article 63 of the Statute of the ICJ 1018. If one considers the
number of parties to some human rights conventions, the procedure
might become unwieldy. The introductory statement to the work-
shop urges that [t]he question of who should be entitled to represent
the international community should . . . be raised 1019. But there is
no easy answer to that question. Agency is not a well-established
institution of international law and neither is joint action, like in a
communio incidens. The latter would, moreover, require all other
parties to the sub-system to agree that a violation has taken place
and should be pursued in court and what happens if one of the States
disagrees ? The obvious dilemma is this : while some form of collec-
tive enforcement would be preferable 1020, to organize it through
access to international courts, preferably the ICJ, is loaded with dif-
ficulties which, in the present state of the international system,
States can hardly be expected to remove. And if the initiative
remains with individual States, another set of unresolved problems is
encountered 1021. Perhaps the current proceedings before the ICJ
between Bosnia and the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and
Montenegro) in the case concerning Application of the Convention
1016. Source supra footnote 996, at 562. See also Annacker, supra foot-
note 1003.
1017. See Chap. XII, paras. 558-561.
1018. On the institution see S. Torres Bernrdez, Lintervention dans la
procdure de la Cour internationale de Justice, 256 Recueil des cours (1995),
203-452.
1019. Source in supra footnote 996, at 563.
1020. See Chap. XIV, paras. 622-624.
1021. See Chap. XII, paras. 558-561.
General Course on Public International Law 291
1022. Cf. the decision on Provisional Measures : ICJ Reports 1993, 1-25.
1023. Fitzmaurice, supra footnote 127, at 450. See also id., Notes and Com-
ments : Legal Advisers and Foreign Affairs (Review Article), 59 AJIL (1965),
72-86, 74-75 ; id., The Future of Public International Law and of the Interna-
tional Legal System in the Circumstances of Today, supra footnote 141, at 281
(para. 84 (1)) ; Sir C. Hurst, Wanted ! An International Court of Piepowder,
6 BYIL (1925), 61-67 ; D. A. Wehmeyer, An Attainable International Court
System, World Peace through Law Center, Pamphlet Series, No. 1, Washing-
ton, DC, 1964.
1024. See G. Geamanu, Les ngociations. Moyen principal du rglement
pacifique des diffrends internationaux, in J. Makarczyk (ed.), supra footnote
95, at 375-387 ; and C. M. Fombad, Consultation and Negotiation in the Peace-
ful Settlement of International Disputes, 1 African JICL (1989), 707-724.
292 K. Zemanek
CHAPTER XIV
COLLECTIVE ENFORCEMENT
1. Indirect enforcement
1028. See Chap. IV, paras. 163-164, and Chap. IX, para. 401.
1029. Cf. Chap. IV, para. 165.
1030. Although the findings resulting from these procedures are, as a rule,
not legally binding ; see K. Herndl, Zur Frage des rechtlichen Status der Ent-
scheidungen eines Staatengemeinschaftsorgans : die views des Menschenrechts-
ausschusses, in K. Ginther et al. (eds.), supra footnote 44, at 203-221, 209-
212.
1031. Cf. e.g. the Procedure for Dealing with Communications Relating to
Violations of Human Rights and Fundamental Freedoms, ECOSOC res. 1503
(XLVIII) of 27 May 1970 ; para. 7 (c), dealing with investigative ad hoc Com-
mittees of the Human Rights Commission, states : [Their] communications
shall not be publicized in any way.
294 K. Zemanek
cil under Article 39. Since people were only informed about the out-
line of the concept, and that moreover in the form of a catchword,
false expectations that the system would react automatically were
raised from the outset. The public really believed that, should one of
the United Nations members endanger international peace and secur-
ity, all other members would join forces and respond with appropri-
ate countermeasures, up to the eventual use of force under the direc-
tion of the Security Council. Nobody seems to have questioned the
ability and willingness of the United Nations members to live up to
their commitments.
626. While the Cold War paralysed the Security Council for more
than four decades it made people at least aware of the consensus
required among the permanent members for its functioning. At the
same time, however, it prevented the emergence of possible doubts
about the ability and willingness of the members to sustain the
system, because the disagreement among the permanent members
obstructed the implementation of those provisions of the Charter
which would have made the system operational. That refers par-
ticularly to Article 43 which would have put the members to the
test.
