Professional Documents
Culture Documents
Porquestancontrovertidalaplantanuclearmscaradel
mundoqueChinayFranciaconstruirnenReinoUnido
Redaccin
BBCMundo
15septiembre2016
PA
Esunproyectomonumental,perolapolmicaquehageneradotambinesgrande.
Elgobiernobritnicofinalmentedioluzverdealaconstruccindelaprimeraplantanuclearque
seconstruyeenReinoUnidoentresdcadas.
Peroesunaluzverdecon"nuevaseimportantessalvaguardas"paraprotegerla
seguridadnacionalenunsectorconsideradoestratgico,declarelgobiernoestejueves.
Laplantamscaradelmundo,llamadaHinkleyPointC,costarunosUS$23.000millonesy
serfinanciadaconcapitalchinoyfrancs.
Suaprobacinsurgeseissemanasdespusdeque,enunadesusprimerasdecisionescomo
primeraministra,TheresaMayindicaraquelaconstruccinserasometidaarevisin,locual
caustensinconsussocios,particularmenteChina.
http://www.bbc.com/mundo/noticiasinternacional37373768 1/7
2017525 PorquestancontrovertidalaplantanuclearmscaradelmundoqueChinayFranciaconstruirnenReinoUnidoBBCMundo
Ahora,trasuna"exhaustivarevisin"delproyecto,elgobiernodeclarquedespusdeanalizar
elacuerdoconEDF,lacompaaestatalfrancesaqueestinvirtiendoenelesquema,el
gobiernobritnicotiene"msvozyvoto"siEDFdecidevendersuparticipacin.
LaplantanuclearmscaradelmundoquetensalasrelacionesentreChinayReino
Unido
PA
LadeclaracindeLondresindicaasimismoqueelgobiernotendr"unaparticipacinespecial"
encualquierproyectonuclearconstruidodespusdeHinkleyPoint,paraasegurarsedeque
ningunaparte"puedaservendidasinelconocimientooconsentimiento"delgobierno.
Lapolmica
HinkleyPointC,consusdosnuevosreactoresfrancesestendrunapotenciade3.200
megavatios,suficienteparagenerarenergapara6millonesdehogaresocercade7%delas
necesidadesenergticasdelpas.
Perodesdequeseanunciaron,susplanescausaronampliacontroversiaenelpas.
Losambientalistassealaronquelacentralnoseracostoefectivayquesuproduccintraera
unincrementoenloscostosdeenergaparalosbritnicos.
Lossindicatos,porotraparte,condenaronladecisindepostergarelproyectoque,dicen,
crearmsde25.000empleos.
Peroquizslamayorcrticafuesobrelasimplicacionesdequegobiernosextranjeros
construyerancentralesnuclearesenReinoUnido.
http://www.bbc.com/mundo/noticiasinternacional37373768 2/7
2017525 PorquestancontrovertidalaplantanuclearmscaradelmundoqueChinayFranciaconstruirnenReinoUnidoBBCMundo
GETTYIMAGES
ElacuerdooriginalestablecaqueChinapodrainvertirenHinkleyyposteriormentedesarrollar
unaplantanuclearenelcondadodeSuffolk,perobajoelentendidodequeReinoUnidole
permitiraconstruiryoperarunaplantanucleardesupropiodiseoenotrapartedeInglaterra,
enBradwell,Essex.
Estoplanteinterrogantessobrelaseguridadnacionalydudassobrelaposibilidaddeque
PekntuvieracontrolsobreunaparteimportantedelabastecimientoenergticodeReinoUnido.
Ahora,elacuerdo"revisado"establecequeReinoUnido"impondrunnuevomarcolegalpara
futurasinversionesextranjerasenlainfraestructuracrtica"deestepas.
ConstruccindeHinkleyPoint
5.600
trabajadores
4.000kmdecableadoelctrico
230.000toneladasdeacero
5,6mdemetroscbicosdetierrasernremovidos
Fuente:EDF PA
LadeclaracinemitidaporLondresestejuevesafirma:"DespusdeHinkley,elgobierno
britnicotomarunaparticipacinespecialentodoslosfuturosproyectosdeconstruccin
nucleares"
http://www.bbc.com/mundo/noticiasinternacional37373768 3/7
2017525 PorquestancontrovertidalaplantanuclearmscaradelmundoqueChinayFranciaconstruirnenReinoUnidoBBCMundo
"Estoasegurarquelasparticipacionesimportantesnopuedanvendersesinelconocimientoo
consentimientodelgobierno".
Yagrega:"habrreformasalenfoquedelgobiernosobrelapropiedadycontroldela
infraestructuracrticaparaasegurarquetodaslasimplicacionesdelapropiedadextranjera
seanescudriadasparapropsitosdeseguridadnacional".
Chinadeclarquerecibapositivamenteladecisin,eindicquenolepreocupabanlasnuevas
regulacionessobrefuturosproyectos.
"Encantados"
LacompaaestatalCorporacinNuclearGeneraldeChina(CGN)declar:"Estamos
encantadosdequeelgobiernobritnicodecidiprocederconlaprimeranuevacentralnuclear
(queseconstruye)enunageneracin".
"AhorapodremosavanzaryentregarlanecesitadapotencianuclearenHinkleyPoint,Sizewell
yBradwellconnuestrossociosestratgicosEDF,yofreceraReinoUnidounaenergasegura,
confiableysostenibledebajasemisiones".
TalcomosealaSimonJack,editordeasuntosdenegociosdelaBBC,elnuevoacuerdo"es
uns,peroconataduras".
"SignificaqueelgobiernopodrbloquearlaventadelaadquisicindedominiodeEDFen
Hinkley.Elgobiernotambintendrunaparticipacinespecial,una"accindeoro"en
todoslosfuturosproyectosnucleares".
Yelanalistaagregaqueenelnuevoacuerdo"nohayunamencinespecficasobrelosplanes
deChinaparadisearyconstruirsupropioreactorenBradwell".
"Perofuentescercanasalacompaa(CGN)indicanquestapresionarparaavanzarcon
confianzaconsusambicionesenBradwellbajoestasnuevasreglas".
http://www.bbc.com/mundo/noticiasinternacional37373768 4/7
2017525 PorquestancontrovertidalaplantanuclearmscaradelmundoqueChinayFranciaconstruirnenReinoUnidoBBCMundo
LociertoesqueladecisindeMayderetrasaryrevisarelproyectodeHinkleyPointesvista
comounnuevoycalculadocambioenlarelacindeLondreshaciaPekn,despusdequeel
anteriorprimerministro,DavidCameron,cortejaChinaapesardelostemorespolticosyde
seguridad.
La'eradorada'decolaboracinentreLondresyPekn,queproclamelpresidenteXiJinping
durantesuvisitaaestepasen2015,podraestarperdiendobrillo.
Temasrelacionados
CompartirAcercadecompartir
VolverArriba
Contenidorelacionado
LaplantanuclearmscaradelmundoquetensalasrelacionesentreChinay
ReinoUnido
10agosto2016
Principalesnoticias
QudicenlosfamiliaresylosamigosdeSalmanAbedi,elbritnicode22aosacusado
delataqueenManchesterquedej22muertos
Algunoslorecuerdancomounbuenfutbolista,seguidordelManchesterUnited,yusuariode
marihuana.Otroshablande"sumiradaasesina",sus"opinionesextremistas"ysus"deseosde
venganza".SalmanAbediparecehabercrecidodividoentrelaculturainglesayelcaosdeLibia.
25mayo2017
QuinessonlosextranjerosquemssequedanenEE.UU.trasexpirarsuvisa(ynoson
losmexicanos)
25mayo2017
Nofrerconaceitedeolivayotros3consejosculinariosdesmitificadosporlaciencia
25mayo2017
PUBLICIDAD
http://www.bbc.com/mundo/noticiasinternacional37373768 5/7
2017525 PorquestancontrovertidalaplantanuclearmscaradelmundoqueChinayFranciaconstruirnenReinoUnidoBBCMundo
Msnoticias
LatrgicahistoriadelaparejaquefuearecogerasushijasalconciertodeAriana
GrandeenManchesterymurienelataque(perolasjvenessobrevivieron)
http://www.bbc.com/mundo/noticiasinternacional37373768 6/7
2017525 PorquestancontrovertidalaplantanuclearmscaradelmundoqueChinayFranciaconstruirnenReinoUnidoBBCMundo
Loquesesabedelataquesuicidaquedejalmenos22muertosy59heridos,entreellos
nios,trasunconciertodeArianaGrandeenManchester
LoquedicedeAmricaLatinaqueenEcuadorasumaLennMoreno,unpresidenteen
silladeruedas
http://www.bbc.com/mundo/noticiasinternacional37373768 7/7