CD Civil Estructural AMEC

PLANOS
El contenido de los planos ser desarrollado usando las unidades indicadas en el

prrafo anterior, utilizando para estos efectos como referencia los manuales AISC y
ACI para el detallado de las estructuras metlicas y de hormign respectivamente.
El tamao de los planos, sus ttulos, rtulos, notas y numeracin se har de acuerdo
con el Plan de Calidad del Proyecto M40080-0000-371-PLN-0001
4.3 CLCULOS
Los clculos se harn utilizando el sistema mtrico. Consultores y Proveedores
extranjeros podrn, excepcionalmente, utilizar otros sistemas de unidades. Las
memorias de clculo debern contener, al menos, la siguiente informacin:
Tapa y Numeracin de acuerdo al Plan de Calidad del Proyecto.
Resumen Ejecutivo, que describa Objetivo (Diseo, Verificacin, Evaluacin de
Estructura existe u otro) y todos los aspectos relevantes al trabajo realizado,
especialmente los supuestos y considerandos.
Bases de Diseo y Resultados Principales, incluyendo, a lo menos, factores de
uso, desplazamientos, entre otros.
Descripcin de la Estructura, que indique el concepto estructural e identifique los
elementos resistentes considerados y adems las condiciones de apoyo,
caractersticas del terreno y ubicacin de la napa fretica, si la hubiere.
Antecedentes, como datos de proveedores de equipos, informacin de disposicin
de estructura mecnica o por arquitectura, e incluso archivos de correo electrnico
que hayan influido en el diseo.
Descripcin del modelo computacional de anlisis empleado.
Cargas y Combinaciones de cargas. Esto es cargas gravitacionales, horizontales,
tensiones admisibles de los materiales y del terreno, provisiones de estabilidad d
CARGAS DE NIEVE (S)

De acuerdo al Documento M40123-6000-0131-DSC-1001, no se debe considerar
carga de nieve en las estructuras de este proyecto.
6.10 CARGAS SSMICAS (E)
En la determinacin de las cargas, procedimientos de anlisis y diseo ssmico, se
debern utilizar las siguientes normas chilenas:
NCh. 2369 Of. 2003 Para edificios industriales y equipos.
NCh. 433 Mod. 2009 Para edificios no industriales (Incluyendo decreto 117 de
MINVU).
Para el uso de dichas normas se debern considerar los siguientes parmetros:
Zona ssmica 3, A0 = 0.4 g.
Factor de Importancia para las Estructuras I = 1,2 (Criterio CAP).
Suelo de fundacin segn Estudio Preliminar Planta Concentradora Cerro Negro
Norte, por GEOFUN 2007 e Informe de Reconocimiento y Estudios Geotcnicos
para el Proyecto de Ingeniera Bsica del Puerto de Totoralillo por GEOVENOR
2005. Ambos estudios sern complementados por una validacin que realizar
AMEC E&E (PENDIENTE). Ver seccin 9 por detalles.
El diseo de las fundaciones y anclajes de las estructuras deber considerar la accin
conjunta de fuerzas ssmicas verticales y horizontales. La accin ssmica vertical debe
ser considera adems en los elementos descritos en seccin 5.5 de NCh 2369.
6.11 COMBINACIONES DE CARGA
Las combinaciones de cargas a emplear en el diseo de las estructuras son las
contenidas en la Norma NCh 3171. Tambin el Ingniero puede recurrir a ASCE 7 e
ICC si lo estima conveniente.
M40123-6000-0122-DSC-1001_C2607F.doc PGINA 16 DE 31
7.0 TENSIONES ADMISIBLES
No se permiten aumentos en las tensiones admisibles de los materiales a menos que
dichos aumentos:
Sean factibles de demostrar y justificar
Son permitidos por el cdigo de diseo de cada material en particular.
