CARATULA

1
 NDICE DE TRABAJO

Pgina
CARATULA.............................................................................................1
NDICE DE TRABAJO..............................................................................2
GENERALIDADES...................................................................................3
Ttulo:................................................................................................3
Autor:.................................................................................................3
Asesor:...............................................................................................3
Tipo de Investigacin:........................................................................3
Lnea de investigacin:......................................................................3
Localidad:..........................................................................................3
Duracin de la investigacin.............................................................3
I. INTRODUCCIN...............................................................................3
1.1 Realidad Problemtica..............................................................3
1.2 Trabajos previos........................................................................5
1.3 Teoras relacionadas al tema...................................................10
1.4 Formulacin del problema.......................................................10
1.5 justificacin del estudio..........................................................11
1.6 Hiptesis.................................................................................11
1.7 Objetivo..................................................................................12
II. MTODO.......................................................................................12
2.1 Diseo de investigacin..........................................................12
2.2 Variables, operacionalizacin..................................................13
2.3 Poblacin y muestra................................................................14
2.4 Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos, validez y
confiabilidad....................................................................................14
2.5 Mtodos de anlisis de datos..................................................14
2.6 Aspectos ticos.......................................................................14
III. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS.......................................................15
3.1 Recursos y presupuesto..........................................................15
3.2 Financiamiento........................................................................16
3.3 Cronograma de ejecucin.......................................................16
IV. REFERENCIAS.............................................................................18
ANEXOS..............................................................................................20

2
GENERALIDADES
Ttulo:
SEGURIDAD JURDICA DEL DERECHO A LA IDENTIDAD DE LAS
PERSONAS TRANSGENEROS Y LA NECESIDAD DE
SISTEMATIZAR SU NUEVO STATUS JURDICO EN NUESTRO
ORDENAMIENTO CIVIL PERUANO DE LOS CASOS SEGUIDOS EN
LOS JUZGADOS DE LA ZONA NORTE DE LIMA 2017-I.

DERECHO A LA IDENTIDAD DE PERSONAS TRANSGENEROS Y NUEVO

STATUS JURDICO DEL ORDENAMIENTO CIVIL PERUANO EN LIMA
NORTE 2017-I.

Autor:
Xavier Chambilla

Asesor:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Tipo de Investigacin:
Cientfica correlativa transversal

Lnea de investigacin:
Derecho de personas transgnero

Localidad:
Zona Norte de Lima

Duracin de la investigacin
Primer periodo acadmico del ao 2017.

I. INTRODUCCIN
1.1 Realidad Problemtica

3
El sistema jurdico peruano no tiene una legislacin
sistemtica de ley de identidad de gnero) que involucre
derecho civil, derecho de personas, registro civil, derechos
humanos, convenciones internacionales, as pues, las persona
transgenero en su nuevo estatus jurdico legal tiene atributos,
datos bilgicos ante su nueva situacin que le dan
individualizacin y como tal es sujeto de derecho.

Es difcil establecer cules pueden ser los efectos jurdicos

derivados de ese cambio fsico, por no existir regulacin
normativa especfica sobre la transexualidad y por encontrar
resoluciones judiciales contradictorias al respecto, las
consecuencias que se derivan de una aceptacin de cambio de
sexo en el registro supondra, en nuestro ordenamiento
jurdico, la ruptura con los principios inspiradores de nuestro
Derecho de Familia.

En primer lugar, la Dra. Marina Camps (2011), manifiesta que

la supuesta alteracin o cambio de sexo origina una situacin
jurdica de apariencia controvertida, surge entonces la
interrogante si es un derecho (inclusive civil) de toda persona
humana a cambiar de sexo y como consecuencia de ello se
reconozca su nuevo sexo o nueva identidad sexual, as pues
para una persona que ha nacido varn este continuar
sindolo al menos frente al Derecho, durante el resto de su
vida, aunque aparentemente haya cambiado de sexo, por
consiguiente, en caso de transexuales donde los caracteres
biolgicos sexo cromosmico, sexo gonadal y sexo genital
son siempre coincidentes, y no factibles de transformacin
quirrgica, el sexo que figura en la partida de nacimiento no
podr ser rectificado; por lo que nicamente se acepta la
rectificacin de la partida de nacimiento en aquellos casos de
intersexualidad en los que ha habido error de inscripcin al
momento del nacimiento. De cualquier forma, a un transexual
que ha adquirido un sexo fenotpico contrario al que figura en
su documentacin habitual DNI, pasaporte, etc. se le
permitir modificar el nombre y la fotografa de las mismas.

