You are on page 1of 17

La leyenda de la araa

Adaptacin de una antigua leyenda quechua

La princesa Uru era la heredera al trono del Imperio Inca. Su padre la adoraba y

deseaba que en un futuro, cuando l dejara de ser rey, ella se convirtiera en una

gobernante justa y querida por su pueblo. Por esta noble causa se haba esmerado en

educarla de forma exquisita desde el da de su nacimiento, siempre rodeada de los

mejores maestros y asesores de la ciudad.

Desgraciadamente la muchacha no era consciente de quin era ni de lo que se

esperaba de ella. Le daban igual los estudios y no le importaba nada seguir siendo una

ignorante. Lo nico que le gustaba holgazanear y vestirse con elegantes vestidos que

resaltaran su belleza.

Por si esto fuera poco tena muy mal carcter y se pasaba el da mangoneando a todo el

mundo. Si no consegua lo que quera perda los nervios y se comportaba como una

joven malcriada y dspota que pasaba por encima de todo aquel que le llevara la

contraria. As eran las cosas el da en que su padre el rey falleci y no tuvo ms remedio

que ocupar su lugar en el trono.

Los primeros das la nueva reina puso cierto inters en escuchar a sus ayudantes y

actu con responsabilidad, pero una semana despus estaba ms que aburrida de

dirigir el imperio. Harta de reuniones y de tomar decisiones importantes, comenz a


comportarse como verdaderamente era: una mujer frvola que solo renda cuentas

ante ella misma.

Una maana, de muy malos modos, se plant ante sus secretarios.

Todo esto me da igual! Yo no quiero pasarme el da dirigiendo este imperio Es el

trabajo ms aburrido del mundo! Yo he nacido para viajar, lucir hermosos vestidos y

asistir a fiestas De los asuntos de estado que se preocupe otro porque yo lo dejo!

Fueron muchos los que intentaron hacerla entrar en razn, entre ellos el consejero

real.

Seora, eso no es posible Usted debe comportarse como una reina madura y

responsable! Acaso no se da cuenta de que su pueblo la necesita? No puede

abandonar sus tareas de gobierno!

La reina Uru se gir apretando los puos y sus ojos se llenaron de rabia.

A todos los que estis aqu os digo que sois unos insolentes! Cmo osis

cuestionar mi decisin?! Yo soy la reina y hago lo que me da la gana!

Estaba tan enloquecida que en un arrebato cogi un cinturn de cuero y lo blandi en

el aire con furia.

Quiero que os tumbis boca abajo porque voy a azotaros uno a uno! He dicho

que todos al suelo!


El saln se qued completamente mudo. El consejero y los ayudantes de la reina

sintieron un escalofro de terror, pero ninguno se atrevi a desobedecer la orden.

Lentamente se arrodillaron y se dejaron caer sobre el pecho.

La reina apret los dientes y levant el brazo derecho, pero cuando estaba a punto de

proceder, se qued completamente paralizada como una estatua.

Pero qu demonios me est pasando?! No puedo bajar el brazo! No puedo

moverme!

Todos los presentes se miraron unos a otros sin saber qu hacer, pero su sorpresa fue

an mayor cuando, sobre sus cabezas, apareci una majestuosa diosa cubierta con un

manto de oro.

La divinidad permaneci unos segundos suspendida en el aire y fue descendiendo

levemente hasta posarse frente a la paralizada reina Uru. Ante el asombro de los que

estaban all, habl. Sus palabras fueron demoledoras.

Eres una mujer malvada y egosta! En vez de gobernar el reino con sabidura y

bondad prefieres humillar a tus sbditos y tratarlos con desprecio. A partir de ahora

perders tu belleza y todos los privilegios que posees Te aseguro que sabrs lo que es

trabajar sin descanso por toda la eternidad!

El suelo tembl y alrededor de la reina se form una gran nube de humo gris. Cuando el

humo se evapor, en su lugar apareci una araa negra y peluda La diosa haba

convertido a Uru en un arcnido feo y repugnante!


Uru no pudo protestar ni quejarse de su nueva condicin. Su nica opcin fue echar a

correr por los baldosines del palacio para no morir aplastada de un pisotn. Para su

fortuna consigui ocultarse en un rincn y, como todas las araas, empez a fabricar

una tela con su propio hilo.

Cuenta la leyenda que, aunque han pasado varios siglos, Uru todava habita en algn

lugar del palacio imperial. Hay quien incluso asegura que la ha visto tejer sin parar

mientras contempla con tristeza cmo la vida sigue su curso en el que un da muy

lejano, fue su hogar.

La leyenda del guila

Adaptacin de una leyenda de Albania

En Europa, muy pegadito a Grecia, hay un pas llamado Albania. El nombre Albania proviene de

una antigua y curiosa leyenda que ahora mismo vas a conocer.

