Professional Documents
Culture Documents
Planatron
DS2
(G.AE 3952)
Grundig Service
Hotline Deutschland...
...Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr
Technik:
TV 0180/52318-41
TV 0180/52318-49
Zustzlich erforderliche Unterlagen fr den Komplettservice SAT 0180/52318-48
Additionally required Service Documents for the Complete Service VCR/LiveCam 0180/52318-42
HiFi/Audio 0180/52318-43
Service Car Audio 0180/52318-44
Manual Telekommunikation 0180/52318-45
Fax: 0180/52318-51
Sicherheit Planatron (8.00-22.00 Uhr) 0180/52318-99
Safety
Ersatzteil-Verkauf: ...Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr
Materialnr./Part No.
72010 800 0000 Telefon: 0180/52318-40
Fax: 0180/52318-50
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin- The regulations and safety instructions shall be
weise gem dem Service Manual "Sicherheit", valid as provided by the "Safety" Service Manual,
Materialnummer 72010 800 0000, sowie zustz- part number 72010 800 0000, as well as the
lich die eventuell abweichenden, landes- respective national deviations.
spezifischen Vorschriften!
D GB
Seite Page
Allgemeiner Teil ................................................................ 1-21-8 General Section ................................................................. 1-21-8
Modulbersicht ............................................................................. 1-2 Module List ................................................................................... 1-2
Bedienhinweise ............................................................................ 1-3 Operating Hints ............................................................................ 1-6
Grundig AG
Geschftsbereich Instruments
Test- und Mesysteme
Wrzburger Str. 150
D-90766 Frth
Tel.: 0911 / 703-4118
Fax: 0911 / 703-4130
eMail: instruments@grundig.de
Internet: http://www.grundig-instruments.de
Bedienhinweise Dieses Kapitel enthlt Auszge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der
gertespezifischen Bedienungsanleitung, deren Materialnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden.
Operating Hints This chapter contains excerpts from the operating instructions. For further particulars please refer to the appropriate user
instructions the part number of which is indicated in the relevant spare parts list.
10 1 10 1 5 10 1 10 1 10 1
FSTIFT10 FSTIFT10 FSTIFT10 FSTIFT10 )10(L2/20.612-60392 FSTIFT10 FSTIFT10 FSTIFT10 FSTIFT10 FSTIFT10 FSTIFT10
5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1
Spannungstabelle
BUCHSENPLATTE 29305 304 0200 Voltage table
SOCKET BOARD
Ltseite, Ansicht von unten
+1 12V
C.I. PRISES Solder Side, Bottom View
PIASTRA PRESE +2 5V
PLACA DE TOMAS +3 3,3V
ST-KH +4 5V
CR44004
CC44001
R 3
CR44005
+5 5V
CR44004
ST-H2 CR44011
CC44016
CC44005
100 +H 5V
CC44003
CC44004
CC44002
CR44001
Seite / Page 2-8
1
8,2n
5,6n
L 2 KH +M 20V CR44010
2
CR44016
CC44015
CR44015
+K 12,5V
6
CC44004
3 CC44003 CC44019
1 KH +F 5V
CR44005 CR44019 29306-207.02(02)4LS
CC44001 CR44001 CC44002 +G 16,5V
V V 100 G -16,5V 29306-207.02/2L(02)
CC44005
+Q 8,5V
KH +S 5V
KH +R 6,5V
+ECO 6,5V
ST-SVHS1
BU1
3 4
ST-SV3 FBAS CHROMA
1 2
CR44010
CR44011
1 V V
XX
XX
n.V.
n.V.
V
2
Seite / Page 2-8
3
V
V V LED1
zu LED2
4 1
to LED2
CC44016
5 V 2
A
6
A 470p
CC44015 CC44019 Bestckungsseite, Ansicht von oben
7 A Component Side, Top View
470p 150p
CR44015
CR44016
100
470
470
CR44019
A V LED2 1
0 2
1 2
LED1
zu LED1
1 9 5 1 3
to LED1
84 24 MI- 1 7 1 3
2
7 3
6
5 ST-SV3 BU1 ST-H2
ST-SVHS1 ST-KH
LED2
6
2 1
BUCHSENPLATTE
BU1
BU1
4 3
TLHR4601
29306-207.02/4B(02)
D44018
2 1
R A L
CAV CAV )20(L2/20.702-60392
D44018
290799
Chassisplatte / Chassis Board Koordinaten Seite 2-7 Bestckungsseite, Ansicht von oben
Coordinates Page 2-7 Component Side, Top View
260
250
9876543210
240
)20(L2/10.912-60392
C41749
BR171
C41649
C41691
C41652
C41651
C41647
C41794
C41752
C41751
C41791
C41693
