Professional Documents
Culture Documents
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
University of Wisconsin Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
SubStance
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Deleuze and Lacoue-Labarthe
on the Reversal of Platonism:
The Mimetic Abyss
David Lane
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
106 David Lane
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Deleuze and Lacoue-Labarthe on the Reversal of Platonism 107
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
108 David Lane
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Deleuze and Lacoue-Labarthe on the Reversal of Platonism 109
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
110 David Lane
of the simulacru
be successfully c
According to De
eternal return are
conservative reig
he interprets the
the primacy of a
Platonism measu
identification, in
radically false co
has been expunge
Through this pe
lacrum and the "
of a transcenden
notion of "true b
vocably overthro
to differentiate b
by the figure of
(embodied in the f
Repetition 68, 12
that the hierarch
disarray:
In the reversal of Platonism, resemblance is said of internalised dif-
ference, and identity of the Different as primary power . . . The false
pretender cannot be called false in relation to a presupposed model
of truth, no more than simulation can be called an appearance or an
illusion ... By rising to the surface, the simulacrum makes the Same
and the Similar, the model and the copy, fall under the power of the
false (phantasm). It renders the order of participation, the fixity of
distribution, the determination of the hierarchy impossible. ... Far
from being a new foundation, it engulfs all foundations, it assures a
universal breakdown (effondrement), but as a joyful and positive event,
as an un-founding (effondement). ( Logic of Sense 300)
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Deleuze and Lacoue-Labarthe on the Reversal of Platonism 1 1 1
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
112 David Lane
experience that c
articulates both si
same inherent dan
However, rather t
ner he ascribes t
its status as an u
foundation throu
While Deleuze is
it may be useful t
reflect upon and
issue in Deleuze's treatment of Nietzsche contra Plato is the distinction
between a simple reversal and a successful overcoming of Platonism.
As Heidegger suggests, to effect a genuine reversal requires more than
merely opposing one term against the other in a binary structure of think-
ing; thus it is not enough to affirm the sensuous over the suprasensuous
world, or - in the terms of Deleuze's argument - the simulacrum over the
Platonic hierarchy of models and copies.
In this light, Deleuze's interpretation could be considered a poorly
framed approach to the problem of overturning Platonism in its essence.
However, such a criticism fails to adequately account for his method of
classifying the motivations of Platonic thought. As he uncovers these
motivations, Deleuze suggests that the threat of the simulacrum was
already dimly perceived on the horizon of Plato's thinking, which thus
in a sense already eschews the distinction between model and copy even
as it attempts to reinforce its legitimacy.
Yet if this is the anti-Platonism at the heart of Platonism, as Deleuze
contends, then his realignment of the "real" Platonic division from model/
copy to the more revealing icones / phantasmes could be seen to reinstall a
mode of Platonism at the heart of his anti-Platonism. If Deleuze exposes
Plato's desire to suppress the operation of the simulacrum, then one could
view his own attempt at definitively wresting free from the reign of models
and copies as a repression of the problematic principle of mimesis, which
subsequently threatens to return and reinstate itself in some other way
within his work.
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Deleuze and Lacoue-Labarthe on the Reversal of Platonism 113
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
114 David Lane
For Lacoue-Laba
ity of defining
simultaneously b
physics. Through
assimilate Nietzs
but rather interp
metaphysics and
tion of continua
light of the lite
within the histor
cogency and cohe
ing free from th
imperatives of ph
This question o
raphy" essay, in
certain doubling
For Lacoue-Laba
Nietzsche ident
claims an absolut
takes cover whi
"understood." H
much more com
'identification,'
takes place betw
of his work ("Ty
SubStance
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Deleuze and Lacoue-Labarthe on the Reversal of Platonism 1 1 5
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
116 David Lane
According to Lac
operation of Ge-st
then at some poi
inevitably encoun
the fictioning ess
("Typography" 72
Plato attempts to e
central presupposit
must be conceived
of truth as aletheia
However, in con
claims that both
production ( Dars
(aletheia) and thu
poiesis. The func
Labarthe and serv
the two themes o
("Typography" 82
what?" through t
how Plato is mad
mimesis as that which renders undecidable the distinction between
presence and absence, life and death, truth and fiction. According to
Lacoue-Labarthe, in his approach toward the mirror device and through
the metaphor of "vision" as the determination of eidos/idea , Plato places
theoretical speculation en abyme by installing it right where everything is
to be reflected - including the entire theoretical realm.
