INDICE

EL CONTRATO DE JOINT VENTURE

INTRODUCCION............................................................................................... 2
1. ANTECEDENTES........................................................................................ 3
2. ETIMOLOGA.............................................................................................. 4
3. DEFINICIN............................................................................................... 5
4. FINALIDAD................................................................................................. 5
5. NATURALEZA JURIDICA..............................................................................6
5.1 Posicin doctrinaria del contrato atpico e innominado..........................6
5.2 Posicin doctrinaria del contrato atpico sui generis..............................7
6. CARACTERSTICAS.....................................................................................7
7. ELEMENTOS.............................................................................................. 8
8. CLASES DE JOINT VENTURE....................................................................11
8.1 De acuerdo a la funcin o finalidad:.....................................................11
8.2 De acuerdo a la forma:........................................................................12
8.3 De acuerdo a los niveles en que puede producirse el Joint venture:....12
9. CONTABILIDAD DEL JOINT VENTURE.......................................................12
10. CONTRATOS SATLITES EN EL JOINT VENTURE.-..................................13
11. TERMINACIN DEL CONTRATO.............................................................13
12. VENTAJAS............................................................................................. 13
12.1 Ventajas para el Venture nacional o local:........................................13
12.2 Ventajas para el Venture extranjero:................................................14
12.3 Ventajas para el pas receptor:.........................................................15
13. DESVENTAJAS....................................................................................... 16
14. DE QU MANERA SE FINANCIAN LOS JOINT VENTURE?.......................16
14.1 Crditos de instituciones financieras................................................16
14.2 Contrato de facturacin....................................................................17
14.3 Crditos especiales sectoriales.........................................................17
14.4 Crditos de organismos internacionales...........................................17
14.5 Crditos gubernamentales...............................................................17
14.6 Crditos de bancos de inversin.......................................................18
14.7 Crditos otorgados por entidades de pases desarrollados...............18
14.8 Crditos otorgados a travs del mercado de valores........................18
14.9 Crditos bajo la modalidad de leasing internacional........................18
14.10 Crditos bajo proceso de capitalizacin de deuda.........................18
15. ASPECTOS LEGALES.............................................................................19
CONCLUSIONES................................................................................................ 20
BIBLIOGRAFA................................................................................................... 21

INTRODUCCION

El mundo actual y los pases en vas de desarrollo exige a los agentes

econmicos idear constantemente nuevas formas de colaboracin o
cooperacin empresarial para hacer frente a los retos que impone el acelerado
crecimiento econmico, el desarrollo tecnolgico, las grandes inversiones, los
proyectos de gran envergadura y tambin la demanda de nuevos productos,
es as que las personas naturales o jurdicas, requieren de acuerdos que
establezcan vnculos de colaboracin empresarial, mediante diversas formas
jurdicas, siendo una de estas el denominado contrato de Joint Venture, el que
adquiere una especial vigencia en el siglo XX.

El contrato de Joint Venture, contrato mercantil, proveniente del derecho ingls

la cual se constituye como el instrumento idneo para atender a estas
exigencias del mercado, brindando una amplia cobertura con formas
innovadoras, para que personas naturales o jurdicas se asocien y emprendan
una actividad especfica en comn, para obtener beneficios, asumiendo
riesgos y responsabilidades, en un periodo determinado conservando cada una
su individualidad. As mismo, este contrato debe analizarse en base a la
autonoma contractual, conjuntamente con sus dos manifestaciones: la
libertad de contratar y libertad contractual, as tambin con la economa social
de mercado.

Un contrato de Joint Venture tpicamente incluye un acuerdo entre dos o ms

personas o compaas (socios) para contribuir con recursos a un negocio
comn. Estos recursos pueden ser materia prima, capital, tecnologa,
conocimiento del mercado, ventas y canales de distribucin, personal,
financiamiento o productos. Los socios en un Joint Venture normalmente
siguen operando sus negocios o empresas de manera independiente a la
nueva empresa comn o Joint Venture, lo cual es una de las razones
primordiales por las que este tipo de Sociedad, si se le pudiera llamar as, ha
tenido mayor xito sobre los mergers o acquisitions, en los ltimos aos.
La obligacin, objeto del contrato, tiene por contenido tanto prestaciones de
dar sumas de dinero u otros bienes como de hacer (prestacin de servicios) a
que se comprometen los contratantes, para alcanzar el fin comn propuesto
consistente en la obtencin de un lucro o beneficio.

Adems tratndose de un contrato de colaboracin, hay que establecer sus

antecedentes histricos, las diferentes definiciones, sus elementos,
caractersticas, su naturaleza jurdica, subtipos o clases, los derechos y
obligaciones de las partes, las ventajas y desventajas del contrato.

EL CONTRATO DE JOINT VENTURE

1. ANTECEDENTES.

Los Joint Ventures, se originaron a travs de las empresas martimas o

comerciales con fines de intercambio. Efectivamente, son una de las
maneras ms antiguas de hacer negocios y ya recurran a ellos los
mercaderes del antiguo Egipto, Babilonia, Fenicia y Siria para realizar
operaciones comerciales; a menudo en el extranjero.
Se afirma que los mercaderes de Gran Bretaa se manejaron con Joint
Venture en los siglos XV y XVI. Asimismo, compaas de aventureros
desocupados que fueron organizados a travs de tales emprendimientos,
para hacer negocios y explotar los recursos de distintos lugares del mundo
tales como la India y Amrica, por esto se seala que el Contrato Sui
Generis de Joint Venture se origina en el Derecho Anglosajn y se ubica
dentro de la categora de los Contratos de Colaboracin Empresarial, luego
pas al Derecho Francs con la denominacin de Coentreprises y luego al
derecho belga.
Pero su origen inmediato se remonta a las relaciones de derecho que
surgieron de la Ley de Partnerships haca fines del siglo XIX; lo cierto es que
el gran salto y la utilizacin masiva de los Joint Ventures proviene de los
Estados Unidos de Amrica.

