Set up a Home Network - Router Mode
Wireless N300 Router
NOTE: For more details on the features of the wireless router, please refer to the user manual (Interneti-henduse kiirhlestus (QIS)) samme.
on ASUS support site.
: , , .
. 2. Spuste webov prohle a postupujte podle krok 2. Start webbrowseren og flg quick-internetopstning (QIS)
ASUS Recycling/Takeback Services
ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment. We
believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products, batteries, other components, as well as the
packaging materials. Please go to http://csr.asus.com/english/Takeback.htm for the detailed recycling information in different
regions.
EC Declaration of Conformity
We, the undersigned,
Manufacturer:
Address:
Authorized representative in Europe:
Address, City:
Country:
declare the following apparatus:
Product name :
Model name :
conform with the essential requirements of the following directives:
2004/108/EC-EMC Directive
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2006+A2:2009
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
1999/5/EC-R&TTE Directive
EN 300 328 V1.8.1(2012-06)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V5.2.1(2011-05)
EN 301 908-2 V5.2.1(2011-07)
EN 301 893 V1.6.1(2011-11)
EN 302 544-2 V1.1.1(2009-01)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50360:2001
EN 62479:2010
EN 50385:2002
EN 62311:2008
2006/95/EC-LVD Directive
EN 60950-1 / A12:2011
2009/125/EC-ErP Directive
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
2011/65/EU-RoHS Directive
CE marking
Declaration Date: 18/08/2014
Year to begin affixing CE marking: 2014
EC Declarao de Conformidade
Ns, os abaixo assinados,
Fabricante:
Morada:
Representante autorizado na Europa:
Morada, Cidade:
Pas:
declaramos que o seguinte produto:
Nome do Produto :
Modelo :
se encontra em conformidade com as exigncias essenciais das seguintes directrizes:
2004/108/EC-EMC Directiva
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2006+A2:2009
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
1999/5/EC-R&TTE Directiva
EN 300 328 V1.8.1(2012-06)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V5.2.1(2011-05)
EN 301 908-2 V5.2.1(2011-07)
EN 301 893 V1.6.1(2011-11)
EN 302 544-2 V1.1.1(2009-01)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 300 330-1 V1.7.1(2010-02)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001
EN 62479:2010
2006/95/EC-LVD Directiva
EN 60950-1 / A12:2011
2009/125/EC-ErP Directiva
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
2011/65/EU-RoHS Directiva
Marca de CE
Data de declarao: 18/08/2014
Ano para comear a aposio da marca CE: 2014
ASUSTeK COMPUTER INC.
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
ASUS COMPUTER GmbH
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
GERMANY
Wireless N300 Router
RT-N11P, RT-N12+, RT-N12E_B
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.4.1(2002-08)
EN 301 489-4 V1.4.1(2009-05)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 302 326-2 V1.2.2(2007-06)
EN 302 326-3 V1.3.1(2007-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-1 V1.1.1(2005-07)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 60065:2002 / A12:2011
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EC) No. 617/2013
(EC conformity marking)
Position : CEO
Name :
Signature : __________
ASUSTeK COMPUTER INC.