627. The rules of the Charter for the operation of the system of
collective security are rather complex. The Military Staff Commit-
tee, consisting of the Chiefs of Staff of the permanent members or
their representatives, should prepare a master plan for the conclusion
of agreements under Article 43, by which the members of the United
Nations would undertake to make armed forces or other assistance or
facilities available to the Security Council. Because of the disagree-
ment among the permanent members, the Military Staff Committee
was unable to present an agreed report in 1947 and ever since 1051.
And in spite of the changes which have taken place in the meantime,
the defect was not remedied. These provisions are a dead letter, a
practice established 1052 by omission. As a result, agreements under
Article 43 were never concluded and to this day no member State is
required to make troops available to the Security Council upon
request 1053.
628. When around 1989 the Cold War slowly de-escalated and
the then two superpowers began to put greater emphasis on their
converging or already common interests rather than on their differ-
ences, the public, which was blissfully unaware of the past omis-
sions in making the system operational, revived its hope that collec-
tive security would finally work. And that seemed, indeed, to be the
case when Iraq attacked Kuwait on 2 August 1990.
629. The Security Council reacted swiftly. On the same day it
determined that the invasion was a breach of international peace and
security, condemned it, and demanded the immediate and uncondi-
tional withdrawal of Iraqi forces 1054. And when Iraq announced the
annexation of Kuwait on 8 August, the Security Council declared it
null and void 1055.
630. In resolution 661 of 6 August 1990 the Council had in the
meantime ordered an economic embargo under Chapter VII against
Iraq. It had, however, no military means at its direct disposal, neither
for assistance nor for enforcement, and owing to the requirement of
ratification for agreements under Article 43 that deficiency could not
be remedied quickly even if there had been a wish to do it.
631. The United States, which had considerable interests in the
area in general, and not just in its oil resources, filled the gap by
organizing a group of States, later to be known as Member States
co-operating with the Government of Kuwait, to assist Kuwait mili-
tarily. From then on the initiative shifted to that group and, through
it, more specifically to the United States 1056. This became already
apparent in resolution 665, which called upon the group to supervise
the maritime embargo on Iraq and requested all States to render
them assistance 1057.
632. In resolution 678 of 29 November 1990 the Security Coun-
cil finally authorized the group to use all necessary means to
uphold and implement resolution 660 (1990) and all subsequent rele-
vant resolutions and to restore international peace and security
in the area, requesting to be regularly informed of the actions. It
further requested all States to provide appropriate support.
1058. Cf. for instance T. M. Franck and F. Patel, UN Police Action in Lieu
of War : The Old Order Changeth , 85 AJIL 1991), 63-74 ; O. Schachter, UN
Law in the Gulf Conflict, 85 AJIL (1991), 452-473 ; E. V. Rostow, Until What ?
Enforcement Action or Collective Self-Defence ?, 85 AJIL (1991), 506-516 ;
B. H. Weston, SCR 678 and Persian Gulf Decision Making : Precarious Legiti-
macy, 85 AJIL (1991), 516-535 ; P. Weckel, Le chapitre VII de la Charte et
son application par le Conseil de scurit, 37 AFDI (1991), 165-202 ; T. M.
Franck, Who Is the Ultimate Guardian of UN Legality ?, 86 AJIL (1992), 519-
523 ; J. A. Frowein, Enforcement in Case of Security Council Inaction, supra
footnote 1042, at 111-124.
1059. See Chap. IV, paras. 145-160.
1060. H. Freudenschu, Between Unilateralism and Collective Security :
Authorization of the Use of Force by the UN Security Council, 5 EJIL (1994),
492-531, 526-527. The opposite thesis is convincingly argued by K. H. Kaiko-
bad, Self-Defence, Enforcement Action and the Gulf Wars, 33 BYIL (1992),
299-366, 353-363.