A principios del Siglo XX, los Joint Ventures se formaban para compartir
riesgos en el transporte martimo, la explotacin de oro y otras empresas.
Uno de los Joint Ventures mayores de todas las pocas fue constituido para
la distribucin y el procesamiento de reservas de petrleo crudo del Medio
Oriente a cuatro compaas petroleras de los Estados Unidos de ARAMCO.
}Sin embargo, hay autores que sealan que desde el inicio comenz una
polmica sobre su naturaleza jurdica, debatindose si el Joint Venture era
una entidad nueva o una partnership o al menos una forma de Partnerships.
Este problema viene del derecho ingles que incorpor al Joint Venture sin
distinguirlo de la partnership.
Un ejemplo acerca de ste problemtica la constituye el caso Edelba vs.
Hooten se afirm que los Joint Adventures son de origen moderno, una
creacin de los tribunales americanos, no reconocidos en el Common Law
sino como Partnerships, pero que en la actualidad conforman un ente
creado que combinan sus propiedades o servicios en el manejo de una
empresa, sin constituir una partnership formal. Por lo consiguiente, este
caso no nos permite conocer el verdadero origen del Joint Venture en los
EEUU.
 Pero, la mayor parte de la casustica americana a comienzos del S. XX se ha
afirmado que el Joint Venture depende de los trminos del acuerdo, los actos
de las partes, la naturaleza de la empresa y otras circunstancias. Seala
Segal que frecuentemente se la limita como una asociacin de dos o ms
personas para llevar adelante una empresa individual con fines de lucro, a
cuyo efecto combinan sus activos, dinero, efectos, habilidades y
conocimiento. En este sentido, no cabe duda que el Joint Venture crea una
comunidad de intereses como seala Le Pera.
El problema es por cual cuerpo de leyes se regula el Joint Venture cuando
las partes no lo han previsto. La respuesta inicial de la doctrina y de la
jurisprudencia fue que es aplicable la regulacin de la partnership, ya que la
naturaleza de la asociacin es muy similar, aunque al Joint Venture se lo
utiliza para un solo emprendimiento, aunque este puede durar muchos
aos, mientras que la partnerships se la utiliza para un negocio en general y
continuo de cierta clase; aunque, con posterioridad, se admiti que pueden
existir Partnerships para una nica transaccin.
En conclusin, una vez analizado los orgenes del Joint Venture as como el
problema de dichos orgenes, se determina que el Joint Venture solo se le
reconoci y defini como tipo legal en Common Law Norteamericano, y
por ende se afirma que dicha figura parece ser una creacin de las Cortes
de los EEUU como lo hemos mencionado anteriormente.

2. ETIMOLOGA.

El origen etimolgico del Joint Venture proviene de las expresiones inglesas

Joint (juntura, unin, conjunto) y Venture (riesgo, aventurarse) que en
espaol se traduce como aventura o riesgo conjunto o riesgo compartido,
la asociacin de ambos trminos nos lleva a su significado actual, empresa
en comn, teniendo como finalidad el objeto de afrontar un negocio
conjunto, asumir un riesgo tambin conjunto y disfrutar de sus beneficios.
En conclusin, el Joint Venture no tiene una definicin semntica nica y
uniforme, la definicin ms aproximada consideramos que es la tendiente a
sealar que el Joint Venture es un contrato de aventura conjunta con riesgo
compartido.
3. DEFINICIN.

Llamado tambin contrato de "riesgo compartido", es un contrato de

colaboracin empresarial que podemos definirlo como aquel por el cual dos
o ms personas, naturales o jurdicas (usualmente empresas), llamadas
Ventures, lo celebran con el objeto de participar conjuntamente en
negocios cuya envergadura hacen necesaria la sumatoria de esfuerzos
comunes; aportando para ello bienes materiales, y participando de las
utilidades del mismo y respondiendo por las prdidas -si las hubiere- en
forma ilimitada y solidaria. El contrato es celebrado siempre a plazo
determinado o hasta la consecucin de un fin especfico y no implica la
constitucin de una nueva sociedad o persona jurdica distinta a la que
poseen los Ventures.

As pues se trata de un contrato de colaboracin empresarial para acometer

una obra o negocio, cuya envergadura y complejidad rebasan sus
capacidades operativas individuales y donde el factor riesgo es grande. Es
en pases industrializados donde el Joint Venture facilita la transmisin de
tecnologas por obras de alta complejidad; y en pases menos
industrializados coadyuva a la regulacin de las inversiones extranjeras
favoreciendo la participacin local.
Estos contratos son usualmente utilizados para una cantidad ilimitada de
proyectos e inversiones en las distintas reas de la minera, de los
hidrocarburos, pesquera, navegacin, industrias y empresas comerciales en
general, etc.

Desde el punto de vista econmico financiero, el Joint Venture o como lo

denominan otros autores como sociedades mixtas, sirve como mecanismo
para canalizar la inversin extranjera. Los Joint Ventures no slo significan
aporte de flujos de capitales, sino tambin acceso a la tecnologa moderna y
desarrollo de capacidad de gestin empresarial.
Generalmente un Joint Venture para su formacin, requiere de la existencia
de una alta competitividad, es decir debe existir una filosofa de calidad
total, planeamiento estratgico, etc.; y en donde las empresas que
consideren estos elementos, tendrn mejores condiciones en el futuro para
formar tales Joint Ventures.
4. FINALIDAD.

