Professional Documents
Culture Documents
TABLA DE CONTENIDO
2
ALUMBRADO PBLICO.
SOTERRAMIENTO DE REDES.
ESPECIFICACIONES TCNICAS.
El contratista a cargo de la ejecucin del proyecto elctrico deber cumplir con los
siguientes requisitos de elegibilidad.
Deber ser parte de la empresa contratista:
a) Instalador elctrico clase A con licencia SEC vigente por el perodo de ejecucin de
las obras y con experiencia en montaje elctrico del tipo de instalacin del proyecto.
3
b) Trabajadores especializados, con experiencia comprobada en instalaciones de
montaje fuerza, control y alumbrado, e instalaciones fotovoltaicas. Lo anterior no rige si
el mandante especifica explcitamente sus condiciones de contratacin.
Deber contar con los recursos humanos y econmicos necesarios para llevar a buen
trmino la obra, con nfasis en los plazos dispuestos por el mandante, y en la calidad
de la instalacin y sus elementos.
Deber cumplir con los requisitos de elegibilidad del mandante.
4
aumento de obra. La ejecucin de obras que pudieran ser consideradas como
aumento pero que no se hayan informado ni aprobado por el ITO, se evaluar su
conservacin y se considerarn como parte del proyecto original si as se determina.
Se deber contar con registro fotogrfico de la ejecucin de la obra, con nfasis en la
construccin de ductos subterrneos o embutidos, en lozas o moldajes, y en la malla
de tierra.
Deber verificar que las dimensiones de las obras civiles sean las necesarias para el
ingreso e instalacin de los elementos elctricos. De la misma manera deber verificar
espacios o ductos disponibles en la etapa de moldaje. En el caso de existir
indefiniciones al respecto el contratista deber solicitar definicin del proyecto civil e
indicar las necesidades de las obras elctricas.
En el caso de que no se pueda obtener energa de empalme definitivo o provisorio en
la etapa de construccin, el contratista deber disponer de un generador para el uso
privado de mquinas herramienta en caso de que el mandante no disponga de
generacin auxiliar.
El contratista deber proveer de la totalidad de los materiales necesarios para la
ejecucin de las obras elctricas a menos que se indique lo contrario en el presente
proyecto o se exprese en forma escrita por el mandante en la etapa de licitacin.
El contratista deber asumir los costos de la totalidad de los elementos elctricos y no
elctricos que involucra el proyecto elctrico, y su transporte a terreno.
El contratista ser responsable de restituir bienes muebles o inmuebles que resultaran
daados a causa de su intervencin voluntaria o involuntaria. Deber reparar, restituir o
rehabilitar segn corresponda.
El contratista ser el responsable del desempeo mecnico y elctrico de los
elementos que adquiera para destinarlos a la obra por el tiempo mayor entre la
garanta de dichos productos o la garanta de la obra. El plazo de garanta de los
productos ser el del proveedor elctrico mientras que la garanta de ejecucin de la
obra ser determinada por el mandante. La garanta deber cumplir con lo sealado
en la legislacin de proteccin al consumidor, por lo que si los elementos poseen un
malfuncionamiento a causa de error humano, sta no puede ser exigible debido a un
mal uso del producto.
Antes de iniciar las obras, el Contratista Elctrico deber revisar y analizar
cuidadosamente la informacin entregada. Igualmente, deber hacer un
reconocimiento detallado del rea de desarrollo del proyecto. Tambin deber
considerar el entorno legal y normativo respecto del tipo de instalaciones, ordenanzas
municipales, permisos y autorizaciones, restricciones de horario y circulacin de
vehculos para una mejor planificacin y programacin de las actividades del montaje
de equipos.
5
Se deber consultar oportunamente a la Inspeccin Tcnica de la Obra (ITO) toda
duda, discrepancia o problema de interpretacin del proyecto. Cualquier anotacin o
indicacin hecha en las especificaciones y que no estn detalladas en el plano o
detalladas en el plano y no anotadas en las especificaciones, se tomar como
anotadas y especificadas en ambos. En caso de diferencias entre el plano y las
especificaciones, predominar el plano. En el plano, las cotas prevalecen sobre el
dibujo y los detalles sobre lo general.