1061. See Chap. IV, paras. 150-160.
General Course on Public International Law 301
providing not only troops with sophisticated armament but also the
logistics necessary for large-scale operations. Without the assistance
of one or a group of them, such operations are not feasible. Yet it is
equally evident that these States will not act outside their national
interest as they perceive it. International solidarity is often evoked in
public speeches but rarely practised when inconvenient. In a letter
which the Secretary-General sent to the President of the Security
Council on 30 November 1992 during the Somalia operations, he put
it in a nutshell :
Member States may hesitate to put their troops under UN
command when many lives and much valuable equipment
could be at stake. 1062
635. But that is not the only obstacle. Since in democratic soci-
eties governing parties want to be re-elected, public opinion plays an
important role in shaping political decisions. Yet it is a fickle phe-
nomenon, especially in the present information era in which televi-
sion crews precede the official actors, as was so lively demonstrated
in Somalia. Thus, when heartbreaking scenes of human suffering are
shown on the screen, they may rouse public opinion to such an
extent that a Government is forced to make a strong stand on the
issue. Yet dead soldiers of the same countrys forces, shown the next
time, may arouse the opposite sentiment, provoking a repetition of
the famous cry of the French on the eve of World War Two : Why
should we die for Danzig ? Effectively manipulated and in every
country the opposition, but even more so ultra right- or ultra left-
wing groups, might exploit the mood the reaction may seriously
embarrass the Government, as the Americans learned during the
Vietnam war. In the United States this dilemma is particularly dis-
turbing, since energetic and sustained action may be expected only if
moral indignation of the people and State interests coincide, as in the
operation Desert Storm ; if one of the elements is missing, as State
interests were in Somalia, the result borders on disaster.
636. One must, therefore, regrettably conclude that the often-
evoked international solidarity is not yet sufficiently developed to
make the functioning of collective security a certainty. The United
Nations still depends on the willingness of individual States or a
group of States for the supply of the necessary means and these are
A. Traditional peace-keeping
642. Peace-keeping operations are not expressly provided for in
the Charter. However, as the ICJ stated in its Advisory Opinion on Cer-
tain Expenses of the United Nations 1072, they are justified by a func-
tional interpretation 1073 of the general basic purpose of the United
Nations to maintain international peace and security. They were
empirically developed as measures to help maintain peace in areas of
conflict by interposing a United Nations force between the parties 1074.
643. What began in 1948 as the United Nations Truce Super-
vision Organization (UNTSO) acquired, through such instances as
the United Nations Emergency Force (UNEF I and II, 1956 and 1973
respectively), the United Nations Operation in the Congo (ONUC,
1960), the United Nations Force in Cyprus (UNFICYP, 1964), and
some others 1075, a more or less settled structure which, at the end of
the 1980s, had the following characteristic features 1076 :
State in providing security, order and welfare for its citizens, as for
instance in Cambodia or Somalia 1078.
This not only upset the established mode of peace-keeping opera-
tions but made it also necessary to supplement them with civilian
functions, like assisting refugees, reconstructing administrative
structures or supervising elections, etc. 1079
1107. Cf. L. B. Sohn, The Role of the United Nations in Civil Wars, ASIL
Proceedings (1963), 208-216 ; H. McCoubrey and D. N. White, supra footnote
1046, at 31-50 ; L. Fisler Damrosch (ed.), Enforcing Restraint : Collective Inter-
vention in Internal Conflicts, New York, 1993 ; O. Corten, Lautorisation de
recourir la force des fins humanitaires : droit dingrence ou le retour aux
sources ?, 4 EJIL (1993), 506-533 ; and E. Mortimer, Under What Circum-
stances Should the UN Intervene Militarily in a Domestic Crisis ?, in Interna-
tional Peace Academy, Peacemaking and Peacekeeping for the Next Century,
Report of the 25th Vienna Seminar, New York, 1995, 33-34 (full version on file
with the author).
1108. See Chap. II, para. 76.
314 K. Zemanek
within the domestic jurisdiction of any State and exempts only the
application of enforcement measures under Chapter VII.
666. That leaves three options for United Nations action :
The United Nations could try to bring the opposing factions
round to a political consensus prior to setting up a traditional
peace-keeping operation. That approach has failed largely in
Cambodia, and totally in Somalia and Bosnia. The last case
seems to indicate that if mediation is to have a chance it needs
backing by a big power, preferably the United States.
The Security Council could determine that the situation consti-
tuted a threat to international peace and security and decide to
use force for ending it.
In cases of genocide or gross violation of basic human rights the
Security Council could either undertake or authorize humanitar-
ian intervention 1109. One is on rather shaky legal ground here,
but the Councils determination that a threat to international
peace and security existed is one way to legitimize such inter-
vention 1110. In respect of failed States one could also argue
that, if there exists no legitimate and functioning domestic juris-
diction, the intervention of the United Nations is permissible
without consent and without invoking Chapter VII.
