Professional Documents
Culture Documents
Magistrado Ponente
ALEXEI JULIO ESTRADA
2
La Sala Octava de Revisin de la Corte Constitucional, integrada por los
Magistrados Mara Victoria Calle Correa, Luis Ernesto Vargas Silva y
Alexei Julio Estrada, quien la preside, en ejercicio de sus competencias
constitucionales y legales, especficamente las previstas en los artculos
86 y 241, numeral 9 de la Constitucin Poltica, y en los artculos 33 y
siguientes del Decreto 2591 de 1991, ha proferido la siguiente
SENTENCIA
I. ANTECEDENTES
1. Expediente T-3620860
1.- La Sra. Elvinia Garzn Vallejo de 67 aos de edad, padece desde hace
2 aos de un cncer de cerviz avanzado con antecedentes de hipertensin
arterial, y como afiliada del rgimen subsidiado en salud ha sido atendida
por HUMANA VIVIR EPSS.
3
3.- Indica que en el mes de junio de 2012 el estado de salud de su suegra
se agrav, razn por la cual fue atendida en la IPS Fundavi de Yopal con
autorizacin de HUMANA VIVIR EPSS, en donde se le orden
tratamiento inmediato de quimioterapia en Yopal y radioterapia en
Villavicencio, en virtud a que la paciente no puede trasladarse a Bogot
por su hipertensin arterial, cardiopata e intolerancia a las alturas.
Respuesta de la demandada
Actuaciones procesales
4
nica Instancia
2. Expediente T-3623415
5
3.- Igualmente, indica que necesita la autorizacin de HUMANA VIVIR
EPSS, para el tratamiento integral, completo, permanente y oportuno de
su enfermedad por parte del Instituto Nacional de Cancerologa, sin tener
que pagar cuotas moderadoras o copagos por tratarse de una enfermedad
de alto costo.
Respuesta de la demandada
6
Sostuvo que en este caso no puede ordenarse un tratamiento integral que
est por fuera del POSS, sin estar determinados los servicios que lo
conforman ni existir una orden previa del mdico tratante de la EPS,
quien es el que decide o es el responsable del tratamiento, tal como lo
prev la jurisprudencia de la Corte Constitucional.
Igualmente indic que los servicios que estn excluidos del POSS deben
ser asumidos por el ente territorial respectivo, como es el tratamiento de
la patologa del accionante.
Esta entidad fue vinculada al proceso por el Juzgado Treinta y Seis Civil
Municipal de Bogot y en la contestacin de la accin de tutela adujo que
actualmente no hace parte de la red de prestadores de servicios de la
EPSS HUMANA VIVIR y por lo tanto no puede atender al accionante
sin la existencia de un convenio vigente ni de las correspondientes
autorizaciones, lo cual puede ser remediado por la EPSS si se lo solicita y
se compromete a cancelar los servicios requeridos.
Actuaciones procesales
nica Instancia
7
encuentra soportado en orden mdica alguna, por lo que no se advierte
que se le haya negado la prestacin del servicio de salud y es ajeno a la
responsabilidad de la EPS que el usuario no acepte IPS que est dentro
de su red.
Igualmente, determin que el actor debe ser atendido por una IPS
asignada por la demandada, la cual est obligada a prestarle todos los
servicios que requiere su patologa mediante un tratamiento integral,
oportuno y eficaz, sin ser un impedimento para su realizacin los
copagos a su cargo.
Competencia
8
padece, en la ciudad de Bogot y no en Villavicencio, a pesar de la
sugerencia directa del mdico tratante y los antecedentes mdicos e
intolerancia a las alturas de la misma, con el argumento que no cuenta en
esa ciudad con una IPS adscrita a su red de prestadores.