No se podr efectuar cambios en lo establecido en las especificaciones y planos en
general, sin la autorizacin de la ITO. El Contratista Elctrico deber mantener en la
obra un juego de planos y de los otros documentos del proyecto, con el nico objeto
de avalar en ellos, en forma destacada, las modificaciones introducidas al proyecto en
el curso de la obra, con las debidas autorizaciones documentadas.
El contratista deber medir la resistividad de terreno en los sectores de emplazamiento
de las mallas de tierra. A su vez, la medicin de resistencia de malla de tierra deber
cumplir con lo indicado en la normativa vigente. Las dimensiones del proyecto slo
sern consideradas como referenciales.
6
ELEMENTOS DE LA INSTALACIN ELCTRICA.
1 Ductos.
Caera galvanizada.
Las canalizaciones se construirn conforme a lo especificado en el diseo y debern
cumplir las normas ANSI C 80-1 y con lo establecido en el numeral 8 de la NCh. Elc.
4/2003.
El Contratista debe tener presente que las canalizaciones sern en tubera de pared
gruesa (c.g.) galvanizada tipo conduit (ANSI C80.1) y antes de proceder a instalarlos al
interior de la zanja, se pintarn con igol denso.
Previo a iniciar cualquier canalizacin, el Contratista realizar el replanteo en terreno
del trazado localizando las cmaras, cajas, tuberas elctricas, etc., identificando
adems las instalaciones hidrulicas y civiles que pudieran ocasionar algn cruce o
paralelismo, para realizar los ajustes en forma oportuna. Este replanteo y/o la propuesta
de modificacin, debe ser aprobada por la ITO. Si la modificacin es relevante, la ITO
debe solicitar VB al Administrador de Estudio correspondiente.
Las uniones a los tableros elctricos y a las cajas de paso o conexiones, se realizarn
con boquilla interior y contratuerca exterior, ambas galvanizadas.
La uniones entre c.g. se efectuarn mediante coplas con hilos. Los hilos que queden al
descubierto se galvanizarn en fro. Los acoplamientos de c.g. sern de tope, de modo
que exista continuidad elctrica en el largo total de la canalizacin.
Se dejar al interior de cada tubo, entre cmaras, entre cajas, entre caja y cmara, un
alambre de acero galvanizado N14 AWG para facilitar la posterior instalacin de los
conductores.
Una vez concluida la etapa de montaje de los ductos subterrneos, incluidas las
pruebas y recibidas por la ITO, se proceder a sellar cada extremo de las tuberas con
poliuretano expandido, tanto los ductos ocupados como la tubera vacante.
Ductos de PVC.
En las canalizaciones en que se utilice ductos de PVC, estos debern ser de color
naranjo y cumplir con las normas ASTM Schedule 40 y Schedule 80 segn su aplicacin.
En aquellos tramos de canalizacin subterrnea, en que se proyecta un grupo de
ductos de PVC de dimetro igual o superior a 63mm, se instalarn separadores de
ductos de PVC de alta densidad cada dos metros como mximo, manteniendo la
separacin de ductos indicado por las normas vigentes. Las uniones entre tramos de
ductos de PVC sern cementadas, para ello, se seguirn las indicaciones del
fabricante del pegamento y del conduit.
7
A la vista.
La sujecin de la tubera a los muros se har mediante riel del tipo Unistrut de 42x42x2
mm., con abrazadera RC tipo andina y perno hexagonal con golilla de presin, todos
estos materiales galvanizados y de medidas concordantes entre s.
El riel se fijar al muro mediante tarugos plsticos (o fibra) y roscalatas galvanizadas. La
relacin de medida entre la broca tarugo roscalata debe ser la correcta, para el
tamao del riel.
Para la fijacin de la tubera a pilares metlicos se har soldando el riel con cordones
de soldadura acorde al tamao del riel.
La soldadura se tratar retirando toda la escoria para aplicar galvanizado en fro.
En la eventualidad que el pilar no sea galvanizado, se tratar la soldadura y pintar
con el esquema de pintura original del pilar, pintando tambin el riel con dicho
esquema de pintura. La canalizacin mantendr el paralelismo en el eje vertical y eje
horizontal, en todo su trazado.
