f

B. O. del K-Num. 17 20 enero 19B2 1275

Artculo cuarto.-Con anterioridad -.a la fecbadeentrada 1322 REAL DECRETO 3323/1981, de 29 "de dicieT/lbre. por
_.en v.igor de los Reales Decretos de transferencia de servicios eZ que se -acuerda la agrupacin de los Servicio.
e. las Comunidades Autnomas y Entes Preautonmicos, que Provinciales de los Ministerios de Edw::acin y Cien- ~
afcctE=n a la organizacin perifri~ del Departamento, ste cia y de Cultura en las Comunidades Autnoma.
propondr al Consejo .de Ministros 0, en su caso, dictar, previa de! Pas Vasco y de Catau~.
aprobacin de la Presidencia del Gobierno. las correspondientes
disposidones de reforma. El Real Decreto mil ochocientos uno/mil novecientos ochen-
ta y uno, de veinticuatro de julio, a.l establecer _la' reforma de
t Articulo qumto -El ~'resente R.ea.l Decreto entrar en vigor la Administracin Perifrica-det Estado y adecuarla a las exi~
; e] dla slguien~ a.l de su publicacl9-0 en 61 "BoletlD' Oncial genci~s planteadas por la creacin de las Comunidades Aut-
, del Estado>. nomas, establece en su artculo quinto, dos, la posLbilidad de
l la agrupacin de los semieiOs de varios Ministerios en una
f Dado en Baqueira Beret a. veintinueve de diciembre Direccin Provincial.
\ novecientos ochenta y uno.
L JUAN CARLOS R. - En orden a obtener una mayor eficada y una economa de
medios en los ServiclOs Perifricos de .los Departamentos de
! El Ministro de la Presidencia, Educacin y Ciencia y de Cultura, se ha considerado portuno
MATlAS RODR1GUEZ lNC1ARTE
proceder a dicha agrupacin en las provincias comprendidas
en los territorios de las Com'l,lnidades Autnomas del Pitis Vas~
co y de Catalua.
En su virtud, a propuesta del Ministro de la PreSidencia e
REAL DECRETO 332211981. de 29 de diciembre, so- " iniciativa, de los Ministros de EducaCIn y Ciencia y de Cultura
1321 bre adaptadn de la. "estructura perUrica del Mi- y previa deliberacin del Consejo de Ministros en su reunin
nisterio de Sanidad y Consumo a~ Real Decreto del da. veintinueve de diciembre de mil novecientos ochenta
1801/1981, de U de uJ.i<>. y uno,
El Real D~reto mil ochocientos uno/mil novecientos ochen- DIS.PONGO:
ta y uno. de veinticuatro de julio, de :reforma de la Adminis- . '.
tracin Perifrica del Estado, establece en su artculo quinto Articulo primero.-Lo's Servicios provinciales de- los Ministe-
que los Servicios Provinciales' d'9 cada uno de los Ministerios rios de Educacin y Ciencia y de Cultura, en cada una -de las
civiles se organizarn en una sola Direccin Provincial depar- provincias de las Comuaid.!i<des Autnomas del Pas Vasco y
tamental, en la que quedarn integradas- todas las depe.oden- de Catalua quedaran agrupados en una misma Direccin Pro-
das y oficinas perifr'cas de los Organismos y Servicios de la vincial. que adoptar la denominacin de Direccin Provinf:ial
Administracin Central e lnstitucional del Estado. de Educacin y Cultura. '
En su virtud, a propuesta del Ministro de la Prsidencia y
previa deliberacin del Consejo de Ministros en su reunin del Artculo segundo.-Los Directores provinciales de Educacin
da veintinueve de diciembre de~ mil novecientos ochenta y uno, y Cultura seran nombrados, 8, propuesta conjunta de los Minis
tras de Educacin y ,CienCIa 'y de Cultura, conforme.8 10 dis-
DISPONGO, puesto en el artfi.ulo quinto, cuatro. del Real Decreto mil ocho-
Artculo primero.-:'Las dependencias perifricas de mbito cientos uno/mil novecintos ochenta y _uno. de veinticuatro de
julio. ~
provincial del Ministerio de Sandad y Consumo se integrarn
en una Direccin, que adoptar la denominacin de Direccin
. Provincial de Sanidad y Consumo. Todos los Organismos, Entes DISPOSICIONES FINALES
Gestores y Servicios de la Adninistracin Institucional de m
bito provincial adscritos o' tutelados por el Departamento de- Primera.-A inicia tiva de los Ministerios de Educacin y
penderan d~1 respectivo Director provincial, que ostentar la Ciencia y de Cultura, el Ministerio de la Presidenc~a propondr
supe'!(;r Jr.:iatura de los mismos_ , o dictar las normas qUe establezcan la estructura orgnica de
BaJO la autoridad de! Gober!lador dvil, las .Direcciones Prl?- lo-s Servicios provinciales de aquellos Departamentos e-n las pro-
vincinlc~ de Sanidad v Consumo estarn integradas en los Ca vincias a las que se refiere el artculo primero del presente
bif:rr.os Civiles respec"tivos y dependern orgfmca y -funclOnaJ- Real Decreto.
mente del ;\1inisterio de Sanidad y Consumo, cuyas competencias ,
asumirn er,el Rl11b.ito territ~na correspondiente. Segunda.-EI presente Real Decreto entrar en vigor el da
siguiente al de su 'publicacin en el cBoletin Oficial del Es-
Articulo segundo.-El 'Director provincial sera nombrado por tado<.
Orden del Ministerio de Sanidad y Consumo. preVio informe
a. veintinueve

0!Xf:{~
del Gobernador civil, entre funcionarios de carrera de niVel Dado en Baqueira Beret de -d.iciemb:r:e de mil
superior de la Administracin Civil del Estado, conforme se novecientos ocnenta y uno.
establezca en las correspondientes plantillas orgnicas.
En cada Direccin Provincial existir una Secretara C-ene- JUAN CARLOS R.

~~
~ral, cuyo titular ser nombrado entre funcionarios de carrera El Ministro deja Presidencia.
de nivel superior de la Administracin Civil del Estado, con MATIAS RODR1GUEZ INCIARTE
forme se establezca en las .. plantillas ~rgnicas. Sustituir. al
Director provincial en los casos de ausencia, vacante enfer-
med.ad.
Articulo tercero:-En tanto no se proceda al nombramiento ORD&N de 1 de diciembre de 1981 por la que S8
de los Directores provinclales del Departamento, los Delegados 1323 establecen mtodos oficiales de anlisis de aguas, ~ ., ...:.c.. -'
provinciales del extinguido :rvunisterio de Traba.jo, -Sanidad y
iX}}:~:
aceites y grasas,canl.e y_ productos crnicos. 'er~
Se.~uridad Social seguinin desempeando, -en su respectivo te-
tilizantes, productos fitosanitarios, leche y produc-
rritorio, las funciones que t'3ngan encomendadas en el rea de tos lacte os, prOductos orgnicos, fertilizantes. ,sue;;
competencia atribu.ida. actualmente al Ministerio de Sanidad. y .'.I ..l, ~ \:
CO:lsumo. los y productos derivados de la .uva :Y similares.

Artculo cuarto.-Los actuales Delegados territoriales de Sa- Excelentsimos seores:

.nictad y Seguridad Social asumirn, con la denominacin de
Directores provinciales de Sanidad y Consumo, en su respectivo
mbito territorial, las competencias dellvHnisterio de Sa.nidEld
y Consumo.
Artculo quin1:o.-Con anterioridad a la fecha de entrflda en
vigor de los Reales Decretos de transferencia de servicios a las
Comunidades Autnomas y Entes Preautonmicos; que afecten
a la organizacin perifrica del Departamento, ste propondr
al Consejo de !vfinistros o. en su caso, dictar, previa aproba
cin de :a Presidencia del Gobierno, las disposiciones corres
pondientes.
.
Artc:..d o sexto.-EI presente Real Decreto entrar en vigor
el da si.guiente al de su publicacin en el Boletin Oficial del
EstadQ~. . .
- mer.cio, .de Educacin y Ciencia, de Obras Pblicas y Urb~nismo
Dado e"n Baqueira Beret e.. veinhnueve d~ di<:iembre de"" mil
novecientos ochenta y uno ..
JUAN CARLOS R.
El Ministro de la Presidencia,
MA TIAS RODRIGUEZ INCIARTE
La experiencia adquirida desde la publicacin de las Oren~s
ministeriales de 30 de noviembre de 1976 (cBoletn Oficial del
Estado" de 4 de enero cIB 19n1. de 31 de enero de 1977 (.Boletin
Oficial del Estado~de 14 de julio), 31 de julio de 1979 (cBuletin
Oficial del Estado~ de 29 de agosto) y 17 de septiem bre de ~981
(cBoletin Oficial del Estado~ de 14 de octubre), por las que se
declaraban como oficiales diversos mtodos de anlisis, aconse-
jan la imediata aprobacin de los . nuevos mtodos que v.an
siendo estudiados y 'Puestos a punto por los derentes grup03
de trabajo, con miras a la agilizacin en la actuaci_D de la
Administracin,
En su virtud, a- propuesta de los Ministerios de Defensa, da r:1..;.-.1\;-
Hacienda, de Administra.cin Territorial, de Trabajo, Sanidad J~.,~r:~"~
y Seguridad Social. de Industr.ia y Energa, de ~conoma y Ca .~~lti~~
'l'.;"ij,,~ ...lt
y de Agricu!tra y Pesca, esta Presidencia del Gobierno dIspone: f/~"'J.~tr;.-~
,,1f"t-"1''l.
Primero.-Se aprueban como oficiales los 'mtodos. ~t: anli.s~s
de aceites y grasas, aguas. carne y productos crniCOS, fertIh-. ~t;1~;;
zantes, productos fitosanitarios, leche y productos lcteos, pro- ~_n-~' ,.f~\:
ductos orgnicos, fertilizantes, sueloay ,productos derivados, "~"'~ ," t
tir..;;~~~'~v'
"j~:f:}i'~
-:/:\~~~:t~
;~itti';~\ 20 enero 1982 -. B. O. lel E.-Nm. 17
~h'1:1.;.~ 1276
;--.t.ff'J,.\~
.....
