Professional Documents
Culture Documents
ORIGINALES
El tabaquismo, la obesidad y la distribucin
de la grasa corporal se asocian de manera
independiente con la resistencia a la insulina
y con otros factores de riesgo cardiovascular
I. Martn Timna, I. Secadesa y J. I. Botella Carreterob
a
Unidad de Endocrinologa y Nutricin. Clnica Nuestra Seora de Amrica. Madrid. b Servicio de Endocrinologa y Nutricin.
Hospital Ramn y Cajal. Madrid.
Fundamento y objetivos. En los ltimos aos se ha Smoking, obesity and body fat distribution are
asociado el tabaquismo con la resistencia a la independently associated with insulin resistance and
insulina. Sin embargo, algunos estudios han other cardiovascular risk factors
mostrado que dicho efecto desaparece cuando se Background and aim. In recent years, smoking has
tienen en cuenta factores de confusin tales como la been shown to increase insulin resistance. However,
edad, el gnero, el ndice de masa corporal (IMC) o other studies have failed to demonstrate this
el ndice cintura-cadera (ICC). El objetivo de este association after correcting for confounding factors
estudio fue el de investigar la influencia relativa del such as age, gender, body mass index (BMI) or waist
tabaquismo, la obesidad y la distribucin de la grasa to hip ratio (WHR). This study was conducted to
corporal en la resistencia a la insulina y en otros elucidate the relative contributions of smoking,
factores de riesgo cardiovascular. obesity and body fat distribution on insulin
Pacientes y mtodo. Casos y controles pareados resistance and other cardiovascular risk factors.
por edad, gnero y grado de obesidad. Evaluacin Patients and methods. Cases and controls matched
antropomtrica y bioqumica, determinando el IMC, for age, gender and degree of obesity. Evaluations
ICC, perfil lipdico y grado de resistencia a la included anthropometrical and biochemical
insulina valorada por el mtodo HOMA assessments with body mass index (BMI), waist to
(Homeostasis Model Assessment). hip ratio (WHR), lipid profiles and insulin resistance
Resultados y conclusiones. Participaron un total de determined by HOMA (Homeostasis Model
126 pacientes, 52 fumadores y 74 no fumadores. Assessment).
De ellos, 22 (17,5%) tenan normopeso, 49 (38,9%) Results and conclusion. A total of 126 patients
sobrepeso y 55 (43,7%) obesidad. En el anlisis (52 smokers and 74 non-smokers) participated in
multivariante mediante regresin lineal se demostr the study. Of all the patients, 22 (17.5%) were lean,
una asociacin de la resistencia a la insulina con el 49 (38.9%) overweight and 55 (43.7%) obese.
ICC ( = 0,414, p < 0,001), el IMC ( = 0,211, Multivariate stepwise linear regression showed an
p = 0,012), el nmero de cigarrillos consumidos por association of WHR ( = 0.414, p < 0.001), BMI
da (
= 0,200, p = 0,011) y las concentraciones (
= 0.211, p = 0.012), the number of smoked
sricas de triglicridos ( = 0,241, p = 0,007) cigarettes per day ( = 0.200, p = 0.011) and serum
(R = 0,628, F = 13,841, p < 0,001). Tambin triglycerides levels (
= 0.241, p = 0.007) on insulin
existi una asociacin independiente de las resistance (R = 0.628, F = 13.841, p < 0.001). An
concentraciones sricas de triglicridos con el independent effect of smoking on triglycerides levels
nmero de cigarrillos. Por tanto, el tabaquismo, la was also shown. Therefore, smoking, obesity and
obesidad y la distribucin de la grasa corporal se body fat distribution are independently associated
asocian de manera independiente con la resistencia with insulin resistance and lipid profile.
a la insulina y el perfil lipdico.
KEY WORDS: smoking, insulin resistance, cardiovascular
PALABRAS CLAVE: tabaquismo, resistencia a la insulina, risk factors, obesity.
factores de riesgo cardiovascular, obesidad.
Introduccin
Correspondencia: J. I. Botella Carretero.
Servicio de Endocrinologa y Nutricin. La aterosclerosis constituye una de las principales cau-
Hospital Ramn y Cajal. sas de morbimortalidad en los pases desarrollados y,
Ctra. de Colmenar km 9,100.
