7 Congreso Argentino de Administracin Pblica. L iderazgo, equidad y sustentabilidad.

Mendoza, 2013

PANEL

SUSTENTABILIDAD DEL BIEN PBLICO IDENTITARIO

Administracin, legislacin y conservacin del patrimonio cultural del S. XXI

PONENCIA

CONSERVACIN DEL PATRIMONIO CULTURAL EN UN ORGANISMO NO ESPECFICO

De la idea al Manual de procedimiento

Lic. Daniela N. Zattara

Coordinadora del Programa de Recuperacin y Conservacin del Patrimonio Cultural del Ministerio

de Agricultura, Ganadera y Pesca.

El Artculo 41 de nuestra Constitucin establece que el Estado Nacional debe custodiar y

hacer la guarda del patrimonio cultural, siendo ste responsable de su conservacin y

mantenimiento. ste constituye por sus caractersticas bienes nicos e irremplazables, no slo

desde lo artstico o histrico sino tambin como elemento identitario.

Durante los ltimos aos la poltica del gobierno nacional ha puesto verdadero inters en la

conservacin del patrimonio como fortalecedor de la cultura y generador de la memoria colectiva.

Dentro de este marco, a fines de 2011, el Ministerio de Agricultura, Ganadera y Pesca de la

Nacin crea por Resolucin N 1512/2011 el Programa de Recuperacin y Conservacin del

Patrimonio Cultural, para resguardar el numeroso material histrico, cultural y artstico que lo

integra, y como un instrumento de gestin trasversal.

Nuestro pas ha crecido da a da en cuanto al arte y la cultura desde la reconocida y

renombrada Generacin del `80, y durante el proceso de consolidacin de las instituciones

pblicas se han tenido en cuenta, no slo la construccin de edificios monumentales de distintos

estilos arquitectnicos, sino tambin la representacin de un pas en crecimiento mediante obras

pictricas o escultricas de artistas nacionales e incluso extranjeros. Podemos dar como ejemplo el

Palacio del Congreso Nacional, obra iniciada en 1897 e inaugurada en 1906, durante la

Presidencia de Jos Figueroa Alcorta, de estilo Grecorromano, con un complemento de

Academicismo italiano en su decoracin a travs de las esculturas y relieves; el Museo Escolar de

Arte Fernando Fader, 1935, creado por un Director de escuela llamado Sixto Clara, que hoy

constituye el ncleo fundacional de la actual Pinacoteca del Ministerio de Educacin de la Nacin;

o ms tarde, entre 1937 y 1939, la construccin de un edificio racionalista para la cartera de

Hacienda, concebido en forma integral, en donde no slo cuenta la funcionalidad sino el estilo

arquitectnico y la programacin de lugares pensados para obras plsticas que le dan carcter al

edificio; y sin duda como una de las ltimas grandes incorporaciones de obras plsticas al Estado

cuenta el primer perodo del Gobierno de Juan Domingo Pern, donde tambin se implementan

Premios Nacionales en los organismos. Hoy son estos y otros a lo que llamamos patrimonio

cultural del estado y sobre los que ponemos nuestra atencin.

Con el transcurso de los aos se han ido formando mbitos propicios para conservar el

acervo propio en varias reas del Estado Nacional, aqu haremos alusin a aquellos de los que

nuestra cartera se ha servido como base para la formacin de lo propio.

Durante la ltima dcada del S. XX a partir de la reforma del Estado y basada en procesos

de privatizacin, el hoy Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, crea (1995) el Programa de

Recuperacin y Conservacin del Patrimonio Cultural1 (PRyCPC), que se vena gestando desde

1992. La idea de este fue proteger principalmente aquellas obras emplazadas en las empresas

estatales que fueron privatizadas, recuperando para s las obras, y en los casos inamovibles

velando por ellas, teniendo adems ingerencia sobre todas las obras existentes en el mbito

ministerial y de sus secretaras, ste fue el caso de Agricultura entre otras.

1
Resolucin Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas N 237/1995.
 En efecto a fines de 2009 la Secretara de Agricultura, Ganadera y Pesca pasa a

conformarse en Ministerio2. Por ese entonces me encontraba trabajando con el acervo artstico,

desde hacia aproximadamente un ao operando como nexo con dicho programa existente en

Economa, y me encontraba terminando de preparar, para ellos, la curadura Hacienda. Palacio de

Autor programada para la Noche de los Museos de ese mismo ao. En ese punto se abrieron las

condiciones de institucionalizar un rea para el patrimonio cultural en la cartera, por ese entonces a

cargo de Julin Domnguez.

En forma simultnea venan fructificando las conversaciones entre varios encargados de las

referidas reas, que contienen en su acervo valiosas obras de arte y patrimonio histrico, con la

idea de crear/desarrollar otras afines en los ministerios que aun no posean, con el fin de trabajar

mancomunadamente y generar una vinculacin interministerial e interdisciplinaria que diera mayor

sustentabilidad a las polticas de conservacin en el Estado.

Durante el ao 2007 haba sido creado el Programa de Recuperacin y Conservacin del

Patrimonio Cultural del Ministerio de Defensa3, con quienes hoy tenemos un convenio de

cooperacin y de quienes tomamos la mayor cantidad de letra para trabajar en el armado del

nuestro.

En 2009, tambin, se organizaron las 1 Jornadas de Patrimonio Cultural, iniciativa del

titular del PRyCPC del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, dando el puntapi para las

relaciones entre profesionales del Estado preocupados por el patrimonio cultural no slo en las

reparticiones nacionales sino en todo el territorio argentino.

Por fin, tras un ao de trabajo intenso a fines de 2011 se crea nuestro Programa4 casi al

unsono con la presentacin del primer catlogo artstico del ministerio (hoy ya poseemos un

2
Decreto Poder Ejecutivo Nacional N 1366/2009
3
Resolucin Ministerio de Defensa N 1191/2007 modificada por la N 12/2013
4
Resolucin Ministerio de Agricultura, Ganadera y Pesca N 1512/2011
segundo catlogo actualizado y bilinge. Ver www.minagri.gob.ar/patrimoniocultural),

encontrndose adems en proceso la primera etapa de restauracin/rehabilitacin del conjunto

edilicio de nuestra sede. As se inicia el proceso de revalorizacin del acervo cultural perteneciente

a dicha cartera, y con ello se visualiza como necesaria la confeccin de un manual de

procedimientos, con el fin de establecer un plan para la implementacin y el manejo de la

coleccin, que sentar las bases y la organizacin del Programa.

La coleccin del organismo se compone de una serie de objetos artsticos de distintas

tcnicas y formatos, entre pinturas, esculturas, grabados y dibujos. El uso de esta coleccin se

caracteriza por ser claramente esttico; decoran y visten despachos de funcionarios y personal

administrativo, pasillos y jardines del emblemtico edificio que alberga esta entidad oficial.

Una vez firmada la Resolucin de creacin, se comenz a incorporar el personal necesario,

confeccionando las sub-reas, de acuerdo al personal integrante del programa y sus funciones

especficas. El equipo se fue armando paulatinamente, en primer lugar con la incorporacin de un

historiador, luego una diseadora grfica, seguido de un conservador y una fotgrafa.

Posteriormente se incorpor un abogado y un asistente administrativo.

Cabe insistir que este Programa se pone en funcionamiento en un organismo que no tiene

competencia en polticas de manejo de colecciones histrico - artsticas.