29306-219.01/4B(02) 1 3 1 7
L41642
BR164 230
Q41662 Q41762
ST-H2 ST-SV3 BR167
L41742
BR168 220
C41687
52 27 52 27
C41742
BR142
BR135
IC41650
IC41660
BR161
210
R41602
C41681
BR122
MI-
3
BR150
0 1 2 200
IC41600
1 26 1 26
9 5 1 3 C41642 BR143
8 4 2
1
4 L41644 R41601 L41744 BR153
3 6 ST-LUEFTER
190
1
7 6 5
BR158
2
BR163
BR160
IC41500
C41668 C41674
BR139
BR159
3
C41512 180
1
R41500 ST-DP1
1 1 1 1 1
BR151 ST-DP4 ST-DP3 170
ST-DP5
ST-DP2 BR138 BR120
BR162 BR118
BR165
BR133 BR147
BR152 160
BR125
7 1 C41722
BR157
BR129 150
BR166
8 14
BR134
BR126
BR145
BR132
IC41720
140
130
120
BR109
BR113
BR110
110
BR108
BR111
100
90
80
70
BR116
D41617
60
BR169
BR127
BR112
50
D41621
BR141
D41616
BR115
IC41750
14 8
40
BR114
BR130
BR100
C41619
4 1
BR148
1 7 30
S1
BR121
BR106
BR172
BR119
BR170
BR128
BR154 5 8
BR137 VGA-VIDEO 20
4
BR149
BU4 BR146
IC41620 DOLBY1
ST
6
19 1
37 20 10
BR117
0 Y
370 360 350 340 330 320 310 300 290 280 270 260 250 240 230 220 210 200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 X
370
360
0123456789
350
340
CBR100
330
320
CC41811
CR41772
CR41812 CR41771
310
CC41813
CR41814
300
29304-219.01/4LS(02)
29306-219.01/2L(02)
CC41752
CC41751
CC41753
290
280
6
CR41609
270
CBR115 CBR113
CR41607
CBR114
260
CT41790
CBR112
CBR121 CR41791
CR41622
CR41792
CT41632
CR41793
CC41801 CR41802
CC41792
CBR109
250
CR41801 CC41803 CR41632
CR41803 CR41804 CC41789 CR41786
CT41633
CR41787
CT41785
CR41788 CR41633
CR41623
240
CT41634
CC41788 CBR104
CR41781 CR41606
CC41787
CR41782 CBR118
CR41624 CR41634 CBR103
CR41783
230
CT41780
220
Koordinaten Seite 2-7
Coordinates Page 2-7
CR41616
CR44645
CR44646
CR41617
CR41618
210
CR41621
GRUNDIG Service
CR41619
CBR106
CR41761 CC41761
Planatron DS2
CC41755
CC41767 CC41763
200
CR41763
CR41762 CR41635
CR41764
CC41754
CR41767
CR41766
190
CR41768
CBR101
CR41807
180
CC41771
CC41772
CC41675
CR41675
2-5
Platinenabbildungen und Schaltplne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
CR41815 CR41811
CC41815
170
CR41714
CR41813
CR41816
CC41663
CR41645
CC41816
160
CC41662
CC41643
CR41751
CD41732
CR41713
CR41734
CR41733
CR41644
CC41654
CC41703
CR41701
CC41732 CR41752
150
CC41656 CR41702
CC41724
CR41710
CC41727 CC41726
CC41706 CR41727
CR41731CC41731
CR41753
CC41707
140
CR41707 CR41754
CR41726
CC41646 CR41724
CR41641
CC41644
CR41717
CC41692 CR41779 CC41714
CR41706
CC41723
130
CC41653
CC41641 CR41806
CR41729
CR41723
CR41716
CC41672 CC41664
120
CC41713
CC41666
CR41672 CC41671
CR41671
CC41673
CR41666
CT41670
110
CR41667
CC41667
CT41665
100
CR41668
CR41746
CC41601
CR41673
CC41602
90
CR41676
CC41765 CBR120 CR41697
CC41676
CR41745
CC41762
80
CC41743 CBR119
CC41742
CR41744
CC41759
CR41711 CR41669
CC41756 CC41721 CR41712 CR41696
70
CR41721
CR41722
CC41722 CC41669
CC41796 CC41511
CC41725 CC41501
CR41725 CR41503
60
CC41746
CR41688
CC41744
CC41741 CR41741
CR41501 CR41506
CR41502
CC41758 CC41793
CR41699
CT41505
CC41688
CR41708
CC41508
50
CR41507
CC41677
CD41511
CR41682
Chassisplatte / Chassis Board
CBR108
CC41684 CR41698
CC41679
40
CC41683
CR41684 CC41682
CR41683
CC41686
CR41677
CT32615
CR41678
30
CC41678
CT41675
CR41686
CR41679
20
10
GRUNDIG Service
Planatron DS2
0
X
260
250
240
230
220
210
200
190
180
170
160
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Y
Platinenabbildungen und Schaltplne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Planatron DS2 Platinenabbildungen und Schaltplne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Planatron DS2
Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/
Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates CR41782 CR41797
Sa.Nr.8104/982/330
+F
X Y X Y X Y X Y X Y X Y 330 1 CL41796
1
ST-DP5
ST 19 CR41761
BR100 282 37 BR128 248 8 BR152 36 158 BU04 264 5 C41751 45 222 L41742 97 225 VIDEO R 1
CR41781
VGA
BR106 226 26 BR129 36 151 BR153 13 190 C41752 51 222 L41744 70 196 ST 37 CR41783 CC41761 V
100
2
BR108 294 122 BR130 274 37 BR154 353 19 CVGA 166 4 C41791 58 222 V