La primera finalidad del Joint Venture, seala Len Barandiarn, es el de

efectuar inversiones conjuntas de gran magnitud o la ejecucin de obras de
gran importancia las que por su volumen y complejidad, requieren de la
participacin de una pluralidad de sujetos, a travs de un esquema jurdico
que permita una relacin particular adecuada al propsito conjunto
perseguido.
Lo que anima a las partes a celebrar el contrato de Joint Venture es la
participacin en las ganancias que obtendrn de la actividad econmica en
las que van a intervenir, hay una finalidad de lucro, lo que se refleja en el
contrato al establecerse la participacin en los aportes, en las utilidades, en
los beneficios, as corno en las prdidas.
Es frecuente tambin la celebracin de estos contratos para participar en
las licitaciones de grandes obras, que el derecho italiano denomina "apalto".
El "appaltatore" es un empresario que organiza los medios o recursos
necesarios para realizar y obtener un buen resultado en la obra o servicio
que pretende realizar.
Tareas como stas por su magnitud econmica, para ser cumplidas exigen
que dos o ms personas naturales o jurdicas, que no desean o no pueden
constituir un ente distinto de los miembros que lo integran, se agrupen
vinculndose contractualmente, no societariarnente, para la coordinacin de
actividades diversas con divisin del trabajo y responsabilidades.
El Joint Venture tiene por objeto un negocio nico, predeterminado, con el
propsito de obtener un beneficio econmico.

5. NATURALEZA JURIDICA.

5.1 Posicin doctrinaria del contrato atpico e innominado

Para Jos Len Barandiarn Hart, el Joint Venture para nuestro

ordenamiento legal, es un contrato atpico en el cual las relaciones ah
contenidas deben ser reguladas internacionalmente por la ley del
contrato.
Tratndose de personas de derecho pblico, se tendr que aplicar lo
estipulado en el segundo prrafo del artculo 63 de la Constitucin
Poltica de 1993, seala que todo contrato que celebra el Estado,
(personas de derecho pblico) con extranjeros domiciliados en nuestro
pas, consta el sometimiento de stos a las leyes y rganos
 jurisdiccionales de la Repblica y se renuncia a toda reclamacin
diplomtica.
Tratndose de personas de derecho privado que concertan el contrato
de Joint Venture bien sean nacionales y/o extranjeros las normas a
aplicar son las estipuladas en el Libro X del Cdigo Civil vigente
(Derecho Internacional Privado), as como las clusulas generales de
contratacin.
Para Max Arias Schreiber, el Joint Venture es un contrato atpico, puesto
que la ley no prev formalidad alguna.
En conclusin, el Joint Venture es un contrato atpico por carecer de
normatividad que la estipule, y es innominado porque tienen diferentes
prestaciones, y no una nica prestacin.

5.2 Posicin doctrinaria del contrato atpico sui generis

Algunos tratadistas, sealan que la nocin de Joint Venture es no solo

Sui Generis sino incluso Sui Iuris, con lo que se quiere indicar que est
sujeta a un rgimen legal propio.
Asimismo, el anlisis de la naturaleza jurdica de esta figura debe
centrarse, tambin en dos alternativas: considerar al Joint Venture como
una figura societaria o considerarla como una mera figura contractual,
pero en la mayora de los casos podemos afirmar que el Joint Venture
tiene una naturaleza jurdica contractual cuyas relaciones jurdicas son
complejas y sui generis, por esta razn es que a continuacin
detallamos los puntos de porque aceptamos al igual que la doctrina al
Joint Venture como contrato:

a. El origen jurisprudencial del Joint Venture como relacin contractual

entre las partes, en las resoluciones de los Tribunales de los EEUU e
Inglaterra se atiene a los derechos y obligaciones que las partes
haban pactado entre s.
b. La voluntad de las partes est alejada, y en no pocos casos
inequvocamente dirigida, a evitar una relacin societaria, porque la
complejidad, particularidad y eventualmente la temporalidad del
proyecto exigen una relacin, un acuerdo mucho ms flexible que
se adapte a los requerimientos de las partes y de la inversin.
c. Por la relacin de colaboracin, as como por la inversin a realizarse,
la tecnologa y el Know How que las partes van a compartir, debe
existir una relacin personal y fiduciaria, de confianza, toda vez que
van a compartir el riesgo que implica la ejecucin del proyecto.
 d. El Joint Venture es un vehculo eficaz para captar inversiones externas
o para participar en ellas en un tercer pas.

6. CARACTERSTICAS.

Entre los principales tenemos:

a. Es un contrato asociativo, ya que este contrato no es constitutivo de
sociedad, no genera persona jurdica, las partes contratantes (co-
ventures) aportan bienes muebles, dinero, por un tiempo determinado,
no existe el llamado affectio societatis.
b. Es un contrato autnomo y principal, ya que tiene existencia propia
y no depende de ningn otro contrato previo.
c. Es un contrato consensual, pues se perfecciona con el
consentimiento de las partes, salvo que la ley seale para algunos casos
formalidad especfica.
d. Es plurilateral, ya que comn y ordinariamente son siempre ms de
dos las partes intervinientes, pero tambin puede ser el caso que sea
bilateral.
e. Es un contrato de duracin, pues las obligaciones se cumplen dentro
del plazo previsto por las partes, pudiendo tambin dicho plazo
corresponder a la conclusin del negocio.
f. Es un contrato conmutativo, porque existe equivalencia entre las
prestaciones que efecten los co-ventures desde el momento mismo de
su celebracin, conocen las ventajas y desventajas que deparar el
contrato.
g. Es un atpico, carece de regulacin especfica en nuestro
ordenamiento legal, aunque algunos autores tratan de identificar este
contrato con el contrato de consorcio regulado en el Libro V de la Ley
General de Sociedades.
h. Es un contrato de organizacin, ya que en su estructura interna se
crearn rganos destinados a promover la consecucin de fines
comunes.
i. Es oneroso, las prestaciones y beneficios que persiguen las partes
contratantes son siempre valorables econmicamente.