"" "' ......
~'~1l~.:'~ de la uva y similares que se citan, respectivamente, en los 50 (a) .2.7. Tiempo d.e retencin aproximadamente cinco mi-
anexos 1 ~l IX. nutos.
~~~~.~~
:. '\'l~. ,,"" Seglndo.-Cuando no exIstan mtodos oficiales para deter- 50 (a) .3. Reactivos.
:{!:l>~.~;f'.~ minados anlisis y hasta que sean estudiados por el grupo c'e so (a) .3.1. Hexano.
~'~~-~..!fJ trabajo correspondientEr," podrn ser utilizados los adoptados por 50 (a) .3.2. Acido clorhdrico 2N.
,.' ",~:~1::.,; Organismos nacionales e internacionales de reconocida solvencia.
'l~~"'''''-'; Tercero.-Quedan derogadas las disposiciones de igual o in-
50
so
(a) .3.3. Hidrxido sdico 2N.
(a) .3.4. Cloroformo.
ferior rango que se opongan a. la presente Orden, 50 (a) .3.5.. Sulfato sdico anhidro.
50 (a) .3.6. Anilina.
Cuarto.-La presente disposicin entrar en vigor a los
treinta das de su publicacin en el .Boletn Oficial del Estado-, 50 (a).4. Procedimiento.
Lo digo a VV. EE. para su conocimiento y' efectos. Tomar 25 mI de aceite y aadir SO mI de hexano, extraer
Dios' guarde a VV. EE. muchos aos. dos veces con 10 mI. cada vez de cido ch)'hi(lrico 2N. Alcali-
Madrid. 1 de dIciembre de 1981. nizar la solucin clorhdrica a pH aproxml:,~d~,:l'entc B can hi~ ~
drxido sdico 2N-_yextraer dos veces con 10 mI. de cloi'oformo
RODRIGUEZ INCIARTE cada vez. Enra~ar a 25 mI, y desecar con sulfato sdico anhidro.
Inyectar en .el_cromatgrafo..
Excmos. Sres. Ministros de Defensa, qe Hacienda,-de Admini'l- 50 (a.) .5. ~xpresin de tos resultados.
tracin Territorial, de Trabajo, Sanidad y Seguridad Social.
de Indus;tria y Energa, de Economa y Comercio, de Educa- Los resultados se expresan en rng 11 por Comparacin con los
,.,._,~, .....#~ cin y Ciencia, de O:'ras Pblicas y Urbanismo y de Agrj- obtenidos en un aceite al que se ha aadido cantidades con:)-
cultura y Pesca.. cidas da anilina. La concentracin de la muestra y parmetrcs
cr..omatogr-ficos y atenuaciones se combinarn para obtener ua
lmite de deteccin de 0,5 mg/l.
INDICE
50 (a)Observaciones.
.6.
ANEXO I. ACEITES Y GRASAS
50 (a) .6: 1.' Para
concentraciones'< 0,5 mgll se_ repetir el
50 (al. ~ Anilina (por cromatografa de gasesJ. mtodo partiendo de mayores cantidades de muestra.
50 (bL Anilina (por cromatografa de lquidos de' El,lta eCi~
cacia) . so{b). ANILINA (POR CROMATOGRAFIA DE LIQUIDOS DE ALTA
50 (el. Anilina como acetanilida rpor cromatografa de ga- EFICACIA)
ses). 50 (b},1. Principio.
50 (d), Anilina como acetanilida (por cromatografa de li-
quidas de alta eficacial. Dilucin con hexano. extraccin con cido clorhdrico y -m~~
51. Anilidas grasas (por cromatografa de gases). tanol y posteri-or determinacin por cromatografa de liquidos
52. Anilidas. grasas (por cromatografia de lquidos de alta de alta eficacia. -
eficacia). . "t!j( 50 (b)-.2. Material y aparatos.
5a. Colorantes artificiales.
50 (bL2.1. Cromatgrafo de liquidos de alta eficjlcia.
ANEXO 1I. AGUAS 50 eb) .2.2. Columna RP-18.
50 <b) .2.3. Solvente acetonitrilo,/metanol (70/30).
15 (bl. Boro. 50 (b1.2.4. Longitud de onda: 254 nm~
Toma de muestra's de aguas. "50 (b) .2.5. Flujo 1 ml/min.
ANEXO llI. CARNE Y PRODUCTOS CARN IC09 50 (b) .3. RE!activos.
1. Preparacin de la muestra para el anlisis. 50 (b).3.1. Hexano.
3. Almidn. 50-ib) .3.2. Acido clorhdrico 2N;
SO (bJ.3.3. Hidrxido sdico 2N.
ANEXO IV. FERTILIZANTES 50 (b) .3.4. :Metano!.
3. Agua tata!. 50 (.)L3.5. Acetonitrilo.
G. Nitrgeno ntrico (mtodo de RobertsonL
50 (b) .3.6. Sulfato sdico anhidto.
/
50 (bl.3.7. Anilina.
ANEXO V. PRODUCTOS FITOSAN1TARIOS 50 (bl.3.8. Cloruro de metileno.
19 (al. -Tiram. 50 (b).4. Procedim[ento.
.Tomar 25 ml de aceite y a"adir 25 mI de hexano, extrer
ANEXO VI. I.ECHE y PRODUCTOS I.ACTEOS dos- veces con lO mI. cada vez de ciclo .clorhdrico 2N. Alcaii-
/20.' Residuo Insoluble de sangre. nizar la solucin clorhdrica con hidrxido sdico 2N a pH 8 =
Y extraer dos veces con 10 mI de cloruro. de metileno cada vez
ANEXO vn. PRODUCTOS ORGANICOS FERTlI.lZANTES en embudo de decantacin, haciendo pasar las dos extracci0J.1es
por un embudo 'cop sulfato sdico anhidro. Se evapora a seque-.
3 (al-. M~teria orgliica total (por calcinacin). dad y se recoge con 25 mI de metanol. Inyectar seguidamente
6. pH. ... . 'en el cromat6grafo.
ANEXO Vil!. ~UEI.OS
:o (b) .S. Expresin de los resultacWs.
.12. - Necesidades' de calde los suelos cidos. Los resultados - se expresan -en mg/l por comparacin con
los obtenidos en un aceite al que Se ha aadido cantidades. co-
ANEXO IX. PRODUCTOS DERIVADOS DE LA' UVA y SIMILARES nocidas de anilina. La concentracin de la muestra y parme~
tras cromatogrficos y atenuaciones se combinarn para obtener
Alcoholes. ' ' un lmite df" detec~n de 0,5 mg(l.
. Compuestos sulfurados. 50 (bJ.6. ,0bservac!oMs.
50 (b1.6.l:'. Para concentraciones <:: 0,5 mg/l se repartir el
ANEXO 1 mtodo partiendo de mayores, cantidades de muestra.
Aceite! y_ grasas so (el. ANrLlNA COMO ACETANll.IDA POR CROMATOGRAFlA
DE GASES '.
so (a). AN!I.INA (POR CROMATOGRAFIA DE GASES)
50 (e) .1. Principio.
SO (aLl. Principio..
Dilucin con hexano, extraccin con-cido clorhdrico, neu-
Dilucin 'con' hexano. 'extraccin con cido clorhdrico y cloro- tralizacin con hidrxido sdico. &xtraccln de' la anilina libre
formo y posterlr determl,!acln por cromatografla de gase. con clQ.ruro de metileno,- deri_vaci6n a. acetanilida, concentracin
50 (al .2., Material>, aparatos. 'l posterior determinacin por cromatografa de_ gases.

50 (a) .2.1. CrQmatgrafo de gases ca.n detector de Ilam.... 50 (e) .2. Material y aparatos.
. 50 (a) .2.2. Columna .de vIdrio dp earbowax 20M - 4 por 50 Ccl.2:1. Cromat6gi-afo' de gases con detector espeCfico de
lOO + KOH 0.8 por lOO sobre earbopaek. tres metros de longttud. nitrgeno.
Condlelon.. cromatogrMlcas indIcativas: SO (C~2,2~ Condiciones cromatogrficas: ,
so (a) .2.3. Temperatura del horno: 1800 C. Fl1l10 de Ni: .60 mI.
SO (a) .2.4. Temperatura del Ittyeetor: 2500 C. Temperatura de la columna:- 2300 C.
50 (al.2.5. Temperatura del detector: 3()()O C. Tempratura de inyeccIn: 3()()O C.
Temperatura del detector: 3OQO C~
.50 (al.2.6. Flujo. gas portador aproximadamente 25 ml. NII Columna earbowax 20 M 6 por 100 sobre G.C.Q. 60/80 3 m X
mmuto. X Y"', . - .
 ~I
B. O. del E.-Nm. 17 20 enero 1982 1277
50 (e) .3. ReactivOB. 50 (d) .6. Observaeiort<l.
50 (e) .3.1. Hexano. 50 (d) .6..1. Para concentraciones < 0,5 mg/}; se repetir el
50 (e>'3.2. Aeido clorhidrico 2,5M. mtodo partiendo de mayores cantidades de muestra.
50 (el.3.3. Hidrxido sdico 2,5M. \ j ~.oI- ;-"~_
50 (0).3.4. Cloruro de metileno. ' 51. ANILIDAS GRASAS <POR CROMATOGRAFlA DE GASES>
50 (el.3.S. Sulfato sdico anhidro.
50 (e) .3.6. Anhidrido actico. 51.1. Principio.
50 (e>'3.7. Acetona. Extraccin con metanol, tra]1sesterificacin con hidrxido po-
50 (e) .3.8, . Anilina. tsico en metanol y hexano y posterior determinacin croma-
50 (oL3.9. Acetanil!da. togrfica por. c:rornat.ografa de gases., .. .
50 [e) .4. Procelimiento. 51.2. Material y aparatos.
