UDIA

AMO RA FERENC wt zpvwr vrNyvp

S 'l

ARC HAT()T()GICA
IV.

SZEGED.I 9 9 8
 MFM|'S1l4tch IV (1998) 3a9 321

ADAT)K AZ szqx-rtttlotn + sz"za wct _ s. szz,n ntr,fit

u ro s sctar ETNI KAI MEGIIAr',aozsnoz-

ISruANOWTS Eszter

AZ Allald s7.lki dszakkeleti pecmlcrlcLc k^s c.s_ tibulatpusok elsjsolban kismcl 1einczes
s7lrkorjnak as koa npvndolskonak kulalsa Iibu]k _' a mclvastagod ka kj, a krikra
ck]Icllhailug z elk()vetkez vckbcn j ]cndlclcl
klp. Kijsznhcl e7a rszben vag/ c!.szbcn p ubljkll
jlbb sultisi anyagoknak (1' kp)' Eryel] o1yan Lclhcly Sir- DE ED N)-K
1cnrctkrc kclL j
t l gondoInunk, min1a Tisdob_sZigc' sZn1
tcn (ls nNovlfs l99l, IsT\'NovITs 1'93)' Tlszak!d
Tisr.,dob-Szigcr 34 l 5 5
In$n (LovsZ l937),'nsa1valk'Kcnderlldckcn (G-'\
l..\\l-vADY 199o) k0rbban Ic11Illk; msIc11 Tiszavalk- 21 2I
lcgj.lbbln sZihalom'Pamlnyi 1b]ban (Vlr^Dl
ryr7), N{czJs7clncre'Kisnari_fcnkcn (DoNl
lloRcZKI l'''), szihabm Budas7gan (FoD()R ]997) Tiszakard_1nasa 50 1

kcl iiltck el jtlbb (cmclkczsck.

A7 itt lelso1ol1 153 srnak csak mintcg} Ic1r]
Szihabnr 3l 25 6
Pamlnyj 1bla3
l1ll Icndelke7Siinkrc t('bb kevescbb in1l:)rnlci' Va
1Jmcnnyi sllt(i egybchangz('an csuknem ug}'anarla 14 14]
!Z idrc kellezie 1emethelyekct, s a IcndeIke7sle KismLli_Lnk
il1, cddig k(j77te1t lcIctanyag egyrtelmtjen iga7c)l
jil is c dlllsok,rt' Ennek meglelclon e temetkez_ Szihalom- 3 3
\ck a '1. szztd vgrijla7 5' s77d eleill s7r BudasZga
ml7nxk.1 UgvJDcsak a 4' sz7ad ]eglgnaz 5.
r53 115 3
s212d Icgclcjn telepedhete1t,/telepcdhet1ek meg -5

a7ilzok 1 koZossg/ka'7ajssgek' ame1ynek/a]c]yck_

nck l lcnrclit Ar1nd Kis', jlIetve Nagyfarkasdom_ 1. lbl.iza:A |izsgI 'zdk-auajldi ka| leh1ett}1ek
bon ta]ltjk mcg ( .lEsTentt.zv tlsl' tl,l t,'ls1.2 jol(jsi ada0i
Az szak nagyaorsz.jgi l53 lcmclkezsbl, Tabclle t : Ot'ienti?rungsangaben der Cftbetfeldcl
v.llamint .ll 11ndi cmc (kbl sz.maz 1Ii5/ak (a
l Ifus and4sierlen Krcises h de| ]1ldlichen Tiefeb .]

* ,,.1kehl-ed|?oi ne?pe .\ K.irful l cdeh.e nhe|i ko?.llatdi dz 5 12' 'izallbah" c' khJeter.i.ih, Szege.leh, 1r'7.
lz.|krlb'27 h e Iah+zatl e1ddN j!glzc tekke !' ,1rl11hhi hilalkaz.tbkkal e11ilu ll!oza|d'

li\.ad.bi lone! kthLaqidjhDz k1' ls'r/Nov|T\ 19'2| lbbi k]nelh(la kllcz\ c!)clre llevlb kibl4azo11hak
lIi,ik/1N, K'i ?k llilil1|a ald in l.rln vi1ebb ideig lla.'zhltk dzakal
2 llnl!i klhe !ik kljc, plbIikl.'a ell ,n d hlhe1 el' hoF} a kbzel epkor \ eg h?e!\ehez k!he! 1e}ncLkez!.l
cp l|g kl |eh1eujl alkallak'e. l/al'zinlihbrel. 1ihik sai] o}nru, holy sAlaifu \iolo.1yah sz'
3 '4z alu1ok ! Vliradi Adlhdk klzhlh'
/l Publikc nk])jn $zef E s| (r}iill eki e leloltcb. !lrfr DKr^|Inlalnjl .Ey (fipotah' ezekll j5
,nkhriE ]n.'ik l. Lz u]bbiakal \ldp|4eh han az ? Llct i lt'zb.hLNy L|Kn rclzL?h\ p h]otshialke}h
|evn illgckh1be, hane]a d belnukaoxlehRrr'a|e11]wha, \ hag vd|s2l \lgclksbbikehez\e
'okkaLinkbb

309
 Isl t4Nolltt'.t t,ei!.

haj] peck csalok stb') k7eli rokonsgo1 nrUlar Any.rgi ku]tljukat i1t hun s ln hatrisok llakol
nak a Mrosszenlanna CscrnvJhov_kul1 Ieletci_ lijk (1]^''A l!'j' l8]]) A7 j n|cssg lcglonlosilbLr 5.
\'cl' UgyanJkkor a lcnlclkczsi Ilus c1cmcillck s77xdi lclhelycikn1 Allndol (BN,\ 19s] 3]iNl]]s
1blrs.qc alirp]'In jl ka)r1htl1jl()lh.l a lanl nevc_ ]'ERIInZY l9l] Nll{lLRII'V,Y 193'. r92),'fiszado_
1:
Zc1t lcljhclvck rlkot1a csoPolt. \xlllmiIt il jrLJn(li bot, Tisz.klrll()l s TisZuva]ko1 0]N,\ ]r9_] l!]]
l'll '''' (' L'JJJ].)'1InIn'].l'ol
k
'lI''l.l '''' l: l'l. B{-]N ]'9]a. l]1) jcIij]tk mcg' Ennek ncglalclc!
]VIllossZentirnnll C\cnlyahov kullriill s.j A hl_ ltl]nosllI cllcrjcdt v]ckcdas' hogy aZ e!s7 Ircls_
'i \ r, I k, r crl r.nn ..r.. .\,, L, rr . Tjszl vjdk.qepid! ulalon al kcfli (llNA ],)s6x.
tl]lgvilk jclcnll1 aZ aILjIdi s r nlillossZontlnnil 6-.l-.69 70)' ul(j]'l1brn ! koI.l] gcprd0 szl1Iljslerulc(
csclnyilhovi 1cmctkbcjr sokkill jnkbb !nnlk !z hlrlrai na ma.q kaldt]scsck'
r . Ji.,i, tol ,, I I n k / . . . , I L . I . ..-
,
.
\l\.r.. ..r ...,, . :, :,.,, ,',. (
i l'. i' . . r. 1 , ,i, , : ,,/,.. .., ,.ti 'rk .l
. ,

jlltindi sok lckinl01bcn clssolb]n a lcn.tkclJ_

cLvscgcs di\'llot ho/-!il 1trc lz elrljzsilli slcti)e cs
ELlr|tl nlgv s7n'
A 1!]lrcsslcnlxnnil c].\crn]'llhov_kLlltrl'ill n
1ilt()tl okon \.onsokra, il]cl\'c cltrrcklc iu alb'
i:,1 r.,k,r,r, l(1..rI .k ltr,..i
s7cnrlrollljlr{'] ]an.vcgescbb a''Tisllldob_loI.' kijriil
lliltlilo]iisli s ahol a Iublik.iark alilpin lchcts
gcs clliillls7lsJ Llz ,.unr]'krll,, E mu]lkil
.l\". c.,,..tr./... L..'rt..t..r. . !.,.
r l :\. lt t,,.,t..I'r,,lt r,
szlad clcjll bchxlt]lt x Fcls]Tis/il_1lrlk. as o|l-
l. l cs{)lsl \nct (B\.\ ]'s] 36? ]]:)N \ ],),]j] l!l]'
sj ilus clencibcn) cll. cgvmst(jl (51V.iNovtTs
]'9r. la0), a7 ]:s/tk Aliild ,1' sz7ad v.l]i - 5 s7'Zrd
_ l-lejci (rn' D r zjs) 1i)rlnclanck mc!rlsahc7 cl'
cn.l]cdhc1ctlcnl slLiksgcs ir kat csoIor( ass7chr-
so lilij5l, clfl]llts7ts1 s lchotijs! sZcinl la)nc1i
Al aIlibbja|b.ln e]\(jsoblln n ti\Zildobi tc
mclvcl sloros kl|csoln1o1 mu1lLj lcmc1kclsck
kort'.[,vcksZcm kriilhlt:1.o] i' kitnc illkil1n.ln
I kant azokIa 1 lnlcg' klijnbsagekrc' ane1}ek.hp'
jn s7.rinl ch'i]l]sZlhll(i ll7 :1r1ijn
-\alcmi]n]rcln
di tcmclkIajIas itzok kirrll.