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
ASUS COMPUTER GmbH
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
GERMANY
Wireless N300 Router
RT-N11P, RT-N12+, RT-N12E_B
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.4.1(2002-08)
EN 301 489-4 V1.4.1(2009-05)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 302 326-2 V1.2.2(2007-06)
EN 302 326-3 V1.3.1(2007-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-1 V1.1.1(2005-07)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 50385:2002
EN 62311:2008
EN 60065:2002 / A12:2011
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EC) No. 617/2013
(Marca de Conformidade EC)
Posio : CEO
Nome :
Assinatura : __________
Quick Start Guide
EC Declaratie de Conformitate
Noi, subsemnaii,
Productor:
Adres:
Reprezentant autorizat n Europa:
Adres, Ora:
ar:
declarm c urmtorul aparat:
Nume produs:
Nume model:
este conform cu cerinele eseniale ale urmtoarelor directive:
Directiva 2004/108/EC-EMC
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2006+A2:2009
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
Directiva 1999/5/EC-R&TTE
EN 300 328 V1.8.1(2012-06)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V5.2.1(2011-05)
EN 301 908-2 V5.2.1(2011-07)
EN 301 893 V1.6.1(2011-11)
EN 302 544-2 V1.1.1(2009-01)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50360:2001
EN 62479:2010
EN 50385:2002
EN 62311:2008
Directiva 2006/95/EC-LVD
EN 60950-1 / A12:2011
Directiva 2009/125/EC-ErP
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Ver. 140331 Directiva 2011/65/EU-RoHS
nsemnul CE
Jerry Shen
Data declaraiei: 18/08/2014
Anul aplicrii nsemnului CE: 2014
EC Uygunluk Beyan
Biz, bu imza altndakiler
retici:
Adres:
Avrupadaki Yetkili:
Adres, ehir:
lke:
Aadaki rnn
rn ad :
Model ad :
Aadaki direktiflerin gereksinimlerine uyduunu deklare ederiz:
2004/108/EC-EMC Direktifi
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2006+A2:2009
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
1999/5/EC-R&TTE Direktifi
EN 300 328 V1.8.1(2012-06)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V5.2.1(2011-05)
EN 301 908-2 V5.2.1(2011-07)
EN 301 893 V1.6.1(2011-11)
EN 302 544-2 V1.1.1(2009-01)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50360:2001
EN 62479:2010
EN 50385:2002
EN 62311:2008
2006/95/EC-LVD Direktifi
EN 60950-1 / A12:2011
2009/125/EC-ErP Direktifi
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Ver. 140331 2011/65/EU-RoHS Direktifi
CE iareti
Jerry Shen
Deklarasyon Tarihi: 18/08/2014
CE aretinin Eklendii Yl: 2014
1. Connect your devices.
ASUSTeK COMPUTER INC.
Strada PEITOU Nr 150, Li-TE etaj 4, TAIPEI 112, TAIWAN
ASUS COMPUTER GmbH
Strada HARKORT Nr 21-23, RATINGEN 40880
Germania
Wireless N300 Router
RT-N11P, RT-N12+, RT-N12E_B
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.4.1(2002-08)
EN 301 489-4 V1.4.1(2009-05)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 302 326-2 V1.2.2(2007-06)
EN 302 326-3 V1.3.1(2007-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-1 V1.1.1(2005-07)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 60065:2002 / A12:2011
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EC) No. 617/2013
(nsemnul de conformitate EC)
Poziia:
Nume:
Semntura: __________
ASUSTeK COMPUTER INC.
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
ASUS COMPUTER GmbH
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
ALMANYA
Wireless N300 Router
RT-N11P, RT-N12+, RT-N12E_B
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.4.1(2002-08)
EN 301 489-4 V1.4.1(2009-05)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 302 326-2 V1.2.2(2007-06)
EN 302 326-3 V1.3.1(2007-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-1 V1.1.1(2005-07)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 60065:2002 / A12:2011
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EC) No. 617/2013
(EC uygunluk iareti)
Pozisyon : CEO
sim : Jerry Shen
mza : __________
Extend Your Wired Network - AP Mode
3. Setup is completed. 1. Connect your devices.
ASUS ROUTER
ASUS ROUTER
Modem
Modem
2. Launch the router GUI and click Administration on the left navigation panel. On the
Client
Client
Before you proceed, disconnect the wires/cables from your existing modem setup. After two
minutes, reconnect the wires/cables. Franais Deutsch
1. Connectez les priphriques. 1. Schlieen Sie Ihre Gerte an.
2. Lancez votre navigateur Web puis suivez les tapes du 2. S tarten sie einen Web-Browser und folgen sie den Internet-
gestionnaire de configuration rapide dInternet en ligne Schnelleinstellungsschritten (QIS).
2. Launch the web browser and follow the Quick Internet Setup (QIS) steps. (QIS).
3. Die Einrichtung ist fertig. Router
3. La configuration est termine.
P
Italiano
1. . 2. Launch the web browser, choose AP mode and key in network name and password.
1. Collegare le periferiche.
2.
2. Avviare il browser web e seguire la procedura QIS (Quick
(QIS).
Internet Setup).
3. La configurazione stata completata.. 3. .
Eesti
1. hendage seadmed. 1. .