Asunto Preliminar
9
su delicado estado de salud son considerados por la jurisprudencia de
este Tribunal como sujetos de especial proteccin constitucional, por lo
que el derecho a la salud tiene el carcter de autnomo y prevalente, y
por tal razn su proteccin puede ser exigida de forma directa por la va
de la accin de tutela como mecanismo expedito e inmediato para la
proteccin de sus derechos fundamentales, en vez de tener que acudir al
procedimiento sumario establecido por la Ley 1438 de 2011 para los
casos de conflictos entre IPS, EPS y usuarios previstos en el artculo 41
de la Ley 1122 de 2007.
7.- Tambin, esta Sala constat que en el caso de la Sra. Elvinia Garzn
Vallejo (expediente T-3620860), se cumplen con las exigencias para la
actuacin mediante agente oficioso, establecidas por el artculo 10 del
Decreto 2591 de 1991 y de la jurisprudencia constitucional, a saber: (i)
que el titular del derecho se encuentre en imposibilidad para promover su
propia defensa, y (ii) que quien acta en calidad de agente oficioso, lo
manifieste de forma expresa.
10
normas complementarias o, cuando en aplicacin de la tesis de la
conexidad se evidenciaba que su no proteccin a travs del mecanismo
de tutela acarreaba a su vez el desconocimiento de un derecho
fundamental como la vida o la integridad personal.4
11
Por esta razn, el Estado y las entidades prestadoras de salud se
encuentran obligadas a prestarles a las personas de la tercera edad la
atencin mdica integral que requieran, de conformidad con el
tratamiento ordenado por el mdico tratante o en atencin a las patologas
diagnosticadas, siempre en respeto de los principios de integralidad,
oportunidad y continuidad.9
12
reglamentar la prestacin de servicios de salud a los habitantes y de
saneamiento ambiental conforme a los principios de eficiencia,
universalidad y solidaridad.
Por ende, toda persona tiene derecho a que se remuevan las barreras y
obstculos que le imposibiliten el acceso integral a los servicios de salud
que requiere con necesidad, lo que est ligado a: i) la obligacin de los
prestadores del servicio de conservar las condiciones de seguridad
a los principios de eficiencia, universalidad y solidaridad. Tambin, establecer las polticas para la
prestacin de servicios de salud por entidades privadas, y ejercer su vigilancia y control. As mismo,
establecer las competencias de la Nacin, las entidades territoriales y los particulares y determinar
los aportes a su cargo en los trminos y condiciones sealados en la ley ()
14 Ver la sentencia T-760 de 2008.
15 Este principio de integralidad, fue consagrado por el legislador en el literal d) del artculo 2 de la
Ley 100 de 1993, que al respecto seala: INTEGRALIDAD. Es la cobertura de todas las
contingencias que afectan la salud, la capacidad econmica y en general las condiciones de vida de
toda la poblacin. Para este efecto cada quien contribuir segn su capacidad y recibir lo necesario
para atender sus contingencias amparadas por esta Ley. Al mismo tiempo, en el numeral 3 del
artculo 153 de la citada norma, se estableci la integralidad como regla del servicio pblico de
salud, en el entendido de que El Sistema General de Seguridad Social en Salud brindar atencin en
salud integral a la poblacin en sus fases de educacin, informacin y fomento de la salud y la
prevencin, diagnstico, tratamiento y rehabilitacin, en cantidad, oportunidad, calidad y eficiencia
de conformidad con lo previsto en el artculo 162 respecto del Plan Obligatorio de Salud.
16 Cfr. Corte Constitucional. Sentencia T-518 de 2006
13
mdico cientficas para la atencin de sus pacientes, lo que a su vez
guardan estrecha relacin con la debida proteccin del derecho
fundamental a la vida en condiciones dignas; y ii) la obligacin de
garantizarles el goce efectivo de su derecho fundamental a la salud.
