Especificaciones Agua Canaria

ESPECIFICACIONES TECNICAS
CONSULTOR
ING. LUIS CARDENAS GARCIA
AYACUCHO, 2005
PROPIEDAD MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CANARIA Especificaciones Tcnicas
I. GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Tcnicas que complementan a las

Normas Tcnicas, aprobadas por el Reglamento Nacional de
Construcciones, debern ser cumplidas por los Ingenieros
Supervisores y aplicadas por los Maestros de Obras.
Cualquier consulta o modificacin de los planos y
especificaciones, deber ser presentado por escrito al FONCODES
para su aprobacin.
Previamente al inicio de cada obra, se efectuar el replanteo del
proyecto, cuyas indicaciones en cuanto a trazo, alineamientos y
gradientes sern respetadas en todo el proceso de la obra. Si
durante el avance de la obra se ve la necesidad de ejecutar algn
cambio menor, este seria nicamente efectuado mediante la
autorizacin del Supervisor y conformidad del proyectista y
evaluador respectivamente.
II. DEFINICIONES
EL CONTRATANTE
Es la entidad que contrata los servicios de una persona natural
para la ejecucin de la obra.
INGENIERO SUPERVISOR
Es el profesional de la especialidad e idneo de planta o
contratado por la entidad contratante para que en su
representacin efecte directamente el control y seguimiento de la
ejecucin tcnico administrativa de las obras del Proyecto
Integral de Saneamiento Bsico, verificando el cumplimiento de las
obligaciones de los diferentes agentes que participan en la
ejecucin de la obra.
MAESTRO DE OBRA
Es la persona Natural cuya oferta ha sido aceptada por la entidad
contratante y es el responsable de la ejecucin de la obra de
acuerdo a las clusulas del contrato y las especificaciones
tcnicas, el cual debe tener experiencia en construccin de
sistemas de agua potable rural con participacin comunal.
01.00 OBRAS PROVISIONALES

01.01.01.30 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA.
A. DESCRIPCION
Se fabricar y colocar un cartel de obra de acuerdo a los
modelos del FONCODES.
Este cartel ser de madera con planchas metlicas y debe indicar
claramente el nombre del Proyecto, ubicacin, el nombre de la obra
etc. Al trmino de la obra dicho cartel quedara en poder de la
comunidad.
B. FORMA DE MEDICION
Se medirn por metro cuadrado, segn las dimensiones
establecidas en el presupuesto.
C. FORMA DE VALORIZACION/PAGO
El pago se har por metro cuadrado entendindose que dicho precio
y pago constituir la compensacin total por la mano de obra,
materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la
ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.
02.00 OBRAS PRELIMINARES
02.01.01.10 LIMPIEZA Y DESBROCE DE TERRENO
A. DESCRIPCION
Son trabajos de limpieza del terreno considerados en este rubro:
eliminacin de desmonte, extraccin de malezas, races y todo
elemento que puede causar una descontinuacin en el trazo y/o
replanteo.
B. FORMA DE MEDICION Y VALORIZACION/PAGO

Se medir el rea efectiva en la cual se ha realizado la limpieza
de terreno. El pago de la partida se har por metro cuadrado
(m2), se pagar de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra,
herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin de la
actividad.
02.12.01.15 TRAZOS Y REPLANTEO INICIALES DEL PROYECTO DE OBRA

02.12.01.25 TRAZOS Y REPLANTEO INICIALES DEL PROYECTO DE OBRA
A. DESCRIPCION
El Supervisor en presencia del Maestro de Obra, deber realizar
los trabajos topogrficos necesarios para el trazo y replanteo de
la obra, tales como: ubicacin y fijacin de ejes y lneas de
referencia por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles.
Los niveles y cotas de referencia indicados en los Planos se fijan
de acuerdo a estos y despus se verificaran las cotas del terreno,
etc. El trazo, alineamiento, distancias y otros datos, debern
ajustarse previa revisin y verificacin de los clculos
correspondientes.

Se medir el rea efectiva en la cual se ha realizado el
replanteo, y para obras lineales se medir la longitud efectiva.
Para el cmputo del rea de replanteo no se considerar, las
mediciones y replanteo de puntos auxiliares o referenciales. El
pago de la partida se har por metro cuadrado (m2), y para obras
lineales se har por metro lineal (ml)
03.00MOVIMIENTO DE TIERRAS
03.00.20.10 EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NORMAL

03.00.20.12 EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NORMAL SATURADO
03.00.20.15 EXCAVACION MANUAL EN TERRENO SEMIROCOSO
03.00.20.20 EXCAVACION MANUAL EN TERRENO ROCOSO
A. DESCRIPCION
Estas excavaciones se harn de acuerdo con las dimensiones exactas
formuladas en los planos correspondientes, se evitar en lo
posible el uso del encofrado.
En forma general los cimientos deben efectuarse sobre terreno
firme (terreno natural).
En caso de que para conformar la plataforma del NPT (Nivel de Piso
Terminado), se tenga que rebajar el terreno, la profundidad de la
fundacin se medir a partir del terreno natural.
En el caso que se tenga que rellenar el terreno natural para
obtener la plataforma de NPT, la profundidad de la excavacin para
los cimientos se medir tomando el nivel medio del terreno
natural. El fondo de la zanja y/o losa cimentacin debe quedar en
terreno firme.
Cualquier sobre excavacin mayor ser rellenado, debindose
rellenar el exceso con concreto pobre de una resistencia a la
compresin de fc = 100 kg/cm2. El fondo de la excavacin deber

quedar limpio y parejo.
Todo material procedente de la excavacin que no sea adecuado, o
que no se requiera para los rellenos ser eliminado de la obra.
En caso que se encuentre el terreno con resistencia o carga de
trabajo menor que la especificada en los planos, el Maestro de
Obra notificar inmediatamente al Ingeniero Supervisor para que
tome las providencias que el caso requiera.
Cuando se presentan terrenos sueltos y sea difcil mantener la
verticalidad de las paredes de las zanjas, se ejecutar el
entibado segn sea el caso y a indicacin del Ingeniero
Supervisor.
Las excavaciones para cimentacin de las obras se medirn en
3
metros cbicos (m ) con aproximacin a un decimal. Para tal efecto
se determinarn los volmenes excavados de acuerdo al mtodo del
promedio de las reas extremas entre las estaciones que se
requieran a partir de la seccin transversal del terreno limpio y
desbrozado hasta las secciones aprobadas por el Supervisor. El
material excavado se retirar hasta una distancia de 50 metros a
los lugares fuera del rea de influencia y que no obstruyan
estructuras o caminos existentes.
El pago se efectuar segn el avance, de acuerdo al precio
unitario calculado para las partidas del Presupuesto y slo
despus que la construccin de las estructuras haya sido
completado.
03.04.05.20 RELLENO COMPACTADO C/MATERIAL PROPIO

03.04.05.51 RELLENO COMPACTADO C/MATERIAL DE PRESTAMO
A. DESCRIPCION
Se ejecutarn con el material del sitio o rea de trabajo de
acuerdo con stas especificaciones y de conformidad con los
alineamientos, rasantes, secciones transversales y dimensiones
indicadas en los planos, o como lo haya estacado el Ingeniero
Supervisor.
Se tomarn las previsiones necesarias para la consolidacin del
relleno, que proteger las estructuras enterradas.
Para efectuar un relleno compactado, previamente el Maestro de
Obra deber contar con la autorizacin del Ingeniero Supervisor de

la obra.
El relleno podr realizarse con el material de la excavacin,
siempre que cumpla con las caractersticas establecidas en las
definiciones del Material Selecto y/o Material seleccionado.
1.1 Material Selecto

Es el material utilizado en el recubrimiento total de las
estructuras y, que deben cumplir con las siguientes
caractersticas:
- Fsicas
Debe estar libre de desperdicios orgnicos o material
compresible o destructible, el mismo que no debe tener piedras o
fragmentos de piedras mayores a en dimetro, debiendo adems
contar con una humedad ptima y densidad correspondiente.
El material ser una combinacin de arena, limo y arcilla bien
graduada, del cual: no ms del 30% ser retenida en la malla N 4
y no menos de 55%, ni ms del 85% ser arena que pase la malla N
4 y sea retenida en la malla N 200.
- Qumicas
Que no sea agresiva, a la estructura construida o instalada en
contacto con ella.
1.2 Material Seleccionado

Es el material utilizado en el relleno de las capas superiores que
no tenga contacto con las estructuras, debiendo reunir las mismas
caractersticas fsicas del material selecto, con la sola
excepcin de que puede tener piedras hasta de 6 de dimetro en un
porcentaje mximo del 30%.
Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se
reemplazar por Material de Prstamo, previamente aprobado por
el Supervisor, con relacin a caractersticas y procedencia.
El material para la formacin del relleno ser colocado en capas
horizontales de 15 a 30 cm. de espesor, deben abarcar todo el
ancho de la seccin y ser esparcidas suavemente. Capas de
espesor mayor de 30 cm. no sern usadas sin autorizacin del
Ingeniero Supervisor.
Los rellenos por capas horizontales debern ser ejecutados en una
longitud que hagan factible los mtodos de acarreo, mezcla, riego
o secado y compactacin usados.
El Maestro de Obra construir todos los rellenos de tal manera,
que despus de haberse producido la contraccin, el asentamiento,
y cuando haya de ejecutarse la aceptacin de la obra, dichos

rellenos tengan en todo punto la rasante, el ancho y la seccin
transversal requerida en los planos.
El relleno compactado con material propio de las obras se medir
en metros cbicos (m3) con aproximacin a un decimal. Para tal
efecto se determinarn los volmenes rellenados de acuerdo al
mtodo del promedio de las reas extremas entre las estaciones que
se requieran. Despus de la ejecucin del relleno se proceder a
limpiar y eliminar todo el material excedente de la zona de
trabajo.
El pago se efectuar por m3 de acuerdo ala precio unitario de la
partida del Presupuesto y slo despus que la construccin de las
estructuras haya sido completada.
03.05.00.05 ACARREO DE MATERIAL EXCEDENTE
A. DESCRIPCION
Bajo esta Partida comprende el suministro de toda la mano de obra
incluye leyes sociales, servicios y herramientas para ejecutar
todo el trabajo de eliminacin de material excedente hasta una
distancia promedio 30m en los lugares sealados por el Supervisor,
a excepcin de trabajos especficamente incluidos bajo otras
partidas.