2. Kivitage veebibrauser ja jrgige viisardi Quick Internet Setup 2. Quick
Internet Setup (QIS) ( ).
3. .
3. Hlestus on lpule viidud.
esky Dansk
1. Pipojte zazen. 1. Tilslut
enhederne.
Rychlho nastaven Internetu (QIS). trinene.
3. Instalace je dokonena
. 3. Opstning fuldfrt.
Lietuvi Suomi
1. Prijunkite prietaisus. 1. Kytke laitteet.
2. Paleiskite interneto narykl ir vadovaukits greitos 2. K ynnist verkkoselain ja noudata QIS-asennuksen
internetins srankos (QIS) nuorodomis. vaiheita.
3. Sranka baigta. 3. Asennus on valmis.
Magyar
1. . 1. Csatlakoztassa az eszkzket.
2. 2. Indtsa el a webbngszt, s kvesse a gyors internetes
bellts (QIS) lpseit.
Internet (QIS).
3. A bellts befejezdtt.
3. .
Bahasa Indonesia Latviski
1. Sambungkan perangkat. 1. Savienojiet savas ierces.
2. Palaidiet tmeka prlku un izpildiet Quick Internet Setup
2. Aktifkan browser Web, kemudian ikuti langkah-langkah
(trs interneta palaianas) (QIS) sous.
Quick Internet Setup (QIS).
NOTE: In Acess Point (AP) mode, the DHCP-assigned IP adrdess changes. Install and
3. Iestatana ir pabeigta.
3. Konfigurasi selesai.
use the Device Discovery Utility in order to detect the wireless router's IP address.
Bahasa Malaysia Norsk Key in your new IP address to check the connection status.
1. Sambungkan peranti anda. 1. Koble til enhetene dine.
2. Lancarkan penyemak imbas web dan ikut langkah-langkah Persediaan 2. Start
nettleseren og flg trinnene til Quick Internet Setup (QIS) (Rask
Internet Pantas (QIS). oppsett av Internett).
3. Persediaan selesai.
3. Oppsettet er ferdig. Franais Deutsch
1. Connectez les priphriques. 1. Schlieen Sie Ihre Gerte an.
Polski Portugus 2. Ouvrez votre navigateur Web, slectionnez le mode Point d 2. Starten Sie einen Webbrowser, whlen Sie den AP-Modus
1. Podcz swoje urzdzenia. 1. Ligue os dispositivos. accs et entrez le nom du rseau et son mot de passe. und geben Sie den Netzwerknamen sowie das Kennwort ein.
2. Uruchom przegldark internetow i postpuj zgodnie z 2. Abra o browser da web e siga as instrues para configurao 3. La configuration est termine. 3. Die Einrichtung ist fertig.
Ver. 140331 poleceniami Szybkiej konfiguracji Internetu (QIS). rpida da Internet. Italiano P
3. Konfiguracja zostaa zakoczona.
3. A configurao fica assim concluda. 1. Collegare le periferiche. 1. .
2. Avviare il browser web, impostare la modalit AP e digitare il 2. , AP
Romn Slovensky nome di rete e la password. .
CEO 1. Conectai dispozitivele dvs. 1. Pripojte svoje zariadenia. 3. La configurazione stata completata.. 3. .
Jerry Shen
2. Lansai browser-ul web i urmai paii de Conectare Rapid 2. Spustite internetov prehliada a postupujte poda krokov
la Internet (QIS). Strunho nvodu pre nastavenie internetu (QIS). Portugus do Brasil
1. Conecte seus dispositivos. 1. .
3. Conectarea este finalizat. 3. Nastavenie je dokonen.
2. Inicie o navegador da internet, selecione o modo AP e digite 2. , AP
o nome de uma rede e senha. .
Espaol Svenska 3. A instalao foi concluda. 3. Instalace je dokonena.
1. Conecte sus dispositivos. 1. Anslut dina enheter.
2. Abra su explorador web y siga los pasos indicados por la 2. ppna webblsaren och flj stegen i QIS (snabb Internet- esky Dansk
funcin Quick Internet Setup rpida de Internet. instllning). 1. Pipojte zazen. 1. Tilslut enhederne.