14
Tambin debe reiterarse con relacin a este requisito que esta
Corporacin ha sealado como caracterstica esencial de la prestacin del
servicio a la salud que a los usuarios del Sistema de Seguridad Social se
les debe garantizar su derecho al diagnstico oportuno. En efecto, este
Tribunal ha indicado que el derecho al diagnstico incluye no slo el
derecho a ser examinado y recibir una calificacin de una enfermedad,
sino el derecho a que el mdico tratante prescriba el procedimiento o
medicamento que considere idneo para su tratamiento.17
15
contempla. Armonizando esta consideracin con el deber
subsidiario del Estado en la provisin de lo pertinente para la
satisfaccin de las necesidades de los individuos, se hace manifiesta
la conclusin de que los individuos son los primeros convocados a
proveerse aquellos servicios mdicos que se encuentran excluidos
de la cobertura del POS y que, slo en aquellos casos en que
carezcan de recursos econmicos suficientes para tal fin, procede la
intervencin del Estado para garantizar la efectiva concrecin del
derecho a la salud, proporcionando los servicios no cubiertos por el
POS, con cargo a recursos pblicos18.
16
beneficiario, profesional que debe estar adscrito a la entidad
prestadora de salud a la que se solicita el suministro.19
17
recuperarse, [lo que implica] una amenaza grave a la salud por cuanto
la salud puede deteriorarse considerablemente.21
18
la distorsin del objetivo del tratamiento o ciruga ordenada inicialmente,
prolongar el sufrimiento, deteriorar y agravar la salud del paciente e
incluso, generar en ste nuevas patologas, y configurar, en consecuencia,
una grave vulneracin del derecho a la salud, a la integridad personal y a
la vida digna de un paciente.
19
Es as como, ratificando el contenido jurisprudencial del principio a la
continuidad y con el fin de asegurar el cumplimiento de las EPS en la
prestacin de los servicios de salud, se han establecido unos criterios que
ya han sido mencionados en varias sentencias de esta Corporacin:
27 Entre otras Sentencias T-060 de 1997, T-829 de 1999, T-680 de 2004, T-170 de 2002 y T-380 de
2005.
28 Sentencia T- 760 de 2008.
20
ii.- La facultad de las EPS para contratar su red de IPS y el principio
de libre escogencia de IPS por parte de los usuarios del Sistema de
Seguridad Social en Salud. Reiteracin de Jurisprudencia.
21
garanta para los usuarios del mismo. Al respecto, la sentencia T-436 de
2004 indic que la libre escogencia de Instituciones Prestadoras de
Servicios de Salud IPS- es un elemento que goza de una amplia
connotacin al indicar:
22
La Corte ha explicado que las EPS tienen la libertad de decidir con cules
IPS celebran convenios o contratos, teniendo en cuenta para ello la clase
de servicios que vayan a ofrecer, lo cual implica para los afiliados el
derecho de escoger la Institucin Prestadora de Servicios de Salud (IPS)
dentro de las ofrecidas por aquellas. Adems, ha precisado que los
afiliados deben acogerse a las IPS que sean remitidos para la atencin de
la salud, aunque prefieran otra carente de contrato, siempre y cuando en
la IPS receptora se brinde una prestacin integral del servicio. Al
respecto en la Sentencia T-238 de 2003, la Sala Segunda de Revisin
dijo:
23
Ahora, es importante reiterar que, aunque la negativa al traslado de una
IPS por s sola no genera la vulneracin de derechos fundamentales,
cuando se acredita que la IPS receptora no garantiza integralmente el
servicio o que a pesar de la adecuada calidad de su prestacin por
diferentes factores, como por ejemplo, su ubicacin, pone en riesgo el
estado de salud del paciente y ello causa el deterioro de su condicin, el
juez de tutela podra conceder el amparo.
24
procedimiento pueda desplegar en el caso concreto, pues, tal como
sucede con los dems derechos fundamentales cuya proteccin
procede por mecanismos judiciales distintos a la accin de tutela,
se debe analizar en cada caso particular si el mecanismo en
cuestin resulta eficaz e idneo para lograr la efectiva proteccin
del derecho, o si, dada la necesidad urgente de la proteccin, la
accin de tutela est llamada a proceder como mecanismo
transitorio para evitar la configuracin de un perjuicio
irremediable; y (ii) debe verificar si la Superintendencia tiene la
competencia para lograr la efectiva proteccin de los derechos
fundamentales de la persona o si por el contrario dicha proteccin
slo es posible a travs del ejercicio de las facultades del juez
constitucional, ya que -por ejemplo- puede darse el caso que
alguna de las pretensiones del actor desborde la misma o que la
actuacin de la entidad accionada vulnere o amenace algn
derecho distinto al derecho a la salud.
