Professional Documents
Culture Documents
1.3. Originea termenului apartine domeniului militar: "Avangarda este o mica trupa de
soc, o unitate decommando, de mare initiativa, curaj si energie, care se strecoara spre liniile
inamicului, infruntand multe riscuri si obstacole, pentru a deschide drum armatei in inaintare."
(A. Marino, Dictionar de idei literare)
In evolutia semantica a conceptului, care denumeste miscarea de avangarda, se
pastreaza din notiunea originara cateva constante:
caracterul anticipator, precursor;
atitudinea militanta;
ofensivitatea, opozitia.
2.1. Intr-o cunoscuta lucrare asupra Avangardei artistice a secolului XX (prima editie -
1959), autorul ei, Mario de Micheli, cauta validitatea istorica si ereditatea avangardei,
dincolo de avatarurile estetismului.
Asertiunea este ca geneza artei moderne si, in cadrul ei, aparitia fenomenului
avangardist, trebuie cautate in ansamblul istoriei secolului al XIX-lea; mai exact, in opinia
autorului, avangarda se naste ca oruptura in unitatea (sociala, politica, culturala) a acelui
secol.
Argumentata lui Micheli urmareste traseul pe care s-a format o asemenea unitate, al
carei punct de plecare il identifica in idealurile de progres si libertate ale revolutiei din 1789.
In viziunea sa, dupa o maturizare de cateva decenii, aceste idealuri explodeaza in momentele
propice de la 1848, atragand in orbita lor ganditori, artisti, scriitori pentru care, in forme
succesive de expresie (romantice, realiste, impresioniste) cuvantul de ordine a
devenit realitatea, viata in desfasurarea ei. Implicarea creatorilor (de la Balzac la Baudelaire,
de la Courbet si Daumier la impresionisti) subliniaza ideea hegeliana a artistului ca om al
timpului sau.
Ultima "pagina glorioasa" a acestei unitati istorice si culturale europene a
fost Comuna din Paris(1871), iar semnele unei crize devin vizibile in interiorul tarilor abia
iesite din revolutiile pasoptiste. Infrangerea Comunei a insemnat extinderea si adancirea
acestei crize si, in final, producerea unei rupturi in vechea unitate, ruptura pe care Micheli o
asaza la baza dezamagirii spirituale si intelectuale generale careia i-au urmat protestul si
revolta radicalizate prin atitudinea de tip avangardist.
Exemplul emblematic invocat de Micheli este destinul lui Van Gogh, trecerea
pictorului de la realism laimpresionism si, in final, la expresionismul incandescentelor sale
tablouri.
Cum se stie, Primul Razboi Mondial va dinamita spiritele aratand neputinta ratiunii de
a se opune dezastrului, de unde inlocuirea ei cu hazardul, aleatoriul, nihilismul total care
constituie fundamentele miscarilor avangardiste. Opozitia si revolta radicalizate vor fi extise
asupra tuturor aspectelor societatii (burgheze), cu diverse conotatii politice , nu lipsite de
alunecari extremiste.
Situarea istorica a inceputurilor fenomenului avangardist, asa cum o sugereaza Mario
de Micheli si momentele ei de expansiune de dupa Primul Razboi Mondial, practic, in epoca
de afirmare plenara amodernitatii sunt idei, in general, acceptate de cercetarea in domeniu.
Problematica avangardei este insa mult mai complexa.
Ea stimuleaza, in continuare, preocuparea pentru aceasta istoricitate in relatie cu
necesare distinctii teoretice care aduc in discutie totodata chestiunea, cea mai controversata
inca, aceea a validitatii estetice aavangardei. Tot mai multe lucrari revin la clarificari
conceptuale care s-o individualizeze in cuprinsulesteticii generale dar, mai ales, sa o disocieze
de ipostazele succesive ale modernitatii, de la simbolism pana lapostmodernism si dincolo de
el.
In pofida aprofundarilor si nuantarilor, punctele de vedere sunt, in continuare, destul
de diverse, interpretabile, lasand deschisa definirea si situarea, unele fata de altele, a
conceptelor care intra in zonamodernitatii, ea insasi controversata terminologic, ca durata si
raportare la fiecare dintre -ismele pe care le-a generat in diverse spatii culturale*.