Asimismo, Espinoza, L. (2012). Manifiesta que al no existir,

hasta el momento, una ley orgnica que regule esta realidad,
es el Tribunal Supremo (TS) el que ha dicho la ltima palabra
en el tema, el primer caso que llega al TS para ser resuelto
trataba de una peticin de rectificacin del sexo y nombre en
la partida de nacimiento solicitada por quien se haba
sometido a las intervenciones quirrgicas pertinentes, as pues
al comenzar el estudio de la cuestin el TS sienta los
fundamentos de la sentencia y dice que la decisin que se
adopte ha de ser netamente jurdica, pues la puramente

4
 biolgica no puede aceptarse en tanto, en cuanto a esta no
puede haber cambio de sexo, ya que continan inmutables los
cromosomas masculinos. Y as, el varn operado
transexualmente no pasa a ser una hembra, sino que ha de
tenrsele por tal por haber dejado de ser varn pues el
transexual operado es morfolgica y caracterolgicamente una
hembra y se comporta social e individualmente como tal. Con
este punto de vista, la nica posibilidad para aceptar la
rectificacin de la partida de nacimiento que es la solucin
que en definitiva adopta es aplicar la calificacin de ficcin
jurdica al status adquirido por el transexual. Aclara,
asimismo, que ser una ficcin de hembra si se quiere, pero
el derecho tambin tiende su proteccin a las ficciones ya que
slo aceptando una ficcin se hace viable en ciertos casos
establecer derechos que de otra suerte careceran de base
racional o jurdica en que apoyarse. Y as el TS emite una
sentencia constitutiva en la que, admite que en vas del
desarrollo de la personalidad que sanciona el artculo 10.1 de
la Constitucin ha de permitirle al [transexual] ejercitar su
derecho a cambiar el nombre de varn por el de hembra; ms
sin que tal modificacin en el Registro Civil suponga una
equiparacin absoluta con la del sexo femenino para
determinar actos o negocios jurdicos, especialmente contraer
matrimonio como tal transexual, toda vez que cada uno de
stos exigira la plena capacidad y aptitud en cada supuesto.
Esta, en lneas generales, es la jurisprudencia seguida a lo
largo de todas las sentencias del TS sobre la materia.

La falta de regulacin normativa y jurisprudencial es lo que ha

considerado el desarrollo del presente estudio, a fin de brindar
a la comunidad de investigacin universitaria su ilustrada
opinin respecto de este problemtico tema; en tal caso, el
cambio de sexo, o transexualismo exige por parte de
legisladores y jueces, un estudio integral y profundo de la
identidad sexual como tal, estos casos han tenido pese a estar
normado en una mayor medida consecuencias muy variadas y
contradictorias, las cuales involucrarn las labores de
legisladores y jueces, exigiendo de tal manera un estudio
integral y profundo de la identidad sexual, profundizar en el
conocimiento de la identidad sexual personal masculina y
femenina para poder resolver estas nuevas situaciones que se
presentan hoy en da ante el status jurdico en nuestro
ordenamiento civil peruano.

1.2 Trabajos previos

Extranjeros

Campos, A. (2014). En su estudio acerca de la transexualidad y

5
el derecho a la identidad sexual, es un anlisis descriptivo
analtico, el cual tuvo como objetivo: determinar la
transexualidad y el derecho a la identidad sexual en el Pas
Vasco, es una propuesta de la determinacin de estos aspectos
en la identidad sexual de los individuos visto desde un aspecto
filosfico del derecho, aqu es donde el autor manifiesta la
necesidad de no restringir la capacidad del transexual en su
nuevo sexo registral impide que el transexual sea discriminado
por el hecho de serlo en el mbito laboral, sucesorio,
deportivo, carcelario, etc. Tambin entendemos que al
transexual se le debera permitir adoptar siempre que cumpla
los requisitos sealados legalmente, y que el inters del
adoptante lo aconseje. Los distintos y complejos efectos que
se derivan del fenmeno transexual, unido a la necesidad de
fijar los requisitos para acceder al cambio registral de sexo y
de proteger los derechos de terceras personas, aconsejan
desde nuestro punto de vista y el de gran parte de la doctrina,
jurisprudencia y recomendaciones de algunos organismos
internacionales- una intervencin del legislador espaol para
regular los aspectos jurdicos de la transexualidad.
Rechazamos una solucin exclusivamente jurisprudencial,
pues adems de exceder de sus competencias, entendemos
que aadira incertidumbre en una materia como sta tan
necesitada de seguridad jurdica.

