Srinivsa Aiyangr Rmnujan ( /rinivs rmndn/ (?i) en tamil,
, transliterado: Srinivasa Ramanujan Iyengar o simplemente como Ramanujan; Erode, 22 de diciembre de 1887 - Kumbakonam,26 de abril de 1920) fue un matemtico autodidacta indio que, con una mnima educacin acadmica en matemticas puras, hizo contribuciones extraordinarias al anlisis matemtico, la teora de nmeros, las series y las fracciones continuas. Ramanujan desarroll inicialmente su propia investigacin matemtica en forma aislada; que fue rpidamente reconocida por los matemticos indios. Cuando sus habilidades se hicieron evidentes a una comunidad matemtica ms amplia, centrada en Europa en ese momento, comenz su famosa colaboracin con el matemtico britnico G. H. Hardy. Redescubri teoremas conocidos previamente, adems de formular numerosas nuevas proposiciones. Durante su corta vida, Ramanujan fue capaz de compilar casi 3.900 resultados independientes (en su mayora identidades yecuaciones).1 Casi todos sus hallazgos se han demostrado vlidos, aunque algunos ya eran previamente conocidos. 2 Logr resultados que eran a la vez originales y muy poco convencionales, como los nmeros primos de Ramanujan y la funcin theta de Ramanujan, que a su vez han inspirado una gran cantidad de investigaciones.3
Biografa[editar] Primeros aos[editar]
Casa de Ramanujan. Sarangapani Street, Kumbakonam
Ramanujan naci el 22 de diciembre de 1887 en Erode, en la provincia de Madrs, (por
entonces perteneciente al Imperio Britnico), en la residencia de sus abuelos maternos. Descendiente de una familia de brahmanes,4 su padre, K. Srinivasa Iyengar, trabajaba como empleado en una tienda de saris y provena del barrio de Thanjavur.5 Su madre, Komalatammal, era un ama de casa, aficionada a cantar en un templo local. 6 Vivan en una casa tradicional de la calle Sarangapani de la ciudad de Kumbakonam (la casa de la familia es actualmente un museo). Cuando Ramanujan tena un ao y medio de edad, su madre dio a luz a otro hijo llamado Sadagopan, que muri menos de tres meses despus. En diciembre de 1889, Ramanujan padeci laviruela, de la que pudo recuperarse a diferencia de los miles de personas en el Distrito de Thanjavur que murieron de la enfermedad aquel ao.7 Se traslad con su madre a la casa de sus abuelos maternos en Kanchipuram, cerca de Madrs (ahoraChennai). En noviembre de 1891, y nuevamente en 1894, su madre dio a luz a otros dos hijos, que murieron en la infancia. El 1 de octubre de 1892, Ramanujan se matricul en la escuela local.8 En marzo de 1894, fue trasladado a una escuela de grado medio. Despus de que su abuelo materno perdiera su trabajo como oficial de la corte en Kanchipuram, 9 Ramanujan y su madre regresaron aKumbakonam y fue inscrito en la escuela primaria de Kangayan. 10 Cuando su abuelo paterno muri, fue enviado de vuelta con sus abuelos maternos, quienes entonces vivan en Madrs. La escuela en Madrs no le gustaba, y el joven Ramanujan evitaba acudir a clase siempre que poda. Su familia contrat un agente de polica local para asegurarse de que asista a la escuela. Seis meses despus, Ramanujan estaba de vuelta en Kumbakonam.10 Dado que el padre de Ramanujan se pasaba en su trabajo la mayor parte del da, fue su madre quien cuid de l casi en exclusiva cuando era nio. La relacin entre ambos fue muy estrecha. Ella fue la que le instruy en la tradicin y en las puranas (literatura tradicional hinduista). Aprendi a cantar canciones religiosas, para asistir a las pujas en el templo, y a mantener determinados hbitos alimenticios propios de la cultura de los brahmanes.11 Ramanujan comenz por fin a rendir satisfactoriamente en la escuela primaria de Kangayan. Justo antes de cumplir 10 aos, en noviembre de 1897, pas sus exmenes de primaria en ingls, idioma tamil, geografa y aritmtica, con las mejores calificaciones del distrito.12 Ese ao, Ramanujan entr en la escuela secundaria superior de la ciudad, donde se encontr con las matemticas formales por primera vez. 12 Con 11 aos, Ramanujan haba