In Lacoue-Labarthe' s view, Plato attempts to "capture" the vertigo
and volatility of mimesis by displacing the decisive question from "who
is the mimetician?" to "what is mimesis?" in a theoretical ruse designed
to re-install philosophy upon firm methodological ground ("Typography"
91-5). Yet with this ruse, which was intended to master the "improper"
thaumaturgy of the poet-mimetician, Lacoue-Labarthe claims that Plato
is forced to adopt his own form of "anti-thaumaturgic" thaumaturgy,
which is "speculation" itself:
as the passage to poetry reveals, speculation (the mise-en-abyme, the
theoretical reduction) does not happen all by itself. It remains fragile.
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Deleuze and Lacoue-Labarthe on the Reversal of Platonism 117
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
118 David Lane
Critical Compar
Beyond the illu
and Nietzsche, L
can be brought i
three thinkers a
philosophy - and
the list of terms
whether Lacoue-L
of presentation t
perspective, ther
protocol for the
382-3). As a cons
ineffectual gaze u
abyss of the pro
designate anythin
However, it is i
Labarthe's work
viding any mean
Rather than mer
the wider implicat
account his persp
Labarthe attempt
an aesthetic dim
identification th
ing. Through thi
subject by empha
underlie the for
minations (see R
Therefore, desp
cating himself in
a practical standar
judging them, his
gaging with the
of mimesis in pa
no pretensions of
tions within the
either attempt to
to have overcome it.
Of particular prominence in Lacoue-Labarthe's work is the confron-
tation between Heidegger and Nietzsche. Through his patient treatment
of Heidegger, Lacoue-Labarthe provides an intriguing perspective on the
problem of uncovering Nietzsche's "thought." While he continually ques-
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Deleuze and Lacoue-Labarthe on the Reversal of Platonism 119
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
120 David Lane
By identifying h
metaphysical valu
anti-Platonism. In
silence he maint
viewed as a perilo
metaphysical sna
the interpretativ
vigilant reading
If Deleuze relies
esoteric "truth" th
reading of Nietz
with some of the
strategy. Furtherm
of mimesis, Dele
that Lacoue-Lab
Deleuze' s interpr
eternal return, i
thought - a cond
the conservative
However, in an
damaging allegat
approach toward
latter 's project of
framework of su
the critical distin
conservative ord
claims to extend
Platonism in a de
In affirming the
between the ori
Plato's philosoph
and obscure in N
thought.
Nonetheless, the status of the simulacrum is the critical point where
Deleuze's extension or completion of the reversal threatens to unravel.
Deleuze explicitly identifies the model for the un-founding of Platonism
in the doctrine of the eternal return, which he characterizes through
recourse to Nietzsche's metaphor of the cave behind every cave. With this
theme, Nietzsche seemingly alludes to Plato's allegory of the cave in The
Republic and the distinction between reality and mere appearance. While
Nietzsche can be seen to subvert Plato's philosophy by modifying its
metaphors and re-interpreting its imagery, Deleuze's gesture of imitating
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Deleuze and Lacoue-Labarthe on the Reversal of Platonism 121
and identifying with the model of Nietzsche's cave within a cave only
appears to undermine the critical potential of this style of thinking by
revealing - and even emphasizing-its underlying mimetic abyss.
From a Lacoue-Labarthian perspective, one could regard Deleuze
as here unmasking the subversive role of the simulacrum in Plato's
thought without effectively twisting free from the snares of mimesis. If
Lacoue-Labarthe unveils an abyss of self-contradiction behind Plato's
attempts at banishing the poet-mimeticians from the city, then Deleuze
seems to repeat this abyssal structure through his style of imitating the
Nietzschean model of eternal return. To draw out these considerations,
it is useful to contrast Deleuze' s treatment of the eternal return with the
inflection Lacoue-Labarthe gives to this theme.
If the eternal return is invoked by Deleuze as a critical concept that
nonetheless collapses into its own abyss of un-foundation, then Lacoue-
Labarthe employs this notion with a vigilance and caution that betrays
a certain distrust of its capacity for critique. In Lacoue-Labarthe' s view,
the eternal return (" ressassement eternel ") designates a return of the same
desire and a continual going over of the same disappointment whenever
philosophy attempts to re-discover origins, recover truth or overcome its
own limitations. Alternatively, Lacoue-Labarthe casts the eternal return
as an ineluctable affliction of philosophy - the encounter of thought with
the madness of its own mimetic abyss.
Where Deleuze' s reading of Nietzsche seeks to establish an onto-
logical difference through the eternal return, Lacoue-Labarthe seems to
relinquish this kind of critical potential. However, he does reformulate
the issues at play in Nietzsche's reversal by reflecting on the shared space
between philosophy and literature. For Lacoue-Labarthe, any attempt
to approach these terms through a binary structure - where an "out-
side" view could be taken upon one term from a position "inside" the
other - is suspended or indefinitely deferred. As he broaches the intricate
relationship between philosophy and literature, one could view Lacoue-
Labarthe as providing a more nuanced perspective on the complexities
of Nietzsche's reversal than the more polarized position adopted by
Deleuze. With the theme of the fable, Lacoue-Labarthe casts light upon
the thorny question of the aesthetic dimension of philosophy - a question
that remains problematic both for Nietzsche's thought and for Deleuze' s
style of self-positioning in relation to it.