Dice la historia que hace muchos, muchsimos aos, un muchacho se levant una maana muy

temprano para ir a cazar. Camin tranquilo hacia las montaas y al llegar a su destino, vio cmo

en la cima de una de ellas, un guila enorme descenda del cielo y se posaba sobre su nido. Lo

que ms le llam la atencin fue que el guila llevaba una serpiente, rgida como un palo, bien

sujeta con el pico.


Vaya, hoy el guila est de suerte! Acaba de amanecer y ya ha conseguido alimento para su

cra!

La reina de las aves, creyendo que la serpiente estaba muerta, la dej caer junto a su hijito y

remont el vuelo para ir a buscar ms.

Qu equivocada estaba! En cuanto desapareci en el horizonte, la serpiente se desenrosc,

abri la boca y mostr sus afilados y venenosos colmillos al indefenso polluelo El pobre no

tena escapatoria y la miraba aterrado!

Por suerte el cazador lo estaba observando todo, y cuando estaba a punto de hincarle el diente,

agarr su arco, afin la puntera y lanz una flecha mortal al peligroso reptil, que se qued

quieto para siempre. Despus ech a correr hacia el nido, angustiado por si el aguilucho haba

sufrido alguna herida.

Cunto se alegr al ver que estaba sano y salvo! Con mucho cuidado, lo tom entre sus manos

con suavidad, y acaricindole las plumitas se alej del lugar.

Al rato el guila regres y comprob con horror que su retoo ya no estaba. Desesperada

sobrevol la zona a toda velocidad y distingui a un joven que se lo llevaba camino de la ciudad.

Rabiosa, descendi en picado y se interpuso en su camino.

Eh, t, ladrn! A dnde vas con mi chiquitn?

Me lo llevo a mi casa! La serpiente que cazaste no estaba muerta y casi se lo come de un

bocado Quiero ponerlo a salvo!

El guila se entristeci y sus ojos se llenaron de lgrimas.


Me ests diciendo que soy una mala madre?

No, de ninguna manera! Imagino que eres una madre buena y cariosa como todas, pero

debes reconocer que has cometido un gravsimo error.

Lo s y estoy muy apenada por ello! Siempre estoy pendiente de proteger a mi pequeo

porque le quiero ms que a m misma. Te juro que pensaba que la serpiente estaba muerta y que

no corra ningn peligro.

Ya, pero

Sin duda fue un descuido y no volver a suceder. Devulvemelo, por favor, y yo te

recompensar.

Ah, s? Y cmo lo hars?

Ser generosa contigo! Voy a concederte las dos cualidades ms valiosas que poseo.

Dos cualidades? No entiendo a qu te refieres.

S! A partir de ahora tendrs una visin tan aguda como la ma y tanta fuerza como estas dos

alas. Nadie podr vencerte y te aseguro que llegar un da en que te llamarn guila como a m.

El cazador pens que era un trato fantstico y, ciertamente, el guila pareca desconsolada y

arrepentida de verdad. En lo ms hondo de su corazn sinti que tena que darle una nueva

oportunidad porque al fin y al cabo, en esta vida todos cometemos errores alguna vez. Sin

pensarlo ms, levant sus manos callosas y entreg la pequea cra a su amorosa mam.

Pasaron varias primaveras y la promesa del guila se cumpli. El muchacho se convirti en un

hombre muy hbil y ms fuerte de lo normal, capaz de cazar animales gigantescos y de


participar en la defensa de su ciudad cada vez que entraban enemigos Un autntico hroe al

que todos los vecinos queran y admiraban!

Tambin pas el tiempo para el pequeo aguilucho, que jams olvid quin le haba salvado la

vida cuando era chiquitn. Como era de esperar creci muchsimo, y cuando se transform en

un guila grande y hermosa, decidi no separarse nunca de su amigo el cazador. Siempre a su

lado, le protega da y noche desde las alturas como un perro guardin que vela por su amo a

todas horas.

La fama del cazador y de su ave protectora se hizo tan grande que toda la gente empez a

llamarle el hijo del guila, y a la tierra donde viva, Albania, que significa tierra de las guilas.

Hermosa historia verdad?

El molino mgico

Adaptacin de la leyenda popular de


Noruega

Una antigua leyenda de Noruega nos cuenta por qu el


agua del ocano es salada Queris conocer la historia?
Parece ser que hace muchsimos aos, viva en el norte de
Europa un hombre que se dedicaba a recorrer el mundo en
su viejo barco. Era un capitn valiente y acostumbrado a
vencer las ms temibles tempestades, pero por lo visto,
tambin muy ambicioso: le encantaba amasar dinero y
ganar cuanto ms mejor.