Cea mai aproape de noi dintre acestea, postmodernismul, potenteaza disputele, largind
si mai mult paleta perspectivelor dar, fapt important, indreptand atentia si
spre criteriile estetice ale judecatii critice, criterii care fusesera tulburate violent, la putina
vreme dupa asezarea lor in matca canonica, modernista, tocmai de catre violenta anticanonica
a avangardei.
Se poate spune ca postmodernitatea redeschide mai ales
dosarul axiologic al avangardei cautand in spatele negatiei un sens
pozitiv al anticanonului pentru a-l recupera (in spiritul sau cumulativ).
In aceasta falie se inscriu tot mai evident cercetarile din ultima perioada, cu precadere
cele consacrate unor autori (avangardisti) recunoscuti ca valori de prima marime in propriul
patrimoniu cultural sau/si in cel universal. Semnificativ este ca acesti creatori (pictori, poeti,
prozatori, dramaturgi) considerati nume emblematice si pentru
o estetica specifica avangardei, apartin principalelor ei manifestari (expresionismul,
futurismul, cubismul, dadaismul, suprarealismul) din perioadele de afirmare si efervescenta a
fenomenului(sfarsitul secolului al XIX-lea, prima jumatate a secolului XX). E vorba de nume
precum H. Matisse, Chagalle, Kandinsky, M. Duchamp, Picasso, Brancusi, Marinetti, A.
Breton, T.S. Eliot, A. Artaud, Tr. Tzara, E. Ionescu, Urmuz s.a.**
Recursul la nume si miscari din aceeasi perioada creioneaza ipostaza
unei avangarde istorice, acreditand tot mai mult ideea ca aceasta poate fi considerata prima
dar si ultima cu o identitate de referinta.
*vezi referintele din Bibliografia finala (A. Marino, Matei Calinescu, dan Grigorescu s.a.
**vezi Dan Grigorescu, Dictionarul avangardelor, Editura Enciclopedica, Bucuresti, 2003.
2.2. Situarea avangardei sub unghiul istoricitatii subliniaza cu mai multa claritate cel
putin trei disocieri importante:
a. Fata de ceea ce s-a numit sensul etern (G. Uscatescu s.a.) al atitudinii
avangardiste. Extrapolarea apare pe considerentul ca vocatia noului, caracterul anticipator,
chiar si cel iconoclast, sunt trasaturi imanente oricarui act creator autentic, constituind temeiul
originalitatii si mobilul evolutiilor aflate in zona esteticului.
Radicalizarea acestor atitudini, proclamarea negatiei goale, a anticanonului ca
expresii ale vointei deruptura integrala, absoluta sunt insa specifice numai avangardei ca
fenomen istoricizat, moment limita, de paroxism, dintr-o lunga serie de rebeliuni literare de o
intensitate ;i amplitudine foarte variabile". ( A. Marino, Dictionar de idei literare).
b. O a doua distinctie, sugestiva (in deosebi, tipologic) se refera la conceptul
de curent artistic / literar.
Acceptand validitatea istorica a fenomenului avangardist si a miscarilor care il
reprezinta, dincolo de eterogenitatea si avatarurile acestora, raman pregnante cateva trasaturi
care le confera o unitate (tipologica),diferita insa de cea pe care o avem in vedere in cazul
conceptului de curent (artistic/literar). Ne referim la radicalitatea negatiei,
absolutizarea anticanonului si a ideii de inovatie ca trasaturi unificatoare, definitorii in esenta
pentru diferitele miscari ale avangardei istorice, dincolo de particularitatile uneia sau alteia
dintre ele.
Conceptul de curent artistic presupune un ansamblu unitar de convingeri si procedee
estetice care exprima tendintele artistice, ideologice, filosofice comune ale unei epoci si
totodata aplicarea si ilustrarea in opere concrete, cu teme, structuri compozitionale, stilistice
etc. caracteristice tendintelor respective (clasicism, romantism, realism, simbolism etc.). Nu
intra in discutie aici diferentele de la un spatiu cultural la altul, originalitatea raportarii
creatorilor la diferite curente, interferentele acestora si nici faptul ca aparitiaprogramului unui
curent este sau nu simultana constituirii lui (de exemplu, cazul realismului). Desi, ultimul
aspect poate constitui un element disociativ, comparativ cu manifestul prin care se
afirma imediat mai toate miscarile avangardiste.