7. ELEMENTOS.

a. Identificacin de las partes.-

 Llamados co-ventures, son por lo general empresas -nacionales o
extranjeras- pudiendo ser estas personas jurdicas (sociedades) o
empresarios individuales (personas naturales).
Las partes deben estar debidamente identificadas: nombre o razn
social, el domicilio y los datos de inscripcin en los registros pblicos de
c/u de las personas participantes, sus representantes legales, indicacin
del RUC cuando son nacionales y tratndose de empresas extranjeras
hay que mencionar de acuerdo a las leyes de que pas se ha constituido.
Adicionalmente, el asociante como el asociado deben de perseguir
obviamente un fin lucrativo. En consecuencia, las sociedades no
inscritas, las asociaciones, fundaciones y comits no pueden constituir o
conformar un Joint Venture.
b. Denominacin del Joint Venture.-
En la denominacin, queda a la iniciativa de los Ventures, el colocar la
sigla de Joint Venture; es necesario para su identificacin as como para
las relaciones con terceros.
En nuestro pas no se exige que la denominacin este integrada
necesariamente por los nombres de las partes integrantes.
c. Representante.-
El contrato de Joint Venture deber contener el nombre y domicilio del
representante o representantes. La designacin del representante
puede constar en el mismo documento de constitucin del Joint Venture
o en acto separado. El representante puede ser una persona natural o
jurdica (para este caso generalmente lo asumir la empresa lder),
tngase en cuenta que el representante no es un rgano de gobierno
como lo es un gerente o un directorio de una sociedad. La inscripcin
del representante se dar en el Registro de Mandatos y Poderes de los
Registros Pblicos de Lima de cada uno de las partidas de las
sociedades integrantes del Joint Venture.
d. Duracin del contrato.-
Con relacin a la duracin del Joint Venture, nosotros nos inclinamos por
la posicin en que queda a la libre eleccin de las partes en considerar o
insertar en el contrato la fecha de inicio de actividades o la duracin del
mismo.
e. Delimitacin del objeto contractual.-
Delimitar el objeto contractual es fundamental, tanto as que las
responsabilidades de las partes contratantes en las operaciones estn
ligadas directamente. Se determina que las acciones ejecutadas estn o
no vinculadas al objeto del contrato; as mismo, es necesario delimitar
 las actividades que han de realizarse, tanto el principal como sus
accesorios, para la ejecucin y concrecin del objeto.
As, si se tiene en cuenta al Decreto Legislativo N 708 y Decreto
Supremo N 014-92-EM, Ley que aprueba el texto nico ordenado de la
ley general de minera; el objeto del contrato de Joint Venture a de girar
en: cateo, prospeccin, exploracin y explotacin, beneficio, labor
general, acarreo minero y comercializacin.
f. Proporcin de Participacin y de ganancias.-
Se fija la participacin de los socios en los aportes, sus derechos
obligaciones, utilidades perdidas, responsabilidades, fianzas, garantas,
y otros puntos, instituidos para cada uno de los coventures.
g. Formalidad del contrato.-
Sabemos que cada pas tiene normas distintas y especficas en relacin
a los actos de comercio, la inversin extranjera y la Constitucin de las
sociedades, razn por la cual en el contrato de Joint Venture y en los
documentos colaterales, despus de un minucioso estudio se tiene que
establecer todos los preceptos aplicables al caso concreto, de manera
que todos los requisitos legales se cumplan y el Joint Venture sea vlido.
El Cdigo Civil Peruano est inspirado en el principio de la libertad
contractual, con la sola limitacin del respeto a la ley, la moral y el
ordenamiento jurdico.
As mismo, hay que tener en cuenta que el Decreto Legislativo N 708 y
Decreto Supremo N 014-92-EM, Ley que aprueba el texto nico
ordenado de la ley general de minera, establece que los contratos de
riesgo compartido Joint Venture han de realizarse bajo escritura
pblica e inscritos en los registros de minera, pero lo determina como
condicin ad probationem.
En el presente caso, en aspectos generales, el Joint Venture, no es
exigible formalidad alguna, es una de las manifestaciones de los
contratos ad probationem en el que se exige simplemente probar la
existencia del contrato.
Sin embargo, hay que tener presente que establecer un contrato
mediante escritura pblica, garantiza seguridad al pblico en general,
brinda un eficiente servicio a sus usuarios, y garantiza el trfico
comercial.
h. Solucin de conflictos.-
Para solucionar los conflictos que pudiesen surgir a posteriori emanados
de las actividades del Joint Venture, es necesario que las partes al
momento de instituir el contrato fijen el tribunal judicial o arbitral en su
caso al que han de someterse y/o fijen el arbitraje.
 Como se expresa, los Joint Venture, son contratos de grandes sumas de
dinero, y lo que se busca es la agilizacin en el trfico comercial, as, los
Joint Venture, al tener sin lugar a dudas naturaleza contractual, y como
tal es un instrumento de prevencin de contingencias, es por ello que se
impone un riguroso y detallado estudio de las operaciones que motivan
el surgimiento de la clusula de sometimiento para la solucin de
conflictos que se susciten entre los contratantes, a fin de evitar
irreparables perjuicios econmicos; teniendo en consideracin el flujo de
capital en un Joint Venture.
i. Responsabilidades.-
El contrato de Joint Venture, deber especificar la responsabilidad de
cada uno de los miembros integrantes del mismo, por los actos que
deban desarrollar y por las obligaciones contradas frente a terceros, en
ste ltimo caso ser indistinta, excepto se pactase expresamente la
solidaridad tal cual se halla estipulado en nuestro ordenamiento jurdico
civil Art. 1183 del C. Civil, que a la letra dice: Que la solidaridad no se
presume, solo la ley o el ttulo de la obligacin lo establece en forma
expresa.
En conclusin, las partes podrn convenir que la responsabilidad sea
mancomunada, se divida en partes iguales o en proporcin a su
participacin en el Joint Venture o cualquier otra modalidad que
convenga a sus intereses.
j. Inscripcin del contrato.-
El contrato de Joint Venture no es inscribible, por cuanto la misma
disposicin que funciona para los Contratos Asociativos, tambin es de
aplicacin por los Contratos de Colaboracin Empresarial, en este caso
el Joint Venture.
Pero eso s, tratndose de Operaciones Mineras el contrato de Joint
Venture tendr que inscribirse en el Registro de Minera.

