Professional Documents
Culture Documents
N ATEPTAREA
LUI MO NICOLAE
Antologie de texte creaii ale elevilor i cadrelor didactice
IANUARIE 2017
Editura Serafica
Roman 2017
Coordonator proiect:
821.135.1
Editura ,,Serafica
Str. Teiului, 20
RO 611047 Roman (NT)
Tel.0233 / 744611; 0741 / 120321
E-mail: edituraserafica@yahoo.com
http ://www.facebook.com/edituraserafica
www.edituraserafica.ro
SECIUNEA I
5
6
Mo Nicolae la noi n clas
Prof. nv. primar, Anghel Oana-Cristina
coala Gimnazial ,,Anton Pann, Brila
5 decembrie 2016.
Subiectul pe care i doresc
copiii s l abordm nc de la
prima or este, n mod firesc,
Mo Nicolae. i amintesc cu
toii c n urm cu o sptmn
au scris pe o ghetu un bilet
prin care i spuneau moului ce
doresc s primeasc.
Oare Moul a primit biletele noastre?
E adevarat c doar mmicile tiu adresa lui?
De ce pune Moul cadourile n ghetue?
Oare va aduce i jucrii sau doar dulciuri?
Multe ntrebri, multe frmntri. Era momentul potrivit
pentru o poveste: Povestea lui Mo Nicolae.
Ce nu tiam despre Mo Nicolae:
Se spune c Sfntul Nicolae a ajutat trei fete srmane din
oraul su, aducndu-le dar de zestre, noaptea, fr a fi vzut.
Casa in care triau cele trei surori era mai mult dect srac.
Tatl lor plnuia s-i vnd fetele, creznd c astfel se va
chivernisi. Plnsetele si rugminile fiicelor sale nu l-au
nduplecat pe btrnul cu suflet negru. Sfntul Nicolae a aflat
despre nenorocirea ce se petrecea nu departe de locuina sa.
Noaptea, pe furi, el a aruncat o pung plin cu galbeni n
camera fetei celei mai mari. Astfel, ea a reuit s se mrite
curnd. La fel a fcut Moul i n urmtorii doi ani pentru
celelalte dou fete.
Cine e Mo Nicolae?
7
Nscut n cetatea Patara din inutul Lichiei, din Asia, Sf.
Nicolae (n limba greac biruitor de popor ) s-a dovedit de
timpuriu alesul Domnului, uimind de mic copil prin minunile
pe care le fcea. Dup ce i-au murit printii, Nicolae i-a
mprit averea sracilor i a ntemeiat mnstirea Sionului de
lng Mira, capitala Lichiei, cltorind ca prelat la Ierusalim.
Cretinii acelor timpuri au pstrat memoria
numeroaselor sale minuni (readucerea la viaa a unui corbier
czut de pe catarg, vindecarea unor boli incurabile, oprirea,
prin rugciune i post, a furtunii de pe mare s.a.). n ultima
parte a vieii s-a retras la mnstirea ctitorit de el, a Sionului,
unde a fost nmormntat la 6 decembrie 352. Dup opt ani,
mpratul Justinian a ridicat la Constantinopol o biseric, n
cartierul Vlaherne, cu hramul numelui sau. Ducndu-se vestea
c din mormntul su izvorte mir, cretinii din ntreaga lume
au fcut pelerinaj, vindecndu-se de boli incurabile.
Numele de Santa Claus (Mo Crciun) - vine de la
numele olandez al lui Mo Nicolae Sinterklaas.
Tradiia de a pune osete pentru cadouri, vine de la Mo
Nicolae - acesta fcea daruri secrete copiilor, i unele din ele
era s puna monede n osetele lor.
Din popor se spune c iarna ncepe la Sf. Nicolae. Mo
Nicolae este btrn i are barba alb, iar n aceast zi Moul i
scutur barba, deci trebuie s ning. n aceast zi, se spune: A
ntinerit Sf. Nicolae. De regul, de ziua lui apare pe un cal alb,
aluzie la zpada care cade n luna decembrie, i se spune c,
dac Sf. Nicolae a venit pe un cal alb, Sf. Ion va merge pe un
cal negru, adic va ntoarce iarna.
Pentru c era cunoscut pentru darurile anonime pe care
le fcea celor sraci, n Evul mediu, micuele i clugrii
aezau la u, pe furi, daruri sracilor, n noaptea de 5 spre 6
decembrie.
8
Despre Mo Nicolae (pentru copii)
nvtor, Brniteanu Georgeta
Liceul Tehnologic Blteni, judeul Gorj
10
In schimbul darurilor, copiii trebuie sa fie cuminti, sa se
roage, sa-si iubeasca parintii si sa fie milosi asa cum este
Sfantul Nicolae, care ii mangaie si ii ajuta pe cei necajiti.
Nuiaua simbolizeaza toiagul Sfantului Ierarh Nicolae.
Copiii care primesc in ghetute o nuielusa isi vor aduce aminte
ca au gresit si se vor indrepta. Parintii nu pun nuiaua pe pielea
celor neastamparati, ci o atarna in cui si doar o arata cu
degetul, pentru a-i potoli pe cei nazdravani.
Se zice ca Mosul Nicolae este un batran cu barba alba ca de
omat. Si poate Mosul sa aduca ninsoarea buna pentru saniuta,
doar scututrandu-si barba alba. Si atunci mii de stelute argintii
cad pe pamant acoperindu-l cu o plapuma alba si curata.
Se spune c, dac ninge pe 6 dec, Mo Nicolae i-a
scuturat barba. Cu excepia Sfintei Fecioare, chipul Sfntului
Nicolae a fost cel mai mult pictat.
Pentru aceast zi se pregtete turt dulce, n forme ct
mai amuzante. Se spune c ar fi foarte bine dac copiii ar
ajuta-o pe mama la pregtirea acestei minunate prjituri i c
gustoasa prjitur trebuie mprit de copii celor nevoiai.
n ajunul marilor srbtori, sfinii prini spun c cerul se
deschide pentru cteva clipe i credincioii au prilejul s-l vad
pe Sfntul Nicolae stnd la Masa mprteasc n dreapta lui
Dumnezeu .Aprtor al credinei n Iisus, Sfntul Nicolae (al
crui nume se traducem ,,biruitor de popor) este unul dintre cei
mai iubii sfini din lumea cretin considerat mesagerul
surprizelor plcute aduse copiilor i celor ce-i cer ajutorul.
BIBLIOGRAFIE:
1. Text adaptat dupa ,,Sfantul Nicolae cel care lumineaza
inceputul lui Decembrie,, Autori: Gabriela Barbu, Mihaela
Alexandru, Iuliana Rosioru, Editura Callas Print Mangalia, 2006
2. www.didactic.ro
11
Sfinte Ierarhe Nicolae
Prof. de sprijin, Crbunaru Sndica
C.S.E.I. Brila, jud. Brila
Mo Nicolae
Bibliotecar, Chiru Paula-Luiza,
coala Gimnazial Nr. 142, Bucureti
Bibliotecar, Preda Viorica
Liceul Teoretic ,,Marin Preda,, Bucureti
12
popular sfnt al cretintii ce a druit nevoiailor ntreaga
avere motenit de la prini.
Una dintre cele mai cunoscute legende despre Sf.
Nicolae este povestea celor trei fete srace, care neavnd
zestre nu puteau s se cstoreasc i urmau s fie vndute de
tatl lor unor brbai nstrii. Aflnd de necazul acestora,
Sfntul a aruncat pe fereastra casei trei sculei cu galbeni
pentru ca btrnul lor tat s poat da zestre fiicelor lui. Tot n
tradiiile romnesti este cunoscut faptul c Sf. Nicolae apare pe
un cal alb aducnd prima zpad la nceputul iernii i pzete
Soarele care ncearc s se ascund pe trmurile de
miaznoapte i s lase lumea fr lumin i cldur.
Conform tradiiei cretine acest Sfnt pedepsete aspru
pe cei care se abat de la dreapta credin, lovindu-i cu nuiaua
n semn de avertisment. De asemenea exist la sate obiceiul de
a se pune n ap la icoane crengue de pomi fructiferi care s
nfloreasc pn de Anul Nou pentru iertarea greelilor i
pentru prosperitate n anul ce vine.
Iarna ncepe cu San Nicoar aa spun btrnii satelor, cnd
Moul trebuie s-i scuture barba cea alb semn c trebuie s
ning, iar zpada strns n aceast zi sfnt se topeste i se ud
cu ea florile din glastre. Dac totui se ntmpl s nu ning
atunci se zice c ar fi ntinerit Sf. Nicolae.
Dar Mo Nicolae nu este numai protectorul celor sraci,
ci i al copiilor, al marinarilor i al victimelor judecilor
nedrepte, fiind venerat n ntreaga lume, iar n nopile
srbtorilor sfinte cnd cerurile se deschid Sf. Nicolae poate fi
vzut stnd n dreapta Domnului.
n Europa ziua Sf. Nicolae a devenit ziua darurilor i a
activitilor caritabile. n Romnia ca i n Ungaria, copiii i
lustruiesc ghetuele i le aaz pe pervazul ferestrelor pentru a
fi umplute cu daruri de la Mo. Dimineaa ghetuele sunt pline
cu bomboane, nuci, mere, ciocolat dar i nuielue sau linguri
de lemn pentru cei obraznici.
13
La nemi Mo Nicolae este vzut ca un btrn care
poart n spate un sac i n mn o nuielu, iar copiii druiesc
moului morcovi pentru caii si. n Frana Moul vine clare
pe un mgru iar copiii l ntmpin cu un pahar de vin,
morcovi i zahr pentru mgar. La copiii din Olanda, Moul
ajunge cu vaporul pe mare nsoit de ,,Petrul cel Negru ce-l
ajuta pe Mo cu darurile dar i cu pedepsele.
Indiferent ns n ce parte a lumii ne-am afla, putem
spune c Mo Nicolae este ntruchiparea drniciei i a
dragostei de oamenii, copiii fiind foarte fericii cnd primesc
daruri iar cretinii i pun mare ndejde c Sfntul le va asculta
rugciunile i i va izbvii de nevoi.
Chiar daca toate aceste valori cretine au cptat de-a
lungul timpului un caracter comercial nu trebuie ignorate
adevratele fapte cretine ce ne-au fost transmise de generaii,
pentru c ,,Pe acest mare fctor de bine l tiu rsritul i apusul
i toate marginile pmntului cunosc facerile sale de minuni.
Apoi, multora a dat tmduire, multor sraci ajutoare, iar
celor flmnzi hran.
BIBLIOGRAFIE:
Vieile Sfinilor - Editura Artemis, Bucureti, 2006
Mo Nicolae
Prof. nv. primar Ciurea Predescu Carmen
coala Gimnazial ,,Sfntul Nicolae Tg Jiu, jud.Gorj
14
Eu din timp m-am pregtit
Ca s fiu ct mai cuminte,
S fac numai fapte bune
i prinii i bunicii
S se mndreasc cu mine.
15
Originea obiceiului de a da o nuia celor neasculttori
Nicolae, ajuns, episcop de Myra de la o vrsta frageda,
ngrijorat de o posibila ruptur care putea avea loc n Biseric,
i-a dat ereticului Arie o palma. Astfel, potrivit bisericii, de la
palma Sfntului Nicolae a rmas obiceiul ca, pe 6 decembrie,
cei neasculttori s fie lovii cu nuielua n semn de
avertisment.
Tot tradiia spune c nuielua cu care este lovit
neasculttorul trebuie s fie de mr, iar dac aceasta, pus n
ap, va nflori pn la Naterea Domnului, nseamn c sfntul
a mijlocit iertarea celui care a fost lovit.
Sfntul Nicolae a tiut, ns, ca dup mustrare se cere
mngiere. Astfel, el a fcut multe daruri sracilor, i-a linitit pe
cei ntristai i a vindecat, cu putere de la Dumnezeu, pe bolnavi.
tim despre Sfntul Nicolae c e milostiv fa de sraci,
ajut vduvele, orfanii i druiete bani tuturor celor care au
nevoie. Sfntul Nicolae este, de asemenea, protector al
copiilor, fiind primul mo care le face acestora cadouri odat
cu venirea iernii.
La sate, exist obiceiul ca n ziua de Sfntul Nicolae
feciorii s se organizeze n cete i s-i aleag gazda unde vor
merge pentru repetiiile colindelor de Crciun i de Anul Nou.
Se spune n tradiia romneasc c iarna ncepe la
Sfntul Nicolae, cnd, acesta, trebuie s-i scuture barba cea
alb, cu alte cuvinte, trebuie neaprat s ning. Dac totui se
ntmpl s nu ning de Sfntul Nicolae, atunci se zice c ar fi
ntinerit Sfntul Nicolae.
n unele zone ale rii, n ziua de Sfntul Nicolae
oamenii aduc n cas crengune de pomi fructiferi pe care le
pstreaz n apa, lng icoane ca s nfloreasc pn de Anul
Nou. Iar dac aceste crengue vor nflori pn cnd anul se
sfrete, anul care vine va fi unul foarte roditor i plin de
satisfacii.
16
n alte regiuni fetele se adun n ajunul srbtorii pentru
a face plcinte, iar seara, la ora nou fix, flcii nvlesc peste
ele i petrecerea ncepe.
Conform tradiiilor romneti, Mo Nicolae apare pe un
cal alb, fcnd astfel trimitere la prima zpad care cade la
nceputul iernii.
Conform tradiiei populare, n nopile sfinte de srbtori,
cnd cerurile se deschid i pentru noi, muritorii de rnd, se
spune c pre de o secund Sfntul Nicolae poate fi vzut stnd
n dreapta Domnului.
Peste 800.000 de romni i srbtoresc onomastica de
Sfntul Nicolae. Din totalul persoanelor care poart aceste nume,
aproape 538.500 sunt brbai (Nicolae, Niculai, Nicusor, Niculae,
Nicu, Nicula, Nicoara), iar aproximativ 280.000 sunt femei
(Nicoleta, Niculina, Neculita, Nicolina, Nicola)".
La muli ani celor ce poart numele Sfntului Nicolae!