Comenzamos pensando en la necesidad de normalizar las tareas ms importantes y

bsicas que nos llevaran a cumplir con los objetivos del programa de la forma ms efectiva y

sustentable. Trabajamos interdisciplinariamente con los miembros del equipo y fue con el

Conservador Ivn Casime con quien hemos redactado el manual, que venimos a difundir en este

congreso para alentar iniciativas similares en otras jurisdicciones (ver anexo adjunto).
 Entre los objetivos y alcances del Manual est sistematizar las rutinas administrativas y

tcnicas en el control y la deteccin de deterioros en la coleccin, proveer herramientas al personal

del Programa de Recuperacin y Conservacin del Patrimonio Cultural para la organizacin y

mejoras del manejo de la coleccin artstica, difundir rutinas tcnico-administrativas, esgrimiendo a

su vez, un modo de capacitacin para los agentes que se incorporen al referido programa y divisar

posibles errores en sus actividades.

Se incorpora a la letra del mismo el proceso para la catalogacin y la documentacin de

cada bien como tema bsico para el buen manejo de la gestin del acervo dando as eficiencia a la

administracin, valor agregado a la coleccin y accesibilidad a la informacin: se justifica la

propiedad, se conoce fehacientemente el nmero total de objetos que componen la coleccin, se

accede a la documentacin de manera precisa, ahorra tiempo en la bsqueda de informacin y se

conoce la ubicacin exacta de cada uno de los bienes.

Luego se sientan en l, las bases para el reordenamiento de la coleccin sistematizando los

pasos para relevar, registrar y documentar fotogrficamente el patrimonio cultural con el fin de

tener conocimiento pormenorizado del acervo: condiciones del estado de conservacin, estado de

la documentacin propia de cada bien y registro fotogrfico de alta calidad profesional.

En lo vinculante a lo legal quedan regulados traspasos; contratacin de seguros; casos de

adquisiciones por donacin; futuros premios adquisicin; compras directas; convenios y

actuaciones administrativas, tales como sumarios, circulares y notificaciones.

Mientras escribamos, fuimos notando la necesidad de agregar algunos otros temas que

aunque no estaban vinculados a necesidades diarias del trabajo obligado del programa si seran

importantes a la hora de llevar a cabo otras actividades. Aqu podemos nombrar algunas como el
armado de actividades culturales o muestras especificas, encontrando as la manera de no olvidar

pasos o plazos a cumplir.

En diciembre de 2012 cuando creamos que nuestra tarea culminaba, nos pusimos en

contacto con Auditora Interna para ultimar detalles. Por sugerencia de ellos se tom la decisin de

incorporar al manual los procedimientos tcnicos, a pesar de no ser asignado todava el espacio

fsico para armado de un laboratorio especfico destinado a la conservacin, y cumplir con aquellos

requerimientos bsicos indispensables que deberamos plasmar en el manual.

As fue como encaramos la organizacin tcnica, planteando en primer lugar los criterios

bsicos para la conservacin de Bienes Culturales, basndonos en los cdigos de tica profesional

que regulan la actividad del conservador - restaurador. Estos criterios bsicos, sintetizan en pocas

palabras la funcin de los profesionales y la forma en que estos se deben desempear frente a un

bien cultural.

Desde el punto de vista de la conservacin, fue necesario organizar y describir los

protocolos, de manera tal, que pudieran ser interpretados por personal del rea que no se

desempea en ese tipo de tareas, pero que por el momento, colaboran en algunas. stos incluyen

la forma de realizar los peridicos relevamientos de la coleccin y su lugar de emplazamiento para

controlar su estado de conservacin. Qued estipulada la manera y con qu elementos se realizan

los traslados de las obras y su manipulacin. A su vez, incluimos un esquema de cmo debera ser

enmarcada una obra para cumplir con los requisitos de conservacin preventiva, contemplando la

materialidad de los insumos aptos para conservacin.

Basndonos en bibliografa especifica, casos dentro de otras instituciones,

recomendaciones de otros profesionales y experiencias propias, describimos un espacio de

depsito y el mobiliario necesario para la correcta guarda de la obra que no se encuentre exhibida.
 Tanto en el caso de aquellas intervenciones en el acervo, que sean realizadas dentro del

Programa, as como tercerizadas por motivos de infraestructura o complejidad, se redact un

procedimiento bsico que incluye un fuerte registro de la documentacin, en todas las instancias

operativas fundamentado en 9 puntos, denominados Criterios que se encuentran en la parte de

Protocolos Tcnicos del manual. Estos 9 puntos son: Alcances, Respeto a la obra en toda su

integridad, Mnima intervencin, Causas de degradacin, Legibilidad, Reversibilidad, Estabilidad,

Documentacin e Interdisciplinariedad.

Como dijimos, tras contar con las instalaciones adecuadas comenzaremos con la aplicacin

rigurosa de los procedimientos tcnicos ahora regulados para las intervenciones restaurativas

segn casos especficos, en cada tipo de materialidad; por ejemplo: tipo de tcnicas a emplear en

la intervencin de un soporte papel, o en una pintura de caballete, o una escultura en soporte

metal, definiendo lmites de intervencin; tambin se realizar una descripcin de materiales y

herramientas a utilizar. Adems de las caractersticas tcnicas sern incluidas las normas de

seguridad e higiene que deben cumplir el personal que trabaje en las restauraciones del

patrimonio.

Conclusin: si bien la Carta Iberoamericana de la Funcin Pblica5, aprobada en 2006,

instrumento indispensable para la modernizacin de las polticas de Estado en Iberoamrica,

marca que los manuales de procedimiento son obsoletos6 y deberan ser reemplazados por

enfoques orientados a la produccin de resultados, la innovacin y el aprendizaje, en mi opinin,

aqu es inviable pasar a desuso este paso. Para estas reas especficas, donde venimos an

atrasados en materia de administracin, debido a la baja atencin prestada a nivel gubernamental,

al menos hasta hace algunos aos donde esto ha ido cambiando a nivel internacional y a dado un

gran salto a nivel nacional. Esta herramienta de gestin es til. Lo es para delinear el modelo a

5
Carta Iberoamericana de la Funcin Pblica, 1ra. Asamblea 2006, Documento N 1: aprobada por la V Conferencia
Iberoamericana de Ministros de Administracin Pblica y Reforma del Estado, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, 26-27 de
junio de 2003 y respaldada por la XIII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno (Resolucin N 11 de
la Declaracin de Santa Cruz de la Sierra) Bolivia, 14-15 de noviembre de 2003.
6
La superacin de las visiones burocrticas sobre las Administraciones Pblicas, basadas en la adopcin de rutinas
normalizadas y la reproduccin de procedimientos establecidos, y su sustitucin por enfoques orientados a la produccin
de resultados, la innovacin y el aprendizaje. (Carta Iberoamericana de la Funcin Pblica. Pg. 21)
seguir en los temas vinculados a la conservacin, prevencin del riesgo y restauracin de los

bienes histricos, artsticos y culturales, acentundose, adems, en los organismos donde el tema

no es punto focal; da pautas claras del trabajo que debe llevarse adelante con sus intereses y

necesidades primordiales sin desviar la atencin sobre otras actividades de menor relevancia para

el rea en cuestin, marcando tambin el camino de los estndares de calidad institucional, que no

slo se visualizar en un manejo trasparente y eficaz de la planificacin del Programa a corto,

mediano y largo plazo, sino en la sustentabilidad y el mejoramiento de los mecanismos

institucionales.

