Se adapta a las principales necesidades de los clientes.

La cizalla DEMAREC
DRS, con su rotacin de 360 ha sido diseada para proporcionar la mxima
fuerza, mxima velocidad y una relacin ptima peso-rendimiento para las
tareas diarias en chatarreras y demoliciones. Esta robusta herramienta puede
utilizarse en una amplia variedad de aplicaciones incluyendo demolicin,
procesado de chatarra y reciclado de neumticos. Con tres tipos de adaptador,
la lnea DRS est disponible en seis tamaos diferentes y puede instalarse en
gras desde 14 Tm a 100 Tm de peso operativo.

Altsima fuerza de corte y relacin ptima peso-rendimiento.

Potente cilindro con vlvula de velocidad totalmente protegido en el
interior de la cizalla.
Ms fuerza de corte gracias al desplazamiento del ngulo entre las cuchillas.
Estructura de acero antidesgaste de gran calidad.
Rodamientos de alta resistencia en todos los ejes para alargar su vida til.
Sistema nico de guiado de la mandbula (SGS) de gran resistencia.
Diseo de la mandbula muy resistente con gran apertura para procesar
chatarra u hormign.
Punta intercambiable y reparable con soldadura.
Todas las cuchillas son reutilizables de 3 a 7 veces.
Sistema nico de anclaje de las cuchillas (BLS) en la mandbula superior
e inferior.
Rotacin de 360 de gran resistencia con anillo giratorio sobredimensionado
(la cizalla tambin est disponible sin rotacin).
Circuito de rotacin con filtro.
Opcional: varios diseos de acabado con aergrafo.

Mandbula Mvil
Estructura slida fabricada en acero Hardox
para prolongar su vida til
Su diseo garantiza una ptima penetracin
Soportes
Soporte ajustable de la mandbula y del
cilindro dimensionado generosamente y
sin juego, minimizando el desgaste de los
bulones y bujes
Bulones templados de induccin soportados
en bujes de acero
Laterales arandelas de tope para una gua
estable de la mandbula en el soporte central,
minimizando el desgaste y garantizando
una larga vida til
(sistema gua de mandbula SGS)

Mandbula y
Cuchillas
ptimo diseo con gran apertura
de mandbulas
Ms fuerza de corte gracias al
desplazamiento del ngulo entre
las cuchillas en ambas mandbulas
Larga duracin de cuchillas gracias
a sus cuatro posiciones
Punta intercambiable y reparable
con soldadura
Las cuchillas se liberan desde el exterior
Sistema de fijacin de cuchillas
exclusivo (BLS) en ambas mandbulas Relacin Peso Rendimiento
Los ensayos de resistencia y clculos de esfuerzo por
elementos finitos confirman que el diseo optimiza el
peso de la cizalla y proporciona una relacin peso-
rendimiento ideal

Cuerpo de la Cizalla
Diseo robusto realizado con acero de grano
fino de alta resistencia. La estructura asegura la
mxima resistencia mecnica
Fcil acceso a la hidrulica y a los latiguillos a
travs de trampillas de mantenimiento
Ningn componente sobresale del cuerpo,
reduciendo las posibilidades de avera
Rotacin de 360 de
Gran Resistencia
Rotacin continua de 360
(cizalla tambin disponible sin rotacin)
Anillo giratorio sobredimensionado para
soportar grandes esfuerzos, impactos y
momentos de torsin
Circuito hidrulico con filtro
Motores robustos para maximizar el par
de rotacin
Cilindro / Hidrulica
Cilindro resistente de carrera larga con
vlvula de velocidad
El diseo recortado del cilindro hidrulico
permite una menor longitud total de la cizalla
El centro de gravedad desplazado ms cerca
de la mquina aumenta la estabilidad operativa
El cilindro est completamente protegido en
el interior de la cizalla
Mangueras de alta presin para soportar los
picos de sobrepresin
Conectores de gran capacidad para evitar
temperaturas excesivas en el aceite y asegurar
altos caudales
 DEMAREC:
Mximo respaldo
DEMAREC tiene un programa com-
pleto de asistencia tcnica durante
la vida til de la cizalla. Adaptado
a las necesidades de cada cliente.
Est basado en la calidad, la dispo-
nibilidad y el servicio.