Sfntul Nicolae
Prof. nv. primar Cuc Leontina
coala Gimnazial Liviu Rebreanu" Trgu Mure
19
Ghetua fermecat a Moului Nicolae
nvtor Dasclu Iulia-Maria
coala Gimnazial Ion I Graure
23
Iarna, un anotimp al ateptrii, o vreme potrivit pentru
renvierea amintirilor de aur i lansarea ntr-o cltorie
sentimental, un timp n care te poi bucura de fiecare
or. (John Boswell)
BIBLIOGRAFIE:
1. http://www.crestinortodox.ro/sarbatori/sfantul-
nicolae/mos-nicolae-obiceiuri-traditii-72888.html, vizitat pe
03.11.2016
2. Rdulescu-Codin, Mihalache, Tipografia
"Cooperativa", 1909 1909, p. 91
ARGUMENT:
Decembrie nseamn primii fulgi de nea care aduc
bucurie n sufletele copiilor, nseamn dragoste, colinde,
mirosul bradului frumos mpodobit, nseamn mirosul
cozonacului proaspt scos din cuptor. Decembrie nseamn
cadouri pe care toi le ateptm de la Mo Nicolae i Mo
Crciun, cadouri pe care nu toat lumea le primete.
24
Cu ajutorul acestei activiti se dorete s se aduc
putin cldur i bucurie n sufletele celor singuri, sau a celor
uitai de familie, n sufletele copiilor din familiile defavorizate.
OBIECTIVE:
realizarea de parteneriate cu scopul desfurrii de
activiti umanitare;
ncurajarea participrii elevilor la aciuni de
voluntariat;
implicarea elevilor n viaa comunitii locale;
nsuirea de valori civice precum solidaritatea,
implicarea, munca n echipa;
cultivarea dragostei i respectului pentru srbtorile de
iarn.
RESURSE:
UMANE:
responsabili de proiect la nivelul unitii de nvmnt;
elevi din ciclul gimnazial;
reprezentani ai comunitii locale.
MATERIALE:
materiale de lucru specifice creaiilor plastice;
calculator, imprimant, aparat foto;
spaii amenajate pentru expoziii;
FINANCIARE:
sponsorizri obinute din partea reprezentanilor
Primriei Locale Bozieni, a Dispensarului Local Bozieni, a
Poliiei locale Bozieni i a agenilor economici;
finanare proprie.
25
DESFURAREA ACIUNILOR DIN CADRUL
PROIECTULUI
Mo Nicolae
Prof. nv. primar Dobre Aurelia
coala Gimnazial, comuna Mgurele, jud. Prahova
26
Dar mereu luam aminte De bucuria de srbtori
La ceea ce mi spuneau prietenii: A tuturor i de colinde
Ce l slvesc pe Mntuitor!
C Mou-i foarte ierttor
i la fel de ncreztor
C toi copiii sunt cumini
i ascult de prini.
Mo Nicolae
semnificaii, obiceiuri i tradiii
Profesor Grigore Carmen Diana
coala Gimnazial Nucet, jud. Dmbovia
28
M pitesc de zor n baie Ne las cu gnduri bune
S-l zresc acum n odaie Pentru ziua ce apune.
Unde a pus Mo Nicolae
Jucrii i fructe coapte??? Este departe, ba aproape
Norii se pitesc n zare
El se pregtete de drum El cadouri iar ne-a dat
i dispare pe horn n fum Este moul adevrat!
Bunul Mo Nicolae
Profesor Grigore Carmen Diana
coala Gimnazial Nucet, jud. Dmbovia
29
plasat ntr-un timp sumbru, nvluit de spiritele malefice care
devin extrem de violente n "Noaptea Strigoilor". Puterea
forelor potrivnice ncepe s scad dup miezul nopii, la
cntatul cocoilor. Lumea care prea c merge spre prbuire
este salvat n fiecare an de Sannicoara, personaj mitologic
imaginat ca un mo cu barb alb, calare pe cal, a crui
atribuie principal era vegherea porii cerului dinspre apus, pe
unde ncearc soarele s se strecoare n inuturile de
miaznoapte. La fel susine legenda, avea rol Santoaderul care
pzea poarta dinspre rsrit a cerului.
Mo Nicolae este o personificare la vrsta senectuii, a
timpului mbtrnit care a preluat din calendarul cretin
numele i data de celebrare pentru Sfntului Nicolae din 6
decembrie, personaj real,episcop din Myra, mort probabil n
anul 342, aprtor al dreptei credine n Iisus. n tradiiile
romneti Mo Nicolae are atribuii strine de statutul sau
ierarhic. Apare pe un cal alb, cu trimitere la prima zpad care
cade la nceputul iernii, pzete Soarele care ncearc s se
strecoare pe lng el spre trmurile de miaznoapte pentru a
lsa lumea fr lumin i cldur, este iscoada lui Dumnezeu
pe lng drac, care ajut vduvele, orfanii i fetele srace la
mritat, care este stpnul apelor i salveaz de la nec
corbierii, care apr soldaii pe timp de rzboi, motiv pentru
care este i invocat n timpul luptelor. n nopile marilor
srbtori, cnd se deschide cerul pentru o clipa, oamenii pot
s-l vad stnd la Masa mprteasca n dreapta lui Dumnezeu.
Mo Nicolae mparte astzi, ca i lui Mo Crciun, daruri
celor mici. Mai veche este tradiia pedepsirii copiilor
neasculttori cu nuielua lsat n nclrile lor n noaptea de
5-6 decembrie. Ca sfnt, Mo Nicolae a fost mai darnic cu
pedepsele dect cu recompensele. Conform tradiiei cretine,
el pedepsea pe cei care se abteau de la dreapta credin
lovindu-i cu nuiaua peste mini.
30
Ziua de 6 decembrie ncheie ciclul de srbtori i practici
magice, dedicate n special lupilor i spiritelor moilor-strigoi,
nceput la mijlocul lunii Noiembrie (Filipii de Toamna, Filipul
cel chiop, Ovidenia, Lsatul Secului de Crciun, Noaptea
Strigoilor i Sntandrei) i ncheiat la nceputul lunii decembrie
(Zilele Bubatului, Varvara, Mo Andrei), specific unui strvechi
nceput de an autohton, probabil Anul Nou dacic.
Sannicoara reproduce un vechi nume propriu, gr.
Nikolaos, folosit n Grecia antica cu multe secole naintea erei
noastre. "Nikolaos se ncadreaz ntr-o bogat familie de
compuse al cror prim element este nik- (verbul nikao - "a
nvinge", substantivul nike- "victorie"), semnificaia acestuia
explicnd favoarea de care se bucura numele i frecvena lui n
onomastica greaca".
Tradiiile populare romneti par a nu fi strine de
semnificaiile strvechi ale numelui grecesc. Srbtoarea de pe
ase decembrie prefigura victoria binelui asupra rului, a
luminii asupra ntunericului: "la Sf. Nicolae se ntoarce
noaptea la ziua cu ct se sucete puiu-n goace" spune o zicala
muscelean.
Aceleai simboluri optimiste apar i din legenda
ardeleana despre Sannicoara i Santoader, pzitori ai Soarelui,
ca i din tradiia bucovineana care susine c Sannicoara poate
fi vzut n noaptea de Anul Nou n lumina mare, atunci cnd
cerurile se deschid de trei ori. Legendele i tradiiile dedicate
lui Sannicoara, pre cretine, vorbesc de puterea sa neobinuit
invocat de soldaii care porneau la lupta, de ajutorul dat, ca
stpn al apelor, corbierilor; de sprijinul acordat fetelor
srace la mritat, de grija purtata sufletelor etc. Daca la
informaiile etnografice i folclorice de mai sus adugam
contextul favorabil n care este prezentat Sannicoara n
colinde, ca i poziia sa privilegiata n Panteonul romnesc.
Acesta a fost un personaj mitologic al crui cult se asemna cu
cel al Sntoaderului, Sngiorzului, Santiliei i Samedrului.
31
Sunt indicii ca unele atribuii ale lui Snnicoara au fost
preluate, treptat, de srbtorile vecine: Santandrei i
de srbatorile de iarna.
Mo Crciun este legendarul personaj care aduce cadouri
copiilor pe 24 decembrie. Traieste n Laponia, ntr-un inut cu
zpad permanent. Este cstorit. n timpul anului citete
scrisorile copiilor din lumea ntreag. Celor buni le ofer
dulciuri i jucrii, iar celor obraznici cte o nuia. Ii are ca
ajutoare pe spiridusi i pe reni. Povestea lui mo Crciun este
mult mai complicat dect pare, iar originile sale sunt incerte.
Nu mereu moul arat ca n prezent. Acum 140 de ani, Mo
Crciun aprea n multe ipostaze: pitic, violinist i preot.
Ca multe alte tradiii, Mo Crciun este un produs al mai
multor influene populare. Povestea lui Mo Crciun se ntinde
pn n secolele de dinainte de Cristos, cnd lumea era
guvernata de zei. Figuri mitologice precum Odin, Thor si
Saturn poart semnele distinctive ale lui Mo Crciun.
Sfntul Nicolae, adevratul Mo Crciun. Cea mai
influent figur care st la baza povetii lui Mo Crciun
este Sfntul Nicolae. Acesta a fost o persoana real i a trit
n Asia Mica, Turcia de azi. Era cunoscut pentru bunatatea i
generozitatea sa. Cea mai cunoscuta poveste despre Sfntul
Nicolae este cea a fetelor sarace care nu aveau zestre pentru
cstorie. Pentru Biserica Catolica, un sfnt este acea persoana
care a dus o via att de sfnt, nct i dup moarte este
capabil s ofere ajutor celor aflati pe pmnt. Sfntul
Nicolae este unul dintre cele mai iubite personaje biblice, al
treilea dupa Isus si Fecioara Maria.
Istoria moderna a lui Mos Craciun. Versiunea american a
lui Mo Crciun este bazat pe povestea danez a lui Sinter
Klaas (Sfntul Nicolae). Aceast poveste a fost adus n New
York la nceputul secolului XVII. In 1773 numele lui Mo
Crciun aparea n presa ca St. A. Claus. Cel care a rspndit
povestea lui Sinter Klaas a fost scriitorul Washington Irving, care
32
l-a descris pe Mo Crciun i tradiia sa de a veni cu cadouri n
fiecare an n ajunul zilei de 6 decembrie. In 1823,
preotul Clement Clarke Moore a scris un poem pentru copiii si.
Povestea lui Moore a dat startul tradiiei lui Mo Crciun. In
poem, preotul a inclus detalii precum reni, rsul lui Mo Crciun,
cobortul pe co i agarea osetelor pe soba. In 1860, Thomas
Nast a creat celebra imagine a lui Mo Crciun: un btrn vesel i
gras, cu barb alb, cu un costum rou cu alb. Nast a mai adugat
alte detalii pentru moul cel darnic: atelierul de jucrii de la Polul
Nord i lista copiilor buni i ri.
Cretinarea Crciunului. La nceput Crciunul nu se
srbtorea i era descurajat aceast ncercare n unele
comuniti. La nceputul secolului XVII cei care srbtoreau
Crciunul primeau o amenda de 5 silingi. Chiar i pretii
spuneau ca srbtorirea Crciunului era un afront adus lui
Dumnezeu. Acest lucru pare surprinzator acum cateva mii de
ani, Crciunul era o srbtoare pgn, care celebra solstiiul
de iarna. Cretinarea srbtorii de Crciun a nceput n anul
336 i.en. cnd Papa Iulis I a ales ziua de 25 decembrie ca dat
oficial a naterii lui Isus.
Altfel de poveste a lui Mo Crciun Legenda spune
c Fecioara Maria, cuprins de durerile naterii, i-a cerut
adpost lui Mos Ajun. Acesta a refuzat-o i a trimis-o la fratele
sau mai mic i mai bogat, la Mo Crciun. Maica Domnului
ajunge la casa lui Mo Crciun i o gsete acas pe soia
acestuia, pe Craciuneasa creia ii cere adpost. Crciuneasa nu
a stat mult pe gnduri, dar tiindu-i soul ru i necredincios,
nu o primete n cas i o trimite s nasc n grajdul vitelor.
Apoi, fr s-i spun soului ei, Crciuneasa o ajut pe Maica
Domnului s-l nasc pe Pruncul Isus. Mo Crciun afl despre
fapta soiei i i taie minile. Dar Maica Domnului face o
minune i i lipete Crciunesei minile la loc. Dup ce a vzut
minunea Fecioarei Maria i dup ce a aflat c n grajdul su s-a
nscut Isus, Mo Crciun se ciete i i cere iertare lui
33
Dumnezeu. Se spune c el s-a cit att de mult, nct a doua zi
i-a mprtit ntreaga avere copiilor sraci i de atunci, n
fiecare an, n Ajunul Naterii Domnului, Mo Crciun vine cu
sania tras de reni, intr pe horn i ne pune sub brad cadourile
mult ateptate.
Mo Crciun cel popular. Companiile americane au
popularizat imaginea lui Mo Crciun i numeroase versiuni
ale acestui personaj au fost publicate n ultimii cincizeci de
ani. Mo Crciun a nceput s apar i n reclame. In 1930, cel
mai faimos ren, Rudolf, si-a fcut apariia. De-a lungul
timpului numeroase cantece, povesti si fime au fost realizare
pe baza povestii lui Mo Crciun, a renilor i a spiriduilor.
Nume ale lui Mo Crciun n lume:
Anglia - Kris Kringle sau Father Christmas, Belgia - De
Kerstman, Italia - Babbo Natale Germania - Weihnachtsmann
sau Sankt Nikolaus, Suedia Jultomten sau Christmas
Brownie Hawaii Kanakaloka, Chile - Viejo Pascuerro,
Franta - Pere Noel Japonia - Hoteiosho sau Santa Kurohsu,
Rusia - Ded Moroz.
BIBLIOGRAFIE:
Radulescu-Codin, Mihalache, 1909, p. 91, Pamfile,
1914, p. 157.
34
Povestea unui copil orfan
Prof. nv. primar, Gologan Aurelia
coala Gimnazial Nr 1 Toflea, Galai
Nicolae, Mo iubit
Prof. nv. primar Hare Dorada-Georgia
coala Gimnazial ,,Vasile Luccel Some-Odorhei, jud. Slaj
35
Dimineaa somnoroi, Ce un an l-au ateptat
Copii glgioi, i cadouri le-a lsat.
Dau trcoale pe la tind Moule te rog aa:
S vad de-i gheata plin. O stea s lai de-asemenea
La mormntul ce mi-e drag,
i-apoi zburd bucuroi Unde doarme tatl meu,
C-a venit iubitul Mo, Tu s-l luminezi mereu!
Darnicul Mo Nicolae
Prof. de sprijin Hornea Florentina
Centrul colar de Educaie Incluziv Brila
36
Mo Nicolae- tradiii n alte ri din Europa
Prof. nv. primar Iga Cristina Daniela
coala Gimnazial ,,Domnia Maria Bacu
37
daruri copiilor buni, Pere Fouettard este cel care-i mustr pe
copiii care n-au fost cumini, altoindu-i cu o nuielu.