Tras las anteriores consideraciones, procede esta Sala a estudiar cada uno
de los casos en concreto.
25
As mismo, adjunt como pruebas tanto los diagnsticos de cardiopata
isqumica e intolerancia a las alturas de la Sra. Garzn Vallejo as como
la sugerencia de realizar el tratamiento en Villavicencio, expedidos por su
mdico tratante que ha manejado su enfermedad, est adscrito a la EPS
demandada y quien estableci LA PACIENTE TIENE CARDIOPATA
ISQUMICA Y CURSA CON INTOLERANCIA A LAS ALTURAS, POR
LO CUAL LO IDEAL ES RECIBIR LA RADIOTERAPIA EN
VILLAVIVENCIO Y LA QUIMIOTERAPIA EN YOPAL 29. Por su parte,
HUMANA VIVIR EPSS guard silencio y no contest la accin de
tutela.
26
Entonces, si bien de estricta manera la demandada no le ha negado
ningn servicio de salud a la Sra. Garzn Vallejo, se advierte que s ha
condicionado la prestacin del mismo a un traslado a una ciudad que por
su ubicacin y con base en el diagnstico de su mdico tratante, pone en
grave riesgo la dbil salud de esta y que imposibilita la efectiva
realizacin del tratamiento necesario requerido, el cual tambin fue
ordenado por su mdico tratante quien con base en su conocimiento de la
paciente, advirti la necesidad que por sus antecedentes fuera efectuado
en la ciudad de Villavicencio.
Ahora bien, como se indic con anterioridad como parte esencial del
derecho a la salud, el acceso a los servicios debe darse sin barreras y de
manera integral, continua y oportuna, razn por la cual toda persona tiene
el derecho de acceder a los que requiera con necesidad, es decir, que sean
ordenados por el mdico tratante quien es el indicado para ejercer una
valoracin cientfica y objetiva de lo que el paciente demande. Por lo
tanto, cualquier obstculo que impida la prestacin del servicio en dichas
condiciones, configura un irrespeto y menoscabo en su acceso.
Igualmente, este tipo de barrera que se presenta en el caso que nos ocupa
conlleva un desconocimiento de los principios de integralidad,
oportunidad y continuidad en la prestacin del servicio a la Sra. Garzn
Vallejo, como quiera que por las circunstancias de su salud que
imposibilitan su traslado a una ciudad de altura como Bogot este
tratamiento de radioterapia no se le ha podido realizar y el servicio que le
vena siendo prestado para el manejo de su enfermedad, se interrumpi,
fraccion y no fue desarrollado en el momento en que se requera, lo que
puede generar un considerable deterioro, una amenaza grave a su
delicado estado de salud o una prolongacin de su sufrimiento, sobretodo
que se trata de una persona de la tercera edad, que padece de una
enfermedad catastrfica, que no cuenta con suficientes recursos
econmicos y como tal es sujeto de especial proteccin constitucional.
Por otro lado, se insiste que a pesar del procedimiento que para la
solucin de conflictos entre IPS y usuarios establece la Ley 1438 de
2011, se advierte que en este caso es viable acudir a este especial
mecanismo constitucional por cuanto la Sra. Garzn Vallejo se encuentra
27
en un estado de debilidad manifiesta y requiere de una herramienta
expedita e inmediata para la proteccin de sus derechos fundamentales a
la salud y a la vida, como quiera que est en riesgo no slo su salud sino
su afectacin en el desarrollo de su vida en condiciones dignas, siendo
indispensable la efectiva realizacin del tratamiento autorizado.