Por el contrario s acordamos con la mencionada Carta, con respecto de la

profesionalizacin de todo el personal del Programa, formando subreas de trabajo especifico (ya

hemos mencionado antes: Diseo, fotografa, legales, gestin cultura, curadura y restauracin) sin

dejar de lado el trabajo interdisciplinario para la prosecucin del buen fin de la planificacin

establecida que implica el cumplimiento de convenios, actividades culturales y de difusin,

obligaciones o compromisos contrados.

Debemos recordar, adems, que hoy se encuentra en vigencia la Ley N 24.156 7 que en su

artculo 101 exige que cada organismo dependiente del Poder Ejecutivo sea responsable del

mantenimiento y el control interno que incluye instrumentos tales como el manual de

procedimiento y la auditoria interna.

En las reas de gobierno, la cultura y el patrimonio son ya un tema de constante atencin

desde hace una buena cantidad de aos, pero creemos que desde no hace tantos, el patrimonio

cultural arquitectnico y plstico, ha cobrado importancia en forma exponencial, y la cultura es hoy,

de forma clara, un instrumento de gestin transversal. Es por ello que el Manual de Procedimientos

nos parece una herramienta fundamental para trabajar en forma ordenada, sustentable y con

normas de calidad.

7
Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional.
BIBLIOGRAFA

- Carta Iberoamericana de la Funcin Pblica, 1ra. Asamblea 2006, Documento N 1:

aprobada por la V Conferencia Iberoamericana de Ministros de Administracin Pblica y Reforma

del Estado, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, 26-27 de junio de 2003 y respaldada por la XIII

Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno (Resolucin N 11 de la Declaracin

de Santa Cruz de la Sierra) Bolivia, 14-15 de noviembre de 2003.

- Decreto Poder Ejecutivo Nacional N 1366/2009 de creacin de los Ministerios de Industria

y de Agricultura, Ganadera y Pesca. Modifica el Decreto N 357/02

- Ley N 24.156 de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector

Pblico Nacional

- Resolucin Ministerio de Agricultura, Ganadera y Pesca N 1512/2011 de conformacin

del Programa de Recuperacin y Conservacin del Patrimonio Cultural.

- Resolucin Ministerio de Defensa N 1191/2007 de conformacin de la Unidad

Coordinadora del Programa de Recuperacin y Conservacin del Patrimonio Cultural.

- Resolucin Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas N 237/1995 de creacin del

Programa de Recuperacin y Conservacin del Patrimonio Cultural.

ANEXO
 MANUAL DE PROCEDIMIENTOS

Programa de Recuperacin y Conservacin del Patrimonio Cultural

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA DE LA NACIN

LIC. DANIELA ZATTARA8

TCO. IVN CASIME9

8
Licenciada en Curadura e Historia de las Artes. Perito Tasador en arte para el Poder Judicial de la Nacin.
Coordinadora del Programa de Recuperacin y Conservacin del Patrimonio Cultural Ministerio de Agricultura,
Ganadera y Pesca de la Nacin.
9
Tcnico Conservador Restaurador. Conservador del Programa de Recuperacin y Conservacin del Patrimonio
Cultural Ministerio de Agricultura, Ganadera y Pesca de la Nacin.
 NDICE

INTRODUCCIN ........................................................................................................................... 13
PRESENTACIN ................................................................................................................................. 3
OBJETIVOS, ALCANCES, MBITO DE APLICACIN Y VIGENCIA .............................................................. 4
PROTOCOLOS ADMINISTRATIVOS.............................................................................................. 5
CATALOGACIN ................................................................................................................................ 5
DOCUMENTACIN .............................................................................................................................. 6
ACTUACIONES ADMINISTRATIVAS ..................................................................................................... 11
ADQUISICIONES ............................................................................................................................... 12
ACTIVIDADES CULTURALES Y DIFUSIN ............................................................................................ 13
CONVENIOS MARCO DE COOPERACIN............................................................................................. 13
PROTOCOLOS TCNICOS .......................................................................................................... 15
CRITERIOS ...................................................................................................................................... 15
CONSERVACIN .............................................................................................................................. 16
RESTAURACIN ............................................................................................................................... 18
ENMARCADOS ................................................................................................................................. 19
EXHIBICIONES ................................................................................................................................. 21
ANEXOS........................................................................................................................................ 23
ANEXO I.......................................................................................................................................... 33
ANEXO II......................................................................................................................................... 35
ANEXO III ........................................................................................................................................ 30
ANEXO IV........................................................................................................................................ 61
ANEXO V......................................................................................................................................... 65
ANEXO VI......72
BIBLIOGRAFA...75
INTRODUCCIN
PRESENTACIN
A fines del ao 2011, el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA de la
Nacin (MAGyP), como guardin y custodio del Patrimonio Cultural de la Nacin, crea por
Resolucin N1512 de fecha 06 de diciembre de 2011 el Programa de Recuperacin y
Conservacin del Patrimonio Cultural (PRCPC), en el marco de un proceso de revalorizacin del
acervo cultural perteneciente a dicha cartera.
Por este motivo se ve necesaria la confeccin de este manual de procedimientos, con el fin
de establecer un plan para la implementacin y el manejo de la coleccin, para sentar las bases y
la organizacin del PRCPC.
El mencionado Programa tiene como objetivos10:
A. Efectuar el relevamiento y la catalogacin de los bienes culturales del MINISTERIO DE
AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA y de las delegaciones y agencias que de l
dependen.
B. Crear un banco de datos e imgenes de bienes culturales compilados. El registro patrimonial
informatizado presentar el anlisis detallado de cada objeto incluyendo los siguientes datos:
ttulo, autor, fecha, tcnica, material, medidas, descripcin, referencias, bibliografa,
procedencia, altas y bajas, estado de conservacin, localizacin, organismo y funcionarios
responsables y fotografa.
C. Auditar peridicamente la existencia y estado de conservacin de los bienes culturales, as
como el mbito en el que se encuentran con el objeto de constatar las condiciones ambientales
y de seguridad a fin de detectar situaciones que pudieran derivar en el posible deterioro, dao,
sustraccin o prdida de los mismos.
D. Elaborar un manual de procedimientos relacionados con los referidos bienes.
E. Proponer y ejecutar programas de difusin y publicacin de los contenidos y actividades
relativas a estos bienes.

La coleccin de este organismo gubernamental se compone de una serie de objetos

artsticos de distintas tcnicas y formatos, entre pinturas, esculturas, grabados y dibujos. El uso de
esta coleccin se caracteriza por ser claramente esttico; decoran y visten despachos de
funcionarios y personal administrativo, pasillos y jardines del emblemtico edificio que alberga esta
entidad oficial.
El PRCPC cuenta con reas de investigacin, conservacin, fotografa, diseo y legales.
Estas reas trabajan en conjunto para el desarrollo y el buen desempeo de las actividades
llevadas a cabo por el programa.

10
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, Creacin del PRCPC, RES. 1512/2011 Art. 2,
Inc. A E. Diciembre de 2011
 El rea de conservacin disea e implementa polticas de preservacin del acervo, tanto en
lo preventivo para mitigar los procesos de deterioro, como tambin, en el reordenamiento de los
inventarios y relevamientos peridicos del estado de conservacin de la coleccin, determina las
acciones a seguir e interviene directamente sobre el patrimonio.

OBJETIVOS Y ALCANCES DEL MANUAL

En cumplimiento de lo establecido en la Ley N 24.1 56 artculo 101, se procedi a confeccionar el
presente manual de procedimientos.
Sistematizar las rutinas administrativas y tcnicas en el control y la deteccin de deterioros en la
coleccin, proveer herramientas al personal del Programa de Recuperacin y Conservacin del
Patrimonio Cultural para la organizacin y mejoras del manejo de la coleccin artstica del
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA.
Difundir estas rutinas tcnico-administrativas, esgrimiendo a su vez, un modo de capacitacin
para los agentes que se incorporen al Programa de Recuperacin y Conservacin del Patrimonio
Cultural.
Divisar posibles errores en las actividades referentes al Programa.