8.0 DEFORMACIONES ADMISIBLES
8.1 DESPLAZAMIENTOS VERTICALES
Vigas de Piso : 1/300 de la luz
Cerchas y Enrejados : 1/700 de la luz
Vigas porta-gras, bajo sobrecarga : 1/1000 de la luz
Costaneras, planchas de techo : 1/200 de la luz
Costaneras y planchas para revestimiento lateral : 1/120 de la luz
Si los elementos tienen la debida contraflecha, las cargas de peso propio podrn no
considerarse en la determinacin de las deformaciones.
8.2 DESPLAZAMIENTOS HORIZONTALES
Los desplazamientos horizontales debidos al sismo deben ser compatibles con la
capacidad resistente de caeras, ductos, muros, tabiques y otros elementos no
estructurales solidarios con la estructura, as como con la capacidad de deformacin
de las juntas de expansin de los ductos y tuberas. En edificios regirn los siguientes
lmites superiores:
Muros de albailera y tabiques unidos rgidamente a estructuras: 1/500 de la
altura
Muros y tabiques flexibles: 1/250 de la altura
Vigas porta-gras: 1/500 de la luz
Estructuras Industriales: Ver NCh. 2369
Columnas para viento: 1/200 de la luz
Estructuras de Hormign: Ver ACI 318-08
9.0 PARMETROS GEOTCNICOS
Las fundaciones, excavaciones, rellenos y preparacin de suelos se proyectarn y
especificarn de acuerdo con las recomendaciones de los Ingenieros Geotcnicos del
Proyecto, segn se describen en seccin 6.10 de este documento.
En espera de la informacin definitiva del informe complementario de AMEC E&E, se
deben tener los siguientes considerandos bsicos:
- Profundidad mnima de los sellos de fundacin 1,0 m.
- Tensin admisible mxima de contacto en gravas = 35 tonf/m2 esttica.
- Tensin admisible mxima de contacto en roca = 100 tonf/m2 esttica.
- Las tensiones admisibles estticas pueden aumentarse un 33% para condiciones
de carga eventual.
- Angulo de friccin interna terreno = 35.
10.0 ACERO ESTRUCTURAL
10.1 TIPOS DE ACERO
El diseo se basar en el uso de los siguientes aceros estructurales:
Acero de origen importado ASTM A572 Gr. 50.
Acero de origen nacional ASTM A36.
El diseo de las estructuras de acero slo se har mediante el mtodo de tensiones
admisibles, salvo que el diseador indique expresamente las combinaciones usadas y
las planillas empleadas en su verificacin.
10.2 ESPESORES MNIMOS
Salvo indicacin contraria, el acero estructural tendr los siguientes espesores
mnimos:
Elemento
Espesor (mm)
reas Generales reas Corrosivas
Almas de perfiles laminados o soldados 5,0 6,0
Alas de perfiles H o I 6,0 6,0
Arriostramientos 6,0 6,0
Costaneras 4,0 5,0
Planchas de Conexin 8,0 8,0
Perfiles Plegados 4,0 5,0
Otros miembros estructurales o planchas 5,0 6,0
Perfiles Tubulares 3,0 4,0
El acero expuesto a un ambiente corrosivo deber protegerse adecuadamente contra
la corrosin, en conformidad a M40123-6000-0122-SPC-1003. Sin perjuicio de esto,
los espesores mnimos sealados debern aumentarse de acuerdo con el grado de
agresividad del ambiente. Adems los elementos debern disponerse en la estructura
de manera tal de impedir la acumulacin de humedad.
Espesores de plancha a usar: 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 25, 28, 30, 32, 35,
38, 40 y 50mm, previa confirmacin de su disponibilidad en el mercado.
10.3 CONEXIONES
A menos que se indique lo contrario, se usarn los siguientes tipos de conexiones:
Uniones de taller: soldadas de acuerdo con AISC y AWS D1.1, electrodo E70XX y
filete mnimo de 5 mm, pero sin exceder el espesor del elemento ms delgado
soldado.