Lpez, J. (2016). La orientacin sexual y la identidad de gnero

en el derecho internacional y comparado. Es un resumen de la
determinacin acerca de la identidad de gnero en el derecho
internacional y comparado, al respecto es s necesario indicar
que la respuesta que hace alusin a los derechos a la
privacidad, intimidad e identidad personal, resulta ser la ms
acertada por lo que esta investigacin representa, dado a que
las condiciones de orientacin sexual e identidad de gnero se
ven inmersas en estos derechos y as lo han indicado tanto el
sistema regional de Amrica, como el sistema regional
europeo a travs de sus instituciones; sin embargo las dems
tambin son correctas, dado a que como se ha mencionado, el
gnero y el sexo en las convenciones en materia de Derechos
Humanos, se han utilizado para representar lo mismo, algo
totalmente incorrecto debido a la amplitud que constituye el
gnero en s; razn por la cual es necesario que se determinen
las condiciones de orientacin sexual e identidad de gnero
para corregir esa situacin y para obligar de forma expresa y
directa a los Estados para que adecuen su ordenamiento
jurdico interno, para fomentar la tolerancia, no discriminacin
e igualdad para con las personas L.G.B.T.I, por medio del
control de convencionalidad. Complementando lo anterior,
resulta importante contemplar una de las respuestas

6
brindadas, la cual versa sobre el reconocimiento expreso de
estas condiciones, sobre los tratados que hagan referencia a
las mismas, siendo en la actualidad los nicos casos, las
convenciones contra todo tipo de discriminacin, las cuales
solo han sido aceptadas y ratificadas por los Estados con ms
avances en la materia, lo cual resulta frustrante, en el sentido
que los dems Estados deberan de aprobarla para comenzar
su desarrollo progresivo en pro de eliminar toda
discriminacin, sin embargo no lo hacen, lo que resulta una
situacin grave para el efectivo cumplimiento de los Derechos
Humanos.

Gonzlez, A. (2013). Orientacin sexual e identidad de gnero

pueden catalogarse como condiciones inherentes al ser
humano. El objeto del presente estudio es el de desarrollo de
un sistema de cotejo es comparar los tratados ms
importantes en la materia, para poder evidenciar que
principios sobre estas condiciones se han constituido de forma
expresa y cules de los tratados han establecido algn criterio
sobre la orientacin sexual e identidad de gnero; los
resultados del cotejo entre tratados internacionales en materia
de Derechos Humanos fue el siguiente: El 100% de los
cuestionados respondi de forma afirmativo, al informar que, si
se deben de catalogarse como condiciones, aunque tomando
en cuenta las respuestas anteriores, es evidente que no se
tienen conocimientos correctos para fundamentar del por qu
deben de ser consideradas como condiciones inherentes al ser
humano, motivo por el cual es importante determinar que no
resulta vinculante esta respuesta, dado a que no se tiene un
criterio bastante nutrido para considerarlas fundamentadas. Al
realizarse esta pregunta como la ltima, la respuesta era
evidente, la mayora considera que es necesario contemplar a
la orientacin sexual e identidad de gnero expresamente
como condiciones inherentes al ser humano que se encuentran
amparadas por diversos Derechos Humanos, sin embargo, la
mayora solo determin que era para una mejor proteccin,
aunque no supieren de que o como se debe de hacer la
proteccin; es por ello el porqu de la presente investigacin,
dado a que se debe de esparcir conocimiento de la materia,
para que se puedan efectuar las correctas polticas estatales,
acciones afirmativas y pronunciamientos de carcter legal al
respecto con el objetivo de amparar de mejor forma a las
personas L.G.B.T.I, que han sido objeto de mltiples acciones
delictivas y discriminatorias a lo largo de la historia.

Snchez, E. (2014). Orientacin sexual e identidad de gnero

en la legislacin y decisiones judiciales de Argentina. Es un
anlisis descriptivo, en donde el autor sostiene que Argentina

7
es uno de los Estados actualmente ms desarrollados en el
tema de orientacin sexual e identidad de gnero que se
promueven a favor de las personas LGBTI. Siendo uno de los
avances ms importantes en dicho Estado la ley de gnero del
ao dos mil doce, una ley que reconoce que los individuos
pueden acceder a un cambio de nombre por la voluntad del
sujeto que desea promover el acto administrativo y al cambio
de sexo de la misma forma, sin implementar un proceso
psicolgico que determine el trastorno mental sobre el gnero
y el sexo, que hoy por hoy se considera una enfermedad del
individuo para este cambio. De acuerdo a las disposiciones
legales, es evidente que es un progreso en la proteccin a los
derechos sexuales, algo que se debera de imitar por los
Estados que no tengan garantizados estos derechos en su
Carta Magna; al respecto, el Estado argentino, ha sido pionero
en este sentido, dado a que fue el primer Estado sudamericano
en sancionar leyes que amparan la orientacin sexual e
identidad de gnero. Estas leyes son la 26.743 y 3.062, las
cuales decretan que garantizan el libre goce de la identidad de
gnero. Al respecto la ley 26.743 en sus primeros dos artculos
establece que el derecho a la identidad de gnero. Toda
persona tiene derecho: Al reconocimiento de su identidad de
gnero; al libre desarrollo de su persona conforme a su
identidad de gnero; a ser tratada de acuerdo con su identidad
de gnero y, en particular, a ser identificada de ese modo en
los instrumentos que acreditan su identidad respecto de el/los
nombre/s de pila, imagen y sexo con los que all es registrada.