2. S puste webov prohle, vyberte reim AP (Pstupov 2. Start internetbrowseren, vlg AP funktionen, og indtast
3. Ha finalizado la configuracin. 3. Instllningen slutfrd.
bod) a zadejte nzev st a heslo. netvrksnavn og adgangskode.
Trke 3. Instalace je dokonena. 3. Opstning fuldfrt.
1. . 1. Aygtlarnz balayn. Nederlands Eesti
2. Web taraycnz an ve Quick Internet Setup (Hzl nternet
2. 1. Sluit uw apparaten aan. 1. hendage seadmed.
2. Start de webbrowser, kies de AP-modus en voer een 2. Kivitage veebibrauser, valige AP reiim ning sisestage vrgu
(QIS). Kurulumu)
(QIS) admlarn izleyin.
3. . netwerknaam en wachtwoord in. nimi ja parool.
3. Kurulum tamamlanr.
3. De instelling is voltooid. 3. Hlestus on lpule viidud.
1. 1. Suomi
1. Kytke laitteet. 1. .
2. QIS 2. QIS 2. K ynnist web-selain, valitse Tukiasema-tila ja nppile 2. web,
verkkonimi ja salasana.
3. 3. 3. Asennus on valmis. .
3. .
Srpski Hrvatski
1. Poveite svoje ureaje 1. Povezivanje ureaja Magyar Bahasa Indonesia
1. Csatlakoztassa az eszkzket.
2. Pokrenite internet pretraiva i pratite korake za Brzo 2. Pokrenite web preglednik i slijedite postupak za Brzu 1. Sambungkan perangkat.
postavu interneta (QIS). 2. Indtsa el a bngszprogramot, vlassza az AP (Hozzfrsi 2. Buka browser Web, pilih mode AP, lalu masukkan nama
podeavanje interneta (BPI).
pont) mdot, majd billentyzze be a hlzat nevt s a jaringan dan sandi.
3. Podeavanje je obavljeno. 3. Postava dovrena.
Ver. 140331
jelszavt. 3. Konfigurasi selesai.
Slovenina 3. Konfigurasi selesai.
1. Prikljuite svoje naprave Latviski Lietuvi
2. Zaenite spletni brskalnik in sledite korakom v Quick 1. Savienojiet savas ierces. 1. Prijunkite prietaisus.
Internet Setup (Hitra nastavitev interneta QIS). 2. Palaidiet tmeka prlku, izvlieties remu AP, ievadiet tkla 2. Paleiskite iniatinklio narykl, pasirinkite AP reim ir veskite
3. Namestitev je dokonana. nosaukumu un paroli. tinklo pavadinim bei slaptaod.
3. Iestatana ir pabeigta. 3. Sranka baigta.
 Extend Your Wired Network - AP Mode Extend Wireless Network - Repeater Mode Networks Global Hotline Infomation Federal Communications Commission Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions:
Bahasa Malaysia Norsk Franais Deutsch
1. Sambungkan peranti anda. 1. Koble til enhetene dine. 1. Connectez les priphriques. 1. Schlieen Sie Ihre Gerte an. Region Country Hotline Number Service Hours This device may not cause harmful interference.
2. Lancarkan penyemak imbas web, pilih mod AP dan masukkan 2. pne nettleseren, velg AP-modus og tast inn nettverksnavn 2. Ouvrez votre navigateur Web, slectionnez le mode 2. Starten Sie einen Webbrowser, whlen Sie den Repeater-
Cyprus 800-92491 09:00-13:00 ; This device must accept any interference received, including interference that may cause
nama rangkaian dan kata laluan. og passord. Routeur et cliquez sur lun des rseaux sans fil pour Modus sowie ein drahtloses Netzwerk aus der Liste und 14:00-18:00 Mon-Fri undesired operation.