k. Terminacin y disolucin del contrato.-

El Joint Venture termina al concretizarse cabalmente los fines y objetivos
trazados por los Ventures.
El Joint Venture, puede disolverse totalmente o solamente respecto de
alguno o algunos de sus integrantes. En el primer caso, la disolucin
puede deberse al acuerdo unnime de los miembros integrantes a las
clusulas previstas en el contrato, as como por el vencimiento del plazo
 de duracin del contrato de Joint Venture o por resolucin o rescisin del
contrato cuando haya justa causa o por mandato de la ley.
Asimismo, se podr disolver cuando deviene en contrario a la ley,
contrario al inters social y a los usos y buenas costumbres.
l. Derechos y obligaciones de los contratantes.-
Derechos
1.- Percibir la correspondiente retribucin econmica, como
consecuencia de los aportes realizados, la labor desempeada, y las
ganancias obtenidas.
2.- Participar en la gestin del Joint Venture, siempre y cuando su
accionar este encuadrado en los objetivos.
3.- Supervisar la gestin de los coventures.
Obligaciones
1.- Realizar los aportes, ya sea en capital, servicio, bienes o tecnologa,
prescrito en el contrato.
2.- Abonar los impuestos por las operaciones que se efecten.
3.- Si se ha determinado que uno de los integrantes del Joint Venture
llevara a cabo la gestin del negocio, este debe cumplir con los
objetivos propuestos a alcanzar determinados por los coventures, en
el contrato. De lo contrario ambos coventures realizaran las acciones
establecidas en el contrato para conseguir el fin del Joint Venture.
4.- La responsabilidad ilimitada de las partes por actuaciones, en
cumplimiento del objeto del contrato.

8. CLASES DE JOINT VENTURE.

8.1 De acuerdo a la funcin o finalidad:

a. Joint Venture Instrumental.- Vendra a ser aquel en el cual los

ventures se asocian con el objeto de aunar esfuerzos para cumplir un
contrato frente a un tercero.
b. Joint Venture Operativo.- Aqu los ventures, se asocian para realizar
una explotacin de manera inmediata y directa, manteniendo sus
individualidades en lo que respecta a las responsabilidades y resultados.

8.2 De acuerdo a la forma:

a. Joint Venture Corporativo (Joint Venture Corporation Corporated).-

Este Joint venture se instrumentaliza por medio de una figura societaria
(generalmente una sociedad annima), as los ventures comparten sus
riesgos formando una sociedad conjunta con personalidad separada a la
de sus empresas; en este caso los venturers son socios entre s, de tal
 modo que los aportes que ellos efectan -como acciones- pasan a
formar un patrimonio del Joint venture.
b. Joint Venture Contractual (Joint Venture Agreement).- Aqu se excluye
toda relacin societaria, ya que el joint venture carece de toda relacin
societaria; no existe aqu formacin de capital social, sino constitucin
de fondo comn y cada ventures conserva su autonoma de persona
jurdica.

8.3 De acuerdo a los niveles en que puede producirse el Joint venture:

a. Joint Venture Horizontal.- Aqu los ventures participan en el mismo

negocio o comercio en forma interdependiente.
b. Joint Venture Vertical.- Aqu los ventures participan de manera
independiente en los distintos procesos de frabricacin o produccin del
objeto materia del joint venture.
c. Joint Venture Aglomerado.- En esta modalidad, el negocio del joint
Venture no es comn a las actividades que venan, hasta ese momento,
desempeando las empresas contratantes.

9. CONTABILIDAD DEL JOINT VENTURE.

En lo que respecta a la contabilidad, que es un punto importante en este

contrato, podemos sealar que es regla que los Joint Ventures llevan una
contabilidad independiente a la de los socios (Ventures), tanto para el
manejo de la gestin del negocio que acometen, como para la informacin a
la SUNAT; ya que el Joint Venture con contabilidad independiente es una
entidad distinta de las partes contratantes y por consiguiente las
operaciones que realice con ellas se reputarn como operaciones realizadas
con terceros.

Tambin es frecuente que el joint venture haya sido estructurado sin

contabilidad independiente, en este caso los ventures tendrn y controlarn
sus propias contabilidades cuando realicen operaciones en la ejecucin del
joint venture, de modo tal que sus ingresos, gastos y costos sern asumidos
ntegramente por cada uno de ellos.

