XXVI Reunin Nacional de Mecnica de Suelos

Sociedad Mexicana de e Ingeniera Geotcnica

Ingeniera Geotcnica, A.C. Noviembre 14 a 16, 2012 Cancn, Quintana Roo

Correlacin entre el nmero de golpes (N) del ensayo de penetracin

estndar y la velocidad de ondas de corte (Vs) para las arcillas de Tuxtla
Gutirrez, Chiapas

Correlation between the value of standard penetration test and shear wave velocity for clays in
Tuxtla Gutirrez, Chiapas

1 1 2 1
J. Alejandro ORDEZ ALFARO , Javier F. LERMO SAMANIEGO , Jorge ORDEZ RUZ , Jos MARTNEZ y
1
Joel ANGULO

1
Instituto de Ingeniera, Universidad Nacional Autnoma de Mxico
2
Geortec

RESUMEN: La velocidad de ondas de corte Vs es uno de los parmetros ms importantes para clasificar suelos y rocas,
los ensayos geofsicos para su determinacin son relativamente fciles y los costos son menores comparados con los
sondeos de perforacin. Se han realizado muchos trabajos en Mxico, sin embargo su aplicacin no se ha extendido a la
0.43
Ciudad de Tuxtla Gutirrez, Chiapas. Este artculo presenta la ecuacin Vs= 57.66(N) , que correlaciona la velocidad
de ondas de corte (VS) obtenida en varios sitios mediante la tcnica de anlisis espectral de ondas superficiales (SASW)
y por el mtodo convencional de auto correlacin espacial (SPAC) en funcin del nmero de golpes (N) de la prueba de
penetracin estndar (SPT), realizados en ms de 30 sondeos con profundidades de10 m.

ABSTRACT: The shear wave velocity Vs is one of the most important parameters to classify soils and rocks, geophysical
tests to determine this are relatively easy and the costs are minor compared to drills. There have been many jobs in
Mexico, but its application has not spread to the city of Tuxtla Gutierrez, Chiapas. This article presents the equation Vs =
0.43
Vs= 57.66(N) , which correlates the shear wave velocity (VS) at sites obtained by spectral analysis of surface waves
(SASW) and the conventional spatial autocorrelation method (SPAC) by the (N) value from the standard penetration test
(SPT), performed in over 30 drills with depths of 10 m.

1 INTRODUCCIN mtodos geofsicos y equipos de medicin que se

El estado de Chiapas se encuentra en la zona de
alta sismicidad en la Repblica Mexicana, la capital
del estado, la ciudad de Tuxtla Gutirrez, se localiza
en la regin central a 164511 Latitud Norte y
930656 Longitud Oeste y 550 msnm. Tiene una
2
extensin territorial de 412.4 km , que representa el
0.51% de la extensin estatal donde se concentra la
mayor parte de la poblacin del estado. Debido a la
manifestacin de sismos de gran intensidad y en
algunos casos devastadores, como el ocurrido en
Villaflores en 1995, es de suma importancia
considerar el efecto de sitio de la ciudad capital del
estado en funcin de parmetros cuantitativos y
cualitativos. El factor principal que controla el efecto
de sitio es la velocidad de ondas de corte (Vs) en los
sedimentos superficiales, es por esto que son
ampliamente utilizadas en el mundo para modelar el
comportamiento del suelo cuando el sismo hace
presencia. En cuestin de cmo estimar las
velocidades de onda de corte existen varios
han ocupado con gran xito en Mxico, sin embargo,
poco se ha realizado en Chiapas debido al alto costo
que estos generan. Otha y Goto en 1976 aplicaron la
teora de cuantificacin a 300 puntos de donde se
obtuvieron velocidades de ondas S y N golpes,
proponiendo una ecuacin para todo tipo de suelos
en Japon. En este mismo pas pero en 1982, Imai y
Tonouchi en base a un muestreo de 1600 puntos,
propusieron una ecuacin de regresin potencial
que correlaciona el nmero de golpes de la prueba
SPT con la velocidad de ondas de corte Vs. Por lo
descrito anteriormente entre otras consideraciones,
en este artculo se propone un mtodo alternativo
para estimar las ondas de corte en las arcillas del
valle de Tuxtla Gutirrez, Chiapas; que consiste en
definir una ecuacin de regresin potencial
utilizando el mtodo de mnimos cuadrados, en base
a una correlacin emprica entre el nmero de
golpes de la prueba de penetracin estndar y las
velocidades de onda de corte obtenidas mediante la
tcnica de anlisis espectral de ondas superficiales

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA GEOTCNICA, A.C.