Surcaba los mares transportando mercancas que luego


venda en diferentes puertos del mundo. Si cerraba un buen
trato, pagaba a los marineros de su tripulacin lo que les
corresponda, guardaba sus propias ganancias a buen
recaudo en su camarote, y silbando de alegra agarraba el
timn para dirigirse a un nuevo destino.

En una ocasin, lleg a un importante puerto de Noruega


donde multitud de comerciantes vendan el pescado fresco
recin capturado. Al capitn le dio buena espina ver tanto
bullicio y se acerc a la lonja deseando hacer un negocio
redondo.

Mientras paseaba por all, observ que un anciano de barba


blanca y sombrero de lana calado hasta las orejas, ofreca
unos enormes bloques de sal. Inmediatamente se acerc, y
como no eran demasiado caros, los compr todos. Pesaban
mucho y tena claro que tardara al menos un par de horas
en trasladarlos hasta su embarcacin, pero le daba igual: el
esfuerzo bien mereca la pena porque saba que en otros
pases, le compraran esa sal a precio de oro.

Anocheca cuando solt amarras y, junto a su tripulacin,


vir el barco rumbo al sur. Las estrellas le servan de gua y
el mar estaba en calma como una balsa de aceite. Pareca
una noche perfecta, pero sbitamente, aparecieron unos
enormes nubarrones y estall una terrible tormenta. La
lluvia empez a inundar el barco y la fuerza de las olas casi
les impide mantener el barco a flote.

Por suerte, consiguieron navegar hasta una pequea isla


con la intencin de guarecerse hasta que la tormenta
amainara. Nunca imaginaron lo que iban a encontrarse all.

El capitn y los marineros atravesaron la playa y se


adentraron en la zona de bosque buscando una cueva. De
pronto, escucharon un misterioso sonido y se escondieron
tras una roca. Lo que vieron fue algo realmente extrao: en
un claro entre la tupida vegetacin, un mago manejaba una
mquina rarsima que jams haban visto. Se fijaron bien y
descubrieron de qu se trataba: Era un artilugio que
trituraba piedras sin que hiciera falta tocarlo! Lo nico que
haca el mago para que se pusiera en funcionamiento era
decir:
Muele que te muele! Muele que te muele! Muele que te
muele!

Los hombres no podan creer lo que estaban viendo!


Haban contemplado muchas cosas inslitas en sus viajes
por el mundo, pero nunca un artefacto mgico que
trabajaba cuando una voz se lo ordenaba.

El capitn, por supuesto, se empe en que ese molino


tena que ser suyo. Puso un dedo sobre sus labios para
indicar a los hombres que se mantuvieran en silencio y les
pidi que no movieran ni un msculo del cuerpo para no ser
descubiertos.

Durante un buen rato, el grupo permaneci quieto,


observando La espera se hizo eterna. Finalmente, el
hechicero acab de moler la piedra, cogi el saco y se fue.

Haba llegado el momento! El capitn y los marineros se


abalanzaron sobre el molino para robarlo y lo
transportaron sigilosamente hasta el barco. El sol volva a
lucir en lo alto y pudieron salir zumbando de aquella nsula.

Nada ms alejarse de la costa, el capitn se puso manos a la


obra Tena muy claro cmo sacarle provecho al molinillo!
Se dio cuenta de que poda moler los gigantescos bloques
de sal que haba comprado en el puerto de Noruega y
venderla en sacos pequeos. Definitivamente, se hara muy
rico.

Colocaron la mquina en la bodega y metieron dentro los


bloques de sal. Terminada la complicada operacin, el
capitn mand salir a todo el mundo para quedarse a solas
y comenz a gritar:

Muele que te muele! Muele que te muele! Muele que te


muele!

Como esperaba, los grandes bloques empezaron a


desmenuzarse convirtindose en millones de granos finos,
ms pequeos incluso que los de la arena de la playa.

Todo iba sobre ruedas, pero el capitn no tuvo en cuenta la


potencia de la mquina y en cuestin de minutos la sal
comenz a esparcirse, sali por la puerta e invadi la
cubierta de la nave. Asustadsimo, quiso parar el molino,
pero no pudo y se encontr con una situacin
descontrolada.

La sal se desparramaba por todas partes y estaba a punto


de llegar a la cima del mstil que sostena la bandera. Por si
esto fuera poco, debido al peso, el barco comenz a
hundirse. A los desesperados marineros y al capitn no les
qued ms remedio que saltar al agua para intentar salvar
sus vidas.

Por suerte, consiguieron llegar a nado hasta la costa ms


cercana. Desde all, agotados por el esfuerzo, contemplaron
con tristeza cmo el barco desapareca para siempre bajo el
profundo y oscuro ocano.

Cuenta la leyenda que, aun hoy en da, el molino mgico


contina moliendo la sal dentro de los restos hundidos del
barco y que por eso todos los ocanos y mares del mundo
son salados.

