Professional Documents
Culture Documents
3290 -- 3421/15
ADMIRALTY
NOTICES TO MARINERS
Section II
(1 Notice per Page)
Weekly Edition 27
2 July 2015
CONTENTS
I Publications List
II Index of Charts Affected. ADMIRALTY Notices to Mariners
For information on how to update your ADMIRALTY products using ADMIRALTY Notices to
Mariners, please refer to NP294 How to Keep Your ADMIRALTY Products Up--to--Date.
Mariners are requested to inform the UKHO immediately of the discovery of new or suspected
dangers to navigation, observed changes to navigational aids and of shortcomings in both paper
and digital ADMIRALTY Charts or Publications.
The Hydrographic Note Form (H102) is to be used to forward this information and to report any
ENC display issues.
H102A should be used for reporting changes to Port Information
H102B should be used for reporting GPS/Chart Datum observations.
Copies of these forms can be found at the back of the ADMIRALTY Notices to Mariners and on
the UKHO website.
The following communication facilities are available:
Crown Copyright 2015. All rights Reserved. Permission is not required to make analogue or PDF copies
of these Notices, but such copies may not be sold without the permission of the UKHO. For permission to
sell copies of the Notices or to make (non -- PDF) digital copies please email
intellectual.property@ukho.gov.uk
I
[27/15]
Admiralty Charts affected by the Publication List
Wk27/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2015 Catalogue page
~1501 China Yellow Sea, Approaches to Dongjiakou Gangqu and Shijiu 1:80,000 52 82
Gangqu.
35 1590 N. 35 4400 N., 119 2600 E. 120 1800 E.
~4499 Philippine Islands Mindanao and Negros, Dalunguin Point to 1:150,000 58 76, 78
Blanca Point.
7 4300 N. 9 1300 N., 122 0400 E. 123 0500 E.
~4908 United States West Coast California, Port Hueneme and 1:20,000 89 112
Approaches.
34 0040 N. 34 1100 N., 119 1770 W. 119 0940 W.
Port Hueneme. 1:12,500
34 0850 N. 34 0933 N., 119 1300 W. 119 1200 W.
Wk27/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2015 Catalogue page
~4910 United States West Coast California, San Diego to Long Beach 1:300,000 89 112
including Cortes Bank.
32 2300 N. 34 0980 N., 120 0700 W. 116 5220 W.
~4911 United States West Coast California, Santa Barbara Channel. 1:250,000 89 112
33 1000 N. 34 3800 N., 121 4200 W. 119 0000 W.
8054 Port Approach Guide Jebel Ali (Mn Jabal l). 1:50,000 40 139
24 5589 N. 25 1350 N., 54 3920 E. 55 0950 E.
Jebel Ali (Mn Jabal l). 1:20,000
24 5820 N. 25 0300 N., 55 0180 E. 55 0510 E.
Wk27/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2015 Catalogue page
~1578 Croatia and Montenegro, Ulcinj to Boka Kotorska including Bar 1:100,000 27 44
and Tivat.
A Montenegro, Bar. 1:25,000
B Montenegro, Tivat. 1:10,000
~3134 Africa West Coast, Islas Canarias to Nouakchott. 1:1,250,000 20 20, 40, 52
Wk27/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Chart Published Title and other remarks Scale Folio 2015 Catalogue page
~Aus250 05/06/15 Australia East Coast, Queensland, Plans of Hay Point and 66 90
Mackay Harbour.
Mackay Harbour. 1:10,000
Hay Point. 1:15,000
Chart Published Title and other remarks Scale Folio 2015 Catalogue page
~NZ5412 15/05/15 New Zealand North Island East Coast, Port of Tauranga. 1:10,000 71 94
Western Channel. 1:10,000
Admiralty Publications
NP52 North Coast of Scotland Pilot (Ninth Edition) 2015. 02/07/15 Updated to Week 12/15 (19/03/15)
& First updates in NM week 27/15. This
e-NP52 edition supersedes NP52 (Eighth
Edition 2012) which is cancelled.
NP285 Admiralty List of Radio Signals. 02/07/15 Updated to Week 22/15 (28/05/15).
Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS). First updates in week 27/15. The
2014/15 Edition of NP285 is
cancelled.
Wk27/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED
Wk27/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED
858 International Chart Series, Sweden - West Coast, Approaches to 1:25,000 858 10
INT1316 Gteborg. INT1316
946 Indonesia, Ports in Eastern Jawa, Bali, Lombok and Pulau - Pulau 946 60
Kangean.
A Probolinggo. 1:50,000
B Benoa. 1:10,000
C Celukanbawang. 1:10,000
D Approaches to Benoa. 1:50,000
E Teluk Labuhantereng. 1:30,000
F Tanjung Wangi. 1:10,000
G Padang . 1:50,000
H Pagerungan Terminal. 1:60,000
I Approaches to Teluk Labuhantereng. 1:100,000
998 South Pacific Ocean Archipel Des Tuamotu, Ile Makemo to Ile 1:750,000 998 73
Tahiti.
1382 South Pacific Ocean - Polynsie Franaise, Approaches to Tahiti 1:100,000 1382 73
and Moorea.