 Correlacin entre el nmero de golpes (N) del ensayo de penetracin estndar y la velocidad de ondas de
2 corte (Vs) para las arcillas de Tuxtla Gutirrez, Chiapas.
(SASW) y por el mtodo convencional de auto
correlacin espacial (SPAC). Esta informacin se
obtuvo en ms de 30 sondeos de 10 m. de
profundidad en los cuales se adquirieron datos a
cada metro, logrando as ms de 120 conjuntos de
testimonios analizados en la zona urbana de la
ciudad.
2 ANTECEDENTES DE LA ZONA EN ESTUDIO
2.1 Geologa.
Tuxtla Gutirrez es la capital del estado de Chiapas,
se localiza en la posicin central occidental de la
entidad y forma parte de la Depresin Central del
Estado de Chiapas, ubicada en la provincia de la
altiplanicie Chiapas-Guatemala.
Las caractersticas geomorfolgicas particulares
estn referidas a un amplio valle
predominantemente arcilloso, del cual sobresale la
meseta de Copoya; puede decirse que esta unidad
descansa sobre el sinclinal de origen calcreo,
manifestndose sus flancos en forma de montaas
de mediana elevacin que limitan al norte y al sur
del valle de la ciudad. La geologa de la zona est
conformada por rocas de origen sedimentario de las
edades del cretcico superior, paleoceno y eoceno,
es por esta razn que se presentan formaciones de
depsitos de rocas calizas de color blanco, como se
puede observar en la Figura 1.
Figura 1. Plano Geolgico de la Ciudad de Tuxtla
Gutirrez, Chiapas.
Sobreyaciendo a las rocas del cretcico superior,
en forma de relleno en la parte central del sinclinal,
SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA GEOTCNICA, A.C.
se presenta un paquete de lutitas bien estratificadas
de color caf oscuro. Los materiales predominantes
son calizas calcreas de origen sedimentario; por lo
que se deduce que los suelos arcillosos del lugar
estn formados por materiales montmoriloniticos,
este mineral arcilloso es uno de los minerales
principales en la estructura de los suelos finos
plsticos que en la ciudad se presenta en las arcillas
y en las lutitas.
2.2 Sismicidad.
Chiapas, separado del resto del pas por el istmo de
Tehuantepec, forma parte de la principal zona
ssmica de Mxico debido a su variada orogenia y
tectonismo. La alta sismicidad en esta zona se debe
a la interaccin de las tres placas tectnicas, la placa
ocenica de Cocos se mueve en direccin de
convergencia frontal con las placas de Norteamrica
y del Caribe. Debido a que el movimiento
convergente es constante y el contacto entre las
placas impide que se deslicen, se producen
deformaciones debido a la acumulacin de
esfuerzos. Cada ao se acumulan ms de 7 cm de
deslizamiento relativo a lo largo de la superficie de
contacto entre las placas los cuales son expresados
en energa liberada en forma de temblores, debido a
esta fuente sismogenica iniciando el siglo XX se
produjeron tres grandes sismos superficiales en las
costas de Chiapas y Guatemala, el primero el 19 de
Abril de 1902 (M 7.5); el segundo el 23 de
Septiembre de 1902 (M 7.7) y el tercero el 14 de
Enero de 1903 (M 7.6). La segunda fuente
sismognica est constituida por la deformacin
interna de la placa subducida, lo cual, produce
sismos profundos o de mediana profundidad (desde
80 hasta 200km.), como el sismo de Villaflores del
21 de octubre de 1995 (M 7.2), una profundidad
focal de 165 km. y un rea de ruptura de 30x10 km.
(Rebollar et al, 1999), uno de los ms recientes fue
el 5 de Julio del 2007 (M 6.2), ubicado a 47 km al
Noroeste del Municipio de Cintalapa con una
profundidad focal de 100 km. La profundidad de
subduccin de la placa de Cocos es mayor, por lo
que los sismos en las costas de Oaxaca, Guerrero y
Michoacn no rebasan la profundidad de 80 km,
mientras que en Chiapas alcanzan valores cercanos
a los 300 km. Una tercera fuente corresponde a la
deformacin cortical debida a sistemas de fallas
superficiales que originan temblores de pequea
profundidad (menores a 40 km) presentes en el
estado, como lo reporta Figueroa (1973), donde
enuncia al menos 15 fallas importantes. Esta fuente
origina sismos de magnitud moderada que producen
daos locales, ejemplo de esta fuente son los
enjambres de sismos originados en Chiapa de Corzo
entre julio y octubre de 1975. En la Figura 2, se
ubican los sismos histricos que han ocurrido en el
estado de Chiapas, segn el Servicio Sismolgico
Nacional.
 ORDEZ J.. et al. 3

