Professional Documents
Culture Documents
CENTRO COMERCIAL
PIE ANDINO
ABREVIACIONES
ET Especificaciones Tcnicas
ARQ Arquitectura
ITO Inspeccin Tcnica de Obra
ATO Administracin Tcnica de Obra
EC Empresa Constructora
PP Propietario
IM Municipalidad
DOM Direccin de Obras Municipales
OGUC Ordenanza General de Urbanismo Y Construcciones
INN Instituto de Normalizacin Nacional
Nch Norma Chilena
LO Libro de Obras
BA Bases administrativas
A.- GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Tcnicas tienen por objeto precisar las obras de arquitectura del proyecto
denominado Centro Comercial Pie Andino, ubicado en Av. Paseo Pie Andino N 4850, comuna de Lo
Barnechea, Santiago, que corresponde a un edificio destinado a centro comercial, en dos niveles
subterrneos y dos niveles sobre terreno.
Ser responsabilidad de los profesionales a cargo de la ejecucin del proyecto, velar por el cumplimiento de
todas las medidas de control y gestin de calidad conforme a normativa vigente.
Antes de iniciar los trabajos, la EC deber examinar todos los documentos que forman parte del proyecto,
verificando su concordancia y coordinacin. Si la Empresa Constructora encontrase omisiones, errores,
contradicciones, discrepancias o descoordinaciones entre las diversas partes que lo componen, deber
hacerlo saber a la brevedad, tanto a la ITO como a los Arquitectos y al proyectista o responsable de la
especialidad, si fuese el caso, dejando debida constancia de la consulta y su correspondiente respuesta en
el respectivo libro de obras.
La Constructora deber disponer de un Reglamento Interno y atenerse a las normas y disposiciones legales
vigentes de Seguridad e Higiene Industriales.
especialmente el uso obligatorio de cascos y zapatos de seguridad, guantes, coletos, antiparras, cinturones
de seguridad para trabajos en altura, y verificar y exigir total seguridad en cada una de las actividades de
ejecucin de las obras.
Se deja expresamente aclarado y establecido que la Constructora es el nico responsable frente a los
accidentes del trabajo que sufra su personal y el de los subcontratistas.
El Mandante designar a la Inspeccin Tcnica de la Obra, la cual tendr a su cargo la fiscalizacin tcnica
de las obras a ejecutar, por lo cual la Constructora deber dar todas las facilidades que el desempeo de
este cargo requiera.
La Constructora no deber realizar una faena mientras la ITO no haya recibido las faenas previas para su
ejecucin. Por ejemplo; no puede emplantillar fundaciones sin recepcin de sello, no debe colocar moldaje
sin recepcin conforme de enfierraduras, no debe hormigonar sin recepcin de moldaje, no debe cerrar
tabique de volcanita sin recepcin de instalaciones embutidas en dicho tabique, no debe instalar cubierta sin
recepcin de estructura de techumbre, colocar membrana asfltica sin recepcin de imprimacin, etc.
Se incluir la provisin de todos los materiales (salvo los que expresamente se indiquen como excluidos),
mano de obra comn y especializada, equipos y herramientas, transportes, elementos de seguridad e
instalaciones temporales, personal tcnico de direccin y supervisin de los trabajos, verificacin de
medidas y todo aquello que sin estar en la presente documentacin expresamente nombrado sea necesario
para la realizacin y perfecta funcionalidad de las obras y trabajos.
La EC deber mantener en las oficinas de obra durante todo su desarrollo la siguiente documentacin:
1.- Juego Completo de Planos en escala original de formato de impresin. Este archivo contendr, no slo
los vigentes, sino todos aquellos que hayan sido emitidos durante la construccin y, en especial, los que
contengan diseos o especificaciones aclaratorias o adicionales. Al trmino de las Obras, la Constructora
entregar al Arquitecto una copia completa de los planos de las obras en formato digital, en la forma en que
quedaron definitivamente construidas.
2.- Las presentes Especificaciones Tcnicas y todos los documentos aclaratorios cuyos textos hayan sido
emitidos por los Arquitectos y los Asesores de Especialidades, sobre materias atinentes a sus respectivas
actividades.
3.- El Libro de la Obra, documento que se llevar con hojas numeradas y en triplicado, debiendo la
Constructora remitir semanalmente la primera copia al Arquitecto, la segunda a la Oficina Central de la
Empresa Constructora, y conservar el original en la Oficina de la ITO
Cualquier duda que merezca la interpretacin de los Planos y/o Especificaciones Tcnicas ser sometida a
la resolucin del Arquitecto, el cual, cuando lo crea del caso, requerir los informes que estime procedentes
de los respectivos Asesores de Especialidades.
Regirn para la ejecucin de las obras, por cuenta de la EC o de subcontratistas de especialidades las
normas, leyes y reglamentos incluidos en alguno de los siguientes documentos:
- Normas Tcnicas del INN Nch F.6, F.7 Y F.8 relativas a materiales, instalaciones y herramientas.
- Reglamento sobre proyectos de servicios de agua potable y alcantarillado e higiene ambiental.
- Reglamento de instalaciones domiciliarias de alcantarillado y agua potable.
- Reglamento de la superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC).
- Normas ASTM.
- Ley N 20.703 y DDU Minvu 264
- NTM 001 Diseo ssmico y sistemas no estructurales
Sin perjuicio de lo anterior, las ET de las diferentes especialidades podrn exigir el cumplimiento de otras
normas que las aqu indicadas.
C.- PERMISOS
Sin perjuicio de ste, la EC deber obtener todas las autorizaciones que correspondan para la realizacin
de la obra, incluyendo las que se listan a continuacin:
Si la EC estima que existen partidas necesarias a realizar y que no se encuentren incluidas en las
presentes ET, deber detallarlas por escrito e informar a ITO respectiva.
OBRAS A EJECUTAR
1.1.1 Oficinas provisorias: La EC determinar, de acuerdo con la envergadura de la obra, los recintos
provisorios que estime necesarios para la faena. Estos se ejecutarn para oficinas y bodegas en
material liviano, cuidando la debida presentacin de sta, debiendo disponer de los necesarios
recintos para oficinas y bodegas propias como para sus respectivos subcontratistas. En todo caso y
a pesar de su carcter provisorio debern estar en buen estado y debern recibir una mano de
pintura color a definir por la ITO, de forma de presentar un adecuado acabado. Debern
estructurarse en panelera de placas tipo OSB debidamente afianzadas entre s y con vanos de
acuerdo a indicaciones del Arquitecto, o en oficinas tipo containers. Debern instalarse
debidamente niveladas y aplomadas.
La EC deber solicitar a la ITO la ubicacin exacta de la instalacin de faenas dentro del recinto
general de la obra y las obras a ejecutar para su funcionamiento.
A solicitud del mandante, dichas instalaciones podrn ser desplazadas de lugar durante el
desarrollo de la obra.
La totalidad de las instalaciones provisorias debern ser retiradas del recinto de la obra en un
mximo de cinco das desde la recepcin provisoria de sta.
1.1.2 Baos: en caso de no poder disponer de baos existentes, la EC dispondr la utilizacin de baos
qumicos para su personal. En ningn caso se utilizarn los baos proyectados, los que una vez
construidos debern entregarse en perfecto estado de limpieza, mantencin y debidamente
sanitizados por una empresa del rubro.
1.1.3 Cierros provisorios: Sern de buena factura, en paneles de OSB, adecuada opacidad, seguridad y
debidamente pintados conforme a punto 1.1.1. anterior. Altura mnima 2,00 mts.
1.1.4 Letrero de la obra: se permitir la instalacin de letreros con cargo del constructor previa
autorizacin del Propietario o Mandante.
La ITO podr solicitar durante la obra, el traslado de las instalaciones de faenas a una nueva posicin,
segn el desarrollo de sta.
La EC deber considerar lugar en terreno para instalaciones provisorias que realicen las constructoras de
terminaciones de los diferentes locales. Asimismo deber considerar en su empalme provisorio de obra,
energa y agua de obra para constructora de terminaciones de local n s100 ( Supermercado)
Previo al trazado de la edificacin a ejecutar, se verificaran los niveles, las dimensiones de recintos
y el cumplimiento de los distanciamientos en general todo lo relacionado con los documentos del
proyecto; cuidando de respetar debidamente los distanciamientos mnimos establecidos para muros
medianeros y deslindes con otros propietarios.
Cualquier dificultad o discrepancia entre lo existente en terreno y lo proyectado deber ser resuelta
por los arquitectos.
Esta partida deber ser recibida por el Arquitecto o la ITO antes de dar inicio a las faenas restantes
y se podr rectificar en el transcurso de la obra las veces que se estime conveniente.
El N.P.T y el trazado de recintos deber ser realizado conforme a indicaciones de planta de
proyecto de Arquitectura, debiendo replantearse ste con proyecto de clculo estructural.
2.1.2. Rellenos: El terreno natural existente deber excavarse hasta cota de sello de pavimentos
y fundaciones, para posteriormente realizar los rellenos necesarios para alcanzar la cota de rasante
del proyecto, segn niveles indicados en lmina de planta general arquitectura. El material a
utilizarse en los rellenos como su forma de ejecucin se har conforme a indicaciones del informe
de mecnica de suelos. La compactacin del suelo natural y de cada capa de relleno deber ser
controlada y certificada por un laboratorio oficial. Los rellenos a considerar comprenden todo el
sector delimitado entre vecinos al oriente y lneas oficiales de calles adyacentes al lote.
2.2.1. Taludes,
2.2.2. Entibaciones y/o socalzados
2.2.3. Muros de contencin,
necesarios para asegurar la estabilidad del terreno y construcciones de las propiedades vecinas, de
acuerdo a planos y especificaciones tcnicas respectivas de Clculo Estructural, proyecto de pilas y
muros de contencin y al Informe de Mecnica de Suelos. Se deber cuidar acusiosamente la
ejecucin de estas obras en deslinde con terceros, a fin de evitar daos a propiedades vecinas.
Toda faena deber contar con aprobacin por escrito de la ITO para su ejecucin.
Impermeabilizaciones de muros se ejecutar conforme a proyecto de especialidad respectivo.
La estructura del edificio se realizar en hormign armado la cual se ejecutar en estricto acuerdo
con los planos y especificaciones del Clculo Estructural.
Se deber tener especial cuidado en respetar las contra flechas indicadas en el proyecto y
Especificaciones Tcnicas de estructura, como las que determine el buen arte de la construccin en
el momento de realizar la instalacin de los moldajes de losas.
Se debern respetar estrictamente las indicaciones tcnicas del proyecto de clculo en cuanto a
dosificacin, espesores, enfierraduras, traslapos, etc. Se sacarn las muestras de hormign para
ensayes a la comprensin de este material puesto en obra. Estas muestras sern analizadas por
un laboratorio de ensaye de materiales de reconocido prestigio y los certificados correspondientes
sern numerados en forma correlativa. El vibrado de los hormigones se har con sistemas
El hormign del edificio ser de planta y deber ceirse estrictamente a lo indicado en los Planos y
Especificaciones Tcnicas de Estructura, y al control de la ITO de la obra, en particular en lo
referente a:
Clase de hormign
Consistencia del hormign
Control de hormign
Juntas de hormigonado (losas, juntas horizontales, muros y vigas)
Reparacin de hormigones
Curado de hormigones
Vibrado del hormign
Materiales
Una vez limpias la superficie del emplantillado y colocadas las armaduras se proceder a
hormigonar las fundaciones, no permitindose juntas horizontales y tampoco verticales. En caso de
no ser posible hormigonar una fundacin en forma continua, se debe consultar al Calculista.