agotado el conocimiento matemtico de dos estudiantes universitarios que eran inquilinos en su casa. Fue ms tarde cuando le prestaron un libro de trigonometra avanzada escrito por S. L. Loney.13 14 Lleg a dominar por completo este libro con 13 aos y descubri teoremas sofisticados por su cuenta. A los 14 aos, estaba recibiendo certificados de mrito y premios acadmicos que continuaron durante toda su carrera escolar y tambin ayudaba a la direccin de la escuela colaborando en la logstica de la asignacin de sus 1200 estudiantes (cada uno con sus propias necesidades) a sus poco ms de 35 profesores.15 Completaba los exmenes matemticos en la mitad del tiempo asignado, y mostr una sorprendente familiaridad con la geometra y con lasseries infinitas. Ramanujan fue instruido en cmo resolver ecuaciones cbicas en 1902 y a continuacin encontr su propio mtodo para resolver las de cuarto grado. Al ao siguiente, sin saber que la ecuacin de quinto grado no poda ser resuelta por radicales como haba demostrado variste Galois setenta aos antes, trat de resolverla por su cuenta. En 1903, cuando tena 16 aos, Ramanujan obtuvo de un amigo una copia de un libro de G. S. Carr prestado en una biblioteca.16 17 El libro, titulado "Synopsis of Pure Mathematics", era una coleccin de 5000 teoremas. Ramanujan estudi los artculos y el contenido del libro en detalle.18 Este libro es generalmente reconocido como un elemento clave para despertar el genio de Ramanujan.18 Al ao siguiente, haba trabajado de manera independiente e investig los nmeros de Bernoulli y haba calculado laconstante de EulerMascheroni con 15 decimales de precisin.19 Sus compaeros de aquella poca comentaron despus que "rara vez lo entendan" y que sentan por l "un temor respetuoso".15 Cuando se gradu en la escuela secundaria en 1904, Ramanujan fue galardonado con el premio de matemticas K. Ranganatha Rao por el director de la escuela, Krishnaswami Iyer. Iyer distingui a Ramanujan como un estudiante sobresaliente que mereca una puntuacin ms alta que la mxima nota posible.15 Recibi una beca para estudiar en el Government Arts College de Kumbakonam.20 21 Sin embargo, Ramanujan estaba tan concentrado en el estudio de las matemticas que no era capaz de dedicarse a otros asuntos, hasta el punto de que perdi la beca en el proceso de su tramitacin. 22 En agosto de 1905, se escap de su casa en direccin a Visakhapatnam y se qued en Rajahmundry23 alrededor de un mes.24 Ms tarde se matricul en el Pachaiyappa's College de Madrs. Nuevamente destac en matemticas, pero tuvo problemas con otras materias como la fisiologa. Ramanujan fall en su examen de Fellow of Arts en diciembre de 1906 y de nuevo un ao ms tarde. Sin un ttulo, dej la universidad y continu con la investigacin independiente en matemticas. En este punto de su vida, subsisti en la pobreza extrema y estuvo a menudo al borde de la inanicin.25 Edad adulta en la India[editar] El 14 de julio de 1909, Ramanujan se cas con una novia de diez aos de edad, Srimathi Janaki (Janakiammal), (21 de marzo de 1899 - 13 de abril de 1994)26 27 procedente de Rajendram, un pueblo cercano a la estacin de ferrocarril de Marudur (distrito de Karur). El padre de Ramanujan no particip en la ceremonia del matrimonio. 28 Despus de la unin, Ramanujan desarroll un hidrocele testis, una hinchazn anormal de la membrana interna de los testculos.29 La afeccin pudo haber sido tratada con una operacin quirrgica de rutina que libera el fluido bloqueado en el saco escrotal, pero su familia careca del dinero necesario para costear la operacin. No fue hasta enero de 1910, cuando un mdico se ofreci a hacer la ciruga gratuitamente.30 Despus de su ciruga exitosa, Ramanujan busc un empleo. Se qued en casa de sus amigos mientras iba de puerta en puerta en torno a la ciudad de Madrs (actualmente Chennai) en busca de un trabajo de oficina. Para conseguir algo de dinero, fue tutor de algunos estudiantes de la Universidad de la Presidencia que se preparaban para su examen de First