28034 Madrid.
entre los principales factores de riesgo cardiovascu-
Correo electrnico: jbotella.hrc@salud.madrid.org lar 1, el tabaquismo es uno de los mayores determi-
Aceptado para su publicacin el 8 de septiembre de 2006. nantes de la enfermedad aterosclertica 2, con una pre-
valencia en torno al 30% en nuestro pas 3. En los l- res y un no fumador), uno por hipertensin (fumador) y quin-
timos aos, diversos estudios han demostrado que fu- ce por no continuar el seguimiento en consulta (todos ellos
mar agrava la resistencia a la insulina 4 y empeora el fumadores). Un total de ciento veintisis enfermos (cincuenta
perfil lipdico en los pacientes diabticos 5,6, pero ade- y dos fumadores y setenta y cuatro no fumadores) fueron in-
cluidos para el anlisis final. El estudio fue realizado de acuer-
ms los efectos del tabaquismo sobre la resistencia a do con la declaracin de Helsinki, y se obtuvo consentimiento
la insulina se han objetivado tambin en individuos no informado de todos los enfermos.
diabticos 7,8.
Recientemente el tabaquismo ha demostrado ser un
factor de riesgo para el desarrollo de diabetes mellitus Determinaciones antropomtricas
tipo 2 9-11 y se ha propuesto un efecto independiente y bioqumicas
del tabaco sobre la resistencia a la insulina como cau-
sa para el desarrollo de dicha patologa y tambin del Se determinaron el peso, la talla, el ndice de masa corpo-
sndrome metablico 12-14. Sin embargo, otros estudios ral (IMC) y el ndice cintura-cadera (ICC). La presin arterial
no fueron capaces de demostrar la asociacin entre fue valorada tras realizar la media de dos determinaciones
tabaquismo y resistencia a la insulina tras corregir los manuales con un esfigmomanmetro de mercurio en sedes-
tacin. Tras un ayuno de 12 horas se extrajeron muestras
resultados por importantes factores de confusin ta- sanguneas para la evaluacin de la funcin renal y hepti-
les como la edad, el gnero, la obesidad y la distribu- ca, la determinacin de la glucemia plasmtica y el perfil li-
cin de la grasa corporal 15-17. pdico mediante un Analizador Automatizado Abbott Aero-
Por otro lado, si bien algunos estudios muestran que set (Abbott Laboratories, Abbot Park, Illinois, U.S.A.), con
el abandono del tabaquismo disminuye la resistencia coeficientes de variacin (CV) intra- e inter-ensayo inferio-
a la insulina 18,19, otros autores sugieren que el incre- res al 2%. El perfil lipdico incluy la determinacin del co-
mento ponderal asociado a la deshabituacin tabquica lesterol total, las lipoprotenas de alta (HDL) y baja densidad
puede contrarrestar dicho efecto 20,21, llegando incluso (LDL) y los triglicridos. Las concentraciones sricas de HDL
a evitar la eficacia de las medidas preventivas sobre la fueron medidas directamente y las de LDL fueron calculadas
mediante la ecuacin de Friedewald segn la frmula: co-
diabetes mellitus tipo 2 en los fumadores 22. Adems, lesterol total HDL triglicridos/5. Las concentraciones
es posible que otros factores existentes en los fuma- sricas de insulina fueron medidas mediante un mtodo im-
dores, tales como el grado de obesidad 23, la adiposi- munomtrico (Immulite 2000, Diagnostic Products Corpo-
dad abdominal 24 y el incremento de esta ltima como ration, Los Angeles, California, U.S.A.). Los CV intra- e in-
consecuencia de la deshabituacin tabquica 23, sean ter-ensayo fueron inferiores al 10%. La resistencia a la insulina
ms importantes que el efecto directo del tabaco so- fue determinada por el mtodo HOMA (Homeostasis Mo-
bre la resistencia a la insulina. del Assessment) 25. Los niveles de cotinina en orina fueron
Por tanto, el objetivo del presente estudio es evaluar medidos mediante radioinmunoensayo (Diagnostic Products
la influencia relativa del tabaquismo, la obesidad y la Corporation, Los Angeles, California, U.S.A.) en todos los
pacientes como indicador objetivo de la nicotina consumida
distribucin de la grasa corporal sobre la resistencia al inicio del estudio. Se utilizaron como punto de corte las
a la insulina y otros factores de riesgo cardiovascular, concentraciones superiores a 500 ng/ml e iguales o inferiores
mediante un estudio de casos y controles en el que a 100 ng/ml para diferenciar a los fumadores activos de los
comparamos un grupo de fumadores con otro de no no fumadores, respectivamente 26. Los sujetos fueron tambin
fumadores pareados por edad, gnero y grado de obe- clasificados segn su IMC en aquellos con peso normal (IMC
sidad, para evitar los posibles efectos de confusin pre- entre 18,5 y 24,9), con sobrepeso (entre 25 y 29,9) y con
sentes en muchos de los estudios previos anterior- obesidad (igual o superior a 30) 27.