3. Persediaan selesai. 3. Oppsettet er ferdig. vous y connecter. klicken Sie auf Verbinden.
3. La configuration est termine. 3. Die Einrichtung ist fertig.
France 0033-170949400 09:00-18:00 Mon-Fri This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device,
Polski Portugus
1. Podcz swoje urzdzenia. 1. Ligue os dispositivos. 0049-1805010920 pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
Italiano P
2. Uruchomi przegldark sieciow, wybra tryb AP (Punkt 2. Inicie o navegador Web, escolha o modo AP e introduza o
1. Collegare le periferiche. 1. . 0049-1805010923 09:00-18:00 Mon-Fri against harmful interference in a residential installation.
dostpowy) i wpisa nazw sieci oraz haso. nome da rede e a palavra-passe. Germany
3. Konfiguracja zostaa zakoczona. 3. A configurao fica assim concluda.
2. Avviare il browser web, impostare la modalit Ripetitore, 2. , , (component support) 10:00-17:00 Mon-Fri This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
selezionare una rete wireless dallelenco e cliccare Connetti. .
0049-2102959911 (Fax) used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Romn Slovensky 3. La configurazione stata completata.. 3. . However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
1. Conectai dispozitivele dvs. 1. Pripojte svoje zariadenia. Hungary 0036-15054561 09:00-17:30 Mon-Fri
2. Lansai browserul web, alegei modul PA i introducei 2. Spuste webov prehadva, vyberte reim AP (Prstupov Portugus do Brasil this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
numele i parola reelei. bod) a zadajte nzov siete a heslo.
1. Conecte seus dispositivos. 1. . Italy 199-400089 09:00-13:00 ; determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
2. Inicie o navegador da internet, selecione o modo Repetidor, 14:00-18:00 Mon-Fri
3. Conectarea este finalizat. 3. Nastavenie je dokonen. 2. , Repeater, interference by one or more of the following measures:
e selecione uma rede sem fio pela lista e clique para Connect ().
conectar.
09:00-13:00 ; Reorient or relocate the receiving antenna.
Espaol Svenska 3. . Greece 00800-44142044 14:00-18:00 Mon-Fri
1. Conecte sus dispositivos. 1. Anslut dina enheter. 3. A instalao foi concluda.
2. Inicie el explorador Web, elija el modo PA y escriba el nombre 2. Starta webblsaren, vlj lget AP och skriv in ntverksnamn Austria 0043-820240513 09:00-18:00 Mon-Fri Increase the separation between the equipment and receiver.
de red y la contrasea. och lsenord. esky Dansk Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
1. Pipojte zazen. 1. Tilslut enhederne. Netherlands/
3. Ha finalizado la configuracin. 3. Instllningen slutfrd.
2. Spuste webov prohle, vyberte reim Repeater 2. Start internetbrowseren, vlg Gentag funktionen og vlg et Luxembourg
0031-591570290 09:00-17:00 Mon-Fri connected.
Trke (Regenertor), v seznamu vyberte nkterou bezdrtovou s trdlst netvrk p listen, og klik p forbind.
Belgium 0032-78150231 09:00-17:00 Mon-Fri Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
1. . 1. Aygtlarnz balayn. a klepnte na Connect (Pipojit). 3. Opstning fuldfrt.
2. AP 2. Web taraycsn balatn, AP modunu sein ve a adn ve 3. Instalace je dokonena. Norway 0047-2316-2682 09:00-18:00 Mon-Fri
parolasn girin. Europe
3. 3. Kurulum tamamlanr. Nederlands Eesti
Sweden 0046-858769407 09:00-18:00 Mon-Fri Warning: Any changes or modifications not expressly approved by the party
1. Sluit uw apparaten aan. 1. hendage seadmed. Finland 00358-969379690 10:00-19:00 Mon-Fri responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment.
2. Start de webbrowser, kies de modus Repeater (Versterker), 2. Kivitage veebibrauser, valige reiim Repeater (Jrgur), Denmark 0045-38322943 09:00-18:00 Mon-Fri Prohibition of Co-locationThis device and its antenna(s) must not be co-located or
1. .
2. -, AP mode ( ),
1. selecteer een draadloos netwerk in de lijst en klik op connect valige loendist traadita vrk ja klpsake ksku Connect (Loo operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
2. (Verbinden). hendus). Poland 0048-225718040 08:30-17:30 Mon-Fri
. 3. Setup is completed. 3. Hlestus on lpule viidud. Spain 0034-902889688 09:00-18:00 Mon-Fri
3. . 3.