Uniones de terreno: Pernos de alta resistencia A325 de dimensin igual o superior
a 3/4. En los elementos sujetos a fatigamiento, se usarn pernos del tipo
deslizamiento crtico. En otros, se usarn pernos del tipo aplastamiento con el hilo
excluido del plano cizalle. Se recomienda detallar usando el cdigo ANSI/AISC
360-05 como una gua til de diseo.
Uniones de costaneras y elementos secundarios: Pernos corrientes A230ES, A36
A307 de 5/8 de dimetro. En peldaos de escaleras se usarn de 3/8 de
dimetro.
Conexin mnima: 2 pernos.
Los pernos de alta resistencia, tuercas y golillas, debern cumplir con
Specification for Structural Joints using ASTM A325 or A490 Bolts, AISC, en su
ltima edicin.
Los pernos corrientes, sus tuercas y golillas debern cumplir con los requisitos de
las normas NCh. 300 y NCh. 301.
Las cargas para el diseo de conexiones sern las definidas en los planos estndar
del proyecto. En su diseo, se deber dar debida consideracin a las disposiciones de
la seccin 8.5 de NCh 2369.
10.4 PISOS DE ACERO
Las parrillas de piso estarn compuestas por pletinas soportantes de 25x3 mm (RS-3)
espaciadas a 30 mm y barra separadora cada 100 mm con apoyos a una distancia
mxima de 1300 mm, para una carga de 500 kgf/m2. Se usarn pletinas soportantes
de 25x4 mm (RS-4) con apoyos a una distancia mxima de 1250 mm, para una carga
de entre 500 kgf/m2 hasta 800 kgf/m2.
Las planchas de piso antideslizante sern de acero A240ES o ASTM A36, de
espesores segn se indique en los planos, pero no menor de 6 mm.
Las parrillas de piso tendrn sistemas de fijacin adecuados a la estructura de
soporte, que permitan ser removidas en eventuales mantenciones.
En parrillas, las perforaciones mayores a 300 mm tendrn pletina de borde.
10.5 ESBELTECES MXIMAS
La esbeltez mxima de elementos ssmicos principales a compresin ser:
yF
1,5E
1
3
En ningn caso la esbeltez de elementos no ssmicos principales comprimidos podr
exceder de 140.
La esbeltez mxima de elementos slo sometidos a traccin ser 200.
10.6 ARRIOSTRAMIENTOS
En los arriostramientos tipo X, los puntos de cruce de las diagonales pueden
considerarse como fijos en ambos planos si se conectan con 2 pernos o soldadura y si
para cada combinacin de cargas, uno de ellos esta traccionado y el otro comprimido.
Los arriostramientos que resistan las cargas ssmicas y de viento deben disearse
como elementos a traccin y compresin.
10.7 BASES DE COLUMNAS
Deber colocarse llaves de corte en todas las bases de columnas en las que el
esfuerzo de corte basal exceda a 5 t.
Las llaves de corte deben disearse para resistir el total de la carga de corte.
La longitud deber estar determinada por la capacidad al aplastamiento del hormign.
Para el clculo del rea de contacto entre la llave de corte y el hormign se debe
excluir el espesor del grout.
En columnas que no requieren llaves de corte, el total del corte ssmico debe ser
resistido por los pernos de anclaje.
En general, se debe considerar que solamente 2 pernos resisten el corte.
El clculo de la resistencia del anclaje, y de cualquier elemento embebido en
hormign, debe realizarse de acuerdo a lo indicado en el Apndice D de ACI 318-08.
10.8 ESTRUCTURAS SOMETIDAS A VIBRACIN
Las estructuras y sus elementos componentes que queden sujetas a cargas cclicas
producidas por equipos rotatorios o vibratorios deben disearse de modo de asegurar
un comportamiento suave y cmodo bajo condiciones de operacin.
