Granada musulmana

La ciudad de Granada (en rabe: arnah), como en lo sucesivo adquiri mayor relevancia y podero que
entidad urbana, se remonta al siglo XI, cuando se produce aquella, convirtindose en Medina Ilbira, una de las prin-
el abandono de Medina Elvira, capital de la Cora de Elvi- cipales ciudades del emirato y califato andaluses.[7]
ra, como consecuencia de la desaparicin del Califato de El traslado desde Ilbira, en la vega y carente de defensas,
Crdoba y de la fundacin del reino zir de Granada.[1]
a Garnata, en una posicin ms escarpada y con una for-
Despus, se mantendr como cabeza de las sucesivas di- taleza (o sus restos), se realiz por decisin de Zawi ben
visiones polticas y administrativas de su territorio, has-Ziri. El traslado masivo se produce entre el ao 1010 y el
ta convertirse en la capital del reino nazar de Granada. 1025, convirtindose en denitivo tras el asalto, incendio
Cuando pasa a poder de Castilla, en 1492, se acometen y ruina de la ciudad de Elvira y de su Mezquita mayor,
paulatinamente obras que modican de forma sensible su que haba sido fundada en 718 y se conoce tras las exca-
estructura urbana, hasta convertirse en una ciudad con- vaciones de Gmez Moreno a nales del siglo XIX.[8] Los
ventual.[2] Zires se instalan en la colina del Albaicn, en la margen
Este artculo trata de la organizacin y estructura urbana derecha del ro Darro, un auente del ro Genil, donde
de la ciudad de Granada, entre los siglos XI y XVI. exista ya una pequea ocupacin, as como restos de vi-
viendas tardorromanas. Las excavaciones arqueolgicas
han puesto de relieve que los Zires procedieron a lim-
piar el solar, demoliendo los restos de asentamientos an-
teriores, usados como relleno o material constructivo. La
zona que inicialmente se ocup, de forma intensiva, es
la situada en el centro del actual barrio del Albaicn, co-
nocida como Alcazaba Cadima (al-Qasba Qadima). Para
nales del siglo XI, ya estaba urbanizada la mayor parte
de la colina, rodeada por una muralla que todava subsis-
te en buena medida, embutida parcialmente en el casero
urbano.
La ciudad era abastecida de agua por dos sistemas:[9] La
La Alhambra y el Albaicn, vistos desde el Generalife.
Acequia de Aynadamar, construida en esa poca, que lle-
vaba el agua desde Alfacar, para su almacenaje en aljibes
urbanos; y la coracha del Darro, de la que quedan restos
1 La ciudad zir conocidos como Puente del Cad, y que deba situarse en
una torre similar a la que an subsiste, en la margen de-
recha del ro. Dicha torre, de la que no quedan restos, se
En la poca anterior a la fundacin de la ciudad por los recoge en diversos textos antiguos.[10] Tambin en esta
Zires, y esto era ya as en la poca de la conquista y crea- poca, se construy la Acequia Gorda, que recoga aguas
cin del Emirato de Crdoba, no exista ciudad alguna en del propio Genil, aunque su uso, en aquel entonces, era
el solar que ocup despus,[3] aunque s est conrmada, para regado y no para abastecimiento.[11]
por ejemplo en las crnicas de Ibn al-Jatib, la presencia
de una fortaleza (hisn), construida sobre los restos de un La ciudad zir, tena una extensin de 75 Has y unas 4.400
oppidum ibero-romano, utilizada por Sawwar ben Ham- casas, repartidas [12]
en varios barrios situados en la colina del
dun como baluarte frente a la rebelin de los mulades Albaicn:
(siglo IX) y, conforme a los datos arqueolgicos existen-
tes, una alquera dependiente de Medina Elvira.[4] Dado El barrio de Harat al-Qasaba, situado junto a la
que algunos autores sostienen que, en el solar de la actual Alcazaba Cadima, en donde hoy estn San Nicols
Granada, estuvo ubicada en tiempos romanos y visigodos y la actual Mezquita Mayor de Granada.
una importante ciudad denominada Ilberis,[5] parece evi-
dente que, en algn momento no datado de la antigedad, El Rabad Badis, situado en la zona actualmente
dicha ciudad qued despoblada, en benecio de otra cer- ocupada por el Convento de Santa Isabel la Real, la
cana, situada unos 10 km al oeste, que suele identicarse plaza de San Miguel Bajo y los callejones del Gallo
con un asentamiento romano llamado Castilia.[6] Este y de las Monjas. Se situaba fuera de la cerca origi-
asentamiento, inicialmente arabizado como Qastiliya, nal, pero dentro de la levantada por el rey Badis ben

1
2 2 LA CIUDAD ALMORVIDE Y ALMOHADE

Dinar de oro acuado por los almorvides en Granada.

Muralla levantada por los zires para proteger el ncleo origina-

rio de Granada, en el siglo XI.

Habs (1038-1073), de quien toma el nombre.

