1.

EL TERCERO CIVILMENTE RESPONSABLE

1.1 Concepto:

Es la persona individual que no intervino en los hechos, que no tiene

responsabilidad penal, pero que s va a responder civil y solidariamente con el
condenado, porque se encuentra vinculado con este ltimo 1.

Pero tercero civilmente responsable tambin puede ser una persona jurdica
quien responder econmicamente en cuanto a la sancin reparatoria o
indemnizatoria al agraviado o al actor civil. No est dems aclarar que se trata
de una persona jurdica privada, ms no de persona jurdica de carcter
pblico, en la que slo responder el condenado. Ahora bien, el hecho de que
el responsable civil sea obligado al pago de la indemnizacin, no excluye la
obligacin civil al condenado, ya que ste tiene la doble responsabilidad (penal
y civil), lo que ocurre es que este "tercero", considerado como sujeto procesal,
responder solidariamente con el condenado, slo el aspecto indemnizatorio
por los daos y perjuicios ocasionados a la vctima del delito.

1.2 Marco jurdico:

El Artculo 95 del Cdigo Penal prescribe que "la reparacin civil es solidaria
entre los responsables del hecho punible y los terceros civilmente obligados".

Con relacin al Cdigo de Procedimientos Penales, el artculo 100 expresa:

"cuando la responsabilidad civil recaiga, adems del inculpado, sobre terceras
personas, el embargo se trabar en los bienes de stas, si el inculpado no los
tuviera, y se proceder en todo de conformidad con las disposiciones de este
ttulo; las terceras personas que apareciesen como responsables civilmente,
debern ser citados y tendrn derecho para intervenir en todas las diligencias
que les afecten, a fin de ejercitar su defensa". Seguido el artculo 101
prescribe que "en todos los casos de quiebra del inculpado o de terceros
responsables civilmente, el Ministerio Pblico tendr personera para ejercitar
las acciones tendientes a asegurar la preferencia que establece la Ley de la
materia".

Luego en sede de juicio oral o de juzgamiento, el artculo 226' C. de P.P. seala

que: "el Fiscal remitir al Tribunal Correccional copias del escrito de acusacin
en nmero suficiente para que sean entrega-dos a los acusados, a la parte civil

1 Otros conceptos: "es la persona natural o jurdica que sin haber participado en la
realizacin del delito tiene que pagar sus consecuencias" (GARCA RADA, Manual de
Derecho Procesal Penal, cit., p. 101, y en el mismo sentido CUBAS VILLANUEVA, El
proceso penal. Teora y prctica, cit., p. 160). Es necesario advertir que una persona
jurdica no puede participar en la realizacin de un delito.
y a los terceros afectos a responsabilidad". Asimismo el artculo 229' establece
que: "dentro de los tres das de recibido el escrito de acusacin el Tribunal
resolver: (...) 4. La citacin del tercero responsable civilmente".

El Cdigo Procesal Penal de 1991 regula al tercero civilmente responsable

desde el artculo 88' al 904, considerndola como la persona que
conjuntamente con el imputado pueda tener responsabilidad civil por las
consecuencias del delito, sern citadas obligatoriamente en el proceso durante
la etapa investigatoria o de juzgamiento. Establece, adems, que se le tendr
como sujeto procesal slo cuando haya sido notificado debidamente.

2. EL MINISTERIO DE DEFENSA
2.2MARCO JURDICO
El Cdigo de Procedimientos Penales regula al Ministerio de Defensa,
constituido por los abogados que en cualquier etapa del proceso
intervienen, defendiendo de oficio a los denunciados, inculpados y
acusados.

La Ley Orgnica del Poder Judicial le dedica tambin un ttulo a los

abogados patrocinantes, sean estos de oficio o no, describiendo que la
abogaca es una funcin social al servicio de la justicia y el derecho.

Establece los deberes y derechos del abogado patrocinante. El Cdigo

Procesal Penal de 1991 tambin incorpora una seccin del Abogado
Defensor, regulando la defensa plural y la defensa colectiva.