667. However, even if the legal obstacles were removed, that
does not solve the problem of implementation. A response to civil
strife must either come before fighting has broken out, and be pre-
ventive as in Macedonia ; or, should it come after fighting has
started, and the parties do not (yet) want to end it or fear that their
followers will not obey them should they agree to an end, it must
necessarily use force.
668. As has been explained above 1111, the United Nations does
not have the means to pursue that course. This has to be accepted as
an unpleasant but hard fact. The peace-enforcement units to be made
1109. See para. 624 supra ; and cf. D. J. Scheffer, R. N. Gardner and G. B.
Helman, Post-Gulf War Challenges to the UN Collective Security System : Three
Views on the Issue of Humanitarian Intervention, Washington, DC, 1992.
1110. See P.-M. Dupuy, Scurit collective et construction de la paix dans la
pratique contemporaine du Conseil de scurit, in U. Beyerlin et al. (eds.),
supra footnote 536, at 41-56, 53-54. Cf. also H. Gading, Der Schutz grund-
legender Menschenrechte durch militrische Manahmen des Sicherheitsrates
das Ende staatlicher Souvernitt ?, Berlin, 1996.
1111. See paras. 634-635 supra.
General Course on Public International Law 315
CHAPTER XV
INDIVIDUAL ENFORCEMENT
A. A necessary evil
1116. See L.-A. Sicilianos, supra footnote 92, at 31-35 ; for one aspect of
autodetermination see G. Abi-Saab, Interpretation et Auto-Interpretation ,
in U. Beyerlin et al. (eds.), supra footnote 336, at 9-19.
1117. See Y. Matsui, Countermeasures in the International Legal Order,
37 Japanese Annual of IL (1994), 1-37, 33.
1118. Chap. I, particularly paras. 29-31.
General Course on Public International Law 317
referred to as soft law 1122, like the Helsinki Final Act or environ-
mental protection standards 1123. A violation of such a commitment
may have political or economic consequences which are often per-
ceived as a stronger deterrent than some legal sanctions, especially
in case of material reciprocity. As the Institut de droit international
observed in a resolution on International Texts of Legal Importance
in the Mutual Relations of their Authors and Texts Devoid of Such
Import :
The violation of a purely political commitment justifies the
aggrieved party in resorting to all means within its power in
order to put an end to, or compensation for, its harmful conse-
quences or drawbacks, in so far as such means are not pro-
hibited by international law. 1124
Since legal sanctions may also only use peaceful means, there seems
to be no great difference between the two.
677. Sometimes a confusion occurs between measures of protec-
tion under primary law 1125 and countermeasures because they may
involve the same act, for instance the suspension of a treaty 1126. Yet
they have not only a different legal basis primary or secondary
law but also a different aim : measures of protection are adopted
to prevent further harm being caused by a breach of an obligation,
whereas countermeasures shall bring about the fulfilment of that
obligation. In political reality measures of protection may, however,
have an enforcement side-effect and predate or replace counter-
measures in the proper sense of the term.
678. The typical sanctions of international law are reprisals.
While the term appears in the Friendly Relations Declaration 1127, the
Geneva Conventions of 1949 1128, and in commentaries on Articles in
Part One of the ILC draft 1129, the ILC has later changed the termi-
1122. See paras. 255-260 ; and O. Schachter, The Twilight Existence of Non-
binding International Agreements, 71 AJIL (1977), 296-304.
1123. See W. Lang, Verrechtlichung des internationalen Umweltschutzes :
Vom soft law zum hard law , 22 AVR (1984), 283-305.
1124. Cambridge Session (1983) ; 60 Annuaire de lInstitut de droit interna-
tional, Vol. II (1984), 285-291, 289.
1125. See Chap. XI, paras. 472 and 475 and infra paras. 684 and 691.
1126. See L.-A. Sicilianos, The Relationship between Reprisals and Denun-
ciation or Suspension of a Treaty, 4 EJIL (1993), 341-359.
1127. See para. 701.
1128. See para. 707.
1129. See para. 702.
General Course on Public International Law 319
1130. On the history of the term cf. E. Zoller, Peacetime Unilateral Rem-
edies : An Analysis of Counter-measures, Dobbs Ferry, New York, 1984, XVI and
137 ; and Malanczuk, supra footnote 1121, at 203-205.
1131. This is clearly indicated in Article 47, para. 1, of the ILCs draft (source
supra footnote 867) which states that countermeasures may be taken in order to
induce [a State] to comply with its obligations under Articles 41 to 46 . . ..