Arts.31 A finales de 1910, Ramanujan estaba enfermo de nuevo, posiblemente como resultado de la ciruga que se le practic a principios de ao. Tema por su salud, e incluso le lleg a encargar a su amigo, R. Radakrishna Iyer, que "se entregasen [los cuadernos matemticos de Ramanujan] al profesor Singaravelu Mudaliar [profesor de matemticas en el Colegio de Pachaiyappa] o al profesor britnico Edward B. Ross, del Madras Christian College".32 Despus de que Ramanujan san de nuevo, recuper sus cuadernos de Iyer y tom un tren hacia el norte desde Kumbakonam a Viluppuram, una ciudad costera por entonces bajo control francs.33 34 Atencin hacia las matemticas[editar] Ramanujan conoci al alto funcionario V. Ramaswamy Aiyer, que haba fundado recientemente la Sociedad Matemtica de la India.35 Deseando conseguir un trabajo en el departamento de recaudacin, donde Ramaswamy Aiyer trabajaba, le mostr sus cuadernos de matemticas. Como Ramaswamy Aiyer record ms tarde: Me llamaron la atencin los extraordinarios resultados matemticos contenidos en ellos [los cuadernos]. Yo no tena en mente ahogar su genio con un puesto en los peldaos ms bajos del departamento de recaudacin.36
Ramaswamy Aiyer envi cartas de presentacin de Ramanujan a sus amigos matemticos
en Madrs.35 Algunos de estos amigos vieron su trabajo y le dieron a su vez cartas de presentacin para R. Ramachandra Rao, recaudador del distrito de Nellore y secretario de la Sociedad Matemtica de la India.37 38 39 Ramachandra Rao qued impresionado por la investigacin de Ramanujan, pero dudaba de que en realidad fuera su propia obra. Ramanujan menciona una correspondencia que tuvo con el profesor Saldhana, un matemtico notable de Bombay, en la que Saldhana expresaba una falta de comprensin de su obra, pero llegaba a la conclusin de que Ramanujan no era un farsante. 40 Su amigo C.V. Rajagopalachari persisti ante Ramachandra Rao y trat de sofocar cualquier duda sobre la integridad acadmica de Ramanujan. Rao accedi a darle otra oportunidad, y escuch a Ramanujan disertando sobre integrales elpticas, series hipergeomtricas, y su teora de series divergentes. Rao manifest en ltima instancia que se haba "convertido", y que estaba convencido de la brillantez de la matemtica de Ramanujan. 40 Cuando Rao le pregunt lo que quera, Ramanujan respondi que necesitaba un poco de trabajo y apoyo financiero. Rao estuvo de acuerdo y lo envi a Madrs. Continu su investigacin matemtica con la ayuda financiera de Rao cuidando de sus necesidades diarias. Ramanujan, con la ayuda de Ramaswamy Aiyer, pudo publicar su trabajo en el Diario de la Sociedad Matemtica de la India.41 Uno de los primeros problemas planteados en la revista fue: Esper a que llegase una solucin durante tres ediciones de la revista, ms de seis meses, pero no recibi ninguna. Al final, Ramanujan facilit la solucin al problema. En la pgina 105 de su primer cuaderno, formul una ecuacin que se poda utilizar para resolver el problema de la sucesin infinita de radicales anidados: Utilizando esta ecuacin, la respuesta a la pregunta planteada en el Diario era simplemente 3.42 Ramanujan escribi su primer documento formal para el Diario sobre las propiedades de los nmeros de Bernoulli. Una propiedad que descubri fue que los denominadores (sucesin A027642 en OEIS) de las fracciones de nmeros de Bernoulli eran siempre divisibles por seis. Tambin ide un mtodo de clculo Bn sobre la base de los nmeros de Bernoulli anteriores. Uno de estos mtodos era el siguiente: Se observa que si n es par pero distinto de cero, entonces (i) Bn es una fraccin de Bernoulli y el numerador de en sus trminos ms bajos es un nmero primo, (ii) el denominador de Bn contiene cada uno de los factores 2 y 3 una vez y slo una vez, (iii) es un entero y consecuentemente es un 'entero impar'. En su documento de 17 pginas, "Algunas propiedades de los nmeros de Bernoulli", Ramanujan formul tres pruebas, dos corolarios y tres conjeturas.43 Ramanujan al principio redactaba sus artculos con bastantes carencias. Como el editor del 'Diario' MT Narayana Iyengar seal: Los mtodos del seor Ramanujan eran tan escuetos y los textos y su presentacin tan faltos de claridad y precisin, que de ordinario [un lector de matemtica], poco acostumbrado a este tipo de gimnasia intelectual, apenas poda seguirle.44
Ramanujan escribi ms tarde otro artculo y tambin sigui publicando problemas
en el Diario.45 A principios de 1912, consigui un trabajo temporal en la oficina de Contabilidad General de Madrs, con un salario de 20 rupias al mes. Dur all slo unas semanas,46 solicitando entonces un puesto a las rdenes del Jefe de Contabilidad del Trust del Puerto de Madrs. En una carta de fecha 9 de febrero de 1912, Ramanujan escribi: Sir, Entiendo que hay una pasanta vacante en su oficina, y le ruego que considere mi solicitud. Tengo aprobado el examen de ingreso y los estudios del First Arts, pero no he podido proseguir mis estudios debido a varias circunstancias adversas. He estado, sin embargo, dedicando todo mi tiempo a las matemticas y a su desarrollo. Puedo decir que estoy bastante seguro de que puedo hacer justicia a mi trabajo si soy nombrado para el puesto. Me permito confiar en que va a ser lo suficientemente bondadoso como para conferirme el nombramiento.47
Se adjunta a su solicitud una recomendacin de E. W. Middlemast, profesor de
matemticas en el Colegio Presidencial de Chennai, quien escribi que Ramanujan era "un joven de capacidad excepcional en Matemticas".48 Tres semanas despus de haber mandado la carta, el 1 de marzo, se enter de que haba sido aceptado como auxiliar de contabilidad, con un sueldo de 30 rupias al mes.49 En su oficina, Ramanujan completaba su trabajo fcil y rpidamente, por lo que poda pasar el tiempo restante haciendo investigacin matemtica. El jefe de Ramanujan, Sir Francis Spring, y S. Narayana Iyer, su colega que tambin era el tesorero de la Sociedad Matemtica de la India, animaron a Ramanujan en sus actividades matemticas. Contacto con matemticos britnicos[editar] En la primavera de 1913, Narayana Iyer, Ramachandra Rao y E. W. Middlemast trataron de presentar el trabajo de Ramanujan a los matemticos britnicos. Un matemtico, M. J. M. Hill del University College de Londres, coment que los trabajos de Ramanujan "estaban llenos de agujeros",50 sealando que aunque Ramanujan tena "un cierto gusto por las matemticas, y un poco de habilidad", careca de la formacin acadmica y de los fundamentos necesarios para ser aceptado por la comunidad matemtica.51 Aunque Hill no se ofreci a tomar a Ramanujan como estudiante, s le dio asesoramiento profesional completo y formal en su trabajo. Con la ayuda de amigos, Ramanujan redact cartas dirigidas a los principales matemticos de la Universidad de Cambridge. 52 Los dos primeros profesores, H. F. Baker y E. W. Hobson, devolvieron los escritos de Ramanujan sin comentarios.53 El 16 de enero de 1913, Ramanujan escribi a G. H. Hardy. Viniendo de un matemtico desconocido, Hardy pens en las nueve pginas manuscritas que recibi de Ramanujan como un posible "fraude".54 Reconoci algunas de las frmulas de Ramanujan, pero otras le "parecan casi imposibles de creer".55 Uno de estos teoremas que Hardy encontr casi imposibles de creer estaba en la parte inferior de la pgina tres (vlido para 0 < a < b + 1/2): Hardy tambin qued impresionado por algunos de los trabajos de Ramanujan en relacin con las series infinitas: El primer resultado ya haba sido determinado por un matemtico llamado Bauer. El segundo era nuevo para Hardy, y se deriva de una clase de funciones llamadas series hipergeomtricas que primero haban sido investigadas por Leonhard Euler y Carl Friedrich Gauss. En comparacin con el trabajo de Ramanujan en integrales, Hardy encontr estos resultados "mucho ms intrigantes".56 Despus vio los teoremas de Ramanujan en fracciones continuas en la ltima pgina de los manuscritos, y coment que "[los teoremas] me derrotaron por completo, yo nunca haba visto antes nada parecido