UBICACIN

La Compaa Minera Casapalca est ubicada en el corazn de la sierra limea en la provincia de Huarochir, a 4200
metros sobre el nivel del mar. Es vecina de los distritos de Chicla, 3 de enero, San Mateo, San Antonio y
Pomacocha. Se ubica a la altura del Km. 115 de la Carretera Central

Nos esforzamos a diario,

estro desarrollo.

Casapalca, una compaia con visin

de futuro
Desde sus inicios, La Compaia Minera Casapalca, ha trabajado con un profundo respeto por el medio ambiente, las
normas que rigen la explotacin minera y por sus trabajadores, que son el pilar ms valorado de la empresa.

Visin

Posicionar a Casapalca como el referente de la mediana minera en el Per.

Misin

Desarrollar nuestras actividades mineras guiados por los ms altos principios y valores, protegiendo la salud, la
integridad y el medio ambiente.
Nos esforzamos a diario,
para garantizar nuestro desarrollo.
 Slidos valores para construir un futuro mejor
Da a da ponemos en prctica los valores de nuestra compaa: Respeto Mutuo, Esfuerzo, Conviccin y Desarrollo.
Vamos ms all de las palabras, nuestro accionar est comprometido con generar un clima de paz y progreso para
nuestros trabajadores y sus familias, para nuestras comunidades vecinas y sus proyectos, para la proteccin y
cuidado del medioambiente, siempre respondiendo a polticas empresariales responsables, que garanticen la
sostenibilidad de todo nuestro entorno.

Nuestros valores:
Respeto Mutuo
Esfuerzo
Conviccin
Desarrollo

QUINES SOMOS

Nos esforzamos a diario,

Un largo camino de esfuerzo y trabajo con proyeccin hacia el maana
En sus orgenes, Minera Casapalca form parte de la Empresa Backus & Johnston. Fue constituida en 1889.
Posteriormente, en 1919, fue adquirida por la compaia Cerro de Pasco Corporation, entonces de capitales
norteamericanos. Luego, a raz de la nacionalizacin de esta empresa, pasa a formar parte de la empresa Minera del
Centro del Per - CENTROMIN PERU.

El 13 de octubre de 1986 se concreta la constitucin legal de la Compaa Minera Casapalca S.A. iniciando sus
actividades el primero de enero de 1987. En 1997 se logra obtener las principales concesiones de Centromin Per,
adems de los yacimientos de pequeos mineros circundantes, lo cual marca el primer paso para un desarrollo
sostenido.

La filosofa de la Compaia Minera Casapalca desde sus inicios ha sido la de tener crecimiento sostenido,
superando las adversidades y creyendo firmemente en las capacidades del ser humano como impulsor del
desarrollo y de la empresa como generador de riqueza y al mismo tiempo como gestor del progreso del pas
 Nos esforzamos a diario,
para garantizar nuestro desarrollo.
El recurso humano: el verdadero valor de toda gran empresa
Nuestros trabajadores son el recurso ms preciado, ya que es gracias a ellos, a su esfuerzo y dedicacin, que
hemos podido conseguir ao a ao resultados que nos colocan como una mina de capitales 100% peruanos en
franco desarrollo.

Presentamos testimonios de algunos de nuestros trabajadores con ms de 20 aos de experiencia.

Antonio Ordoez Veliz
Teofilo Prez Collqui
Vernica Crdova
Carlos Zrate
Convencidos de nuestra misin,
nos comprometemos con nuestro trabajo.

Mantenimiento y Energa
El Area de Mantenimiento General Mina tiene como funcin principal garantizar la disponibilidad operativa de los
equipos e instalaciones que coadyuvan en atender un proceso de apoyo constante y auto sostenido durante las 24
hrs. dentro la produccin de las operaciones mineras. Haciendo uso de herramientas de gestin como Planeamiento
de la Gestin de Mantenimiento (Programado, predictivo preventivo y correctivo).
 El rea de mantenimiento est conformada por las secciones:

Aire comprimido y Generacin de energa

Mantenimiento Elctrico
Trackless
Garaje
Maestranza mina

Convencidos de nuestra misin,

nos comprometemos con nuestro trabajo.

Geologa
La geologa econmica y geologa de minas es fundamental en la industria minera para encontrar y extraer
minerales de rendimiento econmico.

Como los depsitos minerales son recursos naturales no renovables, el compromiso de geologa es el de restituir e
incrementar las reservas de minerales llevando a cabo una exploracin sistemtica y detallada que permita aadir
 valor a la empresa.

El trabajo geolgico en la mina se desarrolla elaborando planos topogrficos, geolgicos y de muestreo, informacin
bsica para trabajos de operaciones mineras.

Para los trabajos de geologa contamos con el siguiente soporte:

Seccin Muestreo de Mina

Seccin Sondajes Diamantinos
Seccin Topografa
Seccin Dibujo
Seccin Modelamiento

Convencidos de nuestra misin,

nos comprometemos con nuestro trabajo.

Geomecnica
La Geomecnica es el rea que se encarga del estudio de las propiedades mecnicas, hidrulicas e ingenieriles de
los materiales provenientes de la Tierra. Se investigan el suelo y las rocas por debajo de la superficie para
determinar sus propiedades y disear las cimentaciones.
 Importancia
En el marco de los objetivos de Compaa Minera Casapalca S.A. y de los reglamentos vigentes DS-055-20010-EM,
cuyo fin es preservar la integridad de la vida humana y de su entorno, el rea de geomecnica ha planteado lo
siguiente:

Objetivo
Determinar los parmetros geomecnicos del macizo rocoso.
Determinar parmetros de estabilidad para un minado eficiente y seguro.
Establecer tipos de soporte y controles de calidad.
Capacitar para una adecuada y oportuna toma de decisiones con la finalidad de minimizar los riesgos
asociados a la gestin de geomecnica.
Cumplir con las disposiciones emitidas por el MEM
Controlar el cumplimiento de las medidas recomendadas.

Metodologa
La metodologa consiste en la aplicacin de los siguientes pasos:

Planificacin:
Evaluaciones geomecnicas de los proyectos mineros y del minado, con informacin, registro y planos
geomecnicos. Programacin en la Capacitacin Geomecnica. A su vez la participacin en la programacin diaria,
semanal y mensual de mina.
Hacer:
- Mapeo Geomecnico
- Zonificacin Geomecnica
- Logueos Geomecnicos,
- Secciones Geomecnica
- Ensayos de Mecnica de Rocas
- Modelamiento Geomecnico
- Programa de Capacitaciones
Verificar
Accin
Documentacin
Convencidos de nuestra misin,
nos comprometemos con nuestro trabajo.

Relaciones Industriales
El rea de Relaciones Industriales es la encargada de brindar bienestar a los trabajadores en materia de salud,
vivienda, alimentacin y recreacin, formulando e implementando proyectos que garanticen un adecuado clima
laboral.

Dentro de esta poltica se han implementado proyectos como: almuerzos de camaradera, campaas de salud,
nuevos programas de nutricin para los trabajadores, mejoras en los pabellones de vivienda, campeonatos deportiv
Convencidos de nuestra misin,
nos comprometemos con nuestro trabajo.

Planta Concentradora
La Planta Concentradora Berna II, se encuentra a 4850 m.s.n.m. a 6 kilmetros de la Carretera Central.

El proceso de la PLANTA CONCENTRADORA BERNA II se inicia con la etapa de Liberacin, que consiste en
obtener partculas de tamao adecuado en las reas de Chancado, Tamizado y Molienda, esta reduccin comprende
de tamaos 25 pulgadas hasta 74 micrones, tamao usual del tratamiento en concentracin de minerales.

La etapa de Separacin consiste en Seleccionar las partculas valiosas en Concentrado y Relave, esta seleccin se
efecta en Celdas de Flotacin, mediante una Flotacin Selectiva, obteniendo Concentrados de Cobre, Plomo y
Zinc. La etapa de Eliminacin de Agua consiste en separacin slido-lquido mediante Sedimentacin, Filtrado,
facilitando el transporte de los Concentrados
 CONTCTENOS

Convencidos de nuestra misin,

nos comprometemos con nuestro trabajo.
Laboratorio Qumico
El rea del Laboratorio Qumico cumple una funcin muy importante para la produccin en la Mina Casapalca,
debido a que diariamente se reportan leyes tanto para Mina como para Planta Concentradora, todos estos
resultados son obtenidos a travs de sus diferentes reas.

Se cuenta con 6 reas en su interior como son:

Sala de Preparacin Muestra Planta

Sala de Preparacin Muestras Mina
Sala de Fundicin
Sala de Va Hmeda
Sala de Absorcin Atmica
Sala de Balanzas
 Nos preocupamos por nuestro entorno,
respetando el medio ambiente.