MBITO DE APLICACIN
La aplicacin de este procedimiento se extiende al Programa de Recuperacin y Conservacin del
Patrimonio Cultural de la Coordinacin de Patrimonio y Suministros de la Direccin General de
Administracin de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN TCNICA Y ADMINISTRATIVA del
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA.

VIGENCIA
El presente procedimiento entrar en vigencia a partir de su aprobacin.
PROTOCOLOS ADMINISTRATIVOS

CATALOGACIN11
.
La misma consta de un cdigo numrico compuesto por TRES (3) campos, separado cada
uno por puntos (A.B.C). El primer campo (A) representa el tipo de patrimonio al cual pertenece, el
segundo campo (B) significa el tipo de coleccin (ste depende del tipo de patrimonio) y el tercer
campo (C) corresponde al nmero de orden. Ejemplo: Registro N: 1.1.01
Para cada campo corresponde la siguiente nomenclatura:

CAMPO A:

1. Patrimonio artstico.
2. Patrimonio histrico.
3. Patrimonio decorativo.

CAMPO B:

PATRIMONIO ARTSTICO.
1. PINTURA DE CABALLETE
2. ESCULTURA
3. DIBUJO Y ARTE IMPRESO

PATRIMONIO HISTRICO.
1. SOPORTE PAPEL
2. OBJETOS
3. FOTOGRAFAS
4. FLMICOS
5. MOBILIARIO
6. LUMINARIAS
7. LIBROS
8. PLANOS

PATRIMONIO DECORATIVO.
1. OBRAS PLANAS (2 DIMENSIONES)
2. OBRAS TRIDIMENSIONALES

11
El criterio adoptado por el PRCPC para la catalogacin de la coleccin, est basado en el utilizado por la Coordinacin
de Recuperacin del Patrimonio Cultural del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS. Se ha
decidido darle continuidad a la forma de catalogacin, luego de la desvinculacin de la ex-SECRETARA DE
AGRICULTURA de la cartera econmica.
CAMPO C: Nmero de orden. Comienza en 01 hasta el ltimo objeto/obra patrimoniado.

DOCUMENTACIN
Una vez asignado el nmero de registro, se crea un legajo nico por cada obra, impreso en
papel y con copia en formato digital. Cada obra posee una cartula de presentacin, con
informacin bsica y general, una ficha tcnica y una de relevamiento. stas se incluyen en el
legajo como documentacin necesaria para el buen manejo de los registros y para el control de las
colecciones. A su vez, quedan documentados las intervenciones realizadas, el lugar de
emplazamiento, las condiciones medioambientales en donde se encuentra exhibida, etctera.
Cada ficha contendr los siguientes campos:

A. Cartula de presentacin.
B. Ficha de relevamiento tcnico y de estado de conservacin.
C. Ficha tcnica detallada. Registro de movimientos: internos externos.
D. Anexo: incluye biografa del autor, documentacin de adquisicin (en caso de poseerla).

A. CARTULA DE PRESENTACIN: (ANEXO I)

1. Logo del PRCPC.

2. N de registro de la obra.
3. Ttulo.
4. Autor.
5. Medidas generales de la obra. Se denomina general a la inclusin de los marcos en obra
bidimensional o los pedestales de las tridimensionales.
6. Imagen de anverso y reverso.

B. FICHA DE RELEVAMIENTO: (ANEXO II)

1. Datos generales: N de Registro / Tipo / Tcnica / Ttulo / Ubicaci n de la firma / Fecha /

Medidas.
2. Datos de Emplazamiento: Edificio / Piso / Organismo / Oficina / Responsable / Interno. Se
coloca plano de planta para marcar ubicacin topogrfica.
3. Exhibicin: Condiciones de iluminacin / Condiciones Medioambientales (T y HR).
4. Sistema de montaje: Como se emplaza la obra.
5. Estado de conservacin: General / Deterioros estructurales / Biodeterioro / Superficie.
6. Observaciones generales: Requiere o no intervencin / Cambio de ubicacin, montaje.
7. Propuesta de intervencin: Tipos y tcnicas de intervenciones a realizar en la obra.
8. Documentacin fotogrfica: Fotografas generales de la ubicacin y su contexto.
C. FICHA TCNICA: (ANEXO III)

1. Datos generales: N de registro / Autor / Ttulo / Tcnica / Fecha / Formato / Medidas.

2. Datos de Emplazamiento: Edificio / Piso / Organismo / Oficina / Responsable / Interno. Se
coloca plano de planta para marcar ubicacin topogrfica.
3. Caractersticas Tcnicas: Bastidor o pedestal / Soporte / Capa pictrica / Capa de
preparacin.
4. Estado de Conservacin: Bastidor o pedestal / Soporte / Capa de preparacin /
Cromatismo / Capa de proteccin.
5. Mapa de deterioros: Imagen o croquis de la obra para referenciar los deterioros.
6. Propuesta de intervencin: Tipos y tcnicas de intervenciones a realizar en la obra.
7. Desarrollo de intervencin: Detalles de los procesos en caso de intervencin.
8. Documentacin fotogrfica de los procesos. Registro previo y durante la intervencin /
Registro final.

D. REGISTRO DE MOVIMIENTOS:

Se genera documentacin nica a cada obra en papel impreso y en formato digital de todo
cambio de ubicacin, sea por mala exhibicin, prstamo, comodato, egresos o ingresos al
organismo.
Se denominan movimientos a aquellos desplazamientos en que la obra se traslada dentro o
fuera de los lmites de los edificios que componen el MAGyP (Avenida Paseo Coln N 922 / 982,
Azopardo N 1025 y Balcarce N 637), clasificndose en internos o externos. La documentacin a
utilizar para los movimientos internos es la Ficha de entrega de obra o la Ficha de devolucin de
obra. Los movimientos externos se realizan con TRES (3) documentos bsicos: Formulario de
prstamo, Cuestionario de exposicin y Ficha de conservacin.

MOVIMIENTOS INTERNOS: (Anexo IV)

Son aquellos que se realizan dentro del mbito del MAGyP. Para realizar los mismos, debe
completarse la siguiente documentacin:
Entregas: una vez solicitada la obra al PRCPC para ser exhibida en algn espacio
fsico de los edificios del MAGyP, personal del rea de conservacin realiza previo a la entrega,
una evaluacin de las condiciones medioambientales, de seguridad e iluminacin del lugar.
Tambin recomienda y sugiere el sitio ms apto para la correcta exhibicin de la obra, sin dejar de
lado criterios estticos. Definido el sitio que ocupar la obra, el PRCPC realiza la correspondiente
Ficha de entrega de obra, siendo entregada conjuntamente con el bien. El responsable
patrimonial del rea o dependencia rubrica sta, dando conformidad a las condiciones de entrega.
Devoluciones: son aquellas donde el prestatario del bien devuelve al PRCPC la
obra que tuvo bajo su responsabilidad y consentimiento. Las reas o dependencias ministeriales
deben previamente comunicar la decisin, sea cual fuere el motivo de la devolucin. El programa
elabora la correspondiente Ficha de devolucin de obra, con la firma del responsable del PRCPC,
dejando constancia que la obra pasa a estar en guarda.
Tenencia transitoria de obra: aquellas cuando la obra ingresa al PRCPC por
un perodo de tiempo determinado, en casos de: restauracin, reformas edilicias en el lugar de
emplazamiento y/o en caso de exhibicin.