CR41763
BR109 286 129 BR132 289 156 BR157 36 155 Q41662 163 221 G 3
ST 18
47
VGA-VIDEO CR41762 V
1,5k
0,1u
CC41783
CHROMA
CC41771
BR110 291 124 BR133 342 166 BR158 126 186 C41512 71 186 C41794 67 222 Q41762 84 221 VGA
ST 36 6
xx
C41619 212 35 4 1k 14
100
11 1
BR111 296 119 BR134 296 156 BR159 149 187 C41642 170 201 D41616 215 45 R41500 77 182 ST 17 BC858B
7
VCC CC41763
FBAS B 5 12 2 1 13
BR112 292 56 BR135 91 211 BR160 130 185 C41647 172 223 D41617 212 45 R41601 114 190 TXT VGA V V CT41780 A1 A6
BR113 289 127 BR137 264 18 BR161 31 208 C41649 115 223 D41621 209 45 R41602 99 207 ST 35 8 CR41764
6 13 3 2 12 10p
CR41786
CR41606
BR114 278 37 BR138 103 170 BR162 144 164 Y1 Y6
CC41787
ST 16 9
IC41750 CC41767
U VGA
100
BR115 288 49 BR139 120 183 BR163 137 185 C41651 124 222 DOLBY01 55 4 S01 197 11 7 14 4 3 11 47
0
0,1u
A2 A5
C41652 130 222 DOLBY02 85 4 ST 322 2 10
74HCT04 CR41768
R 8 15 5 4 10 10p
BR116 294 61 BR141 300 46 BR164 96 228 C41668 88 191 VGA-IN OUT Y2 Y5
BR117 316 5 BR142 170 212 BR165 11 164 C41674 82 191 IC41500 61 188 STDP01 30 173 ST 34
9
V V V 5 9 47
BR118 87 169 BR143 13 195 BR166 93 150 C41681 21 206 IC41600 97 196 STDP02 103 173 CR41788 CR41787 V A3 A4 V
CC41772
BR119 246 8 BR145 291 156 BR167 200 224 IC41620 212 28 STDP03 182 173 G 10 6 8
CR41766
CR41767
100
VGA-IN Y3 Y4
BR120 33 169 BR146 229 18 BR168 200 221 C41687 19 216 IC41650 141 208 STDP04 260 173 47 330
CC41788
GND
1,5k
1k
C41691 137 222 IC41660 62 208 STDP05 333 173 CR44645
xx
BR121 111 24 BR147 188 166 BR169 171 56 C41693 146 222 7 V
BR122 112 207 BR148 343 29 BR170 182 21 C41722 129 151 IC41720 142 151 STH02 240 228 220
BR125 286 156 BR149 36 16 BR171 203 232 C41742 93 219 IC41750 195 36 STLUEFTER 42 184
BC858B V V
V V CT41785 CR44646
BR126 294 156 BR150 13 199 BR172 288 23 STSV03 203 228
CC41789
BR127 294 58 BR151 289 169 BU01 136 4 C41747 74 226 L41642 161 227 220
0,1u
C41749 36 223 L41644 148 196 VGAVIDEO 229 5
CC41754
CC41755
CR41793 CR41792
100p
100p
47 330 V
CR41609
MONO IN
ST-DP4
CC41792
47
CR41791 V V +F V ANA_IN1+
0
1
V
xx
CR41607
49
B 2 100 ANA_IN2+
0
VGA-IN BC858B BU4 48
3
V V V CT41790 6 ANA_IN-
11 1
CHROMA 4 7
S1
S-VHS CC41801
DACA_R
XTAL_IN
12 2 1
5
SU358_04
V 8
13 3
VIDEO 6 1n 9
S-VHS
CR41622
CR41624
ST 15 14 4
CC41803
U WAKE 7 10 21 51
75
75
UP
1n
ST 32 15 5 Q41662
8
IN CT41634
CR41801 CR41802 ST 14 V
TXD 9 BC817-25
OUT CR41634 18,432MHz
RXD 10 470 470
CR41623
CC41641
CC41662
CC41663
IN CR41803 CR41804 ST 13
47n
1,5p
680
75
470 470 ST 33
V CT41633
31
ST 31 BC817-25 M1 M1
V
CR41806
ST-DP3 CR41633
ST 12
100
R 1
ST 30 680
2
ST 11 V CT41632
G 3
ST 29 BC817-25
4
CR41632
ST 10
B 5
680
CR41635
ST 28
6
10k
1n
ST 9 V
U DATA 7 CC41815
Koordinaten fr die Bauteile der Ltseite (Unterseite) 8
ST 27
V
Coordinates of the components on the Solder Side (Bottom Side) H 9
CR41811 CR41812
ST 6
DISPLAY 1k
V 10 CC41816 47
CR41619
CR41621
DISPLAY n.V.
CC41811
100
100
Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos.-Nr./ Koordinaten/ 1n CR41814ST 24
330p
Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates Pos. No. Coordinates C41619
1k 47 F
V
CR41816
CR41815
CR41813
CC41813
ST 25 ST-SV3 8
X Y X Y X Y X Y X Y X Y 0,1u
470p
CR41618
1k5
1k5
V
VCC
47k
V 7 5
CBR100 337 146 CC41673 116 212 CC41756 74 212 CR41618 210 43 CR41707 142 196 CR41781 238 30 ST 4 V SDA IC41620 7
CBR101 185 12 CC41675 182 7 CR41619 208 20 CR41782 235 40 6 CR41617 6 TEST
V V V SCL ST24LC21
CBR103 233 5 CC41676 84 13 CC41758 51 212 CR41621 211 20 CR41708 51 196 CR41783 232 40 CR41616
D41621
ZPD5,1
CBR104 241 6 CC41677 44 205 CC41759 73 219 CR41622 251 26 CR41710 145 196
ST-DP2 ST 3 CR41807 5 100 A0 A1 A2 VSS
CBR105 229 5 CC41678 28 202 CC41761 203 36 CR41623 243 26 CR41711 74 194 CR41786 247 30 +M 1
+M ST 5 +F 4 100 1 2 3 4
330
D41616
D41617
ZPD5,1
ZPD5,1
CC41762 83 212 CR41712 72 194 CR41787 246 40 2
CBR106 204 20 CC41679 33 207 CC41763 199 43 CR41624 235 26 CR41713 153 11 CR41788 243 40 +R +R A