zona centro de la ciudad se localizan depsitos de

arcillas y limos de 8.0 a 10.0 m. de espesor, de color
caf claro, de media a baja compresibilidad (CL y
ML) y consistencia firme; le subyacen depsitos de
lutitas.

Figura 2. Ubicacin de los sismos histricos que se han

producido en el estado de Chiapas.

2.3 Zonificacin geotcnica.

Los flujos de agua dentro del municipio son los ros
Grijalva, El Sabinal, Suchiapa, Yatipak, Tern, San
Agustn, Guadalupe. El ro ms importante del
municipio es El Sabinal, que nace en el municipio de Figura 3. Zonificacin Geotcnica de la Ciudad de Tuxtla
Gutirrez, Chiapas. (Ordez, R. J., 2008)
Berriozbal, fluye por el valle central de Tuxtla,
atraviesa la ciudad y desemboca en el ro Grijalva.
Zona B: Esta rea urbana corresponde al lado
Este ro era el lmite natural de la pequea ciudad de
sur-oriente y poniente de la ciudad, que presenta
Tuxtla Gutirrez, alimentado por 7 arroyos, pero
pendiente suave hasta llegar al libramiento sur,
debido al aumento de la zona urbana, estos arroyos
donde inician lomeros, tambin de pendientes
estn embovedados o desaparecidos. En los aos
suaves; en la parte norte-poniente se tiene la
de 1960 proliferaron las reas urbanas a ambos
presencia de depsitos de arcillas y lutitas muy
lados del ro haciendo de este el drenaje pluvial y
fracturadas de color obscuro (CH y CL), de
sanitario ms grande que tiene la ciudad, por ende
consistencia firme en estado seco (N>30) y saturado
varios de sus alrededores son considerados zonas
(N<12), estos depsitos de suelos y rocas terminan
inundables, como se muestra en la Figura 3. Es por
incrustndose en la meseta de Copoya, de edad
esta razn que existe mayor concentracin de
eocnica, que conforma un paquete de rocas
sedimentos y por consiguiente efecto de sitio con
calcreas de color ocre. A los depsitos de arcilla-
periodos fundamentales del suelo de 0.3 y 0.5, en
lutita le subyacen a los 10 y 12 m. de profundidad,
las zonas ms bajas correspondientes al sur-oriente
estratos de roca lutita.
de la ciudad.
Zona C: Esta parte comprende el norte-oriente y
Con la informacin geolgica, de acuerdo a las
poniente de la zona urbana de la ciudad y las zonas
caractersticas geotcnicas del subsuelo de la
sur-oriente y poniente del valle de Tuxtla Gutirrez;
ciudad de Tuxtla Gutirrez, se establecen tres zonas
en estas reas se localizan depsitos de rocas
geotcnicas (Ordez, R. J., 2010), como se
calcreas de origen sedimentario, con afloramientos
muestra en la Figura 3.
de estrato de rocas calizas muy intemperizadas
Zona A: Esta parte corresponde a la zona centro
conocidas como caliche, sobreyaciendoles una capa
de la ciudad, con pendiente suave donde se
de arcilla de color negro, de media a alta plasticidad
concentra la mayor densidad poblacional, los
de 0.5 a 1.0 m. de espesor. Los trabajos realizados
depsitos de suelo estn constituidos por terrenos
por la empresa Geortec S.A. de C.V., demuestran
aluviales que se encuentran a lo largo del cauce del
que los estratos de roca caliza inician a partir de los
ro Sabinal que conforman un estrato de arcilla de
3.0 a 5.0 m. de profundidad, en los lmites urbanos
hasta 7.0 m. de espesor, de color negro, de media a
del libramiento.
alta plasticidad (CH) y de consistencia media. Los
estratos de arcilla presentan caractersticas con
potencial de expansividad de media a alta (Ordez, 3 INSTRUMENTACIN Y METODOLOGIA
J. R., 1994). Le subyacen depsitos de lutitas muy
consolidadas. En esta misma zona, en la parte de 3.1 Prospeccin Geofsica
lomeros de pendiente suave, ubicados al norte de la Existen parmetros que influyen en el
ciudad al estrato de arcilla de hasta 3.0 m. de reconocimiento del efecto de sitio, el medio real y
espesor le subyacen depsitos de roca caliza. En la cada estrato se encuentra caracterizado por los

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA GEOTCNICA, A.C.

 Correlacin entre el nmero de golpes (N) del ensayo de penetracin estndar y la velocidad de ondas de
4 corte (Vs) para las arcillas de Tuxtla Gutirrez, Chiapas.
parmetros: i, velocidades de propagacin de las
ondas S; densidad del material i, amortiguamiento
del material i y el espesor del material Hi. El
semiespacio sobre el cual descansa el medio
estratificado queda caracterizado tambin por los
mismos parmetros (o, o, o) como se aprecia en
la Figura 4.
Figura 4. Perfil estratigrfico real y modelo estratificado
simplificado.
De la solucin de la ecuacin de onda para
incidencia vertical (Aki, 1980), el periodo
predominante de vibracin del medio To es:
(1)
La ecuacin 2, expresa que el medio estratificado
idealizado de la Figura 4 puede ser sustituido por el
estrato equivalente de la misma figura, conservando
las caractersticas antes mencionadas, i y To dadas
por la ecuacin:
(2)
To es un parmetro que caracteriza al medio y
depende directamente de las propiedades
estratigrficas del mismo; podemos evaluar el efecto
de sitio estimando su valor. Al mismo tiempo
podemos estimar la velocidad de ondas de corte si
conocemos el To y la profundidad del estrato, sin
embargo se ha observado que el efecto de sitio de la
ciudad depende no solo del estrato arcilloso, si no,
que en algunos casos la presencia de relleno y el
estrato de lutitas hacen que el periodo fundamental
vara entre 0.2 s. y 0.4 s. Es por esto que no es
conveniente usar la ecuacin (2) para determinar la
velocidad de propagacin de las ondas de corte.
En la ciudad de Tuxtla Gutirrez, se realiz el
levantamiento de 5 lneas ssmicas de refraccin
convencional siguiendo la metodologa de acuerdo
con Sheriff y Geldart (1991), para determinar la
velocidad de propagacin de la onda P (vp). Sobre
las mismas lneas se implementaron mediciones de
refraccin de microtremors (ReMi) mediante la
tcnica de Anlisis Espectral de Ondas Superficiales
(SASW por sus siglas en ingls) con la variante de
fuente activa (Louie 2001), con la finalidad de
estimar la velocidad de propagacin de la onda S
(vs).
SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA GEOTCNICA, A.C.
Los datos obtenidos en la figura 5, muestran que
la capa de suelo arcilloso est formada por tres
estratos caracterizados por diferente velocidad de
propagacin.
Figura 5. Grafica que muestra los valores de velocidad de
la onda S con respecto a la profundidad y los tres
estratos identificados.
Por otra parte se obtuvieron datos de velocidad de
ondas S de los trabajos realizados por
investigadores de la Universidad de Ciencias y Artes
de Chiapas, Instituto de Ingeniera de la UNAM y por
el Instituto de Geofsica de la UNAM, los cuales
emplearon el mtodo de autocorrelacin espacial
(SPAC, por sus siglas en ingles) y calicatas SPAC.
Los trabajos se realizaron en junio y julio del 2011
considerando 8 arreglos.
El mtodo SPAC asume que los microtremores
estn formados por ondas superficiales, y tiene
como objetivo calcular la velocidad de fase para
cada frecuencia, a partir de registros simultaneos de
microtremores obtenidos de una arreglo instrumental
de siete o de cuatro estaciones. La metodologa
consiste de las siguientes etapas: el registro de
ondas superficiales, el clculo de los coeficientes de
correlacin y la estimacin de la velocidad de fase.
La forma ms simple de aplicar este mtodo es
utilizar el componente vertical de registros
simultneos de microtremores de un arreglo
instrumental de cuatro estaciones. A partir de estos
datos, el anlisis comienza con la obtencin de los
espectros de potencia de los registros a partir de la
transformada rpida de Fourier (Flores 2004).
Se emplearon tres distintos tipos de arreglos
SPAC:
a
Calicatas SPAC: 1 Norte Poniente entre 12 y 13
a
Poniente y 6 Oriente Norte entre 12 y 13 Norte.
Arreglos triangulares: Facultad de Ingeniera de la
UNACH, Ciudad Universitaria de la UNICACH, 1ra
Norte Poniente entre 12 y 13 Poniente y
Preparatoria CETIS 138. Arreglos de correlacin
lineal: Estacionamiento del estadio de futbol Vctor
Manuel Reyna y la explanada de la Catedral de San
Marcos.
Los perfiles de velocidades de onda de corte (Vs)
que se obtuvieron mediante el anlisis espectral de
 ORDEZ J.. et al. 5

ondas superficiales SASW y la aplicacin del mtodo N

de autocorrelacin espacial SPAC se muestran en la 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 45,0 50,0
Figura 6. 0,0
Hospital 180 camas 3.

Hospital 180 camas 4.

Vs (m/s) 1,0
Represa Ro Sabinal
0 500 1000 1500 2000 2500
San Patricio
0 2,0
Paso desnivel.

3,0 Conalep
2
COBACH 145

4 4,0 Sala de corte de ganado

.)
porcino.
m
( Cometra.
6TA NORTE PONIENTE ad
6 di 5,0 Office Depot
d
1RA NORTE PONIENTE n
fu
VMR or Mercado "Diaz Ordaz"
P
.) 8 UNICACH
6,0 CEDIZ
m
(
da CETIS 138 Edificio "Sauce"
id 10 TORRE CHIAPAS 7,0
d Paso L imon
n
uf UNACH
ro Edificio "Lpez Orantes"
P 12 PASO DESNIVEL 8,0
torre chiapas 4

Maya Dorado
14 9,0
Edificio 5 norte

16 Plaza de las constituciones.

10,0
Figura 7. Perfiles de nmero de golpes (N) de la Prueba
18 SPT - Profundidad.

20
Figura 6. Perfiles de velocidades de ondas de corte Vs -
Profundidad.
3.2 Prospeccin Geotcnica
La campaa de sondeos de penetracin estndar
fue realizada por Geortec S.A. de C.V., de acuerdo
con la zonificacin geotcnica de la ciudad de Tuxtla
Gutirrez el rea en estudio corresponde a la zona A
(Arcillas y limos), en la Figura 7, se muestran
algunos de los perfiles con los nmeros de golpes
(N) obtenidos de la prueba de SPT en ms de 30
sitios. Cabe mencionar que los sondeos fueron
realizados a no ms de 100 m. de distancia de
donde se obtuvieron los perfiles con velocidades de
onda de corte.
El penetrmetro estndar se empleo para rescatar
muestras alteradas, con las cuales se defini la
estratigrafa del sitio debido a los resultados que se
obtuvieron de las pruebas de laboratorio. Cabe
mencionar que las propiedades ndices y mecnicas
de las arcillas son muy similares en la mayora de
los sondeos. Por otra parte el contenido de agua
tiene una variacin del 10%, esto se debe a que los
sondeos se realizaron en poca de estiaje y poca
de lluvias, sin embargo no existe gran alteracin en
la resistencia al esfuerzo cortante.
La prueba de penetracin estndar consisti en
hincar el penetrmetro de 45 cm. Con un martinete
de seguridad que controla con mayor precisin la
altura de cada que aplica una energa debido a la
masa de 63.5 kg. dejada caer desde 76 cm., con
una eficiencia del 100 % que corresponde a una
vuelta del malacate y se toma como referencia el
numero de golpes N60, para la penetracin de los
ltimos 30 cm.
La incertidumbre de la validez de las correcciones
al nmero N por la energa aplicada, ha justificado
que muchos geotecnistas hagan propuestas para
disminuir esta ambigedad. Para este caso se tomo
la correccin de Skempton, la cual consiste en
normalizar el nmero de golpes N de la prueba de
penetracin estndar que denomin como N60,
dondel influye la eficiencia del martillo, la correccin
del dimetro de perforacin, la correccin de longitud
de la columna de barras y la correccin del barril
muestreador.
4 PRESENTACIN Y ANLISIS DE
RESULTADOS
Como se menciono anteriormente las ondas de corte
S son fundamentales para obtener la caracterizacin
dinmica del subsuelo y a pesar de su importancia
es poco comn la realizacin de su ensayo, por esto
se recurre a correlaciones desarrolladas en
diferentes partes del mundo como se muestra en la
Tabla 1.

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA GEOTCNICA, A.C.

 Correlacin entre el nmero de golpes (N) del ensayo de penetracin estndar y la velocidad de ondas de
6 corte (Vs) para las arcillas de Tuxtla Gutirrez, Chiapas.

Tabla 1. Ecuaciones de correlacin velocidades de onda Los resultados obtenidos son satisfactorios y son
de corte Vs con el nmero de golpes (N) de la prueba de muy parecidos a la ecuacin presentada por
SPT, publicadas en el mundo. (Maheswari, et al.,) con un error relativo de 1%,
Autores Ao de Ecuacin (Ohta y Goto) con un error relativo de 5% y la Japan
publicacin Road Association con un error relativo de 16%,
0.33
Imai y Yoshimura (1970) Vs=76N como se muestra en la Figura 9, donde se comparan
0.31
Ohba y Toriumi (1970) Vs=84N los resultados de la literatura con los de este trabajo.
0.348
Ohta y Goto (1978) Vs=85.34N
1/3
450
Japan Road As- (2002) Vs=100N
sociation 400
0.333
Alfaro (2007) Vs=99.783N
0.301
350
Maheswari et. al., (2008) Vs=95.641N
300
A los datos obtenidos se les realiz un anlisis de

Vs (m/s2)
regresin potencial utilizando el mtodo de mnimos 250
cuadrados para la relacin Vs= f(N). En la Figura 8,
200
se presenta el valor promedio de los datos, la cual
nos demuestra que el resultado obtenido es 150
bastante cercano a los que han sido publicados Imai y Yoshimura (1970)

anteriormente a pesar que se realizo el anlisis con 100

Ohba y Toriumi (1970)
Ohta y Goto (1978)
menos datos. Japan Road Association (2002)

Es necesario aclarar que los resultados que se 50 Maheswari et al (2008)

Alfaro (2007)
obtuvieron tienen mayor valor que algunos de los Este estudio (2012)

reportados por la literatura, lo cual implicara mejores 0

0 10 20 30 40 50
caractersticas mecnicas y dinmicas de los N, nmero de goles SPT
materiales arcillosos del valle de Tuxtla Gutirrez.
Figura 9. Anlisis comparativo de las ecuaciones de la
Los suelos de esta ciudad son parcialmente Tabla 1 y la de este artculo.
saturados, adems estas arcillas son producto de la
meteorizacin de lutitas. Dichas arcillas por no tener
un alto contenido de agua presentan valores altos de 5 CONCLUSIONES
N cerca de la superficie, as como valores
relativamente altos de velocidad de ondas de corte a Se recomienda utilizar para las arcillas de la ciudad
0.43
partir de los 6 m. de profundidad. Es recomendable de Tuxtla Gutirrez, la ecuacin Vs= 57.66(N) , ya
incluir ms conjuntos de datos para tener unas que tiene un coeficiente de correlacin aceptable y al
ecuaciones ms robustas, ya que en este estudio se compararla con las ecuaciones de la literatura existe
analizaron 119 conjuntos de datos (N, Vs, h). un margen de error relativo mnimo. Esto comprueba
Dispersion la precisin de la instrumentacin y de la
450 metodologa que se uso en la prospeccin Geofsica
400 y Geotcnica. La ecuacin de regresin desarrollada
Vs = 57,665N0,438 en este artculo ofrece una alternativa viable a las
350 R = 0,5805 mediciones de campo, para poder correlacionar el
300 valor de las velocidades de ondas de corte Vs
)s mediante la ejecucin de sondeos de penetracin
/ 250
m
(s estndar (SPT).
V 200 La correlacin se realiz nicamente para una
150 profundidad de 10 m., debido que a partir de esta
100 profundidad, la velocidad de onda de corte es muy
50
alta y no se puede obtener valores de la prueba de
SPT con seguridad. Se observo que el efecto de
0 sitio de la ciudad depende no solo del estrato
0 10 20 30 40 50 60 arcilloso, si no, que en algunos casos la presencia
N de rellenos y el estrato de lutitas hacen que el
Figura 8. Desarrollo de la correlacin de los datos periodo fundamental vare entre 0.2 s. y 0.4 s. Es
obtenidos de velocidades de onda de corte Vs y el nmero por esto que no es conveniente usar la ecuacin (2)
de golpes (N) de la prueba SPT. para determinar la velocidad de propagacin de las
ondas de corte en suelos estratificados debido a que
el espesor del efecto de sitio considerado para la
obtencin del periodo fundamental no es el mismo.