La copiii olandezi, moul ajunge pe mare, venind din
Spania. Dac n-au fost cumini, se tem de nsoitorul moului,
Zwarte Piet (Petru cel Negru). El l ajut pe Mo Nicolae cu
darurile i dulciurile pentru copiii cumini. Va merge pe la
fiecare copil i-i va drui cte ceva, dar dac pe lista lui copilul
este trecut ca neasculttor, l va lua cu el napoi n Spania.
n Belgia i n Luxemburg, copiii i aeaz ghetuele n
faa uii, la fel ca micuii francezi, pregtesc un pahar de vin
pentru moul, morcovi i zahar pentru calul lui. Odat cu Mo
Nicolae, la fel ca n alte ri europene, copiii l ateapt i pe
nsoitorul sau, Hoseker.
Mo Nicolae este foarte iubit de copiii din Austria, care-l
tiu ca pe un btrn nvesmntat asemenea unui episcop, cu o
carte mare n care ngerii au scris toate faptele celor mici i
cltorete alturi de Krampus, care tine n mn o nuia cu
care-i amenin pe micuii care nu au dat ascultare prinilor.
Copiii din Italia aeaz pe o farfurie, n ajun, scrisorile n
care-i noteaz dorinele, promindu-i lui Mo Nicolae c vor
fi cumini n anul care va veni. A doua zi, n locul scrisorilor,
gsesc dulciurile lor preferate. Tot n Italia, exist tradiia
numita Rito delle nubili (ritualul celor necstorii). Tinerele
fete, care au nevoie de ajutor nainte de a se mrita, primesc
daruri n amintirea Sfntului care a ajutat trei fete srace s se
cstoreasca, oferind fiecreia cte o pungu cu galbeni.
n Cehia, odat cu cadourile constnd din mere, nuci,
dulciuri i jucrii, Mo Nicolae le aduce aminte copiilor ca, n
curnd, va sosi copilul Iisus. Conform unui vechi obicei, copiii
neasculttori primeau n nclri cartofi i buci de crbune.
n nordul i n partea centrala a Croaiei, Mo Nicolae
(Sveti Nikola) aduce cadouri pe 6 decembrie, cu ocazia zilei
sale consacrate. n seara dinainte, copiii i lustruiesc
38
nclmintea i o aeaz pe pervazurile ferestrelor, pentru a fi
umpluta cu daruri, dulciuri i fructe de ctre generosul mo.
n Polonia, Mo Nicolae este o personalitate extrem de
divinizat i de respectat. mbrcat n haine episcopale i
purtnd bastonul episcopal, el coboar din ceruri cu ajutorul
unui nger i colinda ntreaga ara pe jos sau purtat ntr-o
trsur trasa de un cal alb. La vederea lui, copiii nerbdtori
ncep sa strige 'A venit! A venit!'. Odat intrat ntr-o cas, Mo
Nicolae asculta cu ngduina rugminile copiilor. El i ceart
sau i laud, dup cum este cazul, i le druiete apoi icoane,
mere roii, portocale i 'pierniki' (prjiturele sfinte, fcute cu
miere i mirodenii). Dac nu i face apariia n persoan, el i
las darurile sub pernele copiilor care dorm sau le pune n
pantofii lustruii special pentru acest eveniment.
n unele orae i sate din Slovacia, Mo Nicolae, sau
Svaty Mikulas, sosete ntr-o trsur tras de un cal. Copiii
nerbdtori s l vad umplu strzile i se unesc n coruri i
dansuri. n unele regiuni, Moul viziteaz copiii acas. n
ajun, copiii i aeaz nclrile lustruite pe pervazul ferestrei
sau n pragul uii, spernd s le gseasc diminea ncrcate
cu daruri. n unele scoli, are loc srbtoarea "Mikul Mail", n
cadrul creia copiii i druiesc unul altuia mici cadouri.
n Slovenia, n seara anterioar zilei de Sfntul Nicolae,
copiii i aeaz nclmintea afar, n faa uii, ateptnd sa
o gseasc a doua zi ncrcat de fructe, bomboane, monede i
mici jucrii. Cel care l nsoete pe Mo Nicolae, numit
Parkel, pune n nclrile copiilor obraznici crbuni i cenu.
n Spania, tradiiile de Mo Nicolae includ un foarte
tnr ''episcop copil'', de obicei avnd intre trei i ase ani, i
un grup de brbai numii ''auroros'', care cnta oraii. Brbaii
adun colecte, care sunt apoi druite de ctre preot sau
''episcopul copil''. Copilul poate fi escortat de colegii de clasa,
poate clri un mic cal sau prezideaz, mpreun cu preotul i
39
cu profesorul, o masa la care se servesc fructe uscate, nuci i
prjiturele.
naintea zilei de Sfntul Nicolae (Szent Mikuls), copiii din
Ungaria i lustruiesc pantofii cei mai buni i i aeaz pe
pervazuri, pentru a fi umplui de darnicul Mo. El vine n case cu
un sac plin de cadouri i cu o carte mare, n care sunt scrise
faptele bune i rele ale copiilor. Diminea, copiii gsesc n
pantofi bomboane, portocale, nuci, mere, ciocolata i mici
cadouri. Copiii obraznici primesc nuiele aurii i linguri de lemn.
Tradiii de Mo Nicolae
Prof nv. primar: Lctu Florica i Boboc Roxana
coala Gimnazial, comuna tefeti, Prahova
40
Originea obiceiului de a da o nuia celor neasculttori
Nicolae a ajuns, episcop de Myra de la o vrsta timpurie
si deoarece ereticul Arie se ndepartase de biseric, i-a dat o
palm. Astfel, potrivit bisericii, de la palma Sfntului Nicolae
a rmas obiceiul ca, pe 6 decembrie, cei neasculttori s fie
lovii cu nuielua n semn de avertisment.
Tot tradiia spune c nuielua care loveste neasculttorul
trebuie s fie de mr, iar dac aceasta, pus n ap, va nflori
pn la Naterea Domnului (Crciun), nseamn ca sfntul a
mijlocit iertarea celui care a fost lovit. nsa Sfntul Nicolae
le-a adus mngiere celor pe care i-a mustrat. Astfel, el a fcut
multe daruri sracilor, i-a linitit pe cei ntristai si a vindecat,
cu putere de la Dumnezeu, pe bolnavi.
Mo Nicolae sau sfntul Nicolae a fost i protectorul
sracilor. De numele acestuia sunt legate mai multe poveti
cretine, printre care i aceea potrivit creia acesta ar fi oferit,
n secret, diferite bunuri materiale fiicelor unui om srac,
aflate in pericol de a ajunge sclave pentru ca nu aveau o zestre
suficient pentru a-i gsi un so.
Sfntul Nicolae, in tradiia romneasc
n tradiiile romneti, Sfntul Nicolae apare pe un cal alb,
aluzie la zpad care cade n luna decembrie; pzete soarele,
care ncearc sa se refugieze pe lng el spre trmurile de
miaznoapte pentru a las lumea fr lumin i cldur; este
iscoada a diavolului; stpnete apele, fiind patron al corbierilor
pe care i scap de la nec; apar soldaii in rzboi, motiv pentru
care acetia li invoca n timpul luptelor; ajuta vduvele, orfanii si
fetele srace care vor s se mrite.
Istoria vieii Sfntului Nicolae vorbete i despre o alt
minune i anume c a izbvit de la moarte trei brbai
npstuii pe nedrept. Pe cnd acetia erau n nchisoare, au
aflat de timpul cnd aveau sa fie omori si au chemat pe sfnt
n ajutor; i-au pomenit i de binefacerile ce le fcuse cu alii,
cum izbvise de moarte pe ali trei brbai din Lichida.
41
Iar Sfntul Nicolae, cel grabnic spre ajutor i gata spre
aprare, s-a artat n vis mpratului si exarhului; pe exarh l-a
mustrat pentru ca a defimat mpratului pe cei trei brbai, iar
mpratului i-a artat si i-a dovedit ca brbaii aceia sunt nevinovai
si ca din pizma au fost pri ca au uneltit mpotriva lui.
Copiii primesc dulciuri n ghetue i brad.
Copiii tuturor rilor cretine au fost nvai c, n
noaptea de 5 spre 6 decembrie, Sfntul Nicolae vine si le
ncarc galoii, bocancii sau bradul cu dulciuri, jucrii sau
daruri din ce n ce mai costisitoare, dar unii gsesc i cte o
nuielu. n unele zone, copiii i las Moului ap i morcovi
pentru calul su.
n colindele romneti, cntate n plin iarna, se vorbete
despre florile dalbe, flori de mr. Asta pentru c btrnii
cunoteau i ei ca acea joard a Sfntului Nicolae trebuie s fie
una de mr, iar dac aceasta, pus n ap, va nflori pn la
Naterea Domnului, nseamn ca Sfntul a mijlocit pentru
iertarea celui cruia i-a dat crengua. Nuieluele de mr care
nfloresc, semn c greelile au fost iertate
Dac la Sfntul Andrei se punea la ncolit grul pentru a
vedea cum va fi anul care vine, de Sfntul Nicolae se pun n
ap crengue de pomi fructiferi, pentru ca acestea s
nfloreasc, dovada iertrii greelilor, dup cum spun tradiiile
populare.
Iarna, dup spusele multora, ncepe la Sfntul
Neculai. Sfntul Neculai e un mo btrn cu barb alb. Atunci
trebuie s-i scuture negreit Sfntul Neculai barba lui cea
alb, adic trebuie s ning neaprat. Iar cnd se ntmpl
cteodat s fie locul negru, atunci se zice: Hei, a-ntinerit
Sfntul Neculai!
La Sn' Ion se duce neaua (se nfrnge iarna), dac a
adus-o Sn' Nicoar cu cal alb, sau, cu alte cuvinte, dac a
venit Sn' Nicoar pe cal alb, Sn' Ion va merge pe cal negru,
adic va duce iarna (Pamfile, 1997, p. 438).
42
Cnd vine Sn' Nicoar cu calul alb, adec aduce
neaua cu sine, atunci aduce cu sine i iarna grea, care se
nfrnge la Snt' Ion (Mangiuca, 1882, p. 33).
Dac Sn' Nicoar a venit cu cal alb, adic la Sf.
Nicolae e zpad, atunci iarna va fi scurt, iar dac a venit cu
cal negru, atunci iarna va fi lung (Gherman 4, p. 125).
Cnd Sfntul Neculai gsete Bistria nengheat,
pune pod de ghea peste ea (Gorovei, 1995, p. 103).
BIBLIOGRAFIE:
Antoaneta Olteanu, "Calendarele poporului romn",
Editura Paideia, Bucureti, 2001, 2002
43
Mo Nicolae semnificaii, obiceiuri, tradiii
Prof.nv.primar Martin Mariana
coala Gimnazial nr.142, Bucureti
45
Jordia primit de Sf. Nicolae se punea n ap i, dac
nflorea, nsemna c Sfntul a mijlocit la Domnul iertarea
pcatelor celui a crui joard a dat flori. Sfntul Nicolae
ntruchiparea drniciei lui Dumnezeu. Potrivit tradiiei, Sfntul
Nicolae a aflat ntr-o zi, c un tat din cetatea Mira, de durere
c este lipsit de ajutor n a-i mrita fiicele, dorea s le ofere
spre desfrnare. Sfntul Nicolae i-a druit omului aflat n
nevoie trei pungi cu aur, iar fiicele acestuia s-au putut cstori.
Cnd oraul Myra a fost cuprins de foamete, a obinut ca
o parte din ncrctura de grne de pe corbiile destinate
mpratului, s rmn pe loc i a mprit-o localnicilor, astfel
ca s aib cu ce se hrni i s ajung i pentru nsmnat. De
pe corbiile trimise n-a lipsit ns nimic din grul care trebuia
s ajung la mprie! i multe alte minuni, binefaceri,
vindecri miraculoase, de care este legat numele su, care s-au
svrit nainte i dup moartea sa. De atunci i pn n zilele
noastre, n fiecare noapte a Sfntului Nicolae, cei dragi i n
special copiii primesc daruri de la Sfntul Nicolae.
De asemenea, Sf. Nicolae este adevratul Mo Crciun.
Personajul mbrcat n rou, cu barb alb i cu sanie tras de
reni este o invenie a secolului al XX-lea i o derivaie din
numele Sinter Kloos (Sf. Nicolae) care a trecut n englezescul
Santa (Ni)Claus.
Ziua trecerii Sfntului Nicolae la cele vesnice a fost data
de 6 decembrie 334, potrivit lucrrii "Legenda Aurea"
("Legenda Sanctorum") a lui Jacoppo da Voragine (+ 1298). In
prezent, moastele sale se afl la Bari, din anul 1087.
Menionm c n biserica "Sfntul Gheorghe Nou" din
Bucureti, se afl mna dreapt a Sfntului Nicolae. Exist
credin c aceast mn i-a fost trimis lui Mihai Viteazul
chiar de Cardinalul de Bari, printr-un pelerin romn, n semn
de preuire pentru lupta domnitorului mpotriva paganismului.
V ndemn s luai chipul Sfntului Nicolae, c nimeni s nu
46
mai plng pentru lipsa darurilor. Nu uitai c n via venica
lum cu noi doar att ct am druit.
Praznicul Sf. Nicolae este i prilej de srbtoare pentru
aproape un milion de romni care poart numele de Nicolae
sau Nicoleta n limba greac numele su nseamn
Biruitorul. Tot n ziua de 6 decembrie, au hram, 23 de
biserici din ara Fgraului. De altfel, Sf. Nicolae este
hramul cel mai des ntlnit n Ardeal.
49
Este menirea noastr ca popor cretin s transmitem mai
departe din generaie n generaie aceste obiceiuri i tradiii
copiilor i nepoilor notri. Un popor i menine autenticitatea
prin pstrarea i transmiterea valorilor sale.
Bun seara,m numesc Mihai Elisabeta Paula prof. nv.
primar, titular la c. Gim. Nr.3 Popeni, com. Zorleni, Jud.
Vaslui. V trimit acest material pentru simpozion. Am trimis
n plic i lucrri ale copiilor. Doresc s-mi trimitei email dac
se poate confirmarea de primire a tuturor materialelor.
O sear linitit i mult succes !