en absoluto".57 Se imagin que los teoremas de Ramanujan "deben ser verdad, porque, si no eran ciertos, nadie tendra la imaginacin necesaria para inventrselos".57 Hardy pidi a un colega, J. E. Littlewood, que mirase el manuscrito. Littlewood qued sorprendido por el genio matemtico de Ramanujan. Despus de estudiar el escrito con Littlewood, Hardy lleg a la conclusin de que las cartas eran "sin duda lo ms notable que he recibido", y comentaron que Ramanujan era "un matemtico de la ms alta calidad, un hombre de originalidad y capacidad totalmente excepcionales".58 Un colega, E. H. Neville, posteriormente coment que "ni uno solo de los [teorema]s podra haberse incluido en el examen de matemticas ms avanzado del mundo".59 El 8 de febrero de 1913, Hardy escribi una carta a Ramanujan, expresando su inters por su trabajo. Hardy tambin aadi que era "esencial que yo vea pruebas de algunas de sus afirmaciones".60 Antes de que su carta llegase a Madrs durante la tercera semana de febrero, Hardy se puso en contacto con la Oficina de la India para planificar el viaje de Ramanujan a Cambridge. Arthur Davies, Secretario del Comit Asesor para los Estudiantes de la India se reuni con Ramanujan para organizar su viaje a Inglaterra.61Sin embargo, de acuerdo con su educacin Brahmn, Ramanujan se neg en principio a salir de su pas para "ir a un pas extranjero".62 Mientras tanto, Ramanujan envi una nueva carta a Hardy con teoremas, en la que le deca que "He encontrado un amigo en ti que ve mi trabajo con simpata."63 Para complementar el respaldo de Hardy, un ex profesor de matemticas en el Trinity College de Cambridge, Gilbert Walker, pudo ver el trabajo de Ramanujan y expres su asombro, instndolo a pasar un tiempo en Cambridge.64 Como resultado de la aprobacin de Walker, B. Hanumantha Rao, profesor de matemticas en una universidad de ingeniera, invit a Narayana Iyer a una reunin de la Junta de Estudios de Matemticas para discutir "lo que podemos hacer por S. Ramanujan".65 La junta acord conceder a Ramanujan una beca de investigacin de 75 rupias por mes durante los siguientes dos aos en la Universidad de Madrs.66 Mientras estuvo contratado como estudiante de investigacin, Ramanujan continu presentando trabajos a la Revista de la Sociedad Matemtica de la India. En un caso, Narayana Iyer present algunos teoremas de Ramanujan relativos a la suma de una serie a la revista, aadiendo que "El siguiente teorema se debe a S. Ramanujan, estudiante de matemticas de la Universidad de Madrs". Ms tarde, en noviembre, el profesor britnico Edward B. Ross del Christian College de Madrs, a quien Ramanujan haba conocido unos aos antes, irrumpi en su clase un da con sus ojos brillantes, preguntando a sus estudiantes "Sabe Ramanujan polaco?" La razn era que en un artculo, Ramanujan haba anticipado el trabajo de un matemtico polaco cuya ponencia acababa de llegar en el correo del da. 67 En sus trabajos trimestrales, Ramanujan elabor teoremas para resolver integrales definidas con mayor facilidad. En 1821 trabaj sobre el teorema integral de Giuliano Frullani, formulando generalizaciones que se podan hacer para evaluar integrales anteriormente inabordables.68 La correspondencia de Hardy con Ramanujan se agri despus de que Ramanujan se neg a viajar a Inglaterra. Hardy encarg a un colega que estaba dando conferencias en Madrs, E.H. Neville, que convenciese a Ramanujan para ir a Inglaterra.69 Neville pregunt a Ramanujan que por qu no quera ir a Cambridge. Al parecer, Ramanujan ahora haba aceptado la propuesta; como Neville dijo, "Ramanujan no necesitaba ser convencido, y la oposicin de sus padres haba sido retirada".59 Al parecer, la madre de Ramanujan tuvo un sueo vvido en el que la diosa de la familia, Namagiri Thayar, le orden que "no prolongase ms tiempo la separacin entre su hijo y el cumplimiento del propsito de su vida".59 Ramanujan se embarc por fin hacia Inglaterra, dejando a su esposa con sus padres en la India. Estancia en Inglaterra[editar]