3 V V
CBR108 42 137 CC41682 39 10 CR41632 251 22 CR41791 256 30 ST 22
3 2
CBR109 249 193 CC41683 41 205 CC41765 86 212 CR41633 243 22 CR41714 168 11 CR41792 257 40 M1
CBR112 260 40 CC41684 41 212 CC41767 194 43 CR41634 235 22 CR41716 124 15 4
+F +F 1 V V
CBR113 267 35 CC41686 36 212 CC41771 184 35 CR41635 201 18 CR41717 137 15 CR41793 254 40 I2S 5
CC41772 184 39 CR41721 69 194 CR41797 226 42 WS
CBR114 265 37 CC41688 54 13 CC41783 229 40 CR41641 135 203 CR41722 67 194 CR41801 251 169 I2S 6
CBR115 267 40 CC41692 135 212 CR41644 155 204 CR41802 254 163 DATA3
CBR116 228 27 CC41694 148 212 CC41787 237 40 CR41645 161 227 CR41723 125 158 CR41803 248 169 I2S 7
CL
CBR117 228 24 CC41703 152 204 CC41788 240 40 CR41666 114 203 CR41724 137 151 ST 23
8
CBR118 235 6 CC41704 149 204 CC41789 249 40 CR41667 111 203 CR41725 64 194 CR41804 248 163
CC41792 252 40 CR41726 142 151 CR41806 130 196 M1
9
CBR119 82 183 CC41706 145 204 CC41793 56 212 CR41668 102 208 CR41727 147 151 CR41807 181 231 SDA2
CBR120 84 183 CC41707 142 204 CR41669 74 13 CR41811 173 168 10
SCL3
CBR121 259 166 CC41713 121 15 CC41796 69 212 CR41671 117 205 CR41729 125 153 CR41812 311 19
CC41714 134 15 CC41801 254 169 CR41672 118 212 CR41731 138 159 ST-DP1
CC41501 65 184 CC41721 71 204 CC41803 251 163 CR41673 96 210 CR41733 148 167 CR41813 167 168 U RESET 1
CC41508 53 194 CC41811 313 26 CR41734 148 169 CR41814 309 19 SYSTE
BU1
CC41511 69 185 CC41722 68 204 CC41813 311 23 CR41675 182 4 CR41741 56 203 CR41815 173 178 VGA 2 470
L L
CC41601 94 194 CC41723 134 151 CR41676 89 13 CR41816 170 178 OUT
3
CC41602 94 199 CC41724 148 143 CC41815 170 168 CR41677 35 203 CR41744 75 204 CR44645 210 16 A CR41717
CC41725 65 204 CC41816 165 168 CR41678 32 203 CR41745 82 226 VGA 4
A
CC41641 130 204 CC41726 143 143 CR41679 23 206 CR41746 96 228 CR44646 210 14 R
CC41643 157 204 CD41511 48 190 CR41751 156 141 CAV 5 470 R41601
L R
CC41644 135 206 CC41727 138 143 CD41731 146 159 CR41682 44 11 CR41752 152 141 CT32615 31 212 ZUR BUCHSENPLATTE
CC41646 139 204 CC41731 142 159 CD41732 148 164 CR41683 38 205 CT41505 54 185 6 A TO SOCKET BOARD CC41714
CR41716
OUT +M
6,8
CC41601
CC41653 130 212 CC41732 150 159 CR41684 38 212 CR41753 141 140 CT41632 255 22 VERS C.I. PRISES A BU1
CAV 7
CC41734 144 168 CL41796 226 48 CR41686 22 220 CR41754 143 191 CT41633 247 22 R ST-H2 ALLA PIASTRA PRESE 470p C-VGA
LA PLACA DE TOMAS 470
CC41654 152 219 CC41741 51 204 CR41688 59 13 CR41761 203 44 CT41634 239 22 KH 8 1 CR41675 IN
L Seite / Page 2-1
CC41656 153 212 CR41501 56 194 CR41762 200 36 L
KH 9 KH 2 CR41714
CC41662 162 212 CC41742 78 212 CR41502 56 190 CR41696 72 13 CR41763 200 47 CT41665 107 205 GND 100 CC41713 M
CC41663 165 212 CC41743 78 204 CR41503 65 189 CR41697 87 13 CT41670 111 212 KH A V A
A
KH 10 3
CC41664 123 204 CC41744 56 206 CR41506 58 185 CR41698 42 11 CR41764 198 47 CT41675 28 206 R 150p 470p
CC41746 61 204 CR41507 48 188 CR41699 57 13 CR41766 195 36 CT41780 233 34 470
IN
CC41666 113 207 CC41751 295 21 CR41701 153 196 CR41767 195 47 CT41785 242 34 R
CC41675 CR41713
CC41667 108 201 CR41606 238 5 CR41768 193 47 C-VGA
CC41669 69 13 CC41752 295 24 CR41607 269 6 CR41702 151 196 CR41771 313 5 CT41790 252 34
CC41671 119 204 CC41753 295 18 CR41609 272 6 CR41703 149 191
CC41672 121 212 CC41754 198 28 CR41616 216 20 CR41704 148 196 CR41772 316 5 ANMERKUNG ST_1 - ST_37 SUB-D-BUCHSENLEISTE 37POLIG
CC41755 203 28 CR41617 213 20 CR41706 132 191 CR41779 132 196
Spannungstabelle
Voltage table
+1 12V
V
+2 5V
CC41771
100p
CC41643
CC41743
ST 7 2,2 2,2
C41642
C41742
47u/10V
47u/10V
220u/10V 220u/10V
+
CR41644
CR41744
47n
47n
L41644
L41744
+5 5V
XX
XX
47 10
n.V.
n.V.
CR41768 CR41772 ST 8 +Q1 +Q 2,2
M1 M1 +Q1 +H 5V
47 10
M1 M1 M1 CC41744 CR41746
M1 CC41644 1n C41649 M1 C41749 +M 20V
CC41772
+ +
M1 M1 0,1u
100p
V +F 5V
CC41746 M1
CR41641
CR41741
100
0,1u 1n 0,1u 1n
XX
XX
n.V.
n.V.