50
Nicolae de Myra i sunt atribuite numeroase fapte bune fa de
cei sraci i npstuii, dar i miracole, numele su
traducndu-se prin biruitor de popor". Provenind dintr-o
familie nstrit i crescut n spiritul poveei cretine s
mpari averea sracilor", la moartea prinilor si, i-a druit
ntreaga avuie celor nevoiai.
De origine greceasc (Nikolaos), numele este format din
dou cuvinte: nike-victorie" (de la nikao, a nvinge"), i
laos-popor", putndu-se da i sensul de obteasc biruin".
Legenda lui Mo Nicolae.
Una dintre cele mai cunoscute legende despre Mo
Nicolae este povestea celor trei fete srace, care neavnd
zestre nu puteau s se cstoreasc i urmau s fie vndute de
tatl lor unor brbai nstrii.Se spune c Sfntul Nicolae,
aflndu-le durerea, le-a aruncat fiecreia pe geam, ntr-o
noapte, cte un scule de bani. Sculeii au czut fie n
ciorapii pui la uscat, fie n ghete. De aici este obiceiul ca
darurile de Mo Nicolae s fie puse n ghetue.
Legenda lui Mo Nicolae s-a rspndit n toat lumea i
a luat caracteristicile fiecrei ri. n Europa, n secolul al XII-
lea, ziua Sfntului Nicolae a devenit ziua darurilor i a
activitilor caritabile.
n Germania, tradiia srbtoririi Moului Nicolae a
aprut prin mbinarea unei figuri pgne cu imaginea cretin
a Sfntului Nicolae, care este vzut de germani ca un btrn
care poart un sac n spate i o nuielu n mn. Pe lng
ghetue, copiii pregtesc n ajun o scrisoare n care i atern
toate dorinele i civa morcovi pentru caii moului. Se mai
spune c Mo Nicolae are cu el o carte n care a trecut toate
faptele copiilor, bune sau rele. Dac n-au fost cumini, copiii
primesc nuielue, cartofi sau crbuni. n unele regiuni din
Germania, copiii se costumeaz n Mo Nicolae i colind
casele vecine, pentru a primi dulciuri.
51
Copiii din Frana, n ajun, las pentru Mo Nicolae un
pahar de vin iar pentru mgruul lui, morcovi i puin zahr.
n ziua de 6 decembrie, ei primesc ciocolat, turt dulce, fructe
i trimit scrisori rudelor pentru a le ura srbtori fericite.
ndeosebi n regiunile din estul Franei, cei mici tiu c Mo
Nicolae vine clare pe un mgru, alturi de Pere Fouettard
(Mo Nuielu), nvemntat n negru. Dac Mo Nicolae las
daruri copiilor buni, Pere Fouettard este cel care-i mustr pe
copiii care n-au fost cumini, altoindu-i cu o nuielu.
La copiii olandezi, moul ajunge pe mare, venind din
Spania. Dac n-au fost cumini, se tem de nsoitorul moului,
Zwarte Piet (Petru cel Negru). El l ajut pe Mo Nicolae cu
darurile i dulciurile pentru copiii cumini. Va merge pe la
fiecare copil i-i va drui cte ceva, dar dac pe lista lui copilul
este trecut ca neasculttor, l va lua cu el napoi n Spania.
n Belgia i Luxemburg, copiii i aaz ghetuele n faa uii
i, la fel ca micuii francezi, pregtesc un pahar de vin pentru
moul, morcovi i zahr pentru calul lui. Odat cu Mo
Nicolae, la fel ca i n alte ri europene, copiii l ateapt i pe
nsoitorul su, Hoseker.
Copiii din Italia aaz pe o farfurie, n ajun, scrisorile n
care-i noteaz dorinele, promindu-i lui Mo Nicolae c vor
fi cumini n anul care va veni. A doua zi, n locul scrisorilor,
gsesc dulciurile lor preferate. Tot n Italia, exist tradiia
numit Rito delle nubili (ritualul celor necstorii). Tinerele
fete care au nevoie de ajutor nainte de a se mrita primesc
daruri n amintirea sfntului care a ajutat trei fete srace s se
cstoreasc, oferind fiecreia cte o pungu cu galbeni.
n unele orae i sate din Slovacia, Mo Nicolae (Svaty
Mikul) sosete ntr-o trsur tras de un cal. Copiii
nerbdtori s l vad umplu strzile i se unesc n coruri i
dansuri. n unele regiuni, Moul viziteaz copiii acas. n ajun,
copiii i aaz nclrile lustruite pe pervazul ferestrei sau n
pragul uii, spernd s le gseasc dimineaa ncrcate cu
52
daruri. n unele coli are loc srbtoarea "Mikul Mail", n care
copiii i druiesc unul altuia mici cadouri. n Slovenia, n
seara anterioar zilei de Sntul Nicolae, copiii i aaz
nclmintea afar, n faa uii, ateptnd s o gseasc a doua
zi ncrcat de fructe, bomboane, monede i mici jucrii. Cel
care l nsoete pe Mo Nicolae, numit Parkel, pune n
nclrile copiilor obraznici crbuni i cenu.
naintea zilei de Sfntul Nicolae (Szent Mikuls), copiii din
Ungaria i lustruiesc pantofii cei mai buni i i aaz pe pervazuri
pentru a fi umplui de darnicul Mo. El vine n case cu un sac plin
de cadouri i o carte mare n care sunt scrise faptele bune i rele
ale copiilor. Dimineaa, copiii gsesc n pantofi bomboane,
portocale, nuci, mere, ciocolat i mici cadouri. Copiii obraznici
primesc nuiele aurii i linguri de lemn.
n tradiiile romneti Mo Nicolae apare pe un cal alb,
trimitere la prima zpad care cade la nceputul iernii, pzete
Soarele care ncearc s se strecoare pe lng el spre
trmurile de miaznoapte pentru a lsa lumea fr lumin i
cldur, ajut vduvele, orfanii i fetele srace la mritat, este
stpnul apelor i salveaz de la nec corbierii, apr soldaii
pe timp de rzboi, motiv pentru care este invocat n timpul
luptelor. n unele zone, copiii i las moului ap i morcovi
pentru calul acestuia.
Exist obiceiul la sate ca n ziua de Sfntul Nicolae
feciorii s se organizeze n cete i s-i aleag gazda unde vor
merge pentru repetiiile colindelor de Crciun i de Anul Nou.
n colindele romneti, cntate iarna, se vorbete despre
florile dalbe, flori de mr. Asta pentru c btrnii cunoteau i
ei c acea joard a Sfntului Nicolae trebuie s fie una de mr,
iar dac aceasta, pus n ap, va nflori pn la Naterea
Domnului, nseamn c sfntul a mijlocit pentru iertarea celui
cruia i-a dat crengua.
53
Mo Nicolae - obiceiuri i tradiii
54
la nceputul iernii, pzete Soarele care ncearc sa se strecoare
pe lng el spre trmurile de miazanoaptepentru a lsa lumea
fr lumina i cldur, este iscoada lui Dumnezeu pe lng
Drac, ajut vduvele, orfanii i fetele srace la mritat, este
stpnul apelor i salveaz de la nec corabierii, apar soldaii
pe timp de rzboi, motiv pentru care este invocat n timpul
luptelor. n nopile marilor srbtori, cnd se deschide cerul
pentru o clip, oamenii pot s-l vad stnd la Masa mprteasc
n dreapta lui Dumnezeu. Mo Nicolae mparte astzi,
asemntor lui Mo Crciun, daruri celor mici. Mai veche este
ns tradiia pedepsirii copiilor neasculttori cu nuielua lsat n
nclrile lor n noaptea de 5/6 decembrie. Ca sfnt, Mo Nicolae
a fost mai darnic cu pedepsele dect cu recompensele. Conform
tradiiilor cretine, el pedepsea pe cei care se abteau de la
dreapta credin lovindu-i cu nuiaua peste mini. Ziua de 6
decembrie ncheie ciclul de srbtori ipractici magice, dedicate
n special lupilor i spiritelor morilor-strigoi, nceput la mijlocul
lunii noiembrie (Filipii de Toamna, Filipul cel chiop, Ovidenia,
Lsatul Secului de Crciun, Noaptea Strigoilor i Sntandrei) i
ncheiat la nceputul lunii decembrie (Zilele Bubatului, Varvara,
Mo Andrei), specific unui strvechi nceput de an autohton,
probabil Anul Nou dacic.
Snnicoara reproduce un vechi nume propriu, gr.
Nikolaos, folosit n Grecia antic cu multe secole naintea erei
noastre. "Nikolaos se ncadreaz ntr-o bogata familie de
compuse al cror prim element este nik- (verbul nikao - "a
invinge", substantivul nike- "victorie"), semnificaia acestuia
explicnd n bun msura favoarea de care se bucura numele
i, implicit, frecvena lui n onomastica greac" (Ionescu c.,
1975, p. 219). Tradiiile populare romneti par a nu fi strine
de semnificaiile strvechi ale numelui grecesc. Srbtoarea de
pe ase decembrie prefigura victoria binelui asupra rului, a
luminii asupra ntunericului: "la Sf. Nicolae se ntoarce
noaptea la ziua cu ct se sucete puiu-n goace" (Radulescu-
55
Codin, Mihalache, 1909, p. 91), spune o zical muscelean.
Aceleai simboluri optimiste apare i din legenda ardelean
despre Snnicoara i Sntoader, pzitori ai Soarelui, ca s din
tradiia bucovinean care susine c Snnicoara poate fi vzut
n noaptea de Anul Nou "n lumina mare, atunci cnd cerurile
se deschid de trei ori" (Pamfile, 1914, p. 157). Legendele i
tradiiile dedicate lui Snnicoara, n esen precretine, vorbesc
61
Istoria vieii Sfntului Nicolae vorbete i despre o alt
minune, aceea c a izbvit de la moarte trei brbai npstuii
pe nedrept. Pe cnd acetia erau n nchisoare au aflat de
timpul cnd aveau s fie omori i au chemat pe sfnt n
ajutor; i-au pomenit i de binefacerile ce le fcuse cu alii, cum
izbvise de moarte pe ali trei brbai din Lichia. Sfntul
Nicolae, cel grabnic spre ajutor i gata spre aprare, s-a artat
n vis mpratului i eparhului; pe eparh l-a mustrat pentru c a
defimat mpratului pe cei trei brbai, iar mpratului i-a
artat i i-a dovedit ca brbaii aceia sunt nevinovai i c din
pizm au fost pri c au uneltit mpotriva lui. i aa i-a
izbvit Sfntul Nicolae de la moarte, a adugat printele
Bogdan Teleanu.
Potrivit preotului, cea mai cunoscut dintre istorisirile
legate de Sfntului Nicolae este menionat i de Dante
Alighieri n "Divina Comedie" - "Purgatoriul".
Printele Bogdan Teleanu a mai spus c, urmare a
gestului de bunvoin al sfntului manifestat fa de fetele
bogatului srcit, cadoul a fost cel care s-a impus drept
emblem a srbtorilor de iarn, n special a Sfntului Nicolae
i a Naterii Domnului. Copiii rilor cretine au fost nvai
c, n noaptea de 5 spre 6 decembrie, Sfntul Nicolae vine i le
ncarc galoii, bocancii sau bradul cu dulciuri, jucrii i
daruri, dar unii gsesc i cte o nuielu. n unele zone, copii i
las moului ap i morcovi pentru calul acestuia.
n colindele romneti, cntate iarna, se vorbete despre
florile dalbe, flori de mr. Asta pentru c btrnii cunoteau i
ei c acea joard a Sfntului Nicolae trebuie s fie una de mr,
iar dac aceasta, pus n ap, va nflori pn la Naterea
Domnului, nseamn c sfntul a mijlocit pentru iertarea celui
cruia i-a dat crengua flori albe.
Dac la Sfntul Andrei se punea la ncolit grul pentru a
vedea cum va fi anul care vine, de Sfntul Nicolae se pun n ap
62
crengue de pomi fructiferi, pentru ca acestea s nfloreasc,
dovada iertrii greelilor, dup cum spun tradiiile populare.
Sfntul Nicolae este unul dintre numele cele mai
ndrgite i mai rspndite. Numele este format din cuvintele
greceti nike - victorie, biruin i laos - popor, om ce face
parte dintr-un popor victorios.
n Europa, n secolul al XII-lea, ziua Sfntului Nicolae a
devenit ziua darurilor i a activitilor caritabile. Astfel, n
Germania, Frana i Olanda, ziua de 6 decembrie este
considerat o srbtoare religioas, cnd sunt oferite cadouri
copiilor i sracilor.
Multe ri i-au pstrat propriile obiceiuri i tradiii de
Sfntul Nicolae. Astfel, n unele culturi, Sfntul Nicolae
cltorete cu un nsoitor care l ajut. n Olanda, episcopul
cltorete pe un vapor, sosind pe 6 decembrie. Are la el o
carte mare, din care afl cum s-au purtat copiii olandezi n
timpul anului. Cei cumini sunt rspltii cu daruri, iar cei
obraznici sunt luai de asistentul su, Black Peter.
Dei este grbit s alerge la copiii din lumea ntreag, Mo
Nicolae are timp s plece urechea la dorinele fiecrui copil n
parte. n tradiiile romneti Mo Nicolae apare pe un cal alb,
trimitere la prima zpad care cade la nceputul iernii, pzete
Soarele care ncearc s se strecoare pe lng el spre trmurile
de miaznoapte pentru a lsa lumea fr lumin i cldur, ajut
vduvele, orfanii i fetele srace la mritat, este stpnul apelor i
salveaz de la nec corbierii, apr soldaii pe timp de rzboi,
motiv pentru care este invocat n timpul luptelor.
De asemenea, exist obiceiul s se pun n ap crengue
de pomi fructiferi n cas, lng icoane, care s nfloreasc de
Anul Nou. n funcie de crengua care a nflorit, se ateapt
recolta de fructe n noul an.
n nopile sfinte de srbtori, cnd, pre de o secund, se
deschid cerurile i pentru noi, muritorii, se spune c Mo
Nicolae poate fi vzut stnd de-a dreapta lui Dumnezeu.