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA GEOTCNICA, A.C.

 ORDEZ J.. et al. 7

Es necesario mencionar que esta metodologa es Ingeniera de la UNACH, Tuxtla Gutirrez,

emprica y ha sido de mucha ayuda para obtener Chiapas.
velocidades de ondas de corte en varias partes del Ovando, E. y Romo, M., (1991). Estimacin de la
mundo; sin embargo, seria ambiguo utilizarlo para velocidad de ondas S en la arcilla de la Ciudad de
determinar las propiedades dinmicas de una zona Mxico con ensayes de cono, Instituto de
en estudio, sin haber realizado la exploracin y Ingeniera, Universidad Nacional Autnoma de
muestreo del suelo del sitio correspondiente; por Mxico, Mxico, D.F.
esta razn se recomienda emplearlo como un Skempton, A., (1986). Standart Penetration Test
antecedente y apoyo para el diseo geotcnico y el procedures and the effects in sands on
diseo de mapas de riesgo ssmico de la ciudad de overburden pressure, relative density, particle
Tuxtla Gutirrez, Chiapas. size, aging and overconsolidation. Geotechnique,
v.36:3.
Santoyo, E., (2010). Exploracin de suelos Mtodos
REFERENCIAS Directos e Indirectos, Muestreo y Pruebas de
Campo. Vigesima conferencia Nabor Carrillo, XXV
Ohta, Y. y Goto, N. (1978). Empirical shear wave Reunin Nacional de la Sociedad Mexicana de
velocity equations in terms of characteristics soil Ingeniera Geotcnica, Acapulco.
indexes, Earthq, Eng, Struc, Dyn 6: 167 - 187.
Japan Road Association. (2002).Specifications for
Highway Bridges, Part V, Seismic Design.
Imai, T. (1977). P and S wave velocities of the
ground in Japan. Proc. 9th Int. Conf. Soil Mech.
Found. Eng., Tokio, 2: 257 - 260.
---. y Yoshimura, Y. (1970).Elastic Wave Velocity
and Soil Properties in Sof Soil. Tsuchi-to-Kiso,
18, 1: 17 - 22.
Aki, K., (1957). Space and time spectra of stationary
stochastic waves with special reference to
microtremors, Bull Earthquake Res. Inst. Tokyo
Univ., 35, 415-457.
Alfaro, A. (2007). Correlacin entre el Valor N del
Ensayo de Penetracin Estndar y Velocidad de
Ondas de Corte para Arcillas en Bogot
Colombia, Epsilon revista de las facultades de
ingeniera, Universidad de La Salle, Bogot,
Colombia, pp. 13-23.
Flores E. H., Cinna L.A y Yussim G. S. (2004).
Estimacin de velocidades de fase a partir del
anlisis de microtremores con el mtodo SPAC,
Geos, vol. 24, N3 pp. 439-445.
Lermo J. and Chvez-Garca F., (1994). Are
microtremors useful in site response evaluation ,
Bull. Seism. Soc. Am. 84, 1350-1364.
Lermo, J., (1990). Estimacin del periodo
dominante del subsuelo en 18 sitios del Distrito
Federal, Sociedad Mexicana de Mecnica de
Suelos A.C., San Luis Potos.
Figueroa, J., (1974). Sismicidad en Chiapas,
Instituto de Ingeniera, Universidad Nacional
Autnoma de Mxico.
Gonzlez, R., Mora, J., Aguirre, J. y Pia, J., (2011).
Aplicacin de la tcnica SPAC en la Ciudad de
Tuxtla Gutirrez, Sociedad Mexicana de
Ingeniera Ssmica, Aguascalientes.
Ordez, R., (2010). Zonificacin Geotcnica de la
Ciudad de Tuxtla Gutirrez, Chiapas, Universidad
Autnoma de Chiapas, Tuxtla Gutirrez, Chiapas.
Alonso, G., et al.,(1995). Zonificacin Ssmica de la
Ciudad de Tuxtla Gutirrez, Facultad de

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA GEOTCNICA, A.C.