Portugal 00351-707500310 09:00-18:00 Mon-Fri
Prohibition of Co-location
Suomi This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other
1. Kytke laitteet. 1. . Slovak Republic 00421-232162621 08:00-17:00 Mon-Fri
1. 2. Kynnist web-selain, valitse Toistintila, valitse luettelosta 2. web, antenna or transmitter.
Czech Republic 00420-596766888 08:00-17:00 Mon-Fri
2.

verkko ja napsauta Connect (Yhdist). IMPORTANT NOTE:
3. Asennus on valmis. . Switzerland-German 0041-848111010 09:00-18:00 Mon-Fri
3. 3. . Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits
Switzerland-French 0041-848111014 09:00-18:00 Mon-Fri set forth for an uncontrolled environment. End users must follow the specific operating instructions
Magyar Bahasa Indonesia
Extend Wireless Network - Repeater Mode 1. Csatlakoztassa az eszkzket. 1. Sambungkan perangkat.
Switzerland-Italian 0041-848111012 09:00-18:00 Mon-Fri for satisfying RF exposure compliance. To maintain compliance with FCC exposure compliance
2. Indtsa el a bngszprogramot, vlassza a Repeater (Erst) 2. Buka browser Web, pilih Repeater mode (Mode United Kingdom 0044-8448008340 09:00-17:00 Mon-Fri requirement, please follow operation instruction as documented in this manual.
mdot, vlasszon egy vezetk nlkli hlzatot a listrl, pengulang), lalu pilih jaringan nirkabel dari daftar dan klik Ireland 0035-31890719918 09:00-17:00 Mon-Fri
majd kattintson a Connect (Csatlakozs) gombra. Connect (Sambungkan).
1. Connect your devices. 3. A bellts befejezdtt.. 3. Konfigurasi selesai. Russia and CIS 008-800-100-ASUS 09:00-18:00 Mon-Fri Declaration of Conformity for R&TTE directive 1999/5/EC
Ukraine 0038-0445457727 09:00-18:00 Mon-Fri Essential requirements Article 3
Latviski Lietuvi
1. Savienojiet savas ierces. 1. Prijunkite prietaisus. 0044-870-1208340; Protection requirements for health and safety Article 3.1a
2. Palaidiet tmeka prlku, izvlieties remu Repeater 2. Paleiskite iniatinklio narykl, pasirinkite Repeater United Kindom 09:00-17:00 Mon-Fri
Modem (Atkrtotjs), atlasiet bezvadu tklu no saraksta un (kartotuvas) reim, i srao pasirinkite belaid tinkl ir
0035-31890719918 Testing for electric safety according to EN 60950-1 has been conducted. These are considered
noklikiniet uz Connect (Savienot). spustelkite, kad prisijungtumte. Egypt 800-2787349 09:00-18:00 Sun-Thu relevant and sufficient.
ASUS ROUTER
3. Iestatana ir pabeigta. 3. Sranka baigta. Saudi Arabia 800-1212787 09:00-18:00 Sat-Wed Protection requirements for electromagnetic compatibility Article 3.1b
Bahasa Malaysia Norsk Middle UAE 00971-42958941 09:00-18:00 Sun-Thu
1. Sambungkan peranti anda. 1. Koble til enhetene dine. Testing for electromagnetic compatibility according to EN 301 489-1 and EN 301 489-17 has been
East + Turkey 0090-2165243000 09:00-18:00 Mon-Fri conducted. These are considered relevant and sufficient.
2. Lancarkan penyemak imbas web, pilih mod Repeater 2. pne nettleseren, velg Repeater-modus, og velg et trdlst Africa South Africa 0861-278772 08:00-17:00 Mon-Fri
(Pengulang), dan pilih rangkaian wayarles daripada senarai nettverk fra listen og klikk p Connect (Koble til). Effective use of the radio spectrum Article 3.2
dan klik sambung. 3. Oppsettet er ferdig. Israel *6557/00972-39142800 08:00-17:00 Sun-Thu
3. Persediaan selesai. Testing for radio test suites according to EN 300 328- 2 has been conducted. These are considered
*9770/00972-35598555 08:30-17:30 Sun-Thu relevant and sufficient.
Polski Portugus
Client 1. Podcz swoje urzdzenia.