In categoria diferentelor semnificative este de semnalat si raportarea la modele (direct
sau indirect) in cazul curentelor, in vreme ce avangarda le refuza, contestandu-le violent.
c. Cea de-a treia disociere este semnificativa, nu doar sub unghiul
istoricitatii avangardei ci si pentru contururile ei tipologice. Este vorba de raportarea la
conceptele de modernitate si modernism,
chestiune prezenta in orice lucrare privitoare la aria generala a modernitatii sau la cea speciala
a avangardei.*
Analizand aceste raporturi, unul dintre exegetii avizati ai fenomenului sublinia:
"Probabil ca nu exista nici o singura trasatura a avangardei, in niciuna din metamorfozele ei
istorice" nu are alta sursa decat "in sfera mai generala a modernitatii"**.
Avangarda - se spune in acelasi text - este, in fapt, "o versiune radicalizata si puternic
utopizata a modernitatii"***.
Din zona generala a modernitatii, infuzata de directiile specifice modernismelor din
diverse culturi, avangarda preia, in esenta: atitudinea iconoclasta fata de trecut / traditie,
optiunea pentru schimbare / modernizare, nonconformismul, constiinta noului /
experimentului artistic, increderea in viitor.
Fiecare dintre aceste elemente de poetica modernista sunt insa extremizate sau trecute
de-a dreptul spre poli opusi. Exemplificam schematic, printr-o paralela, disocierile
importante:
MODERNISM AVANGARDISM
a) ideea de schimbare, constiinta noului i-au ghidat a) ideea de schimbare, constiinta
si motivat evolutia, dar a inglobat-o in ideea noului sunt pregnante, dar
de continuitate prinruptura (constanta); noul, abia
afirmat, este negat imediat, ceea de
inseamna discontinuitate
b) atentia b) refuzul semnificatiei, golirea de sens,
acordata sensului,semnificativului (neechivalandu vidul
-l "intelesului")
c) organizare, structurare a c) refuzul structurarii, aleatoriul,
formelor, repertorizarea hazardul, "idiotismul",nerepertorizarea
* pentru aprofundarea si largirea punctelor de vedere teoretice si istorico-literarea asupraraporturilor modernitate /
modernism / avangardism, precum si a aspectelor ridicate de primele doua disocieri, vezi lucrarile lui A. Marino, M.
Calinescu, I. Pop, D. Grigorescu s.a. din Bibliografia finala. Referirile sunt recomandate pentru studiul primelor doua
subcapitole ale Temei 2.
**Matei Calinescu, Cinci fete ale modernitati, Editura Univers, Bucuresti, 1995, p.89.
***idem, p. 88.
Cum se poate observa, in toate opozitiile enumerate, cea mai mare relevanta pentru
particularizarea avangardei o are radicalitatea negatiei si extinderea ei la toate
palierele poeticii avangardiste.
Negatia ca mod de a fi impinge nemultumirea, protestul, revolta dincolo de limite,
pana la insurectia totala. Apologia paroxistica a dezastrului (Bakunin: a distruge inseamna a
crea) si anarhiaapar, ca forme de manifestare a libertatii absolute. La nivelul creatiei
aceasta libertate reclama dinamismul ilimitat al imaginatiei creatoare, continua subminare a
conventiilor si a conceptelor artelor si a literaturii, in spirit integral distructiv. Pe cale de
consecinta, avangarda artistica face din anticanon un concept cheie.
Absolutizarea negatiei este sustinuta de constiinta noului. Relatia este de
consubstantialitate.