Ramanujan (centro) con otros cientficos en el Trinity College
Whewell's Court, Trinity College, Cambridge
Ramanujan embarc en el SS Nevasa el 17 de marzo de 1914. A las
10 de la maana, el barco parti de Madrs.70 Lleg a Londres el 14 de abril, con EH Neville esperndole con un coche. Cuatro das despus, Neville lo llev a su casa en Chesterton Road, en Cambridge. Ramanujan comenz inmediatamente su trabajo con Littlewood y Hardy. Despus de seis semanas, se mud de la casa de Neville y fij su residencia en Whewell Court, a slo cinco minutos a pie de la habitacin de Hardy.71 Hardy y Littlewood comenzaron a echar un vistazo a los cuadernos de Ramanujan. El propio Hardy ya haba recibido 120 teoremas de Ramanujan en las dos primeras cartas, pero haba muchos ms resultados y teoremas en los cuadernos. Vio que algunos estaban equivocados, otros ya haban sido descubiertos, pero el resto eran nuevas ideas originales.72 Ramanujan caus una profunda impresin en Hardy y en Littlewood, quien coment: "Creo que es al menos un nuevo Jacobi",73 mientras Hardy dijo que "Se le puede comparar nicamente con [Leonhard] Euler o Jacobi."74 Ramanujan pas casi cinco aos en Cambridge colaborando con Hardy y Littlewood, y public una parte de sus hallazgos all. Hardy y Ramanujan tenan personalidades totalmente contrapuestas. Su colaboracin fue un choque de diferentes culturas, creencias y estilos de trabajo. Hardy era ateo y un apstol de la prueba y el rigor matemtico, mientras que Ramanujan era un hombre profundamente religioso y se apoyaba fuertemente en su intuicin. Mientras que Ramanujan permaneci en Inglaterra, Hardy hizo todo lo posible para llenar las lagunas en la educacin de su colega sin interrumpir su hechizo de inspiracin. Ramanujan fue galardonado con una licenciatura en Ciencias (este grado fue ms tarde renombrado PhD) en marzo de 1916 por su trabajo de investigacin en nmeros altamente compuestos, la primera parte de la cual fue publicada como un documento en las Actas de la London Mathematical Society. El artculo tena ms de 50 pginas con la demostracin de diferentes propiedades de tales nmeros. Hardy coment que este fue uno de los artculos ms inusuales surgidos en la investigacin matemtica de esa poca y que Ramanujan mostr un extraordinario ingenio en su manejo.[cita requerida] El 6 de diciembre de 1917, fue elegido miembro de la Sociedad Matemtica de Londres. Fue nombrado Miembro de la Royal Society en 1918, convirtindose en el segundo indio en conseguirlo, tras Ardaseer Cursetjee en 1841, a los 31 aos, siendo uno de los estudiosos ms jvenes en la historia de la Royal Society. Result elegido "por su investigacin en Funciones Elpticas y en la Teora de Nmeros." El 13 de octubre de 1918, se convirti en el primer indio elegido Miembro del Trinity College.75 Enfermedad y muerte[editar] Plagado de problemas de salud durante toda su vida, viviendo en un pas lejos de su hogar y obsesivamente involucrado con sus matemticas, la salud de Ramanujan empeor en Inglaterra, tal vez exacerbada por el estrs y por la escasez de su dieta vegetariana durante la Primera Guerra Mundial. Fue diagnosticado de tuberculosis y de una deficiencia vitamnica grave, y fue internado en un sanatorio. Ramanujan volvi a Kumbakonam en 1919 y muri poco despus a la edad de 32 aos en 1920. Su viuda, S. Janaki Ammal, se traslad a Bombay, pero volvi a Chennai (antes Madrs) en 1950, donde vivi hasta su muerte a los 95 aos en 1994.28 Un anlisis de la historia clnica de Ramanujan y sus sntomas elaborado en 1994 por el doctor D.A.B Young lleg a la conclusin de que era mucho ms probable que tuvieseamebiasis heptica, una infeccin parasitaria del hgado generalizada en Madrs, donde Ramanujan haba pasado gran parte de su vida. Tuvo dos episodios de disenteraantes de abandonar la India. Cuando no se trata adecuadamente, la disentera puede permanecer latente por aos y dar lugar a la amebiasis heptica,76 una enfermedad difcil de diagnosticar, pero fcilmente curable una vez que se diagnostica.