El corte del riel, las perforaciones del mismo debern ser tratadas contra la corrosin,
esto parte por eliminar las rebabas, retirar todo residuo y aplicar galvanizado en fro a
todo corte y peladura. Este mismo procedimiento se aplicar a las perforaciones de
cajas, as como a cortes e hilos de la tubera galvanizada.
Subterrneo.
Las excavaciones para el tendido de las tuberas, debern realizarse una vez
terminados los movimientos de tierra y debidamente compactado los rellenos
efectuados. Esta faena podr ser manual o mecanizada, usando la herramienta de la
medida adecuada al ancho de la excavacin especificada. El sello de la excavacin
se terminar siempre a mano.
El Contratista Elctrico deber someter a aprobacin de la ITO el trazado de las
excavaciones, el que se efectuar con tiza u otro elemento de marcar. La zanja se
construir respetando los trazados indicados en los planos respectivos, teniendo en
cuenta posibles interferencias con ductos de agua potable, aguas servidas y otros
servicios en general.
La profundidad de la zanja ser de 80 cm como mnimo en sectores de trnsito pesado
y 45 cm en sectores de circulacin peatonal. El ancho de la zanja, ser como mnimo
de 50 cm, dependiendo de la cantidad de ductos en paralelo que sean proyectados.
Una vez terminadas las excavaciones, la zanja debe ser recibida y aprobada por la ITO
en todo su trazado, dimensiones y forma constructiva, es decir, se deber comprobar
que se encuentre ejecutada la capa de arena de 10 cm de espesor en toda la
trayectoria del banco de ductos.
8
Luego, cuando se proceda a montar los ductos al interior de la zanja, se debe tener
presente que para su drenaje, los ductos tendrn una pendiente del 1% hacia la
cmara ubicada aguas abajo.
Los intersticios entre ductos sern rellenados con arena o material de la misma
excavacin, homogneo de baja granulometra, libre de piedras, palos y terrones.
La canalizacin subterrnea ir protegida en toda su extensin por una capa de 7 cm
de espesor, de hormign de 170Kg./Cem./m3, la cual llevar una chapa de mortero
coloreado rojo de 10 mm de espesor.
La instalacin de los ductos deber ser aprobada por la ITO, antes de proceder a
colocar la proteccin. El resto de la excavacin se rellenar en capas de 20 cm de
espesor, compactndolas con placa vibratoria, hasta alcanzar la cota de terreno.
Cmaras.
El tipo de cmara, su localizacin y el tipo de tapa est sealado en los planos
correspondientes.
El Contratista Elctrico deber someter a la aprobacin de la ITO, el trazado de la
ubicacin de las cmaras, el que se efectuar con tiza u otro elemento de marcar.
La construccin de las cmaras ser con hormign de acuerdo a las Normas Chilenas
NCH 4/2003 y referente a la construccin de cmaras tipo B y C; podrn ser construidas
en terreno o prefabricadas.
Si es prefabricada con ventana para colocar los ductos, el fabricante deber entregar
la especificacin del mortero de reparacin y el procedimiento para el correcto
sellado de la ventana una vez armado el banco de ductos.
Las cmaras sern estancas atendiendo al emplazamiento. Por lo anterior, se prestar
especial cuidado en la impermeabilizacin de muros y losa, sello de tapa marco y
pasada de ductos, no se considera el drenaje especificado en la norma vigente.
El montaje en terreno deber realizarse con una compactacin mecnica del suelo,
emplantillado, montaje nivelado de la cmara e impermeabilizacin exterior de muros.
2 Cableado.
El cableado se iniciar una vez aprobados los ductos por el ITO. Se deber cuidar la
aislacin de los cables al momento del cableado. Para evitar excesivas tensiones
mecnicas del cable se podr utilizar un lubricante tipo grasa gel sinttico aislante, no
conductora e hidrfuga, para temperaturas sobre 200[C], libre de hidrocarburos.
Toda unin debe ser efectuada en cajas de derivacin. Las uniones se efectuarn con
soldadura de estao sumergiendo la unin trenzada en estao licuado. Esta unin
deber ser protegida por una capa de aislacin de goma con cada vuelta de la cinta
9
cubriendo a la vuelta anterior en un 50%. Luego se cubrir con una capa de aislacin
de PVC con cada vuelta de la cinta cubriendo a la vuelta anterior en un 50%.