10. CONTRATOS SATLITES EN EL JOINT VENTURE.-

Es muy frecuente que con el objeto de ejecutar el presente contrato, por la

envergadura de las operaciones a realizar, del grado de complejidad de la
 operacin a emprender, as como de los recursos a invertir, las partes
contratantes (ventures) realicen una serie de acuerdos previos y accesorios
al Joint venture que comnmente se engloban a travs de lo que la prctica
empresarial ha denominado contratos satlites. Cabe sealar que dichos
contratos ordinariamente pueden comprender: licencias, know how,
distribuciones, suministros, etc.

11. TERMINACIN DEL CONTRATO.

Entre las causas del trmino del contrato tenemos:

a. El cumplimiento con el logro del objeto o del negocio trazado.
b. Por resolucin del contrato ante el incumplimiento de algunas de las
condiciones contractuales planteadas.
c. Por rescisin del contrato, esto es por causales previstas en la
celebracin misma del contrato.
d. De mutuo acuerdo entre las partes, cuando as se ha establecido.
e. Por vencimiento del contrato, cuando fue celebrado a plazo
determinado.
f. Salida o muerte o quiebra de un co-venture, que pudiera impedir la
culminacin del proyecto o negocio.

12. VENTAJAS

De acuerdo con lo analizado a lo largo del presente trabajo monogrfico,

vemos que el Joint Venture es una figura muy especial en la realizacin de
determinadas actividades de inversin, as como en las polticas de
penetracin en mercados emergentes.

12.1 Ventajas para el Venture nacional o local:

a. Acceso al mercado internacional.

b. Acceso al capital extranjero.
c. Ingreso al mercado de exportacin.
d. Beneficios en cuanto a la tecnologa, maquinarias, marcas
extranjeras, instrumentos y piezas de ltima generacin no slo las
actuales, sino tambin las que se puedan aportar en el futuro o en
su caso las existentes el mejorarlas.
e. Beneficio de la experiencia gerencial, en donde el Venture local
tendr acceso a los conocimientos tcnicos y de administracin, as
como tambin al entrenamiento y capacitacin en el desempeo del
negocio.
 f. Utilizacin del contrato como estrategia, en donde el venture local al
tener conocimiento sobre el ingreso de un inversionista extranjero,
busca asociarse con ste para evitar de este modo una futura
competencia en el mercado local.

En conclusin, sin duda que las principales ventajas para el venture

local son: la incorporacin de tecnologa al pas en el cual se
desarrolla el Joint Venture, y normalmente se trata de tecnologa
altamente competitiva y con vigencia en el largo plazo; aumento del
proceso productivo en el sector econmico respectivo (ya sea en el
sector pesca, agroindustrial, qumicos, etc.) y finalmente la
generacin de mano de obra e ingreso de divisas al fisco.

12.2 Ventajas para el Venture extranjero:

a. Contar con un socio o inversionista local que permita ingresar a un

mercado desconocido, en donde el venture extranjero pueda colocar
sus productos.
b. Utilizacin del soporte industrial as como los canales de distribucin
y comercializacin del venture local.
c. Algunos autores destacan como ventaja el acceso al capital local,
pero generalmente esto no es usual (en las mayoras de las veces el
pas receptor sufre de falta de capitales).
d. Acceso al financiamiento local, esto quiere decir que la empresa
extranjera podra tener un acceso ms fcil y rpido a programas de
financiamiento. Aunque tambin algunos autores sealan que sta
ventaja es limitada ya que en las mayoras de las veces son los
pases extranjeros quienes traen los capitales.
e. Aprovechamiento de las relaciones que puedan tener los ventures
locales, ya sea con el gobierno, cmaras de comercio, instituciones
financieras, gremios empresariales y lo ms importante con los
propios consumidores en relacin a la imagen que estos puedan
brindar (si el venture local guarda credibilidad y reconocimiento en
el mercado frente a los consumidores).
f. Aporte en el manejo gerencial local. En la mayora de los casos la
experiencia laboral es eficiente.
g. Empleo de la mano de obra del pas receptor, que generalmente es
de bajo costo, as como tambin el aprovechar su experiencia en la
actividad econmica pertinente (experiencia en el proceso de
 produccin), lo cual implicara una reduccin de gastos y evitara
enviar personal directamente desde su sede principal.
h. La multinacional podra aprovechar de su par, los componentes e
insumos, y los cuales conjuntamente con el personal aportado
derivaran a una disminucin del costo de produccin y la obtencin
de mayores beneficios e utilidades.
i. Otra ventaja es que sirve como plan estratgico de penetracin en
otros mercados de la zona de inversin (plan de expansin), en
donde el venture extranjero utilizara a dicho venture local para
hacerse de un nombre en dicho pas receptor, y de ah poder
penetrar a continuacin en el subsiguiente mercado. Por ejemplo
entrar al mercado peruano y de ah penetrar al mercado chileno, en
donde el primero servira como vehculo para ingresar al segundo.

12.3 Ventajas para el pas receptor:

a. Aumento del proceso productivo, generacin de divisas, empleo y de

riqueza en general.
b. Mejora en la capacidad de administracin o gerencia, gracias al
apoyo en conocimientos y experiencias del socio internacional, es
decir una visin de empresa dirigida hacia el futuro.
c. Penetracin en el mercado internacional a travs de los contactos e
influencias del socio extranjero.
d. Aumento de las exportaciones e incidencia positiva en la economa
nacional.
e. Incorporacin a las empresas y al pas de nuevas tecnologas,
patentes y marcas, con la consecuente mejora en las formas y en el
proceso de produccin.
f. Para el caso peruano, se ha mencionado que (...) la bondad de este
tipo de inversin radica en la creacin de empleos, modernizacin
de los procesos de produccin, acceso a mercados extranjeros,
utilizacin de tecnologa, promocin a nivel internacional de una
nueva imagen del pas por parte del inversionista extranjero, as
como una calificacin positiva del riesgo pas (Boza, 1992:19).