DIAGRAMA DE ENTREGAS DE OBRAS DIAGRAMA DE DEVOLUCIONES DE OBRAS

En el caso donde el bien sea devuelto deteriorado por algn hecho vandlico o negligente,
se generar un sumario administrativo.
Si el traslado de la obra fuera entre distintos edificios del MAGyP, se deber realizar la
Orden de Entrada/Salida correspondiente.

MOVIMIENTOS EXTERNOS: (ANEXO V)

Son aquellos en donde el bien cultural ingresa o egresa del organismo, en concepto de
prstamo temporal para exhibicin, comodatos o restauraciones. Debe completarse la siguiente
documentacin:

1. Formulario de prstamo: documento donde se informan los datos generales de la obra,

responsables del transporte, correo, asegurador, etctera.
2. Cuestionario de exposicin: documento donde se informan las caractersticas edilicias,
salas o lugares de exhibicin, condiciones ambientales, condiciones de seguridad y pblico
concurrente.
 3. Ficha de conservacin: es el documento que informa del estado de conservacin de la
pieza en el momento de su llegada y en el de su salida de la institucin. Deber ser cumplimentada
por los correos que acompaan a la obra y por conservadores profesionales. Esta ficha es
fundamental para comprobar si la pieza ha sufrido algn cambio durante el transporte o,
posteriormente, durante su estancia en las salas de exposicin. Incluye todos los datos de la obra
solicitada, su estado de conservacin, datos del transporte, unidad expositiva de la que forma parte
y documentacin grfica de la pieza.

4. Orden de Entrada / Salida: es el formulario oficial del MAGyP para el ingreso o egreso de
los bienes patrimoniados.

REGISTRO FOTOGRFICO:

Se registra fotogrficamente el anverso y reverso cada obra catalogada por el PRCPC,

quedando documentado por este medio: deterioros, intervenciones de restauracin,
emplazamientos, etctera. Se utilizan para este fin distintos tipos de iluminacin: visible o
ultravioleta, de incidencia directa o indirecta, rasante o transmitida. Toda documentacin fotogrfica
debe incluir la escala de control de color y grises.
 Toda la documentacin antes mencionada, y abajo descripta se encuentra guardada en
formato digital en las siguientes ubicaciones:
 ACTUACIONES ADMINISTRATIVAS

Se denominan actuaciones administrativas (Anexo V) a todo aquello referente a la

informacin que emite el rea o dependencia donde se encuentra una obra exhibida. El PRCPC
exige al depositario del objeto que informe por medio de una nota rubricada por el responsable del
bien, cualquier anomala o deterioro fortuito que haya sufrido la misma.
Personal del rea de conservacin del PRCPC verifica las causas de dicho evento y
determina si el incidente fue accidental, por negligencia o vandalismo del depositario o algn otro
agente del MAGyP o externo al Organismo.
En los casos donde es comprobado un hecho accidental, se procede a retirar la obra de la
oficina donde se encuentra emplazada y se realiza un informe de estado de conservacin,
determinando el tipo de intervencin restaurativa sobre la obra.

Sumarios: Cuando el deterioro de la obra deriva de un hecho vandlico o negligente, el PRCPC

inicia un sumario administrativo para esclarecer los hechos irregulares y determinar su
consiguiente responsabilidad, produciendo un expediente donde se investiga el caso para
esclarecer los acontecimientos y dar con el/los responsable/s del hecho.
Se entiende por acto vandlico a aquella accin voluntaria e ilegal que tiene como fin deteriorar
o destruir elementos relacionados a las artes, la literatura o las propiedades ajenas. Y por
negligencia a toda conducta que es llevada a cabo de forma descuidada, sin tomar los
recaudos necesarios para la consecucin de dicho acto, y que pueden derivar en algn dao a
bienes materiales. En esta conducta no se analiza la intencin del sujeto, sino la peligrosidad
de la omisin de los recaudos necesarios para la tarea que debe realizar.

Circulares: Se destaca tambin, la confeccin de una Circular para dar pblico conocimiento a
todo el personal del MAGyP, comunicando el uso responsable de los Bienes Culturales de la
presente cartera. Dicha circular ser emitida por el Programa cada SEIS (6) meses a todas las
dependencias del MAGyP. (Anexo VI)

Notificaciones: se da creacin al formulario denominado Memo interno, con el fin de notificar a

las dependencias superiores del cual depende el PRCPC, segn la actual estructura ministerial
(Coordinacin de Patrimonio y Suministros / Direccin de Contabilidad y Finanzas / Direccin
General de Administracin / SUBSECRETARA DE COORDINACIN TCNICA Y
ADMINISTRATIVA / MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA) sistematizando
el flujo de informacin de las actividades realizadas, pudiendo ser solicitudes de autorizacin o
informes de accin por parte del Programa.
 ADQUISICIONES

Se debe a la necesidad de incrementar el Patrimonio Cultural del MAGyP para jerarquizar y

engrandecer culturalmente a la cartera, adems de vestir y decorar los despachos de los
funcionarios.
Las adquisiciones de nuevos Bienes Culturales podrn realizarse por medio de donaciones,
compras directas y/o premios adquisicin.

Donaciones: se lo denomina cuando un artista ofrece una obra al MAGyP. Esta donacin debe
ser aceptada por medio de una Resolucin Ministerial. El trmite se inicia mediante una Nota
simple donde el autor de la obra manifiesta su voluntad de legar la obra al MAGyP, autorizando
a seguir el trmite administrativo a el/la Coordinador/a del PRCPC a su nombre y
representacin. Esta formalidad se completa adjuntando fotocopia de las DOS (2) primeras
pginas del DNI junto con el Currculum Vitae y fotografa color de la obra, firmada en el
anverso de puo y letra del autor. Una vez completada esta formalidad, se crea expediente
CUDAP S05 tomando intervencin la Direccin de Despacho y Mesa de Entradas del MAGyP,
quienes remiten el expediente al rea originadora (en este caso el PRCPC) para que
confeccione el modelo de Proyecto de Resolucin a ser firmada. Una vez confeccionado el
Proyecto de Resolucin, el expediente se remite a la citada Direccin a los fines de su
intervencin en el Proyecto. Una vez que la Direccin de Despacho presta su conformidad
remite el expediente a la citada SUBSECRETARA DE COORDINACIN TCNICA Y
ADMINISTRATIVA para que, de acuerdo a lo establecido en la Circular N 37 de fecha 9 de
febrero de 2010 tome conocimiento de las actuaciones administrativas y, a su vez lo remite a la
Direccin General de Asuntos Jurdicos a los fines que emita dictamen indicando que no se
encuentran reparos legales para la donacin del bien, quienes al no encontrar reparo, reenvan
el expediente a la SUBSECRETARA DE COORDINACIN TCNICA Y ADMINISTRATIVA
para que sea enviado a la firma del Ministro. Una vez cumplimentado dicho paso, el expediente
se remite a la Direccin de Despacho y Mesa de Entradas para que agregue al expediente
copia fotogrfica de la Resolucin firmada por el Ministro. Finalmente, el expediente vuelve al
rea de origen a los fines que sea archivado.
Premios adquisicin: se podrn organizar concursos MINISTERIO DE AGRICULTURA,
GANADERA Y PESCA, con el fin de obtener nuevos bienes. Ser designado un jurado que
seleccionar las TRES (3) mejores obras, las cuales sern premiadas y pasarn a formar parte
del acervo patrimonial de este Ministerio, segn las bases y condiciones del concurso en
cuestin.
Compras directas: sern adquiridas obras de grandes maestros nacionales, como tambin,
artistas contemporneos a nivel nacional e internacional que se destaquen en las temticas
afines al MAGyP, siguiendo la normativa administrativa y contable en vigencia.
PROCEDIMIENTO DE DONACIONES PROCEDIMIENTO DE PREMIOS ADQUISICIN

