Professional Documents
Culture Documents
ISSN: 1316-6832
revistaing@uc.edu.ve
Universidad de Carabobo
Venezuela
Lanza S., Freddy J.; Puentes M., Scarlet H.; Villalobos, Fernando
Estudio comparativo de la norma sismorresistente venezolana actual con cdigos ssmicos de otros
pases
Revista INGENIERA UC, vol. 10, nm. 3, diciembre, 2003, pp. 59-66
Universidad de Carabobo
Valencia, Venezuela
Resumen
Este trabajo presenta el anlisis de los parmetros ms relevantes de diseo ssmico de la norma
venezolana, en comparacin con los cdigos ssmicos de los Estados Unidos, Mxico, Japn y Chile. En la
estimacin de las acciones ssmicas se obtuvo que el corte basal calculado a travs del cdigo Japons result
mayor en un 72 %, respecto al calculado segn la norma venezolana, el obtenido por el cdigo estadounidense
UBC un 40 % menor, por el cdigo de Mxico un 20 % menor y por el cdigo de Chile un 50 % menor, lo cual
indica que despus del Japn, los clculos segn la norma venezolana resultan mayores en la magnitud del corte
basal. Lo que implica mayores costos a nivel constructivo. Sin embargo, el diseo es ms confiable, lo cual hace
que las estructuras sean menos vulnerables ante las acciones ssmicas.
Palabras Clave: Norma sismorresistente venezolana, parmetros ssmicos de diseo, cdigos ssmicos,
corte basal.
This work presents the analysis of the most outstanding parameters in seismic design of the Venezuelan
norm, in comparison to the seismic codes of the United States, Mexico, Japan and Chile. In the estimate of the
seismic actions it was obtained that the basal cut calculated through the Japanese code was bigger in 72 %,
regarding the one calculated according to the Venezuelan norm, the one obtained by the UBC 40 % smaller, for
the code of Mexico 20 % smaller and for the code of Chile 50 % smaller, which indicates after the Japan, the
calculations according to the Venezuelan norm are bigger in the magnitude of the basal cut. This implies bigger
costs at constructive level, however the design is more reliable, which makes that the structures are less vulnerable
before the seismic actions.
Keywords: Venezuelan seismic code, seismic design parameter, seismic codes, lateral seismic shear.
1. INTRODUCCIN
trajeron consecuencias desfavorables, entre los que se
Venezuela pertenece a los pases que conforman destaca el de Caracas, el 28 de julio de 1967. Toman-
el cinturn de fuego, el cual se caracteriza por ser una do en cuenta estos sucesos, se desarrollaron diversos
de las zonas ms ssmicas del planeta, debido a que estudios que permitieron la realizacin de normas o
en la zona que bordea el ocano Pacfico, aproximada- cdigos para el diseo de edificaciones.
mente se libera un 85 % del total de la energa produ-
cida por los movimientos telricos o terremotos en el Los cdigos ssmicos consideran los criterios de
mundo. En la segunda mitad del siglo XX, con el cre- anlisis y diseo de las edificaciones situadas en zonas
cimiento de la poblacin existente en Venezuela, se donde puedan ocurrir movimientos telricos. Sin
empezaron a erigir las primeras edificaciones y se em- embargo debido a que la naturaleza de los sismos y
piezan a registrar los primeros eventos ssmicos que el comportamiento estructural ante estos es complejo,
producidos por terremotos. La amenaza ssmica es un Una variable que afecta la respuesta estructural
trmino tcnico que caracteriza numricamente la pro- es el amortiguamiento viscoso [5], esta caracterstica
babilidad estadstica de la ocurrencia (o excedencia) generalmente se expresa como fraccin del amorti-
de cierta intensidad ssmica (o aceleracin del suelo) guamiento crtico (), el tipo de amortiguamiento con-
en un determinado sitio [3], durante un perodo de siderado toma en cuenta las fuentes de disipacin de
tiempo. El mapa muestra la aceleracin pico del suelo energa como fricciones internas, fricciones en los
(PGA) que se puede esperar en un determinado lugar apoyos y en elementos no estructurales, etc. A medida
durante los prximos 50 aos con 10 % de probabili- que una estructura posea caractersticas de ductilidad
dad de excedencia, que corresponde a un periodo de que permitan disipar mas energa la fraccin de amor-
retorno de 475 aos. tiguamiento critico ser mayor y en consecuencia la
respuesta espectral ser menor.