13. DESVENTAJAS

a. Se podra producir una prdida de autonoma de control. Es decir, el

control y manejo en el caso de las exportaciones se podra dar por parte
de empresas extranjeras.
 b. En los Joint Ventures hay ms de un dueo, cada uno de los cuales
quiere coordinar las actividades del Joint Venture como si fueran propias.
Esto se produce cuando no se han creado los mecanismos adecuados
para resolver los puntos cotidianos en la toma de decisiones.
c. Necesidad de compartir los beneficios econmicos, lo cual equivale a
pagar en divisas las regalas y utilidades del negocio.
d. Dependencia de ciertos insumos, partes, piezas, bienes de capital
extranjero.
e. Posibilidad de alta concentracin de la produccin en los mercados de
exportacin.

De todas formas, si el resultado de la balanza de divisas es positivo para el

pas, como resultado de exportaciones adicionales, este aspecto resulta
ventajoso.

14. DE QU MANERA SE FINANCIAN LOS JOINT VENTURE?

En los proyectos en los cuales las partes (co-ventures o ventures) no

cuentan con una lnea de recursos suficientes, ser necesario recurrir a los
diferentes tipos de financiamiento. Estos tipos de financiamiento no solo
pueden ser del tipo de crditos bancarios ya sean locales o extranjeros,
sino tambin se constituirn mediante fondos internos o externos de los
respectivos ventures, etc.

14.1 Crditos de instituciones financieras

Son crditos otorgados por la banca comercial y en general por las

diversas instituciones financieras, en donde se sujetarn a los
diferentes plazos, condiciones, intereses, garantas y
amortizaciones. Estos se puedan dar antes de iniciado la operacin o
el proyecto o durante la marcha del mismo.
En el corto plazo se destinan para la compra de insumos, pago de
salarios, agua, electricidad y otros similares. En el mediano y largo
plazo los crditos estn destinados a utilizarse como capital de
trabajo, lo que supone adquisicin de maquinarias y equipos, la
construccin de fbricas y de infraestructura. Estos prstamos
pueden ser otorgados en moneda local o extranjera. Los que se
otorgan pueden ser otorgados en moneda local o extranjera. Los que
se otorgan en moneda local estn sujetos a intereses propios del
mercado del pas receptor, en tanto que los prstamos en divisas y
 en general en monedas fuertes, tienen como base de tasa el
llamado libor ms el spread del banco extranjero, el del banco
local y los impuestos, en caso de existir.

14.2 Contrato de facturacin

O denominada tambin Factoring, en donde la empresa conjunta o

joint venture obtiene financiamiento a travs del descuento de
documentos comerciales. Es decir, que la empresa recibe de parte
del Factor (Institucin especializada en Factoring) el pago inmediato
de la respectiva factura, sin importar que el obligado a pagar tales
facturas cumpla o no con su compromiso: el riesgo es asumido
ntegramente por el Factor.

14.3 Crditos especiales sectoriales

Estos crditos especiales, son lneas crediticias destinadas a un

sector especfico como podra ser la inversin en la agroindustria, la
pesca, la artesana, etc. Este tipo de financiamiento hace que los
joint ventures tengan ciertas condiciones ms favorables frente a los
crditos comunes que prestan las instituciones financieras. Ahora
bien, las instituciones que otorgan este tipo de financiamiento son
generalmente entidades estatales.

14.4 Crditos de organismos internacionales

Estos crditos son realizados por los organismos internacionales

como son el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Banco
Mundial (BM), la Agencia Internacional para el Desarrollo (AID), as
como otros similares.

14.5 Crditos gubernamentales

Como menciona el maestro ARIAS SCHEREIBER:

Son aquellos que se concretan a travs de convenios o protocolos
negociados por las cancilleras. Estos prstamos tienen un trasfondo
poltico, son del tipo concesional o de ayuda al desarrollo y se
otorgan con tasas fijas, a largo plazo. Asimismo, estn destinados
usualmente a proyectos de desarrollo, salud, educacin y similares y
generalmente van asociados con la adquisicin de maquinarias,
 equipos y servicios del pas que otorga el crdito. Esto es lo que se
conoce en la banca como crditos o prstamos atados.

14.6 Crditos de bancos de inversin

Estas lneas de financiamiento son otorgadas por los bancos de

inversin, en donde la particularidad que tienen estos bancos es que
toman cierta participacin en la posible ganancia que obtendrn del
negocio o proyecto, as como tambin recaudarn o retendrn con el
producto de las divisas que generaran las exportaciones por el
proyecto.

14.7 Crditos otorgados por entidades de pases desarrollados

En este caso, las entidades de los pases desarrollados se

encuentran dispuestas a apoyar los proyectos (joint ventures) ya
sean stos del tipo industrial o de cualquier otra forma de actividad
econmica que se realizan en los pases en vas en desarrollo. Por lo
general, estas naciones desarrolladas destinarn a la formacin de
los joint ventures, los fondos necesarios para la constitucin del
capital social, prstamos a mediano y largo plazo con tasas libor y
garantas para la obtencin de prstamos de otras fuentes. Como
dice el maestro ARIAS SCHEREIBER esta clase de crditos van
atados a compras de tecnologa, maquinarias y equipos, y se exige
muchas veces porcentajes de participacin en el joint venture de
empresas del pas acreedor.