2.8.- Moldajes:
Los moldajes que se empleen en el edificio debern asegurar una obra gruesa, que permita
terminar el Edificio sin estucos, (slo reparaciones menores) con superficies perfectamente
aplomadas, parejas, sin deformaciones y sin sobrelosas. Los moldajes debern ser a lo menos de
placas con bastidor metlico, con pasadores y todo el sistema de fijacin metlica.
Todos los paramentos de los muros interiores de hormign armado quedarn perfectamente
verticales y coplanares, aceptndose las desviaciones mximas que a continuacin se detallan y
que sern reparadas a entera satisfaccin de la ITO y el arquitecto antes de recibir terminacin
final.
a) Superficies verticales:
Variacin respecto de aplome vertical:
b) Superficies horizontales
Cielos:
Variacin respecto de nivel horizontal:
En hasta 3 m. de largo: no ms de 8 mm
En hasta 6 m. de largo: no ms de 11 mm
En ms de 6 m. de largo: no ms de 14 mm
En hasta 3 m. de largo: no ms de 8 mm
En hasta 6 m. de largo: no ms de 11 mm
Los moldajes del edificio debern ceirse a lo indicado en los Planos y Especificaciones Tcnicas
de Estructura en particular en lo referente a:
Moldajes y andamios
Tolerancia dimensional
Certificacin de moldajes
Descimbres
Descimbre de losas en general
La EC deber hormigonar solamente cuando tenga absoluta certeza de que el moldaje resistir la
presin del hormign lquido, sobre todo si se trata de hormign aplicado con bombas inyectoras
desde camiones betoneras.
Se debern dejar previstas las pasadas indicadas en los planos de Estructura en conjunto con otras
pasadas que se requieran para las instalaciones.
Se debern dejar en obra gruesa todos los insertos que requieran los proyectos de arquitectura y
especialidades para su correcta ejecucin.
Se deber controlar que las superficies de muro, pilares, vigas y losas no presenten desaplomes,
derrames, deformaciones y rebarbas en las juntas de moldajes.
Las uniones de moldaje debern ser enhuinchadas de manera que los muros, pilares, vigas y losas
se presenten en forma continua y uniforme.
Los muros, losas y cielos se debern entregar aptos para recibir pintura, sin considerar estucos o
enlucidos a yeso. En caso de reparaciones estas se debern realizar con morteros de reparacin
predosificados que permitan poco espesor.
2.9.- Enfierraduras:
El acero del edificio deber ceirse estrictamente a lo indicado en los Planos y Especificaciones
Tcnicas de Estructura, y en particular en lo referente a:
Para la obra gruesa a la vista del subterrneo de estacionamientos, se deber considerar un mata
canto en la totalidad de aristas de pilares y cabezas de muros de goma, de 3 x 3 cms. desde piso a
fondo de losa.
Se ejecutarn segn planos de detalles respectivos de arquitectura. Salvo indicacin del calculista,
se ejecutarn en espesor 15 cms. Hormign H30 con enfierradura doble malla 2 fe 8 cada 15 cms,
empotrados a losa o viga con Sikadur 31, 7 cms mnimo de empotramiento.
2.11.1. Murete de contencin jardineras sin baranda de cristal o entre desniveles de pavimentos
2.11.2. Murete de contencin jardineras con baranda de cristal
2.11.3. Murete bajo premarcos entre rellenos centro comercial y locales
2.11.4. Murete tipo solera entre pavimentos vehiculares y pavimentos peatonales de galera.
Tambin se deber ejecutar toda la estructura metlica para las plataformas de soporte de equipos
de frio alimentario local supermercado, pasarelas de mantencin y escaleras de registro de la
cubierta segn indicaciones en planos respectivos. Pasarela de equipos de clima segn detalles
respectivos, escaleras, etc.
.
Todas las estructuras metlicas a instalar debern contar con visto bueno de la ITO previo a su
ejecucin, a fin de asegurar que las especificaciones sean las correctas, y cumpla con la normativa
vigente.
Deber considerarse en todas las estructuras metlicas dos manos de pintura antixido, y pintura
esmalte de terminacin, salvo que se indique estructura galvanizada en caliente.
La totalidad de la estructura metalica estructural soportante deber contar con proteccin al fuego
Stierling, Creizet o similar segn el siguiente detalle:
Conforme a figuras 1 y 2 (niveles de piso 0.00 y +6.50) se debern ejecutar las siguientes
sobrelosas:
En general, salvo indicacin contraria, se considera una losa armada en hormign H30 en
espesores de 10 a 12 cms, con doble malla de retraccin ACMA C 188, sobre planchas de
poliestireno de alta densidad.
En locales comerciales, nivel de superior de sobre losa deber ser -7 cms desde NPT
Locales 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118 y 119 No consideran sobrelosa por EC
Condiciones Generales:
En este rubro se considera la ejecucin de todas las tareas necesarias para la provisin y ejecucin
de muros, cualquiera sea su espesor, destino, ubicacin y altura.
Todos los trabajos los ejecutar el Contratista como parte integrante de esta partida, sin derecho a
remuneracin adicional alguna, por cuanto su valor se encuentra comprendido en los precios
estipulados en ella.
Tambin se consideran incluidos en los precios unitarios de los muros, la instalacin de andamios,
la colocacin de todos los marcos y premarcos, ejecucin de nichos, cornisas, molduras, y
canaletas, anclaje de marcos de puertas, dinteles, y guas de montacargas, anclaje de indicadores,
caeras, cajas, colocacin y provisin de tacos, ejecucin de arriostramientos armados, dinteles de
hormign, sellado de juntas y dems trabajos que sin estar especficamente indicados en los planos
sean necesarios para una correcta ejecucin de las obras segn las normas del buen construir.
Normas de Ejecucin:
No se permitir el empleo de medios ladrillos o bloques, salvo los imprescindibles para su trabazn,
se prohbe el uso de cascotes. La penetracin de muros en el cruzamiento de los mismos, se har
en todas las hiladas quedando prohibido el sistema de trabar por uniones alternadas.
En todo muro o tabique que deba elevarse hasta empalmar en su nivel superior con estructuras de
hormign armado o de otra clase, deber detenerse su elevacin 2 hiladas antes de su nivel
definitivo para completar las mismas recin despus de su asentamiento.
Los ladrillos o bloques ya sean que se los coloque de plano o bien de canto, asentarn con un
enlace nunca menor de la mitad de su ancho en todos los sentidos. Las hiladas sern
perfectamente horizontales.
En las paredes no se tolerar resalto o depresin mayor de 1cm. cuando el paramento deba
estucarse, o de 5mm si el paramento debiera quedar a la vista.
Las juntas de unin expuestas entre distintos materiales, hormign y albailera, etc., sern selladas
con selladores elastomricos aprobados por la ITO.
Trabazn: los bloques se colocarn trabados en juntas desencontradas y debern mantenerse con
una perfecta horizontalidad como as tambin exacto plomo y coincidencia en la correspondencia y
alternancia de juntas verticales.
Empalmes: el empalme de muros con los existentes o con las estructuras de hormign armado
especialmente al exterior, ser logrado mediante su vinculacin a las mismas por introduccin de
fierros redondos estriados de 6mm de dimetro y 0.5m de largo a razn de 3 por cada metro en
elevacin, simples para tabiques menores de 0.15m de espesor, doble para mayores espesores.
La fijacin de los fierros de anclaje a las estructuras se ejecutar mediante la utilizacin de Sikadur
31 de Sika o similar respetando estrictamente las condiciones establecidas por el fabricante para el
desarrollo de las tareas y tiempos de curado. La totalidad de anclajes para la mampostera debern
colocarse en forma previa al inicio de las tareas de elevacin del muro. Para la fijacin de los
fierros de anclaje a la mampostera slo se usara mortero constituido por 1 parte de cemento y 3
de arena mediana.
Los muros que se deban construir en bloques de cemento debern ejecutarse siguiendo, en
general, las condiciones del elemento que se est trabajando. En este sentido, los bloques debern
instalarse enteros, trabados, con sus armaduras debidamente embebidas en mortero, con las llagas
perfectamente a plomo de las caras del muro, no aceptndose rebalses de mortero por las caras
del muro. Las llegadas del muro al piso y a la losa debern ser limpios, rectos y sin dejar espacios
de aire.
Donde se indique en planos, se ejecutarn muros de bloque de hormign hasta un altura de 3.00
mts (incluida cadena de hormign armado).
a) Materiales: los bloques debern ser del tipo Graublock Estandar GST-20 de Grau S.A. similar
con dos mdulos vacos, y todas las caras lisas. Sus dimensiones sern de 19x19x39cm. Debern
considerarse tambin las piezas especiales para dinteles, esquineros, medios bloques, etc. Los
bloques debern estar secos durante su colocacin por lo que se tomarn precauciones para evitar
que los moje la lluvia.
b) Ejecucin: los bloques se colocarn en forma trabada, su junta ser de 1.6cm con llaga plana
recta, y el ancho ser el mismo para las juntas horizontales y verticales. No se deben utilizar
mezclas blandas. Las juntas horizontales debern estar perfectamente niveladas y las juntas
verticales debern coincidir su plomo con el eje del bloque, de aqu la importancia de ir levantando
la mampostera por tramos acotados para que el peso de la misma no desalie las juntas
horizontales. La ejecucin del muro deber hacerse con herramientas adecuadas, se descartar
todo material que presente roturas, quebrazones, etc. La tolerancia a las deformaciones de
construccin no deber superar el 5% del ancho de junta por metro, debiendo recuperarse en el
siguiente pao no debindose ser acumulativa tal deformacin.
Se deber eliminar el exceso de mezcla y las salpicaduras. No se deber mover o golpear las
piezas despus del fraguado inicial. Cuando se requiera ajustar o rehacer quitar el mortero y
reemplazarlo.
d) Refuerzos: cada cuatro hiladas, deber armarse la junta horizontal con dos fierros de 6mm de
dimetro fijados a las columnas y un refuerzo vertical con dos fierros de 12mm de dimetro cada 4
metros. Se utilizar para el refuerzo vertical hormign de 210kg/cm de tensin admisible,
llenndose los agujeros que coincidirn en toda su altura cada cuatro metros. Independientemente
a los refuerzos mencionados la EC deber solicitar a la ITO, verificacin del calculista o refuerzos
adicionales indicados por ste.
e) Juntas: los muros coincidentes con juntas de dilatacin o nuevos dilatados de la estructura,
debern estar conformadas por piezas especiales, debindose interrumpir la armadura. El muro
coincidente con la junta vertical deber rellenarse sus huecos a ambos lados de la junta en forma
similar a lo especificado para carpinteras. Se colocar un perfil ngulo de 50*50 mm e= 3mm
galvanizado en caliente anclado a la albailera a ambos lados de la junta y se sellar con un
sellador poliuretnico monocomponente tipo Sonolastic NP1 de MTB.
f) Pilares y cadenas: Salvo indicacin contraria del calculista, se deber considerar pilares de
hormign armado cada 4,00 mts (19*19 cms) con 4 fe 12 y estribos fe 6 cada 20.
Todo muro llevar cadena superior de hormign armado (19 * 30 cms), que salvo indicacin
contraria del calculista se deber ejecutar con 4 fe 10 y estribos fe 6 cada 20.
Terminacin ser bloque visto, pintado, estucado o revestido en enchape segn indicaciones de
planos de arquitectura.