Los soportes estructurales de equipos rotatorios o vibratorios deben disearse de
modo de evitar resonancia con el equipo y mantener la amplitud de los
desplazamientos en niveles aceptables. Para ello, modelos completos que incorporen
masa, rigidez y amortiguacin deben ser analizados en caso de equipos crticos. Se
deber conocer en detalle la operacin del equipo de modo de lograr un cabal
entendimiento de las fuerzas actuantes. Las vigas que soportan equipos debern ser
diseadas de modo de cumplir o exceder las siguientes razones entre la frecuencia
natural de la estructura (fN) respecto de la frecuencia del equipo (fE):
Luz de la Viga Tipo de Soportacin Razn fN/fE
< 5 m Directamente conectada a las
columnas 1,5
5 m Directamente conectada a las
columnas 2,0
< 5 m Indirectamente conectada a las
columnas 2,0
5 m Indirectamente conectada a las
columnas 2,5
En ningn caso se permitir que las estructuras que soportan equipo vibratorio tengan
una razn de frecuencia natural respecto de la frecuencia de la excitacin que quede
en el rango entre 0,75 y 1,50.
11.0 HORMIGN ARMADO
11.1 NORMA DE DISEO
Los diseos de hormign armado se efectuarn de acuerdo a NCh 430, el decreto
118-2011 de MINVU y el cdigo ACI 318-08.
11.2 RESISTENCIA DEL HORMIGN
El diseo estar basado en el uso de hormigones de calidad H30 de la NCh. 170 Of.
85, con un nivel de confianza de 90%. Para emplantillados se usar hormign grado
H5 y para hormign pobre se usar una dosificacin de 170 kg-cemento/m3.
1
4
11.3 ARMADURA DE REFUERZO
Se usarn materiales que cumplan con la norma NCh. 204. Las armaduras de
refuerzo sern de acero calidad NCh. A630-420H.
Las barras sern con resalte y los siguientes dimetros sern usados: 8, 10, 12, 16,
18, 22, 25, 28, 32 y 36 mm. Para amarras podrn usarse barras de dimetro 6 mm sin
resaltes.
En las losas de piso livianamente cargadas podrn utilizarse opcionalmente mallas
electrosoldadas ACMA o equivalentes, a menos que expresamente se indique lo
contrario.
No se permitirn empalmes de barras soldados.
11.4 INSERTOS
Se usar preferentemente acero ASTM A36. Tambin podrn usarse aceros de
calidad A240ES y A270ES.
11.5 PERNOS DE ANCLAJE
Los pernos de anclaje sern preferentemente de acero calidad ASTM A36. El
dimetro mnimo ser de 3/4 (19 mm) excepto en escaleras, bases de escalas o
estructuras secundarias, en las que se pueden usar pernos de 5/8 (16 mm).
En estructuras y equipos menores se podrn utilizar pernos de fijacin qumica o de
expansin estandarizados tipo Hilti o equivalente.
El clculo de la resistencia de los elementos embebidos en el hormign debe hacerse
en conformidad al apndice D de ACI 318-08.
11.6 GROUT
Los grout usados para el apoyo de las placas base contra las fundaciones de
hormign sern tipo:
Cementicios, no metlicos, libres de retraccin (Fluidos o tipo Dry Pack)
De resinas epxicas.
La seleccin de los grouts se har basada en los siguientes criterios:
Agresividad del ataque qumico.
Exposicin a cargas de vibracin de altas frecuencia o impacto.
Temperatura mxima de servicio.
Temperatura al momento de la colocacin.
El grout bajo bombas, estanques, torres, columnas de edificios debe ser del tipo
cementicios. Sern tipo Dry Pack aquellos bajo las placas base de columnas, placas
base de estanques verticales y en los apoyos de estanques horizontales.
Equipos como compresores y otros sometidos a vibracin deben colocarse sobre grout
libre de retraccin, o en grout de resina epxica.