']
E]El KEZS1 .rZ()KSoK
1'(ijotti! szihllloJll P!nllnyj'1iiblll lclhc]]'cn tedjg h.l1 csct
bcn. A7 ]] D'i {jjoIti\ nl!\obb sZJmbxn knu1.l1hll
Jcllcm7 l korjbbi aliltli s4]rmiL1.r lcmctkc/_ l'll7 lil1tjnd'lll!r as kjslirkls(lolllbi tcnl0lajkb.Jr
k,l .,..., 'lt , k.. ,j .., t,-.: is,/aholtobbslhcn Ll!"".rncsllk.l D joriclrIIci !
l,i- n t.lr. . r, ,.1. j^.tr
I..,li,i, ;l''sZi1kllrLlon j.]]enrz ('ll,STER]j.llY L's9 l9J). A hlllo1r i.jjcl
s7lld()bon s cg}' c'qv lbcn lor(]Lll ci('], D_rr laktelsn.k lcl1nst llZ Allo]darn ijllillhln

ttu1!:.el, }ng.!!e! !!'ol:taknj.rlilll.i}l t,li-,r ]tr'l-r l\r l\. I r,', , l1. ]ig''lhll ha.q l|'

|l!,1i\1r.' l9 il i.' ,tK|ig\\' l!laj1l a bkan ''.' n\, t \|lllnlr.r].4t.h,rl -,1r;J t'! n 1!l1!1nn|dlil,
..t.,t.t tt.. ..! ..

khc|\,i k}zik 4 ki."!a\obb f.r'ak ij: \..te1a.\.l

7 ]l1. k.ll 1] jts ehe , ha$' a k4 .jopn kazlli ell.(tk !'l]|ot
i.\ i]i)bef,1
-- ]nihL d xi]o!i.\ e \1.h
)i!klnggakdbbelJr| !.jllj.!ollikL nil.|],|1zn!1o-,\.r,ar,t',,"to,'n^|Ll'nhrkL:! +.rj.t!11\!! .ril})
kijl. in\ c.J)h ltn ha.'a, \ij! srIn ad li.\ ]{ nqihllullj \n l.he! A k{ c| . a L!;l|,b;,
kb,", ;i;rak
\
'
"L

3r0
 lzlizdl 5' lzli'dd cl4ei !dka!li q'(L ethil i 1!ijaz(i\haz
daLk(1z L\zaktJtjtlt '1'
'si '1e!

jgcn Iagy cs
! Nhr'. /cr "- rr" ( { n al' {ul " I i\ 'l D Ic i'cklclc11 IdLollaknak Llalibun
l,ru,_,_. b.." l''l(/:l/'l ' '' ' '| ' q szles srg(llajl k, s7lcssguk llLllban n]''hl_
i'n,,.,t'" ]l11].l a l(]() cm 1. tcriiletc 2,?-'1,5 n' karii'lr
ttracs nrcquszotesa azonban lovbbi kl
1lr1
r" T l--]l
.ii" r' rt\' lnrn r" h ' r Ugianezt a ;clcnslgct olvrshaliuk ki a lisz valki
'' ,.,,"'.r.
_'' ', ''1l'll'' '' l "!l'.'l] "/ l
'
''' ' l _ \rl)k lcils|Lb]' dc Nlczszencln is me.qiigloLtc az
i,r.lr'.J\ (l r lr
rJl (F Ir!
']'t
,' ro !'.rr... r--, r,/ i... t I ttnl 01 1

't'''/:I'lJn:r (r)oMBolloczKI 1t97, Loo).

i o;, ,r. 'r" Vr:rcl:r"r'('rJ\'rrr'Ir!
s't D E i' sigijdorrcl klpcsolalos, cz idcig Tis7Lldobon
ti$'cl cl, holy lGlndon 17 E' D_i
li)l il
,!\. l',;ll r'rL.l r.1,- r'r' r"r r' ii
,It|LJl I l/lr I; ''I'rr'kr ' ''l'r:'r\:r' c
anal(igijt lli
;nr Lnl' .,'r,r. k.lr. .! l Dl i ll' n-rlk (Is'n''il'lovtrs r99l' 35 3a)
L
-
(V'iL(^l)l l9']. L1])'
(rk i(lLbanaz l'i tljollsatra jcIlcmllick' s vliredi Adl 57ihllomll
rcndslcin1 il cselkbcn helyc1ik ink'ibb lcj
rcll'
xl cdnYt, mg a fcij(.1 D rc temclcllck ck intjbb l
]jbilboi (l\1E9lljlrll7-Y r'6. 2)' A D E i ljjoIsl
\rokJ.l nom icllcmz lc]c1ck cLijlard ls1, !Jlllmin1 A kopors(j hil\7nlill3 nlnd a ljszldobi' n]ind tlz
j]liindi kl(]n Lrcltil kimLlllthelaj' A kornykcll a
]L/ cdnvck llLtsonl (icj nrcllcl(i) c]hclyc7'tnck
u lillll;noL cltrd - szokstit ig-\cLlc lc! K|l Ioqlcbbcn ll Kisvd1Dlruszigetll - o tclllelkc
Itah \,i7\.ql]l1 szrnn!tI sokL]n, s lokon vonslla a ks(ibbi
7;]lck a7 rlndillkkal
$li VllriJ aZ
. r., .h',! / n .khcn nra! !jsszLllrck s1ilni]7(i ]onkkopoN (2
'r ] 2l' 'l'al \' 5') r7(idott
?n(hl. sorn nf.kf lt |1cfi(!a nlllla' ktp: kap i: Nll\lD'lIl19ss' 2Ls
''';'. . ,.iL .'
A tcnlictbcn clmondollrk rIr Iigy'l '71(il .'. 't "
ll.k' hos rl E D j 1ijolssr(Jk I1kclllv1h(|7 '| rl / .' ' . . rl ''rr 'il rt r I l lr
TislildobL]n.l(ilirIdult.lk ulal(j \'ls' cs()lt ko|orsLiln
.l.n.!.dhc(.1Lcnl sliksgc\ |l lijl]k jc]lcm7ij l1LLso
lln].k a5 lilrg\1k oss/ohu\onli1 \'ilsglill!1x' F]nllck krpcsok is.
hiiinrall]ln nl3 lrlg bajlcbbct mondlDi iluk kny

\! K i tio]js 1z lilt!1llrn il1vils!til1 csi)]rol

.\
l:
1ol] l.elul ki/ illg T]s7lldobon lLin]k 1cl. L1$'.lll.lk
r.,j. l .,r.:.rr /J,. "rll,
koI IL.lndo is Iolr1r csclcl cgiszl.j11lk' ]\]ndkal
hchcn kinlu1!thx1, hogy ll D -i1jolj\l \1ok h.l\c/tk I kopolsall]|r' Eeutxl l li\Zldlnr] 31

korIrLn mcgcl(j/ik.r Nv K ick.l (\1i.\'rE lr l l,v-\' l esr slblln mc.gli!}cl1. ll \7lt kclot./(j \il.i!o\s7iilkc
lr]: lS f\'l(No\'l ls ] 91)1 rl 35)'.\Nr K_i (tjolshilinyl c\ik' A s7]kc ba)lnl!]xdvirynilk 1inai lcnlo
|7 i!l1!]Jnl v]^!l1 cs0Pc)rtnlil vxIsZi1cg krcno1ti nllt0k ltllprdtrk lt hxlt)lt bll vli]1hoZ hclycZc1t
lcmcrik ]ljn{]/sra s k!ldlrl is. ami.!l.l lltrl. hogv_ iclyclc
.[]ri okokkrl rrrglLrlizhrtar. \'!g]is c/ek n
lcliJi')dllk mg Ll7 dll' Io$'a7 lj \Zoks .l1.l il,cl L]!}ii1t csiluLl1k bjI1rc' s !l'hc1]'cZ1k koJJ()l
j.dsanck okjl cg]bkn1 tnli napig nem sikerillt \a)bil (ls'l'\''(No\ l fs 99]' ]r_l]o)' Ne 1agibcn
ni.gnyuglr1(jln tisztt1z.i el1cjcdtvoLnx E7 Nlczajslcm.rlr, l29. st lnd7sjirsikLil1 lcxt1l
.!l11r1 llzt i\ jcl.nli, hotl ll l js dob s7lg(1i 1cmc1 nlxrildvn\okxr ne{ii[}chi. rxllnint, 7'ajb' J/']]lj1
ki5s ksijbb (ji]ik, rin1 it li)bbi
10 1]lan) '|l:l@il r1cg(! d .].l,1!''tiz a1dtl l I')1l)lt' /1

bljl,lnl 1t:!l:d nvgq!czcl llzzlt], ni nz cg\ik sn

!1ltlk l lij /k't! k n:i 1l lti' oz ijff rjel (kklI.'' z t 1.,z'iu'zk1s
hin1d Inn'el (\tlt.g lt k0|a\1ld!\ r lrn]!''
'.titnik,
11ll lllarll/k )c'()oNllloRj('ZKI Lr']]' l|| l0l). A sli_
A stgin]{jr nllcle a D i l.ijo].jsl sroknlilT](,]|
(lobon nlgl cllrs1 mul11(]1t x Nr Ki lli]ols hrlom P,rInlan!i tatlrhi rcrrlctiib.n is cliil(nauLt r hit'
temclkc7ascklL (ls]\'.iNoYIlS ]9.,1 ri) A cjjc] lorti lcfel hLrsrnilrlr (\'riR,\Dl ltei ilr-)

ki dh e]lLez h.ht ]t ti1\lj!' '4 KiI lJ Na'Jlatln]\\}kb nt||\\as. hrk,ah lIlFll'

1 -.\. . j
.lalvtclt ez nnru:zetscn iga|r a1L a pln|j}:t!]d1il l.L l h\'bl,Ll ,'1l'Jr,)r1\ r)l lh|)"i'+alt'Nt||d
'|'rlz

311
 1'' 1 y,,d" O V! Ts L.\ z l e t

]Jilsolrl adat az rndi kcjbl ncnl 1] rcndel_ 1'. .1. r., e s,.rrin-.r' r)r.\ol. A,c,,,.rk rn.,,.):
1.,,(. Lr { r. TJVJt or l,, rn(g ria, t(... t p(r./. d kc-
'oL' '.,..l'l4''li'_]\(8: 5'.''i,,J,It], (lJaloL(lvh
,E hrll "i .,,.i.5(i \ tu.,r cro
i. \l . n rnc! r. . r' css1 a kr|1'mcdencei sZarmala tcme1kczsekn]
:'nl oklUl .cnl l.l' 'll,f,l l lnk (]
'lJL]'l ':l l l'..
nlegfigycllekkcl semnri csc scm l.rllhaljuk v]cl_
' "l' 'ro: r : h ' ''l J.'']'orJl'd hc }ezc' ..^||| | ' _ lcnnek.
gnlylslc jnhlly ada10l ismcrnk a krpt