ACTIVIDADES CULTURALES Y DIFUSIN

Las actividades culturales se denominan Internas o Externas. Las denominadas Actividades

Internas son de carcter exclusivo para el personal del MAGyP, pudiendo ser: exhibiciones,
jornadas, capacitaciones, etctera, mientras que las Actividades Externas refieren a las que el
MAGyP abre sus puertas al pblico en general: Noche de los museos, Aniversarios institucionales
u otras.
Las actividades desarrolladas por el PRCPC son publicadas en el portal del MAGyP
www.minagri.gob.ar/patrimoniocultural, en folletera y catlogos artsticos con el objetivo de
difundir stas al conjunto de la sociedad.

CONVENIOS MARCO DE COOPERACIN

Segn lo establecido en el Artculo 3 de la citada Resolucin N1512/11 el PRCPC tiene

como objetivo la confeccin de Convenios Marco de Cooperacin con otros organismos del
ESTADO NACIONAL, Entidades Acadmicas u Organizacin no Gubernamental.
 La firma de estos convenios radica en generar acciones conjuntas con el objetivo de
establecer parmetros afines para la conservacin y la salvaguarda del Patrimonio Cultural.

Los organismos u entidades que soliciten asistencia tcnica al PRCPC, debern realizar un
pedido formal, siempre que haya sido firmado previamente un Convenio Marco de Cooperacin
entre dichas entidades. Caso contrario, deber refrendarse un Convenio especfico para la misma.

El PRCPC recibe la notificacin escrita de asistencia tcnica.

Se coordinan tiempos y formas entre ambas instituciones.
Personal del PRCPC da curso a dicha asistencia.
Entrega informe tcnico con la firma del Conservador / Tcnico y la Coordinadora
responsable del Programa.
PROTOCOLOS TCNICOS
CRITERIOS
1. Alcances: Se trabaja directa e indirectamente sobre la materialidad de los objetos que
componen el acervo del MAGyP y todo aquel Bien Cultural que sea ingresado al PRCPC para
ser intervenido.
2. Respeto a la obra en toda su integridad: Se respetan los aspectos formales, materiales y
estructurales de la obra.
3. Mnima intervencin: La obra se manipula lo mnimo imprescindible por personal del PRCPC.
No sern realizados tratamientos demasiado intervencionistas, limitados exclusivamente al
control de deterioros y salvaguardar el valor esttico, material e histrico de los Bienes
Culturales.
4. Conocimiento de las causas de degradacin: Se realiza un estudio integral del Bien previo a la
intervencin, cuyo fin es el diagnstico del estado de conservacin, causas y efectos de los
deterioros y establecer procedimientos ms adecuados para la intervencin.
5. Legibilidad: Las obras artsticas o las que se destinen al culto religioso, pueden condicionar el
tipo de reintegracin utilizada. En cualquier caso donde la intervencin requiera una
reintegracin cromtica de lagunas, se diferenciar en todos los casos el original del aadido.
Los sistemas de reintegracin cromtica utilizados en el PRCPC son el tratteggio y el
puntillismo, que consiste en la yuxtaposicin de colores puros que unifican cromticamente la
laguna y recomponen la unidad de la imagen. Otro mtodo utilizado es el arqueolgico, que
atena las prdidas que perturban la lectura, a base de colores neutros, y mantiene las
prdidas visibles pero suavizadas por diferentes sistemas de veladuras.
6. Reversibilidad: Todo material aadido debe caracterizarse por ser reversible. Para esto, se
debe conocer la composicin qumica de los productos aadidos y su comportamiento fsico en
el correr de los aos.
7. Estabilidad: Los materiales empleados en la restauracin deben ser compatibles con los
componentes de la obra original. Deben mantenerse inalterables en el tiempo y evitar ser
causantes de deterioros de la obra.
8. Documentacin: Se realiza previo al inicio de cualquier intervencin directa y se contemplan
datos tcnicos, histricos, artsticos, composicin de materiales en intervenciones anteriores y
documentacin fotogrfica. Tras la intervencin tambin hay que dejar constancia de los
tratamientos con la redaccin de informes tcnicos. La documentacin tcnica incluir los datos
de la obra, un examen de su estado antes de la intervencin, una propuesta de restauracin y
la explicacin del proceso de restauracin que se ha seguido. Es importante reunir los
resultados de los anlisis fsico-qumicos que se han hecho y el seguimiento fotogrfico de todo
el proceso. Estos datos sern volcados en una ficha tcnica adecuada para cada tipo de
soporte.
9. Interdisciplinariedad: La conservacin y restauracin de los bienes culturales es una disciplina
que requiere metodologa cientfica. En la misma intervienen, adems del conservador-
restaurador, fsicos, qumicos, historiadores, fotgrafos, bilogos o arquitectos, dependiendo
del tipo y la complejidad del Bien.

CONSERVACIN
La conservacin preventiva trabaja sobre aquellos factores que rodean las obras y que a la
vez intervienen en la degradacin de las mismas, con un objetivo: evitar o minimizar el deterioro
de los bienes culturales. La prevencin es sinnimo de trabajo sistemtico y constante, basado
en la identificacin y el seguimiento de los riesgos que afectan a la obra o coleccin, para as poder
tomar las medidas preventivas adecuadas.
El seguimiento y la interpretacin de los datos ambientales es una de las tareas que ms se
identifica con la conservacin preventiva, sin embargo, muchas otras acciones implicadas en la
gestin de los bienes culturales, vistas desde el punto de vista del deterioro, tambin entran dentro
del mbito de la conservacin preventiva. Tal es el caso de la manipulacin y el embalaje, la
exhibicin, almacenamiento, la planificacin de nuevas instalaciones expositivas y salas de
reserva, el establecimiento de protocolos y mtodos de trabajo y la implementacin de
controles de plagas, entre otros.

A.- Relevamientos de Estado de Conservacin

Dando cumplimiento al inciso C de la citada Resolucin 1512/11, se audita peridicamente

la coleccin artstica. La misma se efecta cada TRES (3) meses, a modo de obtener informacin
medioambiental y de las condiciones de iluminacin de los edificios que contienen dicha coleccin.
Con los resultados se determinarn polticas de conservacin y/o restauracin correspondientes a
cada caso observado.
Los relevamientos estn a cargo de personal calificado para dicha tarea, siendo stos
especialistas en conservacin - restauracin de bienes culturales. Se realizan junto con el rea de
fotografa, teniendo un registro documentado de las obras al momento del relevamiento, como es
el emplazamiento, entorno, etctera. Consta de un recorrido integral por todas las oficinas, reas
y/o dependencias del MAGyP, coordinando la visita con aquellas donde el acceso sea restringido.
Para tal fin se confecciona la ficha tcnica correspondiente y se vuelcan los datos
requeridos en cada campo. Las mediciones medioambientales y de iluminacin se realizan con
instrumental electrnico digital, mientras que las de longitud, se realizan con cintas mtricas y/o
calibres mecnicos de precisin.
El objetivo es tener un control eficaz y constante del estado de las obras, como as tambin,
disipar posibles actos vandlicos, y generar el compromiso de parte del personal con el patrimonio
artstico y cultural de la Nacin.
 Se debe tener un registro pormenorizado de todos los espacios, oficinas y despachos del
MAGyP. Los datos son volcados en una ficha especfica para este nico relevamiento (ver Anexo
II).