Se usar un espesor de 25 mm de grout bajo las placas base de equipos
pequeos (hasta 0,5 m2) sin agujero para salida de aire, o para equipo pequeo a
mediano con placa base entre 0,5 a 1,5 m2 con agujero para salida del aire, placas
base de columnas cuya superficie es menor de 0,3 m2 y placas de apoyo de
estanques horizontales.
Se usar un espesor de grout de 50 mm para las placas base de equipos
medianos que no cuenten con agujero para salida del aire, equipo mayor cuya
paca de apoyo exceda de 1,5 m2, placas base de columnas que excedan de
0,3 m2 y bajo anillos de soporte de estanques verticales.
12.0 ALBAILERA
Las albaileras podrn ser armadas, con barras de refuerzo en el mortero y en los
huecos, o confinadas, con pilares y cadenas, segn las prescripciones de las normas
NCh. 1928 y NCh. 2123, respectivamente.
En caso de emplearse muros de relleno en edificios de acero, las conexiones entre
stos y la estructura de acero, debe permitir deformaciones independientes entre
ambos elementos en el plano del muro. Adems, se dispondr que las albaileras
queden enmarcadas en pilares y cadenas de hormign armado.
13.0 FUNDACIONES
Las fundaciones, muros de contencin y obras de tierra, se disearn de acuerdo con
las recomendaciones de los Informes de Mecnica de Suelos del proyecto,
enumerados en seccin 6.10 de estos Criterios.
Las siguientes condiciones lmites se establecen en la verificacin de estabilidad de
las fundaciones:
Bajo cargas Estticas.
Factor Mnimo de Seguridad al Deslizamiento: FS = 1,5
Porcentaje Mnimo de rea apoyada bajo la fundacin: 100 %
Bajo cargas Eventuales (Excepto combinaciones 7 y 8 de NCh 3171, seccin
9.2.1).
Bajo cargas Eventuales (Combinaciones 7 y 8 de NCh 3171, seccin 9.2.1).
Las fundaciones y muros de contencin deben calcularse despreciando el empuje
pasivo de los suelos.
13.1 FUNDACIONES DE EQUIPOS
En planta, el centro de masa de la fundacin de un equipo debe coincidir con el centro
de la superficie de apoyo o centroide de los pilotes, si fuese el caso. La excentricidad
horizontal debe limitarse a un mximo de 5% en la dimensin analizada.
Bajo condicin de operacin, la totalidad de la superficie de la fundacin debe estar en
contacto con el terreno.
De ser necesario, las fundaciones de equipos vibratorios debern analizarse por
mtodos dinmicos (anlisis espectral o tiempo-historia) y ser diseadas para una
operacin suave y segura. El anlisis debe considerar todos los modos de vibracin
relevantes, frecuencias de excitacin y los momentos y fuerzas de desbalance.
La fundacin deber asegurar que la razn de frecuencias (natural/excitacin) este
fuera del rango de 0,75 a 1,50 para minimizar la amplitud de los desplazamientos.
Esta restriccin se aplica tambin a las frecuencias de segundo orden. Si se llega a
demostrar que seguir la restriccin anterior puede llevar a diseos en extremo
sobredimensionados, razones de frecuencia dentro del rango antes mencionado
podrn aceptarse siempre que las amplitudes puedan clasificarse bajo el rango
1
5
Incomodo para las personas (troublesome to persons) para la frecuencia en
estudio, de acuerdo al grfico siguiente u otro mtodo aceptado por la prctica y
justificado.
Figura 13.1: Lmites de amplitudes por frecuencia. (Richart et al. Vibration of Soil
Foundations)
El peso de la fundacin de un equipo vibratorio no podr ser menor a:
1,5 veces el peso del equipo (incluido motor) si este es rotatorio.
2,5 veces el peso del equipo (incluido motor) si este es vibratorio.