mente citados.
Anlisis estadstico
Pacientes y mtodo Los datos se expresan como medias desviacin estndar
(DE), salvo en los casos en que se indica de otra forma. Se
Inicialmente se evaluaron ciento cincuenta enfermos que acu- realiz un anlisis de potencia estadstica a priori mediante
dieron por primera vez a nuestras consultas para prdida de el paquete informtico PASS2000 (Number Cruncher Sta-
peso o consejo diettico. Aquellos con enfermedad renal, tistical Systems, Kaysville, Utah, U.S.A.). Para detectar una
heptica o cardaca fueron excluidos, as como los que se diferencia media de 0,5 en la resistencia a la insulina deter-
encontraban en tratamiento con frmacos que alteraran la minada por HOMA entre los fumadores y los no fumadores
sensibilidad a la insulina. La historia previa de dislipemia, hi- (tomando como base para los clculos los datos de nuestra
pertensin o diabetes mellitus fue tambin un criterio de ex- experiencia previa en fumadores 23) con una potencia del 80%,
clusin. Todos los pacientes susceptibles de ser incluidos en asumiendo una DE conjunta de 1 y para un valor de de
el estudio que dieron su consentimiento fueron reclutados y 0,05, se precisaba incluir al menos 64 pacientes en cada gru-
los pacientes fumadores fueron pareados por gnero, edad po, lo cual implica un tamao muestral inicial de 75 pacien-
y grado de obesidad con los no fumadores. Para favorecer tes en cada grupo con una prdida mxima de hasta un 15%.
el reclutamiento se decidi una proporcin mujeres:varones La distribucin normal de las variables fue evaluada median-
de 2:1, dado que en nuestra experiencia previa las mujeres te la prueba no paramtrica de Kolmogorov-Smirnov. Las
consultaban ms frecuentemente para recibir consejos die- transformaciones logartmicas o mediante raz cuadrada se uti-
tticos 23. Todos los pacientes fueron evaluados antropom- lizaron para asegurar la distribucin normal de las variables
trica y bioqumicamente. Tambin fue registrado el nmero cuando ello fue posible. Las comparaciones de variables dis-
de cigarrillos consumidos al da. Tras dicha evaluacin dos continuas entre los grupos de fumadores y no fumadores se
pacientes fueron excluidos por presentar glucemia basal al- realizaron mediante la prueba de la Chi-cuadrado, y para las
terada (dos fumadores), seis por dislipemia (cinco fumado- variables continuas mediante la t de Student para muestras
TABLA 1
Caractersticas clnicas y bioqumicas de los fumadores y no fumadores
Variables Fumadores (n = 52) No fumadores (n = 74) p
Los datos se muestran como media desviacin estndar (DE) para las variables cuantitativas y como nmero absoluto para las cualitativas. AST: aspartato-amino-
transferasa; ALT: alanino-amino-transferasa; LDL: lipoprotenas de baja densidad; HDL: lipoprotenas de alta densidad; HOMA: Homeostasis Model Assessment.
TABLA 2
Caractersticas clnicas y bioqumicas de los pacientes clasificados por el ndice de masa corporal
Variables Normopeso (n = 22) Sobrepeso (n = 49) Obesidad (n = 55)
Los datos se muestran como media desviacin estndar (DE) para las variables cuantitativas y como nmero absoluto para las cualitativas. AST: aspartato-amino-
transferasa; ALT: alanino-amino-transferasa; LDL: lipoprotenas de baja densidad; HDL: lipoprotenas de alta densidad; HOMA: Homeostasis Model Assessment.
*p 0,05 comparado con los pacientes con normopeso.
p 0,05 comparado con los pacientes con normopeso y sobrepeso.
