Professional Documents
Culture Documents
KVA DRS
Baureihe / Series 63
LKW-Verstellpumpe NG 80-107
Variable truck pump Size 80-107
B T
A1
Vor Festlegung Ihrer Konstruktion bitte verbindliche Einbauzeichnung anfordern.
Prior to finalising your design, please obtain a certified drawing. R
R1
Bosch Rexroth AG, Glockeraustrae 4, 89275 Elchingen, Germany Training document
www.boschrexroth.com RDE 92250-02-L/06.00
S
Industrial Electric Drives Linear Motion and Service Mobile
Hydraulics and Controls Assembly Technologies Pneumatics Automation Hydraulics
Lehrtafel / Cross
Pumpe Hd. section
LS-Druck + Federkraft = Regeldruck
Pump Hp. LS pressure + spring force = control pressure
Frderstromregler LS /
Flow controller LS
Druckregler DR
Pressure controller DR
X T
Sauganschlu / A1
A1 Suction connection R1
R1
Anziehdremoment /
Tightening torque
NG / Size 55 : M14 = 100 Nm
NG / Size 80 : M16 = 150 Nm Qmax -Schraube /
NG / Size 107 : M16 = 150 Nm Qmax screw
B T
A1
Vor Festlegung Ihrer Konstruktion bitte verbindliche Einbauzeichnung anfordern.
Prior to finalising your design, please obtain a certified drawing. R
R1
Bosch Rexroth AG, Glockeraustrae 4, 89275 Elchingen, Germany Training document
2 www.boschrexroth.com RDE 92250-02-L/06.00
S
Industrial Electric Drives Linear Motion and Service Mobile
Hydraulics and Controls Assembly Technologies Pneumatics Automation Hydraulics
Lehrtafel / Cross
Pumpe section
Hd. Nur Federkraft (D p) = Standby-Druck = 25 bar
Pump Hp. Only spring force (D p) = standby pressure = 25 bar
Frderstromregler LS /
Flow controller LS
X T
Sauganschlu / A1
AA11 Suction connection R1
R
R11
B T
A1
Vor Festlegung Ihrer Konstruktion bitte verbindliche Einbauzeichnung anfordern.
Prior to finalising your design, please obtain a certified drawing. R
R1
Bosch Rexroth AG, Glockeraustrae 4, 89275 Elchingen, Germany Training document
www.boschrexroth.com RDE 92250-02-L/06.00 3
S
Industrial Electric Drives Linear Motion and Service Mobile
Hydraulics and Controls Assembly Technologies Pneumatics Automation Hydraulics
Lehrtafel / Cross
Pumpe Hd. section
Hd. + Federkraft (D p) = 25 bar
Pump Hp. Hp. + spring force (D p) = 25 bar
Druckregler DR
Pressure controller DR
X T
Sauganschlu / A1
A1 Suction connection R1
R1
Qmax -Schraube /
Qmax screw
B T
A1
Vor Festlegung Ihrer Konstruktion bitte verbindliche Einbauzeichnung anfordern.
Prior to finalising your design, please obtain a certified drawing. R
R1
Bosch Rexroth AG, Glockeraustrae 4, 89275 Elchingen, Germany Training document
4 www.boschrexroth.com RDE 92250-02-L/06.00
S
Industrial Electric Drives Linear Motion and Service Mobile
Hydraulics and Controls Assembly Technologies Pneumatics Automation Hydraulics
DR
A1
R1
B T
A1
Vor Festlegung Ihrer Konstruktion bitte verbindliche Einbauzeichnung anfordern.
Prior to finalising your design, please obtain a certified drawing. R
R1
Bosch Rexroth AG, Glockeraustrae 4, 89275 Elchingen, Germany Training document
www.boschrexroth.com RDE 92250-02-L/06.00 5
S
Industrial Electric Drives Linear Motion and Service Mobile
Hydraulics and Controls Assembly Technologies Pneumatics Automation Hydraulics
X T
KVA DRS
LS
R
Baureihe / Series 63 S
LKW-Verstellpumpe NG 107
Variable truck pump Size 107 TANK
G 1/4"
A B
P T
G 3/4" G 3/4"
A1 (M 10x1)
1 LS
R1 (M 10x1)
DF 2 DR
RF
T
Di - 20-25 mm
(150 l/min)
8 - 5 m/s
Di - 10 mm
G 1 1/4
G 1 Di - 50-63 mm
B S
B T
A1
Vor Festlegung Ihrer Konstruktion bitte verbindliche Einbauzeichnung anfordern.
Prior to finalising your design, please obtain a certified drawing. R
R1
Bosch Rexroth AG, Glockeraustrae 4, 89275 Elchingen, Germany Training document
6 www.boschrexroth.com RDE 92250-02-L/06.00
S