Finalmente, HUMANA VIVIR EPSS debe velar por que se trate de una
IPS especializada que rena iguales o superiores condiciones y
estndares de calidad como la IPS que le haba autorizado a la Sra.
Garzn Vallejo en la ciudad de Bogot.
30 Vanse sentencias T-197 de 2003, T-350 de 2003, T-962 de 2005, T-975 de 2006, T-814 de 2006,
T-459 de 2007, T-760 de 2008, T-352 de 2010, T-389 de 2012 y T-769 de 2012, entre otras.
28
Igualmente, adjunt como material probatorio copia de todos los
servicios, diagnsticos, exmenes, rdenes mdicas y facturas de cobro
expedidas por el Instituto Nacional de Cancerologa, como se relacion
en la parte de los antecedentes de esta providencia.
29
obligada a: i) valorar de manera objetiva y cientfica el concepto de dicho
mdico y ii) remitir a la persona a un mdico adscrito a la misma, si el
anlisis efectuado difiere de dicho concepto.
Por lo anterior, esta Sala considera que en este caso: i) no hay una
30
violacin al derecho al diagnstico, como quiera que el actor en su
calidad de afiliado a la demandada, no inici ante la misma el respectivo
proceso para la calificacin y manejo de su enfermedad; ii) no hay
desconocimiento del principio de continuidad del servicio mdico, como
quiera que el mismo nunca fue iniciado ni prescrito por HUMANA
VIVIR EPSS, iii) el actor cuenta con un diagnstico, rdenes y
tratamientos expedidos por un mdico externo, los cuales present ante la
accionada slo para la aprobacin de los servicios all ordenados sin que
mediara el respectivo anlisis, iv) la entidad demandada no desconoce
sus solicitudes, sino que le da la opcin de tratarse y prestar los mismos
servicios en otra IPS que pertenece a su red; y v) no se le est vulnerando
al actor usuario su derecho a la libre escogencia de IPS, el cual no se le
ha limitado o desconocido segn las reglas jurisprudenciales, ya que se
reitera que la demandada con base en sus condiciones de oferta le est
garantizando la prestacin del servicio en una IPS adscrita especializada
en su enfermedad, otra cosa distinta es que la misma no es la que el
accionante quiere o prefiere.
Por otro lado, esta Sala considera pertinente pronunciarse respecto a las
manifestaciones realizadas por el Sr. Martnez Barrientos en su escrito de
tutela relacionadas con no cuento con los recursos para seguir el
tratamiento, el cual es urgente, mi estado de salud cada da es ms
delicado31, y que por esta precaria situacin econmica no puede
asumir el costo de aquellos servicios de salud que no estn cubiertos para
el manejo de su enfermedad, que es de alto costo.
31
integralidad en el acceso a los servicios de salud y con el fin mximo de
obtener la recuperacin de la salud del paciente y garantizar el goce
efectivo de su derecho a la salud.
Por lo tanto, ninguna persona puede ser excluida del acceso a los
servicios de salud, incluso de aquellos que no se encuentran en el plan
obligatorio de salud y no se le puede condicionar su prestacin al pago de
sumas de dinero cuando no cuenta con la capacidad econmica para
hacerlo, caso en el cual se configurara un obstculo o barrera para su
obtencin y en un irrespeto al derecho constitucional de acceso integral y
sin discriminacin a la salud.
III. DECISIN
RESUELVE
32
pretensiones de la actora. En consecuencia, CONCEDER el amparo
reclamado por la Sra. Alejandra Gonzlez Montoya como agente oficiosa
de la Sra. Elvinia Garzn Vallejo y en esa medida tutelar sus derechos a
la salud y vida digna.
33
Notifquese, comunquese, publquese en la Gaceta de la Corte
Constitucional y cmplase.