Diluir 25 mI d~" &'Ceite con,. 25 ml de hxano. Pr'oceder a 51.2.1. Cromatgrafo de. gases con detector de ionizacin de
extraer dos veces 00020 .ml. de la- disolucin de Acido clorhi~- llama.
drico en embudo de decantac16n. Recogidas las fracciones ci- 51.2.2. Columna cromatogrfica 2 m. X l/S" en acero Inoxi
das se neutralizan con la disolucin de hidrxido .sdico. aa.- dabje de SE-3D al 5 ppr 100 sobre Chromosorb AW-DMCS SO-lOO
diendo en exoeso 'de sta para que quede alcalina. Seguidamente mesh.

;ii.j{ff;~:
extraer la aniUna libre con cloruro de metileno (30 X 20 X20 mI ) 51.2.3. Con.diciones cromato~ficas indicativas:
en embudo de decantacin, haciendo pasar -las tres extraccIones
a travs de un embudo con sulfato sdico anhidro. A conti.Iiua- Temperatura del nomo 28()O C.
cin _ derivar la anilina a acetanilida con anhdrido actico Flujo gas portador (nitrgeno), 20 mI. por minuto.
(0,2 mIl, procediendo a evaporar a sequedad en rotavapor 51.3. Reac.tivos.
(500 Cl. Recoger la acetanilida CaD acetona, lavando adecuada-
mente con ms acetona 'hasta completar 20 rol., pasndolos se 51.3.1. MetanoL
guidamente a, una probeta, y concentrar a un volumen de 5 ml.; 51.3.2. Hidrxido potsico 2M _en metano1.
la muestra as. preparada se inyecta en el cromatgrafo de gases 51,3.3. Hexano.
con detector especfico de nitrgeno.
51.4. Procedimiento.
50 (e) .5. -Expre~in de los resultados.-
Extraer 7-50 -~1l. 'de aceite con dos porciones de 75 ml. de
Los resultados se expresan en rng/I por comparacin con los metano!. Se reunen ambos extraet"os. concent~ndose a seque-
obtenidos en un aceite al que Se _ha aadido cantidades conto- dad. La totalidad del residuo se traosesterifca con 0,5 mI. de
cidas de anilina. La .concentracin de la muestra y'parmetr'J3 hidrxido potsico 2M en metanol y 5 mI. de hexano. agitando
cromatograJicos y atel!uaciones se combin.arn para o)tener un a temperatul'Et ambiente durante treinta segundos. Esperar
lmite de deteccin de 0.5 rng/l. I vein~e rnmutos l),ntes de JUyectar 2 f.l.l. en el cromatgrafo. -
Tiempo de retencin aproximado de la oleilaniIida... seis-
50 Cel.6. Observaciones. ocho mmutos. '
50 (c) .6.1. Para conCentraciones < 0.5 rngjl se repetir 511 51.i EVJresirl; de los resultados.
mtodo partiendo de mayores cantidades de muestra.
50 (c) .6.2. En las muestras que una vez inyectadas se ob- . Los resultados' se expresarn en mg/l. por comparacin con
tengan picos con tiempe de retencin que no coincidan exacta.. ~os obtenidos con un aceite al que se ha aadido cantidades
mente con el de la acetanilida, hay que' repetir el _procedimien- conocidas de oleilan.Hida. La concentracign de la muestra, pa
to, pero sin deri,:"acin, y si sig~e.n apareciend? los _m~s.II1:os picos rmetros cromatograflcos o atenuaciones se combinarn para
no se debe considerar que orIgmalmente eXIsta amlina en la obtener~un limite de deteccin de 10 lng/l.
muestra~. _
50 (cL6.3. El disolvente blanco.. (acetona 5 mL + 0,2 rol. de 51.6. Observaciones .
anhdrido actico) debe inyectarse despus de cualquier .mues- 51.6.1. Preparacin del pa"trn de oleilanilida.
tra que d positiva la acetanilida (anilina derivada) y compro~
bar que no vu-elve a salir el pico correspondiente a sta. Calentar a ebullicin durante _tres horas en' matraz con re-
frigerante unos 50 g. de anilina e igual cantidad de cido
50 [d), A~ILIN.A CO~10 ACETANILIDA {FOR CRO!\1ATOGRAFIA oleico. Enfriar y' disolver e:n unos 100 ml. de ter etlico. Lavar
DE LIQUIDOS DE ALTA EFICACIAJ tres veces con 50 ml. de llidrxido sdico 2M para eliminacin
del .cido oleico libre y a contnuaci6ncon otras tres porciones
50 {dl.1. Principio. de 80 mI. de CIdo clorhdrico 2M para quitar la anilina libre.
Dilucin con hexano, extraccin con cido clorhdrico, neu- El exceso de cido clorhdrico se elimina lavando con aglJR
tralizacin con hidrxido sdico, extraccin de la anilina libre. evaporarhasta pH neutro. Secar la fase etrea con S04Na2 anhidro y
con cloruro de metilerto, deri\.'acin a acetanilida, exaporacin
a sequedad.
y posteriOl~ df,tcrminacin por cromatografa de lquidos de alta 52. A~ILIDAS GRASAS {POR CROMATOGRAFIA DE LIQUIDOS
eficacia. DE ALTA EFICACIAJ
50 (dL2. Material y aparatos. 52.:1. Principio.
50 (d) .2.1. Crom'atgrafo de lquidos. Extraccin con metanol, concentracin del extracto, disolu-
50 (d) .2.2. Columna RP8. cin del-residuo y. posterior determinacin por cromatografa de
50 (d) .2.3. Solvente {metanoliagua cido actico (60;39..-1). lquidos de alta eficacia.
50 (d) .2.4. Flujo un rnl:minuto.
50 (d) .3. Reactivos.
52.2. MaterkIl y aparatos.
50 (dL3.1. Hexano. 52.2.1. Croma-tgrafo-de lquidos.
50 (d) .3.2. - Acido clorhdricb 2;5M. 52.2.2. Columna RP-B.-
50 (dJ .3.3. I:-lidr6xido sdico al 2,5M. 52.2.3. Condiciones cromatogrfics:
50 (d) .3.4. Cloruro de metileno. Columna: RP~8.
50 (d) .3.5. Sulfato sdico anhidro. Longitud de onda: 254 nm.
50 (dL3.6. Anhdrido actico. Solvente: l\.1etanol.
50 Id>'3.7. Metano!. Flujo: 1 mI/minuto.
50 (d) .3.8. Anilina.
50 (dJ.3.9. Acetanilida. 52.3. 'Reactivos.
50 (d).4. Procedimiento. 52.3.1. Metanol.
Diluir 25 mI. de aceite con 25 mI. de hexano. Extraer dos 52.3.2. Agua destilada.
veces con 20 ml. de cido clorhklrico. 2.5M en embudo de de- 52.3.3. Acdo actico.
cantacin. Recogidas las fracciones cidas se neutralizan. CQD 52.4. Pro.::edimiento.
hidrxido sdico 2,5M. aadiendo en exceso para que quede
a1calina. Seguidamente-, extraer la anilina libre con cloruro de Extraer 100 mI. de aceite en dos porciones de SO mI. de me
rnetileno (.30 X 20 X 20 ml.) en- embudo de decantacin. hacien- tanol. Reunir ambos extractos concentrndose a sequedad. Di
do pusar las tres extracciones a travs de un embudo con sul- . solver la totalidad del residuo en 10 ml. de metanol e inyectar
fato sdico anhidro. A continuacin derivar la a.nilina a ace- 10 ~Ll. en el croma tgrafo.
tanilida con anhdrido actico (Q,~ mU. procediendo a evapo-
rur a sequedad en rotavapor (500 Cl. Recoger el residuo con 52.5. Expresi6n de los resultados.
k ....... ,:-l;....,:
19 ml.. de met,anole inyectar 10111. en el cromatgrafq. Como en 51.5. lt:'.t~:
50 (d) .5. Expresin de- los resultados. 53. COLORANTES ARTlFICIALES ~~~~~.:~~:~~
;{l,<>.J.
Los resultados se expresan en mS'l. por comparacin con los ~!-I-~~~
obtenidos en un aceite al que 'se ha aadido cantidades cono-
cidas de anilina. La concentracin de la muestra y- parmetros..
00-.1. Principi<o
Dilucin con cicloheano, extraccin pOI' columna de almi-
~~!~:;..:
.,~:~:t~$.;;
...
cromatogrficos y a,tenuaciones se combinarAn_para obtener un na, lavado con ~lcohol etlico, concentracin '1 posterior deter~ . (~~.'l,.'" ..
lmite da deteccin de 0,5 mg/l. minacin por cromatografa en capa fi~ (~l,:~~rE;
""- I~ ....,

'~~~g~
f.t:~~ ":~\ :~4
20 enero 1982 B. O. del K-Nm. 17
~!;:i:i;$:
.;:t. "'"";;,lIrll
1278
"~f,,,-.,.-~:~
't. ..,.., ., ....... ~
,~~-~:lJ~:t 53.2. Material y aparatos. 15 (b) .6.2. Par sintetizar la azornefina-H proceder como se
~' ...~,~ o.t indica a continuacin: En un vaso de 1.000 nm. introducir 10 g.
53.2.1.. Espectrodensitmetro.
,,~,,"""
j,"~ ~f'1'"
~ 53.2.2. Columnas de vidrio para cromatografa de 20' cm. de.
de la sal monosdica del cido 4 amino-5hidroxi-2.7-naftalendi-
sulfnico, agregar 500 mI. de agua y agitar con varilla. Introdu-
~h''')''''''fAf''' . longitud y 2 cm. de dimetro interno.
:~~~""';'~~ 53.2.2. Placas de gel de slice comerciales de 0.25 mm. de
cir en la suspensin obtenida los electrodos de un pHmetro y
\(~~~.,~:; agregar NaOH al 10 por 100, poco a poco y agitando hasta obt8-
~ ....; "" ,."I':';"! esp~~.~~4. Cubetas de desarrollo para cromatografa. n~r/ un pH ::::. 7; seguidamente, sin dejar de agitar, aadir cict.J

t~~
clorhidrico concentrado hasta pH ::;: 1,5. Agregar 10 mI. de sah-
53.3 Reactivos. cilaldehdo. e introducir el vaso en un bao a 45 e, agitando
enl"r"'icamcnte con ayuda de un agitador mecnico de varilla.
