Professional Documents
Culture Documents
SUMMARY This article has for objective to review the current knowledge of neurogenic dysphagia.
In order to do so, we will analyze first the physiology of swallowing and its
physiopathology, to review later the particularities of dysphagia in different neurological
disorders individually; its clinical and radiological evaluation, and its treatment.
Efectos de lesiones en distintos niveles del Los pacientes que han sufrido un TEC pueden
tronco-encfalo: presentar dificultad para deglutir con distintas
ca-ractersticas segn la localizacin de las
Bulbar: se presenta como una disfagia lesiones. Estudios efectuados en pacientes con
severa, inicialmente hay ausencia del reflejo
disfagia por TEC muestran(3,21):
farngeo. Luego de dos semanas aparece el
reflejo con un significativo retardo en el inicio Retardo o ausencia del reflejo farngeo
de 10 a 15 seg. o ms, reducida elevacin en 80% de los pacientes.
larngea, parlisis fa-rngea uni o bilateral (3,5).
Reducido control lingual en 53%.
Protuberancia: hay un retardo o ausencia
del reflejo farngeo, parlisis farngea Paresia farngea uni o bilateral en 32%.
unilateral (espasticidad) y reducida elevacin Disfuncin cricofarngea, 6%.
(3,5)
larngea con disfuncin cricofarngea .
Otros trastornos pueden estar presentes
Efectos de lesiones a nivel de la sustancia tales como: una reduccin del cierre labial,
blanca subcortical: cierre ve-lofarngeo, elevacin larngea, cierre
de la va area y en algunos casos puede
Se observa un leve retardo de 3 a 5 segundos
existir una fs-tula traqueoesofgica.
en el trnsito oral, as como un leve retardo en el
inicio del reflejo farngeo de 3 a 5 segundos(3).
www.redclinica.cl 257
DISFAGIA Y ESCLEROSIS MLTIPLE (EM) Trastornos neuropsicolgicos que afectan
la alimentacin, tales como impulsividad.
La EM puede afectar la deglucin. La severidad de la
disfagia vara en relacin a la etapa de la enfermedad DISFAGIA EN EL PACIENTE NEUROMUSCULAR
y las reas del sistema nervioso que estn afectadas.
Las principales dificultades observadas en relacin La disfagia es una alteracin frecuentemente
subes-timada en los desrdenes neuromuscualres.
con esta enfermedad son(3,6,21):
Puede ser importante en distrofias musculares,
Control lingual reducido. miopata inflamatoria y mitocondrial, miastenia
Retardo en el inicio del reflejo farngeo. gravis, en-fermedades de la motoneurona y en
Reduccin en la contraccin farngea. distintas for-mas de neuropata perifrica (21,23).
Falta de cierre larngeo. Entre las distrofias musculares, las distrofias mio-
tnicas y la distrofia oculofarngea son las ms
DISFAGIA Y ENFERMEDAD DE PARKINSON
comnmente asociadas a disfagia. Entre las mio-
patas inflamatorias, la polimiositis y la miositis por
Los pacientes con enfermedad de Parkinson
cuerpos de inclusin cursan frecuentemente con
pue-den exhibir dificultad para tragar(3,5,6,21).
disfagia. La miastenia (sea esta adquirida o
Las prin-cipales alteraciones que se pueden
congnita), lleva a disfagia con una debilidad oral,
observar en es-tos casos son:
masticatoria y farngea asociadas. Entre los
Movimiento repetitivo del bolo de trastornos de la motoneurona, la esclerosis lateral
anterior a posterior (rolling). amiotrfica (ELA) y otros trastornos relacionados
Retardo en el inicio del reflejo farngeo de 2 a 3 seg. (esclerosis lateral primaria), son una causa muy
frecuente de disfagia, aun en ausencia de un sn-
Contraccin farngea reducida.
drome bulbar florido. En los trastornos del nervio
Elevacin y cierre larngeo reducidos. perifrico la deglucin suele estar respetada con la
DISFAGIA Y ENFERMEDAD DE ALZHEIMER
notable excepcin de las poliradiculoneuritis (sn-
drome de Guillain-Barr y sus variantes)(7,21,23).
La enfermedad de Alzheimer es una demencia DISFAGIA Y ESCLEROSIS LATERAL
progresiva que se acompaa en etapas AMIOTRFICA (ELA)
avanzadas de alteraciones motoras entre las que
se puede ob-servar dificultad para tragar. En Los sujetos con enfermedades degenerativas de la
estos pacientes las alteraciones de la deglucin motoneurona frecuentemente exhiben disfagia. En los
ms comnmente ob-servadas son(3,6,21): pacientes con esclerosis lateral amiotrfica (ELA), las
alteraciones ms frecuentes suelen ser(3,21):
Apraxia de la deglucin.
Reduccin en los movimientos de la lengua. Reducido control lingual.
Retardo en el inicio del reflejo farngeo. Falta de contraccin farngea.
Debilidad farngea bilateral. Retardo en el inicio del reflejo farngeo.
Reducida elevacin larngea. Reducida elevacin larngea.
Reducido movimiento de la base de la lengua. Disfuncin cricofarngea.
www.redclinica.cl
1. Logemann JA. Evaluation and treatment of 13. Hughes, T. Neurology of swallowing and
swallowing disorders. San Diego, USA: Ed. oral feeding disorders: assessment and
College Hill Press, 1983. management. J Neurol Neurosurg Psychiatry
2. Logemann JA. Management of dysphagia 2003;74(Suppl. III):iii48-iii52.
poststroke. En: Chapey, R. Language inter- 14. Jean A, Dallaporta M. Electrophysiologic
vention strategies in adult aphasia. Baltimore: characterization of the swallowing pattern
Williams & Wilkins, 1994:503-12. generator in the brainstem. GI Motility online
3. Logemann JA. Evaluation and treatment of (2006) doi:10.1038/gimo9.
swallowing disorders. Texas: Pro - Ed. Inc, 15. Martin-Harris, B. Coordination of respiration
1998. and swallowing. GI Motility online (2006)
4. Bakheit AMO, Management of neurogenic doi:10.1038/gimo10.
dysphagia. Postgrad Med J 2001;77:694-9. 16. Martin RE, Sessle BJ. The role of the cerebral
5. Murray T, Carrau R. Clinical management of cortex in swallowing. Dysphagia 1993;8:195-
swallowing disorders. San Diego: Ed. Plural 202.
Publishing, 2006. 17. Miller AJ. The neuroscientific principles of
6. Carrau R, Murray T. Comprehenensive swallowing and dysphagia. San Diego, CA/
management of swallowing disorders. San London: Singular Publication Group, 1999.
Diego: Ed. Plural Publishing, 2006. 18. Gonzlez R, Araya C. Manejo fonoaudiolgico
7. Hill M and Hughes T. Workshop: Manage- del paciente con disfagia neurognica. Rev
ment of adults and children with feeding dif- Chil Fonoaudiol 2000;2:49-61.
ficulties secondary to chronic muscle disease.
19. Musson ND. An Introduction to neurogenic
Neuromuscul Disorder 2002;12:970-4. swallowing disorders. En: Johnson, AF,
8. Willig TN, Paulus J, Lacau Saint Guily J, Jacobson BH. Medical Speech - Language
Beon C, Navarro J. Swallowing problems in Pathology: A Practitioners Guide. Ed. New
neuromuscular disorders. Arch Phys Med York: Thieme, 2007.
Rehabil 1994;75:1175-81. 20. Rosenfield DB, Barroso AO. Difficulties
9. Eterkin and Aydogdu. Neurophysiology of with speech and swallowing. En: Bradley,
swallowing. Clin Neurophysiol 2003;14:2226- W. Neurology in clinical practice: Principles
44. of diagnosis and management. W. Bradley
10. Dodds WJ, Stewart ET, Logemann JA. Editor. Boston: Butterworth-Heinemann,
Physiology and radiology of the normal oral 1996:155-68.
and pharingeal phases of swallowing. Am J 21. Daniels SK. Neurological disorders affecting
Radiol 1990;154:953-63. oral, pharyngeal swallowing. GI Motility
11. Logemann JA. Manual for the videofluoro- online (2006) doi:10.1038/gimo34.
scopic study of swallowing. Texas: Ed. Pro- 22. Daniels SK, Ballo LA, Mahoney MC,
ed, 1993. Foundas AL. Clinical predictors of dysphagia
12. Love RJ, Webb WJ. Neurology for the speech- and aspiration risk: outcome measures in
language pathologist. Boston: Elsevier, 2000. acute stroke patients. Arch Phys Med Rehabil
2000;81:1030-3.
261
23. Jaradeh S. Muscle disorders affecting oral 26. Jones B. Radiographic evaluation of
and pharyngeal swallowing. GI Motility motility of mouth and pharynx. GI Motility
online (2006); doi:10.1038/gimo3. online (2006); doi:10.1038/gimo25.
24. Schroeder MF, Daniels SK, McClain M, Corey 27. Logemann JA. Medical and rehabilitative
DM, Foundas, AL. Clinical and cognitive pre- therapy of oral, pharyngeal motor
dictors of swallowing recovery in stroke. J Re- disorders. GI Motility online (2006);
habil Res & Develop 2006;43:301-10. doi:10.1038/ gimo50.
25. Dodds WJ, Logemann JA, Stewart ET. 28. Logemann JA. The Effects of vitalstim on
Radiologic assessment of abnormal oral clinical and research thinking in dysphagia.
and pharyngeal phases of swallowing. Am Dysphagia 2007;22:11-12.
J Radiol 1990,154:965-74.
CORRESPONDENCIA
Flgo. Rafael Gonzlez Victoriano
Departamento de Neurologa y Neurociruga
Hospital Clnico Universidad de Chile
Santos Dumont 999, Independencia,
Santiago Fono: 978 8260
E-mail: ragonzal@redclinicauchile.cl
262 Revista Hospital Clnico Universidad de Chile