Conclusion
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
122 David Lane
or textual "other
treatment of the
styles of reading
and considerations.
In his affirmation of the simulacrum, Deleuze describes the reversal
in a manner that re-evaluates the conventional metaphysical break be-
tween the real world and the deceptive world of appearances. Ultimately,
he endorses the disruptive power of the simulacrum and the chao-errancy
of the return in their capacity to overthrow the (Platonic) place of philo-
sophical truth. Yet in light of the criticisms that I have discussed above,
one could question where this radical perspective leads the contemporary
status of philosophy. In this context, perhaps it is revealing that Deleuze
later divests the simulacrum of the importance that he ascribes to it in his
early writings on the reversal.19
Deleuze seems to suggest that the simulacrum belongs to a philo-
sophical register of thinking, albeit as a counterpart or adversary to the
Platonic interpretation of "true being." As he develops his stance on the
simulacrum, Deleuze draws upon the significance of Klossowski's read-
ing of the eternal return, together with the literary work of a number of
contemporary French authors ("Reversing Platonism" 170-3, 176-7; Logic
of Sense 44-50, 321-41). Indeed, in defining his innovative approach toward
aesthetics, Deleuze claims that the simulacrum and the eternal return can
challenge representations founded upon the conservative conditions of
possible experience by revealing an aesthetics of "real" experience, of the
"lived reality of a sub-representative domain" {Difference and Repetition 69).
However, at this early stage of his thinking, Deleuze fails to ad-
equately consider the displacement of the status of philosophy that cor-
relates with his affirmation of the simulacrum and the eternal return. In
contrast, Lacoue-Labarthe develops a more comprehensive examination of
the complex relationship between philosophy and literature that manifests
itself through the course of Nietzsche's reversal. Here, Lacoue-Labarthe
displays an appreciation for the way his own position implicates itself
within the philosophical problems that it sets out to explore. However,
as some commentators have suggested, by employing this interpretative
procedure Lacoue-Labarthe could be seen to only offer a meditation upon
the various paradoxes facing philosophy.
In order to contest this critical point of view, perhaps these aporias
and impossibilities should be considered alongside what Lacoue-Labarthe
describes as "the age's modesty." For Lacoue-Labarthe, the status of phi-
losophy should not be renounced; rather, the modesty to which he refers
implies a confrontation with the liminal exercise of philosophical thinking.
As he explains, the recognition of philosophy's limits does not call for an
escape from, nor a passing beyond, what Heidegger termed the "closure"
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Deleuze and Lacoue-Labarthe on the Reversal of Platonism 123
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
124 David Lane
Notes
1. As cited in Heidegger, Nietzsche: Volumes One and Two (154). The original German formu-
lation can be found in Nietzsche, Kritische Gesamtausgabe, vol. 3, no. 3 (207).
2. For Heidegger's analysis of the question of truth in both Plato and positivism, and how
Nietzsche's philosophy can be distinguished from these two systems of thought, see
Nietzsche (151-61).
3. The German Darstellung has a complex philosophical history, as the translators of
Lacoue-Labarthe and Jean-Luc Nancy's The Literary Absolute explain. Darstellung has
been employed in modern philosophy to account for the rendering of concepts in term
of sense, and thus involves the notion of sensible presentation, and in particular, visual
or specular presentation. See Barnard and Lester (viii-ix). See also Martis (3-6, 69-94).
4. "Plato and the Simulacrum" was first published in 1966 as "Renverser le platonisme,"
but was later included in modified form among the appendices of The Logic of Sense.
The 1966 version has also been translated into English, with the differences between
versions documented by its translator. See Deleuze, "Reversing Platonism"; Difference
and Repetition (57-69, 126-8); Logic of Sense (3-15, 64, 187-9).
5. By adopting the example of justice from Plato, Deleuze accounts for this structure
through the triad of Justice, justice and the just - a structure he elsewhere describes as
the Unparticipated, the participated and the participant, and the father, the daughter
and the fiancee See Deleuze, Logic of Sense (291-3); Difference and Repetition (59-64). See
also Daniel Smith (96-7).
6. See Logic of Sense (301-2): "Between the eternal return and the simulacrum, there is such
a profound link that one cannot be understood except through the other/'
7. See Difference and Repetition (57-8, 66-7); Logic of Sense (200-5, 332-41). See also Klossowski,
Vicious Circle and his essays on Nietzsche in Such a Dealthly Desire.