+G 16,5V
C41651
C41652
C41751
C41752
10u/50V
10u/50V
10u/50V
10u/50V
+
+
CC41656 CC41756 M1
G -16,5V
M1
0,1u 0,1u +Q 8,5V
44 14 15 18 19 37 38 6 16 5 20 32 34 33 46 41 42 44 14 15 18 19 37 38 6 16 5 20 32 34 33 46 41 42
30 30 +S 5V
ADR_WS
ADR_WS
STANDBYQ
STANDBYQ
RESETQ
AHVSUP
RESETQ
AHVSUP
DVSUP
DVSUP
MONO_IN
MONO_IN
AVSUP
AVSUP
CAPL_M
CAPL_M
ADR_CL
NC
ADR_CL
NC
ADR_SEL
ADR_SEL
CAPL_A
CAPL_A
SC1_IN_R
SC1_IN_R
SC1_OUT_R 47 SC1_OUT_R
SC_3_IN_R
SC_3_IN_R
SC1_IN_L
SC1_IN_L
SC_3_IN_L
SC_3_IN_L
I2S_DA_IN2
I2S_DA_IN2
_IN1+ 31 ANA_IN1+ 31
AUDIO-UP SC1_OUT_L 49 AUDIO-UP SC1_OUT_L +R 6,5V
_IN2+ IC41650 ANA_IN2+ IC41660
DPL3519A 39 48 MSP3400C 39 +ECO 6,5V
_IN- (V.B3) SC2_IN_L ANA_IN- (V.B3) SC2_IN_L
AUD_CL_OUT
AUD_CL_OUT
D_CTR_OUT0
D_CTR_OUT1
D_CTR_OUT0
D_CTR_OUT1
SDIP52 40 SDIP52 40
I2S_DA_OUT
I2S_DA_OUT
CC41742
DACM_SUB
I2S_DA_IN1
DACM_SUB
I2S_DA_IN1
SC2_IN_R SC2_IN_R
XTAL_OUT
XTAL_OUT
VREFTOP
VREFTOP
10n
DACM_R
DACM_R
27 27
XTAL_IN
DACM_L
ADR_DA
DACA_R
XTAL_IN
DACM_L
ADR_DA
TESTEN
TESTEN
DACA_L
DACA_L
I2S_WS
I2S_WS
AGNDC
AGNDC
I2C_DA
I2C_DA
AHVSS
I2C_CL
AHVSS
I2C_CL
I2S_CL
I2S_CL
VREF2
VREF1
VREF2
VREF1
SC2_OUT_R SC2_OUT_R
DVSS
DVSS
AVSS
AVSS
28 28
NC
NC
SC2_OUT_L SC2_OUT_L
M1
51 52 22 17 23 45 24 29 35 25 36 26 50 1 43 4 3 7 8 9 10 11 12 13 2 21 51 52 22 17 23 45 24 29 35 25 36 26 50 1 43 4 3 7 8 9 10 11 12 13 2
Q41662 M1 Q41762 M1
M1 CR41710 M1 M1
M1
CC41692
CC41694
CC41793
CC41796
32 32
C41691
C41693
C41791
C41794
10u/50V
10u/50V
4,7u/63V
4,7u/63V
+
+
18,432MHz 18,432MHz
0,1u
0,1u
0,1u
0,1u
100
CC41662
CC41663
CC41741
CC41762
CC41765
CC41703 CC41721
47n
1,5p
1,5p
1,5p
1,5p
M1
CC41677 CC41683 M1 M1 M1 M1 M1
M1 M1 M1 M1 xx
M1 M1 +Q
xx
M1 CC41664 CC41671 CC41704 M1 M1 M1 CC41722
3,3n 3,3n
M1 M1 M1 M1
CR41683
M1 3,3n xx xx
CR41708
CR41686
3,3n
3,3k
CC41706 CC41725
100
2,2k
M1 +Q M1
CR41677
+Q1 +Q1 CC41686
xx xx
CR41671
CR41666
3,3k
CC41707 n.V.
3,3k
3,3k
10n
CR41679
CR41684
M1
CR41673
CR41668
2,2k
3,3k
xx CT32615
2,2k
2,2k
n.V. BC858B
CC41679
CR41702
CR41704
CR41707
CR41712
CR41722
CR41725
CC41673 CC41666
C41687
22u/50V
220
180
180
220
180
180
+
10n AUDIO-L
CR41678
CC41684
10n 10n DOLBY1
CR41672
CR41667
CT41675
3,3k
CR41688
470p
CT41670 CT41665 BC858B
3,3k
3,3k
CR41706
M1
CR41701
CR41703
CR41711
CR41721
BC858B BC858B
470 -4V
n.V.