]\,ELL!<LE1'EKl4
Mi t l lcnliokbcn elnlteltcm, a Fc]s Tisza vidk csetc sen vcheljiik liglclcnbc, mivcl a szl]rmlta
''.ir"/' ,krl'All l'. l,''J \'E < s,,','''l ,l'](l ltlzeklssg crscn bclol}'lsolla a kornycz tr]clck
,r r\. . .Jr .. r , rJt,Ih Il,r...,,, I L kzJIvossg1 l]N^ ]!8s. ]].
r c\crnvahov kullra
]
]c]olei!'cl' E7ckct a vonso_
kll sotrkLll jnkbb tekintheljk a kors7akra jc]_
. , ,, . \ r, k. .. l:t ,nJ.:,kn ,1 . mrn,rr rn , r ..1,
clnikai [so]]orl 'vag]' ppensggcl rgaszcli kul1'
Hossz dn kcrc\ZlL'l Ulko(l flZcl voll, 1to5' ll
r| ' nlcg|yihnu]sajnuk' Errc figyc]meztct a mcl ,Vaross7elrlilnnl cscrnyaho!'ku]tra 1cmc1ijibl ]ri
lklclldjsj s cnIck mcgfc]ckjcn a lcntctkczsi |yozn:lk lc!\\c(ls temclkc7\ck' A kZc]mllban
- sZoktisok 1lrj vo]ta'
lr, alihbiLrkbrn
Ukn kulNla)k 9.1 ia$'t,crds ]ckjhclyct $/ijlljLlck sslc
ncm kir..inok mindcn cgycs c kUltra lcliilctn' E lc$\efck40% a lcme1kcZsck
mc]]klell1]Llssal fogltl]kozni, csupiin c!r_kt lnve
hcn fold ]l c]' A icl1\crcs sIok sz1ma gyjs kil\i, aZ
. . l,i1 ,c'' I'i ss7cs lcmclkczs kb. (l'5 rl van sZ mildss7e
(M,\(]oMEI)ov LI]V^D l!96)'
'7, Ag1()k (lzl7a N,Nros
K01in1h fu i|\tg.dh|
s7cnlannll Cscrnyaho\1kul1rn) as a gcnld:ik csclbell
ilzo|b]n c slerin1 cn cllrlclmii mcqkiilnba71e1
/\ MlIosszcnl.lnna a\clny!ho\' kulllra s aZ alj jc!-ry a lc$\'er srba t1clc al ulbbiaknliillel!'o hlanYil
u]lnl 1irlvit]1 csopoI1ril crrlln1 jcllcm7 tll ednv ,.,l. alt.lI, t. ..,\\,.
||'l|!l' r'.j|' l' '' l_'l'' ]''':1 ln l ''l 'l ' 'i \'lt'' ']l' l|'i,,l1'n'l
'n r .;\..1.(1,. r,!. ', AJ''l _''' '
, r:,,l.rt ,r nlctic jc]1cm7ajek i 1eglvcrcs 1c.rc1kc7sck' s \a_
clhcl'/czcll ednyck szjnban' Ia]bln j\'al slolr\'n]!sl1)brk' nl jnt a i\4i]Lross7enun_
TisZlldobon a 1cmctkczasck 32,47_bnll, N4e ]ra c\crn}lhov kuJlIl srjribln' Lcrly,rkoribb r
//. 1 '..r!r. ,,t.t .jt .r \o. t.r. . :r \ .\.i.(; lJ|dZsn .IijloldLlls.l, dc gyllkoIiak a kirdok as ll
'J''':' '' 'l. k''. |'l.'r, ll
'$.$Ll''l'l'''l'
tlc1l sZ(]' s c7ckcl iIZ esclck tjnvonr
vln A jellcgzelcs lcrl'fcrckrajl sz]va c[o.lriln
'
' ' .. 1. .r , r.,ll. . k, nor., ,. .. tr. -. lzokll a hircosoltll kc]l cm1tenc]n, akikkcl clrtjll
h(lycrLrL cl cllcmettk plilsUkat is' 'Iiszadob 3.1. sljbilns
\'llosslcntanna Clscrnyahov_kultrlIx T.'/.\J1"o. .,t.,',,r .. 1..t .^,t,r,,..r,r.. ot..).r.
LJ ,, ll" r. .. F, ) .,/..r r(t, aJ,,..r\sok
k.' rr ^ c a kJd s a ]nd7s! volt, sziha]on_Plmlivi ijb
.t,t. \ .r.t n- ]:in !7 cg}ik le_q}n'clcs lIt
Gijvid kard]) as I';d7sjl
labbsz(ll lordUlt Ll kl_kl cdlry c!r- sirhln' Az lilPol1' Csirk lliolzsa khrtc a pJiZsot Tiszakariid 35'
cdfllrck lonJjll s a 1echnik'j! jllalbtn aZ |]li)ldi sjban, T'sZllvll]k l7' srjlblln, krr(i pa^ c|liil(irsL
villlllilll ia7.ckas 1lx(lci jcl]cgzctcssgci1 nutltjx. isl]lcInk i!.c7ajslcmclc 3i]. sljb11]s s7illxlolrr
Lr.., /.r\,r n.It...,r,/..,....rr. BLldilszajg X/1/B 1cmctkcZsb(jl' vre7clij] Tlsltl

]1 nklkkl|!!k a.okal o 1Ln'4aka: ,el.ze,l futtl.k.l :|(.ili|iv,t d hdk)1hak lk)L a !lilcls sa|lj11, ! $ alilhnth1
\!nhllllllIl LzLIt roAol Itw||lrlrn\|)]nlr]iilih1'*aknAk!!1{ale!'itkzlI)alzel1ehhs;kntnt!lotl,
) .! . .1.

'.a tn: tr...tl) .t.., ..r,ir'..

312
 dolokdz i.'zak'A!|ald 1' 5' lzzad" clcjei |akllnghdk elhikai heqhalrcz
'zzally4i 'li]lz

I. kard 49', kiraboll srjliban csak a kpos p.ljzsdudol
maradt mcg.
!1
A fclsorolt |aj^okal a kopors mclleIi a sr
l- lalhoz lntszto1k' Unlhjuk aZonos tpushoz
klDos umbkhoz _ 1lllozik'l (nd'Kisfarkas_
r-lom'bon ugyancsrk elordu]lak Pajzsos tcmclkez_
sszehaitogatott kadol vZ mel]ett eddig kl Zben
lisreltek meg: Csongrd-Kcndcrfld-ekell, a 4(l' r'
ban cRl)UcZ ]959, 3]3, Tt' 1' 8) s Atnd_Kisfarkas'
dombon, a 43' srban @ESTERI zY r $'. 1'1). Mcg kcl1
mg en]icncm a liszavalki 6' srt, ahol us.,]nqsak ron
g1t kardot hclyczlck a ha]otl me1]' Ncm vilgos a7-on-

sck' A 23.' 30. s 36' srba a pajzzsa1c.qy!! ugyan_ ban a pubLikcibl' hog/ melyik Gopo hoz ke]lsorol-
L\'lk'.'nJ/'ul c' l''l''| 'l(lvc/lck v ||'l' /v nU nk (GA!'AM VDAY 1'!o' i 32, 2!'-208, Abb. 1o' ] 1 12). A

l's9, 1'l: K{czANowsKI 199'1, 140 142)' Az Alndon stlajzalapjJn uglanis a kad aza|s hannadban elvll
c1kerh paj^dudorok azonban ns lpushoz tar' lne' s jnkbb csk clmozdu1halotl a sIba(lclkor. A
rolnl]k' mint a tiszldolri kr umbi' lr& njnvjszonl c$ vesen mcghajl la
ot b
zol-
k A kJlJU'( mln l.l lsop'''ll]l'ho,,,/j _ on lak' Afcsarczla folmjt aIig]ncm inkbb a resta-
tt{r.rn kozLr . keLclu oeldin\ok.r urlskol \hetle lcl'

l.cl(ihelv Kerd sZlcssge l\4arkolal-

A lsis l b| helyezsnck szoksa a szarmala eln

nszadob 93 cm 5,5 cm 13,3 cm

Ilu$an szokrt]in, b.j idcgcn
- gernn - hats
knt mr viszonyhg kon kinlululhl1 eg'! eg}
s7irct 3'1' s eselbon pl. Tisza\,asvliVrl]sfldjc-Je$7lag
1l cm (Islv.\Nov]Ts ]9'o' s3) de ie]]cmz! soha nen1
vlt.l' Az irt lrgyalt-,csopo lcmcIke7scibl
95 cm

u!)'ancsrk hinyoznak a fsjk, az cgyellen kivlcl

Srihalom
Tiszak.ldlnasa 19' srje, ahol !7onben a7 Ita
X/1E sl
Ijnos germn szokstlcllrije! ncn -a koponya
Tiszlvirlk 6. 5,2 cnr 6+l cn lijkn kcriilt cl, hi]ncm aZ lhunyl tasolybzn
sr hclyczlk srba (l-ovsz r98]. r2' kq) 2). A7 rlndi
lemetjkc ennl inkbb jellem7a' a Ls clfordulsa
2' blza:A Tiszadob csopol t1|Lai]t} (N'l]s]'l]1{H7-Y L' 2).
ka.ljtlak nr'ele
Tabcll( 2: Die MaAdnluha dit eini:ct Scht2 ,!r ,-,
.e)' Ti.'zadob GluPpe
N4indkl ]Lalm viZsg]l csopLrrtn] viszony]ag
A lta]blnN ha]otl
1iszttdob i kr sIjaiba n tl kard $-akran clIordu1! mJj - It3lban 2' szZad \'gi
b.,l \.ll.i mrlhr. r.tr,-l rL^ rbun \NLrL I Jrt r) ozsldcna a 1cmclke7seklren' Ezck lcndsZel in1
megfig]clnnk' hog} lcnclcs eltt a lcavcrt kcll_ t rso]yban kcr1lck a sba'
lrlk' azonban s hclyczlk N srba' minlh p vol_ AZ mck ilycntajla elfordu1tisIl ezr' lPk
na'1s Eicllegzelcs szannala luslclkcl] vihszlanunk rrr kr mr\(l t, "/ a r:tn.1.n..'1r1...:r.l^lfc'
a kad sszchajlogttlsnak szoksll' A lis/rdobi szunnala anyxgbL csaknenr teljes cgszbcn hiny
csct prhuamt az Alfldn cddjg csak Talah2izin . rk. s:' ]ri.,,t.n,cJ.1 ..., r ''kn.il .,,.,'1, /
sikcrll dokumenlJlDi (tlFiiz sel 1 No lj o92) 41).

r2ir1' Ialiih szill:q!'oki).t1szrna2 Llaluh lR!'i,119n1 19, n', !s!],,Nafrrs Ku]'csi!r9r2 i] sa)
N4s'ah ]n'akL lnrcn _ ] d Pehte kl:Pz'eh1d'l i\ d2lijhatl}tihi 9 c|fl ho$zi kahl i]N 1r(,1 19l rclr :qr)'
1a sleppei szaDnalk kir'ben lbb eylb lh e!|ipelL s2k!.l |lj lu r afB ] 99J ] l1
N] '
19 ncg kell dzohban t1jege en, hoa| a kszathdla lehlelkezykbeh! \lepPh etJa il
fsli:Pl }Ezt|c!.ar]995 a
ui
I
kiP l.t: sI]\!olrDNKO 1991, ti? t0 2 ^

t:

lr
I]
313
i

I

Glang)
A cslszjkorivisc1ct s7lcs krlren e1te]jcdt. ltal
|os dszlclcnre vo]t a gyns' Nyaklncknl,kar'
ktajknt, lxha hm7srecsJalnl alkalmirztk'
A csszrkori szalmata ni viselcl cg]ik ku
]tlcge\ jcllog7elessge a hmzclt alj uh.l \ nadg
vas/ _ cs c7 a va]sznbb _ csizmr' A lb kiiliil
eh '|l'|o n'lJ 1 ( nnj ]' ftl $ nJ'1l
]cl kialakLl1si he\n, a sztycppci anyagban nil(e is
__ sok csetben sikcliill kinulutni'
Ezt ctszi ki a
Ll v(. ../.,r Lt, .,/ ,r!.Jr.,"k gr ,l tl
hnlsesajv, \,al.llinl .r l!nrys ds7 lirIy'V
A Tjszldob csopon lemctke7scit]en iobb i7
L,.nI.1,lrL^Ir,d pt. tr,,:l ,r ,.t .,..r r,,/.\,
r!3')) Tiszadob 19' sr (ls'l.!'Novl1..s ]!93 l0| 103),
Tjs7avl]k 4' sr (c^irnNr-vAD^Y 1''0 ]7 lB2], sziha_
]oln Plmlnli_ltibla cly srj| (V.RADY ].),]] l l /)
- c
jollegzctes ilni viselcl elcmei1'
AZ Ilnditcncl(ikbcn ugyancsak e](ilordul
tak gl()n5k a boka lj'n (MEs1r.]R]]'?Y t9s!' l92
r93)' 1mi nm.lg21biln is biZon}ljl' hor} ltljndoI js
kcll sZiimolnLlnk szamrta/illln,/irni hl1sokka] 2|
AZ elyik ilycn gla)ngrs liselelcs haloll mell tl
Kr. irl.,.Jom .r. '.\ rL^ ,.t I, t-t).,. -
uB'ancsak iiini c]em a temctkezsi szoktisokbJn'
'l'llIn aZ scnr lchct va]ctlcn, hogv
hjronr fibuh
cg]'iitl |pcn kl olyan csclbcn iodLllt c] Tiszlt
dob s fislavlllk , !nikor gv_ngys !isc]ctct sikc_
Al r',n ,rr' ..r.lr l' !.,,s.,,.t,fr.r..,
rJJ-l r.,.-.,,. , k-K.r.r.r,, JJ.k S,tr: r-prrntr
D!i_lbla, Mc7ajs7emcre Kisma.ifank, s7ih1om Bu_
dasZog temetkcZscibl sZrmirz(i r.!:rs7eti
-
l,,'l''Jl\lL''''l'llll''n'!!'''.'|'lllJ-l'n'!k'(J'
., L r J .,t I rr.k, r1. k. t. .$ ( ._.,.,Jk r ko,,.,
xZonos ids7tb3n has7n.1]1k, s h:rsznkiik!( e{yaZon
np$oport lagilinlk lckinlhcljuk
A ho /. "1 L"t .J , ,l ,. ,. \t .,t , ( ,..
mll cllrclyclkcd lcnclke7$ek sor b!lhclaj' ]lvcn
2l M t4cnenuizl lrjtd| i\ &jchhez.el nm'
szdtl11o) il a 3' kzePh| k'a)bbre hen
' g4l' ' ' '' 1,' r']:l'
'zad} ]d :
4 ne?Pei ah|agb| xcth hi.ih|aznak
I57uNoy71's l]:9l.|
vSELET
rlt rcgisztrlni' EZ altmaszljd azt a korbbi vlc
nnyemel' holy a liszedobi kran bell a hrcn
libla cgyijttes clfodu1sa ug},unc\ak itlni elem.
A vi^gl1 csopor1nl mjnd a nji , mind a lltivisc'
lctlejcllemZ a csatos V' Ezeka csalok 1lalbiln .l
megvastagod ktlrikj, a kalika rJhajl pccki
pUsokhoz t,]rloznak, s i krono]{iai jndiktorok'
Gyakorilk kijzlk a vasb] ks7tellck'
Ncm c$/ esclbcn .lior u]t, hogy lj!x/ slb,rn kt
csat is Vo1l, cip{icsnt elajkcr]sraji \i\ZonI nen ludok.
Lanycgqr ku]nbsg c7 tr7 rljndi tcmelkbcn mcg1i
9cltekhez kpest, ahol a lbbeli oja!'jL lobb srbiln
nlcgi.rlfuk' A lst (.1' kp 1) cllbrduusl ]nclletl pp
d''bt. r.,. |, L\I{ k.t.. {,r.,r. .k.,t, ^tj.. /
ir,:.nJ'kirl ,,,. rct.J r. -arJ.k.!:k.!.. L..r
Lntbb nl enlilelt
- lcmelkezsal, a kisvrfu dll
rus7igclil (N]NIETIJ l9ss)'
Lbbeli cs.lt()k e klpl'mcdencci szJrl]1au
lelcl!nplbrn is ekifordul[ak,22 azonban czek cr!
visZlJnyIag sZk dhaLrok kz ke]tcZhctaj csopL]ri
nrl fa jcllcmzok' nc!czotesen 17 n'
'.szilr]nltl csalosj'
kIrc oADAY KLILcs.i]. 1'J,1)' A ksi idszllk le
nclkezsciben ncm fordu1Dlk cl' Ugv,rnrkkol a
gclminoknl jellcrn7ek az ltali]nl lIlgv!]l id(i
skblln (NCrVo]'N ],]76, 9a)'
R7KELis
pl' Arokl s7j'',Ig csalorna 1. s{a, ahonnan a
s7ihalont Budaszg XplA s|ban tl]h| any icrlla_
pos libulhoz igcn kzclrilki' bcltg\ pldny kcll
ej (Lovjsz ]'92 3}3].3' kq'' A lis7-adobi lcmet 19.
srjnk kolon!libu]ja ezck Aengc utjn7aljnlk lall
]
h I A I ,,,. Jol.r (. ,,^- ur ',' ,.1 ru :Jr...:. 1 .. . , ,
gomba vas nyolcas a]llk] bo'yncsiii1gk el1IdLI
lsa is iga7-otja' A7:iroktri vZ bok4a tji.in cg}bkn1
tr I.. re al i1ltalnos sarmrla vjselclnck nelIclolajen
noloblr metroyjsgi g\,ng} for]ull c]'
l
l
i
hot:y a hagy|dtk6.la}nbi (0 ki{atka\(1aDiahI1ez heJ, vahdlka.iklt I
ketlezlul Tbb ha.)nl k]he1kez! k eLaiilt d telih.]leJ1 Lz.k l
I
314
l
 Anaok az l:..\znL)lli,kt l Eti,ad rili 5. \ztizdl el.j. i ldLor tislrttk t t, ilati tt.Bltat(irt)2tiiiltDz