Precum ideea de schimbare, cea de noutate au insotit de la inceputuri miscarea artelor
si a literaturii.Cu atat mai mult, in modernitate, ea a devenit un deziderat esential al
esteticilormoderniste. Preluand o pertinenta remarca a lui Renatto Poggioli, dintr-o lucrare
consacrataavangardei (Teoria dell'arte d'avanguaria, Bologne, 1962), Adrian Marino
puncteaza motivatia si diferenta pozitiei avangardiste, atat fata de
vocatia innoitoare (funciara) a creatiei, cat si fata de cea din estetica modernista: "De ce
avangarda este silita sa faca elogiul noutatii si, in acelasi timp, s-o depaseasca? Negarea
interna implica noutatea eterna, introducerea unui raport neprevazut intre arta si realitate,
provocarea unui eveniment insolit in sfera creatiei. Ca sa se instituie, avangardatrebuie
neaparat sa rupa nu o structura, ci toate structurile existente, pentru a regasi ineditul,
originalul, increatul, strivit de totalitatea conventiilor literare anterioare, de presiunea
traditiilor superpuse. De unde nevoia radicala de noutate, de a reincepe, a reinventa, a
recrea, a recristaliza in perpetuitate"* (s.n.)
In cele din urma, mai mult decat o stare de spirit (Weltanschaung) cum a fost adesea
considerata, fara echivalenta cu statutul de curent sau scoala (artistica / literara), avangarda s-
a nascut sub zodia generala a modernitatii, formele ei de manifestare trimitand in urma, pana
la fondatorii acesteia (Leautrmont, Rimbaud, Jarry sau Whitman).
Momentele ei de afirmare si efervescenta sunt insa contemporane modernismelor din
secolul XX, in care isi afla sursele imediate, dar pe care le contesta violent: "Dada nu e deloc
modern" va afirma Tr. Tzara intr-o celebra conferinta. (Weimar, 1922).*
Expresie a unei crize, la geneza ca si in plina explozie, in ansamblul ei avangarda se
constituie ca o suma eterogena de miscari cu un sens unitar: cautarea unei solutii imediate de
salvare. O solutie anticriza ca refugiu impotriva alienarii intr-o lume traumatizanta,
dezamagita, dezorientata la toate palierele existentei sociale si spirituale, o lume agatata, in
contextul degringoladei, de stereotipii, conventii, canoane - unele vechi si altele apartinand
chiar modernitatii. Pentru avangarda exista o singura solutie: ruptura totala si luarea de la
capat a cautarii, a reinventarii necontenite a noului. De unde, nostalgia inceputurilor, a
primitivului, optiunea pentru irational, aleatoriu, mecanic, artificial, in fine pentru tot ce nu a
fost deja structurat si conventionalizat la nivelul intregului sistem. Exeget in sider
al avangardei, E. Ionescu o situa sub semnul indiscutabil al unei opozitii structurale: "Omul
de avangarda este ca un dusman in interiorul insusi al cetatii, pe care se indarjeste s-o disloce,
impotriva careia se revolta, caci la fel ca un regim, o forma de expresie stabilita este si o
forma de opresiune. Omul de avangarda este opozantul fata de sistemul existent (Note si
contranote).
Calea propusa este asadar, una radical revolutionara, si vizeaza nu numai domeniul
frumosului: "caracterul revolutionar trebuie inteles deopotriva ca atitudine estetica si, intr-un
asemenea context, ipso- facto- politica.**
Indiferent insa de obiectul ofensivei, de tangentele ideologice, sau contradictiile dintre
miscarile avangardiste, toate manifestele din care avangarda instituie un gen aparte, fac
dovada aceleiasi radicalitati a negatiei si a constiintei noului, trasaturi care dau sens
unitar acestui fenomen: Un sens a carui oportunitate contextuala (pozitiva), fie ea si
extremista, dar, mai ales ca intruchipare rezistenta estetic la nivelul operei, ramane inca
deschis analizelor si interpretarii.
*Conferinta despre Tzara, in Tr. Tzara, Sapte manifeste Dada, Univers, Buc. 1996, p.106.
3.1. Context european. Aparitia si momentele de expansiune ale avangardei in plan european*
*Vezi Dan Grigorescu, Dictionarul avangardelor, ed.op.cit. si Mario de Micheli, Avangarda artistica a
secolului XX, Ed. Meridiane, Buc. 1960
***Vezi pentru istoria miscarii dadaiste lucrarea lui Marc Dachy, op.cit.
*Vezi textul reprodus in Mario De Micheli, Avangarda artistica a secolului XX, op.cit., p. 264-272 si
in Addenda.