1132. See E. S. Colbert, Retaliation in International Law, New York, 1948.
1133. See supra, paras. 563-565.
1134. See C. Dominic, La rparation non contentieuse, in Soc. fran. d.
dr. int., Colloque du Mans : La responsabilit dans le systme international,
Paris, 1991, 191-223 ; and P. Cahier, Les ngociations diplomatiques comme
320 K. Zemanek
681. If, however, the (alleged) author State denies either the facts,
or the existence of the legal obligation that it has allegedly violated,
or disputes the allegation that its conduct constituted a violation of
that obligation, then an international dispute arises. As the ICJ stated
in the South West Africa case (Preliminary Objections), a dispute
begins when the claim of one party is positively opposed by the
other 1135.
689. But the Special Rapporteur paid, on the other hand, tribute
to realism by allowing immediate interim measures of protection.
He thereby attenuated the severity of the requirements for counter-
measures but also provoked objections. There is no gainsaying that,
for all practical purposes, the interim measures of protection in the
sense of his proposal are indistinguishable from countermeasures
under current customary law. What the text says is that they are sub-
ject to third-party review if a settlement procedure takes place, and
that is not a novelty.
690. The 1993 Drafting Committee of the ILC (DC), to which the
text was referred after discussion, eliminated the interim measures of
protection from the text and dispensed with the requirement of prior
exhaustion of settlement procedures as condition for legitimate
countermeasures. It inserted instead a new subparagraph (b) in
Article 12, paragraph 1, providing that, in the absence of a treaty
obligation to use a specific dispute settlement procedure, a State
may not take countermeasures unless it offers a [binding/third
party] 1151 dispute settlement procedure to the State which has
committed the internationally wrongful act 1152.
691. The Special Rapporteur devoted part of his Sixth Report to
a rejoinder and proposed a revised version of Article 12 1153 in which
he insisted on what he now called urgent interim measures. Apart
from the fact that the new text further increased the confusion with
measures available under primary law 1154, the Special Rapporteur
could not convince the DC that the concept of interim measures
cannot be stretched beyond reasonable limits 1155. The DC did not
find it possible in 1994 1156 to modify Article 12 as adopted at the
previous session and deferred action again in 1995 1157.
692. In what is now Article 48, adopted in 1996 1158, the Commis-
sion returned to a more conservative line and arrived at a more
realistic result, although it inexplicably re-introduced interim meas-
ures of protection.
693. Paragraph 1 requires that an allegedly injured State should
try to solve the problem by negotiations in accordance with
Article 54 1159, but may simultaneously take such interim measures
of protection which are necessary to preserve its rights. These
interim measures of protection are a weak link in an otherwise
tightly reasoned scheme. They are a concession to reality but appar-
ently difficult to define precisely. In paragraph 4 of the commentary
to the Article the Commission attempts that definition by analogy,
referring to the interim measures of protection which may be
ordered by international courts or tribunals. It invokes the urgency
which for instance the freezing of assets requires should it intervene
before the assets are removed. It further states that interim measures
are characterized by their reversibility, once the dispute is settled and
cites the difference between temporary detention of property and its
confiscation, or between the suspension of a licence and its revo-
cation as illustrations.
694. All this makes undeniable sense and in the examples given
the dividing line is clear. Yet in other situations it may be quite dif-
ficult to decide whether a certain measure was permissible as interim
measure or was a full-scale countermeasure. Construed with a cer-
tain finesse, the provision may even tempt a State to refrain from
resorting to proper countermeasures which are subject to review in
an arbitral procedure, and content itself with interim measures of
protection which are not. In addition, interim measures of protec-
tion may be confused with measures of protection under primary
law systems 1160 which are not subject to secondary law conditions,
as for instance the suspension of a treaty in answer to its violation
by the other party 1161. These doubts are not dispelled by the
Commissions reference to the ultimate resolution of these diffi-
culties in a settlement procedure ; provisions should be drafted in
such a manner that States know in advance what conduct was permis-
sible.