53,3.1.
53.3.2.
Ciclohexano.
EtRr de petrleo'-
Al cabo de una hora dar por finalizada la operacin, dejando
en' reposo durante un mnimo Pe doce horas. Se obtiene un pN-
53.3.3. Alcohol etlico. cioitado amarillo, el cual se nhra, y se lava con -alcohol etlico.
.\ : . '.....:... If' ..~:;.. 53~3.4_ Benceno. El residuo se seca a 100-1050 e durante tres horas. El polvo

~I
53.3.5. Tetrac1oruro de carbono. obtenido de color amarillo-naranja debe conservarse en dese-
53.3.6. Almina neutra. Actividad 1. cador.
53A. Procedimiento.
15 (b) .7. Bibliografa.
Tomar 20 mI. de aceite y diluir con 20 mI de ciclohexano
Hacer pasar la mezcla lentamente por columna cromatcgrfica 1. .. Estudio sobre la determinacin de boro en plantas con
de almina previamente embebida con ciclohexano. Una vez azometinFl-H". M. Lachica. Estacin Experimental del Zaidn
~""S; ,":'~' ~ que ha pasado todo el aceite, por la columna, lavar varias veces (Granada).
con ter de petr.61eo hasta que ste salga incolor~o A continua-
cin pasar por la columna 25 mI. de alcohol etlIco que se re- TOMA DE MUESTRAS DE AGUAS
cogen en un matraz. Concentrar hasta ~asi sequedad y colocar
en placa de silicagel manchas de 3 Itl. frente a patrones. Intro- L Objeto.
ducir la placa en una cubeta de cromatografia previamente sa- Ojtener de un agua una muestra representativa de la mism'l
turada con eluyente (benceno-tetracloruro de carbono) SO/50. para poder determinar a partir de ella sus. caractersticas f~ica~.
53.5. Interpretacin de los resultados. y qumicas.
Los colorantes desarrollados en la placa se identifican im.- 2. Ambito de aplicacin.
dalmente por su Rf., confirmndose por espectrodensitometrfl1
{en caso de no disponer de este aparato, ser necesario raspar Este mtodo de' toma de muestras se aplicar a todos los ti-
la placa y realizar un barrido en espectro U.V.L pos de muestreo de aguas, cualquiera que sea su procedencIa,
ya. sean de manantiates, pozos, dos, lagos, redes de distribucin
ANEXO II de aguas, depsitos, etc.

Aguas
'f~ , , . 15 eb}, BORO
{Azometinal
15 (b) .1. Principio'"
Determinacin de la cantidad de boro, 'inedfante espectro
fotometra, previa reaccin con azometina.
15 (b).~ Material y aparatos.
15 (bL2.1. Matraces .aforados d 100 mI. de capa~idad.
1.5 (b) .2.2. ESpectrofotmetro capaz de leer a 410 nm.
Ui (b) .3. Reactivos.
15 {bL3.1. Acido clorhdrico concentrado.
15 (:,.j.3.2. Solucin de 1.000 mglL de boro, Pesar 5,7160 g. de
B03H 3 y llevar a 1.000 mI. con agua.
15 lb) .3.3. Solucin de 10 rng/L de boro, Preparada por apro-
piada dilucin de la anterior y conservada ,en frasco de polie~
tileno. - bJ Que la adsorcin ejercida por sus paredes sea mmma.
15 (b) .3.4. Acido ascrbico.
15 (b)-.3.5. Solucin tampn-enmascrante: Disolver 250 g. de
acetato amnico en 500 mI.: de agua des ionizada. aadir 125 mL
de cido actico de 99 por 100. Disolver en e~ta disolucin 6,7 g.
de sal disdlca del cido etllen-diamino-letractico y 6 nI. d
'cido tioglicOlico al 80 por 100.
15 (b) .3.6. Solucin de azometina, Introducir 0,9 g. de azo-
me tina-M en un matraz aforado de 100 mL Agregar unos 75 mI.
de agua, agitar y si es necesario introducir el matraz durante
unos instantes en un bao de agua templada hasta su completa
disolucn. A continuacin agregar 2 g. de Acido ascrbico y
completar a volumen con agua desionizada. Esta solucin pu.ede
guardarse en refri~~rador durante catorce das. '.
15 (b) .4.' Procemmiento.
15 (bJ.4.1. Preparacin de la curva de calibrado.
Introducir O, 4, 8, 12 Y 16 mL de \a solucin de lO mgll. de
boro en cinco matraces aforados de~l00 mI. y enrasar con agua
desionizada~ las concentraciones sern, por tanto. de O. 0,4; 0.8,
1,2 Y 1,8 mg/I. de boro. respectivamente. Introducir en tubos de
3. Definiciones.
Muestras smples' Son aquellas tomadas en. un tiempo y lu-
gar determinado para su anlisis individual. .
Muestras compuestes: Son las obtenidas por mezcla y_ hom("l
geneizacin de muestrr j simples recogidas en el mismo punto
y en diferentes tiempos..
Muestras integradas: Son las obtenidas por mezclas de mue:;~
tras simples recogidas en puntos diferentes y simultneflment~
Ejemplar de la muestra para el laboratorio: Cada una ce las
partes obtenidas por reduccin de la muestra.
4. Material y aparatos.
. Exceptuando el material especfico que pueda utilizarse para
-determinaciones especiales, los recipientes en que se recojan las
muestras de")ern ser de vidrio neutro o material plstico y ten-
dni.~ que .cumplir los siguientes requisitos:
a} No desorender materia. orgnica, elem~tos alcalinos.
boro, slice u otros que puedan, contaminar la muestra recog~da.
sobre cualquiera de los componentes pr~sentes en la muestra
<le Agua.
oc) Que el material constituyente del recipiente no reaccione
'con los componentes de la muestra.
d) Debern poderse cerrar y sellar herrn.~icamente.
Los envases de plstico se utilizarn para tomar las muestras
en las que se deban determinar elementos alcalinos y/o radiac-
tividad. '
Los envases de vidrio borosilicatado se utilizarn cuando se
analicen gases y debern ser de color topacio cuando se. inves-
tiguen elementos alterables por la luz.
Todo el material que se use para la tonta de muestras deber
estar escrupulosamente limpio, debiendo enjuagarse con agua
destilada o desmineralizada. o
Los equipos o aparatos que se utilicen sern funcin de las
.condiciones fsicas del lugar de muestreo, as como de los p.ara-
metros a determinar. y se hallarAn comprendidos en los 51
guientes:

i~
ensayos 5 mI. de eada Una de estas soluciones, aadir" m!. de
solucin tampn-enmascarante y 2 mI. de solucin _de azome~
tina. Tapar los tubos, invertirlos 3-4 veces para mezclar y homo-
geneizar perfectamente. Medir la absorbancia a 410 nID., en cu-
beta, d~ 1 cm., entre las una y dos horas despus de a~gado
el reactIVO, frente al patrn que no contiene solucin de boro.
Con los datos obtenidos construir la curva patrn.
15 e:,) .4.2. Determinacin: Tomar 5 ml. d. la muestra 'y opa--
rar exactamente igual que en 15 (b) .4.1.
Ui (b) .S. Clculos.
"'f~'''''''( 4~~:
4.1. Directamente mediante" la botella o recipiente que se va.
a enviar a la.'::>oratorio o que se utilice para las determinaciones
-in sttu".
4.2. Equipo tom.amuestras :representado en la. ti.gura nme~
ro 1 o similar.
4.3. Equipo tomamuestras .representado en la figura nme~
ro 2 o similar.
4,.4. Equipos automticos. Para. casos especiales no pu~de?
establecerse normas fijas debido a la amplia gama de posIbih-
dad es de trabajo: Toma de porciones en funcin del tiempo, del
caudal circulante. de las caractersticas de la muestra. con &1-
maoenamiento en un nico o mltiples recipientes. con refrige-

I~
Calcular el contenido en boro expresado en mgll. median!.e racin, con adicin de reactivos, etc.
comparacin con la curva de calibrado teniendo -en cuenta. si
es ne~sario. la dil,!!c16n de la muestra: 5, Procedimiento.
15 (b) .6. Observaciones. El objetivo tndamenta.l es conseguir que la porcin de agua
tomada sea representativa y dado que-la toma de muestras, de
15 (b) .6.1. El mtodo sigue la ley de Lambert-Beer hasta 3 mg. hecho, presenta una enorme variedad de situaciones diferentes,
de boro por litro. La cantidad mnima detectable de boro .. de en todos aquellos casos eoque sea posible se fijarn para cada
0,2 mgllitro.
uno de ellos las condiciones ms apropiadas. en entrevista.
:~ ~t.:~:_':~ 't';~\
..."-:~..~.
/
 20 enero 1982, 1279

mantenida' entre el personal de laboratorio y el responsable de '6. Preparacin de la m ....Btm.

tomar lamue'stra. . 1

En fuentes. redes de distribucin. pozos dotados de bomba En caso necesario 1& muestra se dividir. en el nmero de
de extraccin y casos similares ser necesario dejar_ fluir el agua partes precisas. constituyendo cada una de ellas un ejemplar
durante el periodo de tiempo qUe~se estime conveniente para de la muestra para el laboratorio.
conseguir que la muestra sea .verdaderamente representativa. El .volwnen de la muestra estar en funcin _del nmero- de:
_ En rios, embalses. ete. ser prec~so considerar diversos iae-: ensayos y determinaciones que se pretendan realizar.
tores, tales como profundidad, flujo de coment, distancia a la'
orilla, etc., recomendndose en estos Casos1& obtenpin de 1. COlloSeNacin.
muestras integradas y de no ser posible se tomar una muestra No es poSible a1canzar una completa y perfecta conservacin
simple en el, centro de la corriente o varias' muestras simples pues nunca se consigue una" total 'estabilizacin de cada cona:
en los lugares ms apropiados de la masa de agua. como mximo 'las tcnicas de conservacin retrasan
Siempre que -sea posible, el recipiente se enjuagar con eL -tituyente;
los procesos qumicos o biolgicos, los cuales despus de to-
agua objeto del muestreo., . - - mada la muestra continan. / . ,'..,-}..:":'::.;'::;:.'