63
Exist obiceiul la sate ca n ziua de Sfntul
Nicolae feciorii s se organizeze n cete i s-i aleag gazda
unde vor merge pentru repetiiile colindelor de Crciun i de
Anul Nou. Legenda lui Mo Nicolae s-a rspndit n toat
lumea i a luat caracteristicile fiecrei ri. n Europa, n
secolul al XII-lea, ziua Sfntului Nicolae a devenit ziua
darurilor i a activitilor caritabile.
n Germania, tradiia srbtoririi Moului Nicolae a
aprut prin mbinarea unei figuri pgne cu imaginea cretin
a Sfntului Nicolae, care este vzut de germani ca un btrn
care poart un sac n spate i o nuielu n mn. Pe lng
ghetue, copiii pregtesc n ajun o scrisoare n care i atern
toate dorinele i civa morcovi pentru caii moului. Se mai
spune c Mo Nicolae are cu el o carte n care a trecut toate
faptele copiilor, bune sau rele. Dac n-au fost cumini, copiii
primesc nuielue, cartofi sau crbuni. n unele regiuni din
Germania, copiii se costumeaz n Mo Nicolae i colind
casele vecine, pentru a primi dulciuri.
Copiii din Frana, n ajun, las pentru Mo Nicolae un
pahar de vin iar pentru mgruul lui, morcovi i puin zahr.
n ziua de 6 decembrie, ei primesc ciocolat, turt dulce, fructe
i trimit scrisori rudelor pentru a le ura srbtori fericite.
ndeosebi n regiunile din estul Franei, cei mici tiu c Mo
Nicolae vine clare pe un mgru, alturi de Pere Fouettard
(Mo Nuielu), nvemntat n negru. Dac Mo Nicolae las
daruri copiilor buni, Pere Fouettard este cel care-i mustr pe
copiii care n-au fost cumini, altoindu-i cu o nuielu.
La copiii olandezi, moul ajunge pe mare, venind din
Spania. Dac n-au fost cumini, se tem de nsoitorul moului,
Zwarte Piet (Petru cel Negru). El l ajut pe Mo Nicolae cu
darurile i dulciurile pentru copiii cumini. Va merge pe la
fiecare copil i-i va drui cte ceva, dar dac pe lista lui copilul
este trecut ca neasculttor, l va lua cu el napoi n Spania.
64
n Belgia i Luxemburg, copiii i aaz ghetuele n faa
uii i, la fel ca micuii francezi, pregtesc un pahar de vin
pentru moul, morcovi i zahr pentru calul lui. Odat cu Mo
Nicolae, la fel ca i n alte ri europene, copiii l ateapt i pe
nsoitorul su, Hoseker.
Mo Nicolae este foarte iubit de copiii din Austria, care-l
tiu ca pe un btrn nvemntat asemenea unui episcop, cu o
carte mare n care ngerii au scris toate faptele celor mici i
cltorete alturi de Krampus, care ine n mn o nuia cu
care-i amenin pe micuii care nu au dat ascultare prinilor.
Copiii din Italia aaz pe o farfurie, n ajun, scrisorile n
care-i noteaz dorinele, promindu-i lui Mo Nicolae c vor
fi cumini n anul care va veni. A doua zi, n locul scrisorilor,
gsesc dulciurile lor preferate. Tot n Italia, exist tradiia
numit Rito delle nubili (ritualul celor necstorii). Tinerele
fete care au nevoie de ajutor nainte de a se mrita primesc
daruri n amintirea sfntului care a ajutat trei fete srace s se
cstoreasc, oferind fiecreia cte o pungu cu galbeni.
n Cehia, odat cu cadourile constnd din mere, nuci,
dulciuri i jucrii, Mo Nicolae le aduce aminte copiilor c n
curnd va sosi copilul Isus. Conform unui vechi obicei, copiii
neasculttori primeau n nclri cartofi i buci de crbune.
n nordul i partea central a Croaiei, Mo Nicolae
(Sveti Nikola) aduce cadouri pe 6 decembrie, cu ocazia zilei
sale consacrate. n seara dinainte, copiii i lustruiesc
nclmintea i o aaz pe pervazurile ferestrelor, pentru a fi
umplut cu daruri, dulciuri i fructe de generosul Mo.
n Polonia, Mo Nicolae este o personalitate extrem de
divinizat i respectat. mbrcat n haine episcopale i
purtnd bastonul episcopal, el coboar din ceruri cu ajutorul
unui nger i colind ntreaga ar pe jos sau purtat ntr-o
trsur tras de un cal alb. La vederea lui, copiii nerbdtori
ncep s strige 'A venit! A venit!'. Odat intrat ntr-o cas, Mo
Nicolae ascult cu ngduin rugciunile copiilor. El i ceart
65
sau i laud, dup cum este cazul, i le druiete apoi icoane,
mere roii, portocale i 'pierniki' (prjiturele sfinte, fcute cu
miere i mirodenii). Dac nu i face apariia n persoan, el i
las darurile sub pernele copiilor care dorm sau le pune n
pantofii lustruii special pentru acest eveniment.
n unele orae i sate din Slovacia, Mo Nicolae, sau
Svaty Mikuli, sosete ntr-o trsur tras de un cal. Copiii
nerbdtori s l vad umplu strzile i se unesc n coruri i
dansuri. n unele regiuni, Moul viziteaz copiii acas. n ajun,
copiii i aaz nclrile lustruite pe pervazul ferestrei sau n
pragul uii, spernd s le gseasc dimineaa ncrcate cu
daruri. n unele coli are loc srbtoarea "Mikul Mail", n care
copiii i druiesc unul altuia mici cadouri.
n Slovenia, n seara anterioar zilei de Sntul Nicolae,
copiii i aaz nclmintea afar, n faa uii, ateptnd s o
gseasc a doua zi ncrcat de fructe, bomboane, monede i
mici jucrii. Cel care l nsoete pe Mo Nicolae, numit
Parkel, pune n nclrile copiilor obraznici crbuni i cenu.
n Spania, tradiiile de Mo Nicolae includ un foarte
tnr 'episcop copil', de obicei avnd ntre trei i ase ani, i un
grup de brbai numii ''auroros'', care cnt oraii. Brbaii
adun colecte, care sunt apoi druite de preot sau 'episcopul
copil'. Copilul poate fi escortat de colegii de clas, poate clri
un mic cal sau prezideaz, mpreun cu preotul i profesorul, o
mas la care se servesc fructe uscate, nuci i prjiturele.
naintea zilei de Sfntul Nicolae (Szent Mikuls), copiii din
Ungaria i lustruiesc pantofii cei mai buni i i aaz pe pervazuri
pentru a fi umplui de darnicul Mo. El vine n case cu un sac plin
de cadouri i o carte mare n care sunt scrise faptele bune i rele
ale copiilor. Dimineaa, copiii gsesc n pantofi bomboane,
portocale, nuci, mere, ciocolat i mici cadouri. Copiii obraznici
primesc nuiele aurii i linguri de lemn.
66
n ateptarea lui Mo Nicolae
Prof. nv. primar Mosor Alina
coala Gimnazial ,,Anton Pann-Brila, jud. Brila
68
Snicoara. Oamenii se gndesc deja la Ignat i la Srbtoarea
Crciunului. Pregtirile ncep.
Ai pregtit cizmele? Mo Nicolae vine i n acest an....
Ghetua colorat
Prof. nv. primar, Nagy Roxana Diana
coala Gimnazial Avram Iancu Aluni
69
toate acestea sunt probleme pe care majoritatea prinilor i le
pun atunci cnd este vorba de copilul lor.
n primii ani de via vei reusi s ascunzi fa de copilul
tu adevrul despre cine este Mo Nicolae ns pe msur ce
crete trebuie s te atepi ca el, fie c i spune sau nu, s
neleag adevrul. Acest lucru este firesc n primul rnd
datorit faptului c el evolueaz din punct de vedere
intelectual i dac n primii ani face mai greu diferena ntre
real i imaginar, mai trziu, imaginarul i fantasticul vor fi
dimensiuni la fel de importante ns tratate ca atare de ctre
copil. Este posibil ca acest moment s i reactiveze ie
anumite amintiri din copilarie, chiar frustri i trebuie s ai
grij s nu proiectezi propriile stri i sentimente asupra
copilului. Ia n considerare faptul c acest proces de
contientizare este unul firesc i nu are de ce s fie trit ca o
traum atta timp ct noi nu i dm dimensiunile unei traume.
Nu trebuie s subestimm capacitatea copiilor de a
nelege adevrul i de a accepta. n plus, pentru copil, la fel ca
pentru ntreaga familie, magia srbtorilor este mult mai mult
dect apariia misterioas a unui mo cu barb alb ncrcat cu
cadouri i de aceea este important s oferi copilului
posibilitatea de a cunoate i bucuria de a drui, de a primi
daruri, de a petrece timp mpreun cu cei dragi, lucruri cu o
valoare inestimabil mai mare dect obiectele primite n dar, fie
c ele vin de la Mo Crciun, de la prini sau de la bunici.
Un copil la vrsta ntrebrilor te va asalta cu siguran cu
mii de ntrebri despre lume, iar srbtorile de iarn vor fi n
aceast perioad subiectul lui preferat. i vei spune de multe
ori povetile lui Mo Nicolae, i poi explica pe nelesul lui i
semnificaia religioas a Srbtorii , ns pentru un copil
curios, probabil c acestea nu vor fi suficiente. Aadar trebuie
s fii pregtit pentru ntrebri care te pot pune n dificultate,
ntrebri la care este bine s dai un rspuns ct mai apropiat de
adevr. O variant ar fi s i spui c toi aceia sunt mesageri ai
70
Moului adevrat, nsa orice explicaie ai alege, trebuie s ii
cont i de capacitatea de a nelege a copilului tu.
Prinii au metode diferite de a afla ce i doresc copiii
lor. Astfel, fie c l vei ajuta s scrie o scrisoare ctre Mo, fie
c l ntrebi tu pentru a-i spune Moului, cu siguran copilul
va avea o ntreag list de daruri pe care i le dorete. Este ns
posibil ca dorinele lui s depeasc cu mult bugetul pe care l
ai pentru daruri i aici intervine ntrebarea: ce soluie gseti?
S i vezi copilul dezamgit n faa bradului pentru c nu a
primit ppua mult dorit este dureros i ar fi de preferat, att
pentru el ct i pentru tine, s evitai aceast suferin. Astfel,
este bine ca, atunci cnd copilul i manifest dorina de a
primi de srbtori diferite daruri, s l ajui s aleag dintre
acestea pe cele preferate i n funcie de bugetul tu, s le
programai pe celelalte pentru a fi primite cu alte ocazii .
Sigur c este vorba de frustrare i muli prini vor spune
c nu suport s i vad copilul suferind, ns trebuie s facem
diferena ntre dimensiunea acestei frustrri i suferina de care
ar putea avea parte atunci cnd va fi mai mare i se va lovi de
refuzul altor persoane fr a ti c i acesta se poate ntmpla.
Lucrurile sun dur i nici un sfat nu trebuie luat ad literam.
Toate metodele de educaie trebuie adaptate la situaie, la felul
vostru de a comunica, la felul unic al copilului de a fi.
O alt problem controversat este aceea a nuieluei pe
care unii prini o promit copilului lor dac nu este cuminte.
Cu toat conotaia pozitiv a srbtorilor, nevoia prinilor de
a-i disciplina copiii i face s apeleze la un simbol cu
puternice rezonane: nuielua primit de la Mo. Sunt prini
care ncep chiar cu o lun sau dou naite s i avertizeze
copiii c nu vor primi daruri ci nuielue de la Mo dac nu
sunt cumini, ns este bine s lum n considerare eficiena
acestei atitudini.
n educaia copiilor mici, lucrurile trebuie s se
desfoare de obicei mai concret. Astfel, atunci cnd cel mic
71
face intenionat ceva ce tie c nu este permis, lucrurile trebuie
rezolvate pe loc i fie c alegi o pedeaps, fie c alegi o simpl
discutie totul trebuie s se desfoare atunci i s te asiguri c
cel mic a neles ce anume nu a fcut corect. Totodat,
promisiunea unei pedepse care apoi nu mai vine, poate fi
perceput de cel mic ca o avertizare inutil, care nu se
concretizeaz i deci de care nu trebuie s in cont.
Sunt preri care spun c nuielua alturi de cadouri ar
semnifica pedeapsa i recompensa pentru lucrurile rele i
pentru cele bune. Totui, aceast decizie, trebuie luat cu grij
i n funcie de felul de a fi al copilului i mai ales de
capacitatea lui de nelegere ntruct poate lsa o amprent
negativ n mintea lui, provocnd un puternic sentiment de
ruine i poate chiar o traum. Copilul poate nelege c
prinii nu l mai iubesc, c este un copil ru cnd de fapt
mesajul tu este doar c a fcut lucruri care trebuie ndreptate.
Aadar, este mai bine s i transmii clar i pe nelesul lui
mesajul corect chiar atunci cnd face ce nu trebuie i s l
apreciezi atunci cnd procedeaz bine, nelsnd srbtoarea s
se transforme ntr-o ncercare de a-i servi o lecie de via cu
efecte neplcute chiar i pentru noi.
Aa c luai aminte,
Dragi copii s inei minte,
Fii cumini i-asculttori,
Cadouri s primii de la bunici.
Bunul Mo Nicolae
Prof. nv. primar Nicolae Ruxandra Ioana
coala Gimnazial Nr 27, Sector 2, Bucureti
Mo Nicolae
Prof. nv. primar- Niicu Otilia-Ana
coala Gimnazial Mgurele, jud. Prahova
74
tatl lor unor brbai nstrii. Aflnd despre aceasta, Sfntul
Nicolae, ar fi aruncat fiecreia pe geam cte un scule cu
bani, care a czut n ghete.
Mo Nicolae este un personaj care a trit n sec. al IV-
lea, n cetatea Mira, un om cu mare credin n Dumnezeu,
care a fcut numeroase fapte bune pentru cei sraci i chiar
miracole. Drnicia i-a dovedit-o druind toat averea familiei,
celor sraci.
Mo Nicolae druiete, dar i pedepsete. De aceea, n
ghetue, se ntmpl s fie uneori i o nuielu, pentru copiii
neasculttori.
Tradiia mai spune c se pun n ap crengue de pomi
fructiferi, care vor nflori de Anul Nou i vor arta cum va fi
recolta n anul urmtor.
n fiecare cas, lng u, stau nirate frumos perechile
de ghetue. Mai strlucitoare ca niciodat! Pentru c seara de
Mo Nicolae este special i, din pcate, doar o dat pe an!
Nimeni nu va putea msura vreodat emoia cu care copiii
mpodobesc ateptarea! De obicei, somnul i cuprinde naintea
prinilor i dimineaa, minunea e gata! ncpnd cu greu n
ghetue, cutiile cu bomboane, ppuile, trenuleele, jocurile,
mingile se revars pe hol. n fiecare cas este ceva, mcar
simbolic, i nu se poate explica n cuvinte ce simte copilul care
primete un cadou!
A drui devine un verb esenial, iar tradiia l poart
peste tot n lume, cu sacul lui Mo Nicolae. n Frana, copiii
las pentru Mo Nicolae, n ajun, un pahar cu vin, iar pentru
mgruul su, morcovi i zahr. n estul Franei, copiii
primesc i vizita lui Pre Fouettard (Mo Nuielu), care l
nsoete pe Mo Nicolae, atta doar c el nu aduce cadouri, ci
o nuielu pentru cei care nu au fost cumini.
n fiecare an, n ajunul morii sale, pe 6 decembrie (se
srbtorete un sfnt n ziua morii sale spre deosebire de
Crciun, cnd se celebreaz naterea lui Iisus), Mo Nicolae
75
coboar din cer i aduce cadouri copiilor cumini.Poart o
barb alb, o crj i o mantie, adesea roie.
Ca patron al Lorenei, Sf. Nicolae, d copiiilor o
portocal i turt dulce cu efigia sa. Deoarece cltorete pe un
mgar, copiii i pregtesc seara fn, paie sau grune. n multe
coli din Lorena, Sf. Nicolae i Mo Nuielu i viziteaz pe
copii i le dau dulciuri.
La Nancy serbrile de Sf. Nicolae se desfoar pe
durata a dou sptmni i cuprind spectacole de strad, foc de
artificii, piee agricole, defilare de care alegorice i nmnarea
cheilor oraului Sfntului Nicolae, pentru a-l proteja.
Reprezentat n mozaicurile din Nancy, Sf. Nicolae
druiete tuturor sperana n mai bine i atenioneaz pe toi cei
neasculttori cu nuielua. ns tot el iart.
n Lorena poart numele de Rpelz (sau Ruprecht), iar n
Alsacia, Hans Traap. Cadourile se ddeau altdat doar de
Mo Nicolae, Crciunul fiind doar o srbtoare religioas. n
nordul i estul Franei i dincolo de frontiere, Mo Nicolae
aduce cadouri i dulciuri, ca vestitele Speculoos din Bruxelles,
un fel de turt dulce.
Astzi copiii sunt de dou ori rsfai: de Mo Nicolae
i de Crciun.
n Olanda se srbtorete Sinterklaas, n 5 decembrie.
Mo Nicolae vine pe un cal alb care poate merge pe acoperiul
caselor. Nu este nsoit de Mo Nuielu, ci de sute de pitici
negri. ncepnd de la jumtatea lui noiembrie, copii olandezi
i pun pantofii n faa sobei, cu un mr i un morcov pentru
calul lui. Zwarte pieten (piticii negri) coboar din emineu (de
unde i culoarea lor neagr), pentru a aduce ntr-un sac mare,
cadouri pentru copiii cumini. Cadourile sunt nvelite ntr-o
hrtie special, numit Sinterklaas. Sf. Nicolae a traversat
Atlanticul cu olandezii.Numele i s-a americanizat n Santa
Clauss, uneori prescurtat Santa.
76
n 1823, un pastor american Clement Moore scrie o
poveste, O vizita a lui Mo Nicolae, mai cunoscut sub numele
Ajunul Crciunului, care-l va face cunoscut i popular pe mo
Nicolae n America. La mijocul secolului al XIX-lea un
desenator american, Thomas Nast i d acest aspect familiar pe
care l cunoatem azi. La nceputul anilor 30, atunci cnd
compania Coca-Cola cuta o modalitate prin care s-i
mreasc vnzrile n timpul iernii (atunci cnd vnzrile erau
foarte proaste), a avut inspiraia s angajeze un desenator
talentat de reclame, pe nume Haddon Sundblom. Se pare c
punctul de inspiraie a lui Sundblom n crearea imaginii lui
Mo Crciun a fost poemul din 1822 a lui Clement Moore O
vizit a lui Sf. Nicolae. Descrierea lui Moore a Sf. Nicolae
(viitorul Mo Crciun) era una cald, prietenoas i
zmbitoare.
Cu lumini tremurate, filtrate prin ferestrele uneori albite
de zpad, cadourile moului se revars din ghetue. Sunt ns
i locuri unde Moul a uitat s mai vin sau nu va veni
niciodat.Este nevoie ca nu numai Mo Nicolae s druiasc, ci i
ca noi s le oferim daruri copiilor, elevilor notri. Nimeni nu va
putea cntri privirea plin de recunotin cu care ei ntmpin
cadoul! Acela care vine de la Mo Nicolae, prin noi toi!
77
Definit dinuntrul ei, subiectiv, mitologia este o
ncercare global de cunoatere absolut a universului, deci o
filosofie incluznd demersul mistic i o tiin general
excluznd experimentul, i care se constituie n orice cultur
primitiv, opernd cu mijloace magice i manifestndu-se prin
adaptarea concret epic a abstraciilor i a fenomenelor
superioare la situaia psihosocial dat, ca i prin explicarea
simbolic a acestora.
Iat cteva din frumuseea tradiiilor romnesti ce se in
la srbatorile calendaristice sau la momentele importante din
viaa romnilor care au rolul de-a ne mbia cu farmecul lor.
Sfntul Andrei
Noaptea din ajunul Sf.Andrei este destinat unor
obiceiuri, poate antecretine, care s asigure protecie
oamenilor, animalelor si gospodriilor. Tranii romni le-au
pus sub oblduirea acestui sfnt, tocmai pentru c ele trebuie
garantate de autoritatea si puterea sa. Ajunul Sf.Andrei este
considerat unul dintre acele momente in care bariera dintre
vzut si nevzut se ridic. Clipa cea mai prielnic pentru a
obine informatii cu caracter de prospectare pentru anul care
vine. De asemenea, "Andreiu' cap de iarn" cum ii spun
bucovinenii, permite interferena planurilor malefice cu cele
benefice, lucrurile importante din existena oamenilor putnd
fi ntoarse de la matca lor fireasc. Se crede c in aceast
noapte "umbl strigoii" s fure "mna vacilor", "minile
oamenilor" si "rodul livezilor".
mpotriva acestor primejdii, tranul romn folosete ca
principal element apotropaic (de aprare), usturoiul. n egala
msura, casa, grajdul, coteele, uile si ferestrele acestora sunt
unse cu usturoi pisat, menit s alunge ptrunderea duhurilor
rele la oameni si animale.
Sfntul Nicolae.
Decembrie vine apoi cu srbatoarea, att de ateptat de
copii, a Sfntului Nicolae. Cai dintre noi nu au ateptat cu
78
nfrigurare dimineaa de 6 decembrie pentru a se uita dac
Mou' a lsat ceva in ghetele pregtite de cu sear? Acest
obicei al darurilor aduse de Mo Nicolae, s-a impmatenit
mai mult la ora. Este posibil s fie un mprumut din rile
catolice, unde Mo Crciun este cel care pune daruri in ghete
sau ciorapi anume pregtiti. Copiilor din Romnia li se poate
intampla ca Mo Nicolae s aduca si cte o vrgu (pentru cei
obraznici). Rolul de ocrotitor al familiei cu care a fost nvestit
de religia ortodox Sfantul Nicolae i d dreptul s intervin in
acest fel in educaia copiilor.Povestea lui Mo Crciun ncepe
cu un btrn numit Sfntul Nicolae, episcopul din Myra. Se
spune c el posed puteri magice i a murit in 340 a.H. i a fost
ngropat in Myra.Trziu, in secolul XI, soldaii religioi din
Italia au luat rmiele sfntului cu ei napoi in Italia. Ei au
construit o biseric in memoria lui, in ari, un ora port din
sudul Italiei. Curnd, pelerinii cretini din toat lumea au venit
s viziteze Biserica Sfantului Nicolae. Ei au luat legenda lui
Mo Nicolae in locurile lor natale. Legenda s-a rspndit in
toata lumea i a luat caracteristicile fiecrei ari.
Colindatul
Pentru cea mai ateptat srbtoare din decembrie,
Crciunul, romnii au apelat in egal msura la tradiie, tiind s
accepte si obiceiuri mai recente. Obiceiul colindatului a
nglobat in el nu numai cntec si gest ritual, ci si numeroase
mesaje si simboluri ale unei strvechi spiritualitti romnesti. El
s-a pstrat asociindu-se cu celebrarea marelui eveniment cretin
care este Naterea Domnului Iisus Hristos. In ajunul Crciunului,
pe nserat, n toate satele din ara, incepe colindatul. Copiii cu
steaua vestesc Naterea Domnului i sunt primiti cu bucurie de
gazdele care i rspltesc cu mere, nuci si colaci.
Anul nou.
Pentru cel mai important moment, trecerea in noul an,
pregtirile se reiau. In sptmna dintre Crciun si Anul Nou,
in toate satele cetele de flcai se prepar pentru "urat", sistem
79
complex de datini si obiceiuri. Pe nserat, in ajunul anului sunt
ateptai sa apar "Ursul", "Capra", "Bunghierii", "Caiutii",
"Malanca", "Jienii", "Mascaii" etc.
Concretizarea spectaculoas a unor mituri antice legate
de simbolistica animalelor, aceste manifestri reprezinta o
modalitate originala de exprimare a arhaicelor asociaii rituale
dintre animale si cultul cvasiuniversal al soarelui..
Faptul c aceste obiceiuri se practic la cumpna dintre
ani este justificat de simbolistica zilei de 31 decembrie care in
gndirea popular reprezint data morii dar si a renaterii
ordinii cosmice. Structura ceremoniala a obiceiului este in
acelasi timp plin de for si vitalitate.
BIBLIOGRAFIE:
1. Mic enciclopedie de tradiii romneti, Ion Ghinoiu,
Ed. Enciclopedic, 2001
2. Srbtori i obiceiuri, C. Briloiu, Ed.
Enciclopedic, 2002
3. Obiceiuri i tradiii de Crciun, M. Mitroi, Ed.
Autorul, 2004
83
nuielu. n unele zone, copiii i las moului ap si morcovi
pentru calul su.
n Europa secolului al XII-lea, srbtoarea Sfntului
Nicoalae a devenit ziua darurilor i a activitilor caritabile.
n Germania se tie c Sfntul Nicolae are o carte mare
n care noteaz toate faptele, bune sau rele, pe care le fac
copiii. Cei mai puin asculttori primesc pe lng nuielu,
cartofi i crbuni. Unii copii se costumeaz n Mo Nicolae i
colind casele vecinilor pentru a primi dulciuri.
n Frana, copiii tiu c Mo Nicolae vine pe un mgru
i aduce ciocolat, turt dulce i fructe. Ei las moului un
pahar cu vin, iar mgruului morcovi i zahr. Cu ocazia
acestei srbtori, francezii trimit rudelor scrisori n care le
ureaz srbtori fericite.
n Italia, n 5 decembrie, copiii aaz scrisorile cu
dorinele lor pe o farfurie i-i promit moului c vor fi foarte
cumini n anul urmtor. A doua zi, n locul scrisorilor, copii
gsesc dulciurile lor preferate. Cu ocazia acestei srbtori,
exist ritualul celor necstorii. Tinerele fete, care au nevoie
de ajutor nainte de a se mrita, primesc daruri n amintirea
sfntului care a ajutat trei fete srace s se cstoreasc,
oferind fiecreia cte o pungu cu galbeni.
Srbtoarea Sfntului Nicolae este asociat cu darul,
buntatea, blndeea, milostenia, ntrajutorarea, apropierea
dintre oameni. Cu acest srbtoare debuteaz pregtirile
obiceiurilor de iarn i ncepe o perioad, cuprins ntre 6
decembrie i 8 ianuarie, ncrcat de semnificaii, mult
ateptat i ndrgit de cretinii din lumea ntreag.
84
Va veni Mo Nicolae!
Prof. nv.primar Sariu Georgeta Adriana
Liceul Teoretic ,,Carmen Sylva Eforie Sud, jud. Constana
85
ngenuncheat, s-a rugat cu struin ctre Domnul i minunea s-a
ntmplat. Vnturile au ncetat i marea ndat s-a linitit. ns un
marinar care era la catarg, a alunecat i a czut pe punte mort.
Toi s-au mhnit c s-a pierdut viaa unui om. Dar prin
rugciunile puternice ale Sfntului, marinarul a nviat ca i cum s-
ar fi trezit dintr-un somn adnc.
Sfntul Nicolae, arhiepiscopul Mirelor Lichiei, este
srbtorit pe 6 decembrie. A trit la sfritul secolului al III-
lea, nceputul secolului al IV-lea. S-a nscut n localitatea
Patara, n provincia Lichia, din partea asiatic a Turciei de
astzi. Nicolae este unul dintre numele personale cele mai
ndrgite i mai rspndite. El este format din cuvintele
greceti: nike - victorie, biruin i laos - popor, i are nelesul
de "om ce face parte dintr-un popor victorios". Nscut ntr-o
familie bogat, renun la toat averea dupa moartea prinilor
si. Este ales s conduc eparhia din Mira Lichiei. Primete
aceast demnitate dup ce Hristos i s-a artat n vis, druindu-i
Evanghelia. A pstorit ntr-o vreme cnd nvturile greite
despre persoana lui Hristos erau primite de diverse persoane ca
fiind adevrate. A participat n calitate de episcop la primul
sinod ecumenic inut la Niceea n anul 325, unde a fost
condamnat erezia lui Arie, care susinea c Iisus Hristos nu
este Fiul lui Dumnezeu, ci doar un om cu puteri supranaturale.
Att de puternic a argumentat Sfntul Nicolae i att de
ncpanat a fost Arie, nct, ngrijorat de ruptura care se
putea face n Biseric, viitorul sfnt i-a dat ereticului o palm
n cadrul sinodului. De la palma Sfntului Nicolae a rmas
obiceiul ca, n ziua de 5 decembrie, celor neasculttori s li se
dea un b n semn de avertisment. De asemenea n colindele
romneti se cnt despre florile dalbe, flori de mr. Btrnii
notri spuneau c Sfntul Nicolae are printre darurile sale i o
joard. Iar daca era pus n ap i nflorea pn la Naterea
Domnului, nsemna c sfntul a mijlocit pentru iertarea celui
cruia i-a dat crengua flori albe. Nu se cunoate anul n care
86
Sfntul Nicolae a trecut la cele venice. Se crede ca a murit n
perioada anilor 340-350, pe 6 decembrie.
Moatele Sfntului Nicolae se afl n Catedrala din Bari,
n Italia, ntr-o cript din care izvorte un lichid incolor,
numit Mana sau Santa Mana. Potrivit tradiiei, episcopul
acestei eparhii amestec acest lichid cu apa, l binecuvinteaz
i-l mparte credincioilor.
Adevratul Mo Crciun, cel din tradiia Bisericii, este
Sfntul Nicolae. El nu este un personaj mitologic. Mo
Crciun mbrcat n vemnt rou, avnd barb i cltorind cu
ajutorul renilor, a fost inventat la nceputul secolului XX.
Numele de Santa Claus (Mo Crciun) provine din termenul
olandez Sinterkloos - Sfntul Nicolae.
Potrivit tradiiei, Sfntul Nicolae este cel care a salvat
trei fete de la prostituie cu ajutorul unor pungi cu bani
aruncate noaptea, pe fereastra casei n care ele locuiau. De
atunci i pn n zilele noastre, n fiecare noapte a Sfntului
Nicolae (5 decembrie), cei dragi i n special copiii, primesc
daruri de la Sfntul Nicolae.
Dac studiem istoria Sfntului Nicolae vom putea
nelege c el a fost i rmne un exemplu de smerenie, de
slujire a semenului, de aprare a credinei ortodoxe. Aa cum
este descris n tropar: ndrepttor credinei i chip blndeilor,
nvtor nfrnrii te-ai artat pe tine turmei tale, Adevrul
lucrurilor. Pentru aceasta ai ctigat cu smerenia cele nalte, cu
srcia cele bogate.
Crescut ntr-o familie cretin, Sfntul Nicolae a deprins
din pruncie rnduiala Bisericii, nu numai prin educaie, ci i
printr-o alegere special a lui Dumnezeu, dup cum mrturisete
istoria vieii lui despre postirea nca de la snul mamei. Troparul
spune c nsui Domnul l-a aratat nvtor al nfrnrii. Mai apoi
a adugat rvnei pentru cele sfinte cunotina Scripturii i a
celorlalte cri de folos. Toate sub ndrumarea unchiului Nicolae,
episcop n Pataras n provincia Lichia.
87
Aadar, ca unul care nvase blndeea de la Cel Blnd,
Sfntul Nicolae avea grij de toi cei care aveau nevoie de
ajutor: cei lipsii de mijloacele materiale, cei n primejdii pe
mrile acestei lumi, cei flmnzi i cei ostenii. Doar Cel
Blnd ne-a nvat c fericii sunt cei sraci cu inima, cei ce
plng, cei ce aduc pace. Sf. Nicolae ne-a artat prin viaa lui
cum s nelegem ceea ce pare de neneles, c putem fi fericii
atunci cnd plngem, cnd suntem sraci, cnd suntem
pedepsii pentru numele Lui. Ca i ierarh al Bisericii lui
Hristos a aprat dreapta nvtur despre dumnezeirea Fiului
"nscut, iar nu fcut, cel de o fiin cu Tatl, prin care toate s-
au fcut.Iar atunci cnd puternicii vremii se opuneau acestei
drepte mrturisiri i pedepseau pe cei ce cutezau s o afirme,
Sf. Nicolae a mers cu credincioii turmei sale la nchisoare.
Vestit fctor de minuni din timpul vieii, Sf. Nicolae i-a
cinstit renumele i dup trecerea la Domnul prin rugciunea
ascultat i mplinit a celor ce cu lacrimi i cereau ajutorul. i
aa, Moul care aduce daruri copiilor a devenit Sfntul care face
minuni pentru cei necjii i ntristati de prigoana vremurilor.
Sfntul Nicolae se mai numeste prin unele prti din
Transilvania i San-Nicoar, iar n Bucovina se crede c
Sfntul Nicolae este al doilea sfnt fcut de Dumnezeu, ca s
stea alturi de Printele ceresc, n stnga Lui, i c n noaptea
de ctre Sfntul Vasile, Dumnezeu i cu Sfntul Nicolae stau
la mas, artndu-se lumii n lumina mare, atunci cnd cerurile
se deschid de trei ori.
De asemenea se crede c Sfntul Nicolae ornduiete
soarele. Cu privire la acest rost nsemnat, George Cosbuc scria:
"Soarele e pus de Dumnezeu s lumineze pmntul, dar
el, ngrozit de rutile cte le vede pe pmnt i stul de
acelai drum venic, ntr-una vrea s fug i s scape de
vederea pmntului. Aa cum umbla el de-a curmeziul peste
pmnt, de la rsrit spre sfinit, tot i schimba drumul i
fugea cu rsrirea, cnd spre miaz-zi, cnd spre miaz-
88
noapte, c, doar-doar va putea ajunge odat s fac sfrit
pmntului i el s stea s se odihneasc pe cer i s nu mai
aib de nconjurat pmntul. Iar sfritul pmntului va fi
atunci cnd soarele va ajunge s rsar de la sfinit i s
sfineasc la rsrit, adic tocmai ntors de cum e astzi. Dar
Dumnezeu nu voiete lucrul acesta i de aceea a pus strjer la
miaz-noapte pe San-Nicoar i la miaz-zi pe San-Toader, ca
s ie calea soarelui i s-l abat din cale. i cic primvara
ajunge soarele n fuga lui pe la San-Toader i atunci ia cu el
nou babe rele i aduce ploi i ninsori i prpdenii de vreme
rea, c doar-doar va scpa nevzut de San-Toader pe o
vreme ca aceea. i mai-mai s-l scape San-Toader, cci
soarele apuc s fug nainte; dar atunci San-Toader, cu nou
cai are s se ia dup soare i-l fugrete, l alearg s-l prind.
i fuge dup soare treisprezece sptmni, i abia l ajunge
colo departe-departe spre miaz-zi. i cum l ajunge, l i
ntoarce de la miaza-zi spre rsrit. i se ntoarce soarele i
merge, merge spre rsrit, dar cand ajunge la locul lui cel
ornduit de Dumnezeu, nu se astmpr ci fuge nainte spre
miaz-noapte, c doar va putea fugi pe de cealalt parte. i
atunci i iese n cale San-Nicoar i-l prinde, i-l trimite
ndrt. i soarele iarai face ce a fcut, i tot aa face ntr-una
cu San-Toader i cu San-Nicoar. Dar odat i odat tot o s
scape el de pzitorii lui; dac nu de San-Toader, dar de San-
Nicoar tot o s scape, c San-Toader e tnr i are cai, dar
San-Nicoar n-are cai i e btrn".
Cu privire la acest sfnt, poporul nostru cunoate i alte
cteva povestiri pe care le putem auzi: n Bucovina, n judeul
Suceava, n Oltenia, n judeul Muscel, n satele dunrene sau
la macedo-romni.
BIBLIOGRAFIE:
1. http://www.crestinortodox.ro
2. Revista Familia ortodox
3. Revista Mesagerul Sfntului Anton
89
Mo Nicolae
Prof.nv.primar Staicu Ionela-Denisa
coala Gimnazial ,,Sfntul Nicolae Tg-Jiu, jud. Gorj
93
Austria
Sfntul Nicolae, sfntul preferat al copiilor, este onorat
de-a lungul ntregii Austrii. Se spune ca Dumnezeu i-a rspltit
generozitatea permindu-i sa se rentoarc pe pmnt n
fiecare an, pentru a aduce cadouri copiilor asculttori. Sfntul
Nicolae (sau Nicolo ori Niklaus) este nfiat ca un episcop,
cu veminte largi i cu o mitra. El poarta o carte mare n care,
pe parcursul ntregului an, ngerii au scris ce fapte bune i rele
a fcut fiecare copil. Tradiia menioneaz ca Sfntul Nicolae
este nsoit ntotdeauna de o creatura nfricotoare, Krampus,
cu un aspect de diavol, acoperit cu blan i purtnd o masc
hidoas, cu o lung limb roie. Krampus ine ntr-o mn un
b sau o nuia cu care amenin copiii care nu s-au purtat
frumos sau nu i-au fcut leciile. Sfntul Nicolae nu l las,
ns, niciodat pe Krampus s se ating de vreun copil.
Olanda
La jumtatea lunii octombrie, televiziunea olandez
transmite n direct sosirea oficial n ar a Sfntului Nicolae i
a ajutorului su, Zwarte Piet. Sfntul vine, an de an, pe un vas
cu aburi care ancoreaz de fiecare dat n portul altui ora sau
sat. Purtnd hainele tradiionale de episcop, Sfntul Nicolae
(Sinterklaas), sosete n centrul localitii pe un cal alb i este
ntmpinat de ctre primar. Cu aceasta ocazie are loc o parada
care l poart pe sfnt pe strzile ntregii localiti. Sfntul
Nicolae sau Sinterklaas i face apariia cu cteva sptmni
mai devreme fa de 6 decembrie pentru a verifica dac toi
copiii s-au purtat bine. mpreun cu Zwarte Piet, el viziteaz
scoli, spitale, magazine i case. n aceasta perioad, brutriile
scot pe pia speculaas, nite prjiturele aromate specifice
sfntului. La fel ca i n alte ri, copiii i pregtesc n ajunul
zilei de Sfntul Nicolae pantofii, n care pun biletele cu
darurile preferate i las un morcov, nite fn sau o farfurioar
cu ap pentru calul sfntului. A doua zi diminea, ei gsesc n
nclminte monede de ciocolat, dulciuri i cadouri. Cei
94
obraznici primesc n dar crbuni sau mici sculei cu sare. n
Olanda, pe vremuri copiii i primesc cadourile numai n saboi
de lemn iar n mnstirile-coal, tinerele eleve i agau
osetele la u cu bilete pentru Sfntul Nicolae n care i
ludau cuminenia, iar dimineaa le gseau pline cu fructe
glasate sau bomboane.
Danemarca
In Danemarca, Mo Nicolae vine adus de reni cu un sac n
spinare nsoit de elfi crora copiii le ofer lapte i budinca de orez.
Polonia
Polonezii cred c darurile vin de la stele, n timp ce
ungurii spun c ele sunt aduse de ngeri.
Frana
In Frana, Sfntul Nicolae sosete mai nti n Alsacia,
Lorena, Nord-Pas-de-Calais i Brittany. n aceste regiuni, Sfntul
este nsoit de un mgru ncrcat cu couri pline de cadouri i
bunti pentru copii. n ajunul marii srbtori, nainte de a merge
la culcare, copiii i aeaz pantofii lng emineu i i adreseaz
un cntec Sfntului Nicolae nsoit. Dimineaa, nclrile sunt
burduite de daruri i dulciuri. Chiar i cei mai cumini copii
primesc i o nuia de mesteacn mpodobit cu o fund, ntruct
orice copil mai face i nzdrvnii.
Indiferent ns n ce parte a lumii ne-am afla, putem
spune c Mo Nicolae este ntruchiparea drniciei i a
dragostei de oameni, copiii fiind foarte fericii cnd se
apropie 6 decembrie iar cretinii avnd mare ndejde c
Sfntul le va asculta rugciunile i i va izbvi din nevoi.
BIBLIOGRAFIE:
1.http://www.universdecopil.ro/mos-nicolae-in-lume-
traditii-si-obiceiuri.html
2.http://calendarulortodox.ro/datini-obiceiuri-
traditii/sfantul-nicolae-datini-si-obiceiuri/
95
Poveste de Mo Nicolae
Prof. nv. primar Szlsi Adina-Teodora
coala Gimnazial Mnstireni, jud. Cluj
96
SECIUNEA A II-A
97
98
Ghetuele lui Mo Nicolae
Ciohodaru Aida, clasa a IV-a
Prof. coord. Stuparu tefania
coala Gimnazial, comuna tefeti, jud. Prahova
99
Ghetua fermecat
Constantin Ariana, clasa a III-a E,
Prof. coord. Pduraru Victoria
coala Gimnazial Mircea Sntimbreanu, Bucureti
100
Mo Nicolae
Constantinoiu Ana-Maria, clasa a IV-a B
Prof. coord. Dobre Aurelia
coala Gimnazial, comuna Mgurele, Jud. Prahova
Mo Nicolae
Dil Iulia tefania
Prof. coord. Vasile Ctlina
coala Gimnazial ,,Radu Tudoran Blejoi, jud. Prahova
101
Mo Nicolae semntificaii, obiceiuri i tradiii
Mo Nicolae
De pe dealuri zpezite Care n-au fost cuminei.
Vine Moul Nicolae Eu cizmele le-am curat
Cu-n sac mare n spinare, Pe pervaz le-am aezat,
Cu dulciuri i mandarine Moule, te-am ateptat!
Trece pe la oriicine Nicolae, mo btrn,
A fost copila cuminte! i cu suflet blnd i bun,
C el are i jordie Cu bomboane mii i mii,
Ascunse pentru fetie, Pentru cei mai muli copii.
Dar i pentru bieei, Te ateptm cu drag s vii!
102
Mo Nicolae
Dobre Sergiu- Gabriel, clasa a III-a A
Prof. nv. primar: Cuculeanu-Munteanu Adriana
coala Gimnazial, comuna Mgurele, Jud. Prahova
103
Primul Mo darnic din an
Moise Lorena, clasa: a IV-a A
Prof. coord. Vdan Elena Mirela
coala:Gimnazial ,Com.Mgurele, jud. Prahova
104
n ateptarea lui Mo Nicolae
Lepu Alexia
Prof. coord. Fril Alina
Liceul Teoretic erban Vod Slnic, jud. Prahova
105
Deodat, celusa mea, Bella ncepe s latre, tresar plin
de curiozitate, simt cum inima vrea s ias din pieptnu era
nimeni! De team c Mo Nicolae se va speria de celu, o
iau n brae i ne bgm sub plapum. Simt cum ochii mei se
nchid i sunt nvluit de un dulce vis Aud pai i simt un
parfum suav, dulce ncnttordechid ochii imi dau
seama c fusesem vizitat de Mo Nicolae.
Sar i stri n gura mare:
A venita venit tocmai a fost aici Mo Nicolae!
Ghetuele erau pline de dulciuri, doar dulciuri i nicio
nuielu. mpart dulciurile cu Bella pentru c o iubesc mult i
repet mereu n gnd Mulumesc, Mo Nicolae c m iubeti
i m vizitezi n fiecare an!
Din aceast mirific sear ncep srbtorile de iarn, iar
eum pregtesc pentru o alt vizit, cea a lui Mo Crciun.