Puertas, A. (2012). Orientacin sexual e identidad de gnero

en la legislacin y decisiones judiciales de Uruguay. Estudio
descriptivo aplicado en donde el autor se refiere a las
condiciones de orientacin sexual e identidad de gnero, no
basta con la eliminacin de toda violencia que se perpete en
contra de los sujetos a quienes ampara esta gama de
derechos, sino que tambin se debe procurar que a estos, no
se les prive del acceso a la justicia, a las instituciones pblicas
y sobre todo que se les considere legalmente del gnero que
ellos elijan, al respecto, algunos Estados ya han tomado
acciones legales y polticas pblicas que estn orientadas a
respaldar el reconocimiento expreso de la condicin de
identidad de gnero. Al respecto existen ya varios casos en
Iberoamrica sobre la legalizacin del cambio de sexo y por
ende cambio de nombre, al respecto, el Reino de Espaa
promulgo una ley orgnica que regula el reconocimiento de la
identidad de gnero, al respecto los motivos de la misma
establecen que la transexualidad, considerada como un
cambio de la identidad de gnero, ha sido ampliamente
estudiada ya por la medicina y por la psicologa. Se trata de

8
una realidad social que requiere una respuesta del legislador,
para que la inicial asignacin registral del sexo y del nombre
propio puedan ser modificadas, con la finalidad de garantizar
el libre desarrollo de la personalidad y la dignidad de las
personas cuya identidad de gnero no se corresponde con el
sexo con el que inicialmente fueron inscritas.

Moreno, C. (2014). Derecho, persona e identidad sexual. el

debate jurdico de la documentacin de las personas Trans.
Universidad Nacional de Bogot. Facultad de Derecho. Bogot
Colombia. En el presente texto se abordarn algunos de los
problemas jurdicos que derivan de la identificacin de las
personas trans para el ejercicio de sus derechos en Colombia.
Para ello se har una breve explicacin terica sobre el
significado de lo trans como categora identitaria y se
ahondar en dos de las posibles posturas sobre el papel del
derecho frente a la experiencia de vida de las personas trans:
una postura desde la teora queer, que se opone a la
intervencin del Estado y una segunda, desde el lenguaje de
derechos humanos adoptado por los movimientos sociales,
que busca el reconocimiento estatal. Finalmente, se
presentarn las problemticas que suscita la documentacin
del sexo en los registros del Estado y sus efectos para el
ejercicio de la ciudadana, punto sobre el cual se exaltarn las
tensiones entre las posturas expuestas y se reflexionar sobre
algunos de los retos para continuar pensando la identidad de
gnero desde un marco legal.

Nacionales

Siz, I. (2014). Visin jurdico legal alternativa de la sexualidad

como aspecto fundamental de la experiencia humana. En
donde se puede determinar que para comprender a que se
refiere la orientacin sexual y la identidad de gnero, se debe
comprender los derechos sexuales, al respecto el Relator
Especial de Naciones Unidas sobre el derecho a la salud, los
derechos sexuales, de la siguiente manera esto lleva de
manera ineludible a reconocer que los derechos sexuales son
derechos humanos. Los derechos sexuales incluyen el derecho
de todas las personas a expresar su orientacin sexual, con el
debido respeto al bienestar y los derechos de terceras
personas, sin temor a la persecucin, la encarcelacin o
cualquier otra interferencia por parte de la sociedad, los
contenidos de los derechos sexuales, del derecho a la salud
sexual y el derecho a la salud reproductiva requieren de mayor
atencin, as como los vnculos que existen entre ellos. El
trmino de derechos sexuales, se debe comprender desde el
punto de vista abstracto sin nfasis en ningn sexo, dado que

9
muchas veces se limita este trmino, nicamente a los
derechos que tienen las mujeres a no sufrir ningn tipo de
vejamen de tipo sexual en su contra; al mencionar derechos
sexuales, debe de ampliarse el rango de accin del mismo e ir
ms all del lmite sexual impuesto, dado a que en estos
derechos se encuentran la orientacin sexual e identidad de
gnero que indiscutiblemente a criterio del autor, deben de
considerarse condiciones inherentes a la persona por el
respeto de la dignidad e identidad inherente al ser humano, la
concepcin de derechos sexuales constituye una apelacin
slida a la universalidad porque aluden a un elemento que es
comn a todos los seres humanos: la sexualidad. Por eso el
concepto evita la tarea compleja de identificar una
subcategora fija de seres humanos a quienes se les aplicarn
estos derechos. Por consiguiente, el autor resume, al proponer
una visin alternativa de la sexualidad como aspecto
fundamental de la experiencia humana, como algo central
para el desarrollo pleno de la personalidad humana, tan
importante como la libertad de conciencia o la integridad
fsica, el concepto de derechos sexuales tiene un enorme
potencial transformador no slo para las minoras sexuales
de la sociedad sino tambin para sus mayoras sexuales.