El equipo especificado en 4.1 se utilizar para toma ae. mues-
tras en' grifos de redes de distribucin, canales de riego, fuen- En cuanto al tiempo' entre 'la recogida ir su anlisis puede
tes, arroyos de poca" profun!;Udad, pozos dotados ~debom:Ja de decirse. como norma, general, que cuanto menor sea este .in..
extraccin y casos similares. tervalo rpejores sern los resultados del 'anlisis.
En ros, embalses, pozos sin bomba, grandes depsitos de Siempre que sea posible, se, utilizar 'la tabla siguiente. en
almace,namiento y casos similares ,se utilizarA el equipo especi.. la que 'se especifIca:- D~tennina....;6n ,a realizar, tipo de envase
ficado en 4.2. siempr'e que la profundidad nQ .:exceda de 30 me~ a utilizar (plstico o vidrio); volumen mnimo de muestra; pro-'
tras.' - cedimiento de conservacin y tiempo mximo que debe trans-
Si la profu!fdidad es mayor de 30 metros se utilizar el equi- currir desde la toma de muestra hasta el momento d.,e comen-
po descrito en_ 4.3, -mediante un torno. zar el anlisis.

Tipo Volumen
Determinacin de miriimo Conservacin Tiempo
envase mximo
mi

~~~~;~;
Acidez . PoV 100 Refriger. 40 C ... '" ~ . 24 horas:
Alcalinidad ........ '" P V' 100 Refriger. 4 C... ... ... 24 horas-o
Amonio ................ PoV 500 Refrlger; 4 C o Sq,H" pH 2 .. 24 horas.
Anhdrido carbnico ...... ~. V 100 Inmediato.

~t~\~;~~f~
Boro . P 50
Carbono orgnico total '" PoV 50 Refriger. 4 C o SO,H" pH 2 .. 24"'horas.
Cianuros _ ~ . PoV .500 Refrlger. 4 C o NaOH;. pH 12 24 horas..
Cloro en sus diferentes . '" .... PoV 500 Irimediato.
Clorofilas .. ... .. PoV 500 C-ongelaci6n y oscuridad _oO. 30. das.
Cloruros ,'" PoV 100 7 dias.
Color ... .. .. .. .. .. . V 100 Refriger. 4 C .. 24 horas.
Conductividad . PoV 100 Refriger. 4~ C .. 24 horas.
Den:a:nda bioqumica de oxigeno (DBO). PoV 1.000 Refriger. 4 C... .. ... 6 horas.
Demanda qumica deoxgen-<;> ... PoV 100 SO,H" pH < 2 . Lo antes posible.
Detergentes ", :........ V 2.000 20 rngjL de CI,Hg ' , ". 1 da.
rer..olcs ''', -' . V
P
500
200
PO,H.. PH <.,
1 gr/l- SO,Cu 24 horas.
7 das.
Fluoruros ................ .. _l
Fosfatos:
Drtofosfatos disueltos .. . . ... V 100 Filtrar _in situ- y refrigero 4 e 24 horas.
Fsforo hidrolizable . V /' 100 SO,H" pH < 2 '" .. ... 24 horas.
Fsforo total . V 100 Refrlger. 4 C o SO,H" pH < 2 7 das.

t~i~~
Grasas y ace tes ....' ......... V 2.000 SO,H" pH < 2 y refrlger. 4 C ... 24 horas.
roduras .. o u ......
PoV 100 Refriger. 4~ C 0 24 horas.
?'v1etales disueltos .......... PoV 200. Filtrar .in situ. NO,H, pH < 2 ....... , 6 meses.
Metales totales ~ . PoV 200 NO,H, pH < 2 . 6 meses.
Refriger. 40 e o S04H2: pH < 2 ..
~n~ft~sS ~:::
P o_V 100 24 horas.
::: ::: :::' ::: ::: . PoV 100' Refriger. 40 e o SOjH2 : pH < 2 24 horas.
Olor ...................... V 500 .Refriger. 4 e Lo antes posible.
Oxgeno disuelto ...... V 250 .. Inmediato.
Ozono ...............'. V 250 Inmediato.
pH . P o V (El 50 " Rc.friger; 4-C 6 horas.
Residuos . PoV 500 Refriger. 4 e 7 das.
Sabor '" . V 500 Inmediato.
Slice ......................... P 100 Refriger. 4 e 7 das.-
Sulfatos o , oo PoV 500 Refriger. 4 e 7 das.
Sulfitos ~ - . PoV 500 Inmediato.
Sulfuros .................. P o'V 500 2 mI. acetato de cinc,2N 24 horas.
Temperatura ................. Inmediato.
1'}lrbiedad '" ... ~ .. ~ .. PoV 100 Refriger. 4 C ........ Lo antes poslble~

P = Plstico; V = Vidrio; V (B)= Vidrio borosilicatado. 9. Preferencias.

8. Cerrado, precintaew )l etiqutado.
Obt.enidas las muestras se cerrarn convenientemente y se
precintarn, en su caso, de forma 'que quede garantizada su
inviolabilidad, etiquetndolas para su perfecta identificacin.
1. cStandar Methods for the examination of water and was
tewater., H.' Ed. APHA. AWWA WPCF.
2. cMethods for -cheu,ical analysis of water and wastes-,
EPA, 1972. .
3. cAnalyse _des eaux. Methodes et j.nstructions-, AFNOR.

,~\- .. ~....'
;,.",",,;.~t:"'i~
';.' .':; ~.-':
:~~';;"7-0T:~
>,-,;jI. ,.',
~;-.,.; .';"J~
:-~~"~1
,....;.:\....A
tV~.
'o>,~~~
.. oA'!~' !'- )..
~~~o\(t!-.;:,j
~.:;,,iL:-,~,,:'Iv
..
~ ~.:y;!!'t"'\~.:
;.,,~(, o.,.
:$"'.'l
~ ji;~.~,:'l~~
1280 20 enero 1982 B. O. Gel E.-Nl1m. 17

-'

SALID~ DE: AIRE:

1
I

1

LASTRE:

;
., "
1

j
i
FIgura nmero 1
 B. O. ael E:~Nim. 17 20 enero 198~ '12al

i-

tfJf~i~.
~~tt~.~'~~

f~~
~t4i:'J:

II~
1.
ANEXO 111
Carne}' prod uctos crnicos
PREPARACON DE LA MUESTRA PARA EL ANALlS'IS
Figura nmero 2

.3.2. Material :Y aparatos .

3.2.1. Balanza analtica.
3.2.2. Matraces aforados de 100 mI. y 200 rol.
3.2.3. Tubos de centrifuga, cnicos, de 100 ro!.
~tl~
~.",~''f1'':'1 ":

3.2.4. Pipetas graduadas de 10 mI.. 25 mI.. 5 ml. y 2 mi.

1.1. Prlcip'io.
Las opera.cianes descritas a continuacin tienen .por finalidaj
conseguir una muestra para el anlisis 10 ms homognea posi-
ble. Por ello, toda simplificacin o tratamiento insuficiente en
esta, operacin puede conducir a unos resultados que no sean
representativos.
1.2. 1I1aterial y aparatos.
1.2.1. Cuchillo.
1.2.2. Trituradoras elctricas de distinto grado de finura en
el picado. . .
1.2.3. Frascos de vidrio de 250 mI. de capacidad, de color to-
pacio. 1?oca ancha- y tapn -esmerilado.
1.2.4. Cpsulas de porcelana de 20 cm. de dimetro.
1.3. Procedimento.
1.3.1. Quitar las diferentes capas protectoras del producto
si las tuviere (piel, gelatina, grasa, etc.J.
1.3.2. Tomar una muestra representativa de 200 gramos.
1.3.3. Partirla con cuchillo en rodajas o trozos de 0,5-1 cent
mtros
1.3.4. Cortar los trozos en pequeos cubos.
1.3.5. Pasarlos varias veces por trituradora hasta conseguir
una mezcla homognea.
1.3.6. La muestra, bien homogeneizada debe guardarse in-
rnedatamente en los frascos, limpios y secos, de forma que que-
den llenos, para prevenir prdidas de humedad.
1.3,7. Conservarlos en refrigeracin de forma que evite su
deterloro y cualquier cambio en su composicin.
1.3.8. Tomar las muestras para las diferentes determinaCio-
nes, a ser posible dentro de las veinticuatro horas siguientes.
3. ALMIDON (METOno CUANTITATIVO)
3.1: Principio . .
Extraccin de azcares simples con etanol caUente eo por lOO, .
pennanecicndo el almidn. tl.residuo de almidn se solubiliza
con cido perclrico diluido, y medida a 630 nm. del color desa-
rrollado al calentarlo con el reactivo, antronasulfrico.
3.2.5. Centrfuga de 2.000 r.p.m.
3.2.6. Bao de agull.
3.2.7. Bao de agua termosta.-table hasta 25 C.
3.2.8. Probeta graduada de 25 mI. .
3.2.9. Pape! de filtro Albet nmero 238 o equivalente.
3.2.10. Espectrofotmetro capaz de lecturas de 630 n~~
3.3. Reactivos.
S,3.1. Disolucin . . de cido sulfrico-antrana. Disolver 0.2 g.
de antrona en 100 mL de H,2S04' El reactivo sirve para -3-4 das
conservndolo a 0 C.
3.3.2. Glucosa patrn. Disolver 0,1 g. de glucosa anhjdride.
en 100 de agua. 1
3.3.3. Acido perc!rico al 52 pr 100.
3.3.4. Etanol al 80 Qor 100.
3.4.. Procedimiento.