14.8 Crditos otorgados a travs del mercado de valores

Se refiere a que hay naciones latinoamericanas en las que se

colocan bonos de empresas privadas, con respaldo (aval o garanta)
de un banco de primera lnea ofreciendo una atractiva rentabilidad
para el inversionista ya que el mismo se encuentra financiando a la
empresa emisora.

14.9 Crditos bajo la modalidad de leasing internacional

Consiste en que una entidad financiera adquiere un bien de capital o

equipo, que posteriormente arrienda al usuario a cambio del pago
de una suma de dinero por un lapso de tiempo acordado, con la
posibilidad de que el usuario ejercite su opcin de compra contra el
 pago de un valor adicional (o valor plus) y adquiera la titularidad de
dicho bien.

14.10 Crditos bajo proceso de capitalizacin de deuda

Se produce cuando se compra a travs de un banco comercial,

ttulos de deuda en el mercado secundario, con un valor real inferior
al nominal, que se canjea por moneda local para ser aplicada a un
proyecto de inversin a su valor nominal menos el descuento. Aun
teniendo en cuenta la tasa de descuento que cobran los bancos
centrales, la capitalizacin llega a ser un excelente negocio, puesto
que se obtiene un tipo de cambio mayor al del mercado cambiario
normal, y en consecuencia, se invierten menores divisas que las que
realmente se necesitaran en una inversin usual o normal.

15. ASPECTOS LEGALES.

Entre las principales normas especficas a este contrato podemos sealar

las siguientes:
D.S. N 010-88-PE del 23 de marzo de 1988 (contemplado bajo la
denominacin de operaciones conjuntas de pesca). As tambin en el
art. 49, inciso a, del D. L. N 25977 o Ley General de Pesca.

D. Leg. N 662 que regula el rgimen de estabilidad jurdica de la

inversin extranjera.

D.S. N 162-92-EF, en cuyo artculo 1 inc. a), a.3 consigna una

definicin del contrato.

En el sector minero, en los D.S. N 03-94-EM se contempla al Joint

Venture bajo la denominacin de Contrato de Riesgo Compartido.

Anteproyecto y Exposicin de Motivos de la Ley Marco del Empresariado,

recogiendo las normas de la legislacin minera, regula al Contrato de
Joint Venture en la Seccin Cuarta del Libro III, en los artculos 77 a 82;
precisando que el mismo es extensivo a cualquier actividad empresarial.

En los contratos bancarios, el riesgo compartido se da especialmente en

las operaciones contempladas en los incisos 8) y 26) del art. 221 de la
Ley General del Sistema Financiero (Ley 26702).
 CONCLUSIONES

El contrato de Joint Venture, dejo de ser un contrato moderno, en virtud

que en Espaa se viene utilizando desde hace 45 aos y lo mismo pasa en los
EEUU hace 60 aos. Es un contrato del tipo de Colaboracin Empresarial, que
consiste en la participacin o concurrencia de dos o ms personas naturales
y/o jurdicas sean estas extranjeras y/o nacionales con actividad empresarial,
mediante el cual acuerdan combinar conjuntamente sus recursos o actividades
para la ejecucin y concrecin de una tarea (actividad econmica
determinada) o negocio especifico durante un tiempo determinado,
compartiendo para ello riesgos y responsabilidades; as como la administracin
compartida, y dejando en la legislacin de cada pas la opcin de adquirir
personera jurdica.

Que los Joint Venture al no estar regulados sistemticamente, pueden

crearse con la sola manifestacin de voluntad. Sin embargo, la envergadura
del proyecto o negocio especfico que se persigue hace casi obligatorio que el
contrato y sus estipulaciones sean plasmados en un documento notarial.

La naturaleza jurdica del contrato de Joint Venture es ser un contrato sui

generis, sui iuris, de naturaleza contractual, tpico y nominado.
 BIBLIOGRAFA

Arias-Schreiber Pezet, Max y Arias-Schereiber Montero, ngela Los

Contratos Modernos. Gaceta Jurdica Editores. Tomo I. 2da. Edicin.
Lima, Per.
Bravo, Sidney (1997) El Contrato de Joint Venture, 1 edicin. Per:
Editorial Grijley.
Carranza lvarez, Csar El Contrato de Joint Venture: Estudio General.
En Revista Jurdica del Per N 36. Per:
De la Puente y Lavalle, Manuel El Contrato en General. Per: En Anlisis
del contrato de joint venture y sus mecanismos de financiamiento.
Leon Barandiarn Hart, Jos (1988) Contratos Mercantiles Joint
Venture. Per: Revista Peruana de Derecho de la Empresa.
Mansilla Vsquez, Jorge (1990) El Joint Venture en el derecho comercial
moderno. Revista ADVOCATUS. Ao I. Per: COPIGRAF.
Pastor Argumedo, Reynaldo (1985) Naturaleza Jurdica del Contrato de
Joint Venture. Revista Derecho N 39. Facultad de Derecho de la PUC.
Ramos Padilla, Csar (2002) El Contrato de Joint Venture.
HUAYANAY, Hugo Contratos. Doctrina. Legislacin. Jurisprudencia y
Modelos. Tomo II. Per.
Torres Vsquez, Anbal (1992) Contrato de Joint Venture. En revista de
Derecho y Ciencias Polticas de la Universidad Nacional Mayor de San
Marcos. Vol. 49. Per.
Universidad particular San Martn de Porres (1994); Revista de Derecho
VOX JURIS, Ao 4. Per.