Condiciones Generales:
Se ejecutarn con este sistema todos los tabiques, tabiques sanitarios, tabiques resistentes al
fuego, mochetas, cierres de media pared, tabique cierre de fachadas,shafts, segn lo indicado en
los planos de arquitectura.
Los tabiques estarn formados por un bastidor de soleras y montantes metlicos tipo Metalcon y
planchas de yeso cartn tipo Volcanita de 12,5mm y 15mm de espesor. Sern de los tipos normal,
resistente a la humedad (HR) y/o resistente al fuego segn se indican en planos y detalles.
La ITO inspeccionar y desechar todos los tabiques montados (placas y/o estructuras) que no
cumplan con las condiciones de estas especificaciones o que presenten defectos.
a) Entramados: el Contratista deber efectuar y verificar el clculo de las estructuras segn cada
caso para su aprobacin por la ITO.
Se debern ejecutar entramados de estructura metlica con perfiles de acero galvanizado
de 0.85 mm de espesor mnimo, para montantes perfil 100, y espesor 1,00 milimetros para
montantes perfil 150, calidad ASTM 446M grado C, galvanizado en fro, Sistema Metalcom o
sistema equivalente aprobado previamente por los arquitectos y el mandante. Su estructuracin
ser con pies derechos cada 40 cms. como mximo, para placas de1/2. Se utilizar estructura de
montantes Metalcon de 100mm y de 150mm de alma. Atiesador segn indicaciones del proveedor.
Como elementos de fijacin horizontal, a modo de soleras y cadenas, se usarn perfiles en plancha
de fierro galvanizado laminados en fro, del tipo Murogal canal extra 0.85 (Fab. METALCON), o
similar de igual calidad.
La calidad del acero ser la misma que para los montantes, con fijaciones F.D.M. 22 de
HILTI cada 40 cm, y sus dimensiones sern las siguientes:
En caso de existir artefactos sanitarios, tabiques sanitarios, barandas, y cualquier otro
elemento empotrado al tabique, deber instalarse un refuerzo metlico tubular entre montantes
verticales, calculado acorde a las cargas a que se ver sometido.
En zonas hmedas el perfil ir montado sobre una banquina de hormign a fin de evitar la
subida de humedad por capilaridad.
b) Colocacin de Placas: los bastidores llevarn por ambos o un lado segn el caso 1 o 2 planchas
de Yeso cartn, de 12.5mm o 15mm de espesor, fijadas con tornillos auto perforantes, cabeza de
trompeta, cada 25 cm.
En tabiques hmedos las placas se separarn del piso como mnimo 0.05 m, con el fin de
evitar la humedad por capilaridad, debiendo ejecutarse con plancha HR.
Se emplear el sistema de junta invisible; se aplica la huincha simultneamente con la
inyeccin del material fluido, para obtener una unin perfecta.
En todos los encuentros entre la placa con otros materiales se dejarn juntas de 1cm. que
se sellarn con masilla elastomrica.
Se deber utilizar, en lo posible, el tamao mximo de los paneles, no admitiendo cortes
desparejos, ni el uso de retazos. Se podr usar una escofina o una lima para afinar los cantos
cortados; cualquier esquina o borde quebrado ser motivo para eliminar el elemento.
Se colocarn en forma transversal con junta trabada.
No se har coincidir el corte de las placas con las jambas o dinteles de los vanos,
debindose cortar en ese caso en forma de L.
Las juntas estructurales que intercepten con los tabiques debern ser respetadas, copiadas
en la estructura metlica y la placa, y selladas con masilla elastomrica
Las depresiones generadas por los tornillos debern encintarse y masillarse.
Todas las aristas se armarn con cantoneras de chapa galvanizada, de nariz redondeada y
perforaciones para clavado
Las aristas de las juntas de dilatacin estructural tendrn estos mismos elementos, adems
de refuerzos a cada lado, de dimensiones acordes al espesor de los tabiques y de iguales
caractersticas a los colocados a ambos lados de los marcos de aberturas.
Segn se indiquen en planos y detalles se incorporar al interior del tabique aislante
Aislnglass 50 mm factor 122, papel dos caras y barrera de vapor Tyvek segn detalles de
arquitectura.
c) Atornillado de las Placas: se desfasar la colocacin de los tornillos unos 2 cm. a ambos lados
de la unin de placas para que no entren en una sola lnea del montante.
Las imperfecciones dejadas por la tornillera sern encintadas y masilladas, al igual que las
uniones de placas.
Los orificios de los montantes debern ser coincidentes de manera que se pueda pasar
instalaciones de cualquier rubro por el interior de los tabiques.
Los tabiques que deban soportar cargas pesadas (por ejemplo sanitarios o vanitorios con
mesn de cubierta de granito) llevarn un refuerzo de acero en su estructura y se buscar la
ubicacin de un montante de dicha estructura, al cual se atornillarn las grapas del elemento que se
desea sostener.
d) Elementos de Terminacin: el encuentro entre tabiques y cielos se resolver, en todos los casos,
mediante la utilizacin de un perfil o cantera perimetral segn detalles de arquitectura.
Los tabiques tendrn una estructura de montantes sistema Metalcon 100mm cuando su
altura no supere los 4 metros. Sobre esta altura, el espesor del bastidor ser de 150mm.
En zonas hmedas se interpondr entre el piso y el perfil una capa de polietileno o fieltro
bituminoso, a fin de evitar la subida de humedad por capilaridad. Esta capa debe retornar por los
costados.
El distanciamiento entre los montantes ser de un mximo de 0,60m hasta 2,40m de altura
entre la solera inferior y superior, sobre esta distancia debern ir cada 0,40m.
Las caras de contacto de los perfiles metlicos con la plancha deben ser estampadas para
proporcionar un punto de penetracin al tornillo.
Los perfiles se fijarn directamente a la estructura en bruto.
En coincidencia con las puertas, centros y elementos adosados a los tabiques, se colocarn
refuerzos de perfiles metlicos: tubulares 100 x 50 x 3 mm 150 x 50 x 3mm, a modo de generar la
estructura resistente ms adecuada al elemento.
En los locales que tengan instalaciones hmedas, se deber evitar el contacto entre el piso
y la placa de yeso-cartn. As, se ejecutar previo a la colocacin de la solera, un zcalo de
hormign armado de 10 cm de alto por encima del nivel de la losa y de 10 o 15 cm de espesor,
sobre el cual se montar la solera inferior del tabique.
En el caso de los locales comerciales, que se entregarn con la losa a la vista, no se
ejecutar el zcalo, la solera se anclar directamente a la losa.
Las fijaciones sern mediante tarugos de expansin de nylon de 22x41 de acero con sus
golillas.
Este zcalo se revestir con el guardapolvo que corresponda segn los planos de detalles,
o se recubrir con el revestimiento cuando ste llegue hasta el pavimento.
En el sector de oficinas y en los casos en que los tabiques tengan ventanas de 1.15m de
altura, sta se debe considerar dentro de un tabique tipo, de estructura de 100 o 150mm de espesor
segn lo indiquen los planos, con plancha de yeso-cartn de 12,5mm a cada lado, y revestimiento
cermico hasta 1.70m cuando lo indiquen los planos de arquitectura.
En coincidencia con las puertas, centros y elementos adosados a los tabiques, se colocarn
refuerzos de madera de pino cepillada. y/o tubulares Metalcon segn corresponda
Condiciones Generales
a) Material: las placas a emplear sern de tipo SUPERBOARD, o equivalente. Placas compuestas
por una mezcla homognea de Cemento, Cuarzo, y Fibras de Celulosa, sin asbesto.
Las placas a utilizar sern de medida estndar de 1.20m x 2.40m y se utilizar la de 12mm
de espesor con borde recto para junta abierta de 8mm, selladas con sellador poliuretnico.
En coincidencia con las juntas de dilatacin del edificio se colocar en el tabique de placas
cementicias una junta de dilatacin con perfil dilatador de PVC tomado a los lados con masilla
Superboard.
c) Montaje de las Placas: las placas se colocarn en grilla ortogonal con la alineacin de juntas
verticales y horizontales. La fijacin de la placa a la estructura se realiza con el tornillo
autorroscante y autofresante con aletas de corte 8 x 32, el cual debe quedar embutido 1.5mm para
su posterior masillado. La ubicacin de los puntos de fijacin deber ser como mnimo 1.20cm del
borde de la placa.
d) Tomado de Juntas: las juntas abiertas sern tomadas con sellador poliuretnico. Sern de 8mm
de separacin y el borde de la placa ser recto. El fondo de junta deber constituirlo el perfil
metlico de fijacin en todo el permetro de las placas.
En el caso que existan juntas invisibles, las placas se fijarn a tope, sin dejar separacin
alguna entre ellas. Se le realizar un rebaje en el sentido longitudinal para permitir la contencin de
la masilla acrlica y la cinta tramada. Para realizar el tomado de junta el sentido transversal se
realizar un rebaje con una amoladora de disco diamantado en obra; se deber realizar la
colocacin de la masilla acrlica SUPERBOARD aumentando el ancho de la esptula entre manos,
hasta llegar a los 30cm.
El proceso de masillado constar de los siguientes pasos: 1) Imprimacin, quitar restos de
polvo del rebaje de la placa. Se realizar una imprimacin sobre el rebaje de la placa, la misma
consiste en diluir la masilla en un 30% a 405 de agua. Se obtiene una pintura que se aplica con
pincel. 2) una vez seca al tacto la imprimacin (1 a 2 hs), se colocar la primer mano de masilla
Superboard, aplicndola en todos los pasos en capas delgadas. 3) Una vez seca (24hs), aplicar la
segunda mano con la cinta tramada de fibra de vidrio de 2 de ancho. Espatular ambas. 4) Seca la
segunda mano, cubrir la cinta con una tercer capa de masilla Superboard. 5) Dar la ltima mano de
terminacin con esptula ancha, hasta nivelar la junta con la superficie de la placa. No se dejarn
rebarbas.
En la utilizacin de cantoneras, se deber tener en cuenta que por ser mayor el volumen de
masilla, debe trabajarse en capas, evitando el cargado de la misma.
Las fijaciones se cubrirn con capas delgadas de masilla Superboard.
Se deber respetar el tiempo de secado entre mano y mano (24hs).
En las juntas invisibles, se deber instalar una junta de dilatacin, materializada con un
perfil dilatador de PVC. Este tipo de junta se colocar en relacin a vigas columnas de HA y en
donde existan cambios estructurales que puedan afectar a la estabilidad del cerramiento. Se
deber colocar cada 7.2m de largo de tabique.
En tabiques expuestos al exterior el Superboard se colocar sobre una capa de papel
Tyvek como barrera de vapor y las canteras verticales se sellarn con silicona y las horizontales
llevarn un corta gotera de fierro galvanizado prepintado de 0,6 mm. de espesor tambin sellado
con un cordn de silicona.
Se deber usar el tamao mximo de la plancha.
f) Acopio de materiales: las placas debern ser almacenadas sobre superficies planas y parejas, en
lo posible mantener el paletizado de fbrica. La estiba de las mismas se realiza en lugares
cubiertos no apilando ms de cuatro pallets. Hay que tener precaucin de proteger los bordes y
esquinas de golpes. No transportar de plano.
Se incorporar a toda la tabiquera con placa cementicia una barrera de vapor en lmina
TYVEK StuccoWrap y aislamiento trmico Aislnglass R-122; se debern seguir las instrucciones
del fabricante.