B.- Manipulacin

Todo el patrimonio artstico es manipulado exclusivamente por personal capacitado del

PRCPC, supervisada la tarea por el rea de conservacin. Para la manipulacin de Bienes
Culturales se tiene en cuenta la relacin entre materialidad, vulnerabilidad, peso, tamao, volumen
y estructura.
Las piezas de gran formato, las de elevado peso y las consideradas de alta vulnerabilidad,
son movilizadas por medio de carros de transporte, disminuyendo as, posibles deterioros
causados por mala manipulacin o lesiones por parte del personal encargado de esta tarea. En
todos los casos donde se requiera la manipulacin de una obra de arte, ser obligatorio el uso de
guantes de algodn.

C.- Depsito

El depsito es un espacio ms del edificio que alberga la coleccin histrica y artstica de

una institucin. Este espacio debe ser limpio y organizado dado que en l, se conservan
catalogados y en guarda todos los objetos no exhibidos y que constituyen la coleccin del MAGyP.
C1.- Mobiliario y tipos de almacenamiento

Racks: se utilizan para la guarda de obras de formato bidimensional; es una estructura

metlica vertical, con un bastidor que contiene una malla metlica donde se cuelgan las
obras con o sin marco.

Planeras: se utilizan para la guarda de obras bidimensionales en soporte papel (arte

impreso, planos arquitectnicos, lminas, etctera.). Este mobiliario es un conjunto de
cajones de amplia superficie donde la obra yace en su interior en posicin horizontal y
descansa sobre el reverso de la misma.

Estanteras: se utilizan para el almacenamiento de esculturas y objetos tridimensionales de

peso bajo o medio. Las estanteras deben garantizar estabilidad estructural que soporte el
peso de las obras contenidas, para la seguridad de los objetos y del personal encargado de
manipularla.
 RESTAURACIN

Las restauraciones realizadas en talleres particulares son supervisadas por el rea de

conservacin del PRCPC, estipulando en conjunto con el especialista privado, una adecuada
propuesta de intervencin y un minucioso control y seguimiento de la intervencin. Se exige a ste
una debida y correcta documentacin de todos los procesos realizados a la obra y la confeccin
del Informe Tcnico.
Las intervenciones de un bien cultural realizadas en el PRCPC siguen los procedimientos
que se detallan a continuacin:

A.- Documentacin: Consta del registro fotogrfico, la ficha tcnica y el informe tcnico de la
intervencin. Esta documentacin se archiva en el legajo nico de la obra.

Registro fotogrfico: Se realiza al ingreso de la obra para ser intervenida, durante el

proceso de intervencin y al finalizar la misma. Este registro contemplar distintos tipos de
tomas del anverso y reverso, detalles de factura y deterioros con los distintos tipos de
iluminacin posible: directa / rasante / trasmitida y UV. El registro es acompaado por una
escala de color de referencia y la identificacin del bien con su N de registro, autor y fecha
de la toma.

Ficha tcnica: Se utiliza el modelo de ficha tcnica

que refiera al tipo de obra a intervenir (ver Anexo III).
En la misma se vuelcan los datos generales de la
obra, se detallan las caractersticas tcnicas y del
estado de conservacin; incluye tambin la
propuesta de tratamiento.

Informe tcnico: es la redaccin detallada de los

procesos de intervencin, las tcnicas empleadas,
incluye los registros fotogrficos, los argumentos y
justificaciones de los procedimientos empleados en
la restauracin de los bienes culturales.

B.- Exmenes preliminares: Son las observaciones organolpticas y los estudios fisicoqumicos del
material.
 Exmenes organolpticos: es el estudio del aspecto, la forma, dimensiones, textura,
irregularidades, color, estructura, uniformidad, presencia de grietas o fisuras,
deformaciones, estudio de la fractura, morfologa, etctera. Se realizan con la ayuda de
lupas cuenta hilos, lupas binoculares, cintas mtricas, calibres o cualquier herramienta que
sirva para la observacin y el diagnstico del estado de conservacin del bien y de los
materiales que la componen.

Exmenes de laboratorio: se realizan para la identificacin de los materiales y estratos

constitutivos del bien. Dado de que algunos de estos exmenes pueden ser destructivos, la
toma de muestras se realizar en una zona de la obra poco significativa y que no
comprometa valores formales y estticos.

C.- Propuesta de Intervencin: documentados y determinados los deterioros mediante los

exmenes correspondientes, se realiza la propuesta de intervencin del bien donde se estipulan
los procedimientos a realizar. En esta etapa se enumeran los pasos, materiales y tcnicas a
emplear en la intervencin. Establecida la propuesta, se discute y aprueba o modifica la misma con
el equipo de conservadores que integren el rea de Conservacin del PRCPC.

D.- Intervencin: se desarrolla siguiendo los pasos y las tcnicas estipuladas en la propuesta.
Estas propuestas de intervencin pueden ser reevaluadas y modificadas en el caso de no obtener
los resultados esperados. Los cambios sern documentados y volcados al informe tcnico.

ENMARCADOS

El enmarcado que se realiza es del tipo Museolgico, donde el mismo hace de contenedor
de la obra. Este tipo de enmarcado es especfico para proteger la obra de polutantes ambientales y
la proliferacin de microorganismo. Al funcionar como buffer, amortigua las fluctuaciones
abruptas de temperatura y humedad relativa.

Arte impreso: 1.- Marco de madera protegida con laca o pintura. 2.- Sello perimetral de
cartn libre de cido. 3.- Vidrio. 4.- Ventana perimetral de passepartout libre de cido o
con leve carga alcalina. 5.- Obra. 6.- Cartn de respaldo de pH 7 / 8. 7.- Cartn de cierre: se
recomienda libre de cido o con leve carga alcalina. De ser cartn prensado comn, medir
pH y aislar del contacto directo con el respaldo mediante papel aluminio. El mismo puede
ser vinculado al marco mediante aldabillas o flexipuntas (deben ser de acero inoxidable). 8.-
El sellado del reverso se realiza con papel engomado; el pH del adhesivo debe ser neutro.
9.- En cada ngulo del reverso llevar un cubo de espuma de polipropileno expandido, para
evitar el contacto directo entre la obra enmarcada y la pared.
Pintura de caballete: 1.- Se utiliza un marco de madera protegida con laca o pintura. 2.-
Sello perimetral de espuma de polipropileno expandido de UN MILMETRO (1mm) de
espesor para evitar el contacto directo entre la madera del marco y la capa pictrica e
impedir posibles abrasiones de la misma. La espuma debe estar testeada y libre de
compuestos que perjudiquen la obra. 3.- Obra. 4.- Cierre: puede ser de friselina o
foamboard. La funcin de esto es evitar el ingreso de polutantes y la colonizacin de
insectos en el reverso de la pintura. Este sistema se vincula con flexipuntas, aldabillas o
herrajes de cierre (sern de acero inoxidable o metales no ferrosos pasivados o
anodizados). 5.- En cada ngulo del reverso llevar un cubo de espuma de polipropileno
expandido, para evitar el contacto directo entre la obra enmarcada y la pared.
 EXHIBICIONES
La realizacin de una muestra, requiere una tarea organizativa previa que abarca a todas
las reas correspondientes al Programa, debiendo trabajar en forma conjunta para concretar el
objetivo. Estas tareas son tanto administrativas como tcnicas, y demandan una coordinacin
ordenada y sistematizada de los procedimientos. Para la presentacin de proyectos especficos de
muestras, se desarrolla un esquema modelo estandarizado, el cual debe contener:

A.- Cartula presentacin de anteproyecto

Descripcin de la muestra a realizar, donde se enumeran brevemente: temtica/s,
contenido/s y disciplina/s artstica/s interviniente/s en el desarrollo de la muestra.