17 2291 S. 17 5762 S., 149 5844 W. 149 0301 W.
Wk27/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED
2523 International Chart Series, Iran and Qatar, Cable Bank to Ra's 1:150,000 2523 40
INT7250 Rakan. INT7250
2688 International Chart Series, Baltic Sea Poland, Approaches to 1:75,000 2688 10
INT1288 Gdynia and Gdask. INT1288
A Approaches to Wadysawowo. 1:15,000
B Port Wadysawowo. 1:6,000
2843 International Chart Series, Baltic Sea, Sweden - East Coast, 1:50,000 2843 10
INT1224 Kalmarsund - Middle Part. INT1224
A Kalmar and Approaches. 1:12,500
B Stora Rr. 1:5,000
C Borgholm. 1:12,500
Wk27/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED
2856 International Chart Series, Sweden - East Coast, hus to 1:50,000 2856 10
INT1326 Karlshamn. INT1326
A hus. 1:12,500
B Slvesborg. 1:10,000
C Tors. 1:5,000
D Hllevik. 1:10,000
E Nogersund. 1:5,000
F Hrvik. 1:5,000
G Pukavik. 1:25,000
H Han. 1:5,000
I Kroks. 1:5,000
J Elleholm. 1:25,000
2883 International Chart Series, Iran and Saudi Arabia, Jazreh-ye Lvn 1:350,000 2883 40
INT7260 to Kelt and Ra's Tannrah. INT7260
A Bandar-e Prs (Port of Asaluyeh). 1:35,000
2886 International Chart Series, Bahrain, Iran, Saudi Arabia, Qatar and 1:350,000 2886 40
INT7243 United Arab Emirates, Jazreh-ye Lavan and Jazrat Ds to Ra's INT7243
Tannrah.
2887 International Chart Series, United Arab Emirates, Iran and Qatar, 1:350,000 2887 40
INT7232 Dubai (Dubayy) and Jazreh-ye Qeshm to Jazrat ll. INT7232
Wk27/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED
Wk27/15
I
CHARTS TO BE AVAILABLE 16 JULY 2015
New Charts
Charts to be
Chart Title, limits and other remarks Scale WITHDRAWN Folio
Admiralty Charts
Chart to be On publication of
WITHDRAWN Main Title New Chart/New Edition
899 United States West Coast California, San Diego Bay to Point ~4908, ~4910, ~4911
Arguello.
1578 Croatia and Montenegro, Ulcinj to Boka Kotorska including Bar and ~1578
Tivat.
Aus250 Australia East Coast, Queensland, Plans of Hay Point and Mackay ~Aus250
Harbour.
NZ5412 New Zealand North Island East Coast, Port of Tauranga. ~NZ5412
Wk27/15
I
ERRATUM
Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2012 Catalogue page
Wk27/15
II
Wk27/15
II
Wk27/15
II
International
Admiralty Chart No. Notices Admiralty Chart No. Notices
Notices
Chart No.
INT 1412 3420T
INT 1416 3377T
INT 1420 3322P
INT 1452 3315, 3420T
INT 1463 3420T
INT 1468 3382T
INT 1469 3417T
INT 1470 3382T
INT 1471 3417T
INT 1474 3377T
INT 1480 3377T, 3421T
INT 1610 3306, 3318P
INT 1611 3318P, 3328T
INT 1613 3318P
INT 1616 3346T
INT 1661 3327
INT 1703 3308
INT 1704 3308
INT 1707 3409
INT 1731 3383
INT 1740 3308
INT 1775 3393
INT 1776 3334
INT 1844 3313
INT 1858 3413
INT 1876 3330
INT 1877 3330
INT 1954 3339T
INT 1993 3341T
INT 2088 3374P
INT 2807 3340P, 3394P
INT 2808 3394P
INT 2810 3374P
INT 2881 3340P, 3394P
INT 2899 3374P
INT 3386 3345P
INT 3550 3362
INT 3657 3376
INT 4631 3402
INT 7223 3379
INT 7224 3379
INT 7278 3399
INT 7530 3338T
INT 7540 3338T
INT 7570 3366
INT 9106 3400
INT 9158 3400
Wk27/15
II
1.1
Wk27/15
II
1.2
Wk27/15
II
1.3
Wk27/15
II
3350* IRELAND - South West Coast - Kenmare River - Automatic Identification System.
Source: Commissioners of Irish Lights
1.4
Wk27/15
II
Chart 2037 (INT 1731) [ previous update New Edition 28/05/2015 ] ETRS89 DATUM
Move
G;f Fl.Y.75s N4, from: 50 4150N., 0 5702W.
to: 50 4186N., 0 5724W.
1.5
Wk27/15
II
1.6
Wk27/15
II
1.7
Wk27/15
II
Chart 888 (INT 1776) (Panel B, Kapellskr) [ previous update 3257/15 ] WGS84 DATUM
Replace
B with B Q R 59 43250N., 19 04780E.
1.8
Wk27/15
II
1.9
Wk27/15
II
Chart 875 (INT 1320) (Panel A, Halmstad) [ previous update New Edition 18/09/2014 ] WGS84 DATUM
Amend light to, Iso R 2s 56 3960N., 12 5089E.
56 3966N., 12 5097E.
light to, Iso G 2s 56 3948N., 12 5086E.
56 3962N., 12 5107E.
legend to, 2 Iso R 037, centred on: 56 3942N., 12 5060E.
legend to, 2 Iso G 037, centred on:
56 3936N., 12 5067E.
Chart 875 (INT 1320) [ previous update New Edition 18/09/2014 ] WGS84 DATUM
Replace
with Iso R 2s 13M 56 3960N., 12 5089E.
4 Iso 2s 13M, with Iso R 2s 13M 56 3966N., 12 5097E.
with Iso G 2s 13M 56 3948N., 12 5086E.
56 3963N., 12 5107E.
1.10
Wk27/15
II
1.11
Wk27/15
II
Chart 3619 (INT 1452) (Panel, Cuxhaven) [ previous update 2934/15 ] WGS84 DATUM
Insert the accompanying block, centred on: 53 523N., 8 442E.
depth, 111 (a) 53 52749N., 8 43453E.
depth, 141 (b) 53 52947N., 8 43107E.
Delete depth, 125 , close N of: (a) above
depth, 144 , close SE of: (b) above
depth, 154 , close NW of: (b) above
1.12
Wk27/15
II
3325* NORTH SEA - United Kingdom Sector - Clyde Oil Field NE - Well. Manifolds. Restricted areas.
Legends.
Source: Health and Safety Executive and Maersk Oil North Sea UK Limited
1.13
Wk27/15
II
3389* NORTH SEA - United Kingdom Sector - Alma Oil Field - Moored storage tanker. Restricted area. Maritime
limit. Legends.
Source: EnQuest
Note: Former Notice 129(P)/14 is cancelled.
1.14
Wk27/15
II
1.15
Wk27/15
II
1.16
Wk27/15
II
3331 SPAIN - West Coast - Pennsula de O Grove - O Grove NE - Marine farm. Buoyage.
Source: Spanish Notice 22/124/15 and Spanish Chart 4152
Chart 1755 (Panel D, Cambados and San Martin de O Grove) [ previous update 3254/15 ] WGS84 DATUM
Insert
Ef; 42 30452N., 8 51531W.
limit of marine farm, pecked line, joining: 42 30452N., 8 51517W.
42 29882N., 8 51210W.
42 29962N., 8 50842W.
42 30483N., 8 50746W.
42 30718N., 8 50114W.
42 30781N., 8 50116W.
Delete
E;f Fl(4)Y.11s (a) 42 30541N., 8 51411W.
former limit of marine farm, pecked line, joining: (a) above
42 30059N., 8 51370W.
42 29808N., 8 51274W.
42 29808N., 8 50862W.
42 30459N., 8 50743W.
42 30619N., 8 50500W.
42 30759N., 8 50490W.
1.17
Wk27/15
II
1.18
Wk27/15
II
1.19
Wk27/15
II
Chart 1690 (Panel B, Approaches to Ad Dakhla) [ previous update 2446/11 ] UNDETERMINED DATUM
Insert
18, Wk 23 3325N., 16 1386W.
1.20
Wk27/15
II
Chart 2834 (Panel B, San Antonio Abad) [ previous update 5400/13 ] WGS84 DATUM
Insert the accompanying block, centred on: 38 5824N., 1 1802E.
1.21
Wk27/15
II
Chart 963 (Panel B, Porto di Palermo) [ previous update 3128/14 ] WGS84 DATUM
Insert the accompanying block, centred on: 38 0723N., 13 2270E.
1.22
Wk27/15
II
Chart 2773 (Panel A, ibenik and Approaches) [ previous update 2603/15 ] WGS84 DATUM
Insert depth, 185 , and extend 20m contour NW to enclose (a) 43 4374N., 15 5350E.
depth, 129 (b) 43 4260N., 15 5095E.
depth, 197 , enclosed by 20m contour (c) 43 4224N., 15 5095E.
Delete depth, 30, close W of: (a) above
depth, 15, close NE of: (b) above
depth, 24, close W of: (c) above
1.23
Wk27/15
II
1.24
Wk27/15
II
1.25
Wk27/15
II
3351 CROATIA - Vis, Komia and Otok Bievo N - Submarine cable. Depths.
Source: Croatian Notice 5/15/15
Note: This update is included in New Edition 2712, published 9th July 2015.
1.26
Wk27/15
II
3358 CROATIA - Approaches to Rab and Rt Marlera - Seaplane operating area. Light.
Source: Croatian Notices 5/3-4/15
1.27
Wk27/15
II
Chart 1426 (Panel C, Luka Pula) [ previous update 981/15 ] WGS84 DATUM
Insert limit of seaplane operating area, pecked line, joining: 44 5300N., 13 5020E.
44 5300N., 13 5062E.
44 5292N., 13 5062E.
44 5292N., 13 5021E.
1.28
Wk27/15
II
Chart 2578 (INT 3550) (Panel, M- na- Dumya- (Damietta Port)) [ previous update 469/15 ] WGS84 DATUM
Amend legend to, 140m Rep (2015), centred on: 31 2761N., 31 4560E.