Alegra, J. (2015). Factores que influyen en la vulneracin del

derecho a la identidad sexual y la dignidad humana de los
miembros de la comunidad TLGB en el Per durante el ao
2007-2015. Facultad de Derecho. Escuela Acadmica
Profesional de Derecho. Lima Per. Estudio correlativo
transversal, el cual tuvo como objetivo definir la influencia de
la vulneracin del derecho a la identidad sexual en la dignidad
humana de los miembros de la comunidad TLGB en el Per. El
autor sostiene que el tema que presentamos, se desencadena
en el anlisis de este BOOM que se ha convertido en un tema
de mayor controversia, lo cual nos ha llevado a repensar, esta
parte del derecho, a efectos de tener una apertura respecto a
la identidad sexual. Derecho que muchas veces no est muy
bien fundamentado y motivado por los juristas, es muy fcil
mencionar que somos defensores de los derechos humanos,
que nuestra constitucin ampara del mismo modo, sim
embargo al momento de solicitar proteccin a estos,
encontramos vacos legales, criterios poco convencibles y
hasta errados.

Moreno, D. (2013). La transexualidad y sus repercusiones, tanto

legales, sociales, sicolgicas o morales en la comunidad TLGB
de Lima y sus periferias. Facultad de Derecho. Escuela
Acadmica Profesional de Derecho. Lima Per. Anlisis
correlativo, en donde el autor resume que el tema de la

10
 transexualidad y sus repercusiones, tanto legales, sociales,
sicolgicas o morales, es un tema acuciante de nuestros
tiempos y una realidad de profundo contenido humano.
Quienes han decidido someterse a una operacin de
reasignacin de sexo, son personas que han tomado medidas
extraordinarias en su ardiente deseo de vivir una vida
ordinaria, en que se respete su humana naturaleza, como
seres inteligentes, libres, iguales ante la ley, y con la noble
aspiracin de ser felices y sentirse realizados en la vida;
dejando de lado la trgica disociacin entre su identidad
jurdica y su identidad cotidiana, la discriminacin, la
incomprensin social y el auto castigo de su propia soledad;
pese a lo cual la doctrina jurdica y los operadores de justicia
llamados a la proteccin de los derechos de la ciudadana no
han asumido un criterio protector acorde con esta realidad
dejando evidentemente vulnerados los derechos de estas
personas que lejos de haber nacido con determinado sexo son
precisamente identificadas por la colectividad por el sexo
opuesto al de su nacimiento, alejndonos incluso de un
derecho abiertamente reconocido en otros Estados cuyos
principios jurdicos descansan en las mismas bases que
nuestra legislacin. El presente trabajo es una creacin
fidedigna del autor, nuestro estudio pretende definir a travs
de un estudio completo de las normas y teoras jurdicas la
posibilidad de reconocer el derecho a la identidad sexual de las
personas pertenecientes a la comunidad TLGB del Per, no
obstante, considerando la influencia de las costumbres
sociales ejerce sobre el derecho y de las percepciones
culturales de la comunidad, hemos enfocada este estudio
asumiendo adems una posicin que permita definir el grado
de influencia de estos factores (sociales y culturales) en la
aplicacin de las normas conforme la jurisprudencia nacional.

1.3 Teoras relacionadas al tema

La teora que sustenta nuestra investigacin se ampara bajo la
teora del sexo psicosocial, se basa en un fundamento
filosfico jurdico, lo cual en nuestro contexto adopta el
ordenamiento jurdico en las relaciones entre naturaleza y
cultura, biologa y Derecho, que no est cerrada; dicha teora
manifiesta que considera la subjetividad del sexo como un
dato del mismo rango cientfico que los datos biolgicos, por lo
tanto, si el sexo morfolgico no coincide con el sexo
psicolgico prevalencia este ltimo, lo cual no se basa en un
acuerdo cientfico.

Por otro lado, el segundo sustento se basa en las normas del

Derecho Internacional de los DD.HH. en lo relacionado a la
identidad sexual (entre otros, el CEDAW, el Comit de

11
 Derechos Econmicos, Sociales y Culturales de la ONU y la
Corte Interamericana de Derechos Humanos), los cuales, es
decir que estos ya norman un estatus de evaluacin para el
debido reconocimiento de la identidad de gnero, como una
identidad conformada por elementos distintos al biolgico
(psicolgicos, sociales y culturales), los cuales sern evaluados
de manera integral para la actuada sistematizacin de un
nuevo status jurdico en nuestro ordenamiento civil peruano.

Factores jurdicos del derecho a la identidad de las

personas transgneros

Sistematizacin del nuevo status jurdico en el

ordenamiento civil peruano.