34
Referencia: expedientes T-3620860 y
T-3623415
Magistrado Ponente:
ALEXEI JULIO ESTRADA
Debo aclarar que estoy de acuerdo con el hecho de que no sea la Sala
Octava de Revisin la encargada de verificar si la entidad accionada,
cuenta o no dentro de su red de servicios con una Institucin Prestadora
35
del Servicio de Salud que le ofrezca a la accionante el tratamiento
requerido, comoquiera que, dicha informacin debe ser corroborada por
la EPS-S accionada, con la finalidad de determinar si: (i) contaba con una
IPS que pudiera ofrecer el servicio requerido, o (ii) deba contratar la
prestacin del servicio con instituciones diferentes a aquellas que
formaban parte de su red prestadora del servicio de salud; y, de no ser
posible ninguna de las opciones anteriores, (iii) remita a la accionante a
la ciudad ms cercana a su domicilio, en aras de garantizarle su derecho a
la salud.
36
De forma excepcional, los afiliados al Sistema pueden recibir atencin
mdica en IPS no adscritas a sus respectivas EPS, cuando, por ejemplo,
se requiere atencin en urgencias, cuando hay autorizacin expresa de la
EPS (artculo 10 ibdem), o cuando se encuentre demostrada la
incapacidad, imposibilidad, negativa injustificada o negligencia de la
EPS para suministrar un servicio a travs de sus IPS (artculo 14 ibdem).
37
residencia de la accionante y solo si se constataba que no existan
Instituciones Prestadoras del Servicio de Salud adscritas a la entidad
accionada, con domicilio en dicha ciudad, que contemplaran dentro de su
plan de servicios el tratamiento requerido por la accionante, entonces si,
acudirse al municipio ms cercano en donde pudiera prestarse el servicio
requerido por la accionante.
Fecha ut supra,
A LA SENTENCIA T-057/13
38
derechos fundamentales de los ciudadanos. A continuacin, profundizar
sobre los aspectos puntuales que sustentan mi aclaracin de voto.
39
Garzn obedecen, en mi concepto, a la ausencia de certeza sobre las
razones que tuvo Humana Vivir EPSS para remitir a la accionante a una
IPS en Bogot, en lugar de brindarle el tratamiento que requera en
Villavicencio, lugar de su residencia. Dado que, ni en el trmite de
instancia ni en el de revisin se llev a cabo ninguna actuacin dirigida a
constatar si, en efecto, la negativa a prestarle el servicio de radioterapia a
la seora Garzn se debi a que no existan en Villavicencio una IPS con
la capacidad de prestarle el servicio (en la tutela se advierte que la
demandada ha autorizado en Villavicencio ese tratamiento para otros
pacientes con el mismo diagnstico), la Sala opt por supeditar el
amparo a los condicionamientos antes aludidos, pese a que, ante la
multiplicidad de opciones que la EPSS tendra en ese contexto, el
cumplimiento de la orden dictada podra verse aplazado
irrazonablemente, haciendo inane la proteccin constitucional concedida.
34 Al respecto puede revisarse la sentencia T- 600 de 2009 (M.P. Juan Carlos Henao), que identifica la
oficiosidad del juez en materia probatoria un criterio determinante para lograr la garanta efectiva de
los derechos fundamentales del peticionario y explica cmo la facultad de pedir informes al accionado,
consagrada en el Decreto 2591 de 1991, y la consecuencia jurdica de la presuncin de veracidad de
los hechos narrados por el accionante se sustentan en la necesidad de alcanzar dicho
propsito. Tambin la sentencia T-108 de 2008 (M.P. Jaime Crdoba Trivio), que resalta la
importancia de que la importancia de que las autoridades judiciales se comprometan con la eficacia de
los derechos fundamentales, acudiendo al amplio margen de actividad probatoria que les prodiga el
legislador en aras de determinar la veracidad e integridad de la informacin que fundamenta la
solicitud de amparo.
40
adems est cerca de su lugar de residencia, o iv) en un lugar lejano,
asumiendo los gastos de traslado y estada.
Fecha ut supra
41