Se definen e identifican las variables para realizar espectral ya que permite evaluar el nivel de energa
una comparacin cuantitativa y cualitativa utilizan- a la que se somete la estructura, el factor de reduc-
do la informacin recopilada de los cdigos en cin de respuesta ya que este parmetro representa
estudio. la capacidad de disipar energa inelsticamente
que posee la estructura, y por ultimo el corte basal
Para realizar la comparacin de tipo cualitativa se ya que es el resultado final de las acciones ssmicas
compar cada cdigo con el cdigo venezolano, con el cual se proceder ha realizar el diseo [6].
identificando los parmetros comunes o los efectos
que consideran los dems cdigos a travs de pro- Se seleccion una estructura ya calculada [7] por la
cedimientos que permitan realizar el diseo. Los norma venezolana COVENIN MINDUR 1756-98
parmetros son los siguientes: Filosofa del clcu- (REV.-2001), destinada para uso educativo, ubica-
lo, zonificacin ssmica, forma espectral, clasifica- da en una zona ssmica 5 (peligro ssmico eleva-
cin de las edificaciones segn su importancia, do), y de una altura de 24 m (8 niveles de 3 m de
clasificacin de la estructura segn el sistema es- altura cada uno) incluyendo techo de sala de m-
tructural, factor de reduccin de respuesta, clasifi- quinas, el sistema estructural est constituido por
cacin de las edificaciones segn la regularidad prticos de concreto armado, la planta tipo se
estructural, obtencin de la respuesta ssmica muestra en la Figura 3.
(espectro de diseo), mtodos de anlisis ssmico,
perodo de retorno y probabilidad de excedencia, La ubicacin de la edificacin en los dems pases
coeficiente ssmico mximo y mnimo, coeficiente est determinado por las condiciones de suelo y
de amortiguamiento, combinacin de efectos y por sismicidad de cada regin. Para mantener la
ultimo el nivel de diseo. uniformidad de condiciones en la comparacin, la
estructura se ubic en cada pas de acuerdo a lo
En base a lo que considera cada cdigo, la compa- siguiente:
racin de tipo cuantitativa se hizo tomando 1. En una zona con un perfil geotcnico del terreno
en cuenta los siguientes parmetros: la respuesta de fundacin en donde se presente suelos muy
duros o densos, roca blanda o meteorizada. dos obtenidos en los mtodos de anlisis exigidos por
2. En una zona con actividad ssmica medianamente cada cdigo, en donde se puede observar que el resul-
alta en funcin al rango de peligrosidad ssmica tado ms conservador es el de Japn, mantenindose
mundial, segn lo especifica el mapa global de en la parte constante de su espectro.
peligrosidad ssmica, mostrado en la Figura 2.
UBC
0.80
se muestra un grfico en el cual se aprecia el valor de
0.60 los factores que reducen la fuerza ssmica de cada c-
digo en estudio, bien sea disminuyendo el valor de la
A/g
MXICO
0.40
ordenada del espectro, disminuyendo el valor del cor-
0.20
te basal, o el valor de las fuerzas ssmicas por nivel.
0.00
0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 1.00
FACTORES DE REDUCCIN DE RESPUESTA
Perodo T (seg)
10.000 8.50
(10,55), esto se debe a que se aplic un anlisis din- 1.80 1.724 1.724
Venezuela. De otra forma Japn [11] y Mxico [12] 1.20 1.000 1.000
JAPN
JAPN
1.00
0.606
0.606
fuerza un 67 % y un 44 % respectivamente menor que 0.80
0.819 0.799
VENEZUELA
VENEZUELA
0.60 0.497 0.486
MXICO
MXICO
UBC1997
UBC1997
0.40
Venezuela, se aprecia que para Chile el factor es ma-
CHILE
CHILE
0.20
yor que el de Venezuela en 76 %, mientras que para el
UBC es 42 % mayor.
0.00
Fx Fy
DIRECCION DE ANLISIS PARA EL CORTE
6
MEXICO
CHILE 4. La norma ssmica de Japn presenta una serie de
parmetros asignados de acuerdo a las caractersti-
cas del proyecto, y trabaja con un diagrama defini-
5
NIVEL
RELACION
2.500 3.000 3.500 4.000
inelsticamente. En el caso de presentarse alguna
caracterstica diferente en un entrepiso, solo se apli-
Figura 7. Relacin de la fuerza ssmica por nivel respecto a cara a ese nivel el factor de reduccin que le
la generada por el cdigo venezolano. corresponda sin tener que afectar a los dems
elementos.
RELACION DE FUERZA SSMICA POR NIVEL EN DIRECCION Y 5. La norma Chilena result ser la ms exigente en
cuanto a la escogencia de mtodos de anlisis a em-
TECHO JAPN
VENEZUELA
plear, ms no en valores de diseo, ya que emple
6
UBC 1997
MXICO un mtodo de anlisis dinmico, lo que hace al
CHILE
resultado mas preciso.
5
6. El cdigo de Japn limita la dispersin de la rigidez
lateral de un nivel respecto al promedio de los valo-
NIVEL
REFERENCIAS