8. This tendency in Deleuze' s reading of the simulacrum is brought into play at the con-
clusion of the essay "Plato and the Simulacrum". Here, Deleuze opposes the artificial
(the conservative power of modernity that retains the structure of models and copies)
to the simulacrum (which, by instituting a creative chaos, introduces a critical power to
modernity). See also "Reversing Platonism" (176-7), where Deleuze provides a differ-
ent conclusion that differentiates a chaos of negation and destruction from a chaos of
creation and affirmation.
9. For the brief, critical passages on Heidegger's reading of Nietzsche that are contained
in Deleuze's work, see Difference and Repetition (64-6) and Nietzsche and Philosophy (220).
See also Kuiken (294-8, 304-5).
10. Other texts include Lacoue-Labarthe's analysis of Nietzsche's early "meditation" on
history, as well as several pieces on Heidegger's relationship with National Socialism.
See Lacoue-Labarthe, Heidegger, Art and Politics ; "History and Mimesis"; Musica Ficta
(85-115); Poetry as Experience ; "Oedipus as Figure"; Heidegger and the Politics of Poetry ;
and Lacoue-Labarthe and Nancy, "The Nazi Myth".
11. Douglas Smith (211-2, 218-20) examines this tendency in his appraisal of the French
reception of Nietzsche's work in the 1960s and '70s. For his part, Lacoue-Labarthe per-
sistently warns against any hasty denunciation of Heidegger's reading of Nietzsche. See
Subject of Philosophy (57-62, and in particular endnote 9, p. 172).
12. See Nietzsche, Twilight of the Idols (50-1). For Heidegger's reading of this Nietzschean
text, see Nietzsche (200-10). It is worth noting that Derrida likewise develops a perspec-
tive on this famous passage. See his Spurs (78-95).
13. See "Typography" (50-4). See also Subject of Philosophy (39-40, 55).
14. See "Typography" (52-3). See also Subject of Philosophy (91-3); Heidegger, What is Called
Thinking? (17-8, 48-9, 64-5).
15. See "Typography" (61-2). For further development of these inter-related questions, see
Subject of Philosophy (16-8, 37-40, 81-98).
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Deleuze and Lacoue-Labarthe on the Reversal of Platonism 125
16. See Subject of Philosophy (46-7). See also "Typography" (62, 91); Musica Ficta (104-
Heidegger, "Who is Nietzsche's Zarathustra?". Derrida also discusses the proble
of Heidegger's approach toward the "un-thought" of Nietzsche's philosophy and
question of the proper name. See Derrida, "Interpreting Signatures". For a more detaile
discussion on the problem of the proper name and autobiography in Nietzsche's wor
see Derrida, "Otobiographies".
17. See "Typography" (134-5): "Plato is the first to betray . . . the norms that he has hims
prescribed and that govern, in his eyes, good fiction as a discourse of truth. But in fact
set-up is much more complex. Not only because Plato does not respect the law that
decrees, not only because an other, Socrates (who speaks in his name, in the first perso
represents him and speaks in "his" name, not even simply because the entire pedagogic
program, in which the question of mimesis and of fiction is debated, is itself presente
as a myth, but because in reality Plato - and this is the height of the paradox- does
speak one word of the philosophical discourse itself See also "Typography" (123-
Subject of Philosophy (54-5).
18. Lacoue-Labarthe concludes his "Typography" essay with the following: "in a cer
sense, in any case, T 'here' decline all responsibility - all authority in the matter. I sim
wanted to see, 'me' too. 'Philippe Lacoue-Labarthe'" (138).
19. Many years after his first writings on the reversal of Platonism, Deleuze declares in h
"Letter-Preface to Jean-Clet Martin": "it seems to me that I have totally abandoned
notion of simulacrum, which is all but worthless" (362).
20. See also Critchley (20-1).
Works Cited
Barnard, P. and C. Lester. "Translators' Introduction: The Presentation of Romantic
Literature," in P. Lacoue-Labarthe and J.-L. Nancy, The Literary Absolute: The Theory of
Literature in German Romanticism , trans. P. Barnard and C. Lester. Albany: SUNY, 1988.
Bell, J. "Philosophizing the Double-Bind: Deleuze Reads Nietzsche." Philosophy Today 39:4
(1995), 371-90.
Critchley, S. The Ethics of Deconstruction: Derrida and Levinas. Oxford: Blackwell, 1992.
Deleuze, G. "Renverser le platonisme." Revue de Metaphysique et de Morale 71 :4 (1966), 426-38.
1991.
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
126 David Lane
Blackwell, 1990.
Nietzsche, F. Kritische Gesamtausgabe. 9 vols. Eds. G. Colli and M. Montinari. Berlin: Walter
de Gruyter, 1978.
This content downloaded from 143.106.200.221 on Sun, 28 May 2017 01:57:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms