Ew ACTA DE PRESENTACION Y APERTURA DE PROPOSICIONES DE LA LICITACION No. DOP-LP-001/17 PUBLICA NACIONAL No. DOP-LP-01/17, RELATIVA A_ LA OBRA, “RECONSTRUCCION DE PISTA DE TROTE EN EL PARQUE BICENTENARIO DE LA LAGUNA DEL CARPINTERO. ae ¥ =---En Tampico, Tamaulipas, siendo las 10:00 horas del dia Veintiséis de Mayo de dos ACTA DE PRESENTACION Y APERTURA DE PROPOSICIONES DE LA LICITACION v mil Diecisiete , de conformidad con lo dispuesto en los articulos 36 en su fraccién | y 43 de la Ley de Obras Piblicas y Servicios Relacionados con las Mismas para el Estado de Tamaulipas, asi como al resumen de la Convocatoria Pablica Nacional, publicado el 11 de x Mayo del presente afio en el Periédico Oficial del Estado, en el periddico de mayor xy circulacién en el Municipio y la convocatoria a la lictacién No. DOP-LP-004/17, difundida a través del medio de difusién electronica denominado CompraNet, de conformidad con el § articulo 38 de la Ley de Obras Publicas y Servicios Relacionados con las Mismas para el Estado de Tamaulipas, correspondiente al presente proceso licitatorio, se reunieron en la Sala de Juntas de la Direcoién de Obras Publicas y Desarrollo Urbano , en el R. Ayuntamiento de Tampico para la presentacién y apertura de las proposiciones, las - personas fisicas, morales y servidores pUbblicos cuyos nombres, representaciones y firmas figuran al final de la presente acta. ----Preside el acto el Arq. Salvador Cano Gonzalez, Subdirector de Obras y Vocal Técnico ymision en materia de obras publicas y servicios relacionados con las mismas, Servidor Publico designado para presidir este acto, de conformidad con el Acta de la Sesién Ordinaria del Comité en materia de obras publicas y servicios relacionados con las e@ mismas del 17 de Octubre de 2016, pasé lista de asistencia y procedié de inmediato a recibir el sobre cerrado que dice contener las propuestas técnica y econémica, asi coy la documentacién distinta a estas, de cada uno de los licitantes, presentes en el acto su posterior evaluacion, En el evento el servidor puiblico hace mencién del presupuesto base, de la obra, monto total $ 3°000,000.00 (TRES MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.) Incluye IVA, obra en proceso fue aprobada en la Sesién de Cabildo Ordinaria N°22 con fecha del 27 de Abril del 2017. a ——— Los icitantes que comparecen al presente acto de presentacion y apertura de proposiciones y que entregaron proposiciones son los siguientes: -~ ma Cc R. Ayuntamiento de Tampico 2016-2018. N Calle Colén 102 Zona Centro, Tampico Tamaulipas, Méric Tel. 305-2700 _ waw.tampico gob.mxey ° Xx Tampico Experieneia gue transforma CM No. Nombre del Licitante Importe total de la _proposicién, incluyendo el 16% del I.V.A. 7 | ABBITARE ARQUITECTOS S.A. DEC.V. $2°765,622.82 [2 | CONSORCIO DE $3'243,072.30 INGENIERIA.MANTENIMIENTO Y ABASTECEDORES S.A. DE CV. 3__| VAMOS CONSTRUYENDO S.A. DE CV. $2'990,303.48 4 | SUPERVISORA Y CONSTRUCTORA DEL $2°944,657.40 e NORESTE S.A. DE C.V. 2 5 | CONSTRUCTORA JESAS S.A. DE C.V. $2'899,380.00 6 | ROPE ARQUITECTURA S.A. DE C.V. $2'775,765.89 7 | ABASTECEDORA DE MATERIALES Y $3°444,519.02 PROYECTOS S.A. DE C.V. 7 3 | POLIMEROS ESPECIALES V TRABAJOS $2°943,102.98 DE RESTAURACION ARQUITECTONICA : S.A.DECV. @ | CONSEER S.A. DEC. $3°108,288.93 10 | CATETE COMPANY S.A. DE C.V. $3'928,707.84 T1_| PROYECTANDO Y CONSTRUYENDO $3'027,695.94 S.A. DE CV. zs 12 | TECNICAS ESPECIALIZADAS EN $2'918,104.40 NY |__| GONSTRUGGION S.A. DE CV. , @ —_[B [eonsucronia EN osRa S.A DEC. $2°573,440.38 N 14 | CONSTRUCTORA Y ARRENDADORA $3'251.916.37 7 INDUSTRIAL MEXICANA S.A. DE C.V. 16 | TRES GARCIAS CONSTRUCCIONES $3'717,807.67 xX S.A. DE CV. 16 | GRUPO DE DESARROLLO DE y XN TAMAULIPAS S.A. DE C.V. eaduaruee q 77 | PROCURA E INTEGRACION $3°648,524.97 | TAMAULIPECA S.A. DE C.V. : 78 | RINZA, SUMINISTROS Y SERVICIOS : INDUSTRIALES S.A. DE C.V. $3'144,202.39 A Continuacién, el Servidor Puiblico que preside el acto y un licitante, proceden a rubficar el Catdlogo de Conceptos, de las proposiciones presentadas en este acto, donde-se- encuentran consignados los precios unitarios y el importe total de los conformidad con el articulo 43. fraccién Il de la Ley de Obras Publicas Relacionados con las Mismas para el Estado de Tamaulipas. R. Ayuntamiento de Tampicg 2016-2018, 2 alle Colin 102 Zona Centrofampico Tamaulipas, Méieo Tel 305-2700 + www.tamp)Experioncia que traniforma 2S ° Xx Tampico 7 aI ic TAMAULIPAS € De conformidad con el articulo 43. fraccién III de la Ley de Obras Publicas y Servicios Relacionados con las Mismas para el Estado de Tamaulipas, se cita a los licitantes participantes a las doce horas del dia uno de Junio de dos mi te, para que Jacudan a esta misma sala de juntas, donde se dara a conocer el fallo de la presente licitacién piblica.— —— Al constatar que no existen, hechos relevantes ni manifestaciones en el presente acto, el servidor publico que preside el mismo, lo da por terminado siendo las doce horas treinta minutos del dia y afio indicado ) inicio de este documento, firmando la presente los que en el intervinieron, en presencia dp! representante del R. Ayuntamiento. CANO GONZALEZ — VOCAL TECNICO DE LA COMIZION EN MATERIA DE OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELAPIONADOS CON LAS MISMAS LIC. ANA CRIS RO ALATORRE NO ASISTIO Tel. 305-2700 wew.tampica.gob.mx LIC. LAURA PATRICIA RAMIREZ VILLASANA CP. ESTEBAN FUENTES SALAZAR SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO SINDICO PRIMERO Ck Ke NO ASISTIO. ARC IO MARTINEZ GALLEGOS LIC. CARLOS ALBERTO SOTTIL CICERO Cr EVANGELINA BANDA SEGOVIA. ‘COORDINADOR DE LA COMISION DE ‘CONTRALOR MUNICIPAL ASENTAMIENTOS HUMANOS, OBRAS PUBLICAS Y PLANEACION. “C). NO ASISTIO \ LAE, JOSE ANTONIO HEREDIA NINO ‘COORDINADOR DE LA COMISION DE ‘TRANSPARENCIA Y ACCESO ALA Ray ied NEQBMACION PUBLICA. 