3.4.1. Extraccin de azcar y de grasa. Pasar 2,0 g. de carne
triturada, preparada como en el mtodo l. en un tubo centr-
fugo cnico de 100 mI. Aadir 25,0 mI. de disolucin etanol-te'
de pefrl<lo (1~3). tapar con tapn, agitar vigorosamente y cen-
trifugar a 2.500 r.p.m. dural1te cinco minutos. Decantar y dejar
a un lado la disolucin alcohol-ter. Aadir 10 ..ml. de etanol
caliente al 80 por lOO, agitar y centrifugar a 2.500 r..p.m. durante
cinco minutos. Dejar a Un lado la disolucin alcohlica y repe-
tir la extraccin alcohlica con etanol caliente.
3.4.2. Extraccin de almidn. Aadir 5,0 mI. de agua al resi-
duo y remover. Aadir 6,5 mI. de distllucin de cido percl6rico
diluido (52 por 1001; remover o agitar durante Cinco minutos.
Dejar reposar durante quince minutos. Aadir 20,0 ml. de agua
~'~~~";I~.'
y centrifugar durante cinco minutos. Verter la. disolucin de t~~[0;~i.:~
?~~~,'y..
almiG.n en un frasco volumtrico di;! 100 ml. Aadir 6,5 mi. de
disolacin de cido perclrico (52 por .100) y remover. Dejar
reposar du.;ante treinta. minutos. Remover y -lavar el co~tenldo .
~'~'r~'~,~
r~"~-:~I~;'tJJ:
entero- del tubo en el frasco volumtrico que cQntiene el priItl.er
extracto. Llevar a volumen y filtrar por papel filtro (~.2.9) .. ~~~1;~~
3.4.3. Determinacin de almidn. Diluir 5 rol. de Qlsolucln ~(.f!~~i
- de almidn filtrada en 200m!. con agua destilada. Pipetear 5 mi. :-:1:.,\.~-l~~;;
de dicha disolucin en un tu~o, enfriar en bafto de agua y aa- ",..'t~fS~'
>!-::\{~~. ~)
dir 10 mi. de antrona reactivo .c3.3.11. Mezclar completamente
;:1::,~:r~~
r,~~~~~'A~
~f!.,~~~~~~~
.:' iJ"' ~:.;~';; ":
~- ..... ,'~y';.:,,: R O. del E.-Nm.17
'~rj.?1 , 1282 20 enero 1982
(.j;. ,,7;~
I,,\":.:.~.l....'-;~
0\ ,.:,,~".,t'J!; y ,calentar durante cinco minutos a 1000 C.. Quitar el tubo d:J 9.4.4. Ponerlo a la llama hastl\ evaporar el agua y aparezcan
~~:~1:.~:; bao enfriar con rapidez a 25 e y determmar la absorbanc.la humos blancos. Continuar la digestin por lo menos diez mi-
;,;:-....... ~, a a:JCj nm. El color permanece fijo durante treinta minutos. nutos ms para 'expulsar todo el N ntrico. Si se produce una
. "';~.~l\!~ fuerte vaporizacin, aadir 10 15 perlas de vidrio.
:~f1';; :"'tl
:"..... ..
""_., ......,'.,
,

~~'t:li\/.f
~. 3.5. Cd!culos.
3.5.1. Curva patrn de 'glucosa. Diluir 1, 2, 5 Y 10 rn!. de g1':1-
9.4.5. Agregar 0,65 g. de' Hg o 0.7 de HgO y continuar la.
digestin hasta que toda la mat~ria orgnica se haya oxidado.
Enfriar. diluir y continuar como en 6 {aJ.4.2 y sigl1 ientcs.
_~;:~.;.~i 1\: cosa patrn (3.3.2J hasta 100 mI. con agua des~ilada.. A partir 9.4.6. Modalidad B: Modificacin d~ Jones pitr.:1 el caso en
~~4;;;-~~ de las lecturas obtenidas dibujar la curVR patrono
3.5.2 Contenido en almidn de la muestra:
aue no hace falta- determinar el N insoluble en agua por ser
t'odo l soluble.
~ '.'''.:'Y~-.:..; ("
Determinar el N total.. . por los mtodos 6 (b) o 6 (e).

:~~::~~
Glucosa (porcentaje) ;;;: 0,04 . P:
Almidn (porcentaje) = 1.06' M. 9.4.7. Eliminar el N ntrico 'f determinar el N restante.
~ Para ello, pesar 0_5 ~. del oroblema. colocarlos en un ma-
siendo: traz Kjeldahl de 500 mililitros, aftadir SO mI. de agua y agitar
~5~ i""{.~~l suavement.e.
P = I!g. de glucosa led<1s en la curva patrn.
M =
porcentaje .total de glucosa obtemdo. Agregar 2 g. de SO~Fe . 7H 2 0 y 20 mI. de 5o..H;!. con Hnuan-
do como en 9.4.4 y 9.4.5.
3.6. Observaciones. 9.5. Cdlculo.
3.8.1. Teniendo en cuenta que el carregenato se determina
. como a.lmidn, se debera deducIr del valor obtemdo de almidn Modalldad A,
el correspondiente de carragenato. , N total - N insoluble = N soluble.
3.8.2. En los productos que declaren contener ~arr~~enato y N soluble - N obtemdo en 9.4.5 = N ntrico.
hasta que'. no exista tcnica oficial para su determmaClOn cuan
titativa se permitir una tolerancia del 1,4 por 100 en el valo'" ModalIdad B,
obtenido de a l m i d n . . . N total antes de eliminar el N nitrico menos ~ total des-
363 Cuando la' naturaleza de la' muestra lo reqmera s pus de su eliminacin = N ntrico.
pod~n.repetir las extracciones ha,sta que el producto quede
completa.mente libre de grasas y azucares. 9.6. Referencia.
1. Association oC Official Analytical Chemist, Official Me~
3.7. Bibliografa. thods of Analysis ... Ed. 1980, 2049-2051.
1: W. Glover. H. Kirschenbaum y A Caldwell (Departa-
mento de Consumo y ComercIalizacIn, MmIsterIO de Agncul- ANEXO V
tura de los EstadoS' Unidos. Laboratorio de Inspeccin de Carn:~.
Nueva York, N. Y. 10011). 'P,oductos fitosanitarios
ANEXO IV 19 (a). TIRAM

Fertilizantes 19 {a).1. Principio;

3. AGUA TOTAL Extraccin con cloroformo y posterior cuant;fjcar:in espec-
trofotbmtrica a 260 nm.
3.1. Principio. .
19 (a) ,2. Material y aparatos.
El agua que contiene la. muestra se determina PQr desecacin
en estufa. 19 (a) .2.1. Espectrofotmetro capaz de efectuar lecturas a.
El mtodo no es aplicable a muestras que producen ~ustan~ 280 nm.
cas voltiles diferentes del agua a la temperatura de dese- 19 (al .3. Reactivos.
cacin.
<.'~",,~,,;,:.:J}._~ 19 (aJ.3.1.. Cloroformo.
3.2. Material~ y apara~os.
19 (a).4. Procedimiento.
3.2.1. Pesasustancias capaz para 2 gramos.
3.2.2, Estufa con regulacin de tempera:tura a 100-1300 C. 19 (a) .4.1. Preparacin de la grfica patrn.
3.2.3. Desecador. Pesar. con precisin de 0,1 mg .. 100 mg. de Tiram patrn y
disolver en 100 mI. de cloroformo. Diluir a 1./10 con cloroformo
3.3. Procedimiento. y pipetear. en' seis matraces, a 100 mI.. 4. 6, 8, lO, 12 Y 14 rol.,
completando el volumen con cloroformo. Los matraces contienen,
Calentar 2 g. de muestra debidamente preparada para an ) respectivamente, 4, 6. 8, lO, 12 Y 14 llg/ml. de Tiram. Leer las
lisis durante cinco horas -en una estufa - a 100 1 C. En el absorbancias a 280 nm. y construir la grfica patrn.
caso de NO,Na S04(NH4,)2 y sales de K. calentar hasta peso 19 (al 04.2. Determinacin. , . .
tonstante a 13~ 1 C. Expresar el porcentaje de prdida en Pesar. con aproximacin de 0,1 rng., la cantidad de muestra,
peso a la temperatura utilizada como contenido de agua. necesaria para tener aproximadamente 0.1 g. de Tiram. Agitar
durante cinco minutos con 60 mI. de cloroformo r19 (a) .6.1], de-
4.-4:. R.eferencias. jar en reposo hasta adquirir temperatura ambiente y enrasar

.
1. .Association of .Official Analytical Chemlst. Official Me-
thods of AnalysisJO. Ed. 1980. 2.012.
.. NITROGENO NITRICO [METODO DE ROBERTSONJ
ha~ta 100 con cloroformo. Pipetear una alcuota de la mL a otro
matraz aforado- de 100 mI., enrasando con cloroform'J y de st9
pipetear una nueva alcuota de 10 mI.. en m!lt.raz de 100 mI. en-
rasndolo con ms cloroformo. Leer las ajsorbancias utilizando
9.1. Principio. como referencia un blanca de cloroformo.
19 (al.5. Clculos.
Determinar el N total y el N In.soluble en agua. La ciife-
A
rencia entre ambos es el N soluble. _
En la disolucin de N soluble. ~liminar el N nitrico al es- Porcentaje Tiram
'P
=---
tado dp. xido ntrico por medio de sulfto ferroso. Una- vez
elimtnado, determinar el N total en el resijuo y la diferencia siendo:
entre el N soluble veste ltimo es el N ntrico. A = contenido de Tiram en !l-g/ml. deJadilucin final, leIdo
Aplicable en' presencia de ciannmida clcica y' ur_ea.
9.2. Material y aparatos.
Como en 6 (a1.2.
- en la grfica (corregido segn la pesada y riqueza del patrn) .
. p = p~so en g . de ia muestra.
19 (a) .6. Observaciones.