Avangarda romaneasca
4.1. In orizontul receptiv, chiar de la finele primului deceniu al secolului XX, fata de criza
valorilor din lumea europeana si declansarea in acest context a ripostelor avangardiste, cultura
romana rezoneaza la noutatea acestui fenomen prin cateva manifestari semnificative:
S. Samyro (Tr. Tzara) si I. Iovanaki (Ion Vinea) scot revista Simbolul (1912), grafica
- Marcel Iancu, la care colaboreaza reprezentanti ai simbolismului (Al. Macedonski,
Ion Minulescu); Tzara si Vinea vor publica in Noua Revista
Romana si Chemarea (1914-1915) versuri nonconformiste pe care Tzara le va
considera avangardiste.
Primele scrieri ale lui Urmuz sunt citite in cafenele bucurestene inca de prin 1910 de
actorul Gr. Ciprian, prieten al autorului.
Daca socotim ca doi (Tr. Tzara si Marcel Iancu), dintre cei trei romani care editasera in
1912 revista Simbolul, vor juca dupa patru ani un rol esential in grupul fondator
al dadaismului (Zrich, 1916) se poate vorbi de un gest anticipator. Cu atat mai mult, in cazul
lui Urmuz, cel mai autenticcreator avangardist roman, (cu o cariera pe masura abia intr-o
tarzie postumitate) care isi scria "bizarele" texte inca de prin 1907. Despre acele proze
urmuziene G. Calinescu avea sa afirme, fara ezitare, in celebra sa Istorie ca "suprarealismul
romanesc este, prin Urmuz, anterior celui francez si independent."
Cat priveste termenul de avangarda care intra si el in circulatie de prin 1910, este de
remarcat ca referirea la literatura, intr-o corespondenta G. Calinescu - G. Ibraileanu (cf.
semnalarii lui A. Marino*), denota o perceptie clara a fenomenului.
4.2. In esenta, se poate conchide ca, mai ales doua aspecte concura la amprenta specifica
aavangardei romanesti din perioada dintre cele doua razboaie mondiale, cand isi contureaza
si isi consuma aproape total destinul:
a. Cum s-a vazut, izvoarele avangardei autohtone trimit spre estetica modernista la
fel ca in cazul celei europene. Deosebirea, cu urmari semnificative, provine insa din faptul
(conjunctural) ca ambele-isme se nasc aproape concomitent, din aceeasi linie novatoare,
avand acelasi grup de sustinatori, a caror evolutie ulterioara va urma insa cai diferite.
"Despartirea" se va petrece in perioada interbelica, etapa de maturitate si efervescenta a
fiecareia dintre ele. Majoritatea creatorilor
**Vezi articolul recent al lui Ion Pop, Un viitor de o suta de ani, in Romania literara, nr. 7, 20 feb.
2009, p. 16-17
***Vezi Valentina Marin Curticeanu, Configurari ale prozei romanesti in sec. XX, Editura F.R.M.,
Bucuresti 2008
vor adera atunci la poetica larga a modernismului, avand constiinta oportunitatii istoric-
contextuale a acestei directii. Ei se vor integra variatelor optiuni ale poeticii respective*,
printr-o perceptie si aprofundare a conceptelor de traditie si modernitate, in formule
individuale a caror exemplificare ar depasi listele canonice de gen consacrate de critica.
Numarul celor consecventi cu inceputurile avangardiste va fi mult mai mic, dar rolul
lor va fi hotarator pentru coagularea primelor manifestari intr-o miscare autohtona, cu o
viziune unitara in ansamblu, o miscare sincrona cu cele europene, cu participare directa la ele,
cu nume si creatii reprezentative dincolo de propria cultura.
Din punctul de vedere al recuperarii decalajului trebuie subliniat ca avangarda este
prima miscare din sfera literaturii romane care nu a ratat primul pas al sincronizarii. Mai mult,
pentruavangarda europeana Tr. Tzara va fi un fondator al dadaismului, Urmuz un precursor
al prozei absurde, iar E. Ionescu un intemeietor al teatrului
absurd; Barbu Fundoianu (Benjamin Fondane),Mihail Cosma (Claude
Sernet), Ilarie Voronca au patruns dincolo de propria limba si cultura, in patrimoniul altor
literaturi. Nu este mult, dar nici foarte putin!