En el caso de conductores que no se utilicen de un multiconductor, stos se dispondrn
como vacantes, aislados y de un largo no menor a 15[cm] disponible en caja de
derivacin.
Todos los conductores debern marcarse en ambos extremos con amarras
identificadoras plsticas escritas con tinta indeleble.
La alimentacin con cables a equipos elctricos o bornes ser con terminales aislados
del tipo requerido por el equipo y de acuerdo a las dimensiones del conductor. No se
permitir el uso de uniones tipo manguito ya que no se podr unir ni alargar
conductores.
En el caso de utilizar conductores con aislacin color negro, se deber marcar con
pintura la fase correspondiente, cada 10[m] de longitud y con el color de fase
respectivo en las puntas del conductor mediante funda termocontrable.
En el caso que el conductor adquirido por el contratista sea un multiconductor
construido bajo la norma UNE 21089-1:2002, el cdigo de colores ser el siguiente y se
deber marcar con pintura la fase del conductor.
Fase R: Marrn.
Fase S: Negro.
Fase T: Gris.
Neutro y tierra de servicio: Azul.
Tierra de proteccin: Verde o verde con amarillo.
10
Los enlaces del diseo tienen especificado el conductor a usar.
Los conductores sern cables para baja tensin, monopolar o multiconductor, voltaje
nominal 600/1000 V y temperatura mxima de 75/90 grados, fabricados segn normas
chilenas o VDE a excepcin de los suministrados con los equipos.
3 Malla de tierra.
11
cumplir con lo indicado en la normativa vigente. Las dimensiones del proyecto slo
sern consideradas como referenciales.
Se debe levantar un protocolo de medicin cuyo informe contendr al menos lo
siguiente:
4 Luminarias exteriores.
El alumbrado de las zonas de trnsito se realiza con luminarias, tipo led, montadas en
postes de fibra de vidrio. En contratista deber orientar los brazos de manera que el
ngulo de proyeccin resultante sea el indicado en planos.
Los postes sern del tipo anclados de color blanco o el que especifique el mandante.
5 Elementos de ferretera.
Todos los materiales, herramientas y equipos que sean necesarios para ejecutar los
trabajos de montaje sern proporcionados por el Contratista Elctrico. La ferretera
requerida por el empalme, subestacin, fijacin de cajas, etc. ser galvanizada.
Las cantidades indicadas en la lista de materiales del proyecto, son referenciales, por
lo tanto, el Contratista Elctrico debe confrontar la cubicacin de los materiales del
proyecto con la obra.
Los materiales que suministra el Contratista Elctrico, debern ser nuevos, sin uso, de
buena calidad, de acuerdo a las presentes especificaciones tcnicas y cumplir con lo
12
establecido especialmente lo indicado en la Norme Chilena NCH ELEC. 4/2003.
Adems debern cumplir con la certificacin correspondiente, de acuerdo al
Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin.
Todos los elementos elctricos exteriores (luminarias exteriores, postes, brazo de poste
para luminaria, etc.) y las fijaciones que son susceptibles de la accin corrosiva del
ambiente salino debern ser de material galvanizado, inoxidable, polimrico o de
fibras. En caso de que justificadamente no sea posible instalar elementos de tales
materiales, se tratar el elemento elctrico o de fijacin mediante pintura anticorrosiva
y galvanizado en fro. Esta proteccin impedir que el ambiente salino deteriore las
estructuras y elementos elctricos, protegiendo la vida til de los elementos. Sin
desmedro de que no se mencione en algunas partidas, el contratista debe darse por
enterado de que esta proteccin es necesaria en todos y cada uno de los elementos y
fijaciones exteriores.
Los tableros posicionados en exteriores debern ser de policarbonato, acero inoxidable
o fibra de vidrio. No se permite tableros en exteriores con pintura o galvanizados.
13
En el caso de presentarse alguna falla en el perodo de garanta (mantenimiento
correctivo) el Contratista Elctrico deber solucionarlo de inmediato para mantener la
continuidad de trabajo.
Por otra parte, durante dicho plazo de garanta algunos equipos van a requerir de
mantenimiento preventivo. Por tal motivo es necesario que el Contratista debe
entregar un plan de mantenimiento en que se detalle claramente la actividad,
frecuencia, recomendaciones y recursos necesarios para su ejecucin,
correspondindole al mandante su materializacin.