Uglrncsak drhcr ir csoporlhoT sor(tlrrl(j I
FU7csaboIly PusZlilS2iks7i !ymlcs(j$cn lt
1c_
t .rr'\. 1, ./ , .u. rlr. \ r' /. ,.rl^ . .. fj... -
l.1Ic mg vjss7lltIck' ]lt csuPn tlnnvit Jcrr"Zck mcg'
hog} l kozc]i g(jdarbl clkelijl1 lasllightl szo1g1
hlll al ctnikai Jneghltft]7Js ilhpl'u]' A siihjlilrya
r lcmctkczsck csclben lglilnis nc jclcnli
hl)rr' l sl.lrnlltk clvli]tiLlllr nc ]rilsZnlltlk vo]nl
li\ij1. lc1cIcikon brllliko. cl(i{)IdLl1hl1
2J
A s^bolcs S7ll1mlr-Bcrcl lllcrvc 1criilc1l lt1_
i)lcllj an-vr!!!iiits:r ahpin l|Z,'(ishono\ sl.lrnlll
lk 1lk" lcl]lcliji J '1' s7j7ll(i mti\odik ic]rc 5. sli]Zld
clcjIc c]tiinnck l F'c1saj-TisZll !idkl(il' Al .\]l.]]d
dal jbl) lcrlctcin ntclslokott ksrclks1lct cs!kncnl
kl lc]].\ cgslbcn hiny7ik. A tsa:j slrI]1rlil lc]cl
!nvl! ll Fols Tis7a !idkIl n!u!!lxibrJ scln laPij1
glr
l Cjlsl i]ok vonallit |l-o\'/\sZ l9'2 2)'
Li$rnrkkor kimurrli!tlik - hx ncrl js nti-!r,1
:tf \/iinrb!n ol.v.rn lclcl)iilasck, rmclYcknok mjnd Lr
\rcrkczclc f1.r7l1(iriiro!!n cltsrokorrInahkxs
i'lrkLl godftlk hirinllr , mind r lclclnnr.rgr sok
tckjn1cthell c]lr a koi1bbrlrktl js la'.iN o\'ll's l,]9s]'
( s2ki IcIemIe. l CsijNZ'ijrok !ollllllirll, il].lf'x
Erck koroll emlithctjLik r 'lrsz.rurslrir i \rirosliildjc,
']cg}lil l.lgbln 1ell l t objckt mokit, \'a]Jmi l il\'c]c
e-sl r()k(]n J(j7sll l{1ls1lon!rrl lclxc])'c1,:I a\ Llg]''lln
)rl- L\rk hl|\onl llnrr!()t (jrilnck ! sr1 Nli||c,rs711
ll1lill)lllc(i NlcLlmhln i\.'/, A lii/c\1honl_l)uSZ1l
\liksli !r'ii olcsos1]cn le]tlin tclc|lasllc1l kalo]l
cdnr' llmely c.g} lasj\cl eg]'i1t Ji]rdu]1 clij (ld 1cl
lii ]L'lJb]). slin1n ka]7eli lokoJrr a ltl\orollilkn.tk
' il I B r,.,r rrl rr lr r.)., , r'
,, r.ll . r....',t.tt /. n..... r .r
\ /,I rr...i\.
l'r'1" rl . ./ r..,,.l'tn
A \lbln l(]lga] lc]hcl!lrk ka]7l l 1i\7ll\asviii
il l.hIcn cgy hlil bel(:i1l\abcn c]kcILil1c!! cjki(ll|il
liL- hLlll'
'\ l(J)l.lcdcnce sZrkkclcli siItbln nc1l]
!ll cg!.Llull](j Ialdjn}' Cikdj cLl'oldul1 l kisl0kllji as
l1 r nrglLrlkrrilcjerb.n is.:7 B(jne lsrvrjn tilvcllllc;rcr
rl' rrlil is, hog)',,l, Ia kzu:i k|r,i cikIn!k n]irhdr1enl
!.t..... .t..t. .. L ras7an nx]gielcn('j ] l.lcllnrl! n(cl\c les \ itlll
\ / I rr", rl
] (rJn. ho.{! ! rrusc1cJllck lolrlrsa.tlallck
]rlilh/x lil
.l\j\ljll]iLn rl iljni kU]1k(jllra'] idaZhc(iLik A/ ll_
(iIa leltjn tcmclkczsck krtron a to\'bbi ml-gli_
gyclsck n! lrvilik lz jltalam lJgl.lltaka1' Elsol-
bln cmlilonen kell itt a szihlk]'n Pamlflyi libl.l
tclhol!cn c1a'JoItlLlIa) kr1kolt 1clrrc1kcZs1' Il
szoks ltcIjeLlslca csijsZrkoIi sZaInalil bab]i'
kunl lcrijlcln ml lbbcn Ilnlll1a1tak'
lZ1, ,{vi^glt terIelcll 1chlit ebbcn aZ id(iszlkbln
cly olyln npcssg 1rkoll, amcly m koiinlscm
.... ( \'l i. r: n . k /ll r A ,r /.,r' r(.:,
I1indi ka]Inl kimuIa1hat cllfsck x kl cso|olt
cllraj a)ss7cltellc Llhlnak, ]ng.l nrcllv hl\on
]sgok 1]$.lnlcltetnek lrra. ho$ a !}i)kclck_
lcgrlribbis raszbcn cgv ir:1nyba \crctncli. ljllnek
Ln)'abcn mindkl csctbcn irni s gclrlneleJllck
r, k,ll '/.,r ,L 1.,r" . .r'.r. .l'.. li:'
1Zl|obi ki]rijn bclii1 lrl irni clcnrck J doll]jnlinsxk.
s Ll gtrnlrin jnIiltrci(j rvn-ycsiil, tnLlon a gel
nlijn c]cnlck l7 ulllkodJk clr igcn c.s iltiIj hltis
A lcIt]ck l1ll|jjn aZ clkcrlt ji]bb 1cnctkc
Ziscknclcrs(ik 7L l7 clkt7c]st, ho$'|l7 /\]ikl
v(Im kls oldtl].ira.l .1' s771d vgc tjn Ljjubb
na|(sopoIt tc]cIii]t AZ tj lakossli! nrc'!hx1l1r(]7(j
elnikri korrfoncn\c irlini lchcrcll. uglirnlkkor
cls(isorblln ! ]clc1.ln}i]gblln' dc t1hlin)' ri1usc]cnl
csc1a]bon clijtc]jcs gcrnrlin hlltis\el is s'inn'n.l
kcll' E na|c\\g mcgrc]c|.dsvcl klcl lzonos id_
bcn, Altnd 1e|iiIctlc cl]v nrlisik . gcrnl (gc
l'.)jil -i .t .t o .rl. I
iljni bci)]lj\ arhclcll kl napcslag kollli ]lr_
tI.vo|!]lt lr jn! tlli.{h.l h7htlljuk ln|g
A J s/r'ld miis!(1ik lclabcn s7e1 lc rz,\llirldor
ij I' I,h ,'...rorro r i\ l
bcn. A ks s7lll l]1|L1l emlIl!!ll.q s/nos lclhch'on
lord ul cl Al j 1cmclkclsck, lcnrcl]rdy.k kiil]
jnh.1' dl_illlo]di sloIos kLl!csohlokll( llNlllt il
lis/xdobi kijrre]' Elssolb.tn ll lpa'ln.thjdoki lo]'
hellct kc]] i11 cn1llcncm'
A 1 s77rd mti{odik lc]bcr1 a7 A]ft]d nrgr
i'doll tllkl]mlll' 1| 1lrllljdoki tcmel(jrc] Jokon
\liglrll hoZhill klt PldLlcl Mihly htl1JoItx ki]li]l
cso]ror1 g.llIin clcnrci1 k]clncltc 1ku1l1tjs (J,.t

)'] : i]r.o!li\ok n|.|]h ati!h |.l!d: ]lPl'.ok.

::j Illjl Ii 7'\ign a,l .1d!n\ ,1z d \ aP! oz n4b, !n i! hlki l:'zan!inl!'
. L,r j! - !
,.,..ut!.I
'''' / \
"

315
 lSl V,lNOWTs Etztet

DUCZ KoREK 1918)) s a gepidikkalhozta irsszcg
gsbc (IRDUcz I'12 l29)' '\ lp_malxjLloki le
cllilrii7 sl]k lckin1clbcn ki)Zclll. al u1bbi id
bcn l'cLlrl s jl dokujncntjll lcnclkclsck a7on
b:ln vilglollrka r1rlsc]omck n,rgy ls7nek
szirm.llil/aljn29 volll'EIssolbln a
slJldo ilva
Epcrjcslvlavak lncllcll lcllIt lcn]clt k.]] i1l
r,(d.rn I r(r,.v ,u\. o.l '\'ul.J\l o(,.
E!)et kcll arlcnnk Bn.L 1sl\'ln nlcglilltlplS
v.l.l.L,J k, ,,',.rl Jl li .r...'k,r:/.1.
ge sun1lL]1 lt d n llut geap e idniscl]c Ak ul''
has/lll1ltx. slor{rs ka]rcsol luk;1Z sruk ll1ldi krlcl
ijrl 1ilnskodik, holv olt is kZLk kcliill ki tlz
.t]a})hkossg, amcly sZoos k.lpL\olLllLriln l1e/hete1l
kc1c(i s70m\7dJivrtl, aZ lnd telLiicln fuc!tclc
pcdj gclrnn(gc|idll) n|cssggcl
A7 :1rljndi tcmct('ikkcl szoos rokonsgo1 n1u_
tlt(j 1,.lgl_]s cly rgs7etikajrlrijz l!rlo7 lclhc'
tiszl7ott a teljes pLlblikci hinya miaIl' A,,l'
szlzad kzPs hnn1ada '' bizo nyos a n koraikellc7s'
A tcmel(i has7nIutl a 4. sZZid lcg!ge elle ncl]]
da1lhat (ld. l\,l l's] l]Rl IzY 1'g!' r!2) 32
A lcntiekbcn c]nondottakat rvidcn ssZciog-
lalva gy v]cnr, hogy nrind a tiszadobi, mi.d a7
rtndi kLjr cgyijrjnl 1altalmaZ inis gclmIr clc
rrfk, r. .1ll J rr' r. r '7rru.! iu' llalcl. rb! \!
aligha lchcl mcglc]rij' A7onban lng rZ llndi1c
:
molk s vclc tokon lclclck tl1rpjn v:ll(jsZniibb a
gennnok dominjns \zcrcpc' .lddig r lisadobi jolLc
gi tcmclkczSckct sokkal jnkbLr ilz ir:ini vilggl]
hozhaljuk krpcsolirlbr
l\,inrj ll7 uuclor_ad:Ltok t^l-I ol-Dl l.]']} McsY
l9ij]' n1ind a lgslcli l.lclck (k()7te Ll 1cnl bc'null
1)ttak is) cgybch.lng/).ln llnskodnlk anl' ho!']_:l
,l' s7li7Jd son 17 AlLld cr(ilcljcs n|moZgjsok
. r.,r r'\( \.,1 \1.,:,r,
'1,:.: .-.r :r, rr .ri
r