Se mai poate adauga ca, in contextul simultaneitatii cu modernismul, avangarda a
deschis (prin anumite texte, in special cele urmuziene) calea configurarii altei viziuni asupra
realului si a literaturii**, ca optiune si procedee caracteristice ultimului modernism (de pilda,
de tipul celui ilustrat in proze ale lui T. Arghezi, Max Blecher, H. Bonciu s.a.)
*Vezi Valentina Marin Curticeanu, Studiu introductiv la Poetica romanului romanesc interbelic in
texte reprezentative, Ed. Academiei Romane, Bucuresti, 2005.
**idem
** idem
***idem
sau
"sa starpim prim forta dezgustului propagat stafiile care tremura de lumina. Sa ne
ucidem mortii!"
5.2. In cea mai mare parte a ei critica interbelica a vorbit, in cazul avangardei, mai
mult, sau numai de o miscare artistica indatorata constiintei moderne, izvorata din estetica
generala amodernismului pe care o duce la extrem sub toate aspectele (etic, moral, estetic).
*Vezi Matei Calinescu, Studiul introductiv la Antologia literaturii romane de avangarda, op.cit.. Paul
Cernat,
*E. Lovinescu, Istoria literaturii romane contemporane (1926-1929), editura Minerva, 1973, vol. I,
p.675.
**idem
"curiozitatea continua pentru tot ce e nou", "formatul scandalos" si. "colaboratorii obscuri"
(Alge) etc.*
Lipseste entuziasmul critic, mai degraba tonul e malitios, depreciativ fata de ceea ce
deosebeste avangarda de modernism. Scurtele comentarii asupra dadaismului,
suprarealismului siexpresionismului, precum si asupra autorilor care ilustreaza respectivele
-isme nu le dau nici o sansa acestora de a intra in adevarata literatura: dadaismul "inventat" de
Tzara "nu este decat o mistificatie si o demonstratie estetica negativa", o "simulatie lipsita de
sinceritate; in metodasuprarealista "exactitatea este aproape imposibila si mai adesea
suprarealistii simuleaza autenticul" etc.
In fond, precum Lovinescu, nici Calinescu nu retine in
cazul avangardei decat programul, directia, atitudinea contestatara radicalizata. Operele care
ar trebui sa sustina acest program estetic, concretizandu-i sensul intr-o structura
reprezentativa, viabila nu exista in viziunea calinesciana. Nici macar in cazul lui Tr.
Tzara si Urmuz: "fondul intregii literaturi a lui Tzara este epatarea filistinismului", iar la
Urmuz, suprarealismul "anterior celui francez si independent se rezuma la glume
inteligente, false automatisme compuse de autor "numai pentru a-si distra fratii si surorile"**.
Asemenea diagnostic critic, venind din partea celor mai insemnati, formatori de
directie si constiinta literara din epoca interbelica are, neindoielnic, explicatii contextuale
cunoscute, determinate in esenta de intarzierea afirmarii modernitatii, ceea ce da o coloratura
specifica modernismului romanesc. E vorba in mod concret de canonul pe care aceasta
directie il impune;canon care insemna, am subliniat la tema respectiva, iconoclasm, inovatie,
experiment, gustul formei, dinamitarea granitelor genurilor literare consacrate etc. dar
insemna totodata continuitate superioara cu traditia, regandire si proiectare a ei in zone mai
adanci ale istoriei si spiritualitatii romanesti - exact ceea ce avangarda nega violent.
Daca, reperele lovinesciene si calinesciene, sau ale altor critici interbelici sunt
justificabile in contextul dat, surprinzatoare ne pare "cecitatea" analitica, deloc caracteristica
lui Calinescu, el fiind singurul care totusi se apleaca asupra textelor urmuziene, fara a arata
insa ca ar fi intuit altceva decat ingeniozitatea ludica gratuita.
Intr-o postura mai speciala, incadrabil insa acelorasi limite de viziune, se cuvine
amintit un nume care intra tarziu in atentia criticii si istoriei literare romanesti carora le
apartine, mai exact abia dupa publicarea in tara, in 1996, a unei interesante Panorame a
literaturii
*G. Calinescu, Istoria literaturii romane de la origini pana in prezent, editia 1982, Bucuresti, ed.