14
Pruebas de condiciones crticas y de emergencia, contempladas en el diseo.
Mediciones de las variables elctricas en condiciones de funcionamiento
normal.
Revisar los ajustes y calibraciones de las protecciones e instrumentos instalados.
Prueba de funcionamiento de la unidad de suministro de energa en vaco y
carga, en condiciones normales y con simulacin de fallas.
Medicin de resistencia de las mallas de tierra.
Mediciones de aislacin de los alimentadores y subalimentadores principales, y
del equipo de bombeo.
La medicin de luminosidad de las instalaciones interiores y exteriores deber
realizarse en ausencia de luz solar.
15
reas en todo momento, especialmente cuando se trabaje con pinturas, aditivos o
soldaduras de arco.
Al finalizar las obras y al finalizar cada da de faena se deber limpiar las reas y
ordenar las herramientas y materiales. Se sugiere utilizar una bodega de dimensiones
acordes a los elementos dispuestos en terreno, con llave o candado siempre y cuando
las condiciones de seguridad sean las adecuadas.
El personal en obra deber cumplir las medidas mnimas de seguridad como la
utilizacin de casco, overol, guantes tipo cabritilla, protectores auditivos, lentes de
seguridad, mscara de soldador y zapatos de seguridad. En el caso de trabajos con
pinturas, aditivos, elementos corrosivos, soldadura al arco, soldadura de termofusin y
al momento de efectuar limpieza de reas se deber utilizar mascarillas con filtros
acorde al trabajo a realizar (con filtro de pintura, filtro de humo metlico, filtro de
polvo, etc.)
Las faenas a realizar a ms de 1,5[m] de altura debern realizarse con arns de
seguridad con dos cabos de vida perln, para lo cual se dispondr de andamios o una
combinacin de escala tijera y cuerda de vida fijada a estructuras asentadas. Las
faenas en altura requieren de al menos dos personas en la ejecucin, donde una de
ellas debe actuar como ayudante.
En sectores donde no se obtenga iluminacin natural y no sea posible acceder con
iluminacin del empalme de faena se deber disponer de un generador de al menos
1[KW] de potencia en 220[V], para iluminar las reas de peligro o faenas nocturnas.
No se permite el uso de esmeriles sin proteccin de disco. De la misma manera, no se
permite el uso de taladros o rotomartillos sin la utilizacin de mango.
Se recomienda el uso de porta herramientas elctricas.
Se recomienda que previo al inicio de las obras se efecte una mantencin de las
mquinas herramienta a utilizar en la obra.
El presente proyecto define las reas de inters que corresponden a las vas laterales
de la calle troncal abordada en proyecto anterior. El presente proyecto adopta la
ingeniera y sus condiciones de instalacin, a su vez que mantiene una lnea armnica
con el proyecto anterior, manteniendo la forma, arquitectura y distribucin de los
elementos elctricos del proyecto anterior que se unifica con el proyecto presente.
16
1 Distribucin de la energa.
Desde la calle Antonio Varas, con proyecto existente, se empalmarn todas las calles
perpendiculares que son parte del presente proyecto. La energa para dichas calles
perpendiculares se tomar de la va troncal mediante extensiones de tramos que
empalman en cmaras de inspeccin y maniobras elctricas. Por lo acotado de los
tramos, todas estas bifurcaciones a las calles perpendiculares sern en baja tensin
solamente, tomada de subestaciones existentes de la va troncal para alimentar los
centros de consumo energtico.
3 Alumbrado pblico.
El alumbrado pblico, por ser un elemento visual del proyecto, es imprescindible que
mantenga la lnea armoniosa del proyecto troncal principal de calle Antonio Varas.
Para este proyecto de ampliacin del radio central se ha considerado mantener las
caractersticas arquitectnicas y luminosas del proyecto, obteniendo de esta forma
una lnea nica, sin cortes ni diferencias de estilos, y armoniosa en toda su extensin. La
luminosidad deber mantener los niveles diseados y a su vez deber mantener la
temperatura de color de las luminarias. Por tratarse de tramos cortos, el alumbrado
pblico se alimentar de la lnea de alumbrado de la va Antonio Varas ya proyectado
en diseo previo.
OSCAR MOEBIS
Consultor GRUPOMOEBIS
17