En reemplazo de un anlisis detallado, se podr aceptar que el peso mnimo de la
fundacin sea equivalente a 8 veces el peso de las partes mviles o:
3 veces el peso total del equipo, si este es rotatorio.
5 veces el peso total del equipo, si este es vibratorio.
14.0 CRITERIOS DE DISEO SISMICO DE EQUIPOS
En general, los proveedores deben garantizar que sus productos satisfagan la
normativa ssmica nacional vigente, es decir:
NCh 2369 Of. 2003 Diseo Ssmico de Estructuras e Instalaciones
Industriales.
NCh 433 Mod. 2009 Diseo Ssmico de Edificios y Decreto 117-2011 de
MINVU.
El objetivo de esta seccin es describir en forma breve los aspectos relevantes de
estas normas. El alcance de este captulo corresponde a los clculos y diseos de:
Equipo sobre el nivel de plataforma, en edificios o soportes destinados a ellos.
Equipos mecnicos, elctricos y sus soportes.
Estanques.
Caeras, bandejas elctricas y sus trazados.
Otros equipos que no hayan sido especficamente definidos.
No aplica a lneas de transmisin elctrica y trazados de caeras enterradas.
Los proveedores debern referirse y conocer a cabalidad la versin oficial de la
Norma NCh 2369 Of. 2003, de la cual existe una versin en ingls, de modo de
cumplir con todas sus regulaciones.
14.1 ASPECTOS RELEVANTES DE NCH 2369 OF. 2003
El objetivo bsico del diseo ssmico es asegurar la proteccin de la vida, seguridad
de las estructuras y evitar al mximo el dao en los elementos no estructurales.
Adicionalmente, en una Instalacin Industrial es deseable que el diseo permita dar
continuidad a la operacin, con mnimas detenciones, facilidad de inspeccin y
reparacin.
Para asegurar los objetivos planteados, elementos como silos y estanques, trazados
de caeras y otros ductos deben ser capaces de presentar una respuesta dctil,
1
6
absorbiendo cantidades importantes de energa, ms all de su rango elstico, previo
a su colapso. Se deben evitar las fallas frgiles o por pandeo de elementos.
14.1.1 ACCIN SSMICA.
La accin ssmica aparece descrita en las secciones 4.2 y 5 de NCh 2369. La accin
ssmica puede especificarse mediante espectro elstico de respuesta o a travs de
coeficientes ssmicos. Independiente de la forma de especificar la accin ssmica,
todo equipo deber analizarse en dos direcciones horizontales independientes y
aproximadamente perpendiculares entre s. Junto con la componente horizontal de la
accin ssmica, el diseo deber analizar la accin vertical actuando en conjunto con
sta.
Definida la accin ssmica, esta debe considerarse actuando con el resto de las
fuerzas que actan sobre el equipo durante su operacin normal, como son:
Fuerzas de peso propio.
Carga en el equipo.
Cargas de temperatura y/o gradientes trmicos.
Otras fuerzas inherentes a la operacin del equipo y que no sean interrumpidas
por la ocurrencia de un evento ssmico de intensidad.
No obstante lo anterior, no es necesario combinar la accin ssmica en conjunto con la
accin del viento. La norma NCh 2369 gua las combinaciones a emplear en la seccin
4.5. Tambin atender las combinaciones de NCh 3171, en lo que sea aplicable.
Para efectos de la definicin de la accin ssmica, el proveedor deber considerar los
siguientes parmetros:
Zona Ssmica 3, Ao = 0,4g.
Caracterizacin del terreno segn Informes de Mecnica de Suelos (ver seccin
6.10 de estos criterios).
Coeficiente de importancia mnimo I = 1,2. La especificacin tcnica del equipo,
preparada por la disciplina responsable de su suministro, puede solicitar un valor
ms alto.