El diseo de las cizallas reduce y
facilita el mantenimiento.

Disponibilidad total de todos

los repuestos - incluso las partes
de desgaste - asegurando mnimos
tiempos de parada y un ptimo
rendimiento.

Mantenimiento general y
reacondicionamiento, a travs de
nuestro servicio de atencin al
cliente.

Desarrollo de programas de
mantenimiento especficos para
cada usuario.

Nuestros distribuidores reciben
formacin cada ao (ventas y man-
tenimiento) para mantener al da
el nivel de conocimientos. Nuestra
intranet proporciona conexin
directa entre nuestros agentes y
DEMAREC.

Costes de operacin reducidos:

Las cuchillas son reutilizables de 4 a 8 veces

4x
4x

4x

4x
8x
 Mandbula totalmente guiada por cuas reforzadas. ngulo entre cuchillas desplazado: el material es comprimido
Sistema nico de guiado de la mandbula extremada- y moldeado en la mandbula para un corte ms sencillo
mente resistente (SGS) y de mantenimiento sencillo

1165
525
150

DRS Versin A: con DRS Versin B: con DRS Versin C: sin

rotador, para instalar en rotador, para instalar en rotador, para instalar en
la pluma o el balancn la pluma de la gra con un la pluma de la gra con un
C720 de la gra con un adaptador soldado adaptador soldado
adaptador atornillado
B830

A
4100

Caractersticas Tcnicas / Cizallas con Rotacin de 360 o Instalacin Fija (sin Rotacin)
Tipo Peso* Longitud A* Apertura Profundidad Longitud de Fuerza de ** Peso operativo Peso operativo
mandbula mandbula corte corte** excavadora excavadora
(kg) (mm) B (mm) C (mm) (mm) (kN) [pluma] (Tn) [balancn] (Tn)
DRS-25-A 2100 2740 500 460 180/280 4975 14-20 20-30
DRS-30-A 3100 2965 570 490 200/300 6700 18-25 25-35
DRS-45-A 4100 3290 625 540 225/330 8210 25-35 32-50
DRS-60-A 5350 3660 720 620 250/380 10990 30-45 45-65
DRS-60-B 5450 4100 720 620 250/380 10990 30-45 -
DRS-75-A 6800 4075 835 720 300/440 14270 35-60 60-80
DRS-75-B 6900 4550 835 720 300/440 14270 35-60 -
DRS-75-C 6000 3650 835 720 300/440 14270 30-50 -
DRS-90-A 8500 4800 950 815 350/480 19450 45-75 75-100
DRS-90-B 8600 5000 950 815 350/480 19450 45-75 -
DRS-90-C 7600 4100 950 815 350/480 19450 40-70 -
* excepto adaptador ** fuerza de corte calculada a una distancia de 120 mm (DRS-25) / de 140 mm (DRS-30) /de 160 mm (DRS-45 a DRS-90) del eje de giro