1.29
Wk27/15
II
1.30
Wk27/15
II
Chart 2773 (Panel D, Pamanski Kanal and Southern Approaches) [ previous update 3320/15 ] WGS84 DATUM
Amend light to, Fl.R.5s7m2M 43 5652N., 15 2646E.
light to, Fl.G.5s7m2M 43 5650N., 15 2642E.
light to, Fl(2)G.4s7m3M 43 5625N., 15 2633E.
1.31
Wk27/15
II
1.32
Wk27/15
II
Chart 2834 (Panel A, Channels between Ibiza and Formentera) [ previous update 3316/15 ] WGS84 DATUM
Amend light to, Fl(2)5s13m5M 38 5341N., 1 2708E.
1.33
Wk27/15
II
Chart 2203 (Panel B, Portpunkt Oktyabrsk) [ previous update 2307/15 ] WGS84 DATUM
Delete
G;f 46 50370N., 31 55806E.
1.34
Wk27/15
II
3366 SOUTH AFRICA - East Coast - Port Durnford and Mtunzini E - Submarine cable. Lights.
Radar beacons.
Source: South African Chart 132
1.35
Wk27/15
II
1.36
Wk27/15
II
3352 IRAN - Toren-ye Khvora- n (Clarence Strait) - Bandar-e Shah- d Ba- honar SE - Buoyage.
Source: Iranian Notice 5/2015
1.37
Wk27/15
II
Chart 2896 (Panel, Port Salalah) [ previous update 2115/10 ] WGS84 DATUM
Insert
D;f Fl.Y.5s No 1 16 56356N., 54 00938E.
D;f Fl.Y.5s No 2 16 56438N., 54 00798E.
Move
D;f Fl.Y.5s No 3, from: 16 56581N., 54 00770E.
to: 16 56569N., 54 00879E.
Delete former No 1 light-buoy 16 56600N., 54 01340E.
former No 2 light-buoy 16 56550N., 54 01150E.
1.38
Wk27/15
II
3379* UNITED ARAB EMIRATES - Abu Dhabi (Abu- Zaby) - Muaffah Port NW - Submarine cable.
Source: e-marine
Chart 3713 (INT 7223) [ previous update New Edition 02/04/2015 ] WGS84 DATUM
Insert submarine cable, , joining: 24 2300N., 54 2266E.
(S border)
24 2304N., 54 2264E.
24 2328N., 54 2268E.
24 2348N., 54 2290E.
24 2374N., 54 2381E.
24 2423N., 54 2500E.
(E border)
Chart 3715 (INT 7224) [ previous update New Edition 02/04/2015 ] WGS84 DATUM
Insert submarine cable, , joining: 24 2288N., 54 2272E.
(shore)
24 2304N., 54 2264E.
24 2328N., 54 2268E.
24 2348N., 54 2290E.
24 2374N., 54 2381E.
24 2436N., 54 2530E.
24 2434N., 54 2560E.
24 2396N., 54 2694E.
24 2403N., 54 2714E.
24 2458N., 54 2738E.
(shore)
1.39
Wk27/15
II
1.40
Wk27/15
II
1.41
Wk27/15
II
3326 CHINA - Bo Hai - Bohai Haixia - Lights. Wrecks. Depth. (continued)
Chart 1260 (Panel B, Weihai Gang and Approaches) [ previous update 1844/15 ] CGCS 2000 DATUM
Amend light to, Fl.G.5s16m8M 37 3174N., 122 1050E.
Chart 1289 [ previous update New Chart 30/04/2015 ] CGCS 2000 DATUM
Amend light to, Fl.G.5s16m8M 37 3176N., 122 1042E.
1.42
Wk27/15
II
1.43
Wk27/15
II
Chart 1059 (Panel B, Song Cai Mep) [ previous update 476/15 ] WGS84 DATUM
Insert depth, 116 (a) 10 2814N., 106 5980E.
depth, 115 (b) 10 2747N., 106 5980E.
Delete depth, 139 , close S of: (a) above
depth, 129 , close S of: (b) above
1.44
Wk27/15
II
1.45
Wk27/15
II
1.46
Wk27/15
II
1.47
Wk27/15
II
1.48
Wk27/15
II
1.49
Wk27/15
II
1.50
Wk27/15
II
1.51
Wk27/15
II
1.52
Wk27/15
II
1.53
Wk27/15
II
Chart Aus 135 (Panel, Whyalla) [ previous update 2555/15 ] WGS84 DATUM
Insert the accompanying block, centred on: 33 010S., 137 358E.
1.54
Wk27/15
II
1.55
Wk27/15
II
1.56
Wk27/15
II
Chart Aus 281 [ previous update New Edition 15/08/2014 ] WGS84 DATUM
Amend range of light to, 10M 12 5231S., 143 3823E.
1.57
Wk27/15
II
1.58
Wk27/15
II
Chart Aus 646 (Panel, Madang Harbour) [ previous update 2650/14 ] WGS84 DATUM
Move
TFl.15s7m10M, from: 5 12206S., 145 48379E.
to: 5 12212S., 145 48390E.
1.59
Wk27/15
II
1.60
Wk27/15
II
1.61
Wk27/15
II
3380 AUSTRALIA - Tasmania - Wedge Bay and Dunalley Bay - Light. Beacon. Buoy.
Source: Australian Notices 11/623-624/15
1.62
Wk27/15
II
1.63
Wk27/15
II
1.64
Wk27/15
II
1.65
Wk27/15
II
1.66
Wk27/15
II
3407 AUSTRALIA - Western Australia - Barrow Island E and SE - Piles. Light-beacon. Beacons.
Buoyage.
Source: Australian Notice 11/616-617/15
1.67
Wk27/15
II
3408 NORTH PACIFIC OCEAN - Outer Approaches to Juan de Fuca Strait - Submarine cable.
Source: Canadian Notice 5/3000/15
1.68
Wk27/15
II
3342 UNITED STATES OF AMERICA - Alaska - Valdez Arm - Depths. Rocks. Wreck.
Source: US Chart 16707
Note: This update is included in New Edition 4979, published 23rd July 2015
1.69
Wk27/15
II
1.70
Wk27/15
II
3386 UNITED STATES OF AMERICA - West Coast - Humboldt Bay - Channel depths.
Source: US Coast Guard District 11 LNM 21/18622/15
Chart 3095 (Panel A, Humboldt Bay) [ previous update 3109/15 ] NAD83 DATUM
Replace existing table with the accompanying table, CHANNEL
DEPTHS (Humboldt Bay and Harbor), centred on: 40 488N., 124 158W.
1.71
Wk27/15
II
3392 CANADA - British Columbia - Ridley Island and Digby Island - Buoy. Depths.
Source: Canadian Notices 5/3947/15, 5/3955/15, 5/3956/15, 5/3957/15 and 5/3958/15
Chart 4938 (Panel, Porpoise Harbour, Ridley Island and Approaches/et les Approches) [ previous update 2330/14 ]
NAD83 DATUM
Insert
Pl Fl(5) Y 20s ODAS/SADO (Priv) 54 11 038"N., 130 19 595"W.
Chart 4938 (Panel, Venn Passage) [ previous update 2330/14 ] NAD83 DATUM
Insert depth, 36 , and extend 5m contour N to enclose (a) 54 18 495"N., 130 28 327"W.
depth, 13 , and extend 2m contour SW to enclose (b) 54 18 104"N., 130 28 311"W.
depth, 15 , enclosed by 2m contour 54 18 095"N., 130 28 379"W.
Delete depth, 68 , close NE of: (a) above
depth, 22 , close E of: (b) above
1.72
Wk27/15
II
1.73
Wk27/15
II
3307 CHILE - Estrecho de Magallanes - Cabo Vrgenes to Segunda Angostura - Notes. NM Block.
Source: UKHO
1.74
Wk27/15
II
3400* ANTARCTICA - Graham Land - Argentine Islands - Gaunt Rocks SW - Depth information.
Source: UKHO
1.75
Wk27/15
II
Chart 2004 (Panel, Approaches to Puerto de Colonia) [ previous update 2182/14 ] UNDETERMINED DATUM
Insert the accompanying note, VESSEL REPORTING, centred on: 34 2672S., 57 4629W.
the accompanying block, centred on: 34 286S., 57 520W.
1.76
Wk27/15
II
1.77
Wk27/15
II
1.78
Wk27/15
II
3329 WEST INDIES - Virgin Islands - Saint Thomas - Jersey Bay - Buoy.
Source: US Coast Guard District 7 LNM 20/25647/15
1.79
Wk27/15
II
3356 UNITED STATES OF AMERICA - Gulf of Mexico - Gulfport Sound Channel - Light.
Source: US Coast Guard District 8 LNM 20/11372/15
1.80
Wk27/15
II
1.81
Wk27/15
II
3323 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Approaches to New York Harbor - Buoy.
Source: US Coast Guard District 5 LNM 21/12323/15
1.82
Wk27/15
II
1.83
Wk27/15
II
1.84
Wk27/15
II
3343 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Potomac River - Beacon. Buoy.
Source: US Coast Guard District 5 LNM 21/12288/15
1.85
Wk27/15
II
1.86
Wk27/15
II
1.87
Wk27/15
II
1.88
Wk27/15
II
1.89
Wk27/15
II
3404 CANADA - Newfoundland and Labrador - Laurentian Channel, Flemish Pass and Belle Isle E -
Obstructions.
Source: Canadian Notices 5/4000/15, 5/4001/15 and 5/4015/15
1.90
Wk27/15
II
3406 CANADA - Saint Lawrence River - Trois-Rivires SW to Sorel-Tracy - Vertical clearances. Depths. Lights.
Source: Canadian Notices 5/1311-13/15
Chart 4789 (Panel, Port de Trois-Rivires) [ previous update 2790/15 ] NAD83 DATUM
Amend vertical clearance to, 50m 46 19 196"N., 72 33 266"W.
Chart 4790 (Panel, Port de Sorel-Tracy) [ previous update 1570/15 ] NAD83 DATUM
Replace depth, 119 , with depth, 117 46 03 155"N., 73 07 125"W.
Chart 4791 (Panel, Terminal de Contrecoeur) [ previous update 2313/15 ] NAD83 DATUM
Amend light to, Iso G 2s28m 45 49 433"N., 73 17 006"W.
light to, Iso G 2s16m 45 49 555"N., 73 16 542"W.