Minerva, p. 887-892.
** G. Calinescu, Istoria literaturii romane de la origini pana in prezent, editia 1982, Bucuresti, ed.
Minerva, p. 888-889.
romane contemporane, aparuta initial in limba franceza, la Paris (dition de Sagitaire, 1938).
E vorba de Basil Munteanu, autor roman de expresie franceza, fost elev al Scolii Romane de
la Fontenay aux Roses, stabilit de timpuriu in Franta (1923) unde a fost mesagerul constant al
literaturii romane. A devenit totodata un avizat cercetator al literaturii franceze si un
comparatist redutabil.
Se poate spune ca datorita traseului sau biografic, Basil Munteanu are fata
de modernismul siavangardismul din Romania interbelica statutul unui outsider. Dar, care, pe
de alta parte, a avut avantajul proximitatii fata de avangarda europeana tocmai cand, dupa
sosirea lui Tzara la Paris (la chemarea lui A. Breton) miscarea traieste un nou moment de
avant, cu ecouri puternice, publicitate, expozitii, procese, dispute teoretice care
interogheaza dadaismul, suprarealismul dar si relatiile lor cu modernismul fondator*.
In privinta modernismului romanesc pozitia de outsider nu altereaza viziunea
istoricului si criticului literar. Panorama arata o cuprindere si o intelegere fina, patrunzatoare,
remarcabil esentializata a intregii miscari literare romanesti, a oportunitatilor ei interbelice si a
creatorilor care o ilustreaza in chip original.
In schimb, in pofida trairii in miezul efervescentei avangardiste din noul pol parizian,
Basil Munteanu ramane la fel de reticent precum confratii din tara natala fata de ceea ce el
numeste "anarhism literar"**
Descrierea, diagnosticul si situarea avangardei fata de modernism se aseamana cu
cele ale lui Lovinescu si Calinescu. Concluzia este poate chiar mai severa cu privire la
situarea miscarilor romanesti fata de cele europene: "celor ce cunosc manifestele
expresionismului, ale lui Marinetti, Dada si ale suprarealismului, avangarda romaneasca li se
va parea un modest pluton al avangardei internationale"***. Singura "mandrie" autohtona ar
fi ca Tzara a debutat in Romania si ca Brancusi "unul dintre idolii miscarii este roman".
Despre Urmuz nici un cuvant!
Lipsa de aprehensiune fata de "productiile pe care le-a generat avangarda" este
evidenta: "in ele se cuvin distinse ifosele si toate motivele impure; "multe sunt asa dar de dat
la o parte"***
Care ar fi cele putine, totusi viabile pentru Basil Munteanu? Raspunsul corespunde,
din nou, opiniei lovinesciene si calinesciene, Basil Munteanu, evoca operele "catorva poeti
buni (care)supravietuiesc cataclismului, iesind din dezordine ori fiind afectati de ea*****. Se
intelege ca acestia sunt cei ce revin in matca modernismului, intre aceasta forma
de estetism (termenul ii apartine) si avangarda - conchide sec
**Basil Munteanu, Panorama., literaturii romane contemporane, Ed. R.D. Shelden Enterprises, Inc. In
colaborare cu editura Crater, Cleveland - Bucuresti, 1996, p.156
***idem, p.158
****idem
*****idem
Basil Munteanu "nu este nicio afinitate, ci o ruptura pe toata linia, afara de un punct: si de o
parte si de alta, se cere pentru artist o liberatte mau mult sau mai putin mare si autonomia
necesara ale carei intindere si efecte sunt intelese diferit de fiecare."*
Cum se vede, dincolo de nuante nesemnificative, cei trei critici
aplica avangardei aceeasi eticheta, socotind-o doar o forma extrema de manifestare a
modernitatii, in speta a modernismului interbelic; o "forma" fara vocatie creatoare, al carei
program estetic nu se intrupeaza in act. Pozitia lor comuna, si nu sunt singurii, trimite spre
contextul cultural specific pe care l-am subliniat. Receptarea fenomenului in astfel de
parametrii, se va prelungi insa, in spatiul romanesc, pana tarziu, dupa mijlocul secolului
douazeci cand, in ambianta culturala mai relaxata de la sfarsitul deceniului sase, conceptele
de modernism si avangardism sunt reintroduse in vocabularul critic. Este si o consonanta,
deloc intamplatoare, cu ceea ce se intampla in restul Europei, unde aparitia unei neo-
avangarde face ca vechiul fenomen, istoricizat, sa reintre in atentie devenind unul dintre
miturile culturale majore ale anilor '50 si '60 (Matei Calinescu).