El pago para la partida de eliminacin de material excedente, ser
realizado a precios unitarios del Presupuesto Base, dicho Precio
Unitario incluir el esponjamiento y el pago se har de acuerdo al
avance de obra ejecutado y valorizado, la unidad de medida ser
metro cbico (M3) este volumen es el resultado del volumen de
excavacin menos el volumen de relleno.
03.99.01.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE PIEDRA SELECCIONADA
A. DESCRIPCION
1. Caractersticas
La grava consistir de partculas limpias, firmes, durables,
basalto y bien redondeadas, con tamao de grano y granulacin
seleccionados. Se respetar estrictamente la granulometra

indicada en los planos correspondientes, y no se aceptar una
desviacin del tamao, superior al 5%.
2. Espesor del Material Filtrante
El espesor de lo diferentes materiales filtrantes, ser la
indicada en los planos y/o memoria descriptiva del proyecto.
3. Almacenamiento del Material de Filtrante
El Maestro de Obra se har responsable de asegurar que el material
filtrante no sea contaminado durante su instalacin.
Para efectuar la instalacin, previamente el Maestro de Obra
deber contar con la autorizacin del Ingeniero Supervisor de la
obra.
El suministro e instalacin de material filtrante se medirn en
metros cbicos (m3). Para tal efecto se determinarn los
volmenes rellenados de acuerdo al mtodo del promedio de las
reas extremas entre las estaciones que se requieran. Despus de
la colocacin del material filtrante se proceder a limpiar y
eliminar todo el material excedente de la zona de trabajo.
El pago se efectuar por m3 de acuerdo al precio unitario de la
partida, entendindose que dicho precio y pago constituir la
compensacin total por la mano de obra, equipo, herramientas e
imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida indicada en
el presupuesto.
04.0 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE
04.01.01.12 CONCRETO FC=100KG/CM2+30%P.G. P/CIMIENTOS

04.02.01.14 CONCRETO FC=140KG/CM2+25%P.G. P/FALSAS ZAPATAS
A. DESCRIPCION
Este rubro comprende el anlisis de los elementos de concreto que
no llevan armadura metlica. Involucra tambin a los elementos de
concreto ciclpeo, resultante de la adicin de piedras grandes en
volmenes determinados al concreto
El concreto simple puede ser elaborado con hormign en lugar de
los agregados fino y grueso. Se aceptar la incorporacin de
pedrones de la dimensin y en cantidad indicada en los planos,
siempre y cuando cada pedrn pueda ser envuelto ntegramente por
concreto.
El concreto ciclpeo ser fabricado con una mezcla de cemento-

hormign, mas un porcentaje de piedra grande no mayor de 8", esta
dosificacin deber respetarse asumiendo el dimensionamiento
propuesto en el plano de cimentaciones. En todo caso deber
aceptarse la resistencia a la compresin indicada en los planos
como mnimo, a los 28 das de fragua.
El vaciado se comenzar con una capa de mezcla luego ir una capa
de piedra y as sucesivamente hasta llegar a la altura requerida.
Se procurar que las piedras grandes no se junten unas con otras.
La cara plana horizontal del cimiento debe quedar a nivel con
superficie rugosa.
Para el proceso constructivo y materiales se deber tener en
cuentas las especificaciones correspondientes del tem concreto
armado
El concreto en cimientos corridos se medir en metros cbicos
(m3), sobre la base de las dimensiones exactas indicadas en los
planos de cimentaciones.
compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo,
herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la
partida indicada en el presupuesto.
04.03.01.14 CONCRETO FC=140 KG/CM2 P/SOLADOS Y/O SUB BASES
A. DESCRIPCION
Es una capa de concreto simple que se aplica sobre el terreno de
cimentacin luego de concluidos los trabajos de excavacin; el
propsito de este elemento es eliminar las irregularidades del
fondo, proporcionar una superficie horizontal plana nivelada con
la cota de fondo de cimentacin segn cada estructura y servir de
base para el trazado de los ejes de los mismos.
Materiales:
Se emplearn todos los materiales necesarios que cumplan con los
requisitos generales de calidad incluidas en las especificaciones
tcnicas para la produccin de concreto.
Ejecucin:
Luego de terminadas las operaciones de excavacin colocar
plantillas de piedra con concreto en toda el rea, que sean
seguras y consistentes a la vez que deben estar niveladas con la
cota de fondo segn cada estructura y que es indicada en su plano
respectivo. Debe cortarse toda irregularidad que sobresale por
encima de este nivel y nunca hacer rellenos.
Previo al vertido del concreto eliminar todo material suelto,
deletreo, orgnico u otro afn y regar con agua todo el rea
evitando la formacin de charcos; luego si el terreno es rocoso
espolvorear cemento puro y fresco.
El concreto ser transportado y colocado de acuerdo con las
especificaciones tcnicas de concreto.
Se medir el rea de terreno cubierta con este tipo concreto
multiplicado por el espesor medio (el espesor mnimo del mismo
ser de 10 cm.), no deben observarse irregularidades del terreno
sobresaliente por encima del nivel de la cota de cimentacin.
La cantidad medida como est dispuesto ser pagada al precio de
Presupuesto Aprobado de la Obra por metro cbico (M3) y dicho pago
constituir compensacin completa por el suministro de los
materiales, preparacin y colocacin en su posicin final y por
toda mano de obra, equipos de herramientas e imprevistos
necesarios para completar la partida.
04.03.20.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA SOLADOS Y/O SUB BASES
A. DESCRIPCION
Se construirn para materializarse las secciones y formas de los
solados cuando estos tienen un espesor relativamente grande.
Los encofrados tendrn una resistencia adecuada para resistir con
seguridad y sin deformaciones apreciables las cargas impuestas por
su peso propio, el peso o empuje del concreto. Los encofrados
sern hermticos a fin de evitar la prdida de lechada y sern
adecuadamente arriostrados y unidos entre s a fin de mantener su
posicin y forma. Los encofrados sern debidamente alineados y
nivelados de tal manera que formen elementos en la ubicacin y de
las dimensiones indicadas en los planos. Las superficies del
encofrado que estn en contacto con el concreto estarn libres de
materias extraas, clavos u otros elementos salientes, hendiduras

u otros defectos. Todo encofrado estar limpio y libre de agua,
suciedad, virutas, astillas u otras materias extraas.
No retirar los encofrados del concreto, hasta que el concreto haya
fraguado lo suficiente, de modo que soporte su propio peso sin
peligro; adems de cualquier otra carga que le pueda ser colocada
encima.
El encofrado en solados se medir en metros cuadrados (m2), sobre
la base de las dimensiones exactas indicadas en los planos de
cimentaciones.
04.07.01.13 CONCRETO 140 KG/CM2+30% P.M. P/SOBRECIMIENTOS
A. DESCRIPCION
Los sobrecimientos sern de concreto simple fabricado con una
mezcla de cemento-hormign, proporcin 1:8 con 25% de piedra
mediana no mayor de 3", en todo caso deber aceptarse una
resistencia a la compresin equivalente a 140 Kg/cm2., Como
mnimo, a los 28 das de fragua.
Las dimensiones sern variables de acuerdo a lo indicado en los
planos de cimentaciones. La superficie superior del sobrecimiento,
debe ser rugosa para que se adhiera el mortero correspondiente a
la albailera.
Para el proceso constructivo y materiales se deber tener en
cuentas las especificaciones correspondientes del tem concreto
armado
El concreto en sobrecimientos corridos se medir en metros cbicos

04.07.20.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA SOBRECIMIENTOS
A. DESCRIPCION
Se construirn para materializarse las secciones y formas de la
estructura de concreto en dimensiones exactas.
El diseo del encofrado as como su construccin, sern
responsabilidad exclusiva del Maestro de Obra.
encima.
El encofrado en sobrecimientos se medir en metros cuadrados
04.10.01.14 CONCRETO FC=140 KG/CM2 P/ANCLAJES Y/O DADOS
A. DESCRIPCION
Los anclajes y/o dados sern de concreto simple fabricado con una
mezcla de cemento-hormign, que den como resultado una
resistencia a la compresin equivalente a 140 Kg/cm2 segn lo
indicado, como mnimo, a los 28 das de fragua.
Las dimensiones sern variables de acuerdo a lo indicado en los
planos. Para el proceso constructivo, ensayos y materiales se
deber tener en cuentas las especificaciones correspondientes del
tem concreto armado
El concreto para anclajes y/o dados se medir en metros cbicos
planos correspondientes.
04.10.20.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO P/ANCLAJES Y/O DADOS
A. DESCRIPCION
Se construirn para materializarse las secciones y formas de la
estructura de concreto en dimensiones exactas.

encima.
El encofrado para anclajes y/dados se medir en metros cuadrados
planos correspondientes.
05.00OBRAS DE CONCRETO ARMADO
05.02.01.21 CONCRETO FC=210 KG/CM2 P/ZAPATAS

05.03.01.21 CONCRETO FC=210 KG/CM2 P/VIGAS DE CIMENTACION
05.04.01.21 CONCRETO FC=210 KG/CM2 P/LOSAS DE FONDO-PISO
05.06.01.21 CONCRETO FC=210 KG/CM2 P/MUROS REFORZADOS
05.07.01.21 CONCRETO FC=210 KG/CM2 P/COLUMNAS
05.08.01.21 CONCRETO FC=210 KG/CM2 P/VIGAS
05.09.01.21 CONCRETO FC=210 KG/CM2 P/LOSAS MACIZAS
A. DESCRIPCION
1.1 Clases de concreto
Para cada tipo de construccin en las obras, la calidad del
concreto especificada en los planos se establecer segn su clase,
referida sobre la base de las siguientes condiciones:
Resistencia a la compresin especificada fc a los 28 das
Relacin de agua / cemento mxima permisible en peso,
incluyendo la humedad libre en los agregados, por requisitos de
durabilidad e impermeabilidad.
Consistencia de la mezcla de concreto, sobre la base del
asentamiento mximo (Slump) permisible.
1.2 Resistencia de concreto

La resistencia de compresin especificada del concreto fc para
cada porcin de la estructura indicada en los planos, se refiere
a la alcanzada a los 28 das, a menos que se indique otra.
1.3 Diseo de mezclas de concreto

La determinacin de la proporcin de agregados, cemento y agua de
concreto se realizar mediante mezclas de prueba de modo que se
logre cumplir con los requisitos de trabajabilidad,
impermeabilidad resistencia y durabilidad exigidos para cada clase
de concreto.
Las series de mezclas de pruebas se harn con el cemento Portland
Tipo I u otro especificado o sealado en los planos, con
proporciones y consistencias adecuadas para la colocacin del
concreto en obra, usando las relaciones agua/cemento establecidas,
cubriendo los requisitos para cada clase de concreto.
1.4 Consistencia del concreto

Las proporciones de agregado-cemento sern tales que se pueda
producir una mezcla fcilmente trabajable (y que adems tengan la
resistencia especificada), de manera que se acomode dentro de las
esquinas y ngulos de las formas y alrededor del refuerzo con el
mtodo de colocacin empleado en la obra; pero que no permita que
los materiales se segreguen o produzcan un exceso de agua libre en
la superficie.
Asentamiento Permitido
Asentamiento en Pulgadas
Clase de Construccin Mximo Mnimo
Zapatas o placas 3 1
reforzadas
Zapatas sin armar y 3 1
muros C
Losa, vigas, muros 4 1
reforzados
Columnas 4 1
Se recomienda usar los mayores SLUMP para los muros delgados,

para el concreto expuesto y zona con mucha armadura.
1.5 Pruebas de consistencia del concreto

Las pruebas de consistencia se efectuarn mediante el ensayo de
asentamiento, de acuerdo con la Norma ASTM-C-143 del Mtodo de
Ensayo de Asentamiento (SLUMP) de concreto de cemento Portland.
Los ensayos de asentamiento del concreto fresco, se realizarn
segn lo ordene el supervisor, a fin de verificar la uniformidad
de consistencia del concreto.

El Supervisor realizar las pruebas necesarias de los materiales y
agregados de los diseos propuestos de mezcla y del concreto
resultante, para verificar el cumplimiento con los requisitos
tcnicos y especificaciones de la obra.
2.0 Materiales
2.1 Cemento
El cemento que se utilizar ser el cemento Portland normal Tipo I
(u otro Tipo especificado en los planos), debindose cumplir los
requerimientos de las especificaciones ASTM-C150, para Cemento
Portland.
2.2 Agregados
Los agregados que se usarn sern el agregado fino o arena y el
agregado grueso (piedra zarandeada) o grava del ro limpia, en
todo caso el Supervisor, realizar el estudio y seleccin de
canteras para la obtencin de agregados para concreto que cumplan
con los requerimientos de las Especificaciones ASTM C 33.
2.3 Arena
El agregado fino, consistir de arena natural o producida y su
gradacin deber cumplir con los siguientes lmites:
Tamiz % que pasa Acumulado

3/8 --- 100
NE 4 95 a 100
NE 8 80 a 100
NE 16 50 a 85
NE 30 25 a 60
NE 50 10 a 30
NE 100 2 a 10
NE 200 0 a 0
Estar libre de materia orgnica, sales, o sustancias que

reaccionen perjudicialmente con los lcalis del cemento.
La gradacin del agregado grueso ser continua, conteniendo
partculas donde el tamao nominal hasta el tamiz # 4, debiendo
cumplir los lmites de granulometra establecidos en las
Especificaciones ASTM-C-33.
2.4 Agregado grueso

Deber ser de piedra o grava partida o zarandeada, de
grano duro y compacto, limpia de polvo, materia orgnica,
barro o otras sustancia de carcter deletreo. En general
deber estar de acuerdo con las normas ASTM C-33-61T, el
tamao mxima para losas y secciones delgadas incluyendo
paredes, columnas y vigas debern ser de 3.5 cm. La forma de
las partculas de los agregados deber ser dentro de lo posible
redonda cbica.
El tamao nominal del agregado grueso, no ser mayor de un quinto
de la medida ms pequea entre los costados interiores de los
encofrados; dentro de los cuales el concreto se vaciar.
El contenido de sustancias nocivas en el agregado grueso no

exceder los siguientes lmites expresados en % del peso de la
muestra:
Granos de arcilla: 0,25 %
Partculas blandas: 5,00 %
Partculas ms finas que la malla # 200: 1,0 %
Carbn y lignito: 0,5 %
2.5 Hormign
El hormign ser un material de ro o de cantera compuesta de
partculas fuertes, duras y limpias libre de cantidades
perjudiciales de polvo blandas o escamosas, cidos, materiales
orgnicos o sustancias perjudiciales.
2.6 Aditivos
Slo se podr emplear aditivos aprobados por el Ingeniero
Supervisor. En cualquier caso queda expresamente prohibido el
uso de aditivos que contengan cloruros y/o nitratos.
2.7 Agua de mezcla

El agua que se usa para mezclar concreto ser limpia y estar
libre de cantidades perjudiciales de aceites, lcalis, sales,
materiales orgnicos y otras sustancias que puedan ser dainas
para el concreto.
3.0 Almacenamiento de materiales

3.1 Almacenamiento del cemento
El cemento ser transportado del centro de abastecimiento al lugar

de la obra, de forma tal que no est expuesto a la humedad y el
sol. Tan pronto llegue el cemento a obra ser almacenado sobre
tablas en un lugar seco, cubierto y bien aislado de la intemperie,
se rechazarn las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. No se
arrumar a una altura mayor de 10 sacos.
Si se diera el caso de utilizar cemento de diferentes tipos, se
almacenarn de manera que se evite la mezcla o el empleo de
cemento equivocado.
Si el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor
de 30 das, se tendr que comprobar su calidad mediante ensayos.
3.2 Almacenamiento de agregados

Los agregados en la zona de preparacin del concreto, se
almacenarn en forma adecuada para evitar su deterioro o
contaminacin con sustancias extraas. Se descargarn de modo de
evitar segregacin de tamaos. Los agregados estarn protegidos
de la lluvia y del sol para evitar su calentamiento.
Cualquier material que se haya contaminado o deteriorado, no ser
usado para preparar concreto.
Los agregados debern de ser almacenados o apilados en forma de
que se prevenga la contaminacin con otros materiales o agregados
de otras dimensiones.
4.0 Preparacin del concreto

4.1 Dosificacin del concreto
La proporcin de mezclas de concreto, se harn en volumen, las
unidades de volumen permitir que las proporciones de cada uno de
los materiales que componen la mezcla, puedan ser medidas en forma
precisa y verificada fcilmente en cualquier etapa del trabajo. La
medicin del agua de mezclado se har con unidades de volumen
conocidos.
Antes de iniciar las operaciones de dosificacin se proceder a la
verificacin de los volmenes para el cemento y agregados, lo
mismo que las unidades de medicin de agua, dicho control se
realizar con la debida frecuencia durante el tiempo que dure la
preparacin del concreto, a fin de evitar errores en la
dosificacin respectiva.
4.2 Mezclado Manual

Los agregados deben ser secos, mezclar los agregados con el
cemento hasta obtener una mezcla uniforme, adicionar la cantidad
de agua requerida para obtener la trabajabilidad y la resistencia

optima; y solo se har la cantidad que se vaya usar de inmediato,
el excedente ser eliminado.
5.0 Colocacin, consolidacin y curado del concreto

5.1 Colocacin del concreto
Antes del vaciado se removern todos los materiales extraos que
pueda haber en el espacio que va a ocupar el concreto. El concreto
para rellenar algn volumen fuera de la seccin que se indica en
los planos, producido por sobre excavacin, ser de la misma
calidad que el de la estructura adyacente.
El concreto deber ser conducido para todo uso desde el lugar de
mezclado, al lugar de vaciado por mtodos que no produzca
segregacin de los materiales. El concreto deber ser depositado
tan prximo como sea posible a su posicin final.
El llenado deber ser realizado en forma tal que el concreto est
en todo momento en estado plstico y fluya rpidamente en todos
los rincones y ngulos de las formas.
5.2 Consolidacin del concreto

Al llenar el concreto en el encofrado deber compactarse
chucendolo con una varilla de fierro, de manera que ayude a
acomodarlo en la mejor forma posible, mientras el concreto se
encuentre en el estado plstico y trabajable.
5.3 Curado del Concreto

El curado de concreto deber iniciarse tan pronto como sea posible
sin daar la superficie del concreto y prolongarse
ininterrumpidamente por un mnimo de siete das, el concreto debe
ser protegido del secado prematuro, temperaturas excesivamente
calientes o fras, esfuerzos mecnicos, debe ser mantenido con la
menor prdida de humedad y a una temperatura relativamente
constante por el perodo necesario para la hidratacin del cemento
y endurecimiento del concreto.
El concreto ya vaciado en la obra debe ser mantenido
constantemente hmedo ya sea por frecuentes riesgos o cubrindolo
con una capa suficiente de arena u otro material.
6.0 Juntas de construccin

La junta de construccin se har nicamente donde lo indique el
Supervisor. El concreto deber vaciarse continuamente de manera
que la unidad de la base se conserve.
El cmputo total de concreto es igual a la suma de volmenes de
cada elemento, para tramos que se crucen se tomar la
interseccin una sola vez.
El pago se efectuar por m3 de acuerdo al precio unitario
calculado, entendindose que dicho precio y pago constituir la
05.02.20.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO P/ZAPATAS

05.03.20.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO P/VIGAS DE CIMENTACION
05.04.20.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO P/LOSAS DE FONDO-PISO
05.06.20.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO P/MUROS RECTOS
05.07.20.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO P/COLUMNAS
05.08.20.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO P/VIGAS
05.09.20.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO P/LOSAS MACIZAS
A. DESCRIPCION
Esta seccin incluye el suministro de encofrados para concreto.
Los andamiajes y encofrados tendrn una resistencia adecuada para
resistir con seguridad y sin deformaciones apreciables las cargas
impuestas por su peso propio, el peso o empuje del concreto y una
sobrecarga no inferior a 200 Kg./m2. Los encofrados sern
hermticos a fin de evitar la prdida de lechada y sern
las dimensiones indicadas en los planos.
1.1 Materiales
Los materiales para encofrado debern atender a las siguientes
recomendaciones:
Obtencin de la aprobacin del Ingeniero Supervisor para los
materiales de los encofrados antes de la construccin de los
mismos.
Utilizacin uniones, sujetadores y prensas, del tipo que al ser
retirados los encofrados, no quede ningn metal mas cerca de 25
mm. de la superficie de concreto. No se permitir amarres de
alambre.
Suministro de amarres que queden incorporados al concreto,
junto con una arandela estampada u otro dispositivo adecuado
para prevenir la infiltracin de humedad a travs de estos
amarres.
Utilizacin de tarugos, conos, arandelas, u otros dispositivos
que no dejen huecos o depresiones mayores de 22 mm. de
dimetro.
1.2 Ejecucin
Suministrar encofrados que sean consistentes, apropiadamente
arriostrados y amarrados, para mantener la posicin y forma
adecuada, a fin de resistir todas las presiones a las que
pueden ser sometidos. Hacer los encofrados lo suficientemente
hermticos para evitar fugas de concreto.
Determinar el tamao y espaciamiento de los pies derechos y
arriostre por la naturaleza del trabajo y la altura a la cual
se colocara el concreto. Hacer encofrados adecuados para
producir superficies lisas y exactas, con variaciones que no
excedan 3 mm., en cualquier direccin, desde un plano
geomtrico. Lograr uniones horizontales que queden niveladas y
uniones verticales que estn a plomo.
Suministrar encofrados que puedan ser utilizados varias veces y
en nmero suficiente, para asegurar el ritmo de avance
requerido.
Limpiar completamente todos los encofrados antes de
reutilizarlos e inspeccionar los encofrados inmediatamente
antes de colocar el concreto. Eliminar los encofrados
deformados, rotos o defectuosos de la obra.
Proporcionar aberturas temporales en los encofrados, en
ubicaciones convenientes para facilitar su limpieza e
inspeccin.
Cubrir toda la superficie interior de los encofrados con un
agente de liberacin adecuado, antes de colocar el concreto. No
se permite que el agente de liberacin este en contacto con el
acero de refuerzo.
Asumir la responsabilidad de la adecuacin de todos los
encofrados, as como de la reparacin de cualquier defecto que
surgiera de su utilizacin.
1.3 Retiro de encofrados

No retirar los encofrados del concreto, hasta que el concreto

haya fraguado lo suficiente, de modo que soporte su propio
peso sin peligro; adems de cualquier otra carga que le pueda
ser colocada encima. Dejar los encofrados en su lugar, por un
tiempo mnimo indicado a continuacin, o hasta que el concreto
haya alcanzado la resistencia mnima indicada, tal como ha sido
determinado por las pruebas, cualquiera que haya resultado ser
el tiempo mas corte.
Los tiempos indicados representan das u horas acumuladas, no
necesariamente consecutivas. Este tiempo puede ser disminuido
si se instalan soportes.
Elementos
a.Columnas 12 hrs.
b.Encofrados laterales para soleras y vigas 12 hrs.
c.Paredes 12 hrs.
d.Encofrados inferiores de losas
- Menos de 3.00 m de luz libre 4 das
- Para luz libre entre 3.00 a 6.00 m 7 das
- Para luz libre mayor de 6.00 m 10 das
e.Encofrados inferiores de vigas y soleras
- Menos de 3.00 m de luz libre 7 das
- Para luz libre de 3.00 a 6.00 m 14 das
- Para luz libre mayor de 6.00 m 21 das
Retirar la porcin removible de los amarres de los encofrados

de concreto, inmediatamente despus que los encofrados hayan
sido retirados. Proceder a la limpieza y rellenado de los
huecos dejados por dichos amarres, aplicando mortero de
cemento, del tipo que se especfica para el concreto
vaciado en el sitio.
Taponar las perforaciones de los amarres dejndolas al ras,
utilizando mortero de cemento Portland. Mojar anticipadamente
las perforaciones de los amarres con agua limpia y aplicar una
capa de lechada de cemento con todo cuidado. Compactar
apisonando el mortero, que presenta consistencia seca dentro de
las perforaciones de los amarres, cuidando de no derramar
mortero sobre las superficies acabadas de concreto.
1.4 Tolerancia
Disear, construir y mantener los encofrados, y colocar el
concreto dentro de los lmites de tolerancia fijados en la norma
ACI SP-4.
Las tolerancias admisibles en el concreto terminado son las
siguientes:
a.En la verticalidad de aristas y superficies de columnas, placas

y muros:
- En cualquier longitud de 3 m : 6 mm.
- En todo el largo : 20 mm.
b.En el alineamiento de aristas y superficies de vigas y losas:
- En todo el largo : 20 mm.
c.En la seccin de cualquier elemento : - 5 mm. + 10 mm.
d.En la ubicacin de huecos, pases, tuberas, etc. : 5 mm.
Para el cmputo del encofrado y desencofrado de estructuras se
medir el rea efectiva en contacto con el concreto, con excepcin
de las losas aligeradas donde se medir el rea total de la losa
incluyendo la ocupada por los ladrillos.
05.02.30.01 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO P/ZAPATAS

05.03.30.01 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO P/VIGAS DE CIMENTACION
05.04.30.01 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO P/LOSAS DE FONDO
05.06.30.01 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO P/MUROS REFORZADOS
05.07.30.01 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO P/COLUMNAS
05.08.30.01 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO P/VIGAS
05.09.30.01 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO P/LOSAS MACIZAS
A. DESCRIPCION
Esta seccin incluye los requisitos para proporcionar refuerzo al
concreto tal como se indica y se especifica en este documento.
El refuerzo incluye varillas de acero y alambres tal como se
muestra y especfica.
1.1 Material
El acero est especificado en los planos sobre la base de su carga
de fluencia correspondiente a fy=4,200 Kg/cm debiendo satisfacer
las siguientes condiciones:
Corrugaciones de acuerdo a la Norma ASTM A-615, 815
Carga de rotura mnima de 5900 Kg/cm
Elongacin en 20 cm. Mnimo 8%
1.2 Suministro
El acero deber ser suministrado en la obra en paquetes
fuertemente atados, identificados cada grupo de varillas.
Las varillas debern estar libres de cualquier defecto o
deformacin y dobleces que no puedan ser fciles y completamente
enderezados en el campo. Debern ser suministrados en longitudes
que permitan colocarlas convenientemente en el trabajo y lograr el
traslape requerido segn se muestra.
Sern suministrados apoyos de varillas y otros accesorios y de ser
necesario, soportes adicionales para sostener las varillas en
posicin apropiada mientras se coloca el concreto.
1.3 Almacenamiento y limpieza

Las varillas de acero debern almacenarse fuera del
contacto con el suelo, de preferencia cubiertos y se
mantendrn libres de tierra, suciedad, aceites, grasas y oxidacin
excesiva.
Antes de ser colocado en la estructura, el refuerzo metlico
deber limpiarse de escamas de laminado, de cualquier elemento que
disminuya su adherencia.
Cuando haya demora en el vaciado del concreto, la armadura se
deber limpiar nuevamente de ser necesario.
1.4 Fabricacin
Toda la armadura deber ser cortada a la medida y fabricada
estrictamente como se indica en el cuadro de detalles y
dimensiones mostrados en los planos del proyecto. La tolerancia de
fabricacin en cualquier dimensin ser 1 cm.
Las barras no debern enderezarse ni volverse a doblar en forma
tal que el material sea daado.
No se usarn las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados
en los planos, o las que tengan fisuras o roturas. El
calentamiento del acero se permitir solamente cuando toda la
operacin sea aprobada por el Supervisor.
1.5 Colocacin de la armadura

La colocacin de la armadura ser efectuada en estricto acuerdo
con los planos y con una tolerancia no mayor de 1 cm. Ella se
asegurar contra cualquier desplazamiento por medio de amarras de
alambre ubicadas en las intersecciones. El recubrimiento de la
armadura se lograr por medio de espaciadores de concreto tipo
anillo u otra forma que tenga un rea mnima de contacto con el
encofrado.
1.6 Empalmes
Los empalmes crticos y los empalmes de elementos no estructurales
se muestran en los planos. Para otros empalmes usarn las
condiciones indicadas en Empalmes de Armadura, de acuerdo con el
presente cuadro:
El clculo se har determinando en cada elemento los diseos de
ganchos, dobleces y traslapes de varillas, luego se suman todas
las longitudes agrupndolas por dimetros iguales y se multiplican
los resultados obtenidos por sus pesos unitarios correspondientes
expresados en Kilos por metro lineal. El cmputo de la armadura de
acero, no incluye los sobrantes de las barras, alambres,
espaciadores, accesorios de apoyo, los mismos que irn como parte
integrante del costo
El pago se efectuar por Kg. el que incluye la habilitacin (corte
y doblado) y la colocacin de la armadura.
EMPALMES DE ARMADURA
ELEVACIONES TIPICAS
VIGAS,LOSAS Y VIGUETAS
19.00CARPINTERIA METALICA
19.18.10.02 TAPA METALICA TIPO T-2 SEGN DISEO

A. DESCRIPCION
Se usar planchas LAC de superficie lisa de espesor y tamao
indicado en los planos, el marco se incrustar en la losa de la
estructura durante la construccin de ste. Las tapas tendrn un
mecanismo de seguridad de acuerdo a los planos.
Las piezas deben estar limpias, sin trazas de xidos, por lo que
se deber, lijar, segn sea necesario antes de pintarlos. Esta
pintura se aplicar en obra, despus de la colocacin de los
elementos se le dar una segunda mano del mismo tipo de pintura y
aplicada siguiendo las mismas especificaciones sealadas en el
capitulo 22.00 de Pinturas.

La forma de medicin y la base de pago de la partida sern por
Unidad ejecutado y colocado segn las indicaciones y medidas
consignadas en los planos, al precio unitario sealado en el
presupuesto.
19.18.50.02 VENTILACION C/TUBERIA DE FO. GDO. S/DISEO DE 2

A. DESCRIPCION
Se usar tubera de Fo Gdo., cuya forma, tamao, dimetro y
ubicacin se indica en los planos correspondientes, se incrustar
en la losa de la estructura durante la construccin de ste.
elementos se le dar una segunda mano, del mismo tipo de pintura y

Unidad ejecutado y colocada segn las indicaciones y medidas

presupuesto.
19.18.71.01 SOPORTE METALICO T/ABRAZADERA P/TUBERIAS DE DIAMETRO

2-3
A. DESCRIPCION
Se usarn perfiles y planchas de acero, cuya forma, tamao,
dimetro y ubicacin se indica en los planos correspondientes, se
adosara en los elementos estructurales mediante pernos de
expansin.
elementos se le dar una segunda mano, del mismo tipo de pintura y

Unidad ejecutado y colocada segn las indicaciones y medidas
presupuesto.
19.40.10.06 CABLE TIPO BOA 6X19 CON ALMA DE ACERO DE 1/8

A. DESCRIPCION
Ser de acero negro del dimetro indicado en los planos, tipo boa
de construccin de 6X19 con alma de acero, torcido regular. Se
montar en obra.
TABLA DE RESISTENCIAS EFECTIVAS

DE LOS CABLES DE ACERO
Dimetro Peso Resistencia

Nominal en: Aprox. efectiva a
Pulg. mm. en kg. por la ruptura
metro Ton.
1/8 3.18 0.040 0.69
3/16 4.76 0.100 1.43
1/4 6.35 0.170 2.74
5/16 7.94 0.280 4.25
3/8 9.53 0.390 6.08
1/2" 12.70 0.690 10.68
Especificaciones de Montaje
Los ejes y niveles de las obras civiles debern verificarse antes
de iniciar el montaje. La ubicacin y elevacin de los pernos de
anclaje debe ser revisada para asegurarse que han sido instalados
con las tolerancias especificadas.
Todos los elementos integrantes de la estructura deben ser
posicionados y alineados cuidando que los puntos y/o lneas de
trabajo cumplan con las tolerancias normalmente especificadas. No
se efectuarn uniones soldadas o empernadas en tanto la estructura
(ya que se volvera rgida merced a estas conexiones) no haya sido
alineada debidamente.

metro lineal instalado segn las indicaciones y medidas
presupuesto.
19.40.15.06 PENDOLAS DE ALAMBRE No 10

19.40.15.08 PENDOLAS DE ALAMBRE No 8
19.40.15.10 PENDOLAS DE FIERRO LISO DE 1/4
A. DESCRIPCION
Las pndolas sern de alambre y/o barras de acero ASTM A-36 liso
segn sea el caso, de acuerdo a las medidas y detalles sealados
en los planos, fabricadas en taller y montadas en obra.

metro lineal instalado segn las indicaciones y medidas

presupuesto.
19.40.15.50 EXTREMO SUPERIOR DE PENDOLAS

19.40.15.52 EXTREMO INFERIOR DE PENDOLAS
A. DESCRIPCION
Los perfiles laminados y las planchas a ser usadas en la
fabricacin de las conexiones de las pndolas sern todos de acero
de calidad estructural ASTM A36.

unidad instalada segn las indicaciones y medidas consignadas en
los planos, al precio unitario sealado en el presupuesto.
19.40.15.80 ANCLAJE DE PENDOLA EN VIGA

A. DESCRIPCION
Se fabricarn de acuerdo a las dimensiones sealadas en los planos
en acero estructural ASTM A-36 utilizndose soldadura de
penetracin tipo cellocord AP E-6011, continuo sin imperfecciones

19.40.20.06 GUARDACABOS PARA CABLES DE 1/8

A. DESCRIPCION
Sern de acero forjado galvanizado tipo CROSBY reforzado para
mayor proteccin contra el desgaste y la deformacin del ojo del
cable. El tamao ser de acuerdo a los dimetros de los cables
indicados en los planos


19.40.25.06 GRAPAS PARA CABLES DE 1/8

A. DESCRIPCION
Las grampas deben colocarse en la forma y orden correctos,

siguiendo las indicaciones del fabricante, respetando el nmero y
torque de apriete; debiendo la tuerca y base de la grapa quedar al
lado principal o "vivo" del cable. El tamao de las grapas ser de
acuerdo al dimetro del cable indicado en los planos, y sern de
acero forjado galvanizado tipo CROSBY.
Despus de que el cable se ha puesto en servicio se deben
reapretar las tuercas para compensar cualquier reduccin en el
dimetro que se pudiera producir en el cable por razones de
tensin en la carga.
De acuerdo con buenas prcticas de estrobaje y mantenimiento, el
extremo del cable debe ser inspeccionado regularmente para ver si
hay desgaste o abuso y si est en buenas condiciones en general.

19.40.30.05 CARRO DE DILATACION (APOYO)

19.40.30.20 ANCLAJE DE 5/8 EN CAMARA DE ANCLAJE
19.40.30.22 ANCLAJE DE 3/4 EN CAMARA DE ANCLAJE
19.40.30.24 ANCLAJE DE 1 EN CAMARA DE ANCLAJE
A. DESCRIPCION
Todos los materiales que se utilicen para la fabricacin de los
elementos metlicos debern ser de la calidad y capacidad
especificada en los Planos
Los perfiles laminados y las planchas a ser usadas en la
fabricacin de los apoyos y anclajes sern todos de acero, de
calidad estructural ASTM A36.

Los pines y rodillos sern fabricados con precisin segn las
dimensiones indicadas en los planos, debern ser rectos, suaves y
libres de grietas. Pines y rodillos mayores de 22.5 mm sern
forjados y normalizados; y los menores de 22.5 mm podrn ser ya
sea forjados o fabricados en fro a partir de ejes de acero.
Los huecos para los pines debern ser taladrados a unos dimetros
especficos, suaves y rectos, en ngulo recto con el eje del
elemento. El dimetro del hueco para el pin no exceder al del pin
por ms de 1/50 de pulgada para pines de dimetro igual a 5" o
menos, y 1/32 de pulgada para pines ms grandes.
Los elementos metlicos del puente sern pintados en el taller con
dos 02 capas de pintura anticorrosiva epoxico, garantizndose un
espesor total de 3 mm de pelcula seca.
El esmalte epoxico de acabado de los elementos metlicos se
aplicar despus de concluido el montaje del puente debiendo
obtenerse un espesor de pelcula seca de 1 mm como mnimo. Ver el
captulo 22.00 PINTURAS, para complementar estas especificaciones
tcnicas.

22.00PINTURAS
22.10.50.85 PINTADO DE ELEMENTOS METALICOS (2 MANOS ANTIC. + 2

ESMALTE)
A. DESCRIPCION
1.01 anticorrosivo
Descripcin: Imprimante cromatizado rojo que deber poseer en su
formulacin una combinacin de pigmentos seleccionados para
inhibir la oxidacin. El vehculo empleado deber reforzar dicha
resistencia.
1.02 Esmalte Brillante
Descripcin: Son pintura en la cual el vehculo no voltil, est
constituido por una mezcla de aceites secantes (crudos, tratados o
sintticos) o de resinas naturales o artificiales, leo soluble o
constituyendo un sistema homogneo. Esta pintura puede ser
brillante o mate, segn la proporcin de pigmentos y su

fabricacin.
Se utilizar preparado de fbrica, de marca o fabricantes
conocidos y de calidad comprobada.
1.03 Aceptacin
Se rechazar el esmalte que no cumpla las caractersticas y
calidad establecidas.
1.04 Preparacin de las superficies
Las piezas de carpintera de fierro debern ser revisadas para
detectar puntos o cordones de soldadura, los que sern eliminados
por medio de lima o esmeril, igualmente se quitar el xido y se
limpiarn cuidadosamente antes de recibir la pintura anticorrosiva
de taller.
Antes de efectuar la pintura definitiva se quitar el polvo y se
eliminarn las salpicaduras de cemento o yeso, las manchas de
grasa o de otras sustancias extraas y se aplicar una nueva mano
de anticorrosivo.
1.05 Procedimiento de Ejecucin
La pintura a usarse ser extrada de sus envases originales y se
emplear sin adulteracin alguna, procediendo en todo momento de
acuerdo a las especificaciones proporcionadas por los fabricantes.
La pintura se aplicar en capas sucesivas a medida que se vayan
secando las anteriores. Se dar un mnimo de 2 manos.
Se medir el rea neta de la superficie a pintar.
C. FORMA DE PAGO
El pago se efectuar por m2. de acuerdo al precio unitario de la
30.00PRUEBAS HIDRAULICAS Y DE DESINFECCION DE

ESTRUCTURAS PARA ALMACENAMIENTO DE AGUA POTABLE.
30.01.13.10 PRUEBA HIDRAULICA C/EMPLEO DE LINEA DE INGRESO

P/LLENADO
30.01.23.01 DESINFECCION DE RESERVORIO CON EMPLEO DE LINEA DE
INGRESO
30.01.53.10 EVACUACION DEL AGUA DE PRUEBA CON EMPLEO DE LINEA DE
SALIDA
A. DESCRIPCION
1.0 Generalidades
Toda estructura que almacena agua potable, ser sometida a la
prueba hidrulica y desinfeccin, de acuerdo a lo sealado en la
presente Especificacin Tcnica.
2.0 Prueba Hidrulica

Antes de procederse al enlucido interior, la cuba ser sometida a
la prueba hidrulica para constatar la impermeabilidad, ser
llenada con agua hasta su nivel mximo por un lapso de 24 horas.
En caso que no se presenten filtraciones se ordenar descargarlo y
enlucirlo.
En caso que la prueba no sea satisfactoria, se repetir despus de
haber efectuado los resanes tantas veces como sea necesario para
conseguir la impermeabilidad total de la cuba.
Los resanes se realizarn picando la estructura, sin descubrir el
fierro, para que pueda adherirse el concreto preparado con el
aditivo respectivo.
3.0 Enlucido cara interior de la cuba

Las caras interiores de las bvedas de fondo, paredes circulares y
chimeneas de la cuba, sern enlucidas empleando como
impermeabilizante el producto "SIKA" o similar aprobado por el
Supervisor. Ver las especificaciones en el tem Tarrajeo con
impermeabilizante
4.0 Desinfeccin
Es el proceso que tiene por finalidad asegurar la calidad
sanitaria del agua y/o de las instalaciones que las captan,
almacenan o conducen.
Como elemento desinfectando se utilizara el hipoclorito de calcio
con una concentracin del 30%.
Se deber seguir el siguiente procedimiento:
Calcular el volumen V de la instalacin a desinfectar.
Calcular el peso del desinfectante a usar en funcin de la
concentracin C de compuesto y del volumen de la instalacin
(Ver Cuadro No1).
Lavar previamente la instalacin con agua corriente para
eliminar la suciedad.
Diluir el compuesto en una pequea cantidad de agua como se
indica en el cuadro No1 y con una parte de esta solucin

restregar paredes y fondo de la instalacin mediante una
escobilla.
Llenar con agua la instalacin y aadir la solucin restante
dentro del tanque para obtener la concentracin de desinfeccin
deseada.
Mantener la instalacin con el desinfectante por el tiempo
necesario (Ver Cuadro No1).
Desaguar y lavar hasta no percibir olor a desinfectante.
Poner en marcha la instalacin.
CUADRO No1
CANTIDAD DE CLORO (HIPOCLORITO) REQUERIDOS EN LA
DESINFECCION DE INSTALACIONES DE AGUA
CANTIDAD
C T P MINIMA DE
DESCRIPCION CONCEN- TIEMPO DE PESO DE AGUA PARA
TRACION RETENCION HIPOCLORITO DILUIR EL
mg/lt (ppm) (horas) DE CALCIO HIPOCLORTIO
(kg) DE CALCIO
(lts)
Captacin 150-200 2-4 0.8(xm3) 65
Buzn de
Reunin 150-200 2-4 0.80(xm3) 65
Reservorios:
Hasta 5 m3 50 4 0.83 65
Hasta 10 m3 50 4 1.70 135
Hasta 15 m3 50 4 2.50 200
Hasta 20 m3 50 4 3.30 264
Hasta 25 m3 50 4 4.20 336
Hasta 30 m3 50 4 5.00 400
Hasta 40 m3 50 4 6.60 520
Hasta 50 m3 50 4 8.30 664
Mas de 50 m3 50 4 *
Tuberas 50 4 *
Pozos 50 4 *
(*): Para mayores volmenes y en general cuando se desee conocer

el peso requerido de cloro para cualquier instalacin, puede
aplicarse la siguiente frmula prctica:
CxV
P
(% Cloro) x10
Donde:
P = Peso requerido de hipoclorito en gramos.
C = Concentracin aplicada (mg/lt) valores recomendados (50-200).
% Cloro (Hipoclorito)= Porcentaje de cloro libre en el producto,
en nuestro caso 30%.
V= Volumen de la instalacin a desinfectar en Lts.
5.0 Evacuacin del agua con empleo de la lnea de salida

La evacuacin del agua proveniente de la prueba hidrulica y
desinfeccin, se realizar a travs de lnea de limpia, dichas
obras deben de ejecutarse antes de las pruebas, de acuerdo a los
planos.

La forma de medicin de la partida ser por metro cbico (M3) de
agua de prueba, desinfeccin y evacuacin. El pago se efectuar
de acuerdo al precio unitario de la partida, entendindose que
dicho precio y pago constituir la compensacin total por la mano
de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios
para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.
31.00EXCAVACIONES DE ZANJAS
31.11.10.00 EXCAVACION MANUAL P/CONEX. DOMICILIARIA P. AGUA T.

NORMAL DE - 3/4
31.11.10.01 EXCAVACION MANUAL P/AGUA T. NORMAL P/TUB. 1,2,
3,4 y 5
31.11.10.2 EXCAVACION MANUAL P/AGUA T. NORMAL P/TUB. 1,2,
3,4 y 5
A. DESCRIPCION
1.0 Generalidades
Los trabajos de esta seccin se incluyen todo lo relacionado a la
mano de obra, y herramientas para realizar un buen trabajo de
excavacin de zanjas mostrado en los planos y aqu especificado,
segn es requerido para tuberas.
La excavacin para el tendido de tuberas ser hecha a mano,
tendrn una seccin en general de 0.60 m. de ancho por 0.90 m. de
profundidad, de acuerdo a los planos replanteados en obra y las

presentes Especificaciones.
Por la naturaleza del terreno, en algunos casos ser necesario el
entibamiento de las paredes, a fin de que estas no cedan.
Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a
la instalacin de las tuberas, para evitar derrumbes y
accidentes, no se permitir que la Comunidad realice excavacin
alguna si no cuenta con la tubera a instalarse en obra.
2.0 Despeje
Como condicin preliminar, todo el sitio de la excavacin en corte
abierto, ser primero despejado de todas las obstrucciones
existentes.
3.0 Sobre - excavaciones

Las sobre - excavaciones se pueden producir en dos casos
a. Autorizada
Cuando los materiales encontrados excavados a profundidades
determinadas, no son las apropiadas tales como: terrenos sin
compactar o terreno con material orgnico objetable, basura u
otros materiales fangosos.
b. No Autorizada
Cuando la Comunidad por negligencia, ha excavado ms all y ms
abajo de las lneas y gradientes determinadas,
En ambos casos, el Supervisor ordenar, al Maestro de Obra a
Llenar todo el espacio de la sobre excavacin con un material
debidamente acomodado y/o compactado. Dicha orden debe quedar
registrado en el cuaderno de obra respectiva.
4.0 Espaciamiento de la estructura a la pared de excavacin

En el fondo de las excavaciones, los espaciamientos entre la pared
exterior de la estructura a construir o instalar, con respecto a
la pared excavada son los siguientes:
En construccin de estructuras (cisternas, reservorios, tanques,
cmaras de vlvula enterradas, etc.), ser de 0.60 m mnimo y 1.00
m mximo.
En instalacin de estructuras, (tuberas, ductos, etc.) ser de
0.15 m mnimo con respecto a las uniones.
La variacin de los espaciamientos entre los lmites establecidos,
depender del rea de la estructura, profundidad de las
excavaciones y tipo de terreno.
5.0 Clasificacin de terreno

Para los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento, los
terrenos a excavar se han clasificado en tres tipos:
a. Terreno Normal
Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena
limosa, gravillas, etc. y terrenos consolidados tales como
hormign compacto, afirmado o mezcla de ellos, etc.
b. Terreno Semirocoso
El constituido por terreno normal, mezclado con bolonera de
dimetros de 200 mm. hasta 500 mm. y/o con roca fragmentada de
volmenes 4 dm3 hasta 66 dm3, y que para su extraccin no se
requiera el empleo de equipos de rotura y/o explosivos
c. Terreno Rocoso
Conformado por roca descompuesta y/o roca fija, y/o bolonera
mayores de 500 mm. de dimetro. Cuando se presente este tipo de
terreno, debido a la limitacin de contar con equipo mecnico en
las zonas rurales; el diseo de ingeniera debe plantear otras
soluciones para instalar las tuberas.

La unidad de medida, en el caso de excavacin manual para obras
lineales, es el metro lineal (ML). Se pagar de acuerdo al avance
en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la
mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena
ejecucin de la actividad.
32.00REFINE Y NIVELACION FONDO DE ZANJA
32.01.11.00 REFINE Y NIVELACION FONDO DE ZANJA P/TUB. CONEXIN

DOMICILIARIA P/AGUA
32.01.11.01 REFINE Y NIVELACION FONDO DE ZANJA T. NORMAL P/TUB.
1,2, 3,4 y 5
32.01.11.01 REFINE Y NIVELACION FONDO DE ZANJA T. NORMAL P/TUB.
1,2, 3,4 y 5
A. DESCRIPCION
Despus de producida la excavacin, se deber refinar el fondo de
la excavacin y nivelarla de acuerdo a los requerimientos
establecidos en los planos, de forma tal que el fondo de la zanja,
presente una superficie plana y nivelada.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como

del fondo, teniendo especial cuidado que no quede protuberancias
rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo.
La nivelacin se efectuara en el fondo de la zanja, con el tipo de
cama de apoyo especificada.

La unidad de medida, es el metro lineal (ML). La valorizacin de
la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo
necesario para la buena ejecucin de la actividad.
33.00CAMA DE APOYO
33.01.11.00 CAMA DE TIERRA ZARANDEADA E=0.10 M. ZANJA P/TUB.

CONEXIN DOMICILIARIA P/AGUA
33.01.11.01 CAMA DE TIERRA ZARANDEADA E=0.10 M. ZANJA P/TUB. 1-1

33.01.11.02 CAMA DE TIERRA ZARANDEADA E=0.10 M. ZANJA P/TUB. 2
A. DESCRIPCION
De acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo
que deber colocarse en el fondo de la zanja sern:
a. En terrenos normales y semirocosos
Ser especficamente de material zarandeado, que cumpla con
las caractersticas exigidas como material selecto a excepcin
de su granulometra. Tendr un espesor no menor de 0.1m
debidamente compactado, medida desde la parte baja del cuerpo
del tubo; siempre y cuando cumpla tambin con la condicin de
espaciamiento de 0.05 m que debe existir entre la pared
exterior de la unin del tubo y el fondo de la zanja excavada.
b. En terreno rocoso
Ser del mismo material y condicin del inciso a), pero con un
espesor no menor de 0.15m.
c. En terreno inestable (arcillas expansivas, limo, etc.)
La cama se ejecuta de acuerdo a las recomendaciones del
Supervisor.
Cama de Apoyo Especial

En las reas donde los materiales in situ no proporcionan una
fundacin slida para la tubera, la cama de apoyo especial
consistir de gravilla de 25 mm conformando la siguiente
granulometra.
Tamao de Tamiz Porcentaje que Pasa

1 (37.5 mm) 100
1 (25 mm) 90-100
3/4 (19 mm) 30 60
1/2 (12.5 mm) 0 20
3/8 (9.5 mm) 50
No. 4 (4.75 mm) 0 5

La unidad de medida, en el caso de obras lineales, es el metro
lineal (ML). Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por
actividad.
34.00RELLENO DE ZANJAS
34.01.12.00 RELLENO ZANJA MAT. PROPIO COMPACT. P/CONEXIN

DOMICILIARIA AGUA
34.01.12.01 RELLENO ZANJA MAT. PROPIO COMPACT. P/TUB. 1-1
34.01.12.02 RELLENO ZANJA MAT. PROPIO COMPACT. P/TUB. 2
A. DESCRIPCION
1.0 Generalidades
Se tomaran las previsiones necesarias para la consolidacin del
relleno, que proteger a las estructuras enterradas. Para efectuar
un relleno compactado, previamente el Maestro de Obra deber
contar con la autorizacin del Supervisor.
El relleno podr realizarse con el material de la excavacin,
siempre que cumpla con las caractersticas establecidas en las
definiciones del "Material Selecto" y/o "Material seleccionado".
Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se
reemplazar por "Material de Prstamo", previamente aprobado por
el Supervisor, con relacin a caractersticas y procedencia
Material selecto
Es el material zarandeado, utilizado en el recubrimiento total de
las estructuras y que debe cumplir con las siguientes
caractersticas:
Fsicas: Debe estar libre de desperdicios orgnicos material
compresible destructible, el mismo que no debe tener piedras
fragmentos de piedras mayores a 3/4 en dimetro, debiendo adems
contar con una humedad ptima y densidad correspondiente.
El material ser una combinacin de arena, limo y arcilla bien

graduada del cual no mas del 30% ser retenido en la malla N 4 y
no menos de 55 % ni ms de 85% ser arena que pase la malla N 4 y
ser retenida en la malla N 200.
Qumicas: Que no sea agresiva a la estructura construida
instalada en contacto con ella.
Material seleccionado
Es el material zarandeado, utilizado en el relleno de las capas
superiores que no tenga contacto con las estructuras, debiendo
reunir las mismas caractersticas fsicas del material selecto,
con la sola excepcin que puede tener piedras hasta de 6 de
dimetro en un porcentaje mximo del 30%.
Material de Prstamo
Es un material selecto y/o seleccionado transportado a la zona de
trabajo para reemplazar el material existente en ella, que no
rene las caractersticas apropiadas para el recubrimiento y el
relleno.
2.0 Compactacin del primer y segundo relleno

El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de
apoyo de la tubera, hasta 0.30 m por encima de la clave del tubo
ser de material selecto. Este relleno, se colocara en capas de
0.15 m de espesor terminado, desde la cama de apoyo compactndolo
ntegramente con pisones manuales de 20 a 30 kg. de peso, teniendo
cuidado de no daar la tubera.
El segundo relleno compactado, estar comprendido entre el primer
relleno hasta el nivel superior del terreno y ser de material
seleccionado, se harn por capas no mayor de 0.15 m de espesor,
compactndolo con pisones manuales.

actividad.
SEGUNDO RELLENO
tpico
PRIMER RELLENO
CAMA DE TIERRA
ZARANDEADA
RELLENO EN ZANJAS
35.00ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
35.03RETIRO + ACOMODO DESMONTE
A. DESCRIPCION
El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de
las zanjas, podr ser amontonado y transportado como material
selecto y/o seleccionado de relleno, tal como sea determinado por
el Supervisor. El Maestro de Obra coordinara con la Comunidad,
para acomodar adecuadamente el material, evitando que se
desparrame.
El material no apropiado para relleno de las zanjas, ser
eliminado y/o esparcido por la comunidad, efectuando el acarreo y
deposito en lugares donde cuente con el permiso respectivo.

actividad.
36.00ENTIBADOS Y/O TABLESTACADO DE ZANJAS
36.01.02.03 ENTIBADO DE PROTECCION DE ZANJAS HASTA 3.00 M.

PROFUNDIDAD
A. DESCRIPCION
1.0 Generalidades
Suministrar instalaciones protectoras consistentes de entibados
temporales, para el cumplimiento y proteccin de la obra.
Un plan para la excavacin y entibado corrido de zanjas de ms de
tres metros de profundidad deber ser presentado por el Maestro de
Obra para la aprobacin del Supervisor, el trmino Entibado
corrido se utiliza comnmente para indicar la proteccin en
excavaciones lineales como el caso de la instalacin de tuberas.
2.0 Madera para Entibamientos

Suministrar tablones, de grado estructural, tal como se define y
especifica para las maderas clasificadas por esfuerzo admisible en
las Normas Tcnicas Peruanas: INDECOPI 251.104 Madera Aserrada
para Uso Estructural Clasificacin Visual y Requisitos, y la
Norma E-101 Agrupamiento de maderas para uso estructural, del

RNC del Per.
3.0 Instalacin
Instalar el encofrado y el arriostramiento en la zanja
progresivamente, conforme la remocin del material excavado lo
requiera. La unin de los tablones debe ser a tope para expulsar
las aguas subterrneas y finos, de esa manera prevenir la erosin
de huecos fuera del encofrado.
El encofrado temporal de zanjas ser removida y usadas nuevamente.
Remover las tablas individuales en forma alternada a medida que se
realice el relleno, manteniendo suficiente encofrado y
arrostramientos para proteger la obra y a los trabajadores. Donde
se den condiciones inestables en las superficies interiores por
cualquier causa, y el retiro del encofrado pudiese poner en
peligro a la obra, una porcin del encofrado deber ser dejada en
el lugar con la previa aprobacin del Supervisor. Ningn artculo
de madera ser dejado bajo tierra.

La unidad de medida es el metro lineal (ML). Se pagar de acuerdo
al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida
incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la
buena ejecucin de la actividad.
41.00SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS
41.13.83.01 TUBERIA DE F. GDO. STANDARD ISO I DE X2.3 MM.

41.13.83.03 TUBERIA DE F. GDO. STANDARD ISO I DE X2.3 MM.
41.13.83.04 TUBERIA DE F. GDO. STANDARD ISO I DE 1X3.0 MM.
41.13.83.05 TUBERIA DE F. GDO. STANDARD ISO I DE 1 1/4X3.0 MM.
41.13.83.06 TUBERIA DE F. GDO. STANDARD ISO I DE 1 1/2X3.0 MM.
A. DESCRIPCION
Estarn constituidas por tubos de fierro galvanizado standard ISO
I. Los extremos de cada tramo de tubera sern roscados para
recibir accesorios roscados, para soportar presiones de 150 libras
por pulgada al cuadrado como mnimo y de 11 hilos.

La unidad de medida para las partidas de suministro de tuberas es
el metro lineal (ML). Se pagar de acuerdo a la disponibilidad del
material en pie de obra, el precio de la partida incluye la mano
de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin
de la actividad.
41.17.53 TUBERIA PVC CLASE A-7.5

41.17.54 TUBERIA PVC CLASE A-10
A. DESCRIPCION
1.0 Generalidades
El material presentado bajo esta Especificacin Tcnica, deber
cumplir con las Normas de la Organizacin Internacional para
Estndares ISO - International Standards Organization
Para Tuberas de Agua Potable: Norma ISO 4422 o Norma Tcnica
Peruana INDECOPI N 399.002 y 399.004.
Para Tuberas de Desague o Alcantarillado: Norma Tcnica Peruana
ISO 4435 (S-20) o Norma Tcnica Peruana INDECOPI N 399.003.
Para Tuberas a utilizar en Instalaciones Elctricas: Norma
Tcnica Peruana INDECOPI N 399.006 pudiendo ser de clase pesada
S.A.P. o clase liviana S.E.L.
2.0 Suministro y Almacenamiento

a. Suministrar y almacenar todos los productos y materiales como
se ha especificado y como se indica a continuacin.
b. Tomar toda precaucin para evitar cualquier dao a la tubera
durante su transporte y su entrega hasta el lugar de la obra.
c. Tener extremo cuidado al cargar y descargar la tubera y sus

accesorios.
Trabajar lentamente utilizando deslizadores (rampas) y
mantener la tubera bajo perfecto control en todo momento.
Por ninguna circunstancia permitir que la tubera se caiga,
choque, arrastre, empuje o mueva de modo que se dae la
tubera.
d. Si durante el proceso de transporte, manipuleo, o tendido, se
daa cualquier tubera o su acoplamiento, reemplazar o reparar
la tubera.
e. En caso de almacenamiento de la tubera en almacn, se debe
prever un bloqueo apropiado, instalando estacas para evitar que
la tubera ruede. Obtener la aprobacin para el tipo de bloqueo
y colocacin de estacas, as como para el mtodo de
instalacin. Almacenar la tubera sobre un piso nivelado,
colocando cuas o estacas para bloquearlas de modo que no
rueden. Colocar la tubera al lado de la zanja en el lado
opuesto de donde se ha puesto el material excavado a fin de
protegerla del trfico.
f. Almacenar las empaquetaduras para juntas de tubera, en un
lugar fresco y protegerlas de la luz, luz solar, calor, aceite
o la grasa hasta que sean instaladas.
No utilizar empaquetaduras que muestren signos de rajaduras,
efecto del clima u otro deterioro.
No utilizar material de empaquetadura almacenado por ms de
seis meses sin la debida aprobacin.
3.0 Clase de las Tuberas

Las diferentes clases de tuberas y sus dimetros se indican en
los planos

La unidad de medida para las partidas de suministro de tuberas es
el metro lineal (ML). Se pagar de acuerdo a la disponibilidad del
material en pie de obra, el precio de la partida incluye la mano
de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin
de la actividad.
41.51.52 INSTALACION TUBERIA SP DE PVC P/AGUA INC. PRUEBA

HIDRAULICA A ZANJA ABIERTA
A. DESCRIPCION
1.0 Curvatura de la lnea de agua

En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la lnea
de agua, la mxima desviacin permitida en ella, estar de acuerdo
a las tablas de deflexin recomendadas por los fabricantes.
2.0 Nipleria
Los niples de tubera slo se permitirn en casos especiales tales
como: empalmes a lneas existentes, a accesorios y a vlvulas.
Tambin en los cruces con servicios existentes.
3.0 Montaje de los tubos espiga campana con pegamento

Para efectuar un correcto montaje de los tubos y accesorios de PVC
por el sistema simple pegar, se deben seguir las siguientes
recomendaciones a fin de economizar tiempo y asegurar
instalaciones de calidad:
Limpie cuidadosamente el extremo del tubo y el interior de la
campana donde se insertar, lmpielos de polvo y grasa con un
trapo hmedo.
Pula con una lija fina el interior de la campana y el exterior
de la espiga a insertar.
En caso sea necesario cortar el tubo, utilice el arco de sierra
cuidando efectuar el corte a escuadra, y proceda luego a hacer
un chafln o bisel en el tubo con ayuda de una escofina de
grano fino. Es de suma importancia obtener el chafln indicado
para distribuir mejor el pegamento dentro de la campana al
momento del ensamblaje.
Aplquese el pegamento, tanto en la espiga del tubo como en el
interior de la campana, sin exceso y con ayuda de una brocha
pequea.
Despus de la aplicacin del pegamento introdzcase el tubo en
la campana con un movimiento rectilneo, asegurando que la
insercin de la espiga sea igual a lo largo de la campana; no
gire el tubo introducido, pues podra romperse la continuidad
de la pelcula del pegamento aplicado previamente. Es muy
importante efectuar el empalme rpidamente debido a que el
solvente del pegamento se volatiza con mucha rapidez por lo
cual toda la operacin desde la aplicacin del pegamento hasta
el trmino de la insercin debe demorar alrededor de un minuto.
No quite el exceso del pegamento de la unin efectuada. En un
empalme bien hecho debe aparecer un cordn de pegamento entre
la campana y el tubo insertado. Si este exceso de pegamento no
sale en el momento que se hace el empalme, significa que no se

ha usado la cantidad necesaria de pegamento y por consiguiente
esa unin pudiera tener fugas.
Recomendaciones varias
Antes de aplicar el pegamento pruebe la unin entre espiga y
campana. La primera debe penetrar entre 1/3 a 2/3 de la
longitud de la campana fcilmente, despus de lo cual ajustan
medida con medida.
No haga la unin si la espiga o la campana estn hmedos.
Evite trabajar bajo la lluvia.
El recipiente de pegamento debe mantenerse cerrado mientras no
se esta empleando.
Al terminar la operacin de pegado, limpie la brocha con
acetona.
4.0 Profundidad de la lnea de agua

Para la operacin y funcionamiento de la lnea de agua, sus
registros de vlvulas se har con cajas y tapas de concreto cuando
estas sean accionadas directamente con crucetas.
La parte superior de las vlvulas accionadas directamente con
crucetas, estarn a una profundidad mnima de 0.60 m y mxima de
1.20 m con respecto al nivel del terreno.
El recubrimiento mnimo del relleno sobre la clave del tubo en
relacin con el nivel del terreno ser de 0.80 m, ya que por
tratarse de zonas rurales no existe circulacin de transito
vehicular; debiendo cumplir adems la condicin de, que la parte
superior de sus vlvulas accionadas directamente con cruceta, no
quede a menos de 0.60 m por debajo del nivel del terreno.
5.0 Ubicacin de vlvulas

Los registros de vlvulas estarn ubicados en las esquinas y en el
alineamiento del limite de propiedad de las viviendas, debiendo el
Maestro de Obra necesariamente, utilizar 1 (un) niple de empalme a
la vlvula, para facilitar la labor de mantenimiento o cambio de
la misma; la tapa de registro ir empotrada en una losa de
concreto fc = 100 kg/cm2 de 0.40 m x 0.40 m x 0.10 m.
6.0 Cruces con servicios existentes

En los puntos de cruces con cualquier servicio existente, la
separacin mnima con la tubera de agua, ser de 0.20 m medidos
entre los planos horizontales tangentes respectivos.
No se instalar ninguna lnea de agua potable, que pase a travs o

entre en contacto con ninguna letrina sanitaria, ni con canales
para agua de regado.
7.0 Limpieza de las lneas de agua

Antes de proceder a su instalacin, deber verificarse su buen
estado, conjuntamente con sus correspondientes uniones, los cuales
debern estar convenientemente pegados.
Durante el proceso de instalacin, todas las lneas debern
permanecer limpias en su interior. Los extremos opuestos de las
lneas, sern sellados temporalmente con tapones, hasta cuando se
reinicie la jornada de trabajo, con el fin de evitar el ingreso de
elementos extraos a ella. Para la correcta colocacin de las
lneas de agua, se utilizaran procedimientos adecuados, con sus
correspondientes herramientas
8.0 Prueba hidrulica a zanja abierta

En sta etapa se realizar la prueba hidrulica a zanja abierta,
para la descripcin y especificaciones tcnicas ver el Item
Prueba Hidrulica + Desinfeccin de Tuberas de Agua a Zanja
Tapada

La unidad de medida para las partidas de instalacin de tuberas
es el metro lineal (ML). Se pagar de acuerdo a la instalacin del
material, el precio de la partida incluye la mano de obra,
actividad.
41.70.10 PRUEBA HIDRAULICA + DESINFECCION TUBERIA DE AGUA A

ZANJA TAPADA
A. DESCRIPCION
1.0 Generalidades
La finalidad de las pruebas hidrulicas y desinfeccin, es
verificar que todas las partes de la lnea de agua potable, hayan
quedado correctamente instaladas, probadas contra fugas y
desinfectadas, listas para prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y
verificados por el Supervisor, con asistencia del Maestro de Obra.
Las pruebas de las lneas de agua se realizarn en 2 etapas.
a) Prueba hidrulica a zanja abierta
Para redes de distribucin, por circuitos

Para conexiones domiciliarias, por circuitos
Para lneas de conduccin, aduccin, por tramos de la misma
clase de tubera.
b) Prueba hidrulica a zanja tapada y desinfeccin:
Para redes con sus conexiones domiciliarias, que comprendan a
todos los circuitos en conjunto o a un grupo de circuitos.
Para lneas de conduccin y aduccin, que abarque todos los
tramos en conjunto.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podr

efectuar por separado la prueba a zanja tapada, de la prueba de
desinfeccin. De igual manera, podr realizarse en una sola prueba
a zanja abierta, la de redes con sus correspondientes conexiones
domiciliarias.
En la prueba hidrulica a zanja abierta, solo se podr subdividir
las pruebas de los circuitos o tramos, cuando las condiciones de
la obra no permitieran probarlos por circuitos o tramos completos,
debiendo previamente ser aprobados por el Supervisor.
Considerando el dimetro de la lnea de agua y su correspondiente
presin de prueba se elegir el tipo de bomba de prueba, de
preferencia la que puede ser accionada manualmente.
La bomba de prueba, deber instalarse en la parte mas baja de la
lnea y de ninguna manera en las altas.
Para expulsar el aire de la lnea de agua que se est probando,
deber necesariamente instalarse purgas adecuadas en los puntos
altos, cambios de direccin y extremos de la misma.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarn
a la tubera mediante:
Mediante tees para dimetros menores de 2, en las redes de
distribucin, debiendo ubicarse preferentemente frente a las
viviendas, en donde posteriormente formaran parte integrante de
sus conexiones domiciliarias.
Tapones con niples especiales de conexin, en las lneas de
conduccin y aduccin, no se permitirn la utilizacin de
abrazaderas.
Se instalar como mnimo manmetros de rangos de presin
apropiados (indicados en la tabla No1), preferentemente en ambos
extremos del circuito o tramo a probar.
El Supervisor previamente al inicio de las pruebas, verificara el
estado y funcionamiento de los manmetros. Ordenando la no
utilizacin de los malogrados o los que no se encuentren

calibrados.
2.0 Perdida de agua admisible

La probable prdida de agua admisible en el circuito o tramo a
probar, de ninguna manera deber exceder a la cantidad
especificada en la siguiente formula:
NxDxP1 / 2
F
410 x 25
Donde:
F Prdida total mxima en litros por hora
N Nmero total de uniones (*)
D Dimetro de la tubera en milmetros
p Presin de pruebas en metros de agua
(*) En los accesorios y vlvulas se considerar a cada campana de

empalme como una unin.
La Tabla No.1 establece las prdidas mximas permitidas en litros
en una hora, de acuerdo al dimetro de tubera, en 100 uniones
3.0 Prueba hidrulica a zanja abierta

La presin de prueba de zanja abierta, ser de 1.5 de la presin
nominal de la tubera de redes, lneas de conduccin y de
aduccin, y de 1.0 de esta presin nominal, para conexiones
domiciliarias, medida en el punto ms bajo del circuito o tramo
que se esta probando.
En el caso de que se realizara la prueba en una sola vez, tanto
para las redes como para sus conexiones domiciliarias, la presin
de prueba ser 1.5 de la presin nominal.
Antes de procederse a llenar las lneas de agua a probar, todos
sus accesorios previamente deber estar ancladas, lo mismo que
efectuado su primer relleno compactado, debiendo quedar solo al
descubierto todas sus uniones.
Solo en los casos de tubos que hayan sido observados, estos
debern permanecer descubiertas en el momento que se realice la
prueba.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba ser de dos (2) horas

debiendo la lnea de agua permanecer durante este tiempo bajo la
presin de prueba.
No se permitir que durante el proceso de la prueba, el personal
permanezca dentro de la zanja, con excepcin del trabajador que
bajar a inspeccionar las uniones, vlvulas, accesorios, etc.
4.0 Prueba hidrulica a zanja tapada y desinfeccin

La presin de prueba a zanja tapada ser la misma de la presin
nominal de la tubera, medida en el punto ms bajo del conjunto de
circuitos o tramos que se esta probando.
No se autorizar realizar la prueba a zanja tapada y desinfeccin,
si previamente la lnea de agua no haya cumplido
satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
La lnea permanecer llena de agua por un periodo mnimo de 24
horas, para proceder a iniciar las pruebas a zanja tapada y
desinfeccin.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba a zanja tapada ser de
una (1) hora, debiendo la lnea de agua permanecer durante este
tiempo bajo la presin de prueba.
Todas las lneas de agua antes de ser puestas en servicio, ser
completamente desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se
indica en la presente Especificacin y en todo caso, de acuerdo a
los requerimientos que puedan sealar el Ministerio de Salud.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 50 ppm.
El tiempo mnimo del contacto del cloro con la tubera ser de 4
horas.
En el periodo de desinfeccin, todas las vlvulas y otros
accesorios, sern operadas repetidas veces para asegurar que todas
sus partes entren en contacto con la solucin de cloro.
Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente eliminada
de la tubera e inyectndose con agua de consumo hasta alcanzar
0.2 ppm de cloro.
Para la desinfeccin se podr usar hipoclorito de calcio con una
concentracin del 30%.
Para la adicin de estos productos, se usar una proporcin de 5%
de agua del volumen a desinfectar para diluir el hipoclorito de
calcio, determinndose las cantidades a utilizar mediante la
siguiente formula.
CxV
P
(%Cloro) x10
Donde:
P Peso requerido de hipoclorito en gramos
C Concentracin aplicada en ppm, o mg/litro
%Cloro Porcentaje de cloro libre en el producto, en
nuestro caso 30%
V Volumen de la instalacin a desinfectar en Litros
Ejemplo:
Para un volumen de agua a desinfectar de 1m3 (1,000 litros) con un
dosaje de 50ppm empleando Hipoclorito de calcio al 30% se
requiere:
G = 50 x 1000 = 166.7 gramos

30 x 10
5.0 Reparacin de fugas

Cuando se presente fugas en cualquier parte de la lnea de agua,
ser de inmediato reparadas por el Maestro de Obra debiendo
necesariamente, realizar de nuevo la prueba hidrulica del
circuito y la desinfeccin de la misma, hasta que se consiga
resultado satisfactorio.
TABLA No 1
PERDIDA MAXIMA DE AGUA EN LITROS EN UNA HORA
Y PARA CIEN UNIONES
Presin de Prueba de Fugas
Dimetro de 7.5kg/cm2 10kg/cm2 15.5kg/cm2 21 kg/cm2
Tubera (105 lbs/pulg2) (150 lbs/pulg2) (225 lbs/pulg2) (300lbs/pulg2)
Mm pulg
1/2 1.30 2.90
3/4 1.80 3.40
1 2.30 3.90
1 1/2 3.30 4.90
2 4.30 5.90
75 3 6.30 7.90 9.10
11.60
100 4 8.39 10.05 12.10
14.20
150 6 12.59 15.05 18.20
21.50

La unidad de medida para las partidas de prueba hidrulicas de
tuberas es el metro lineal (ML). El precio de la partida incluye
la mano de obra, materiales, equipo, herramientas, imprevistos y
todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad,
indicada en el presupuesto.
42.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS
42.13.71.02 CODO DE FO. GDO. DE

42.13.71.03 CODO DE FO. GDO. DE
42.13.75.05 TAPON DE FO. GDO. DE (H-M) C/ROSCA
42.13.75.06 TAPON DE FO. GDO. DE 3/4 (H-M) C/ROSCA
42.13.77.01 TEE DE FO. GDO. DE 1/2
42.13.77.02 TEE DE FO. GDO. DE 3/4
A. DESCRIPCION
Los accesorios y conexiones sern de Fierro Galvanizado Standard
ISO I de 11 hilos, con uniones roscadas, segn indicacin de
planos. Se deber garantizar en el momento de las pruebas
hidrulicas correspondientes el que no existan fugas en los
empalmes, para lo cual deber utilizarse sellador apropiado como
tefln o similar.
Los accesorios terminados no debern contener material que afecte
su uso. Debern ser lisos, libres de arena, sopladuras, grietas y
cualquier defecto perjudicial. No debern presentar su superficie
pintada para cubrir tales efectos.
Si tiene que instalarse en la pared, sern alojados de tal manera
que no interfieran con los morteros de concreto.
Los materiales debern cumplir todas las Normas INDECOPI del caso,
garantizndose su vida til y debidamente aprobadas por el
Supervisor.