19 (al.6.1. En caso de producto coloreado. aadir O.3~0,4 g. de
9.3. Reactivos. carbn activo y filtrar con papel. de filtro. lavando ste con. el
9.3.1. SO,Fe' 7 H,o. cloroformo necesario para enrasar a 100 mI.
9.3.2. Como en e (a) .3. 19 (a). 7. Referencias.
9.4. Proced,imiento.

1. .Laboratorios y Anlisis.. Ministerio de A$ricultura.
'.
9.4.1. Modalidad A: Caso. general en que es necesario deter
mir,ar el N insoluble en agua. . ANEXO VI
Determinar el N total por los mtodos 6 (b) o 6 (eL
9.4.2. Separar' y determinar el N insoluble en agua por, el Leche y productos lcteos
mtodo correspondiente.
9.4.3. En la disolucin obtenida en 9.4.2 eliminar el N :ri- 20. RESIDUO INSOLUBLE DE SANGRE
trico' y determinar el N restante. .
,20.1. Principio. ~
Para ello, colocar el filtrado procedente del apartado an-
terior en un matraz Kjeldahl de 500 mL y a.adir 2 g. de SOtFe. Mediante dilucin de la. sangre en suero fisiolgico, posterior
7H,0 y 20 mI. de SO,H, (si el N total es mayor del 5 por 100, filtracin y desecacin se obtiene el residuo insoluble, cuyo por~'
poner 5 g. de SO,l'e' 7 H,Ol. centaje se determina por pesada.

:.::,~-y~.~~~;
" . ~'.~~ "~".
B. O. del E.-Nim. 17 20 enero 1982 "1283
.j;_;J:\~~';'

.Este mtodo es aplicable a leches en polvo, que pueden. con-,
tener harina de sangre de las denominadas comercialmente
-solubles.
20.2. MateriaJ y aparat08.
20.2.1. Embudo cilndrico esmerilado con placa filtrante, sol
dada al mismo de 65 mm. de dimetro y porosidad 1. Su peso
debe ser inferior al .limite mximo de pesa.da de las balanzaa
"analticas, lo que normalmente se consigue con una altura del
cilindro igualo inferior a 4 centmetros.
20.2.2. Agitador electromagntico.
20.2.3. Estufa de desecacin.
20.3. Reac"04
20.3.1. SueTo salino fisiolgico. Se obtiene disolviendo 9 g. de
cloruro de sodio en 1.000 mI. de agua destilada.
20.3.2. Acetona.
20.3.3. Agua oKigenada de 100 volmenes.
20.3.4. Acido clorhdrico concentrado (d = 1,19L
20.4. Procedimiento.
20.4.1. Torflar aproximadamente un gramo de muestra, m!3-
dida con la precisin del miligramo, y diluir en un vaso 'de,
precipitados de 250 mI. con 50 mI. de suero salino fisiolgico,
a.gitando con un agitador electromagntico durante cinco mi-
nutos. . . . ..
A continuacin verter y filtrar el liquido poco a poco el en
embudo cilindrico con placa filtra.nte, previamente desecado
y pesado '-con la precisin del miligramo y filtrar con ayuda
de vaco.
Lavar agitador y vaso con pequeas cantidades de suero
fisiolgico, que se vierten luego en el embudo hasta completar
la filtracin con una cantitlad aproximada 'de 200 mL de liquido
de lavado. Lavar a continuacin embudo y placa dos veces con
agua destilada y aadir despus 10 mI. de acetona, de forma
que empapen bien la placa. Someter a vaco durante unos nii-
nutos.
A continuacin pasar el embudo a una estufa y desecar a
100-105 C hasta peso constante (precisin del miligramo).
20.4.2. Limpieza del embudo cilindrico con placa filtrante.
Acoplar el embudo cilndrico en un erlenmeyer y verter so'Jre
la placa filtrante unos 50 mL de agua oxigenada de 100 vol
menes y de 1 a 5 mI. de cido clorhdrico concentrado. Dejar
reposar duante unas veinticuatro horas y aadir, sl es neo
cesario'. ms agua oxigenada y cido clorhdrico para ultimar
la limpieza. A cont.inuacin lavar re;J'?tictamente cilindro y pla-
ca con agua dfslonizada.
20,5. Clculos.
PI X 100
Transcurridos los quince minutos' filtrar sobre filtro de cenizas
tJ9~~.~t
~"j' ",'~'~i'~'
conocidas, desecado y tarado, lavando el residuo que queda en
el fillro con lOO mI. del reactivo 3 (aJ.3.3 con alicuotas de
10-15 ml. cada vez hasta completar aproximadamente los 105 mI
de la solucin de agua clorhdrico. Desecar el 'filtro a 100-1050
Enfriar en desecador y pesar. lncinerar a la temperatura de
e:
MOO C. hasta obtener cenizas blancas, utilizando si es necesario
.1 mI. de cido nitrico para facilitar la calcinacin total
3 (al.5. ClculOB.
b-c
Porcentaje de materia orgnica total =---- X 100
a
siendo:
a = peso, en g., de la muestra seca.
b =
peso, e~ g., de la muestra lavada y seca.
e = peso. en g., de la muestra lavada, seca y calcinada.
3 (a) .6. Referencias.
1. AFNOR. 1976. Pruduits organiques. Supporls et Milieux
de culture. Norma U"'4 -160.
6. pH (,1125)
8.1.- Principio.
Medida del potencial elctrico que se crea en la membrana :-... '..t~' . .
;'~0.{fEti
de vidrio de un electrt>do'. funcin de las actividades de iones
hidrgeno a ambos lados de la membrana utilizando como re-
ferencia un electrodo de calomelanos con puente salino.
6.2. Material'y aparatos. ~.~~ ~:_~;:?~~;
6.2.1. Potencimetro (pH.metro) y juego de electrodos de
vidrio y calomelanos.
6.2.2. Vasos de precipitados de 250 ml.
6.2.3. Varillas agitadoras o agitador magntico.
6.3. Reg,ctivos.
6.3.1. Solucin CIKO.l M. Disolver 7,456 g. de ClK en.IOO mI.
de agua destileda y diluir hasta 1 litro.
6.3.2. Solucin tampn de ~ifta,lato potsico 0,05 M. Secar
la sal durante dos horas a 1100 C. Disolver lP.21 g. de sal en
agua destilada y diluir hasta 1 litro. Como conservador aadir
a la solucin tamp'5n 1 mI. de cloroformo o un cristal de timol
de unos "'lO mm. de dimetro. Esta solucin tiene un pH de
4,00 en el intervalo de temperatura de 15 a 300 C. .
6.3.3. Solucin tampn de P0-4H2K, 0,025 M Y PO.H N~
(1,025 1vf. Sc(:a.r las elos sales durante dos horas a llOC C. Disolver
3.-44 g. de PO!BJ( y 3,55 g .. de PO.,H N82 en a.gua destilada y
dmr basta 1 litro Como conservador aaair 1 rol. de c1oro-
j:ormo c un erisa] de timol de unos 10 mm. de dimetro a la ,,,,r ~ ....

lf.j~:~iJ
R (porcentaje) 5c,1cin tampn. Esta solucin 1.i~ne un pH de 8.00 a 15 C"
p, de 6,88 a 20 C., de 6,86 a 25 C. y. de 6,85 a 30 C.
siendo:
6.4. Procedimiento.
R = tanto por ciento de residuo insoluble.
PI = peso, en gramos, del residuo bbtenido por diferencia de
pesadas del erobudo cilndrico.
p~ = peso, en gramos, de la muestra.
6.4.1. Medida del pH en agua.
. Pesar 4 g. de substrato (segun el mtodo nmero 1, proca--
dimiento de preparacjn muestra) y, &-adir 100 mI. de aguDo
q~:~~:;:]

~~
destilada. Agitar vigorosamente con varilla o agitador mag-
ANEXO VII ntico durante treinta minutos, dejndola reposar durante trein-
ta minutos aproximadamente. Ajustar los electrodos de acuerd
Productos orgnicos fertilizantes que el .electrodo de vidrio quede bien sumergido en la parte
sedimentada. de la susp-3Dsin y el electrodo de calomelanos
3 {al. 1-1ATERlA 0I\GANICA TOTAL (POR CALCINACION} quede en la solucin-suspensin sobrenadante para que se esta-
Principio. blezca bu'en contacto elctrico a traves del capilar salino. La
3 (a).!.
suspensin debe ser agitada inmedIatamente antes de introdu-
cir los electrodos. pero no durante la medida~
.:: .. ..,.,'.
~,

En el presente mtodo se determina la materia orgamca por

calcinacin tras extraer mediante lavados sucesivos sustancias La lectura del pH se mide de !,!cuerdo con, las instrucciones
que no son materia orgnica (sales amnicas, carbonatos, etcJ. especficas del potencimetro utilizando para la calibracin
del aparato soluciones tampn prximas a las lecturas del pH
3 (a) .2. Material y aparatos. del substrato.
3 (aL2.1. Matraz erlenmeyer de 200 mI. d capacidad. 6,4.2. Medida del pH en CIK.
3 (a).2.2. Agitador' magntico. El procedimiento eS igual que para e16A.l, utilizando el
3 (aL2.3. Estufa de precisin de 5 C. reactivo CIK (6,3.1) en lugar dal agu~ destilada.
3 (a) .2.4. Desecador. 6.5. Expresin de los resultado!.
3 (aL2.5. Capsula o crisol.
3 (aL2.6. Embudo de 10 cm. de dimetro. 6.5.1. Los re~sultados se expresan de acuerdo con la medida
3 (aL2.7. Balanza con precisin de 0,1 mg. que nos da el potencimetro (pH-metro), refiriendo su valor a
, 3 (a) .2.8. Horno o mufla. la suspensin (substrato-agua o C1K) medida 1:2.5 en agua y
3 (a) .2.9. Papel de filtro'de cenizas conocidas. 1:25 en CIK O,lN, respectivamente.
6.6. Referencic.s bibliogrfica!.
3 lal.3. Rea-etivos.
1. . cMtodos oficiales de anlisis de suelos y aguaS (l974h~
3 (aJ.3.1. Acido clorhdrico concentrado (d = 1.19J.