2. Uruchomi przegldark sieciow, wybra tryb Repeater
1. Ligue os dispositivos.
2. Inicie o navegador Web, escolha o modo Repetidor e Region Country Hotline Numbers Service Hours Canada, Industry Canada (IC) Notices
(Powtarzacz), wybra sie bezprzewodow z listy i klikn seleccione uma rede sem fios a partir da lista e clique em This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 and RSS-210.
przycisk Connect (Pocz). Ligar. Australia 1300-278788 09:00-18:00 Mon-Fri
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference,
3. Konfiguracja zostaa zakoczona. 3. A configurao fica assim concluda. New Zealand 0800-278788 09:00-18:00 Mon-Fri
and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired
Wireless Router Romn Slovensky
Japan
0800-1232787
09:00-18:00 Mon-Fri operation of the device.
1. Conectai dispozitivele dvs. 1. Pripojte svoje zariadenia. 09:00-17:00 Sat-Sun
2. Lansai browserul web, alegei modul Repetor, selectai o 2. Spuste webov prehadva, vyberte reim Repeater Radio Frequency (RF) Exposure Information
0081-473905630 09:00-18:00 Mon-Fri
2. Launch the router GUI and click Administration on the left navigation panel. On the reea wireless din list i facei clic pe butonul de conectare. (Opakova), v zozname zvote bezdrtov sie a kliknite na
( Non-Toll Free ) The radiated output power of the ASUS Wireless Device is below the Industry Canada (IC) radio
09:00-17:00 Sat-Sun
3. Conectarea este finalizat. Connect (Pripoji). frequency exposure limits. The ASUS Wireless Device should be used in such a manner such that
Operation Mode tab, select Repeater mode and click Save. 3. Nastavenie je dokonen. Korea 0082-215666868 09:30-17:00 Mon-Fri the potential for human contact during normal operation is minimized.
Thailand 0066-24011717 09:00-18:00 Mon-Fri
Espaol Svenska This device has been evaluated for and shown compliant with the IC Specific Absorption Rate (SAR)
1. Conecte sus dispositivos. 1. Anslut dina enheter. 1800-8525201 limits when installed in specific host products operated in portable exposure conditions (antennas
2. Inicie el explorador Web, elija el modo Repeater (Repetidor), 2. Starta webblsaren, vlj lget Repeater och vlj ett trdlst Singapore 0065-64157917 11:00-19:00 Mon-Fri
seleccione una vez inalmbrica en la lista y haga clic en ntverk frn listan och klicka p Connect (Anslut).
are less than 20 centimeters of a persons body).
Asia-Pacific 0065-67203835 11:00-19:00 Mon-Fri
connect (Conectar). 3. Instllningen slutfrd. This device has been certified for use in Canada. Status of the listing in the Industry Canadas REL
3. Ha finalizado la configuracin. (Repair Status Only) 11:00-13:00 Sat (Radio Equipment List) can be found at the following web address: http://www.ic.gc.ca/app/sitt/
Trke
Malaysia 0060-320535077 10:00-19:00 Mon-Fri reltel/srch/nwRdSrch.do?lang=eng
1. 1. Aygtlarnz balayn. Philippine 1800-18550163 09:00-18:00 Mon-Fri Additional Canadian information on RF exposure also can be found at the following web address:
2. 2. Web taraycsn balatn, Yneleyici modunu sein ve
Connect () listeden kablosuz a seerek balana tklayn.
India
1800-2090365
09:00-18:00 Mon-Sat http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08792.html
3. 3. Kurulum tamamlanr. India(WL/NW) 09:00-21:00 Mon-Sun

Indonesia 0062-2129495000 09:30-17:00 Mon-Fri Canada, avis dIndustry Canada (IC)

1. . 1. 500128 (Local Only) 9:30 12:00 Sat Cet appareil numrique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003 et RSS-210.
2. -, Repeater 2. 08:00-12:00 Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer
(), Vietnam 1900-555581
connect ().
13:30-17:30 Mon-Sat dinterfrence et (2) cet appareil doit accepter toute interfrence, notamment les interfrences qui
3.
3. . Hong Kong 00852-35824770 10:00-19:00 Mon-Sat peuvent affecter son fonctionnement.