Ghetua fr fund
Gorgneanu Raluca, clasa a VIII-a
Prof. coord. Alexe Georgeta Claudia
coala Gimnazial Nr. 142, Bucureti
107
Mo Nicolae
Hain Bianca Andreea, clasa a III-a
Prof. coord. Mnzicu Simona Valentina
Liceul Teoretic,,erban Vod Slnic, jud. Prahova
Mo Nicolae
Tibacu Denisa, clasa a II-a
Prof. coord. Gazdag Andra
coala Gimnazial Nr.1 Mrzneti
108
Nuielua Moului
Andrei Iustin, clasa a IV-a
Prof. coord. Chirescu Loredana
coala Gimnazial Nr.1 Mrzneti
Mo Nicolae,cel bun
109
Bunul Mo Nicolae
Ilie Alina, clasa I A
Prof. coord. Netian Mihaela
coala Gimnazial ,,Lascr Catargiu, com. Schela, jud. Galai
Mo Nicolae
Cojocaru Petrior, clasa I A
Prof. coord. Netian Mihaela
coala Gimnazial ,,Lascr Catargiu, com. Schela, jud. Galai
El ne pune n ghetue
Dulciurele mainue
Dac sunt copil iste
Nuielu nu primesc.
110
Mo Nicolae a sosit
Ion Robert, clasa a IV-a
Prof. coord. Nicolae Ruxandra - Ioana
coala Gimnazial Nr 27, Sector 2, Bucureti
Mo Nicolae a sosit
Cu dulciuri mpodobit.
Noi ne-am bucurat
Cnd dulciuri am mncat!
Drag Mo Nicolae...
Jugureanu Andrei, clasa a IV-a
Prof. coord. Nicolae Ruxandra - Ioana
coala Gimnazial Nr 27, Sector 2, Bucureti
111
Cadouri noi
Opri Bianca
Prof. coord. Nagy Roxana Diana
coala Gimnazial Avram Iancu Aluni, jud. Slaj
112
Mo Nicolae
Marcu Alexandra Ioana
Prof. coord. Procopiu Ioana Roxana
coala Gimnazial ,,Radu Tudoran Blejoi, jud. Prahova
Mo Nicolae
Militaru Alex, clasa a II-a A
Prof. coord. Niicu Otilia Ana
coala Gimnazial Mgurele, jud. Prahova
113
Mo Nicolae
Nicolae Carina, Clasa pregtitoare B
Prof. coord. Aldescu Petrua
coala Gimnazial, Comuna Mgurele, jud. Prahova
Mo Nicolae
Niicu Alessia Bianca, clsasa a III a B
Prof. coord. Nicolae Mdlina
coala Gimnazial, com.Mgurele, jud. Prahova
114
Ghetuele nzdrvane
Oancea Luiza, clasa a IV-a
Prof. coord. Stuparu tefania
coala Gimnazial, comuna tefeti, jud. Prahova
De ce oare, de ce oare?
Ne-am gndit noi toi.
Ce se va ntmpla mine?
Ce surpriz ne ateapt?
Noaptea a trecut,
Diminea s-a fcut,
Iar ghetuele lucioase
Pline-s cu dulciuri gustoase.
115
Pduraru Bianca, clasa I B
Prof. coord. Sariu Georgeta Adriana
Liceul Teoretic ,,Carmen Sylva Eforie Sud, jud. Constana
Cu mult dragoste,
Bianca
116
Dorina
Pulescu Sara, clasa a III a
Prof. coord. Azamfire Monica
coala Gimnazial Nr. 1 tiubieni, jud. Botoani
Moule, n acest an
Nu vreau dulciuri, jucrii
Sntate pentru toi
i aduli, dar i copii!
Drag Mo Nicolae
Puna Tudor Ioan, clasa I A
Prof. coord. Popescu tefania
coala Gimnazial ,,Mihai Eminescu Roiorii de Vede ,
jud. Teleorman
117
Mo Nicolae
Puiu Elena Daria
Prof. coord. Vasilescu Lucian
coala Gimnazial ,,Radu Tudoran Blejoi, jud.
Prahova
118
Moul Nicolae
Scripcariu Ioana, clasa a III a
Prof. coord. Azamfire Monica
cola Gimnazial Nr. 1 tiubieni, jud. Botoani
119
Buntatea nvinge totul
Secrea Bianca Mihaela, clasa a VIII-a A
Prof. coord. Alexe Georgeta Claudia
coala Gimnazial Nr. 142, Bucureti
Zna Iarn a sosit i afar este foarte frig. Din cer stelue
argintii acoper pmntul cu un strat pufos i strlucitor.
Astzi este o zi sfnt, este 6 decembrie, ziua Sfntului
Nicolae. Se spune c Sfntul Nicolae , din cele mai strvechi
timpuri aduce copiilor cumini cadouri, iar celor ri i
neasculttori le aduce o nuielu.
Legenda spune c Sfntul Nicolae este un om bun , care
a ajutat trei fete srace din oraul su, aducndu-le dar de
zestre, noaptea, fr a fi vzut.
122
Cu o sear nainte, cu mare bucurie am pregtit ghetua,
confecionat la abiliti practice, pentru mo. Am splat i
ghetuele mele, le-am dat cu crem i le-am aezat frumos ca s
vad moul c sunt i ordonat, nu mumai foarte bun la carte.
Consider c am fost o feti cuminte i am nvat foarte
bine i a merita din plin dulciurile pe care moul mi le-ar
drui, ns le-a drui la rndul meu cu bucurie altor copii la
care moul din diferite motive nu ar putea ajunge.
Dimineaa m-am uitat n ghetu i am vzut c era plin
de dulciuri. M-am bucurat foarte mult! Le-am luat la coal i
le-am mprit cu colegii mei, la care moul nu a ajuns. Aa au
procedat i ali colegi de-ai mei.
Cnd a venit doamna ne-a pus s ne uitm n bnci
pentru a vedea ce ne-a lsat Mo Nicolae, pentru c spunea
dumneaei , Mo Nicolae a stat foarte mult i pe la geamul
clasei noaste pentru a asculta cum ne descurcm la ore i cum
ne comportm. Bineneles c am gsit i n bnci dulciuri,
pentru c sumtem copii cumini i istei.
A fost o zi minumat! Vom fi cumini pentru ca moul s
vin i la anul!
123
alturm lor n acest dans minunat. O plapum alb i rece a
acoperit pmntul negru.
Focul din soba veche de teracot, care de-a lungul anilor
a nclzit mnuele ngheate ale attor copii, dezghea i n
seara asta sufletele micuilor din orfelinat i pzete ca un titan
speranele lor pentru mine diminea.
Ghetuele proaspt lustruite din camera principal a
orfelinatului mi zmbeau admirativ. mpreun cu ceilali
copilai lsai n voia sorii de prinii lor, am ajutat doamnele,
care ne asigur un loc n care s stm i mncare bine gtit, s
aeze toate ghetuele cumini, care au obosit deja s alerge
toat ziua dup fulgii de nea, n care toi sperm ca mine
diminea s fie mcar un mic cadou.
Pe noi, Mo Nicolae ne-a uitat n fiecare an! Eu m-am
obinuit, dar Emilia, colega mea de camer, sper de fiecare
dat c atitudinea ei docil va fi recompensat de Sfnt cel
puin cu bomboane. Se poate observa cu mare uurin
tristeea, care este de-a dreptul ntiprit pe chipul ei, cnd n
fiecare an, n ghetue, nu gsete nimic. Absolut nimic! Deja
de doi ani, ea nu se mai las cuprins de euforia ateptrii lui
Mo Nicolae chiar dac e n orfelinat de patru ani. Eu m aflu
aici de cinci, i pot s zic cu mna pe inim c, pe ct de
primitor este n perioada srbtorilor, pe att de rece este n
restul anului, cnd clipele voioase iau sfrit, iar lumea ne uit.
n fiecare an, n perioada Crciunului i a Patilor, vin diferii
oameni care ne aduc din puinul lor, i nou, cte ceva. Cnd
voi fi obligat s prsesc orfelinatul, am promis Cerurilor,
solemn, c voi ajuta ct de mult voi putea, fiecare orfelinat sau
cmin de btrni din ora, pe tot parcursul anului. tiu ct de
greu este s trieti fr acea dragoste matern sau patern.
Doamnele de aici, care au grij de noi, ne ofer toat dragostea
din lume, dar ele nu pot nlocui lipsa dat de absena prinilor
notri orict ar ncerca.
124
Emilia m ateapt trist n colul ei de camer, cu sufletul
frnt de soarta potrivnic ce a adus-o aici, iar sperana ei moare
minut dup minut, iar eu nu tiu cu ce s-o mai bine-dispun. M
nspimnt starea ei n perioada srbtorilor i de aceea, parc
uneori, a vrea s nu mai vin niciodat. Emilia mi-a fost mereu
alturi n perioadele cnd aveam o amintire extrem de vag a
feelor prinilor mei i plngeam cu zilele. efa orfelinatului
voia s m interneze de mai multe ori n spital dar, mulumit
Emiliei, am reuit s trec peste perioada aceea nainte s fie prea
trziu. De aceea mi se rupe sufletul n mii de bucele cnd o vd
suferind dup Moul care ne evit an de an.
Anul trecut am ncercat, mpreun cu doamnele din
orfelinat, s i facem o surpriz, dar lipsa Moului a fost mai
mult dect evident. Intenia noastr era s o nveselim, dar am
fcut exact opusul. Moul care vine anual la orfelinat nu o
nveselete cu nimic mai mult, iar Emilia nici nu i mai face
simit prezena cnd acesta vine de fiecare dat pe 5
decembrie, seara. Vechile poveti n care Moul vine seara pe
nesimite i aterne cadouri n nclrile copiilor cumini sau
nuielue copiilor neasculttori, devin n fiecare an mai mult
mituri dect realitate.
Doamnele ne trimit la culcare mereu cu sperana c
Moul va trece i pe la noi. Toi cu aprigi vise ne ndreptm
spre camerele noastre, la somnul care uneori ni-l dorim pn
anul viitor tot de Mo Nicolae. Visele cu Moul sunt nelipsite
iar frica de dinaintea trezirii sporete secund de secund.
Niciunul dintre noi nu ne dorim trezirea n dimineaa lui Mo
Nicolae, care ar trebui n mod normal s ne bucure i s ne
ofere noi anse la fericire. Noi avem triri contradictorii.
Realitatea e acolo, n faa noastr, zmbindu-ne malefic, n
timp ce fantasmele create de minciun ncearc s ne
ademeneasc cu zmbete calde.
Uneori m gndesc c poate noi, oamenii, nu putem fi
fericii. Ne nchipuim fericirea n lucruri mrunte cnd, de
125
fapt, ea ne zmbete larg, n cea mai mare form a sa, dar
suntem prea absorbii de realitate ca s o observm.
Pentru Emilia, Moul reprezint cea mai mare bucurie a
ei, dar acum mi dau seama c ea vede fericirea n lucrurile
mrunte, care o fac nefericit. Ea nu vede esena, ci aparena
unui lucru sau a unei persoane care de cele mai multe ori o
ntristeaz prin absen.
Bineneles, n dimineaa de Sfntul Nicolae, n ghete,
din nou, nu se afl nimic, nici mcar nuielua. Emilia mai
trist ca niciodat i cu ochii umezi fuge n camera noastr.
Fug i eu la rndul meu dup ea, ca s ncerc s i explic ce am
realizat asear.
- Emilia! strig dup ea. Emilia, oprete-te!
Cum era de ateptat, nu s-a oprit. i-a continuat drumul
nefericit, iar fiecare an pentru ea a devenit mai ntunecat ca
precedentulDar, pentru c am ajuns-o din urm, mnat de
ambiia de a o face n sfrit fericit, i-am oferit o brar.
Aele le-am primit de la doamna ngrijitoare, care tiind de
prietenia noastr mi-a optit s devin eu Moul Emiliei. Ea
nu a refuzat cadoul pentru c i-am spus c Sfntul Nicolae l-a
uitat la mine din greeal, e btrn sracul. ceptic dar cu o
aur care eman candoarea unui suflet zmbitor i bucuros i-a
pus la mn brara n culorile ei preferate i nu prea s-i
lipseasc nuielua.
Uneori trebuie s tim cnd s ne oprim i cnd s
ascultm. Poate primim un ajutor important, i vom nelege c
Moul este prezent sub orice form a fericirii considerm
noi c poate fi.
126
Mo Nicolae
127
fr s fie remarcat n casele copiilor care l ateapt cu
sufletul la gur sunt rspndite peste tot n lume.
Muli ne ntrebm cine e Mo Nicolae. Sfntul Nicolae e
cel mai cunoscut sfnt din Ardeal i srbtoarea lui a generat
un adevrat folclor, de la darurile de Mo Neculai i pn la
obiceiurile i legendele difereniate de la sat la sat.
ncepnd cu 6 decembrie, n perioada srbtorilor de
iarn oamenii sunt mai buni, mai frumoi, mai inelepi i fac
gesturi minunate fa de toi cei dragi. Mo Nicolae d start
srbtorilor de iarn care ne aduc bucurie i cldur n
suflet.Se spune c nsui Sfntul Nicolae a ajutat trei fete
srmane din oraul su, aducndu-le dar de zestre, noaptea,fr
a fi vzut.
nc de cum soarele s-a dus la culcare, cerul devenind
din ce n ce mai ntunecat, lsnd pmntul acoperit de linite,
copii nu se duc n pat lsndu-se cuprini de somn ca n fiecare
noapte. Presupun c toat lumea tie de ce. Pentru c vine Mo
Nicolae, visul copiilor pe care l au de un an.
Azi copiii de pretutindeni se las cuprini de taina
srbtorii de Sfntul Nicolae, lustruindu-i ghetuele n
ateptarea acestuia.
Ca i bine cunoscutul Mo Crciun, acesta este mbracat
in straie roii i vine n fiecare an, punctual, cu aromele
primelor portocale care nmiresmeaz zilele de iarn ale
copilriei noastre.
Aa c, dragi copiii, eu v urez spor la lustruitul
ghetuelor si dac nu vrei s l dezamgii pe Mo Nicolae ar
trebui s fii cumini i respectuoi pentru ca, el va veni cu
siguran s v aduc darurile minunate pe care le meritai.
128
Mo Nicolae
Vlsan Antonia, clasa a II-a A
Prof. coord. Niicu Otilia Ana
coala Gimnazial Mgurele, jud. Prahova
i cu mare buntate,
Le face tuturor parte
De cadouri minunate...
Jucrii i ciocolat,
Cte-o carte colorat,
Sau o nuielu fermecat!
129
130
CUPRINS
133
Tiprit la
Editura ,,Serafica
Str. Teiului, 20
RO 611047 Roman (NT)
Tel.0233 / 744611; 0741 / 120321
E-mail: edituraserafica@yahoo.com
http ://www.facebook.com/edituraserafica
www.edituraserafica.ro
134