699. The rules laid down in the VCLT prohibit the derogation
from peremptory norms of international law by treaty, eliminating
thus the normal autonomy of contracting States in forming an agree-
ment. As far as reliable positive law is concerned norms of jus
cogens are strictly conventional rules, but contemporary doctrine
recognizes a wider application 1167. And indeed, if one accepts the
concept of jus cogens, logic dictates that it must extend to unilateral
acts as well 1168. If two or more States may not derogate from
peremptory norms by agreement, then a single State must simi-
larly be bound in its unilateral acts. It follows from this reflection
that countermeasures may not violate rights which derive from
peremptory norms, and the Commission provides accordingly in
Article 50 (e) 1169.
700. The non-use of force, as part of jus cogens, has some special
aspects in connection with individual enforcement.
1166. Cf. Article 30 of the ILCs draft, supra footnote 866 ; and the definition
by the Institut de droit international in Article 1 of its Rsolution sur le rgime
des reprsailles en temps de paix, 38 Annuaire de lInstitut de droit interna-
tional (1934), 708.
1167. See paragraph 25 of the ILCs commentary on former Article 14 of Part
Two, Report of the ILC on its 47th Session (1995), supra footnote 868, at 172 ;
and G. Gaja, Ius Cogens beyond the Vienna Convention, 172 Recueil des
cours (1981-III), 275-313.
1168. Cf. Gaja, ibid., 297.
1169. Formerly Article 14 (e) of Part Two ; source in footnote 868.
328 K. Zemanek
1. Humanitarian law
2. Human rights
709. Legal doctrine has not yet reached a consensus on the status
in international law of norms protecting human rights. Some authors
suggest that at least the rights protected by the Universal Declaration
of Human Rights of 1948 are peremptory norms of international
law 1191. For these writers no special prohibition of countermeasures
is needed since these human rights are covered by the prohibition to
violate jus cogens.
710. Others hold that the prohibition should and does in fact
extend to rights protected by human rights conventions, some of
which are regional in character and cannot, as such, lay claim to jus
cogens, at least not as far as provisions are concerned which go
beyond the 1948 Declaration. For these reasons they postulate that
custom has developed a special prohibition. There is some evidence
to this effect, but the exact substance of the prohibition is difficult to
determine.
711. The drafting of Article 50 (d) 1192 is not felicitous. It prohib-
its countermeasures which derogate from basic human rights with-
out indicating which human rights it regards as basic. The deter-
mination of the human rights in question is left to a value judgment
for which not even the commentary 1193 suggests helpful parameters.
It refers to provisions in human rights instruments which prohibit the
derogation from certain rights even in case of public emergency, and
these rights are apparently considered by the ILC as constituting the
core. It further cites scholarly writers who have adopted the
notion. And at the end of a footnote 1194 it offers the observation that
[t]he most essential among human rights may be those the promo-
tion and observance of which are the object of customary interna-
tional law.
Since it is uncertain which human rights are part of customary
international law, the observation is not really helpful, which is per-
haps the reason why it was put in a footnote and not in the text of
the commentary.
712. All these references sustain the idea that a core of human
rights exists, but none helps to determine the rights which form it.
A more precisely defined point of reference will be needed to avoid
problems for States which consider applying countermeasures and
wish to remain within the law.
D. Proportionality
1200. Source in footnote, 1028, para. c/2. See also Air Service Agreement
case, supra footnote 1145, at 443, para. 83.
1201. Formerly Article 13 of Part Two ; text and commentary see supra foot-
note 868, at 144-149.
1202. Supra footnote 1145, at 443, para. 83.
1203. Cf. the balanced considerations of Sicilianos, supra footnote 92, at
276-280.
334 K. Zemanek
VALEDICTION
At the end of the course one may well ask what conclusions may
be drawn for the future. In the introduction I have stated that the
peculiar organization of the international system exposes it to a
higher degree of politicization than that existing in a modern State
under the rule of law. The prevalence of individual State interests
over the common interest was apparent in every aspect of the system
examined in the course and is responsible for the widening gap
between social necessities and the systems responses.
Can this be changed and will it ever change ? One thing is clear : the
initiative will not come from traditional governmental machineries.
Dynamism and development, if they are to come, must be gen-
erated through the activity of citizens, who form groups to put pres-
sure on their own Governments and organize in international NGOs
for acting on the global stage, as the relative progress in the field of
human rights or environmental protection demonstrates. The exten-
sion and deepening of the international order becomes thus the con-
cern of each and every one of us. To paraphrase President Kennedy :
do not bewail the weakness of international law if your expectations
of its performance in a given case are frustrated ask yourself
instead what you can do for its improvement !