USA 8:30-12:00 EST Mon-Fri

Americas Canada
1-812-282-2787
9:00-18:00 EST Sat-Sun
Informations concernant lexposition aux frquences radio (RF)
1.
2. Mexico 001-8008367847 08:00-20:00 CST Mon-Fri La puissance de sortie mise par lappareil de sans fil ASUS est infrieure la limite dexposition
aux frquences radio dIndustry Canada (IC). Utilisez lappareil de sans fil ASUS de faon
3. 08:00-15:00 CST Sat minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal.
Romania 0040-213301786 09:00-18:30 Mon-Fri
Ce priphrique a t valu et dmontr conforme aux limites SAR (Specific Absorption Rate
Bosnia / Herzegovina 00387-33773163 09:00-17:00 Mon-Fri Taux dabsorption spcifique) dIC lorsquil est install dans des produits htes particuliers qui
You can find more information about the wireless router from below: Bulgaria 00359-70014411 09:30-18:30 Mon-Fri fonctionnent dans des conditions dexposition des appareils portables (les antennes se situent
3. Select a wireless network from the list. Click Connect. User Manual on the product page 00359-29889170 09:30-18:00 Mon-Fri moins de 20 centimtres du corps dune personne).
Online FAQ site: http://support.asus.com/faq Balkan Croatia 00385-16401111 09:00-17:00 Mon-Fri
Countries
Technical Support site: http://support.asus.com Montenegro 00382-20608251 09:00-17:00 Mon-Fri Ce priphrique est homologu pour lutilisation au Canada. Pour consulter lentre
Customer Hotline: Refer to the Support Hotline in this Quick Start Guide Serbia 00381-112070677 09:00-17:00 Mon-Fri correspondant lappareil dans la liste dquipement radio (REL - Radio Equipment
Slovenia 00368-59045400 List) dIndustry Canada rendez-vous sur: http://www.ic.gc.ca/app/sitt/reltel/srch/
00368-59045401
08:00-16:00 Mon-Fri nwRdSrch.do?lang=eng
Manufacturer ASUSTeK Computer Inc.
Tel: +886-2-2894-3447 Estonia 00372-6671796 09:00-18:00 Mon-Fri Pour des informations supplmentaires concernant lexposition aux RF au Canada
Address: 4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Latvia 00371-67408838 09:00-18:00 Mon-Fri rendez-vous sur : http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08792.html
Authorised ASUS Computer GmbH Lithuania-Kaunas 00370-37329000 09:00-18:00 Mon-Fri
representative Address: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, GERMANY
Lithuania-Vilnius 00370-522101160 09:00-18:00 Mon-Fri
Industry Canada Statement
in Europe This device complies with RSS-210 of the industry Canada Rules. Operation is subject to the
BOGAZICI BIL GISAYAR SAN. VE TIC. A.S. following two conditions:
Authorised Tel: +90 212 3311000 NCC
distributors in Address: AYAZAGA MAH. KEMERBURGAZ CAD. NO.10 AYAZAGA/
This device may not cause harmful interference.

Turkey ISTANBUL This device must accept any interference received, including interference that may cause
CIZGI Elektronik San. Tic. Ltd. Sti. undesired operation.
Tel: +90 212 3567070
Address: CEMAL SURURI CD. HALIM MERIC IS MERKEZI IMPORTANT NOTE:
No: 15/C D:5-6 34394 MECIDIYEKOY/ ISTANBUL Radiation Exposure Statement: This equipment complies with IC radiation exposure limits set
KOYUNCU ELEKTRONiK BiLGi iSLEM SiST. SAN. VE DIS TIC. A.S. forth for an uncontrolled environment. End users must follow the specific operating instructions
Tel: +90 216 5288888 CE Mark Warning for satisfying RF exposure compliance. To maintain compliance with IC RF exposure compliance
Address: EMEK MAH.ORDU CAD. NO:18, SARIGAZi, SANCAKTEPE This is a Class B product, in a domestic environment, this product may cause radio interference, in requirement, please follow operation instruction as documented in this manual.
ISTANBUL which case the user may be required to take adequate measures.Operation Channels: CH1~11 for N.
America; Ch1~14 for Japan; CH1~13 for Europe (ETSI)
AEEE Ynetmeliine Uygundur.