CC41688
CR41699
0
220
100
220
180
470p
47k
C41681
22u/50V
CC41678
M1 n.V. CC41734
+
CC41672
CC41667
470p
M1
470p
470p
M1 10n M1
CR41733
M1 M1 M1 M1
100
CR41682
C41674
C41668
22u/50V
22u/50V
M1
DATA3
DATA2
+
WS
CL
I2S
I2S
I2S
I2S
CC41682
CR41698
DOLBY1
470p
47k
AUDIO-R
LS4148 LS4148 100k M1
CC41731
CC41669 CC41676
100p
M1
CR41696
CR41697
CC41732
470p M1 470p M1 M1
10n
47k
47k
CR41669
CR41676
C41722
47u/..V
CR41731
470
470
1k
M1 M1
AUDIO AUDIO
SURROUND CENTER CC41723 CR41723
DOLBY2 M1 DOLBY2 +F
0,1u 3,3
CR41754 7
0 1 2 CR41724
3 4 CR41726 1k
5 6 CR41727 1k
IC41720 1k
9 74HCU04 8 CR41751 ST 20
11 10 15 CR41752 ST 2
13 12 CR41753 15 ST 1
R41500 ST-LUEFTER
3 IC41500 2 15
+M IN LM317 OUT 2 14
6,8 ADJUST
CC41501
CC41727
CC41726
CC41724
IC41600 1
CC41511
33p
33p
33p
0,1u
C41512
10u/16V
1 CR41503
+
R41601 R41602
CR41506
0,1u
1 3
100k
IN 7808 OUT +Q M1
CC41753
CC41752
CC41751
220
CR41501
CR41502
CD41511
LS4148
6,8 6,8
CC41601
CC41602
100p
100p
100p
470
1,5k
100n
0.47u
2 M1 M1 M1
CR41507
M1
100k
BC858B
M1 M1 M1 CT41505 ST 21
CC41508
CR41729
0,22u
3,3
M1
M1
060799
90
1 10 1 10 1 10 1 10 1 10
ST-DP5 C49735 ST-DP2 80
C49742 ST-DP4 ST-DP3 ST-DP1
R49737
R49732
D49711
R49736
R49733
C49796 BR111
R49743
C49743
C49737
R49742
R49741
C49712 BR112 D49792
C49734 70
C49729
C49731
C49728
R49738 IC49711 C49711
14
1
R49744 R49759
BR108 C49736 D49758 R49717 R49711 D49793
L49796 BR107
L49761 R49792 R49718
R49716
R49745 R49715 60
C49761 BR104 BR102
R49731
R49728
R49729
R49791
D49723
D49762
C49786 BR106
R49758
R49757
R49756
R49722
D49791
C49717
D49761
BR105 BR103
8
C49757
C49716
R49723 50
0 1 2 IC49770
C49791 14 8
9 5 1
C49771
3 C49756 14 IC49750 8 4 1 R49776 R49713
R49769
R49774
C49723
C49722
8 4 2
4 L49774 R49777 IC49720
C49732
3 C49763 40
C49733
R49714
R49735
R49734
7 6 5
R49712
C49774 R49778
C49762 5 8 1 7
1 7
R49754
C49788
R49788
BR49724
MI-
BR49726
BR49727
R49727
R49724
BR114
R49726
C49767
C49768
BR116 30
R49753
D49753
R49751
C49751
R49752
BR110
C49787
BR115
BR109
C49772
R49771
5
R49773
R49772
C49766 BR117
BR113 BR101
R49767
C49727
C49726
C49724
R49768 20
R49766
R49783
R49782
R49781
19 1
10
29306-210.02/4B(02) 37 20
)20(L2/20.012-60392
0 Y
400 390 380 370 360 350 340 330 320 310 300 290 280 270 260 250 240 230 220 210 200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 X
90
10 1 10 1 10 1 10 1 10 1
80 ST-DP2 C49735
ST-DP5
ST-DP1 ST-DP3 ST-DP4 C49742
R49737
R49732
D49711
R49736
R49733
BR111 C49796
R49743
C49737
C49743
R49742
R49741
D49792 BR112 C49712
70 C49734
C49728
C49731
C49729
60 R49715 R49745
BR102 BR104 C49761
R49728
R49731
R49729
R49791
D49723
D49762
BR106 C49786
R49756
R49757
R49758
R49722
D49791
C49717
D49761
8
50 R49723
IC49770 2 1 0
8 14 C49791
3 1 5 9
C49771
R49713 R49776 1 4 IC49750 14 C49756
R49774
R49769
8
C49723
C49722
40 C49763
R49714
C49733
3
R49735
R49734
5 6 7
R49712
R49778 C49774
7 1 8 5 C49762
C49788
R49754
7 1
R49788
BR49724
MI-
BR49727
BR49726
R49727
R49724
BR114
R49726
C49767
C49768
30 BR116
R49753
C49751
R49751
D49753
R49752
C49787
BR110
BR115
BR109
C49772
R49771
5
R49772
R49773
BR117 C49766
BR101 BR113
R49767
C49724
C49726
C49727
20 R49768
R49766
R49783
R49782
R49781
1 19
10 20 37 29306-210.02/4B(02)
29306-210.02/2L(02)
Y 0
X 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400
X Y X Y X Y
GRUNDIG Service 2 - 13
Platinenabbildungen und Schaltplne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Planatron DS2
R49722
+3 3,3V PIASTRA DI COLLEGAMENTO PER TV CAVO 2 VGA
470
L
+4 5V PLACA DE CONECCION PARA CABLE
3
+5 5V A
+H 5V D49792 4 VGA
R49723
R
470
+M 20V
5 CAV
+K 12,5V 1N4001 A L
+F 5V 6
1N4001
ST 23 V A
+G 16,5V C49722 D49723 A 7 CAV
G -16,5V + D49793 A R
+Q 8,5V ZPD5,1V 8 KH
STM1
47u/16V L
+S 5V 22
+R 6,5V A C49723 KH 9 KH
K GND
+ECO 6,5V 10 KH
0,1u +M R
7
ST 21 ST 4
A ST-DP2
GND
ST 3 1
6
Y3 Y4
8 +M
I2S ST 20 ST 5 2
CL 5
A3 A4
9 +R
3
4
Y2 Y5
10 +R M1
I2S ST 2 74HCU04T I2S
A2 A5 4
DATA2 3 11 DATA_R
IC49720 R49729
I2S
Y1 Y6 5
2 12 WS
ST 1 47 R49731
I2S A1 A6 6 I2S
ws 1 13 DATA2
VCC R49728 47 7 I2S
CL
14 47 8
C49729
C49731
C49728
M1
100p
100p
100p
C49727 9
K
R49727 K SDA2
10
1k 33p A A A SCL3
R49726 C49726 ST 31 ST-DP3
K
ST 12 1
1k 33p R R
R49724 C49724 ST 30 2
K
ST 11 3
1k 33p G G
BR49724 ST 29 4
n.V. C49712
+ ST 10 5
V B B
n.V. BR49726 ST 28
47u/16V 6
C49711
K ST 9 7 U DATA
n.V. BR49727 V
0,1u ST 27 8
C49732
ZPD5,1V ST 6 R49734 K 100p V V 9 H
V DISPLAY
n.V.