2. Ayuntamiento de Fampica 2016-2018. J Calle Colén 102 Zona Centro, Tampico Tamaulipas, México OP:LP.0O1/47 2 CLA las coY ° FL Tampico Experincie que teans forma POR LOS LICITANTES: EMPRESA NOMBRE \ FIR .4 ‘ABBITARE ARQUITECTOS S.A. ‘ARQ. MONICA ISABEL, DECV. CORONEL GONZALEZ = - ‘CONSORGIO DE FERNANDO MANUEL | e INGENIERIA,MANTENIMIENTO Y | MORALES VAZQUEZ ABASTECEDORES S.A DE C.V. _ ‘VAMOS CONSTRUYENDO S.A. JORGE ALBERTO DE CV. GUERRERO SOLIS Fy ‘SUPERVISORA Y_ ‘ZENAIDO SANTOS = T CONSTRUCTORA DEL PATRICIO : NORESTE S.A. DE C.V. CONSTRUCTORA JESAS S.A. CANDIDO ABUD DECV. ‘SALDIVAR hy (ed ROPE ARQUITEGTURA S.A. DE MA. INES RIOS, cv. HERNANDEZ ‘ABASTECEDORA DE MA. DEL ROCIO BARRIOS MATERIALES Y PROYECTOS CORTEZ S.A.DECV. GS. POLIMEROS ESPECIALES Y MARCO ANTONIO TRABAJOS DE RESTAURACION VAZQUEZ SALDANA ARQUITECTONICA S.A. DE C.V. | f CONSEER S.A. DE C.V. ING. JORGE ALBERTO | LEE LUNA _ e@ CATETE COMPANY S.A. DE HILARIO CASTILLO | GONZALEZ, | * PROYECTANDO Y | EDUARDO MASCORRO CONSTRUYENDO OLGUIN 3 S.A. DE CV. TECNICAS ESPECIALIZADAS EN | ROSA PEREZ GOMEZ CONSTRUCCION S.A. DE GN. a | CONSULTORIA EN OBRA JULIO CESAR ROMERO | ~ S.A. DE GV. ALVARADO. ‘CONSTRUCTORA Y IRVIN VAZQUEZ — ARRENDADORA INDUSTRIAL, ‘CORDOBA MEXICANA S.A, DEG.V. TRES GARCIAS "ARQ, ANA GOMEZ CONSTRUCCIONES FLORES S.A. DE CV. Va | [GRUPO DE DESARROLLO DE BENIGNO SALOMON | TAMAULIPAS S.A. DE CV. RAMIREZ yu® — k Ayuntamiento de Tampico 2016-2018" Calle Colén 102 Zona Centro, Tampico Tamaulipas, México Tel. 305-2700 + wiew.tampico.gob.mx&2Tamp pico Experience gue trons forma PROCURA E INTEGRACION TAMAULIPECA S.A. DE C.V. DALIA HERNANDEZ AMPA - RINZA, SUMINISTROS Y ‘SERVICIOS INDUSTRIALES S.A. DEG. CARLOS CASTILLO | R. Ayuntamiento de Tampico 2016-2018, Calle Colén 102 Zona Cento, Tampico Tamaulipas, México Tel. 305-2700 » woew.tampico.gob.mxTampico Experi go inion DOP-LP-001/17 | eee 3 2 ele « RECONSTRUCCION DE PISTA DE 8 Boe/8 |-8 [2 | 8 TROTE EN EL PARQUE #. B84 8. |Sz3|33| BZ | BICENTENARIO DE LA LAGUNA ao weed ES |2sx lex] 38 DEL CARPINTERO. ae pebd 3° |fsles| £5 ge Be24 8 JESS |ES| £5 | a micio vet acto De PRESENTACION Y peels jae /2°| § APERTURA DE PROPOSICIONES, LOS pe |e] 3 |e]? INTERESADOS DEBERAN PRESENTAR, LOS = 8 ‘SIGUIENTES DOCUMENTOS: Vv [viv lv lviv \ Sor ou ge ae tallesione y coeunonce Gur Sarcen dos sin eprcesmon de conrad, fu coco, de cova aspect, mmo goo sored frm prctcar ta atcosanes inlay decal areolar que surran odor wus fects logs ‘nrac no setae ovo data, fesone ror