B.- rea/s interviniente/s que proponen la actividad

Detalle de las reas y personas que intervienen en la organizacin y montaje de la muestra.

C1.- Guin Curatorial

Consta del ttulo y se detallan la temtica de la actividad, a que pblico est dirigido (si es
cerrada, abierta al pblico general, etctera.) y el texto curatorial donde el curador hace una lectura
introductoria de la exhibicin.

C2.- Guin museogrfico

Descripcin del tipo de montaje expositivo, zonas y espacios fsicos en donde se
desarrollar la exhibicin, el contenido con las obras expuestas, donde se incluye el ttulo, autor y
fotografa de las mismas. En este captulo se detalla la materializacin para llevar a cabo la
actividad. Se refiere a la descripcin de elementos necesarios, tales como banners,
gigantografas, folletos, tarjetas, invitaciones, etctera. Estas tareas especficas son llevadas a
cabo por el rea de Diseo, en conjunto con el rea de Fotografa. Tambin define los tiempos
expositivos, puntos de descanso y recorridos de la muestra.

C3.- Gua Operativa

Es una gua de necesidades de logstica para la realizacin de la muestra, cuales son las
personas y/o empresas intervinientes (tasador, seguros, traslados, transporte, iluminacin y otros)
y/o de cuales reas internas al organismo se necesita cooperacin (DTO, Control de Accesos,
Servicios Generales, DGA, seguridad ministerial u otros).

C4.- Gua de gastos

Es el clculo de gastos con el detalle de materiales necesarios para llevar a cabo todos los
aspectos de la actividad. Es una planilla El procedimiento de compras y contrataciones se ajusta a
las formas establecidas por el MAGyP.
D.- Montaje y desmontaje
Es el ltimo paso en la actividad. El rea de Conservacin est a cargo del montaje y la
instalacin de los elementos para la realizacin de la muestra. A su vez, determina si las obras
seleccionadas se encuentran en condiciones de ser exhibidas, evaluando su estado de
conservacin. Durante el plazo de tiempo que dure la exposicin, se llevan a cabo tareas de
control sobre los elementos en exhibicin, para corroborar que sus condiciones son ptimas, y que
no hayan sido daados ni maltratados. Una vez concluido el tiempo de exposicin se procede a
realizar el desmontaje. Tambin se proceder a realizar un anlisis del estado de las obras
utilizadas en dicha muestra para comprobar que no hayan sufrido daos que requieran una
intervencin.

E.- Evaluacin
Por ltimo, se realizar una evaluacin de los aspectos positivos/negativos de la realizacin
de la muestra, destacando los objetivos cumplidos y prestando especial nfasis a los negativos a
los fines de mejorar estos a futuro para lograr una mayor calidad de exhibiciones a futuro.
 ANEXO I

CARTULA
 ANEXO II

FICHA DE RELEVAMIENTO
 ANEXO III
FICHAS TCNICAS

PINTURA

ESCULTURA Y OBJETOS

OBRAS SOBRE PAPEL

 ANEXO IV

MOVIMIENTOS INTERNOS

FICHA ENTREGA DE OBRA

FICHA DEVOLUCIN DE OBRA

NOTA DE TENENCIA TRANSITORIA

 ANEXO V

MOVIMIENTOS EXTERNOS

FORMULARIO DE PRSTAMO

CUESTIONARIO DE EXPOSICIN

FICHA DE CONSERVACIN

ORDEN DE ENTRADA

ORDEN DE SALIDA
 ANEXO VI

ACTUACIONES ADMINISTRATIVAS

MODELO CIRCULAR

MODELO MEMO INTERNO

BIBLOGRAFA

RES. 1512/2011. Creacin del Programa de Recuperacin y Conservacin del Patrimonio Cultural.
Ministerio de Agricultura, Ganadera y Pesca. Buenos Aires, Argentina. Diciembre de 2011.

AMBOUROU AVARO, A.; GUICHEN, G. de. La documentacin de las colecciones en los museos: Por
qu? Cmo?. EPA, ICCROM y UNESCO; Edicin versin en Espaol: Fundacin ILAM.

ASOC. GREMIAL DE CONSERVADORES RESTAURADORES DE CHILE. Cdigo de tica. Santiago de

Chile. 2008. Disponible en Web: http://www.agcrchile.cl/wp-content/uploads/2011/05/Codigo-y-etica.pdf

ASTUDILLO ROJAS, Cecilia. Manual de Procedimiento para la Catalogacin de Documentos patrimoniales

Histricos y Etnogrficos. Pontifica Universidad Catlica de Valparaso. Sistema de Biblioteca. Red de
Archivos y Museos Patrimoniales. Valparaso, Chile. 2010. ISBN: 978-956-17-0454-1

BRANDI, C. Teora del restauro. Edizioni di Storia e Litteratura, Roma, 1963.

CARCELN, Laura A., GONZLEZ MOZO, Ana. Uso de la luz ultravioleta para el estudio del estado de
conservacin de la pintura de caballete. Gabinete de Documentacin Tcnica, Departamento de
Restauracin, Museo Nacional del Prado. Madrid, Espaa. Disponible en Web: http://ge-
iic.com/files/2congresoGE/El_uso_de_la_luz_ultravioleta.pdf

GAGLIARDI A., MORALES P. y OTROS. Normas bsicas para Museos. Seccin VI La infraestructura
fsica de los Museos. Disponible en Web: www.museosdevenezuela.org

GOMEZ, Ma. Luisa. La restauracin. Examen cientfico aplicado a la conservacin de obras de arte.
Madrid: Ctedra, 1998

GOMEZ DEL CORRAL, Luz. SENZ OBREGN, Juanita. VEGA BARRANTES, Francisco. La gestin de
las colecciones, un trabajo interdisciplinario: su organizacin, traslado y almacenamiento. Museo del Oro,
Banco de la Repblica. Bogot, Colombia. Boletn Museo del Oro, N32, enero diciembre de 2004. 139-1 48
pp

GONZALEZ VARAS, I. Conservacin de Bienes Culturales Teora, historia, principios y normas. Sexta
Edicin, 2008. Ediciones Ctedra, Madrid.

LOPEZ BARBOSA, Fernando. Manual de montaje de exposiciones. Bogot, Museo Nacional de Colombia,
Subdireccin Nacional de Museos. ISBN: 958-612-180-1.
LORN GONZALEZ, Jos F. La fotografa aplicada a la reproduccin y restauracin de obras de arte.
Revista digital Arbor, Nmero CLXIX, Julio Agosto 2001. ISSN: 0210-1963. Disponible en Web:
http://www.arbor.revistas.csic.es/index.php/arbor/article/download/901/908 591 - 598pp

MICHALSKY, S. Luz visible, radiacin Ultravioleta e Infrarroja. Canadian Conservation Institute. Edicin en
espaol por ICCROM. 2009.

MICHALSKY, S. Directrices de humedad relativa y temperatura. Qu est pasando? APOYO. Vol. N1

1998

WOLBERS, Richard. Cleaning painted surfaces Londres: Archetype Publications, 2000.