1.91
Wk27/15
II
3410 CANADA - Gulf of Saint Lawrence - Cap d Espoir and Pte de Paspbiac - Light.
Fog signal.
Source: Canadian Notices 5/4002/15 and 5/4486/15
1.92
Wk27/15
II
3414 CANADA - Saint Lawrence River - Pointe Langlois N, Deschambault S and Pointe Platon NE -
Depths.
Source: Canadian Notice 5/1314/15
1.93
Wk27/15
II
1.94
Wk27/15
II
Charts affected - 2 (INT 160) - 1121 (INT 1062) - 1123 - 1125 (INT 1064) - 1152 - 1164 - 1165 - 1178 (INT 1611) -
1179 (INT 1610) - 2081 - 2092 - 2423 - 2424 (INT 1613) - 2649 (INT 1063)
1.1
Wk27/15
II
3328(T)/15 CELTIC SEA - UK Sector - Nymphe Bank SE and Cockburn Bank SE - Scientific instruments.
Buoyage.
Source: Cefas
1. Until late 2015, scientific instruments, marked by special light-buoys, Fl(5)Y.20s, exist in the vicinity of the following
positions:
49 2400N., 8 3600W.
50 3415N., 7 0134W.
*50 3576N., 7 0114W.
51 0260N., 6 3600W.
51 0755N., 6 1062W.
* Indicates new or revised entry.
2. Mariners are advised to keep at least 4 cables clear of the buoyage.
3. Former Notice 284(T)/14 is cancelled.
(WGS84 Datum)
1.2
Wk27/15
II
1.3
Wk27/15
II
1.4
Wk27/15
II
1.5
Wk27/15
II
3322(P)/15 NORTH SEA - United Kingdom Sector - Markham Gas Field - Offshore installations.
Source: Centrica North Sea Gas Ltd
1. Decommissioning work is taking place in the vicinity of Markham Gas Field between positions 53 4821N., 2 5014E.
and 53 4941N., 2 5660E. (WGS84 Datum)
2. The well structure in position 53 4821N., 2 5014E. will be removed.
3. The pipeline will also be partly removed.
4. Work will be ongoing until the end of 2018.
5. Mariners are advised to navigate with caution in the vicinity.
6. Charts will be updated when decommissioning is complete.
Charts affected - 1187 - 1632 (INT 1420) - 2182A (INT 1043) - 2182B (INT 1042)
1.6
Wk27/15
II
Charts affected - 1630 (INT 1416) - 1873 (INT 1480) - 1874 (INT 1474)
1.7
Wk27/15
II
1.8
Wk27/15
II
52 2801N., 4 3550E.
52 2795N., 4 3690E.
(WGS84 Datum)
1.9
Wk27/15
II
53 1113N., 5 2571E.
53 1114N., 5 2574E.
(WGS84 Datum)
1.10
Wk27/15
II
Charts affected - 1875 (INT 1463) - 3619 (INT 1452) - 3767 (INT 1412)
1.11
Wk27/15
II
1.12
Wk27/15
II
3345(P)/15 ITALY - West Coast - Napoli - Avamporto di Levante - Reclamation area. Breakwater.
Source: Italian Notice 10.11/15
1. Works are in progress to reclaim the area bounded by the following positions:
1.13
Wk27/15
II
45 1930N., 36 3083E.
45 1760N., 36 3260E.
45 1708N., 36 3090E.
45 1860N., 36 2970E.
2. Mariners are advised to navigate with caution in the vicinity of the works area..
(Pulkovo 1942 Datum)
1.14
Wk27/15
II
1.15
Wk27/15
II
Position Type
6 0558N., 1 1982E. Safe Water Buoy
6 0718N., 1 1880E. Port Hand Buoy
6 0777N., 1 1847E. Port Hand Buoy
6 0794N., 1 1827E. Port Hand Buoy
6 0806N., 1 1804E. Port Hand Buoy
6 0724N., 1 1892E. Starboard Hand Buoy
6 0784N., 1 1858E. Starboard Hand Buoy
4. The following buoys have been withdrawn:
Position Characteristic
6 0250N., 1 2180E. Special Purpose Buoy TG-11
6 0459N., 1 2063E. Special Purpose Buoy TG-12
5. Mariners are advised to navigate with caution in the area and contact the local authorities for the latest information.
6. Former Notice 3647(T)/12 is cancelled.
(WGS84 Datum)
1.16
Wk27/15
II
1.17
Wk27/15
II
3374(P)/15 CAMEROON - Cap Debundsha NW, Baie Panavia and Kribi W - Restricted areas.
Source: French Notice 22/8(P)/15
1. New restricted areas, entry prohibited, have been established, bounded by the following positions:
4 151N., 8 462E.
4 070N., 8 301E.
4 058N., 8 258E.
4 044N., 8 196E.
4 170N., 8 213E.
4 170N., 8 223E.
4 179N., 8 223E.
4 191N., 8 223E.
4 196N., 8 223E.
4 201N., 8 227E.
4 238N., 8 238E.
4 269N., 8 242E.