TABLA 3 in middle-aged Japanese men: the Osaka Health Survey. Diabet Med. 1999;
Variables predictivas en la resistencia 16:951-5.
12. Smith U. Smoking elicits the insulin resistance syndrome: new aspects
a la insulina determinada mediante HOMA of the harmful effect of smoking. J Intern Med. 1995;237:435-7.
(Homeostasis Model Assessment) en el anlisis 13. Reaven G, Tsao PS. Insulin resistance and compensatory hyperinsuli-
multivariante mediante regresin lineal* nemia: the key player between cigarette smoking and cardiovascular disea-
se? J Am Coll Cardiol. 2003;41:1044-7.
14. Eliasson B, Attvall S, Taskinen MR, Smith U. The insulin resistance syn-
Variables predictivas t p drome in smokers is related to smoking habits. Arterioscler Thromb. 1994;
14:1946-50.
ndice cintura-cadera 0,401 4,379 < 0,001 15. Wareham NJ, Ness EM, Byrne CD, Cox BD, Day NE, Hales CN. Ci-
ndice de masa corporal (kg/m2) 0,208 2,525 0,013 garette smoking is not associated with hyperinsulinemia: evidence against a
Cigarrillos consumidos al da (n) 0,193 2,509 0,014 causal relationship between smoking and insulin resistance. Metabolism. 1996;
Triglicridos sricos (mg/dl) 0,239 2,787 0,006 45:1551-6.
16. Simon JA, Seeley DG, Lipschutz RC, Vittinghoff E, Browner WS. The
relation of smoking to waist-to-hip ratio and diabetes mellitus among elderly
Resumen del modelo: R = 0,618, F = 13,627, p < 0,001. women. Prev Med. 1997;26:639-44.
*Se introdujeron como variables independientes la edad, el gnero, ndice cin- 17. Henkin L, Zaccaro D, Haffner S, Karter A, Rewers M, Sholinsky P, et
tura-cadera, ndice de masa corporal, cigarrillos consumidos al da, perfil lip- al. Cigarette smoking, environmental tobacco smoke exposure and insulin
dico, presin arterial, as como la interaccin entre los triglicridos y el nmero sensitivity: the Insulin Resistance Atherosclerosis Study. Ann Epidemiol. 1999;
de cigarrillos al da. 9:290-6.
18. Eliasson B, Attvall S, Taskinen MR, Smith U. Smoking cessation improves
insulin sensitivity in healthy middle-aged men. Eur J Clin Invest. 1997;27:
450-6.
19. Assali AR, Beigel Y, Schreibman R, Shafer Z, Fainaru M. Weight gain
and insulin resistance during nicotine replacement therapy. Clin Cardiol.
cientes durante la deshabituacin tabquica sobre los 1999;22:357-60.
efectos del tabaquismo en la resistencia a la insulina. 20. Nilsson P, Lundgren H, Soderstrom M, Fagerstrom KO, Nilsson-EP. Ef-
fects of smoking cessation on insulin and cardiovascular risk factors-a con-
En conclusin, el tabaquismo, al igual que la grasa cor- trolled study of 4 monthsduration. J Intern Med. 1996;240:189-94.
poral y su distribucin, se asocia de manera indepen- 21. Filozof C, Fernndez-Pinilla MC, Fernndez-Cruz A. Smoking cessation
and weight gain. Obes Rev. 2004;5:95-103.
diente a un incremento de la resistencia a la insulina, 22. Tuomilehto J. Primary prevention of type 2 diabetes: lifestyle interven-
as como de las concentraciones sricas de triglicridos. tion works and saves money, but what should be done with smokers? Ann
Intern Med. 2005;142:381-3.
23. Botella-Carretero JI, Escobar-Morreale HF, Martn I, Valero AM, lva-
rez F, Garca G, et al. Weight gain and cardiovascular risk factors during
BIBLIOGRAFA smoking cessation with bupropion or nicotine. Horm Metab Res. 2004;
36:178-82.
1. Coca A, de la Sierra A. Estratificacin y objetivos teraputicos del riesgo 24. Marti B, Tuomilehto J, Salomaa V, Kartovaara L, Korhonen HJ, Pieti-
cardiovascular. Rev Clin Esp. 2003;203:349-50. nen P. Body fat distribution in the Finnish population: environmental deter-
2. Kannel WB. Update on the role of cigarette smoking in coronary artery minants and predictive power for cardiovascular risk factors levels. J Epide-
disease. Am Heart J. 1981;101:319-28. miol Community Health. 1991;45:131-7.