Tratamiento de agua en mina

El Departamento de Medio Ambiente est comprometido ntegramente a establecer prcticas de proteccin del
medio ambiente que contribuyen a elevar la calidad de vida de los trabajadores. Algunas de las prcticas son:

Evitar la contaminacin atmosfrica con una cisterna de 5000 galones que controle la emisin de polvos,
gases y partculas.
Adecuado tratamiento de agua de mina, basada en la sedimentacin mediante el uso de reactivos
qumicos para eliminar los slidos suspendidos. Se realizan muestreos de calidad de agua de manera semanal.
Adecuado tratamiento de agua de consumo con la adicin de Hipoclorito de Calcio al 70%, con una dosis
de 1ppm (mg/L). Se realizan muestreos de calidad de agua de manera mensual para anlisis de parmetros fsicos,
qumicos y bacteriolgicos.
ptimo manejo de residuos slidos. Es necesario disponerlos en forma adecuada ya que pueden afectar la
salud, el bienestar y la calidad ambiental. Estn clasificados en 3 colores: color verde para desechos domsticos, los
cuales son encapsulados en el relleno sanitario, color amarillo para desechos metlicos, los cuales son llevados al
depsito de chatarra y color rojo para desechos inflamables, los cuales son depositados en el tanque de aceite
residual o la poza de volatilizacin
Nos preocupamos por nuestro entorno,
respetando el medio ambiente.

Represamiento de la Laguna Pumatarea

El represamiento de la Laguna Pumatarea permitir almacenar un volumen mximo de 650,000 m3 de agua,
proveniente de las precipitaciones durante el invierno, en un rea promedio entre 11 y 14 hectreas, para
posteriormente ser utilizados en pocas de sequa.
Nos preocupamos por nuestro entorno,
respetando el medio ambiente.

Poltica MASST
Poltica de Medio Ambiente Seguridad y Salud en el Trabajo

Compaa Minera Casapalca S.A. es una organizacin dedicada a la exploracin, explotacin y beneficio de
minerales polimetlicos de Cu, Zn, Pb y Ag; que considera a las personas y al medio ambiente como los valores ms
importantes de nuestra organizacin y siendo conscientes de las caractersticas propias que representa la actividad
minera, emplear todos los recursos necesarios en sus procesos, para prevenir lesiones y deterioro de la salud de
nuestros colaboradores, daos a las instalaciones, equipos y al medio ambiente, promoviendo el desarrollo
sostenible de las comunidades del rea de influencia de nuestras operaciones.

En ese sentido nos comprometemos a:

 Cumplir los requisitos legales y otros asumidos por la organizacin, aplicables a nuestras actividades, con
relacin al cuidado del Medio Ambiente, Seguridad, Salud en el Trabajo y Responsabilidad Social.

Ejecutar programas y acciones de prevencin, que garanticen la proteccin del Medio Ambiente, la
Seguridad y Salud en el Trabajo, de las partes interesadas identificando, evaluando, controlando los aspectos
ambientales y riesgos en nuestras actividades.

Realizar monitoreos de nuestro desempeo de los elementos del sistema de gestin de Medio Ambiente,
Seguridad y Salud en el Trabajo; promoviendo la participacin y consulta de nuestros colaboradores y sus
representantes, para la mejora continua.

Organizar programas de capacitacin, concientizacin y sensibilizacin, para el cumplimiento de nuestra

poltica, normas, procedimientos, objetivos, y metas, en relacin a la gestin de Medio Ambiente, Seguridad y Salud
en el Trabajo

Nos comprometemos con nuestra comunidad:

buscando su bienestar y crecimiento.

Asociacin Casapalca
La Asociacin Casapalca nace con el objetivo de brindar un aporte a las comunidades aledaas, todo ello bajo el
marco del Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo Aporte Voluntario. La responsabilidad social que
desarrolla Compaa Minera Casapalca tiene como pilares principales la seguridad en las labores de cada uno de
sus trabajadores, el respeto por la poblacin ubicada en el rea de influencia y la conservacin y proteccin de un
medio ambiente sano.

La Asociacin Casapalca cuenta, para ello, con programas que contribuyen al desarrollo sostenible de las
comunidades campesinas de la zona de influencia a travs de la elaboracin de proyectos sociales - econmicos.
Dentro de estos proyectos estn:

Proyecto de Forestacin y Reforestacin de las Comunidades Campesinas de Yauli, Pancn y Molinos

Panadera Comunal San Mateo de Huanchor
Proyecto de Riego por Aspersin de Pucruchacra
Proyecto de Riego por Aspersin de Ninacancha
Proyecto de Produccin de Ovas, Alevinos y Cultivo de Truchas en Jaulas Flotantes en la Comunidad
Campesina de Pomacocha