4 191N., 8 462E.
4 194N., 8 476E.
4 194N., 8 516E.
4 177N., 8 519E.
4 177N., 8 530E.
4 151N., 8 530E.
4 151N., 8 546E.
4 128N., 8 546E.
4 127N., 8 462E.
and
3 066N., 9 579E. (shore)
3 021N., 9 522E.
3 026N., 9 517E.
3 013N., 9 497E.
2 594N., 9 516E.
3 009N., 9 534E.
3 017N., 9 526E.
3 061N., 9 581E. (shore)
and
2 551N., 9 539E. (shore)
2 553N., 9 522E.
2 587N., 9 487E.
2 553N., 9 447E.
2 531N., 9 474E.
2 511N., 9 473E.
2 482N., 9 465E.
2 482N., 9 506E.
2 513N., 9 517E.
2 530N., 9 503E.
2 539N., 9 539E. (shore)
2. Mariners are advised to navigate with caution.
3. For the latest information contact the local Port Authority.
(WGS84 Datum).
Charts affected - 1322 - 1387 (INT 2810) - 3118 (INT 2088) - 3433 (INT 2899)
1.18
Wk27/15
II
6 2015N., 2 2815E.
6 2017N., 2 2912E.
6 1889N., 2 2863E.
6 1978N., 2 2777E.
2. A new channel has been established in the approaches to Cotonou. The channel is marked by buoys in the following
positions:
Position Designation
6 20618N., 2 25835E. No 8
6 20644N., 2 25704E. No 9
6 20791N., 2 25594E. No 10
4. Mariners are advised to navigate with caution in the area and consult the local authorities for the latest information.
(WGS84 Datum)
Charts affected - 1384 (INT 2807) - 1385 (INT 2808) - 1392 (INT 2881)
1.19
Wk27/15
II
1.20
Wk27/15
II
1.21
Wk27/15
II
3336(P)/15 MALAYSIA - Peninsular Malaysia, West Coast - Selat Manjung (Selat Dinding), Sungai Manjung
(Sungai Dinding) and South Entrance - Depths. Works. Jetty. Lights.
Dredged areas.
Source: Malaysian Notice 5/101/12, ENCs MY5C5416 & MY6B5411
1. Depths less than charted exist in the following positions:
Position Characteristic
4 0962N., 100 3580E. Q(3)G.10s10M
4 0932N., 100 3604E. Q(3)R.10s10M
5. Mariners are advised to navigate with caution and consult the local authorities for the latest information.
6. *These changes will be included in a New Edition of Chart 792 to be published in late 2015 and the next new edition of
Chart 3944.
7. *Indicates new or revised entry.
8. Former Notice 4645(P)/12 is cancelled.
(WGS84 Datum)
1.22
Wk27/15
II
Chart affected - JP 54
1.23
Wk27/15
II
1.24
Wk27/15
II
1.25
Wk27/15
II
1.26
Wk27/15
II
1.27
Wk27/15
II
1.28
Wk27/15
II
1.29
Wk27/15
II
1.30
Wk27/15
II
3375(P)/15 MALAYSIA - Sabah - North-east Coast - Selat Banggi Selatan to Pulau Jambongan and Fearless
Shoal N and SE - Coral. Depths. Rocks.
Source: ENC MY3C8715 and UKHO
1. Numerous changes to drying coral and coral pinnacles have been identified eastwards and south-eastwards of Pulau
Malawali. The most significant features are as follows:
Coral Position
13m drying coral 7 0841N., 117 3444E.
22m drying coral 7 0724N., 117 3066E.
20m drying coral 7 0448N., 117 4226E.
Coral pinnacle 7 0498N., 117 3080E.
18m drying coral 7 0273N., 117 3109E.
13m drying coral 7 0178N., 117 3823E.
Coral pinnacle 6 5998N., 117 3888E.
Coral pinnacle 6 5479N., 117 2491E.
Coral pinnacle 6 5392N., 117 2572E.
Coral pinnacle 6 5390N., 117 2487E.
09m drying coral 6 5254N., 117 3278E.
Coral pinnacle 6 5119N., 117 3330E.
Coral pinnacle 6 4853N., 117 3607E.
Coral pinnacle 6 4823N., 117 3536E.
Coral pinnacle 6 4730N., 117 3644E.
17m drying coral 6 4716N., 117 4770E.
Coral pinnacle 6 4693N., 117 4051E.
Coral pinnacle 6 4564N., 117 4429E.
Coral pinnacle 6 4535N., 117 4643E.
Coral pinnacle 6 4511N., 117 4612E.
2. Numerous depths less than charted exist, the most significant being:
Depths Position
94m 7 1194N., 117 3563E.
92m 7 1101N., 117 3030E.
179m 7 0843N., 117 1877E.
82m 7 0822N., 117 3075E.
57m 7 0752N., 117 2994E.
167m 7 0683N., 117 2557E.
62m 7 0571N., 117 3603E.
5m 7 0388N., 117 4448E.
54m 7 0385N., 117 3715E.
73m 7 0314N., 117 3893E.
51m 7 0276N., 117 4387E.
22m 7 0116N., 117 4044E.
41m 7 0099N., 117 3647E.