Condiciones Generales:
adherente, una capa de base ntegramente reforzada con mallas de fibra de vidrio colocada sobre
la cara exterior de las placas y una terminacin protectora y decorativa aplicada sobre esta capa
base. Este tipo de revestimiento permite la ejecucin de buas, molduras, cornisas y pilastras, cuya
forma se imprime en las placas aislantes.
Las obras se ejecutarn de acuerdo a las normas que rigen para este sistema en USA, y se
utilizaran alguna de las tres marcas registradas que se mencionan mas adelante.
La EC deber obtener la certificacin del fabricante, habilitndolo como instalador. La mano
de obra empleada tambin estar certificada por el fabricante. Las marcas aceptadas y que
cumplen con las Especificaciones Tcnicas son: Dryvit (Outsulation System), Senergy (Senerflex
System) y Sto (Class Pb System)
Se admitirn otras marcas, las que debern presentarse en otra planilla de cotizacin y
adjuntando la descripcin tcnica de la variante y todos los detalles y especificaciones necesarias
para su evaluacin. El revestimiento de fachada, con aislacion trmica exterior, que coticen las
Empresas oferentes deber cumplir con todos los requisitos exigidos en el presente Pliego de
Especificaciones Tcnicas. El sistema propuesto ser de un fabricante que se halle registrado
dentro del EIMA (Eifs Industry Members Asociation, USA). Se debern presentar las certificaciones
correspondientes efectuadas por esta Asociacin.
Junto con la oferta econmica la Empresa Contratista deber adjuntar todos los datos del
sistema que esta cotizando, incluyendo marca del sistema y de los elementos componentes (capa
de base, acabado final, mallas, poliestireno expandido, selladores, etc), y sus caractersticas
tcnicas.
Antes de la adjudicacin se requerirn todos los elementos tcnicos y de evaluacin que se
consideren necesarios.
Sistema EIFS con sustrato de Fiberock
Segn indican los planos de fachadas, en los sectores donde el sustrato sea Fiberock, el
Contratista deber ejecutar el sistema previa verificacin del estado de sustrato, teniendo en cuenta
los plomos, eliminacin de material excedente si lo hubiera como para asegurarse que el plano de
base sea lo suficientemente parejo.
Las placas Fiberock como lo indica detalles y especificaciones tcnicas debern contar con
una estructura soporte para la cual el Contratista deber presentar la ingeniera correspondiente
para su aprobacin.Sin perjuicio de esto, se deber considerar estructura soportante en perfiles
verticales metalcon 60 e=0,85 espaciados cada 40 cms, afianzados a estructura metlica
secundaria segn clculo. Debern considerarse igualmente perfiles horizontales metalcon cada
1,20 mts mximo.
Segn planos y detalles adjuntos, deber considerarse por a cara interior un cierre
completo con placas de Volcanita del lado interior de la estructura del Fiberock cerrando todo el
interior del edificio donde se coloque este sustrato, confomre a indicaciones tipo de tabiqueras
Estar a cargo de la contratista la provisin y colocacin de premarcos, carpinteras de
ventanas, artefactos de iluminacin y todo elemento situado en la fachada segn se indique en
planos y planillas de detalles.
Tambin como lo indican las EETT, la EC deber prever en la fachada refuerzos para
carteles y pases para instalaciones a definir oportunamente, as como tambin la provisin y
colocacin de insertos cuando se los requieran.
Todos los elementos componentes de sistema EIFS, as como sus mtodos y equipos de
construccin se hallan regulados por normas emanadas del EIMA (EIFS Industry Members
Asociation) y han sido testeados segn normas ASTM. Solo se admitirn productos aprobados bajo
estas normas, cuyos fabricantes exhiban los certificados extendidos por esta Asociacin (EIMA),
avalando la calidad del producto
Aunque se requiere la garanta del fabricante sobre el sistema EIFS aplicado, la EC ser
responsable y dar su propia garanta tanto por la calidad de los materiales como por la ejecucin,
por escrito.
d) Elementos del Sistema Colocacin:
El contratista deber ejecutar los trabajos siguiendo estrictamente los mtodos secuencias
e indicaciones determinadas por el fabricante. Adems se debern respetar las indicaciones
desarrolladas en este Captulo, y en caso de contradiccin o ambigedad con respecto a las
normas del fabricante, se consultar a la ITO para su evaluacin y decisin.
d1. Estructura
Las placas de cerramiento FIBEROCK se fijarn a una estructura metlica compuesta por
perfiles segn clculo. Esta estructura, ser el sostn de toda la fachada, por lo que la Contratista
deber presentar los clculos estructurales de la misma para ser aprobados por la ITO. Este calculo
estructural se efectuar de acuerdo a las normas Chilenas. Junto con el clculo la Empresa
Contratista deber presentar el diseo estructural adoptado, el mismo deber seguir los siguientes
lineamientos:
Las placas Fiberock siempre debern sujetarse a perfiles metlicos. En ningn caso se
fijarn sobre vigas o columnas de hormign.
La estructura metlica deber sobresalir segn detalles del plomo exterior de la estructura
de hormign existente.
La EC deber prever todas las estructuras adicionales necesarias para la construccin de la
fachada, incluso las que se disearan con otros materiales como tubulares o perfiles estructurales.
La terminacin interior de la estructura de fachada ser tal que permita colocar paneles tipo
Volcanita como terminacin interior. Deber preverse en l calculo estructural la colocacin de
carteles publicitarios en la fachada.
d2.Placas sustrato para exteriores:
En las superficies de fachada que no se construya pared de bloques de hormign simple,
este ser de placas del tipo Fiberock, de un espesor de 1/2, resistente al fuego, y construida con
materiales incombustibles.
Dicha placa estar compuesta por roca de yeso con un tratamiento a base de siliconas, lo
que la har resistente a la intemperie durante el tiempo de construccin de la fachada y con escasa
capacidad de absorcin de humedad. La terminacin superficial ser de materiales inorgnicos, con
fibra de vidrio, y con un tratamiento que la haga especialmente resistente a los lcalis
Las placas se fijarn con tornillos autorroscantes a la estructura de base. Para el espesor
de 1/2 se utilizaran de 1 cada 8 o segn lo que indique el proveedor. Los parantes tendrn
una separacin mxima entre ejes de 24.
d3. Placas aislantes de poliestireno expandido:
Estas placas debern seguir el diseo de los detalles que forman parte de estas EETT.
El espesor mnimo en cualquier punto de toda la superficie de la placa ser de 20mm
(fondo de canteras). El ancho de paneles sin cornisas ser de 40mm. Las medidas de cada uno
adherida a la superficie. No deber agregarse mas agua de la especificada por el fabricante, ya que
perjudicara sus caractersticas finales.
No deber penetrar entre las juntas de las placas aislantes. Debern pegarse cubriendo
toda la superficie. No deben quedar hendijas o vacos entre placas de mas de 1.6mm. En caso
que existieran, debern rellenarse con poliestireno expandido cortado en finas lonjas.
Sobre el poliestireno expandido, se aplicara de un espesor mnimo de 2.4mm con las
mallas de refuerzo correspondientes no pudiendo exceder su espesor los 6.4mm. Previo a esta
colocacin se raspara ntegramente la superficie de las placas de poliestireno expandido de modo
de suprimir pequeas diferencias de nivel que pudieran existir. En caso de no existir estas
diferencias igualmente se raspar la superficie para obtener mayor adherencia. Para esta tarea se
utilizaran las herramientas especialmente diseada para este fin.
Las mallas de refuerzo junto con la capa base se colocaran 24hs. despus de colocadas
las placas aislantes, no debiendo dejar estas sin proteccin de la capa de base mas de 36hs.
1.- . Malla para sectores de alta proteccin: tendr un peso de 430 gr/m2, se colocar en plantas
bajas y hasta los 3m de altura, las columnas en la zona de estacionamientos y en las zonas de alto
trnsito. Donde se coloque esta malla se aplicar sobre esta una segunda malla tipo standard
2.- Malla para detalles: para canteras y detalles estticos, de similar peso que la Standard, y
cortada en medidas mas adecuadas para la aplicacin
3.- Malla de esquina: con un peso de 590 Gr/m2, se colocara en todas las esquinas, aristas vivas,
ngulos cercanos a los 90 . En este caso se aplicar una segunda capa de refuerzo con malla del
tipo Standard.
4.- Malla para sectores sin proteccin especial, (standard): Tendr un peso aproximado a 145gr/m2,
se colocara en toda la superficie que no requiera proteccin especial y como segunda capa en
todos los casos en que se aplique una malla de esquina o de ultaproteccin
Aplicacin: La malla se aplicar sobre la capa base embebida en este material y se aprisionar con
una esptula metlica. Se solapar en todos los bordes como mnimo 2 . En el caso de las
mallas mas pesadas se embutirn en los bordes en forma apretada.
En ningn caso la malla una vez colocada quedar visible, incluso parte de superficie o
color.
En los bordes sobre juntas, permetro de vanos, penetraciones y en general en todos los
bordes libres de placa aislante, estos se envolvern y protegern con malla en su cara posterior
como mnimo 3 . Este trabajo se efectuar antes de colocar la placa. Una vez colocada se aplicar
la malla sobre la cara vista de la placa superponiendo la malla por lo menos 75mm.
Las mallas se aplican desde el centro hacia los bordes superponindose en el caso de la
Standard e Intermedia como mnimo 75mm. En el caso de las mallas mas pesadas no se
superponen ni envuelven los bordes libres de las placas, sino que es la malla Standard que se
coloca sobre estas, la que le da continuidad.
Estas mallas se aplican con llana metlica, inclinada a 45, en forma cuidadosa, para no
cortar de ninguna manera hilos o fibras de la malla
Previo a su colocacin la malla deber cortarse de acuerdo a la superficie a cubrir.
Una vez colocada la malla deber quedar totalmente cubierta con la capa base y de
ninguna manera podr quedar visible.
Se aplicaran doble malla como refuerzo en todos los ngulos rectos y cornisas. Se instalar
dispuesta a 45 en todos los vrtices de insertos, aberturas, etc.
d 6. Acabado final:
Ser tipo Standard, de base acrlica 100% con agregados de cuarzo o mrmol y tecnologa
que lo haga resistente a la adherencia de suciedad
Se presentarn muestras de texturas y colores. Debern considerarse 4 colores base
segn muestra de carta de colores de proveedor contratado a definir por arquitectos del proyecto.
Deber considerarse para la totalidad de las fachadas con sistema EIFS terminacin
superficial tipo GRADO FINO 1.0/Fine de STO
Este revestimiento ser acrlico a base de agua, tendr el color elegido incorporado.
La forma de colocacin de esta terminacin ser a la llana metlica, cuidando de efecutar
cada pao entre canteras por la misma cuadrilla de maestros, en una sola jornada.
En condiciones de temperatura y humedad habituales se proteger de la lluvia durante las
primeras 24hs despus de colocado.
No deber aplicarse con temperaturas inferiores a 4C (Condicin que la ITO deber
verificar exhaustivamente dado la ubicacin geogrfica de la obra)
La terminacin se aplicara por lo menos 24hs despus de colocada la capa de base y
adherente, se verificar que la misma est totalmente seca.
En caso de aplicarse sobre hormign el mismo estar curado por lo menos 28 das.
Cuando se aplique la terminacin sobre hormign visto existente, se deber preparar la
superficie, lijando rugosidades, llenando huecos y lavando totalmente la fachada para garantizar la
total adherencia del producto.
El espesor mnimo aceptado para este producto ser 1/16, no admitindose espesores
mayores de .
La terminacin nunca se colocar dentro de cualquier tipo de juntas, ni en los lugares
donde se aplicarn selladores
d7. Juntas:
Debern colocarse juntas constructivas en general en los siguientes puntos:
a.- Coincidente con la junta de dilatacin del edificio.
b.- Donde se cambie el sustrato al que se adhieren las placas aislantes.
c.- Donde haya juntas en el sustrato.
d.- Donde se embutan distintos materiales.
d8. Selladores:
Todas las juntas estarn totalmente selladas.
Se utilizarn selladores de siliconas compatibles con el sistema a instalar. Dicha aprobacin
deber ser certificada por el fabricante, adems de cumplir con el siguiente.
Los selladores sern de ultra bajo, bajo o mediano modulo de elasticidad con
deformaciones admisibles entre el 100% y el 50%. Sern de cura neutra y se colocaran con
respaldo de polietileno de celdas cerradas, de modo que no permita la entrada de humedad.
Los selladores que deben utilizarse son los que se enumeran a continuacin, o similar
equivalente:
- Dow Corning 790: de ultra bajo mdulo y cura neutra, adecuado para su aplicacin en EIFS. Es
resistente al fuego, cura en presencia de humedad ambiente, compuesto por un solo
componente. No se requiere base de imprimacin
- Dow Corning 791: de medio modulo de elasticidad, de un solo componente y listo para usar, no
requiere imprimacin. Es adecuado para sellar uniones con carpinteras.
- Dow Corning 795: de medio modulo de elasticidad, listo para usar es de un solo componente y
no necesita base de imprimacin
a.- Aplicacin: Para su aplicacin se seguirn especialmente las recomendaciones del fabricante.
Deber limpiarse el sustrato donde se aplicar con abrasin, solventes o ambos. Se
remover con auxilio de cepillo de acero, lija o pulverizacin con arena a presin, al herrumbre y
agentes desmoldantes, utilizando chorros de aire para la remocin del polvo.
Se debern enmascarar a modo de proteccin los laterales de los sustratos para facilitar el
retiro de los excesos de sellador y evitar suciedad en las superficies laterales.
Sobre el cuerpo de apoyo, se aplicar el sellador en una operacin continua, ejerciendo
presin positiva, necesaria para llenar y estancar toda la superficie de la junta, de forma que quede
ligeramente cncava. No se usar jabn agua o aceite para auxiliar el trabajo con herramientas
La profundidad mnima de la junta ser de 3mm y la mxima de 12mm. Para sellado
perimetral o juntas de expansin, la proporcin entre el ancho del sellador y la profundidad debe ser
2:1
e4. Andamios:
Todos los andamios y estructuras complementarias necesarias para la ejecucin de la
fachada sern provistas por la EC. La ubicacin de los mismos deber efectuarse tomando las
precauciones necesarias para su instalacin en las condiciones del terreno existente durante la
construccin, lo que no dar lugar a reconocimiento de adicional alguno. Deber preverse como
mnimo la cantidad suficiente de andamios para cubrir 32 metros de fachada en desarrollo y en toda
la altura, por cada frente de trabajo. Se deber contar con equipos suficientes para tener varios
frentes de trabajo simultneos. La ITO podr exigir la provisin de mayor cantidad de andamios sin
que esta de derecho a reclamo de pagos adicionales.
e5. Normas del fabricante:
La Empresa Contratista deber seguir en su totalidad las recomendaciones del fabricante
del sistema.
Condiciones Generales:
b) Montaje de las Placas: las placas se colocarn en grilla ortogonal con la alineacin de juntas
verticales y horizontales. La fijacin de la placa a la estructura se realiza con el tornillo
autorroscante segn fabricante, con cabeza color revestimiento. La ubicacin de los puntos de
fijacin deber ser como mnimo 1.20cm del borde de la placa.
Condiciones Generales:
Las obras se ejecutarn de acuerdo a las normas que rigen para este sistema en USA, y se
utilizaran ya sea la marca ALUCOBOND, u otra alternativa a presentar por la EC, la cual deber
contar con los certificados correspondientes y obtener el visto bueno de los arquitectos para su
implementacin
c) Montaje de las Placas: las placas se colocarn en grilla ortogonal con la alineacin de juntas
verticales y horizontales segn planos de detalles y fachadas,con sello negro en juntas segn
especificaciones del fabricante
Se considerar la preparacin de andamios para ejecutar de una sola vez toda una franja
vertical, y en la extensin adecuada para poder realizar en forma diaria y continua, sin interrupcin
las sucesivas franjas verticales.
Condiciones Generales:
b) Montaje de las Placas: las placas se colocarn en en forma vertical con los machihembrados
correspondientes. La fijacin de la placa a la estructura se realiza con el tornillo autorroscante
segn fabricante. La ubicacin de los puntos de fijacin deber ser como mnimo 1.20cm del borde
de la placa.
TIPOS DE TABIQUE
5.2.1 T01 1 VOLCANITA 12,5 ST/METALCON 90/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/1VOLCANITA 12,5 ST
5.2.2 T02 1 VOLCANITA 12,5 ST/METALCON 90/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/1VOLCANITA 12,5 RH
5.2.3 T03 2 VOLCANITA 12,5 ST/METALCON 90/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/1VOLCANITA 12,5 ST
5.2.4 T04 2 VOLCANITA 12,5 ST/METALCON 90/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/1VOLCANITA 12,5 RH
5.2.5 T05 2 VOLCANITA 12,5 ST/METALCON 90/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/2VOLCANITA 12,5 ST
5.2.6 T06 2 VOLCANITA 12,5 ST/METALCON 90/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/2VOLCANITA 12,5 RH
5.2.7 T07 1 VOLCANITA 12,5 RH/METALCON 90/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/1VOLCANITA 12,5 RH
5.2.8 T08 1 VOLCANITA 12,5 RH/METALCON 90/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/2VOLCANITA 12,5 RH
5.2.9 T09 2 VOLCANITA 12,5 RH/METALCON 90/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/1VOLCANITA 12,5 ST
5.2.10 T10 2 VOLCANITA 12,5 RH/METALCON 90/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/2VOLCANITA 12,5 RH
5.2.11 T11 1 VOLCANITA 12,5 ST/METALCON 150/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/1VOLCANITA 12,5 ST
5.2.12 T12 1 VOLCANITA 12,5 ST/METALCON 150/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/1VOLCANITA 12,5 RH
5.2.13 T13 2 VOLCANITA 12,5 ST/METALCON 150/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/1VOLCANITA 12,5 ST
5.2.14 T14 2 VOLCANITA 12,5 ST/METALCON 150/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/1VOLCANITA 12,5 RH
5.2.15 T15 2 VOLCANITA 12,5 ST/METALCON 150/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/2VOLCANITA 12,5 ST
5.2.16 T16 2 VOLCANITA 12,5 ST/METALCON 150/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/2VOLCANITA 12,5 RH
5.2.17 T17 1 VOLCANITA 12,5 RH/METALCON 150/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/1VOLCANITA 12,5 RH
5.2.18 T18 2 VOLCANITA 12,5 RH/METALCON 150/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/1VOLCANITA 12,5 ST
5.2.19 T19 2 VOLCANITA 12,5 RH/METALCON 150/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/2VOLCANITA 12,5 RH
2 VOLCANITAS 12,5 ST/METALCON 150/AISLANGLASS e=50 FACTOR 122/1 PLACA DUROC 10/
5.2.29 T32 TRESPA + FIJACION
Sin perjuicio de lo anterior, la totalidad de elementos deber cumplir con la resistencia al fuego
segn art. 4.3.3. y 4.3.4 de la Ordenanza general de Urbanismo y Construccin indicados en cuadro
siguiente:
Condiciones Generales:
La EC ejecutar todos los trabajos necesarios para la perfecta terminacin de los cielos
falsos cualquiera sea su tipo, de acuerdo a los planos, detalles, especificaciones, necesidades de
obra y normas del buen construir severamente observadas.
Se deja establecido que no podr quedar a la vista ningn elemento de fijacin.
Todos los trabajos debern ser realizados por personal altamente especializado y que
acrediten antecedentes en tareas similares.
Antes de proceder a la fabricacin y/o montaje de los elementos, debern presentarse
muestras para aprobacin de la ITO, debiendo verificarse en obra todas las medidas, ngulos y
niveles bajo la exclusiva responsabilidad de la EC, y trabajando en absoluta coordinacin con las
dems especialidades.
El Contratista deber prever registros de cielos (40*40 cms) 1 cada 40 m2, desmontables
en los lugares donde oportunamente se le indique, y en su trabajo debern estar incluidos los
elementos que hagan posible el accionamiento de estos mdulos desmontables.
La EC estar obligado a ejecutar y considerar incluidos en su oferta, todos aquellos trabajos
que aunque no se encuentren especificados en la presente documentacin, resulten necesarios
para la terminacin correcta y completa de los trabajos de acuerdo con los fines a que se destinen,
teniendo especial cuidado en la solucin de todos los encuentros y refuerzos de cielos falsos con
aquellos elementos de instalaciones que se incorporan al mismo (parlantes, sprinklers, inyectores,
artefactos de iluminacin, carpinteras, perfileras, revestimientos, etc.) En los lugares donde se
producen cambios de direccin de bandejas, llaves de paso, acceso a equipos de Climatizacin,
accionamiento de dumpers y resistencia se realizar una tapa de inspeccin desmontable de
dimensiones y caractersticas que oportunamente se le indicarn.
Se verificarn las dimensiones de los materiales especificados con el fabricante de los
productos, para asegurar la rigidez necesaria.
Los trabajos a desarrollar por el Contratista incluyen: mano de obra, equipos, andamiajes,
canteras, gargantas, provisin, descarga y transporte de materiales, instalacin de grapas y
ganchos, colocacin de tacos y todas las dems tareas que sin estar explcitamente indicadas en
planos o en esta especificacin, son necesarias para efectuar los cielos falsos de la presente obra.
El trabajo incluye adems las aristas, nichos o vacos que se dejarn para embutir
artefactos elctricos u otros elementos que se indiquen en los planos respectivos, asimismo se
tendr en cuenta el armazn necesario para soportar el peso de los elementos a instalar,
reforzando con perfiles metlicos todo su permetro.
Se verificarn por parte de la ITO las dimensiones de los materiales especificados con el
fabricante de los productos, para asegurar la rigidez necesaria.
Se considerarn todos los recortes necesarios para solucionar empalmes del cielo falso con
estructura de hormign u otro tipo de estructura. Se entiende que la EC efectuar todos los
replanteos de cielo falso que requiera el caso. Antes de instalar las placas, se deber aprobar por el
ITO, el completo pase de instalaciones de servicio y la misma estructura metlica de cielo,
habindose dispuesto necesariamente los montantes de forma tal que no haya que efectuar
recortes.
Todos los materiales debern recibirse en obra debidamente empaquetados, con sus
etiquetas intactas, y debern almacenarse en recintos cubiertos para protegerlos de posibles daos.
No se recibirn materiales daados.
En los cielos falsos de yeso cartn (volcanita) la estructura de los cielos falsos se
materializar con perfiles metlicos galvanizados tipo Metalcn; su seccin se har de acuerdo al
proyecto de arquitectura y a las recomendaciones del proveedor. La responsabilidad de la
alineacin y plano correcto de los cielos ser siempre del contratista. Para los otros tipos de cielo
falsos se seguirn las recomendaciones del fabricante con la aprobacin de la ITO.
Condiciones Generales:
Las obras se ejecutarn de acuerdo a las normas que rigen para este sistema en USA, y se
utilizaran ya sea la marca ALUCOBOND, u otra alternativa a presentar por la EC, la cual deber
contar con los certificados correspondientes y obtener el visto bueno de los arquitectos para su
implementacin
b) Montaje de las Placas: las placas se colocarn en grilla ortogonal con la alineacin de juntas
verticales y horizontales segn planos de detalles, fachadas, y cielos, con sello negro en juntas
segn especificaciones del fabricante
Condiciones Generales:
Cielos falsos de BAFFLE 75: Para la ejecucin de los trabajos de cielos se ha adoptado
un sistema de cielo falso tipo BAFFLE 75, que es bsicamente un sistema de cielo metlico lineal
compuesto por perfiles que se instalan paralelos mediante un portapanel.
Las obras se ejecutarn de acuerdo a las indicaciones de montaje del fabricante, y se
utilizar la marca Hunter Douglas, la cual deber contar con los certificados correspondientes y
obtener el visto bueno de los arquitectos para su implementacin
La EC deber obtener la certificacin del fabricante, habilitndolo como instalador. La mano
de obra empleada tambin estar certificada por el fabricante
7.- Cubiertas:
Condiciones Generales:
La EC ejecutar todos los trabajos necesarios para la perfecta terminacin de las cubiertas,
cualquiera sea su tipo, de acuerdo a los planos, detalles, especificaciones, necesidades de obra y
normas del buen construir severamente observadas.
Todos los trabajos debern ser realizados por personal altamente especializado y que
acrediten antecedentes en tareas similares.
Antes de proceder a la fabricacin y/o montaje de los elementos, debern presentarse
muestras para aprobacin de la ITO, debiendo verificarse en obra todas las medidas, pendientes y
niveles bajo la exclusiva responsabilidad de la EC, y trabajando en absoluta coordinacin con las
dems especialidades, principalmente con toda solucin de evacuacin de aguas lluvia segn
proyecto respectivo.
La EC estar obligado a ejecutar y considerar incluidos en su oferta, todos aquellos trabajos
que aunque no se encuentren especificados en la presente documentacin, resulten necesarios
para la terminacin correcta y completa de los trabajos de acuerdo con los fines a que se destinen.
Los trabajos a desarrollar por el Contratista incluyen: mano de obra, equipos, andamiajes, ,
provisin, descarga y transporte de materiales, instalacin de grapas y ganchos, colocacin de
tacos y todas las dems tareas que sin estar explcitamente indicadas en planos o en esta
especificacin, son necesarias para efectuar los trabajos de cubiertas, trascaras de antetechos,
canales y bajadas de aguas lluvia y forros de coronacin.
Se verificarn por parte de la ITO las dimensiones de los materiales especificados con el fin
de generar planchas nicas de cubierta, sin empalmes.
Pendiente mnima a considerar ser de 5%.
Debern realizarse pruebas de agua a fin de asegurar estanqueidad delas cubiertas,
debiendo estas ser recibidas por la ITO.
Los tipos de cubiertas a considerar sern las siguientes, segn indicaciones de planos respectivos:
Se considera cubierta Kover Panel L-806, poliuretano, Largo contnuo, Aislacin 50/100 con
espesores 0,5 mm superior y 0,4 mm inferior. Terminacin superior Zincalum, terminacin inferior
prepintada, en todos los edificios habitables con estructura de cubierta de cerchas metlicas, o
donde se indique en plano. Se instalar con tornillos autoperforantes segn indicaciones del
fabricante, con sello de butilo contnuo entre planchas.
Estructura de cubierta segn detalles de Arquitectura y proyecto de clculo respectivo.
Se considera cubierta Tipo KR18 zincalum, Largo contnuo, con espesores 0,5 mm., en
todos los edificios con cubierta sobre losa de hormign ,o donde se indique en planos.
Se instalar con clip fijos segn indicaciones del fabricante, con emballetado 180 y barrera
de vapor sobre costaneras papel aluminio tipo ALUMASTER 752, aluminio ambas caras.
Se ejecutarn en plancha de zinc alum tipo 5v e=0,85 mm, largo largo contnuo desde
forros de coronacin hasta canales de aguas lluvia o cubierta, sobre base de OSB 10 mm
atornillada a vigas enrejadas de fachada.
8. Revestimientos:
Condiciones Generales:
Donde se indique en fachada local S-113 se instalar enchape rstico de piedra gris-ocre
tipo FIEL STONE (10 cms aprox) sobre muro de hormign armado segn calculo. Se instalar
segn recomendaciones del proveedor, pegada con mezcla especial para piedras. Como base de
soporte, se instalar malla de construccin de 8mm 20*20, tomada con esprragos fe 8mm a muro
hormign armado, cada 50 cms, con sikadur 31.
Donde se indique en fachada local 116 se instalar en sentido vertical sobre tabique de
placa cementicia, enchape de revestimiento tipo DECK BAMBOO XTREME de Hunter Douglas,
terminacin lisa, instalado con clips segn indicaciones del fabricante.
Donde se indique en muretes exteriores, se revestirn con Franja Baldosa Budnik 10+40 *
1,2 cms Hormign gris granallado, segn detalles tipo (Detalles 03, 04,05 lmina 4105 arquitectura.
Los cermicos y porcelanatos de muros se debern instalar segn los puntos de partida a
entregar en obra, por el Arquitecto.
Las palmetas se pegarn con adhesivo cementicio Bekron A.C. marca Aislantes Nacionales
similar en los tabiques de volcanita; y se pegarn con adhesivo cementicio Bekron de marca
Aislantes Nacionales similar sobre muros de hormign, muros de bloque y sobre estucos
previamente texturizados (peinados), segn recomendacin del fabricante.
El adhesivo se aplicar con una llana dentada sobre toda la superficie del cermico (no se
aceptar pegado por puntos).
Las juntas de dilatacin entre cermicos se realizarn con separadores especiales plsticos
respetando las separaciones indicadas por el fabricante segn las dimensiones de las palmetas.
Las juntas de dilatacin entre cermicos se debern rellenar completamente con fraguador
Befrage de marca Aislantes Nacionales segn recomendacin del fabricante, color a definir por
arquitectos.
En baos pblicos y minusvlidos niveles 0.00 y +6.50 se deber considerar 40,00 mts en
total de porcelanato OLD WHITE VENIS, Muro 33,3 * 100 CDP 131, para instalarlo como franjas de
aplicaciones en muros, cuya ubicacin de instalacin ser definido por los arquitectos en obra.
8.7.5 Guardacantos:
9. Pavimentos Peatonales:
En paos que tengan un largo superior a los 5 metros lineales se dejarn juntas de
dilatacin incluyendo el pegamento, segn indicacin del proveedor de pavimentos.
En galera comercial y pasillos cubiertos pblicos Niveles 0.00 y 6.50, donde se indica en
planos de detalle respectivos Porcelanato Tipo 1, deber considerase dos alternativas (una del
80% de la superficie total, y otra del 20% restante) segn la siguiente especificacin (Diseo final
ser entregado por arquitectos durante la obra):
TIME GR MATT 60X60 GDO, Time, Porc Grey Mate 60x60 Rect CDP 131 de Atika
Antideslizante
TIME GR LAP 15X60 GDO, Time, Porc Grey Lappato 15x60 R CDP 131de Atika
Antideslizante
Para todas las juntas de dilatacin, la Empresa Constructora deber presentar a consideracin de la
ITO y arquitectos, muestras previas para su aprobacin.
Para todos los pisos de transito peatonal, se considera junta de dilatacin modelo CPRP 50
de Sysprotec, de acero inoxidable, con revestimiento superior en porcelanato similar a pisos
contiguos, instalacin segn indicaciones del proveedor. La EC deber considerar la
totalidad de refuerzos, angulos metlicos, etc. necesarios para su correcta instalacin.
En la unin del perfil del sistema de junta de dilatacin con el pavimento se
ejecutar un labio polimrico epoxidico a ambos lados de la junta (3cm de ancho por 2cm
de profundidad, verificar segn indicaciones del fabricante), de manera de proteger los
bordes del pavimento en su encuentro con la junta
Para todos los pisos de transito vehicular, se considera junta de dilatacin modelo
CPES / Cubrejuntas de Piso Estacionamiento Santopreno de Sysprotec (ancho segn
dilatacin requerida por calculo estructural), de goma, instalacin segn indicaciones del
proveedor. La EC deber considerar la totalidad de refuerzos, angulos metlicos, etc.
necesarios para su correcta instalacin.
En sector de trfico de camiones en nivel 0.00, se deber instalar la
correspondiente para trfico pesado
En la unin del perfil del sistema de junta de dilatacin con el pavimento se
ejecutar un labio polimrico epoxidico a ambos lados de la junta (3cm de ancho por 2cm
de profundidad, verificar segn indicaciones del fabricante), de manera de proteger los
bordes del pavimento en su encuentro con la junta
Para todos los muros, se considera junta de dilatacin modelo CMRI PRP /
Cubrejunta de Muro a Ras Interior Perfil Rehundido de Sysprotec, instalacin segn
indicaciones del proveedor. La EC deber considerar la totalidad de refuerzos, angulos
metlicos, etc. necesarios para su correcta instalacin.
En cielos de Volcometal, se ejecutar junta en MDF 20mm, afianzados con tornillos cabeza
perdida a un solo lado de la junta. MDF empastado y pintado color similar al cielo.
Donde se indique guardapolvo de procelanato, este ser de 15 cms de altura, del mismo
modelo del piso adyacente.
13 Pinturas:
Normas Generales
Las presentes normas generales son de aplicacin para la totalidad de los trabajos
especificados en el presente tem y corresponden a la provisin de mano de obra, materiales,
equipos, andamios, herramientas, carga, descarga y transporte de materiales y demas trabajos
que, sin estar explcitamente indicados en los planos o en esta especificacin, son necesarios para
desarrollar los trabajos correspondientes a la preparacin de las superficies de aplicacin sean
muros, tabiques, cielorrasos, carpinteras, etc., pintura y acabados totales y completos de la
totalidad de las obras motivo de la presente licitacin y en un todo de acuerdo con las indicaciones
de las presentes Especificaciones Tcnicas.
Adems se deber considerar los elementos adecuados para proteger pisos, procelanatos,
equipos, muebles u otros elementos que estn ubicados en la zona a pintar.
Los trabajos cotizados debern incluir todos las provisiones necesarias para la ejecucin
completa y de acuerdo a su fin de la totalidad de trabajos de pintura especificados, incluyendo todas
aquellas no estando enunciadas expresamente resulten necesarias para la completa terminacin
de las tareas.
Los trabajos de pintura se ejecutarn de acuerdo a las reglas del oficio; las superficies
sern prolijamente limpiadas y preparadas en forma conveniente antes de recibir las sucesivas
manos de empaste, pintura, barnizado, etc.
Los defectos que pudiera presentar cualquier estructura sern corregidos antes de
proceder a pintarla; los trabajos se retocarn esmeradamente una vez concluidos.
En caso de existir grietas, estas debern ser reparadas.
No se admitir el empleo de pinturas espesas para tapar poros, grietas u otros defectos,
debiendo emplearse los materiales que las especificaciones de cada elemento indiquen para estos
efectos.
El Contratista tomar todas las precauciones indispensables a fin de preservar las obras del
polvo y la lluvia; al efecto, en el caso de estructura exterior proceder a cubrir la zona que se
encuentra en proceso de pintado con un manto plstico impermeable completo hasta el secado
total. Esta cobertura se podr ejecutar en forma parcial y de acuerdo a las zonas en que se opte por
desarrollar el trabajo. Especial cuidado se tendr en el cerrado de puertas y ventanas antes que la
pintura haya secado completamente.
El Contratista deber notificar a la Inspeccin Tcnica el inicio de faenas de pintado o
barnizado.
Los colores de las pinturas sern elegidos por el arquitecto en obra.
Todos los productos que se empleen en un mismo frente deben tener la misma
procedencia, e incluso ser de un solo lote para ser utilizados en el mismo pao de forma que se
garantice un resultado homogneo.
Se darn las manos necesarias, de todas las partidas consideradas en este tem, para
cubrir completamente la superficie con el objeto de obtener una superficie lisa, homognea e
impermeable.
En lo posible se acabar de dar cada mano en toda la obra antes de aplicar la siguiente.
La ltima mano de pintura, barnizado, etc., se dar despus que todos las otras faenas que
intervengan en la construccin, hayan dado fin a sus trabajos.
Cualquier dao durante el transcurso de la obra, de las partidas consideradas en este tem,
se deber reparar por paos completos, no se aceptarn reparaciones por parches.
Ser condicin indispensable para la recepcin que los trabajos tengan un acabado
perfecto, no admitindose que presenten seales de pinceladas, pelos, etc.
Si por deficiencia en el material, mano de obra, o cualquier otra causa no se satisfacen las
exigencias de perfecta terminacin y acabado fijadas por la Inspeccin Tcnica, el Contratista
tomar las provisiones del caso, dar las manos necesarias, adems de las especificadas, para
lograr un acabado perfecto sin derecho a reclamo adicional econmico o de plazos.
El Contratista tomar las precauciones necesarias a los efectos de no manchar otros
elementos tales como pisos, revestimientos, cielorrasos, paneles, artefactos elctricos o sanitarios,
estructuras, instalaciones, etc.; en ese caso ser por su cuenta la limpieza, repintado o reposicin
de los mismos a slo juicio de la Inspeccin Tcnica.
En locales hmedos tales como baos, vestuarios, office y duchas se utilizar pintura anti
humedad.
No se aceptar los mtodos de secados de pastas de muro o cielo, yesos o pinturas con
calor directo.
a) Colores: en todos los casos el Contratista deber respetar las indicaciones de colores
que se especifiquen. No obstante, deber presentar a consideracin de los arquitectos, catlogos y
muestras de colores de cada una de las pinturas especificadas. El Contratista deber hacer
muestras de colores y tonalidades en paos limpios de algn material de desecho posterior de
150x150 cm, 60 das antes de su aplicacin, las que sern sometidas a aprobacin del arquitecto y
el mandante, quedando selladas y firmadas las aprobadas por stos. Estas muestras incluirn
todos los procesos y componentes. Slo despus de esta aprobacin se podr proceder a la
formulacin y fabricacin, no aceptndose posteriores modificaciones de la frmula original.
Antes de la iniciacin de los trabajos de pintura el Contratista deber ejecutar en obra
muestras de la totalidad de tipos y terminaciones de las pinturas en los paramentos y elementos de
la obra para la aprobacin definitiva de los arquitectos. Las dimensiones de las muestras no podrn
ser inferiores a 200 x 200cm.
Cuando la especificacin en planos o Especificacin tcnica de un tipo de pintura difiera
con la del catlogo de la marca adoptada, el Contratista requerir de los arquitectos la definicin
sobre el criterio a adoptar.
En caso de que los colores de catlogo no satisfagan a los arquitectos, el Contratista
presentar muestras de aquellos colores que se le indiquen, no pudiendo nunca el Contratista elegir
por su cuenta los colores a utilizar.
c) Tratamientos Preliminares:
Presencia de Alcalinidad.
Habindose determinado la existencia de lcali, se proceder para eliminarla lavando la
superficie con una solucin preparada de cido muritico al 10% (diez por ciento) o cido clorhdrico
al 5% (cinco por ciento) en agua, protegiendo los ojos y las manos de cualquier salpicadura. Se
enjuagar bien y se dejar secar antes de pintar.
Presencia de Hongos
En caso de existencia de hongos en la superficie a pintar, se lavar la misma con una
solucin que contenga 8 (ocho) gramos de cloro activo por litro o una solucin de 5 al 10% de
fosfato trisdico en agua, usando un cepillo de fibras duras. Se enjuagar bien con agua limpia y se
dejar secar antes de pintar.
Todos los elementos metlicos que queden a la vista estarn pintados con esmalte
brillante. La pintura se deber aplicar con pistola.
14. Puertas:
Condiciones Generales
Cualquier defecto en la instalacin o del producto deber ser corregido a solo juicio de la
ITO corriendo todo gasto asociado, por cuenta de la EC.
Se exigir asesoras y control peridico en la obra durante todo el proceso, adems de
visitas programadas con la ITO, de los proveedores.
Toda especificacin no mencionada y necesaria para la perfecta ejecucin de la instalacin
y terminaciones por parte de los especialistas se da por entendida, debiendo considerar lo
necesario, asumiendo por el contratista cualquier falencia.
Tanto la hoja y el vano como la ubicacin de las puertas se indicarn segn planos.
Tendrn refuerzos de pletinas de fe de 5mm de espesor para fijacin de bisagras y quicios;
pomeles de puertas y portones de hierro de mayor tamao, como las de subestaciones, salas de
mquinas, bodegas, en todo local segn se indique en planos, sern reforzadas y dispondrn de un
sistema para lubricacin.
No se aceptarn torceduras ni alabeos.
Los marcos y hojas metlicas llevarn refuerzos para bisagras o quicios en la cantidad
especificada en planos, caja para cerradura o manijas y cerrojos de ambos lados con orejas porta
candado en portones y puertas exteriores, y pasador superior e inferior en ambas hojas, segn
corresponda.
Los marcos y puertas llegarn a obra con 2 manos de anticorrosivo. Antes de aplicar las
dos manos de esmalte sinttico, la ITO deber dar su visto bueno, debindose retocar cualquier
raspadura que se estime necesario
Deben ir instalados segn especificaciones del fabricante.
Quincallera: se consulta la quincallera para puertas de madera y puertas metlicas, de
primera calidad, indicada en planos de detalles de puertas respectivo
El Contratista someter a la aprobacin de la ITO un tablero con muestras de la totalidad de
la quincallera, mecanismos y accionamientos que deba colocar o que propusiese sustituir,
perfectamente rotulado y con la indicacin de los tipos en que se colocar cada uno. La aprobacin
de las muestras presentadas ser condicin previa indispensable para el inicio de los trabajos. Esta
deber ser presentada seis semanas antes de su colocacin.
La quincallera para los elementos de aluminio ser de 1 calidad y vendr especificada e
incorporada de fbrica en la carpintera de aluminio, previo a la revisin del arquitecto e I.T.O.
Antes de la instalacin de la quincallera se debern presentar muestras de cada modelo
para la aprobacin del arquitecto.
Cualquier herraje o quincallera en la provisin e instalacin de puertas y cortinas que
presente deficiencias, por muy menores que sean, ser rechazado y ser a costo del Contratista su
reemplazo por uno nuevo, de primera calidad a satisfaccin de los arquitectos y la ITO.
Amaestramiento de Llaves: todas las cerraduras estarn sujetas a un sistema de llave
maestra de construccin. El sistema deber estar diseado para permitir al contratista general el
uso de llaves temporales de construccin y hacer las llaves permanentes operables sin necesidad
de retirar o desmontar los cilindros o cerraduras. Proporcionar 10 llaves de construccin.
La quincallera especificada responder a los modelos indicados para cada tipo de puerta,
o tcnicamente similares. Ser de terminacin cromo. Toda proposicin deber contar con la
aprobacin de la ITO y los arquitectos. Marca a utilizar ser Scanavinni
Debern cumplirse estrictamente las instrucciones y recomendaciones del fabricante.
Todas las puertas llevarn topes media lunas color cromo satinado, anclados al
piso, modelo Top 001 de Scanavinni.
Puertas a considerar segn planos generales y detalles de arquitectura sern las siguientes:
Condiciones Generales
Ser responsabilidad del contratista proponer estas estructuras segn sus requerimientos.
Para las estructuras metlicas que pudieran formar parte de la estructura de la ventana se
debe considerar pintura anticorrosiva.
Se considerar para esta partida, que todo elemento que est en contacto con la
intemperie, sea estructural, revestimiento o elemento de fijacin, deber ser fabricado en aluminio
aunque esto no aparezca explcitamente en los planos de Arquitectura.
Este acpite tiene por objeto cautelar que estos elementos no queden fuera de la propuesta
de ventanas y de su posterior inclusin en el presupuesto contractual..
Los diseos de las estructuras propuestas deben cumplir con la Norma NCH432 Of.71 y
debern ser aprobadas por el ingeniero estructural.
Se exigir una muestra o Mock Up de las ventanas para ser aprobado por los Arquitectos,
as como de los elementos de cierre y mirillas para su aprobacin..
Estanqueidad a la lluvia y al viento: Las fenestraciones debern cumplir con la norma NCH
432 of. 71. El contratista queda obligado contractualmente a efectuar ensayo en terreno para
garantizar la estanqueidad de agua en ventanas tipo. El criterio para usarse en stas pruebas ser
el establecido en la norma ASTM E331.
Todas las dimensiones de los elementos de aluminio debern ser iguales o superiores a las
indicadas en los planos. La forma del aluminio deber ser de acuerdo a los planos. Esta forma se
podr variar con autorizacin por escrito por parte de los Arquitectos.
Los perfiles utilizados en los planos son referenciales, sin embargo si el contratista sugiere
perfiles de diferente configuracin podr hacerlo siempre y cuando sean aprobados por los
Arquitectos y se respete la forma y espesor de las piezas.
Se consideran todos los cristales y vidrios en espesores adecuados a la dimensin de
stos, definidos en las normas vigentes.
El acristalamiento ser convencional con burletes santoprene o similar, calzos de cristales
goma dureza 90 shores.
Todos los vidrios que se instalen debern ir montados sobre burletes de plstico o
neopreno, afianzados con junquillos a presin debiendo quedar perfectamente sellados, para lo cual
puede usarse cordn de silicona. Se rechazarn vidrios que presenten olas o imperfecciones, as
como sopladuras y rajaduras.
En todo caso los cristales debern ajustar sus dimensiones mnimas a la siguiente tabla, a
falta de tabla proporcionada por el fabricante:
Las medidas de los rasgos debern ser rectificadas por el sub-contratista debiendo
responder por las fallas en el montaje o errores en la fabricacin.
Salvo indicacin contraria, los vidrios sern de incoloros de espesor de acuerdo a normas
del fabricante considerando el tamao de los vanos y de acuerdo a las normas vigentes.
Ventana V12 ser tipo termopanel segn detalles respectivos, compuesto por CRISTAL
EXTERIOR STOPSOL AGC SUPER SILVER VERDE 6mm, + Camara separadora 12mm, + Cristal
incoloro 6mm.
Ventanas a considerar segn planos generales y detalles de arquitectura sern las siguientes:
15.13 Espejos:
En todos los baos, y en las medidas y ubicaciones que se sealen en los planos de
detalles de baos se consulta, en todo el paramento y sobre las mesadas de granito o vanitorios
espejos incoloros de 6 mm de espesor, de procedencia Belga, fijados a los muros con huincha de
doble contacto, segn instrucciones del fabricante.