arfene so pets Ge dec verdad Sie cuann confines nace prs compromtot Su represerads, mismo av der corrode 2. Devt persona mor: dave sal regave for! do cusbuyerter denomnacan ann sa ose Tai sie por aos as de a vient Nonrle con tyra, Wlindose de gesones fas ‘al caso ca prrons meri, dels persona gue me TT Eesp orgral nedarie o wal a rpronaat 3e | Ppr ” Rs 92-48 @) = wf Za Sipe atee eet ce gt ew ae ey V [VIM (Y [v |e _| Series eta emeae = | Seeeeeien seattle Exes mares Senet mentee eee rea TE ieee aA V Wantanin ona ae poaia Se Sok verted oo ‘rece’ osu de eons do oe vos tt erecones anoles do aber oredr a ‘Sipeticaclones goers y garters de conncctn ‘uelsconocante les roparcons al ome defer ‘Sredordo ona rgracen dole proposcon fs ‘rattle ease deren permanent, on ‘Stato fe propersonar ia propia convocary 8 corama de sums comearenderte lc ein env nn dnrores tar enn eun conn eas comstr yon 3 {aso ateelomes modfescones coin rome —S Iecipan ene Repo Poco Go Comers, ta Ir spree de ec end Ge gos = al ) Ba represen: nontraded; cameo y | fecns"Go ,aavors notrles do os ao 56 Vi iv \|v |v |v Soest nian stone Sp S0 Se Alea WC ipa aa ee eeae iPr w EX Tampico Experientia ge ireniirws /ABASTECEDORADE. SADE CY. “TRABAIOS DE RESTAURACION | BRQUITESTONIGA SA DE CY. CconseeR Shorey. CONSTRUYENO TECNCASY ESPECALLZADAS ev. TEN CONSTRUCCION SA DE No. DOP-LP-001/17 | RECONSTRUCCION DE PISTA DE TROTE EN EL PARQUE BICENTENARIO DE LA LAGUNA DEL CARPINTERO AL INICIO DEL ACTO DE PRESENTACION Y APERTURA DE _PROPOSICIONES, LOS INTERESADOS DEBERAN PRESENTAR, LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS: N N \ catere conmmsa.ce cy. LN XN TT Ease orga en que mandane ol Soniaio pare ory tecbe todo too de nostescones )- socmenoe QU ‘Serena os ator dl proces de soneaacény nu coro, da crtareopecvo, Maro ave send fora proctitis noicacnes an las co carder Forse oe que suwan todos tus fects gate XN Cagis pr aoe aba de wasn ceed Niger con topaf,toandose de pesoras fess {recov de personas mores do's parsena ue Ne Teo onghal wadaris @ cual a eprsenarie do & persona orl msnfise boo pot ge oe verdad {ie cunnn son facta eis pare comprortot 1 Su represenada momo que deberd canker os ats Sigs 2. BE" perscna mort clave de regio fas! do Eonerbuyeree, doraminan 0 rane soa, doses Set ejoto social do ln ongrsa: cn de ou nies Tv Eva ina meds oc decle, bao prea ac vr, ae ns8erevoa on un debe Speci eral 5 ny do Obras Pubic Senvtios Relocanndessonlan Mmas porno Eo do Tartpes y Sees Relcenaion coos Mires, y Sscenrabcon gore focae amore a co. dria Funes Pubes VNR AS Ba ES To VO oreo’ esto de reezann due wats ‘armas Ge clos de los male yas ‘sosaieacines gener grcuesde cenit) {cla conrocans es propatiore, al come dear Severo on a egscun ges propor storey oaues do nstlcenpemanenta a, Sphpbhbh bh SPA PbS PAKS Ss Sis s S s ‘ noaaye -ONS.LNIduv9 130 WNNOVT nu zanneu 2204] SS, V7.3 ORJVNBLNADIG INOYVd 13 NS SLOUL 3G VISid 3d NOIDONALSNOOA,. 