71m 6 5456N., 117 2364E.
173m 6 5225N., 117 2608E.
01m 6 4878N., 117 4263E.
1.31
Wk27/15
II
3375(P)/15 MALAYSIA - Sabah - North-east Coast - Selat Banggi Selatan to Pulau Jambongan and Fearless
Shoal N and SE - Coral. Depths. Rocks. (continued)
3. Satellite imagery of 2012 and 2015 has identified numerous underwater rocks in the area between
7 0000N., 117 2500E. and 7 3500N., 117 5200E. The most significant features are as follows:
1.32
Wk27/15
II
Metres
*Entrance Channel 29
*Inner Channel 23
*Public Wharf 20
*Swing Basin 31
* Indicates new or revised entry.
2. Former Notice 3405(T)/13 is cancelled.
1.33
Wk27/15
II
1.34
Wk27/15
II
Berth Metres
*Fisherman Islands No12 135
*Fisherman Islands No11 141
*Fisherman Islands No10 137
Fisherman Islands No9 140
Fisherman Islands No8 138
*Fisherman Islands No7 139
Fisherman Islands No6 140
Fisherman Islands No5 140
Fisherman Islands No4 141
Fisherman Islands No3 140
Fisherman Islands No2 141
*Fisherman Islands No1 142
Fisherman Islands Grain and Woodchip 133
*Caltex Fisherman Islands 142
*Fisherman Islands Coal 141
*Fisherman Islands General Purpose 109
BP Luggage Point 136
Caltex Products 102
*Cement Australia Co Wharf 93
*BP Products 104
Viva Energy 109
Graincorp Liquid Terminal 101
*Incitec North 89
*Incitec South 98
Pinkenba 1 105
Pinkenba 2 105
Riverside Marina -
Sugar Terminal 99
Cairncross Fitting Out Wharf 71
Cairncross Breasting Wharf 44
Brisbane Naval Wharf 43
*Maritime No1 87
Hamilton No4 103
*Hamilton No1 84
*Brisbane Cruise Ship Terminal 82
2.
1.35
Wk27/15
II
3369(T)/15 AUSTRALIA - Queensland - Moreton Bay - Depth information. (continued)
3.
Charts affected - Aus 235 - Aus 236 - Aus 237 - Aus 238 - Aus 814 - Aus 815
1.36
Wk27/15
II
Berth Metres/Remarks
Eastern Basin 1 115
Eastern Basin 2 North of Ch 450 116
Eastern Basin 2 South of Ch 450 114
Western Basin 3 116
Western Basin 4 116
Channel Berth 97
Dyke 1 128
*Dyke 2 126
*Dyke 4 163
*Dyke 5 162
Dyke 6 53
Mayfield 4 Ch 27 to 266 128
BHP Wharf 6 to Ch 1050 73
Kooragang 2 116
Kooragang 2 North Dolphin Ch 182 to 243 116
Kooragang 2 South Dolphin Ch -92 to 00 114
Kooragang 3 Ch -40 to 00 131
Kooragang 3 Ch 00 to 220 131
Kooragang 4 162
Kooragang 5 165
Kooragang 6 165
Kooragang 7 165
*Kooragang 8 162
*Kooragang 9 162
*Kooragang 10 162
Throsby 1 Ch 850 to 1030 89
Carrington Wharf To be sounded as and when required
Foreshore Park Berth 59
Elgo Wharf To be sounded as and when required
Channels Metres
Entrance Approach 175
Entrance Channel (180m) 177
Entrance Channel (174m) 174
Entrance Channel (168m) 168
Entrance Channel (162m) 162
Entrance Channel to Horseshoe 152
Horseshoe 151
Steelworks Channel to Swinging Basin 150
Swinging Basin 151
Hunter River South Arm (Kooragang 6 to buoy 18) 151
*Hunter River South Arm (buoy 18 to buoy 20) 150
Basin Cutting 126
Basin Area to Eastern and Western Basin Berths 126
Basin Area to Throsby 1 92
Stockton Crossing 36
* Indicates new or revised entry.
2. Former Notice 3140(T)/15 is cancelled.
1.37
Wk27/15
II
1.38
Wk27/15
II
1.39
Wk27/15
II
Position Remarks
19 4721S., 114 3476E. subsurface
19 4717S., 114 3700E. subsurface
19 4718S., 114 3598E. orange spherical light-buoy, Q(5)Y.20s
*20 2504S., 114 5600E. special pillar light-buoy, Q(5)Y.20s
20 2567S., 114 5551E. orange spherical light-buoy, Q(5)Y.20s
20 2617S., 114 5520E. subsurface
*Indicates new or revised entry.
2. Former Notices 5554(T)/14 and 2286(T)/15 are cancelled.
(WGS84 Datum)
1.40
Wk27/15
II
3324(T)/15 WEST INDIES - Leeward Islands - Guadeloupe - Access channel to Pointe--Pitre - Beacon. Buoyage.
Virtual aids to navigation.
Source: French Notices 20/2(T)/15 & 22/10(T)/15
1. Due to dredging in the access channel to Pointe--Pitre, the following aids to navigation have been replaced with virtual
aids to navigation:
1.41
Wk27/15