Sistema Hydralico
Tipo Apertura / Cierre Rotacin Presin mx. Ciclo de operacin
Presin mx. Caudal Presin mx. Caudal de retorno Apertura / Cierre
(bar) (l/min) (bar) (l/min) (bar) (s)
DRS-25 380 150-250 140 40 - 60 - 2,4 / 2,3
DRS-30 380 200-300 140 40 - 60 - 2,9 / 3,0
DRS-45 380 300-400 140 40 - 60 - 3,7 / 2,2
DRS-60 380 400-600 200 60 10 (necesita lnea de drenaje) 3,0 / 2,2
DRS-75 380 600-800 200 60 10 (necesita lnea de drenaje) 3,0 / 2,5
DRS-90 380 700-1000 200 80 10 (necesita lnea de drenaje) 3,5 / 2,5
Capacidad de Corte
Perfiles de acero DRS-25 DRS-30 DRS-45 DRS-60 DRS-75 DRS-90
Vigas H ligera HEA 280 HEA 340 HEA 400 HEA 500 HEA 600 HEA 700
normal HEB 200 HEB 260 HEB 300 HEB 360 HEB 400 HEB 450
pesada HEM 100 HEM 140 HEM 160 HEM 180 HEM 200 HEM 220
Vigas I ligera IPE 450 IPE 500 IPE 600 IPE 700 IPE 800 IPE 900
normal INP 320 INP 400 IPN 450 IPN 500 IPN 550 IPN 600
ngulos en L (mm) 200x200x15 250x250x20 250x250x25 300x300x25 300x300x30 350x350x30
Redondo slido (mm) 75 90 100 115 130 150
Cuadrado slido (mm) 65 80 90 100 120 135
Chapa (mm) 15 20 25 25 30 35
Tubos: dimetro
(mm) 254 x 9 304x10 406x10 457x10 559x10 609x10
x espesor
Nota: esta tabla muestra la capacidad de corte de las cizallas DRS trabajando a 350 bar de presin, con perfiles de acero con una resistencia a traccin mxima de 370 N/mm2 y las cuchillas en
condiciones ptimas. Las cizallas DRS pueden procesar perfiles ms grandes en dos cortes siempre que el espesor no supere al espesor mximo de chapa que es capaz de cortar.
 DEMAREC LA ELECCIN INTELIGENTE es DEMAREC es especialista en los
la esencia de una fuerte marca comercial. sectores de la demolicin y el
Consolida el compromiso en nuestros procesado de chatarras con ms de
productos, aportando nuestro conocimiento 25 aos de experiencia en diseo
e innovacin tecnolgica y garantizando y fabricacin. En 2006 DEMAREC
eficiencia, estabilidad, resistencia, velocidad y pas a formar parte del grupo
mantenimiento. KINSHOFER.

LA ELECCIN INTELIGENTE DEMAREC Para los usuarios de cizallas

remarca el compromiso del grupo DRS, KINSHOFER tambin
KINSHOFER en el mercado de la ofrece pulpos heavy-duty como
demolicin y el reciclaje, as como en la complemento a nuestra gama de
calidad. productos.

Marcando tendencias en maquinaria para demolicin y reciclado

DEMAREC Demolition and
Recycling Equipment B.V.
Den Hoek 10
NL-5845 EL St. Anthonis
The Netherlands
Tel.: +31 (0)485 442300
Fax: +31 (0)485 442120
info@demarec.com
www.demarec.com
Kinshofer UK Ltd.
4 Milton Industrial Court
Horsfield Way, Bredbury
Stockport, Cheshire, GB - SK6 2TA
Tel.: +44 (0)161 406 7046
Fax: +44 (0)161 406 7014
sales@kinshofer.co.uk
www.kinshofer.com
Kinshofer France S.A.R.L.
B.P. 20100
FR-67213 Obernai Cedex
Tel.: +33(0) 3 88 39 55 00
Fax: +33(0) 3 88 79 06 75
info@kinshofer.fr
www.kinshofer.com
Darda Kinshofer
Construction Machinery Co. Ltd.
Kinshofer Aponox Oy
Laajamentie 1
FI-13430 Hmeenlinna
Tel.: +358 (0)75 7540 200
Fax: +358 (0)75 7540 210
info@kinshofer-aponox.com
www.kinshofer-aponox.com
RF System AB
Furutorpsgatan 6
EXA-DRS-KIN-ES 0613

Kinshofer North America Unit #306, Landmark Tower 2

Kinshofer GmbH 5040 Mainway Drive, Unit #11 8 Dongsanhuan Road SE-288 34 Vinslv
Hauptstrasse 76 Burlington, ON L7L 7G5 Canada Beijing 100004 Tel.: +46 (0)44 817 07
DE-83666 Waakirchen Tel.: +1 (905) 335 2856 P.R. of China Fax: +46 (0)44 859 63
Tel.: +49 (0)8021 88 99 0 Fax: +1 (905) 335 4529 Tel.: +86 (10) 6590 6422 info@rf-system.se
Fax: +49 (0)8021 88 99 37 Toll Free (NA): 1-800-268 9525 Fax: +86 (10) 6590 6423 www.rf-system.se
info@kinshofer.com sales-northamerica@kinshofer.com info@darda.com.cn
www.kinshofer.com www.kinshofer.com www.darda.com.cn