El puma recibe una leccin


Adaptacin de la leyenda mejicana

Se cuenta que hace muchos, muchsimos aos, viva en


Mjico un puma negro como el carbn y fuerte como
ninguno. Consciente de que su presencia causaba miedo a
los dems animales de su entorno, disfrutaba dndoles
sustos en cuanto vea la ocasin.

Si les pillaba despistados, comenzaba a rugir de repente


causndoles un gran sobresalto. Otra de sus aficiones
favoritas era trepar a los rboles y saltar sin hacer ruido tan
cerca de ellos que salan corriendo aterrorizados. El puma
se diverta mucho con estas bromas pesadas, pero lo cierto
es que los dems animales estaban hartos de su mal gusto.

Cierto da, el puma iba corriendo a tal velocidad que


tropez con la casa de un pequeo saltamontes y la
destroz. El saltamontes se enfad muchsimo.

Te parece bonito lo que has hecho? le dijo enfurecido,


enfrentndose a l con valenta Estoy harto de que actes
de manera arrogante Mira las consecuencias que tienen
tus estpidos comportamientos!
Cmo te atreves a hablarme as? El puma rugi con
tanta fuerza que se le oy a cien metros a la redonda Un
insecto tan insignificante como t no tiene que decirme lo
que debo o no debo hacer faltara ms!

Eso piensas? chill el saltamontes quedndose casi


afnico del esfuerzo por parecer amenazante T has
pateado mi hogar y tendrs que hacerte cargo de los gastos
de reconstruccin.

Ja ja ja! Ni lo suees, bobo! Qutate de en medio y


djame pasar. Tengo cosas ms importantes que hacer que
estar aqu perdiendo el tiempo contigo.

El puma se dispona a largarse sin dar su brazo a torcer, sin


ni siquiera pedir disculpas. El saltamontes, estaba
enfurecido.

Como eres tan valiente y te crees ms fuerte y listo que


nadie, te reto a luchar. Maana a esta hora, nos
enfrentaremos aqu mismo. Yo reunir a mi ejrcito y t al
tuyo Ya veremos quin gana!

Est bien! T y los tuyos tendris vuestro merecido y


aprenderis a respetarme- vocifer el puma, convencido de
que el listillo del saltamontes tena todas las de perder.
Ambos, cada uno por su lado, fueron en busca de sus
tropas. El saltamontes reuni a sus amigas las avispas; el
puma, a algunos de sus colegas zorros. Cuando lleg la hora
fijada, aparecieron los dos bandos dispuestos a enfrentarse
en campo abierto. Se miraban unos a otros con desprecio y
vigilando cada movimiento.

Uno de los zorros con ms experiencia en este tipo de


situaciones, decidi que era el momento de atacar. Mir al
puma para pedir su aprobacin y cuando ste asinti con la
cabeza, anim a los dems a lanzarse contra los
contrincantes.

Al ataque! Que no quede ni uno de esos insectos!

El saltamontes reaccion y tambin grit a su ejrcito de


avispas.

Vamos chicas! Esto va a ser pan comido! Al ataque!

El puma y los zorros eran mucho ms grandes en tamao y


fuerza, pero no contaban con el arma secreta de las avispas,
que sacaron sus afilados aguijones y los clavaron sobre los
lomos de sus enemigos, una y otra vez.

El puma y los zorros comenzaron a revolverse y a saltar por


el insoportable dolor. Tan mal lo estaban pasando que
salieron disparados hacia el lago ms cercano y se lanzaron
al agua para aliviar el escozor. Sumergieron sus cuerpos
excepto las cabezas. Las decenas de avispas bajo rdenes
del saltamontes, se quedaron zumbando a escasa distancia
sobre ellos. Si el puma y los zorros queran salir del agua
zas! Volveran a picarles! As que tuvieron que quedarse
durante horas a remojo.

A medida que anocheca, la temperatura del agua bajaba y


la humedad en sus huesos se hizo insoportable. Tenan
hambre, sed, y ya no podan ms de agotados que estaban
por el esfuerzo de mantenerse a flote. Dejando a un lado su
orgullo, el puma se rindi.

Est bien, saltamontes. Admito que me he equivocado. T


y tu ejrcito habis ganado la batalla reconoci con voz
cansada.

El puma se senta muy humillado pero no le quedaba otra


opcin. El saltamontes suspir y aplaudi a sus fieles
amigas las avispas como agradecimiento por su ayuda.
Despus, mir a los ojos al puma.

Espero que hayas aprendido la leccin. La fuerza no es lo


ms valioso que uno tiene. Tampoco lo es el tamao ni el
creerse mejor que los dems. Y que te quede claro: por
pequeos que seamos algunos, unidos podemos vencer al
ms poderoso.

http://www.mundoprimaria.com/mitos-y-leyendas-para-ninos/

You might also like