Para definir las fuerzas ssmicas que actan sobre los equipos, los proveedores deben
referirse a la seccin 5.3 de NCh 2369. Las razones de amortiguamiento y valores
mximos del factor de modificacin de respuesta R son los definidos en las tablas 5.5
y 5.6 de la mencionada norma. La accin ssmica vertical se encuentra definida en la
seccin 5.5 de NCh 2369.
Si se trata de equipos que puedan ser considerados rgidos, es decir, aquellos cuyo
perodo de fundamental de vibracin sea inferior de 0,06 s y con deformaciones
despreciables al ser sometidos a la accin ssmica, entonces las fuerzas de diseo
dependen de sus condiciones de apoyo, tal que:
Si el equipo est anclado a nivel del terreno, las fuerzas deben estimarse segn
seccin 5.6 de NCh 2369.
Si el equipo est montado en una estructura, en una plataforma elevada respecto
del terreno, entonces las fuerzas ssmicas deben estimarse de acuerdo a la
seccin 7 de NCh 2369.
Efectos de torsin accidental en la estructura deben ser considerados, ya sea
mediante la distribucin de masas en el modelo de anlisis o a travs de las
disposiciones de la seccin 6.2.8 de NCh 433 Mod. 2009.
Los desplazamientos mximos sern los indicados en seccin 9.1 de NCh 2369, pero
en ningn caso podrn exceder de 0,015*h, donde h es la distancia vertical entre los
puntos analizados. Los clculos de desplazamientos deben hacerse conforme a
seccin 6 de Nch 2369, lo mismo que el clculo de separacin mnima entre
estructuras.
14.1.2 REVISIN SSMICA.
La norma NCh 2369 exige la revisin ssmica del diseo de las Estructuras, Equipos y
sus Anclajes por parte de un profesional especialista que sea Independiente del
equipo de Diseo. El proveedor deber asumir esta revisin como parte integral de su
suministro para todos aquellos equipos cuyo peso de operacin exceda los 50 kN
(peso de operacin es el peso propio, ms la sobrecarga de operacin, si la hubiese).
Los proveedores debern entregar los antecedentes que el revisor ssmico por ellos
contratado solicite, entre los cuales se cuentan:
Cdigos, estndares y especificaciones que son aplicables a sus diseos. Como
criterio mnimo se debe satisfacer lo exigido en este documento.
Certificados de los materiales o piezas del equipo que los demuestren adecuados
para resistir acciones ssmicas como las descritas en este documento.
Memorias de Clculo que incluyan: Indicacin de la condicin de cargas ms
desfavorable, tensiones en los materiales, deformaciones y/o desplazamientos,
comparaciones respecto de valores admisibles y descripcin completa del sistema
de anclaje.
Tablas que indiquen las reacciones en los apoyos para cada caso de carga,
estticos, operacin y ssmicos.
Esquemas que indique dimensiones, distribucin de masas y centros de gravedad
de stas.
1
7
1
8
Propiedades mecnicas de los materiales (Mdulo elstico, tensin de fluencia,
resistencia ltima)
La memoria de clculo debe establecer claramente que se ha cumplido con estos
Criterios de Diseo.
El proveedor deber considerar como parte de sus entregables el informe aprobatorio
de sus documentos de diseo de parte del Revisor Ssmico. Dicho informe deber
hacerse llegar al Cliente previo a los Planos Certificados Finales para Fabricacin,
debidamente timbrados como Aprobados por el revisor.
Se aclara que el proceso de revisin ssmica no libera de responsabilidad al proveedor
respecto del cabal cumplimiento de las Especificaciones Estructurales y Ssmicas del
proyecto.
14.1.3 REQUERIMIENTOS PARTICULARES PARA EQUIPOS.
a) Transformadores y Equipos Elctricos.
Los transformadores y dems equipos elctricos debern quedar firmemente anclados
a sus fundaciones o soportes. Los aisladores deben demostrar se ssmicamente aptos,
lo mismo que los tableros, instrumentos, indicadores y cualquier otro componente. Lo
anterior implica que no sufrirn desperfectos o daos durante o a consecuencia de un
evento ssmico, segn se describe en estos Criterios. Para ello, y de ser necesario,
sistemas especiales de montaje deben ser considerados.