1.4 Formulacin del problema

Problema general

* De qu manera influyen los factores jurdicos del derecho

a la identidad de las personas transgneros en la
necesidad de sistematizar su nuevo status jurdico en el
ordenamiento civil peruano de los casos seguidos en los
juzgados de la zona norte de Lima 2017-I?

Problemas especficos

1) Cmo influye la evaluacin de las caractersticas

psicolgicas de las personas transgneros en la necesidad
de sistematizar su nuevo status jurdico en el
ordenamiento civil peruano de los casos seguidos en los
juzgados de la zona norte de Lima 2017-I?

2) Cmo influye la evaluacin de las caractersticas sociales

de las personas transgneros en la necesidad de
sistematizar su nuevo status jurdico en el ordenamiento

12
 civil peruano de los casos seguidos en los juzgados de la
zona norte de Lima 2017-I?

3) Cmo influye la evaluacin de las caractersticas

culturales de las personas transgneros en la necesidad
de sistematizar su nuevo status jurdico en el
ordenamiento civil peruano de los casos seguidos en los
juzgados de la zona norte de Lima 2017-I?

1.5 Justificacin del estudio

1.6 Hiptesis
Hiptesis general

Ha: La evaluacin de los factores jurdicos del derecho a la

identidad de las personas transgneros influyen de
manera directa en la sistematizacin del nuevo status
jurdico en el ordenamiento civil peruano de los casos
seguidos en los juzgados de la zona norte de Lima
2017-I.

H0a: La evaluacin de los factores jurdicos del derecho a la

identidad de las personas transgneros no influyen de
manera directa en la sistematizacin del nuevo status
jurdico en el ordenamiento civil peruano de los casos
seguidos en los juzgados de la zona norte de Lima
2017-I.

Hiptesis secundarias

He1: Existe una influencia de la evaluacin de las

caractersticas psicolgicas de las personas transgneros
en la necesidad de sistematizar su nuevo status jurdico
en el ordenamiento civil peruano de los casos seguidos
en los juzgados de la zona norte de Lima 2017-I.

He01: No existe una influencia de la evaluacin de las

caractersticas psicolgicas de las personas transgneros
en la necesidad de sistematizar su nuevo status jurdico
en el ordenamiento civil peruano de los casos seguidos
en los juzgados de la zona norte de Lima 2017-I.

He2: Existe una influencia de la evaluacin de las

caractersticas sociales de las personas transgneros en
la necesidad de sistematizar su nuevo status jurdico en
el ordenamiento civil peruano de los casos seguidos en

13
 los juzgados de la zona norte de Lima 2017-I.

He02: No existe una influencia de la evaluacin de las

caractersticas sociales de las personas transgneros en
la necesidad de sistematizar su nuevo status jurdico en
el ordenamiento civil peruano de los casos seguidos en
los juzgados de la zona norte de Lima 2017-I.

He3: Existe una influencia de la evaluacin de las

caractersticas culturales de las personas transgneros
en la necesidad de sistematizar su nuevo status jurdico
en el ordenamiento civil peruano de los casos seguidos
en los juzgados de la zona norte de Lima 2017-I.

He03: No existe una influencia de la evaluacin de las

caractersticas culturales de las personas transgneros
en la necesidad de sistematizar su nuevo status jurdico
en el ordenamiento civil peruano de los casos seguidos
en los juzgados de la zona norte de Lima 2017-I.

1.7 Objetivo
Objetivo general

* Determinar la manera en que influyen los factores

jurdicos del derecho a la identidad de las personas
transgneros en la necesidad de sistematizar su nuevo
status jurdico en el ordenamiento civil peruano de los
casos seguidos en los juzgados de la zona norte de Lima
2017-I.

Objetivos especficos

1) Analizar cmo influye la evaluacin de las caractersticas

psicolgicas de las personas transgneros en la necesidad
de sistematizar su nuevo status jurdico en el
ordenamiento civil peruano de los casos seguidos en los
juzgados de la zona norte de Lima 2017-I.

2) Definir cmo influye la evaluacin de las caractersticas

sociales de las personas transgneros en la necesidad de
sistematizar su nuevo status jurdico en el ordenamiento
civil peruano de los casos seguidos en los juzgados de la
zona norte de Lima 2017-I.

3) Identificar cmo influye la evaluacin de las

caractersticas culturales de las personas transgneros en
la necesidad de sistematizar su nuevo status jurdico en el
ordenamiento civil peruano de los casos seguidos en los
juzgados de la zona norte de Lima 2017-I.