Agua destilada desionizada Ministerio de Agricultura.
3 (aJ.3.2.
.,"""'\,.,
i~~f~~~:~
3 (aJ.3,3. Solucin de cido clOIhdrico al 5 por 100 (v/v>'
ANEXO VIII
3 (a).4. Procedimiento. f~~ .. Ir..:.L
Suelos .-:,.,:::. :$.. .;..~
Preparap la muestra segn el mtodo oficial nmerO" 1', "<lese- ...iJ, ?l
cando a 100-1050 C. 12. , NECESIDADES. DE CAL DE J"OS SUELOS ACID09 r~~-'i~; ; .
Pesar, con precisin de 0,1 mg. 3-4 g. de la muestra e intro- t1"'-~-'T'1
ducirla en UD matraz de 200 mI. de capacidad. Afiadir a COD- 12.1. Principio.
,:,~~~;
tinuacin 50 mI. de reactivo 3 (a>'3.3, mantenindolo en con- La necesidad de cal de un suelo, cido se define corno la can~ ~ ~P.l~;,'''~'
tacto durante quirice minutos'; agitando cada cinco minutos. tidad de cal necesaria para elevar el pH del suelo a un nivel '~~K~\~(l
t.-9:r~~~;1
~"j~;:,i"i~~
:~;~;f~1;:t~
 1284 20 enero 1982 B. O. del E.~Nm. 17
~~.-......;..----~------..;..-.-...,.-,.~

deseado. El mtodo consiste en un4 titulacin directa con hi- de cien mil habitantes, Consorcios para la gestin e inspso
drxido clcico; cin de las Contribuciones'Territoriales.
El Real Decreto mil trescientos setentay tres/mil 'nove_
le.2. Materia~ y aparatos. cientos ochenta. de; trece de junio, dispuso la creacin de ,1
Consorcios con diverso mbito espacial en funcin, en cada
12.2.1. Potencimetro (pHmetroJ. caso, de factores de carcter econmico y. social.
12.2.2. Vasos de precipitados de 100 mI. Varias Ayuntamientos han solicitado que,' en virtud de 10
previsto en el Real Decreto-ley citado.. sean creados Consorcios
12.3. Reactivos. con el mbito territoriaL de los respectivos municipos, habida '
cuenta de sus especiales caractersticas y del hecho de que '~
12.3.1. Solucin de hidrxido de calcio. Adase 1 g. de xj-.
do de calcio. 1,5 g. de hidrxido clcico por cada litro de agua cuentan con ms de doscientos 'mil habitantes, 'petiiones a 1
desionizada libre de dixido de carbono. Mzclese y djese ~n
reposo protegindolo del aire, hasta que el exceso se sedimente.
Aspre~e la solucin y mantngase en un recipiente protegida
las que se. estima procedente acceder, puesto que ello permitir .'
una gestin ms precisa y operativa de los tributos locales
objeto 'de la competencia de aquellos Organismos autnomos. :
J'
del dixido de carbono dl aire. . En su I(irtud. hacimdo uso de la autorizacin contenida en .
la disposicin adicional SegUndoa del Real Decreto-ley once/"
12.4. Procedimiento. .mil novecientos setenta y nueve, de veinte de julio, a pro-
puesta del Ministro de Hacienda, ~con la aprobacin de la ~~.
Introducir 10-g. de suelo en cada uno de siete vasos de pre-
cipItados de 100 mI. y agregar O, S, :1,5, 20, 30, 40 Y 50 mI. de la Presidencia del GOhi.' erno ..y preVia. delibera.cin del Consejo de .'.. .,.',
Ministros en su reunin del da dieciocho de diciembre de'?
solucin de hidrxido clcico (12.3.1) a.los vasos de precipita- mil novecientos ochenta y uno, i'.
dos. Aadir agua suficiEnte para hacer que cada vasq tenga
una razn de suelo al agua de 1: 5. Dejar en reposo durante , DISPONGO: ! ..
tres das y determinar el valor de pH de la suspensin suelo- , ,,~~
agua. Hacer una grfica del pH en funcin de los miliequiva- Artculo primero.-Con mbito territorial circunscrito al de i'
lentes de calcio aadido por 100 g. de suelo y determinar los los municipios r.espectivos ~ sede. en los mismos, se crean Con- " '. i
miliequivalentes de calcio necesarios para que el pH llegue al sorcios para la gestin e inspeccin de las Contribuciones ::r,,-
nivel deseado. rritoriales en las poblaciones de Alicante, Crdoba, La Corua,
Granada, Mlaga, Murcia, Palma de Mallorca, Valladolid, Vigo _
12.5. Cku~os. y Zaragoza,
Necesidad de Cal en Tm. de Ca Co:J/Ha 0,05 A.h.D. = Artculo segundo.-En los Consorcios creados por el Real
siendo: Decreto mil trescientos setenta y tres/mil novecientos ochenta.
A == meq de Cal100 g. de suelo. de trece de junio, a los que afecte lo dispuesto en este Re,ll
h == profundidad en cm. de suelo que se desea tratar. Decreto, excepto en el de Vigo, quectar excluido de su mbito
D == densidad aparente del suelo. territorial el de los municipios' comprendidos en el artculo
primero precedente. Por otro lado, en el mbito territorial del
12.6. Oqservaciones. Consorcio de Pontevedra se integrar el de los municipios que,
en la actualidad, frman parte del mbito del de Vigo, ex-; 1
En los clculos de la 'necesidad de cal de los suelos es fre- cluido el de esta ltima poblacin. ~
cuente considerar, 15 cm. de profundidad de suelo a tratar y 1
. una 'densidad aparente de 1,35. ' DlSPOSICIONES FINALES
12.7. Referencias. Primera.-Se autoriza al Ministro de Hacienda para dictad,
1
1.-M'thods o analysis forsoils, plants and waters. Uni- las disposiciones necesarias para el desarrollo y la puesta en.~'
~rsity of California.' - prctica del presente Real Decreto. ' '

ANEXO IX Segunda~-El ejercicio de las competencias de los Consorcios' 1

creados por este Real' Decreto se iniciar el da, uno de enero I
Productos derivados de la'uva y similares de mil novecientos ochenta y dos.
Alcoholes Tercera,-EI presente Real Dec;eto entrar en vigor el mismo
da de su publicacin en el Boletn Oficial del Estado".
4. COMPUESTOS SULFURADOS
Dado en Madrid a dieciocho de diciembre de mil novecientos
4.1. Principio. ochenta'y uno.
JU AN CARLOS R.
Formacin de precIpitado negra de sulfuro de mercurio. El MinistrO d0 Hacienda,
, JAIME GARCIA AOVEROS
4.2. Materia~y aparatos.
~.2.1. Tubo de ensayo.
4.3. Reactivos.
~.3.1. Alcohol.
4.3.2. Mercurio.
lVlf) DE INI)USTRIA y ENERGIA--f
4.4.. Procediniento.
Introducir en el tubo '4.3.1 alrededor de 1 mI. de mercurio
y '20 m!. de alcohol. Agitar durante uno a dos mi!)utos. Obser- ORDEN de 19 de ener de 1982 por la que se de_o
var la superficie del mex:curio. 1325 sarrol/a el Real Decreto 46/1982, de 15 de enero, por
el que se establecen nuevas tarifqs elctricas.
4.5. Interpretacin de los res'tltados.
Si la' supeIficie .de mercurio permanecebrillant~ sin apari- Iustrsimo seor:
cin de un .velo,negruzco, el alcohol est exento de cQIIlPuestos El Real Decreto. 46/1982, de. 15 de enero, ha dispuesto un!!:};
slilfurads~ elevacin de las tarifas elctricas .del' 12,6 por 100; como pro-,-
4.6.,' Rferencias. meaio, y facultado al Ministerio .de Industria y EnArga para,'
dictar las disposiciones qUe. sean 'necesarias para ~u desrrollo
1. cCodex OeIlologique Internationat. Alcool rectifiealimen y ejecuGin, de a'c,uerdo con las normas dadas en el mismo. p'or
taire-. la presente Orden. y en uso de las facultades -conferidas, se,
lleva a cabo este mandato.
En su virtud, este Ministerio ha tenido a ben disponer:
1.0 Para las Emp;esas acogidas al Sistema Integrado de rac- ;
turacin de' Energa Elctrica (SIFEJ, las tarifas elctricas c~- :
rrespondientes a los consumos que tengan lugar deede el dla
MINISTERIO DE HACIENDA 17 de enero de '1982, fecha de entrada en vigor del Real De-
creto 46/1982, de 15 de enero, sern en todo el territorio na-,
1

cional las que se' detallan a continuacin, estando incluidos

REAL DECRETO 332411981, de 18 de diciembre, por en los trminos de energa el importe de los recargos estableCI-
1324 el que se crean Consorcios para la gestin e inspec- dos por el Real Decreto 2346/1976, de 8 de octubre. Los tr:min?S
cin de /0,$ Contribuciones Territoriales en determi- de energa reactjva y discrimincin horaria se calcularan SIfi
nados municipios de ms de doscientos mil habi- deducir dicho
. importe
. de la base de clculo.
tantes. '

-",
1.1. Tarifas de baja tensin, _
><,.ta_dis~!lSici6n:adicio~s~gunda'de\ealDlcr~tp..leYoncel '
':,;/~, no":pieJ:ltos.seten~ 1 n:ueve.cle,ve1.J:ite de Julio, autoriz6 1.1.1. Trifas de l~nibrado. usos domsticos 1 .il1ec~i~
\.,!:,<'~'Gobi~r:p.o .paI'ft,. C1'$\1'. en~Qtros~:para' ~~cipioe dems c16n :rural lln ~j!\. tens16n: - \ '. , . -~": :~:~:.;_
~ , . ' .... 4 .' ."

';,'
~ __ " ,

l',
. . , . ' ." '...

. ,', ' "';.,.!!::.':.

'l.
, ''': ~'.::-:-:~..:;~. >~:;"'-'

\~~;t~:.{(1fi~n{(:~~~~~1~;-,:~./~; .'. .'