ST 24 10 100p
D49711 10 V
K DISPLAY
ST 25 R49735 V
R49732
R49733
C49751 10 C49733
1k
1k
F R49712 R49711 V
V +M
1n/5% 7 470 470
Y3 Y4 IC49711
C49763
6 8
100k 10 14
+
74HCU04T
A3 A4
R49752 5 9
R49757 L49761 C49761 D49762 VCC
F 13 1
4
Y2 Y5
10 10u
-5V A6 A1
R49753 2,2k 74HCU04T 10 0,33u BAT42 12 2
A2 A5 V Y6 Y1 V
D49761
C49762
BAT42
R49715 1,5k
3 11
V11
47
3V
0,1u
R49716 1k
R49717
R49718
Y1 Y6 A5 A2
F
2 12 ST-DP4
1,5k
1k
R49754 1N4148 10
A1 A6
10
Y5 Y2
4 V1
1 13 V V
R49713
R49714
+M 100k VCC 9 5
R49759 A4 A3 2 B
14 D49758 VGA-IN
8 6 V3
C49716
+R Y4 Y3
10p
C49717
C49757
4 CHROMA
+
0,1u
7 S-VHS
V V5
F
V V 6 VIDEO
n.V. S-VHS
ST 15 7 U WAKE
UP
R49771 R49772 C49772 ST 32 8
F
R49776 R49738 R49736 RS
82k XX XX V R ST 14 9 TXD-T
R49773
R49777 ST 13 10 RXD-T
ST C49771 G
33 REF 7,5k 470 470
C49734
C49735
F
K
R49778
1n
1n
1n/5% B
K
REF 8 7,5k
R49767 6 - IC49770 L49774 RS RS
1k 7 R49781 VIDEO
C49766
C49767
LM358
R49766
ST 34
0,1u
0,1u
7,5k ST-DP5
470
5
C49774
+ ST 19 VIDEO R
0,1u
1 VIDEO
VGA
F
4 7,5k
R49774
R49768 F
V V ST 18 CHROMA 3 G
V 1k 0,1u 7,5k VGA CHROMA
R49769
100k
ST 36 4
R49788
+M ST 17 TXT 5 B TXT
C49786 VGA FBAS
F 6,8 ST 35 6
C49787
C49788
22u/25V
VT
+
0,1u
L49796
0,22u ST 16 7 U
F
VGA
8 0,47u VT
ST 8 R49745 R49742
8 R H
2 V V V C49796 VT VGA-IN VGA1
IC49770 - F ST 26 47 270
9
1 LM358 V 10
R49791 R49792
2,7n ST 7 R49744 R49743
G V
3 VGA-IN VGA1
+ +R 47 270
C49736
C49737
470p
C49791
D49791
ZPD5,1
0,22u
4
n.V.
K K
C49742 C49743
F
V V
-5V V V
260899
2 - 14 GRUNDIG Service
GRUNDIG Service
Planatron DS2
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG
POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
Ersatzteilliste
Spare Parts List TV L 41644
L 41742
L 41744
81049 820 1400 DAEMPF-PERLE 433003038102
81049 820 1400 DAEMPF-PERLE 433003038102
81049 820 1400 DAEMPF-PERLE 433003038102
DAMPING BEAD
L 41761 81405 260 3400 DR 0309 10UH 5%
8 / 99 DOCKING STATION DS2 L 41774 81049 820 1400 DAEMPF-PERLE 433003038102
DAMPING BEAD
MATERIAL-NR. / PART NO.: 92179 701 5200 L 41796 81405 260 4600 DR AX 0309-GA 0,47UH 10%
BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.AE 39-52
Q 41662 83824 391 8600 QUARZ #439-9 18,432MHZ
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTION Q 41762 83824 391 8600 QUARZ #439-9 18,432MHZ
POS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d
R 41601 S 87004 290 2100 KSW NB 0207 6,8 OHM 5%
R 41602 S 87004 290 2100 KSW NB 0207 6,8 OHM 5%
92179 701 5200 PLANATRON DS2 PLANATRON DS2 R 41753 87000 112 8800 KSW 0204 4,3 KOHM 5%
KEIN E-TEIL NO SPARE PART R 41759 S 87011 190 2100 KSW SI B 6,8 OHM 5%
R 41776 87650 974 9400 MSW 0204 7,5 KOHM 1%
0250.000 29633 054 0100 NETZTASTE NETZTASTE R 41777 87650 974 9400 MSW 0204 7,5 KOHM 1%
0252.000 29303 119 1201 2 D-SUB BUCHSENLEISTE 37-POL. D-SUB SOCKET 37 P R 41778 87650 974 9400 MSW 0204 7,5 KOHM 1%
0252.000 29303 119 1800 2 D-SUB BUCHSENLEISTE 15-POL. D-SUB SOCKET STRIP 15 P R 41781 87650 974 9400 MSW 0204 7,5 KOHM 1%
0253.000 29303 168 0600 CINCH-BUCHSE 2-FACH GE/WS CINCH SOCKET 2 FOLD YE/WH R 41782 87650 974 9400 MSW 0204 7,5 KOHM 1%
0253.000 29303 168 4700 3 CINCH-BUCHSE 2-FACH WS/RT CINCH SOCKET 2 FOLD WH/RD R 41783 87650 974 9400 MSW 0204 7,5 KOHM 1%
0257.000 29501 713 0103 KLAPPE DRUCK KPL FLAP PRINT CPL R 41788 S 87011 190 2100 KSW SI B 6,8 OHM 5%
0267.000 29638 216 0101 4 FUSS FOOT
0282.000 29703 358 0400 SCHIEBESCHALTER SLIDE SWITCH
0320.000 29110 001 0101 TYPENAUFKLEBER TYPE LABEL SELF-ADH.