3. Villalbi JR, Tomas Z, Lpez MJ, Rodrguez M, Nebot M. La cambiante 25. Matthews DR, Hosker JP, Rudenski AS, Naylor BA, Treacher DF, Tur-
epidemiologa del tabaquismo: Barcelona 2000-2001. Rev Clin Esp. 2004; ner RC. Homeostasis model assessment: insulin resistance and beta-cell func-
204:312-6. tion from fasting plasma glucose and insulin concentrations in man. Diabe-
4. Targher G, Alberiche M, Zenere MB, Bonadonna RC, Muggeo M, Bo- tologia. 1985;28:412-9.
nora E. Cigarette smoking and insulin resistance in patients with noninsulin- 26. Urine testing for drugs of abuse. N.I.D.A. Res Monogr. 1986;73:1-114.
dependent diabetes mellitus. J Clin Endocrinol Metab. 1997;82:3619-24. 27. Executive Summary of The Third Report of The National Cholesterol
5. Madsbad S, McNair P, Christensen MS, Christiansen C, Faber OK, Bin- Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation, And Tre-
der C, et al. Influence of smoking on insulin requirement and metabolic sta- atment of High Blood Cholesterol In Adults (Adult Treatment Panel III). JAMA.
tus in diabetes mellitus. Diabetes Care. 1980;3:41-3. 2001;285:2486-97.
6. Kong C, Nimmo L, Elatrozy T, Anyaoku V, Hughes C, Robinson S, et 28. Molarius A, Seidell JC, Kuulasmaa K, Dobson AJ, Sans S. Smoking and
al. Smoking is associated with increased hepatic lipase activity, insulin resis- relative body weight: an international perspective from the WHO MONICA
tance, dyslipidaemia and early atherosclerosis in Type 2 diabetes. Atheros- Project. J Epidemiol Community Health. 1997;51:252-60.
clerosis. 2001;156:373-8. 29. Perkins KA, Epstein LH, Marks BL, Stiller RL, Jacob RG. The effect of
7. Attvall S, Fowelin J, Lager I, Von Schenck H, Smith U. Smoking indu- nicotine on energy expenditure during light physical activity. N Engl J Med.
ces insulin resistance - a potential link with the insulin resistance syndrome. 1989;320:898-903.
J Intern Med. 1993;233:327-32. 30. Craig WY, Palomaki GE, Haddow JE. Cigarette smoking and serum li-
8. Frati AC, Iniestra F, Raul-Ariza C. Acute effect of cigarette smoking on pid and lipoprotein concentrations: an analysis of published data. BMJ. 1989;
glucose tolerance and other cardiovascular risk factors. Diabetes Care. 1996; 298:784-8.
19:112-8. 31. Wilson PW, Grundy SM. The metabolic syndrome: practical guide to ori-
9. Manson JE, Ajani UA, Liu S, Nathan DM, Hennekens CH. A prospec- gins and treatment: Part I. Circulation. 2003;108:1422-4.
tive study of cigarette smoking and the incidence of diabetes mellitus among 32. Wilson PW, Grundy SM. The metabolic syndrome: a practical guide to
US male physicians. Am J Med. 2000;109:538-42. origins and treatment: Part II. Circulation. 2003;108:1537-40.
10. Will JC, Galuska DA, Ford ES, Mokdad A, Calle EE. Cigarette smoking 33. Flegal KM, Graubard BI, Williamson DF, Gail MH. Excess deaths asso-
and diabetes mellitus: evidence of a positive association from a large pros- ciated with underweight, overweight, and obesity. JAMA. 2005;293:1861-7.
pective cohort study. Int J Epidemiol. 2001;30:540-6. 34. Katzmarzyk PT, Craig CL, Bouchard C. Underweight, overweight and
11. Uchimoto S, Tsumura K, Hayashi T, Suematsu C, Endo G, Fujii S, et obesity: relationships with mortality in the 13-year follow-up of the Canada
al. Impact of cigarette smoking on the incidence of Type 2 diabetes mellitus Fitness Survey. J Clin Epidemiol. 2001;54:916-20.