Se medir contabilizando la cantidad de accesorios
correspondientes segn el caso. La unidad de medida para las
partidas de accesorios es la unidad (UND). El precio de la
partida incluye la mano de obra, materiales, equipo, herramientas,
imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecucin de la
actividad, indicada en el presupuesto.
42.17.50 CODOS DE PVC SP.

42.17.55 TAPON DE PVC SP.

42.17.49 ADAPTADORES PVC SP
42.17.52 CRUCES PVC SP
42.17.54 REDUCCIONES PVC SP
42.17.57 TEE PVC SP
A. DESCRIPCION
Los accesorios y conexiones sern de PVC con uniones simple
presin, todos los accesorios sern fabricados en clase 10. Se
deber garantizar en el momento de las pruebas hidrulicas
correspondientes el que no existan fugas en los empalmes.
Los materiales debern cumplir todas las Normas INDECOPI del caso,
garantizndose su vida til y debidamente aprobadas por el
Supervisor.

Se medir contabilizando la cantidad de accesorios
42.57.95 INSTALACION DE ACCESORIOS PVC SP
A. DESCRIPCION
La instalacin de accesorios, incluirn anclajes de concreto
simple de fc=100 kg/cm2 se usaran en todo cambio de direccin
tales como tees, codos, reducciones, en los tapones de los
terminales de lnea y en curvas verticales hacia arriba cuando el
relleno no es suficiente, debiendo tener cuidado, para que los
extremos del accesorio queden descubiertos.

Se medir contabilizando la cantidad de accesorios instalados
43.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULAS
43.11.15.93 VALVULA COMPUERTA DE BRONCE 1

43.11.15.94 VALVULA COMPUERTA DE BRONCE 1 1/4
43.20.10.08 LLAVE PARA LAVADERO ESFERICA DE 1/2
A. DESCRIPCION
Estas partidas comprenden el suministro de vlvulas de paso de
bronce pesado con embocaduras roscadas. Incluye tambin el
suministro de la niplera necesaria para su instalacin.
Las vlvulas son accesorios destinados a regular o impedir el paso
de un fluido que circula por una tubera. Debern cumplir con los
requisitos indicados en la NTP 350.030, NTP 341.066 y NTP 341.005.
Las vlvulas de paso segn su obturacin pueden ser de asiento, de
compuerta, de cono o esfrica, y segn la relacin entre el eje
del vstago y el eje de los extremos del cuerpo podr ser recta,
oblicua o angular.
Material
El material y las partes a utilizarse en contacto con agua deben
ser de bronce obtenido con porcentajes no menores de 85% de cobre
y 5% de estao, plomo y zinc respectivamente, segn ASTM B61 o
ASTM B62. En ningn caso el plomo constituir ms del 5% de la
aleacin.
Las arandelas anillos y empaquetaduras que se utilizan para
proporcionar hermeticidad y sello entre las partes interiores
constitutivas de las vlvulas, as como obturacin, deben ser de
material elastmero que cumpla con las normas de dureza,
compresin, envejecimiento indicadas en las Normas Tcnicas
Peruanas o las Normas ISO 48, ISO 815 y ISO 188.
Presin hidrosttica
Las vlvulas totalmente armadas debern soportar, tanto en
posicin abierta como cerrada, un ensayo de presin hidrosttica
mnima de 2 Mpa (20 Kg/cm2) durante un minuto sin observarse
filtracin de agua
Condiciones generales
La superficie exterior del cuerpo y de los otros elementos
constitutivos de la vlvula debe estar libre de rebabas y no debe
presentar escamas, ampollas, sopladuras, grietas, etc. La
superficie interior del cuerpo y los otros elementos constitutivos
de la vlvula no deben presentar obstculos a la circulacin del

lquido y debe estar libre de residuos metlicos, limaduras y
exceso de lubricante.
Todos los elementos deben estar montados de manera que su
funcionamiento y duracin no se vean afectados por los efectos
mecnicos, qumicos y trmicos que se presentan en su uso normal.
Todo los materiales usados en la construccin de las vlvulas,
incluidos lubricantes que estarn en contacto con el agua, no debe
constituir riesgo txico, ni microbiolgico y no deben impartir al
agua olor, sabor o color.

La medicin y pago se efectuar por Unidad de acuerdo al precio
unitario calculado, entendindose que dicho precio y pago
constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales,
equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de
la partida indicada en el presupuesto.
43.61.15 INSTALACION DE VALVULAS DE COMPUERTA

A. DESCRIPCION
La presente partida corresponde a la instalacin de las vlvulas
de compuerta, de acuerdo a lo descrito e indicado en los detalles
de los planos, debiendo cumplir con garantizar la buena
instalacin y colocacin del mismo.

La unidad de medida para la instalacin de vlvulas es la unidad
(UND). El precio de la partida incluye la mano de obra,
materiales, herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la
buena ejecucin de la actividad, indicada en el presupuesto.
46.00 CAMARAS Y/O REGISTROS PARA VALVULAS
46.11.12.02 CAMARA P/VALVULA DE AIRE TERRENO NORMAL P/MATRIZ

INC. VALVULA Y ACCES.
46.31.12.01 CAMARA P/VALVULA DE PURGA TERRENO NORMAL P/MATRIZ
3/4 INC. VALVULA Y ACCES.
46.31.12.02 CAMARA P/VALVULA DE PURGA TERRENO NORMAL P/MATRIZ 1

1/2 INC. VALVULA Y ACCES.
A. DESCRIPCION
Son estructuras de concreto armado, cuyas dimensiones y diseos
figuran en los planos correspondientes del proyecto.
Las siguientes especificaciones complementan el desarrollo de esta
partida
Item 03 Movimiento de Tierras
Item 05 Obras de Concreto Armado
Item 42 Suministro e instalacin de Accesorios
Item 43 Suministro e instalacin de Vlvulas

La unidad de medida para cmaras es la unidad (UND). El precio de
la partida incluye la mano de obra, materiales, equipo,
herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la buena
ejecucin de la actividad, indicada en el presupuesto.
46.51.01.02 REGISTRO P/VALVULA DE COMPUERTA DE INC. VALVULA Y

ACCESORIOS
46.51.01.03 REGISTRO P/VALVULA DE COMPUERTA DE 1 INC. VALVULA Y
ACCESORIOS
46.51.01.05 REGISTRO P/VALVULA DE COMPUERTA DE 1 1/2 INC.
VALVULA Y ACCESORIOS
A. DESCRIPCION
Los registros de vlvulas estarn ubicados en las esquinas y en el
alineamiento del limite de propiedad de las viviendas, debiendo el
Maestro de Obra necesariamente, utilizar 1 (un) niple de empalme a
la vlvula, para facilitar la labor de mantenimiento o cambio de
la misma; la tapa de registro ir empotrada en una losa de
concreto fc = 140 kg/cm2 de 0.40 m x 0.40 m x 0.10 m
Para la operacin y funcionamiento de la lnea de agua, sus
registros de vlvula se harn con cajas y tapas de concreto cuando
stas sean accionadas directamente con crucetas.
La parte superior de las vlvulas accionadas directamente con
crucetas, estarn a una profundidad mnima de 0.60m y mxima de
1.20 con respecto al nivel del terreno. En el caso de que las

vlvulas se instalen a mayor profundidad, se adicionar un suplex
en su vstago, hasta llegar a la profundidad mnima establecida de
0.60m.
La presente partida corresponde al suministro e instalacin del
registro para las vlvulas de compuerta de control, de acuerdo a
lo descrito e indicado en los detalles de los planos, debiendo
cumplir con garantizar la buena instalacin y colocacin del
mismo.

Se medir compatibilizando la cantidad de registros para vlvulas
a instalar segn el caso. La unidad de medida ser la unidad
(UND). El precio de la partida incluye la mano de obra,
materiales, equipo, herramientas, imp
revistos y todo lo necesario para la buena ejecucin de la

Especificaciones Agua Canaria

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Especificaciones Agua Canaria

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ESPECIFICACIONES TECNICAS

Las presentes Especificaciones Tcnicas que complementan a las

01.00 OBRAS PROVISIONALES

01.01.01.30 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA.

02.00 OBRAS PRELIMINARES

02.01.01.10 LIMPIEZA Y DESBROCE DE TERRENO

B. FORMA DE MEDICION Y VALORIZACION/PAGO

02.12.01.15 TRAZOS Y REPLANTEO INICIALES DEL PROYECTO DE OBRA

B. FORMA DE MEDICION Y VALORIZACION/PAGO

03.00.20.10 EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NORMAL

compresin de fc = 100 kg/cm2. El fondo de la excavacin deber

03.04.05.20 RELLENO COMPACTADO C/MATERIAL PROPIO

Obra deber contar con la autorizacin del Ingeniero Supervisor de

1.1 Material Selecto

1.2 Material Seleccionado

y cuando haya de ejecutarse la aceptacin de la obra, dichos

03.05.00.05 ACARREO DE MATERIAL EXCEDENTE

B. FORMA DE MEDICION Y VALORIZACION/PAGO

03.99.01.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE PIEDRA SELECCIONADA

seleccionados. Se respetar estrictamente la granulometra

04.01.01.12 CONCRETO FC=100KG/CM2+30%P.G. P/CIMIENTOS

El concreto ciclpeo ser fabricado con una mezcla de cemento-

04.03.01.14 CONCRETO FC=140 KG/CM2 P/SOLADOS Y/O SUB BASES

04.03.20.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA SOLADOS Y/O SUB BASES

materias extraas, clavos u otros elementos salientes, hendiduras

04.07.01.13 CONCRETO 140 KG/CM2+30% P.M. P/SOBRECIMIENTOS

partida, entendindose que dicho precio y pago constituir la

04.07.20.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA SOBRECIMIENTOS

04.10.01.14 CONCRETO FC=140 KG/CM2 P/ANCLAJES Y/O DADOS

04.10.20.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO P/ANCLAJES Y/O DADOS

fraguado lo suficiente, de modo que soporte su propio peso sin

05.02.01.21 CONCRETO FC=210 KG/CM2 P/ZAPATAS

1.2 Resistencia de concreto

1.3 Diseo de mezclas de concreto

1.4 Consistencia del concreto

Se recomienda usar los mayores SLUMP para los muros delgados,

1.5 Pruebas de consistencia del concreto

de consistencia del concreto.

Tamiz % que pasa Acumulado

Estar libre de materia orgnica, sales, o sustancias que

2.4 Agregado grueso

El contenido de sustancias nocivas en el agregado grueso no

2.7 Agua de mezcla

3.0 Almacenamiento de materiales

El cemento ser transportado del centro de abastecimiento al lugar

3.2 Almacenamiento de agregados

4.0 Preparacin del concreto

4.2 Mezclado Manual

de agua requerida para obtener la trabajabilidad y la resistencia

5.0 Colocacin, consolidacin y curado del concreto

5.2 Consolidacin del concreto

5.3 Curado del Concreto

6.0 Juntas de construccin

05.02.20.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO P/ZAPATAS

1.3 Retiro de encofrados

No retirar los encofrados del concreto, hasta que el concreto

Retirar la porcin removible de los amarres de los encofrados

a.En la verticalidad de aristas y superficies de columnas, placas

05.02.30.01 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO P/ZAPATAS

1.3 Almacenamiento y limpieza

1.5 Colocacin de la armadura

19.18.10.02 TAPA METALICA TIPO T-2 SEGN DISEO

B. FORMA DE MEDICION Y VALORIZACION/PAGO

19.18.50.02 VENTILACION C/TUBERIA DE FO. GDO. S/DISEO DE 2