Se colocarn sobre la obra gruesa preparada en los espacios dejados expresamente para
este efecto sealados en los planos de detalle respectivo, de modo que queden lo ms a plomo
posible con la cermica o porcelanato
Debern sellarse los espejos por detrs con pintura u otro material que no afecte al
plateado y que impida que la humedad lo alcance. En el encuentro con la cermica se sellarn con
silicona antihongos del color de la cermica.
Los cortes de dimensionamiento se realizarn en fbrica y debern ser rectos y uniformes.
No se aceptarn bordes daados, fisurados o cortes de ajuste en obra.
15.14 Barandas de cristal:
Frentines a considerar segn planos generales y detalles de arquitectura sern las siguientes:
16.1 Frentin 01
16.2 Frentin 02
16.3 Frentin 03
16.4 Frentin 04
16.5 Frentin 05
16.6 Frentin 06
17. Baos:
Se ejecutarn en granito negro segn dimensiones de planos, con faldn 15 cms y retorno
hasta espejo de 20 cms. estructurado con perfiles fe galvanizado tubulares 100/50/3 ancladas a
muro. La EC deber presentar propuesta de sujecin para visto bueno ITO y arquitectos. Debern
considerase la totalidad de refuerzos en muros o tabiques para su instalacin.
Sern colgados de cielo falso, sin apoyos a suelo, estructurado segn indicaciones del
fabricante. La EC deber presentar propuesta de sujecin para visto bueno ITO y arquitectos.
Debern considerase la totalidad de refuerzos en losas o cielos para su instalacin.
Se instalarn los paneles divisorios de forma rgida, recta, perfectamente derechos y
nivelados. Los mtodos de instalacin debern cumplir con las recomendaciones del fabricante
para obtener un refuerzo y apoyo apropiados. Se ocultar la evidencia de taladrado, corte y ajuste
en el acabado de la habitacin.
Inspeccin: Se revisarn las reas programadas para la instalacin de paredes divisorias
en busca de las dimensiones correctas, aplome de las paredes y solidez de las superficies que
afectaran la instalacin de las piezas de ajuste. Se verificar el espacio para la instalacin sanitaria
para asegurar su compatibilidad con la instalacin de las paredes divisorias. No se iniciar la
instalacin de las paredes divisorias hasta que las condiciones sean satisfactorias.
Se instalarn paneles divisorios de baos en baos de personal, baos Pblicos, y donde lo
indiquen los planos de arquitectura.
Los paneles divisorios debern ser del tipo al cielo, con barra superior y zcalo de acero
inoxidable.
El Contratista deber presentar, 60 das antes de su instalacin, los datos tcnicos del
fabricante y muestras de los materiales y piezas de quincallera a instalar. Las muestras debern
incluir piezas cuadradas de 15x15 cm de paneles divisorios y puertas, herrajes, bisagras,
sujetadores y todos los elementos que formen parte del sistema a utilizar.
Materiales: Los paneles divisorios, puertas y pilastras debern ser de terciado fenlico de 20 mm,
revestido de chapa de resina fenlica de 1 mm de espesor. Los cantos debern ser de perfil de
PVC de 2 mm de espesor, enteramente adheridos a los cantos de las piezas.
Condiciones Generales
Las presentes normas generales son de aplicacin para la totalidad de trabajos especificados
en el presente tem y corresponden a la provisin de mano de obra, materiales, equipos, herramientas
fletes y todo elemento necesario para desarrollar los trabajos correspondientes a la provisin y montaje
de artefactos sanitarios y griferas de la obra en un todo de acuerdo con las indicaciones de las
presentes Especificaciones Tcnicas.
Los trabajos cotizados debern incluir todos los elementos componentes necesarios para su
completa terminacin, ya sea que estos estn especificados en los planos o sean imprescindibles para la
buena y correcta terminacin de la instalacin requerida.
La totalidad de tareas y materiales necesarios para la correcta y perfecta terminacin de los
distintos tipos de artefactos sanitarios y griferas, limpieza, etc., y toda forma de terminacin se
considerarn incluidas en los precios ofertados para cada tem.
Cuando las condiciones de terminacin y ejecucin no se correspondan con lo establecido en
las presentes Especificaciones Tcnicas la ITO podr ordenar la demolicin total de los paos
defectuosos y su reconstruccin si que ello demande costo adicional de ninguna naturaleza.
El Contratista deber proveer muestras en obra de todos los elementos a instalar,
independientemente de si han sido especificados por catlogo o no. Esto incluye a elementos que se
requieran para su correcta instalacin.
La grifera deber ser la especificada, o modelos equivalentes que cumplan con las exigencias
indicadas con aprobacin de los arquitectos. La terminacin de todos los elementos ser cromada, y no
se aceptarn elementos que contengan piezas plsticas
Todas las ubicaciones de griferas expuestas en estas partidas son estrictamente referenciales.
Si en el estudio de antecedentes figuran llaves de paso no ubicadas en el texto de cada partida, el
Contratista deber incluirlas dentro de su cubicacin, la que ser de su exclusiva responsabilidad.
Artefactos sanitarios se han considerado marca ROCA, pudiendo la EC presentar alternativas
de la marca Wasser.
17.3.5 Urinarios:
En recintos indicados en planos de arquitectura. Urinario con rociador integral y sifn
incorporado de porcelana vitrificada color blanco. Marca Roca, Modelo Mural Aqualine.
Altura de instalacin: 65.5 cm altura de cuello desde NPT.
Se deber proveer con vlvula Flush para urinarios:
Fluxor para urinario
17.4 Griferas:
Condiciones Generales
Se consulta la provisin e instalacin de las griferas para los artefactos sanitarios
especificados. El Contratista deber proveer muestras en obra de todos los elementos a instalar,
independientemente de si han sido especificados por catlogo o no. Esto incluye a elementos que se
requieran para su correcta instalacin.
La grifera deber ser la especificada, o modelos equivalentes que cumplan con las exigencias
indicadas. La terminacin de todos los elementos ser cromada, y no se aceptarn elementos que
contengan piezas plsticas.
equivalente aprobado por los arquitectos y el mandante. Capacidad: 7 Lts/min. Ref.: IR790*000
Altura de instalacin: 1.90m NPT de ducha.
Condiciones Generales
Se consulta la provisin e instalacin de las accesorios de baos especificados . El Contratista deber
proveer muestras en obra de todos los elementos a instalar, independientemente de si han sido
especificados por catlogo o no. Esto incluye a elementos que se requieran para su correcta instalacin.
Los accesorios deber ser los especificados, o modelos equivalentes aprobados por arquitectos, que
cumplan con las exigencias indicadas. La terminacin de todos los elementos ser cromada, y no se
aceptarn elementos que contengan piezas plsticas.
17.5.1 PORTAROLLO
En recintos indicados en planos de arquitectura.
Marca Roca, Ref.B5402-000
17.5.4 PERCHAS
En recintos indicados en planos de arquitectura. Ref. 9124 Marca: Bradex, de Roca o
equivalente aprobado por los arquitectos y el mandante. Materialidad: Acero inoxidable.
20. Demarcacin:
EQUIPOS.
Los equipos a utilizar en la confeccin de las demarcaciones de pavimento debern cumplir con los
siguientes requisitos mnimos:
Ser autopropulsados.
Contar con un mecanismo automtico de control de dosis de aplicacin.
Disponer de un sistema independiente de aplicacin del producto y micro esferas.
Contar con un dispositivo automtico de esparcimiento y ancho de lnea.
Contar con un dispositivo de control de velocidad.
PREMARCADO.
Previo a la ejecucin de las demarcaciones se efectuar un replanteo de ellas, que garantice una
perfecta terminacin. Para ello se colocarn en el eje de la demarcacin o en su lnea de referencia,
crculos de no ms de 30 mm de dimetro, pintados con el mismo color que se utilizar en la
demarcacin definitiva, separados entre si por una distancia no superior a cinco metros en curva y
diez metros en recta. En casos especiales en que se requiera mayor precisin se utilizarn
premarcados cada 50 cm.
El replanteo deber ser aprobado por la I.T.O.
LIMITACIONES CLIMTICAS.
La aplicacin deber efectuarse cuando la temperatura del pavimento supere al menos en 3 C a la
temperatura del punto de roco.
Dicha aplicacin no podr efectuarse si el pavimento se encuentra hmedo ni cuando la
temperatura ambiente sea inferior a 5 C o superior a 35 C, ni tampoco cuando la velocidad del
viento supere los 25 km/hr.
Los trabajos complementarios que se requieren para la instalacin de los letreros exteriores, que
estn indicados en el plano especial de letreros y su ubicacin deber llevar la aprobacin del
arquitecto.
Esta partida se refiere a la demarcacin de pavimento con pintura especial en los estacionamientos
vehiculares, las que debern cumplir con las especificaciones bsicas estipuladas en la Seccin
5.704 del Manual de Carreteras Vol. 5. (anteriormente expuesta).
La provisin y colocacin de la pintura en las zonas mencionadas, ser pintura de demarcacin de
alto trfico formulada en base a materiales acrlicos, tipo Tricolor o Ceresita, color: BLANCO,
aprobado por arquitectura y la ITO.
Las superficies a pintar deben estar totalmente secas y sin fallas, fisuras o grietas que requieran
posteriores trabajos de preparacin.
Las letras y nmeros, as como el grosor de las lneas, debern ser sometidas a la aprobacin de la
ITO. Se debern utilizar moldes para las escrituras confeccionados en latn perfectamente cortado.
Se controlar el perfecto cumplimiento de la especificacin.
La pintura vial ser de alto trfico formulada en base a materiales acrlicos, tipo Tricolor o Ceresita,
color BLANCO. La aplicacin ser de una capa de 450 cm3/mt2. o equivalente, segn aprobacin
de muestra. Se cotiza para demarcar flecha, pasos de cebra y ceda el paso.
21. Cartelera:
Esta partida se refiere a la ejecucin de carteles viales y montaje de carteles viales en subterraneos
y playas de estacionamientos segn planos y detalles respectivos.
Para el montaje deber verificarse cada ubicacin con el arquitecto.
La EC deber presentar muestras 60 dias previo a la instalacin para aprobacin arquitectos.
22. Bolardos:
23. Bicicleteros:
Se deber cotizar Bicicleteros en sectores indicados en plantas ancaldos a losa o radier segn
detalle respectivo 04-4106
24. Basureros:
Se deber cotizar Basureros en sectores indicados en plantas ancaldos a losa o radier segn
detalle respectivo 03-4106 (considerar 40 unidades)
Se deber cotizar limitadores de altura en sectores indicados en plantas ancaldos a losa o radier
segn detalle respectivo 01-4106 (considerar 40 unidades)
27. Sumideros:
28.- Garantas:
Una vez finalizadas las faenas y recibida conforme la obra, la EC. deber mantener personal
disponible dentro de un plazo mnimo de 15 das para la reparacin de eventuales problemas de
construccin tales como goteras, filtraciones, cortocircuitos, desprendimientos de revestimientos y/o
pavimentos, o mal funcionamiento de puertas o ventanas, lmparas, etc..
----------------------------------- -----------------------------------
Eugenio Lagos Baquedano Gonzalo Lihn Merino
RUT 6.989.617-0 RUT 9.671.799-7
Arquitecto Arquitecto
Arquiproyectos Lihn Arquitectos