14
II. MTODO
2.1 Diseo de investigacin
El diseo de nuestra investigacin ser cuasi correlativa
trasversal, segn Hernndez, Fernndez y Baptista, 2010,
p.27. Afirman que, en los diseos correlativos transversales
obedece a la medicin del ndice de relacin entre las variables
las variables variable independiente: Factores jurdicos del
derecho a la identidad de las personas transgneros y la
variable dependiente: Sistematizacin del nuevo status jurdico
en el ordenamiento civil peruano, durante el desarrollo de la
investigacin, no se realizar un tratamiento experimental y la
recoleccin de datos se realizar en un solo momento, y
obedece al siguiente esquema:

M: Muestra de clculo de casos seguidos en los juzgados de la

zona norte de Lima 2017-I.

O1: Factores jurdicos del derecho a la identidad de las

personas transgneros.

O2: Sistematizacin del nuevo status jurdico en el

ordenamiento civil peruano.

R: Relacin entre las variables Ch2 Pearson

2.2 Variables, operacionalizacin

Variables

Var. Independiente:
Factores jurdicos del derecho a la identidad de las personas
transgneros

Var. Dependiente:
Sistematizacin del nuevo status jurdico en el ordenamiento
civil peruano.

Operacionalizacion

15
 Tabla 1:
Operacionalizacin de variables
Definicin
Variable Dimensin Escala
operacional
Evaluacin de las
caractersticas
Conjunto de Escala Likert
psicolgicas de las
aspectos como adaptada:
personas
Var. psicolgicas, 1) Inadecuada o
transgneros
Independiente: sociales y totalmente en
Evaluacin de las
Factores culturales, desacuerdo
caractersticas
jurdicos del relacionados a la 2) En desacuerdo
sociales de las
derecho a la situacin jurdica 3) NI de acuerdo
personas
identidad de las de las personas en ni en desacuerdo
transgneros
personas condiciones de 4) De acuerdo
Evaluacin de las
transgneros transgneros. 5) Adecuada o
caractersticas
(Rodrguez, M. totalmente de
culturales de las
2014) acuerdo
personas
transgneros
Sistematizacin Ejercicio como
que involucra al ciudadano
derecho civil de Derecho a la vida
personas, registro Derecho a la no
civil, derechos violencia Escala Likert
Var. humanos, y Eliminacin de la adaptada:
Dependiente: convenciones discriminacin de 1) Totalmente en
Sistematizacin internacionales, lo la persona desacuerdo
del nuevo cual conlleve a transgenero 2) En desacuerdo
status jurdico definir el conjunto Reconocimiento de 3) NI de acuerdo
en el de atributos, datos los derechos ni en desacuerdo
ordenamiento bilgicos ante su patrimoniales, 4) De acuerdo
civil peruano la nueva situacin sociales y 5) Totalmente de
que le dan culturales de la acuerdo
individualizacin y persona
como tal es sujeto transgenero
de derecho. Derecho del
(Ballero, M. 2012) acceso a la justicia
Fuente: Elaboracin propia

2.3 Poblacin y muestra

Poblacin

Por definir

Muestra

Por definir

2.4 Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos,

validez y confiabilidad

2.5 Mtodos de anlisis de datos

16
2.6 Aspectos ticos

III. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS

3.1 Recursos y presupuesto
Recursos del estudio

Los Recursos Humanos del Proyecto incluyen los procesos que

organizan, gestionan y conducen el equipo del proyecto. El
equipo del proyecto est conformado por aquellas personas a
las que se les han asignado roles y responsabilidades para
completar el proyecto. El tipo y la cantidad de miembros del
equipo del proyecto pueden variar con frecuencia, a medida
que el proyecto avanza. Incluye los siguientes procesos:

El asesoramiento para la realizacin del proyecto.

El desarrollo y el anlisis de la implementacin del proyecto.

Elaboracin del presupuesto del proyecto.

Seleccin del personal asignado al desarrollo del proyecto.

Los usuarios directos que realizaran la etapa de prueba del

proyecto.

Presupuesto del estudio

Tabla 2
Presupuesto de materiales
Costo Costo
Cantida
MATERIALES UNIDAD Uni Total
d
(S/.) (S/.)
Papel Bond Atlas de 80 gr. Millar 1 20.00 20.00
Bolgrafos Faber Castell 0.35 Unidad 4 0.50 2.00
Correcto Faber Castell Unidad 1 3.50 3.50
Lpiz de Grafito Faber Unidad 3 1.00 3.00
Castell
Fotocopias Unidad 1500 0.10 150.00
Memoria USB de 8GB Unidad 1 39.00 39.00
Tintas para impresora Canon Unidad 2 120.00 240.00

17
 TOTAL 457.50

Tabla 3
Presupuesto de recursos tecnolgicos
TECNOLGICOS
Impresora Canon MP140 Unidad 1 180.0 180.00
0
Lnea tarifa Semi Plana + Unidad 1 170.0 170.00
Speedy 2 MB 0
TOTAL 350.00
Tabla 4
Presupuesto de recursos informticos
EQUIPOS INFORMTICOS
Computadora de Unidad 1 3,500. 3,500.
Escritorio (Intel Coro 2 00 00
Quad, 2GB RAM, 300GB
Disco Duro), Monitor
Samsumg 22``, Mouse &
Teclado Logitech,
Parlantes 5.1. Logitech)
TOTAL 3,500.
00