In ambele parti, in tot mai numeroase studii, dictionare si lucrari de anvergura
speciale, abordarea teoretica si istorico-literara a avangardei urmareste in deosebi clarificari
conceptuale care s-o defineasca istoric si tipologic, prin disociere de ipostaze succesive
ale modernitatii, de lasimbolism pana la postmodernism si dincolo de el.
E de prisos sublinierea ca, in pofida aprofundarilor si nuantarilor, punctele de vedere
sunt in continuare destul de diverse, interpretabile, lasand deschisa circumscrierea si situarea,
unele fata de altele, a conceptelor care intra in zona modernitatii, ea insasi mereu
controversata terminologic, ca durata si raportare la fiecare dintre -ismele pe care le-a
generat.**
Tristan Tzara (pseudonimul lui Samuel Rosenstock), Ion Vinea (pseudonimul lui Ioan
Eugen Iovanache), Urmuz (pseudonimul lui Demetru Dem. Demetrescu-Buzau), Ilarie
Voronca, Barbu Fundoianu (Benjamin Fondane), Eugen Ionescu, Sasa Pana, Gellu
Naum, Gherasim Luca, H. Bonciu, Max Blecher, Geo Bogza, Virgil
Teodorescu, Apunake (pseudonimul lui Grigore Cugler, autorul textelor urmuziene, cu
circulatie
**Vezi I. Bogdan Lefter, Receptarea modernitatii. Pentru o niua istorie a literaturii romane, Ed.
Paralela 45, Bucuresti, 2000.
***Capitol rezervat aplicatiilor analitice (in seminarii, referate, disertatii finale) pe texte ale autorilor
reprezentativi.
in epoca: Apunake si alte fenomene, 1934 si Vi-l prezint pe Teava, postum, 1975; traducator al
lui Urmuz in limba franceza), Mihail Cosma (Claude Sernet).
etc.); toate, pe rand si impreuna, intr-un univers elaborat, paralogic, sugerand modificarile
realitatii insesi: dezagregarea, lipsa sensului existentei, incomunicarea, degradarea umanului
intr-o astfel de lume absurda.
**Idem, p.8
*Vezi Alcazy et.Comp. Grummer, in Urmuz, Pagini bizare, ed. cit., p.27-30.
**Geo Bogza, Fuchsiada (despre) in Urmuz, Pagini bizare, ed. cit., p. 134
***E. Ionescu, Premergatori romani ai suprarealismului. Fragmente, in Urmuz, op. Cit., p. 183-184.
Bibliografie teoretica si critica (selectiva)
- Antologia literaturii romane romane de avangarda (alcatuita) de Sasa Pana, Editura pentru
literatura, Bucuresti, 1969.
- G. Calinescu, Istoria literaturii romanede la origini pana in prezent, Editura Fundatia Regala
pentru Literatura si Arta, Bucuresti, 1941.
- Matei Calinescu, Cinci fete ale modernitatii, Ed. Univers, Bucuresti, 1995.
- ***Euresis. Cahiers roumaine d'Etudes littraires, 1-2, 1994, Ed. Univers, Bucuresti, 1994.
- Idem, Istoria unei generatii pierdute. Expresionistii, Ed. Eminescu, Bucuresti, 1980.
- Cornel Mihai Ionescu, Generatia lui Neptun (Grupul 63), Ed. pentru Literatura Universala,
Bucuresti, 1967.
- E. Lovinescu, Istoria literaturii romane contemporane. 1900 - 1937, Ed. Socec, Bucuresti,
1937 (reeditata in Scrieri, 1975, 1989).
- Valentina Marin Curticeanu, Configurari ale prozei romanesti in secolul XX, Ed. FRM,
Bucuresti, 2008.
- Mario De Micheli, Avangarda artistica a secolului XX, Ed. Meridiane, Bucuresti, 1968.