0350.000 29638 264 0101 LUEFTER FAN
0360.000 29501 707 0101 2 GRIFFSTUECK HANDLE PART
0400.000 29305 304 0200 BUCHSENPLATTE DOCKING STATION SOCKET BOARD DOCKING STATION
0410.000 29303 522 0600 S-VHS-BUCHSE O.SCHALTER S-VHS-SOCKET
0420.000 29303 168 0503 CINCH-BUCHSE 3-FACH GE/WS CINCH SOCKET 3 FOLD GE/WS
0430.000 29303 390 4200 KOPFHOERERBUCHSE 3,5 O.SCHALTER HEADPHONE SOCKET 3,5 W/O SWITCH
2200.000 S 81320 100 6200 EINBAU-KALTGERAETESTECKER BUILT-IN APPLIANCE PLUG
C 41723 86682 030 2300 ABBLOCK-C 0,1 UF -GR 25V CT 41780 83010 038 5800 SMD TRANS BC858B
C 41756 86682 030 2300 ABBLOCK-C 0,1 UF -GR 25V CT 41785 83010 038 5800 SMD TRANS BC858B
C 41762 86682 030 2300 ABBLOCK-C 0,1 UF -GR 25V CT 41790 83010 038 5800 SMD TRANS BC858B
C 41766 86682 030 2300 ABBLOCK-C 0,1 UF -GR 25V
C 41768 86682 030 2300 ABBLOCK-C 0,1 UF -GR 25V D 01806 83099 446 0100 LE DIODE TLHR 4601 TFK
C 41774 86682 030 2300 ABBLOCK-C 0,1 UF -GR 25V D 41723 83097 200 5200 Z DIODE 5,1 C 0,5W
C 41787 86682 030 2300 ABBLOCK-C 0,1 UF -GR 25V D 41753 83092 150 4500 DIODE 1N4148
BLOCKING CAPACITOR D 41758 83092 150 4500 DIODE 1N4148
D 41761 83091 985 4200 DIODE BAT42/43
CL 41796 81049 823 3000 SMD DAEMPF-PERLE 0805 IC 41500 83052 043 1700 IC LM317T NSC
IC 41600 83052 028 0800 IC UA78M08UC FAI/
CT 32615 83010 038 5800 SMD TRANS BC858B IC 41650 83051 474 1900 IC DPL3519A-PO-A2
CT 41505 83010 038 5800 SMD TRANS BC858B IC 41660 83054 334 0800 IC MSP3400C-PO-C8
CT 41632 83010 058 1700 SMD-TRANS.BC 817-25 IC 41720 83051 830 0400 IC SN74HCU04N TEXAS
CT 41633 83010 058 1700 SMD-TRANS.BC 817-25 IC 41750 83051 830 0400 IC SN74HCU04N TEXAS
CT 41634 83010 058 1700 SMD-TRANS.BC 817-25 WW. 83051 820 0400 IC PC74HCT04N PHI
CT 41665 83010 038 5800 SMD TRANS BC858B IC 41770 83052 935 5800 IC RC4558NB RAY
CT 41670 83010 038 5800 SMD TRANS BC858B Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise The regulations and safety instructions shall be valid
CT 41675 83010 038 5800 SMD TRANS BC858B L 41642 81049 820 1400 DAEMPF-PERLE 433003038102 gem dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num- ! as provided by the "Safety" Service Manual, part
mer 72010 800 0000, sowie zustzlich die eventuell number 72010 800 0000, as well as the respective
abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! (!) national deviations.
3-1
KUNDENDIENST NORD
Kolumbusstr. 14
22113 Hamburg
Tel. 0 40/7 33 31-248
Fax 0 40/7 33 31-333 KUNDENDIENST OST
Wittestr. 30e
13509 Berlin
Tel. 0 30/4 38 03-21
Fax 0 30/4 32 55 97
KUNDENDIENST WEST
Horbeller Str. 19
50858 Kln
Tel. 0 22 34/95 81-281
Fax 0 22 34/95 81-278
Kundendienst Europa
GRUNDIG OY
GRUNDIG UK LTD. Luoteisrinne 5
Elstree Way, Borehamwood, Herts, WD6 1RX FIN-02271Espoo
GB Grobritannien/Great Britain 0 03 58-98 04 39 10
00 44-1 81-3 24 94 00
Technical Service GRUNDIG SVENSKA AB
Unit 35. Woodside Park, Wood Street Albygatan 109 d, Box 4050
Rugby, Warwickshire, CV21 2NP S-17104 Solna
Grobritannien/Great Britain 00 46-8-6 29 85 30
00 44-1 78-8 57 00 88
GRUNDIG POLSKA SP.Z.O.O.
GRUNDIG IRELAND LTD. Ul. Czstochowska 140
2 Waverley Office Park, Old Naas Road PL-62800 Kalisz
EIR Dublin 12 00 48-62-7 66 77 70
0 03 53-1-4 50 97 17
GRUNDIG AUSTRIA Ges.m.b.H.
GRUNDIG FRANCE S.A. Breitenfurter Strae 43-45
5 Boulevard Marcel Pourtout A-1120 Wien
F-92563 Rueil Malmaison Cedex 00 43-1-81 11 76 03
00 33-1-41 39 26 26