lyekct Bn! Isl!'n !lijti]1lc c\okolhr 0]oN\ L's. lt . ", 'Jrr "Ir'1 1l 'lJ. '
1)2.). Lz d ttpitla lukosvig (.tnrcl\ a ,!. sztiztrl kt),:(?c lZ id(is7lk]l nlr ]cgr1lbb tlkko.1\'cs7lyljclcntcl_
tljit dl'zin|illi|jn a fukOk Iil'lol,l.kdl is)x.' lzaL| 1ck a germjDok js (,\l-l'LD] l9.1] 6'a) [o'lljv]k
k0:P'\1j ]t]J ndhdn rl szanlkln h g'li):, a tr.rcl r]l|jn a s rn!tik in{cnziv ro/gsLl az^ A1fijldl]n
.. /,.....r', !.,..", \'Ll\l lli3hl vonhilltj ktsgbo (]22- RlUsin1odU\ ](]vc
D Ialfk |ijl!'bt, nnjd a Klr.j!aka,1 ti! cllti u lse, 332'63.1 '. .lZ llcarlgJr1lcs s7lkril llt(]7sc,
.\ Fc1s(i]T]s7ll udak le1cl
,l]dlrJ1' " (l]\,\ l'sl,, ]32). 355 tij] qujd s/lllllltl1 |cl(]ls .l Bodxl()nbl'
xn1'lg.ri k/iil nhn}1t\'lllsZnii]cg llgylnltilk ch- ]5l] a li]ni!lntcs L1l1c]cpiilse,37'li3]5 ' qLlid
hcl r khijl sorolha1unk, ba ncg kclljc!)_llncn. sZ1rnlltll bc1s a Bift]il]onllJll, ](]j'L10 !.lndl
l lk'''l'''lll'll jl
'l \''],'\i|l .; .,r ' i,l rl:' '..,r.1l. (.(kr.L -.' ( !r.'
illjl ltxlhankcfesel ludunk' Ni1)denescll ir !lLli\li '\.1r'\icr_.. r,,::,lr:_li.i'r_
ni]cg idc tano1ik a mjr cmlc.qclct1 l{isliirdli.(iI jk.
s7jJ n]!Z ko|oss k]sllnysr. \ ilgy a l()7cli Zi]hon}- Bnll lstviin na7clc szcin1 l gctidk J 3'1(] es
b!n 1ir]ii]1 (]]N 1',], 32 83 ol(]tr]rli l'./ij11L kap) kc7d!'c 1'L)k(Jllll1()snn hLl1ollak dlIc, llliljd ]j8
\ ek1ajI
1iszldolri k lcnclkczseinal c!./bknt ksbbc uln 1almcgcs (lcIc|iilasIajl bcszl(BN,\ l,5' l15)'
d!tl]lhJl ijbultl])tij0 (5. kI])' A kis!!ld|isiri] A Hl(]riLlnopolis lrlcllc11i csll(tl. \'!g!is 37s utrr
tudjuk, hoc! r lj]'oLs.i E'D-i \olt. mulglli (il)s ltlInos 1lin!dist indLoll!k x lclslj TisZJ'ridki
kolvjilil (.l' kl 2) x kopo^a .- s nnl bclc gcp(]k, s rjuk kril'clhcl a Tls^ nlenln d] lel
hclyc7tk, nc]]L.k]ctkant Isl3L(]' kap ]) rdlak, s |RNA ]936, ,r)' A l'islr enti\'ndoll\ !o.dolalll
.lijkcliillek.l ]bbdi csLltjaj (]' kp ] 3) is ! tli| mllljdoki3] s a tiszaaol.i k. rokonsJgil
E 1enretkczsck (kozlk.l7 rtndixk) kJono . .f r ,l,r'1.'. . J 1 .r ' lr" I i,
lar{iai llcli7c1c mll nl! llcm cg]lclijriicn .lncllnek trecizchb kido]go/Sil n! ml:'g vIJl ma'
-

2|) N., ktiik.k i11 kn'hi a n]dla alfu dzon.:| lil!' ilt.!\ e hiltjrbirli\: |tob l|]n'a lrild , |ful -L L .2./h. .2 il
'7
30 '4z nhd1 kkkk thlhtl!!l:1|]. M|\1't'R1Ij71'j13, ''1',, i
l,f5.f.',)aln|jij a|a.\ih.lal1lninkka|lq]rallh?.!.!c,.k.Lzal: unk.'iil1fu!'kJi)'k|bl]a1'\''nt
l'ak aljii hil j!o|.i hh an

knlkijf 101}tt\.lLL^hti klle a. jhx\ tn1i u}hllklzts.l lx|rnb dh I.L zol1 Lvrznn\ !i,|/tli ei4! l}n ;l

fuk nni[han ulj lllhl:Llktil

:r 16

l
 az 1' sznzdLl vi - 5' eleiei lako.'.s8,jhak e1hikai ncghal.itozi!haz
^(labk ^zak.Atpld 'zaEaIt

gra _ egy dl tszaki irny clmozdul valsZnrjs1'
u$anis a tp_malajdoki 1cmct nyilsl korbbi
idre kcll helyczniink cl'RDUcz KoREK 19t8' 3o7),
mint az szaki tcr Ielckcn aZ j anyag mege]enst'A
Tjsza_l]g/i gcpida vndor]s fe1ttclczcsc ellcn szl :t
1elclek (mind a fiszadobi kdr, mind 'Tip'Malajdok s
d \rlr rokon rrmctkrz\^ck) sz,rm"ld j(lliL. '.
Ncnl 1iszt71k a tis7adobi k 8cpidnak
neghatroz kulalk, ho_sy amennyiben ezek a lele'
tek a gcpidkhoz kajthclk, ekkor mirl zrdnak lc
a liszadobilipus tcmctk nlgis aZ 5. szZrd clejn'
mikzben aZ 5' szzdi n' Ienlezlibuls kr ga7dag
lcmeikczseit ezcn a Vidken u$ancsak a gepidk'
hoz klik' Krdsezek uln pesze az js, hos/ a
FehrTisza vidk Valamcnnyi 5. szzadi ]ele1egyiit
tese a gepidkhoz klhct_c. Magyarzalra szoru]
tovbb a gepidk llal igcn korn negszlltnak
nyi1vnto1t teIlctcl kapcsolatban, hogy milt iil
teltk ki a 6. szZadban.34
A entiek aIapjn 8y Vlem, ho8y a lisZadobi
kI lele1eit el kcll Vlaszlanu nk az rt ndi kregyt
lcscill. s smo]nunk kcll a 4 5' szzad Iorduljn
T.7k M"gyarol ','Jgon \ lc\/bc1 il fe]' TL/ \ l
dken egy szarmala/aln csopoIl jc]enItvel, amely
Iszben tapcsoletokat ]nulat aZ Alfld kobbi la_
kossgval, rszben j kelcli jvcvnyckbl 1I'3l

IRODAI-OM
AI_ILD] ]9.12 Al|l.ij A': t!inc' ak&irrn|i!8- lu.gskata]oge des Gernranischcn Natiora]0 scln]s.
b., ' ID: B udapcst tijrtnctc ] ' aZ kolban '
B! dapcst Nnrberc lnanklu rt 1988, ] ] 129'
2'szclk:szeDdyK.Budapei'l1912'7o746 BNA19,,] Bon l I':,4 /l/lr.k . \ k?ill}"ir B udapest
BEZUCLoV 1995 Bezlllav, sz' I ': Kx rlai kari kn 1993. 'a0
ldk}hbx loflelkezEk az Al:'Doh |uuk !z\'eppih' BN^ 1993a Bia I': AhonJoglaL., elui \ali1til{ a.'
caachlb aI]ve, in lhe aJtE I'ower Donin a4)el' 1o. szabo]cs szalnr Beeg nrcgye nnrojl_
lhe Ml.M
'leppe' srudArcb
L.lc Rrn1an age' l (19'5) nja 1' TItlrclelrr s k!lLra. szerk': c\elvenyk L'
315 343.
R\^ |a| lor l': 4l ,qan,,jn, '' A l. l' L-''.-|' _ - Nytc$]hZa 1993, 3 137-
BoNA-csEll N^GY To}'KA ToTH 1993 Boa 1.
Do.l gonahitt }t ikrgItb van rjjha yih' .\chf'l csch J._NagyNl. _]'onka P''f'h Hllhok
-
slj (191) ]92-209.
BoNA ]961a BM I: Komi vd'kol' K.' n.\kal NP
Bn.
Ge?id(1k- L!hgabr.1ok ss7c1lott.: ^': ]. s7c_
gcd 1993
"nr lr'ld - -h'' \kj\'d_iv1'oJ^nee'S/lk:!r DoML]oRcZK] 1997 Dai1bolCzki L: M.zs.0na!
l' Ki$,Ida 191.76 9.1. Ki.9fldti-|ehk szahal lele?.' klne a IV' d
I]N?\ ]95 BDl l':,(l!dr.hoi s nt?vndo .' ko|' k bal' _ urnw.,-'..K'', ',: ] ,.l 's ', ' i]/'.
In] orosbzl! titnete. szerk: Na$ Gy' oloshza la l'l \''-''' l\ ha'h l]l? 4'D' 4''
1
"cl Iun' l l l'l_k
]'j. 11+135. . nrltba. szerk': RacZB P' KovsT' ADdcrs A'
L]NA ]9s] Bnl]' ]':I'dln]anlcnzl eihet hle hina Bu.lapcst 1997,99 102.
,: 1 l cl'nola' ' lPr P' , '' l'n(d' l ':t.'. ',tu' foDora 1.,_ fo.L l..sa\ata Ln,h) t K.. . .