El anlisis ssmico deber hacerse en concordancia con el cdigo IEEE 693-05
Recommended Practice for Seismic Design of Substations. El espectro mximo de
respuesta debe ser usado. Si el equipo est en una plataforma elevada, usar el
captulo correspondiente de IEEE 693. El diseo de los anclajes de los equipos es
responsabilidad del proveedor de stos.
b) Estanques.
Estanques esbeltos llenos de lquido pueden considerarse como estructuras de un
modo. No es necesario combinar la accin ssmica con la fuerzas del test de carga
hidrulica. El diseo deber satisfacer API 620 Design and Construction of Large,
Welded, Low Pressure Storage Tanks.
En estanques abiertos o no esbeltos, debida consideracin deber darse a las masas
impulsivas y convectivas que el fenmeno ssmico genere. Las fuerzas ssmicas se
calcularn segn seccin 11.8 de NCh 2369. La determinacin de las masas y
periodos hidrodinmicos se har conforme a API 650 Apndice E, para estanques de
Acero o ACI 350.3-06 para estanques de hormign. Para evitar la posibilidad de
1
9
derrames, el diseo deber considerar una revancha suficiente conforme a las normas
y cdigos antes mencionados.
c) Equipos Mecnicos y Gras.
Los soportes de equipos deben ser diseados para resistir la accin ssmica.
Adems el diseo deber considerar facilidades para una rpida puesta en operacin
luego de un sismo, por ejemplo, medios simples para rectificar alineamientos.
Los proveedores de equipos estndar debern proveer certificados que demuestren
que sus equipos son aptos para las solicitaciones ssmicas descritas en estos
Criterios. Para mayor referencia en sistemas de soporte recomendados, el proveedor
deber revisar el Anexo A de NCh 2369.
d) Caeras.
El proveedor o diseador del trazado y apoyo de caeras deber prestar especial
cuidado de garantizar que el trazado es capaz de resistir/permitir los desplazamientos
mximos relativos entre las estructuras que les dan apoyo. Los anlisis de flexibilidad
de los trazados en edificios y parrones de caeras debern considerar los mximos
desplazamientos relativos que puede ocasionar un evento ssmico en todas las
direcciones de anlisis.
En todos los casos anteriores, el proveedor deber entregar una tabla con las
reacciones para cada caso individual de carga (no combinadas) y adems planos que
indiquen dimensiones generales, pesos de equipos o caeras, peso de operacin
(con fluido o material), dimensiones y posicin de los anclajes. Adems si el equipo es
vibratorio, deber indicar magnitud de las masas relevantes y ubicacin de sus centros
de gravedad, fuerzas de desbalance y frecuencia de rotacin.
14.1.4 ANCLAJES.
Todos los anclajes deben ser diseados para satisfacer el Apndice D de ACI 318-08.
El diseo de los anclajes debe ser capaz de resistir las fuerzas que provoquen
deslizamiento, volcamiento y/o levantamiento de los equipos. En equipos cuyo peso de
operacin sea mayor a 5,0 t se recomienda disponer de una silla que facilite la
inspeccin y eventual reparacin. Esta silla deber tener una altura libre no menor a 8
veces el dimetro del perno de anclaje ni de 250 mm. Slo se permite el uso de pernos
de anclaje capaces de garantizar una respuesta dctil.
No se permite que los pernos de anclaje resistan fuerzas de corte, a menos que sta
sea inferior a 5,0 t total para el equipo. En ese caso, el diseo del perno deber

CD Civil Estructural AMEC

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

CD Civil Estructural AMEC

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PLANOS

El contenido de los planos ser desarrollado usando las unidades indicadas en el

CARGAS DE NIEVE (S)

You might also like