Tabla 5
Presupuesto de recursos humanos
RECURSOS HUMANOS
Asesor acadmico y Unidad 2 1000 2000
estadstico
TOTAL 2,000.
00
Tabla 6
Consolidado de gastos
CONSOLIDADOS
MATERIALES 3,957.50
TECNOLGICOS 350.00
EQUIPOS INFORMTICOS 3,500.00
RECURSOS HUMANOS 2,000.00
TOTAL 9,807.50

3.2 Financiamiento
Propio integralmente por el encargado del proyecto de tesis.

18
3.3 Cronograma de ejecucin

El cronograma para la elaboracin del presente proyecto es de

acuerdo a la planificacin realizada, teniendo en cuenta
mrgenes de variacin.

Tabla 7
Gannt de Cronograma de actividades por semanas.
Actividades MESES
Agosto -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Julio
1. Planteamiento del Problema 2017 x x
2. Elaboracin del marco terico y conceptual de referencia 2017 X
3. Formulacin y Operacionalizacin de la hiptesis 2017 X
4. Diseo muestral y estrategias del trabajo de campo 2017 x
5. Recoleccin de informacin documental 2017 x x
6. Recoleccin de informacin emprica 2017 x x
7. Procesamiento de informacin 2017 x
8. Contratacin de los resultados 2017 x
9. Redaccin del trabajo 2017 x
10 Presentacin y sustentacin 2017
X
Fuente: Elaboracin Propia.

19
IV. REFERENCIAS

Alegra, J. (2015). Factores que influyen en la vulneracin del

derecho a la identidad sexual y la dignidad humana de
los miembros de la comunidad TLGB en el Per durante
el ao 2007-2015. Facultad de Derecho. Escuela
Acadmica Profesional de Derecho. Lima Per.

Campos, A. (2014). La transexualidad y el derecho a la

identidad sexual. Escuela de Filosofa del Derecho;
Universidad del Pas Vasco. Espaa.

Camps. M. (2011). La trascendencia jurdica de la identidad

sexual: estudio interdisciplinar del transexualismo.
Universidad de Buenos Aires, Argentina.

Espinoza, L. (2012). Cambio de sexo, identidad sexual,

derechos civiles. Universidad San Martin de Porres
Facultad de Derecho; Lima Per.

Gonzlez, A. (2013). Orientacin sexual e identidad de gnero

pueden catalogarse como condiciones inherentes al ser
humano. Universidad Rafael Landvar; Facultad de
Ciencias Jurdicas y Sociales; Licenciatura en Ciencias
Jurdicas y Sociales. Guatemala de La Asuncin.

Kerlinger, F. (1975). Investigacin del comportamiento: tcnica

y metodologa. Mxico, D.F.: Interamericana

Lpez, J. (2016). La orientacin sexual y la identidad de gnero

en el derecho internacional y comparado. Universidad
Rafael Landvar; Facultad de Ciencias Jurdicas y
Sociales; Licenciatura en Ciencias Jurdicas y Sociales.
Guatemala de La Asuncin.

Puertas, A. (2012). Orientacin sexual e identidad de gnero

en la legislacin y decisiones judiciales de Uruguay.
Universidad Nacional de Montevideo. Facultad de
Ciencias Jurdico Sociales. Escuela de Derecho.
Montevideo Uruguay

Siz, I. (2014). Visin jurdico legal alternativa de la sexualidad

como aspecto fundamental de la experiencia humana.
Universidad Privada de San Martin de Porres. Facultad
de Derecho. Lima Per.

Snchez, E. (2014). Orientacin sexual e identidad de gnero

en la legislacin y decisiones judiciales de Argentina.

20
 Facultad de Letras. Universidad de Crdova. Argentina.

Moreno, C. (2014). Derecho, persona e identidad sexual. el

debate jurdico de la documentacin de las personas
Trans. Universidad Nacional de Bogot. Facultad de
Derecho. Bogot Colombia.

Moreno, D. (2013). La transexualidad y sus repercusiones,

tanto legales, sociales, sicolgicas o morales en la
comunidad TLGB de Lima y sus periferias. Facultad de
Derecho. Escuela Acadmica Profesional de Derecho.
Lima Per

Ballero, J. (2012). Informe Anual sobre Derechos Humanos de

personas Trans, Lesbianas, Gays y Bisexuales en el Per
2011. Ministerio de Salud. Lima Per.

21
ANEXOS

22
1) Instrumento

2) Matrices consistencia

3) Matriz de operacionalizacion

23