Dazieh. Lle]Ti lyo.a\ Gaschi hle .la' Goleh' Va, ]frala kta npl.in.lo ii.' ko].i la nel a]V V'zzad.
deh AhJanE.n bis zu.Mille &\ Jccllncn ]olt].l1hdcl.1' bl' szihabn R|nav? I aie sn na]inh Fat||
Ehbiljl cinet hislotLlcl1el1 }]lLhog'aplliz' A.la 1ch -
rviglntian paiotl cenrtery"|lo,n l]E A'D' 4h-5i' ..;'
_ Hung 3ll (1931) 363 371. tury' ]n: Ut.k a nrlLba' szerk': ]{aczlry P- KovsT'
lloN^ ]98 ]Jni I': ,ac!l ErdeLvi?' h?vrdot Andcrs I]udJpesl lo!7, l20 ]2]'
l.\ kora l]hrbbeh (271'89r' ln: I]rdly tltnele a cARAM-VAD^Y oao (]:.i..r,1. H V"d.j, \ (..r
kczdctck( 10 !g' szerk': N'lakkai ]'. _ ]V1csy A' hati.tche SiedllLng !r.l Be&t'dbnissthte in Thzavlk.
. Budapcst 196. 107 234' CoDA]chHurg 1990, 171 219.
BoN^ 193. Rna ]': Sfubolcs sa!] t Jhega ftgszeti GLr IIAZAN r99? Gej,O.A. Balafl,I- IlrchrbeiA
.'l't.i l' ID: s7.bolcrszatn]r 0rcgyenrcnrLkei 1' p] ! poho.|ol'(ha ler^.:
w)no |j ]::v
"gol.\ki]l
N'.3y.rorszg nren]lki topo.Ei]ja 10. 52eIk.: I]nlz to?y iK.rvkaza)' _The chfuhlg) r|lLe Go l'innl
_ G. Budepcst l9S6, l5 91. 3h\ e?ach (i1 Ed. 'fl Elu'o?e nhd nle C!uc l).
BoNA ]'lj3 Bfu!' I: U'8irrs Vlka'iln 5. hd '.lahL ' Moskva 1997.
huhd,1- Lh hi.\ lo|k.h-archiio18ische Z nnnch- ]sryNoV]'IS ]990 Isllnalirs F.: A Felri I'isza1'idk
!.ral ln: GcrDancn, Hunnen und \aren. s.hlze leqkorajbbiszo fldla klelei' 2-j lzajzadi s]'okTi-
der VtJlkeNanderungszeit. tkg.: Borr, G. Ausslet sza|a.wii|ibL _The ea]tie\t Saihalian lnds a 1he

31 I'Ll' Pl A Kz| D ha bclelepiil1 le]'iilek 190-567/568 kbz1lc' lrkpelQlN. cs EH NAGY']aK4 1'|H ]99l 172 17l)!
'15 Atdjzakal Behke Z-'rL (]M) k.'21e11e' dlgzall K| clt Vdllia hklotlkl'

31',7
 ISryANOVI l.S l,:\zh\'

tttrt..,.;: --J . .,1rr,,\...,..: .!r.t. J.rzeil' ljc.cJriIral1o Go(bica' B!l c

' ' 't.; JAIII 2 2r\ 4 ', r't . 4 r1. Jr.
,
_ Polo.ii36,lol 8(19s9) ls5 202.
^Jchleokrgia
I(T\ \\O\ r ts t!! ir\J.rr\.r.':t1. .tp..t MocsY ]r75 Mcsy A': Pahhhia d k.'i cllt.\znrkot
32( ],il!k1-5. xz2di lattlhez a lilzaLlbi klnelij
dlain' 2! GeJchicll. Ltel ablren Thei|]- _ la,. Iludapcst I975.
NLlt1|]'1lI 19lJlj N.L|h, P.: ndg|iLli.\cllt G ibdll
g.bil^ ih-Bttii,lc
ltlh 1 5' ]dhr'l!'./.t1' MI]II 198.1/s_'_2 dl ,l obdlhThli! I0: Gernrilren' llunnen und
( 11)91) 2L) 51 AB.rcn' schailzc d.r Vlke^van(lerungszcil' FIrg'
ISry^NoVI]s 1992 E: sb/'. ,r./.2 .n llolt, G. A!ssrellun!skaratol:c dcs G..l).nisch.r Na
MiF] ali11 1'!rio.l ('hbnal.)t| 'L'
Lale Rolnah ]|ah^LvDovits, | lioDa]nnlsc!njs' NiinbeI! FIatklU.t 193lj' 219-222.
the UUcr Titza lleiah I.: l)Ioblcnrc dcr reirtiren Nt)VOlN ]97 Noroto', B :jatn,a ]]ralNlava 1976'
und absol!1or (]hrono]o.tic ab LnLnczcit bis ZUnr ljA]tl)UCZ L9j9 Ptrdlz, M': '1tchinn.i\cll. Beih'ilgc
FIhDrj(tcla]Lcr' l(.d.: Cod]owskj, K. - Lladrdl"]-c_ al Cl'l1ill!/: .l/r' llutth2. i, l'r' Acta AIch
iuLL
',\\\r\ll\ .l.r t! r2, N r-trr1.
l{. K
. llun.! ll 11959) 3!9 398.
' t. . , . t : n . , . . . t. . , r
lchl 1 5' ]al'1ll|(l1 !., ,i:lz.rD.l2l(,/ Acl.
l^ltDUcZ ]']72 1'(1|cz N.: Illtrlkoti \za a:a teml
Irrya. ]'1t\zldl!dz, Sar a1ihel (r'iibaJ'e]d ots
4j |]9!3) 9] l.1 dt ' ![tlhh,icn fun ]r]!.c.I,uzx1]a]' C1aiia
'\\\u\IlS".
^rchIJun! 1v.,r,...t. - ,,, .. . (1912) t15-,12r.
1

'. ttt., t./.t.q t\ I. ]jARI)UcZ KoRFK 1(].13 PJ(LLlcz lv -KoekJ.:Gcr

archcolo!]i w Iuro.recz!' l' 2' 1tcd.] 1]k]ttr J' n1h bern)\ d Mdfu| Tilza K.ij\ !z4k']zanno-
Kokoski, A Lublilr it]9s' l 78' . a,4. t ..1, '.,.-t-.!
]sTv.\r\o\,]1]s KUL(]s1u{ ]!92 lst\DoviLs]]. (l.s.Lr
\ : l'd]zv)\ 14nlk:zi.\ck a Dl!l,].jl kclafu ej kil?!- lili!e ? |ej &fe\ lafut 7i!:".l ,(l'.or Alclrlt
.1. t ... .. \..../ ,!,.. 7 9 (19] ]9,1s) l9.1s' 2!1_]l]'
.\lliclr (!.| Dohdu gelcgc .n Baa]i. r1l.\ K.\Ind, sZl\llo l'9l s7.bl.].:l\trfu1ikIi'l,!n 4LlihdaL
(t nl ']^I11-]](!l]2(1937 l9srJ 1992 47 , !\kan \i, !lhl \zle.Fi)z.\a|oh) llorinib t' '-cfub
K\7.\\il(.Jt.
.\

K /,. t t:/r,...,.,,, l ol l!1sllcil a \ le|'?iiler R.,1ozIil Jtiih|Vl-

''1.
li tt ,.1. h 'ii
]afldhd.!h!:z!i!il d.t C!)hdi1ry \an !'iize'abah)
,'n./r.r r.la'. Sp..l.rlDa Novr UnnrrsrlIl( Ouirl r^I.]/,n,n'] /\gli. }'_2 (1991) 1;5 ]9]'
quc..ac'\i.nns 1!9] (l!9.1) 13] tj. SlllONllNKolr)95 SiDorc0ko.1\.V. CaLdt. l)Artta
''../ I o | nle srnhoh\ ol nNa h l)ohli. ftlion
I
/
,l.1?a ]lr] ]la!slcli kul.tl]k 1jsZJkkeiit.]\ll!.lrI l'lkll. khqa. ila dpanI.Jekn!k\zl dfu La!nkrt
osz.l_got 11olVK 2.1(193) l9sj. 10 l.1' b' n]he!ki\:i N'l]l1\,1I:] stLltir\1ch l (1995) ].1'i
LoVAsZ L9s9 La\!'La.: Uirbb dL]11.k d )nai i\ ln1 311
kti |i.tldl W
- Ncdat grb.h a' tlil Khi d h ! L!a' V1\DAY- KUI-csR l9ll1 ]l' V l]a!,\ _ Kul$Jr \'':(
Rirrd. unl! Ir:hhe
1 1

ai. lIoM27 (198s) 19s! |a[r'ail a ldk na^'lalhrJt \a h,lllill Pni*alL

fu|g ] (193.l) 2]9 2a] ^.a
Lr\'\\/ i t.\ /l - ^Ich]
V.\RAD1
. ]997 \'ft^ Sziltnrl]'0 lh\i-lb!a'
^'
Kt\ij \zdthd! 'l@fu h4\,dhdailt:ati 1ele?\ 1.rtk'
,.illi}x:n aie'chiinc N.hlng\' J]\i!]'] 30 32 n!/ V -szi}ldk,| lInhlih|i-tbll Lal.
(r9s7 l!lj!) 1992,lt -.16 .t. 'r1xtlbl'-
.. t,.\/,.,..._... ../..,..
\l]\Go]\t]]]]oV_J'LVAl)/\ 19! I!r.nre(]o\. B. V. _ .. r',. 1',:' .,., t:r ,1
l ..!.(\ ]' : Cr1l1! iuI|aiho'l o] ful,lIa]l ]!r1clia]Y nrLi tbir. STcrk I l{nczky f. (ovacs t AnLj.rs r\.
'F..
r.l. ' ; Bud.pst l99l
v.. J( ,. tos. \ .
117 119.
553 5 c.: .