2u/400-d7rdOa ‘ON ‘SOLVYINOD 3G A SOMOLWLIOIT SOSUNDTY 3a SvENLVar ONVEUN OTIONYVSIO A SVONIENd SVHEO 3G NOID93NIO.[Na "BINVANAS3Ud3E 130 U3d0d TROAVNIONIOTN Vid0D VINISId ON VINUSIO NOIOVINSWNDOG V1 N3A'9 30°V'S VUBO N3 VINOLTNSNOD VS3UANA V1 Tote ‘A.OWT# S01 V SaLN3IGNOdS34YOO $3181931 ON SOITOd VINS34d HO “900 73 N3 A'9 30 “V'S NOINONLISNOO Na svavzrivioads3 A svoInoal vsqUINa VT Z 7 Z 7 ___ [SOQVOISLLNVNO A SOGVZIEVANETVO OLOSUIO"O V SSNOIOVOOUS 30 YAHOO ai OANAINNOD Z Z ‘SOTVEVUL S07 30 TWYBNSD NOIONOSTS 30 VAVAOOU. 1900 'SO1dSONOD 3d O9OWW1¥O 91 OLNANARQA| ‘SHVIUSIVW 30 SODISVA INN SO1S09 S07 30 SISTIVNY A NOIOVTSY “ST OLNBINNOE "BLNVLION 13 HOd VISINdONd Oh =P OANaWNOO ‘OINSINVIONYNEd UOd O1S09 130 NOIOVOSINI3 O1NOTW 'SO19S4IO S01S00 $07 30 NOIOVEOSIN! 3 01ND TWD, ‘DYN V1 30 WOH SO1S09 $07 30 NOIVHOSINIg ‘OTNOWS “Va Orv IVS ‘OV TAG NOIOVUOSINI 3 O1NDTWO ‘dOUd V13G O3LNI VING NNSIAYSINI 3D SONNSNI 3d OGISI SPADES PBB SPA pbb hhh orvavs| 30 $01d30NO9 $07.30 SORVLINN $01934d $07.30 W101 730 SISMIVNY “80 OLNAHINDOG| Zz 'NOIOONYSNOD 30 OdINDS A VISYNINDVIN 3 NOIOVTSY “20 OANSWINDOG| "YSIONYNI4 AVOIDvd¥O V1 SOLN3NNDOG 90 O1NSWNDOG| ‘Dal “dV A VIONSIUSAXG V1 SOLN3NNDOG 0 O1N3VINDO| ‘GOOINDAI SE TWNOSSONd $0730 ONN vows 3a MINORIUND “Po OANSMINDOG| - ‘OALLONLLLSNOO OLNaINIAIO0Ud 73 OONSANTON ‘sorvave| S01 UYZTIVaY Vavd SINVLIOITT30 WHOBIN! NOIOVANY Td W730 NOIOdROSad ~'60 O1N3NINDOG| ‘OLINOSS HOd SBNOIDYISSAINVIN-"Z0 OLNSINDO| 7 7 7 7 'NOIOVLIOM V1 VINOLVOOANOD W130 S3Swa ~ 10 OANaHINOOG| SBhfshsfy. Sp fshsfy. ‘ s ‘ . nocenuitnea | _aozaye .OUFLNIdYVO 130 VNNOVT caainaios | wwinosatiws | Masao | V130 ORIVNSLNSOIE 3NDYVd 73 NJ 3LO¥L 3d VISid 3G NOIOONYLSNOOT, svontvcnasa | Keawissoot L1/}00-dT-dOd ON ‘OOINDaL SINSIGadxS 130 OGINSINOO 30 SOIGNT ‘ ‘SOLVYLNOD 3G A SOMOLWLIDN SOSUNDTY 30 SVUNLVIIr ONVEN OTIONIVSAA A SVONENd SYNEO 3G NOIDDIYIG. Ey Sadie 7 SOS @yb, 6 zr-200 NAA ‘867# o1104 Noo WrOH v1 NS ANaSaud ON 20 "200 73 NI 'N'9 30 Y's S3NOIDON zi S Z fat} 109 SviouVD SUL VSS V1 “yas Nis ls ‘SE WW TO 734 SOLNIWNOOG $01 $OdOL VINISIEd ‘ND 3G “V'S VNVOUGW TVIUSNONI YUOGVONSUAY A VUOLOMUSH vi 7] SOGVOIALINYND A SOGVZREVONSVS 0195409 V SSNOIOVOOWS 30 VAVEOONA ~ aiuean 'SOFVEVAL $07 30 TWYSN3O NOIONOSTS 50 WWVYOOUS “Zt ORVGWNOOG) S is iS "S01d5ONOO 30 OOOW1VO “91 Out 0] ‘SEIVINSIVA 30 SOOISVE INN. SO1SO9 $07 30 SISIIVNY A NOIDVTSS1 OLNSW "BINViIOIT 13 HOd VASINGOWd GVOTTILN=PL ONIN: ‘OINSINVIONVNIS UOd O1S09 130 NOIDYHOSINI 3 O1NDTW9 ‘SISTIVNY “El OLN3NNOO ‘S01934I0 SO1S09 S01 30 NOIIVYOSINI 3 ONT WO''SISNVNY “Zt ONBANDOG] DULY 3G OH SOLSOD S07 30 NOIVYOSIN! 