IlEsTl]lt|I]iZY l9() ]r(.slclh2y K: I]c'zlihb! dz .L l|'!i hagal(kd ljr: sl.ged lrtanclc 1 sze.t.:
Klisl Gl' s7cg.d 193], j]]'1 ].1j
1ilr^ d! ]}ilWkL\z1!| i1r1 i !tre |l:dt 1r()j. \)l, t Voltos l9s]l vri)sG: lhollai 2anflIlq sn
43 (l9()5) 19, ] j7' ldldh! l.tuj.rn. t.ine.tnrha!it.l!! lttgiihkit!
1!Esll]]tII'\ZY 1.]!9 l\t.\L.rhl]7\, K : l:)hhi'.Ji- Iu
I[ahdt^bezie] olgo1 z\ilchd l. lfctl\l,1ini!
'...t.,t
1!1Fi\( Lt 1932/81.1(t9rj3) 129 172
l.1 L!,I ]]arinj;,l Ti4.rnc n darrrlnilchtn k;

313
 l!1d( z ilzdk-All(! 1 yisl 5' elljei ldkdxqnll e1nikd ]he8hatrcz.'.ihz
'zzad 'zlizdd

AI\-GABEN ZUR E',I'INISC]IEN BESI',lNtUNG DER BEyoLKERUNG IN DLR

NRDLI.IIEN TIEFEBENE iI DNDE DES 4. L|ND NFANG DEs 5. ]AIIfuHUNDBRTS
F"ut ISTVNoV]Ts

11r.ler rolielenden Albcit \leden die ln NodIn_lllJr !nd
n oberen lheiBlcbict tucigcLcgten Graiber von Elnde des
4. undArlang !les 5. Jahrlrundcrts beh.ndell. nrit besonde
rgr tlii.kslch ! aui cjDige ElclienLe dcs B e.ttu Dgvil s Dic
veslobenen waren iD allgcnrei|cn nrit dcnr Kopl tlch
sd.n...lcrdavon nur ein{enigabwelchcnd bcsla.l v.L
dc.'.bcr.!ch d]e unrgekebrlc orienlicu.gkin0 b.obad}
(c(vetu]en. Dic.!tu8c, brcite Grabgrube islkctnzcichncod,
i| ller !le(]ic Totc h.iufig in eincnr S.rg odcl !r!nchn]nl ilr
ein LclcheD{uclreingchl1tinei]rcnrslrgbcigcse(Zlwo.l.n
!v.l Nj.h dls ]Jescbnricrc1] de Cjr.bsohle n]it Kot kuD
b.oba.ht.t ltden. und jlr c|nigen l:lillcn _llber |lcht 7u
oii isldie Ungrbung der Besla(ung7u bclrerken
!\' l! \.! |.'no.' l'l '''\V l\ ''lfn"'"
.inl]gel] oei]cs anr |Un rlllenreil' Hiiu!g B.]s!bc.
v]i\o\I^j lc9]). Tjs7ikrrdlnasa 0-ov.isz l9li7), ]'lszn
vlk'Kenderlldck (G^fu\\l VADAY ]990). szibakrnr 1'anr-
l1ryj tb1a (vRADl r'17]' NleZs7cn]cIe Kisn]dli'tenk
(Do\1lroRczKI ]'9])] s2ihl!]om IldaSzijg (|oDoR ]99?)
vo. dcD, Djl diese.r tcils gleichzeitjsc. GrlbeLld.rn von
nlnrt Nagy und _Kisf.rlkasdolnb (iv1|\TERrrZY r96:
\l lis'l I]RHZY ]9s9) und Yon d.t vcr$andtcn Fund.n
dienLen. Inr Rrlus und FundDraleriel bcidcr (\'oo mjr Ti
szldob_ !Dd Jld_(n'uppe genanote|) GrUppen s |(1 ]l
nischc (slnnalis.hcAl.Discbe) und Sc naDNcb. ElcmenLD
!lcicbcNcise nrcblrcjsbrr. l ende0zicll krnn abcr 1lie r).
min.nz dcr vo g.rr in Tivadob uod iD dcn rcn!'nrlren
GrIbclikjcr' und .lie dcl l.tzteren ehcl jn 1vtnd beo
baclrtel {eldct. D.ls CirabeJ'ckl von 'l']szadob und di.
,..h Lrj rJl \"-"'.r' i

nd dle w.rllen, nlinrlLch dic slhserlc denr c]aberick] lon'l'p-tr''aul!]ok 0'Ro!c7_KoRt']K

mjt laDgcr und brciter Klinsc, dic^eischncidilcn
Itrrnzen urrLldie Schilde rtrri lnd mil cicf vcnvandten Claibc r in der siidlLclr.n
.rjt cjscnrcn BUckcl. Bei de. Wtlfcn i eine .]sc'r.rtige 'l'i.Lbcnc Z'B' sannolf Lyl Lper]cs (\'OJ{oS ]9s]]. l]J
si11. rrchscisbal: Dic wlitcn tv.rcll gcblochen \o
cn,
.bcr r.orz.ienr b.ltc nran .liese neberr dic To(cn gelegt, .Ls Nacb dcnr Verglei.h dcs. sich a!lsIL'id der achii(!
ob sic unbeschlidigl !eblicbcn lro
cnwarcn. WlihrcDd dre logischct l_uDde ski77icleDllen L]rldcs nrit den nsabn
Iicr.nrik- !nd GllsleiaiBe, die Wrflen odcr !r d.r l sche d.r ttikor 1\!kloc| ALI'LDI l']2' IlcsY l!]j) bjn lch
(]ic ranrisdren N1nzen (Lil)cl\ie!.D!] Dnal. .!s denr 2 .1.r NlcjnuDS. def dic Enllallung dcs Lreises lisTrdob nrrL
Jilhhu.dcrt) hrU!g !.lkotnnen, slnd d]c K.irnnr. als L]ei .1.n kriiilrgerr llc\rcguDgen deI sarnrtcD dcr'lielebcn.
grbcn.Lchl kenirzcichncna. j.r'1' J.lhrbundclt in BeZLeh.g gcbrach! lrc cn k...'
llr die 1:r.Uc|tllchl isl dle hliulgc twenaUDg de Dicse ]jopuLaIb] owickelle sioh tejLs as dc. IIi]hc.n
l'c.L.n t)flsch: Sic (!uchen.ls ll.lskctte, r\!nbr0d, (iii! aLtoclrtbonen llcviilk.rung, (!ils aus ihren. !onr Osten ncu
l.]s.h U.k b7w. als ver7ierung aldcr TNschc. unle0 r!l .rsckoruncf c! vcn\ardtcf .
de|r GeN.nd oncr auf d.!r slic1c]schlit aui l\1hrlnh ln der NJclrbarscb.lI, iI der sLlichcn 11Nllie C]cs
u en eincnr or.b !ciL]n!l.n. sie
Z\.i 5chnellc. ln obcten 'l'hejl]gcbictcs und divo| sdlilb' et$! der t{icb_
dlentcn lbcr llchl 2 ZUs.nrnrenhlll.n d.s sch!lrve luo! d.s cssz ('.bens olgend ]cbtc ejne anLl.rc ljo|
l.lion. Cljc voD nr] Krcis 1iIt.iDd gcnt.nt \!u.le' nd dle
Dicse |lenlele $clrle| iD dcr ]\lbe]t .lslchobeD !.lnl g.$ifi !cb .rll]nljbljch .lch Sirdel] 7ichcn]e aicpiC]eD
\.il sie.]s Orund zUI ciD.s no ungni \!aIcD (!N'\ ]936. Lrr] B\^ l965 ]I')'
sch.n KJcises Tisz.dob sligct (lslv\]o\:lls l9'li IsT.
^bRrlrdcfung
b'setz1 wn Kalal i]l 1 L 5 i|hon

JSa Ann is n1
#a] ^4ti::e
h eg,hz,.]
^")
Pl. 57

319
 I

ISTY,INOIIITS Lszter

]i

z
o
z
z

o ljMNcvM

MoEsr,a
] kp. ) Nh]1y,1' szzdd |gi 5' szzdl elejei sz,1}.n1ala ielre P,ii lethely.
] Mezszemere Kismarifenk' 2. Snt|orftlvo E1,4]'s 3 sz,]!on-B dd\z;r' 1 szitt,lom-Pdrt yi
'
ILibla,5.I'L|p-]alajdok' ' 7'iszadob Sziee' 7 Til:k.)}1idJnasa' 8' T]szavJlk Kc dc1{altek, . NhLiny
gi 5. szzud elejei gernlJIt lcthet.l ] ) h !']iJ-K/l- is '\\1P]/a;kas.iab'
1' szzdd
3. Kis\,rda Darurzjsel, 1 Zl}any ponozo Ie|Lte az rnddal rokon tetheb,ek ellerje(].le d
4' szzdd lgn5 szzad elejn (Rv ]9s e nsznrlstiwl)
Lh ]: . Enige Fuutale sarmL!i:jchen Charuklers yo] Inde des 4. und AnanE (les 5 Jahrh ndel.s:
] Mezszelnere'Kismal'ienk' 2' Sndad/\,a Eperjes, 3. szihdIo Buddszg 4 szihatonl-Pa]n!n|i
tbla' 5 TP ]valajdok,6. Tiszdtlab-Szige' 7 Tiszak1rd-.nasa' 8' Ttszaralk-Ke deLlek: . i:in;ge
gehqnsche l-u1do|le |an Ende des 1 und nfan! de', 5 ' Jdh}.hundarls: ] rkjnd Kii- und
-2
NlgJausdor\b' 3' Kkllda Da|klzge' 1' Zhony Das Phk!iere Gebei. De Vebreihlhgdet nit
,'1r|nd yenl,dndten F nlle an Ende des 1' und /1}1dng des 5. Jahlhundarls (nach Br; ]9s6)

320
 Arldlak az lf|d 1' szzady4i 5. szzad elejei lakoss?hak etnikai hegharozshaz
^zdk

2. kp: Kisv!rcla'Daruszga:kapors' M. ]:]0 Abb' 2. Kisvfda Ddrusziget: Safg' M: 1:]a

321
 ISTYA NOIlT:i Esztet

I
I

V
^-
/]:]:-\
ffi!
I

a
v
^ir
(ffi).)
I

322
 I ] \:Jnl1'' 5'n,ad'l']''lldLa\l't:.d\',,l!a'],''t]d!d'
'J\h
)rJJlata: \:a^.']a'

323
lSl t i .\'O I trS Lsa! r

tt

'124