3 ‘ONIIO SISNVNV “Ht ONSANDOG] “WaY ORV IVS ‘Dvd 130 NOIDVYOSINI 3 ONTO 'SISNVNY “0+ ONNNOOG] "dOd V1 30 DAINI VIN NNSIAWSINI 3NO SOWNSN! 3G OaVISIT=60 OLNSWNDOG Spi pphf SNMMMS [30 S01d30NOO $0130 SORIVLINN SO1S4d S01 3A 7101730 SISTTYNY “80 O1N3HNDOO| ‘orvavl| “NOIDDMLLSNOD 30 OdINDS A VIYNINOW 3G NOIDY TSE ~20 OLN3MNOOG| Ss Shh] sb hip hfy Ss} sbi phh fs. Ns s “VEBIONYNI AVOIO¥AVD V1 SOLNNNDOG “90 ONSNNDOG| ‘DAL “d¥O A VIONSTUIAXS V1 SOIN3MNDOD “30 ONSWNOOG| 'SOOINDSI STIVNOISS0Ud SOTSG ONN Yayo 30 WNINOWwND “PO ONSWNIOG| ‘ S 7 OAWONILSNOD OLNEWVIGE00uE 73 ONSANTON! ‘sorvave} S07 MVZITWaY Weve BLNVAION 73d TWHOSINI NOIOWINYTd W730 NOIDdIHOSIO “EO ONSANOOG| 7 “OLDS Od SBNOIOVISZAINVN- ZO O1NSANOOG| 7 'NOIDVLION W1¥ VIIOLVOOANOO V7 30 S3S¥8 “10 ONSANOOG| nosewe .OUSLNIduVO Tad vNNOVT pewvonrenoo ‘2LU/L00-d7r-dOO ‘ON 130 ORMVNALNSOIG 3NOYVd 73 N3 ALOU 3A VLSid 3d NOIOONYLSNOOS. OOINOSL SINSIGSdXa 13d OGINSINOO 3G SOIGNI ‘SOLVUINOO 3G A SOMOLVLION SOSHNOTY 30 SVUNLVIar ONVeuN OTIONIVSEG A SvONENd SVEO 3G NOIDOSYIC Ee Ssidiwea oy yok" £730 TWNIDI4O IN Vid09 VIN3S3¥d ON VINUSIO NOIOVINSWNIOG V1 NA 'N'9 30 YS SOIDIAUIS A SOMISNINNS VZNKE YESS ‘01104 NIS VIO3WAIMI VIOH VINGS34d SZ# A 97 SOTTO S07 3MING OF "200 73 NA “A'9 30 'V'S VOREIINVWVL NOOVUOBINI3 UNDONE VSIA VT Z Z| SOGVOILINTO A SOGVERIVONSTVO O19SEIG 0 v SENOIOVOOWS 30 VIVEDOUA "er OLNSRAROG| Z Zz 'SOIVEVAiL S07 30 HINO NOIONOSTS 30 VAVEOOUd “Zt ONAN Z Z '301d3ONOO 30 ODOTW1¥9 “Bt O1NSNNOO Z "SSTVINSIVW 30 SODISVS INT SO1S00 507 30 SISTIVNY A NOIDVTU~St O1NSAINDOG| Z Z SINVLIOM 13 HOd ViSaNgO¥d GvOrN “PF OLNSHNOOG Z Z ‘DINSINVIONYNIS BOd O1SOD 730 NOIOVHOSINI 3 O1NOTD SISFI¥NY “Er OINSHINDOG| Zz Z “30193410 $01S09 $07 30 NOIOVYOINI3 ONTO SISTIYNY Zr OUNSANOOG| Z Z OVA 30 OH SOLSO9 SOT 30 NOIOVENSIN 3 OTNTWD SISTIVNY= 11 OUNSANDOG| Z Z “W3t ORAS ‘DV 7130 NOIOVHOSINI 3 O1NDTWO SISTIMNY “OF O1NAI3NDOG| Z Z "gOUd V1 30 OBINIVN3 NN3IANBLN! 3NO SONNSN! 36 OGVIS!T~60 OLNSNINOOO| 7 7 “orveval| 30.$01d30NO9 $01 34 SORiWsINN SOI03¥d $07 30 W101 130 SISITYNY -'#0 O1NSHNDOG| Zz Zz 'NOIOONLSNOD 34 OdINDS A VREVNINOVIN 3G NOIOW IS 0 OANSNNNOOG) Z 2 “VeIONVWid QVOIDVa¥D V7 SOLNS/INDOG “90 OLNSANNDOG| Z 2 ‘DBL “aV9 A VIONSIYBES V7 SOLNIMNNDOG “90 OLNSNNNDOG| Z Z 'SODINDEI SZTVNOSS4OWd 507 30 ONN Va¥) 34 WMANORUND “ro O1NSANDOO| Z Z OAILOMLSNOD O1NSHIOSO0¥ 13 CONEANTONI ‘sorvave| SOT WZrTVSU Vea SINVLION 730 TWHORLNI NOIOVANYTd V1 3G NOIDdOSa0 “0 OANNNDOA| Z Zz ‘O1R4OS3 UO SSNOIOVISSAINVN “20 O1NBNNOO| Z a 'NOIOWAION ¥1v ViOLVOOANOO v1 30 S36¥8- 10 OANBNNOOG| noe ,OUINIdeVO 13 YNNOVT gona] V1 30 ORMWNSLNSOIG 3NOUVd 13 N3 ALOU 3G ViSId 30 NOIOONYLSNOOZU.. sme L1100rdr-dOG ON ‘ ‘ODINDAL SINSIGSIGXS 130 OGINSLNOO 30 SOIGNT ‘SOLVELNOD 3A A SORIOLW ION SOSUNORY 3G SvuNuVsar LONVERIN OTIOWYSIG A SYOIIENd SVYO 30 NOIDOUI CA sees