El Rabad al-Murabittin, situado al sur de la Alca-

zaba, en la actual zona de Cruz Verde y Cruz de Qui-
rs.

El barrio o arrabal Qawraya, ms al este, en la

cuestas del Aljibe Grande, Aljibe del Trillo y San
Agustn.

El Rabad al-Ajsars, que ocupaba la ladera sur-

oriental de la colina, entre las actuales calles de San
Juan de los Reyes y Carrera del Darro, hasta Cuesta
del Chapiz.

Los barrios de Aitunjar Arrohan y del Careyo

(o Qurayya), situados por encima de la Puerta de
Guadix Alta.

El barrio del Sened, situado extramuros, que sub-

siste hoy en da con el nombre de Zenete, situado en Puerta Nueva o Puerta de las Pesas, antigua Bib Cieda, que daba
acceso a al-Qasba Cadima desde Rabad al-Bayyazin
la ladera (o sanad) sur-oeste de la colina, a lo que
[13]
debe su nombre. Esta etimologa, desmiente teo-
ras anteriores que atribuan el nombre del barrio a
procedentes de cuatro fuentes contemporneas: Ibn Ga-
la tribu de los Zenatas o Zenetes.[14]
lib, que vivi en la ciudad en siglo XII; Abu Walid Is-
Los barrios situados en la orilla izquierda del ro Da- mail al-Saqundi, que falleci en 1232; el almeriense Al-
rro, es decir, en la falda de la colina despus ocupada Zuhri, que estuvo en Granada en 1137; y Al-Idrisi, aun-
por la Alhambra. Existan all tres barrios: Yurra que esta ltima apenas recoge informacin posterior a los
[15]
(el actual La Churra, al que Seco de Lucena deno- Zires. De todas ellas, la que ms informacin trans-
mina Rabad al Cadi), Rabad al-Mansura (situa- mite es la de Al-Zuhri.
do junto al anterior, entre lo que hoy es la Cuesta La estructura urbana de la ciudad se modic escasamen-
de Gomrez y la calle Almanzora Alta) y Rabad te en este largo periodo. Del anlisis que de las descripcio-
Mawrur o Mauror, al pie de las Torres Bermejas. nes citadas han hecho diversos autores (Gmez-Moreno
Martnez, Terrasse, Seco de Lucena, etc.), se despren-
de que los Almorvides ampliaron el recinto amuralla-
2 La ciudad almorvide y almoha- do, abriendo portones de[16]entrada, Puerta Nueva o bb
al-Ziyad (de las Pesas), -[17] y Bib-Albunaida (Puerta
de Monaita), ambas todava en pie; tambin corresponde a
esta poca la desaparecida Bib-Alfajjarin o de los Alfare-
Existe informacin sobre la Granada de las pocas ros, cuyos restos se excavaron hace unos aos junto a la
almorvide (1090-1147) y de los almohades (hasta 1269), Plaza de Santo Domingo, en el barrio del Realejo. Tam-
3.1 Organizacin general de la ciudad 3

bin se atribuye a los almorvides la construccin de las

Torres Bermejas y la apertura de la Bab Mawror, junto a
ellas.[18]
A nales del siglo XI y comienzos del XII, se construye-
ron dos paseos, extramuros, para el ocio, citados por los
autores referidos, pero tambin en diversos poemas:[19]
la Alameda de Mu'ammal, en la orilla derecha del Ge-
nil, en la zona que ahora ocupa el Campo del Prncipe;
y la Nayd, cuyo emplazamiento ha sido discutido por
diversos autores, pero que se supone situado en la zona
de las actuales Vistillas de los ngeles y Barranco del
Abogado.[20]
En la poca Almohade, la ciudad apenas modic su es-
tructura urbana, quedando solamente como testigos de Murallas de al-Casba Qadima (a la izquierda) y del barrio de
la poca algunos edicios de gran inters, entre ellos el Rabad Badis (derecha, ms pequeas), con el Palacio de Dar
Qasar al-Sayyid (Alczar Genil) y el palacio de Dar- al-Horra.
al-Bayda, que varios autores identican con el actual
Cuarto Real de Santo Domingo.[21] Tambin pertenece al
siglo XIII la ampliacin del cementerio situado junto a la
Puerta de Elvira (maqbarat al-faqth Sa'ad ben Malik), as
como el amurallado del resto del Rabad Al-fajjarin, el
del Nayd y la apertura de un nuevo cementerio en el Cam-
po del Prncipe, en el extremo oriental de la ciudad.[22]

3 La ciudad nazar

Puerta Monaita o Bib al-Bonaida

propio barrio, con la funcin de vigilar y abrir, en su caso,

las puertas de las murallas, tanto de las interiores como
de las principales.[24]
Segn el tamao del barrio, dispona de servicios comu-
nitarios (hamman, escuela, horno, mezquita...) o, por el
contrario, su ncleo se limitaba a un oratorio. La ocupa-
Vista de la Puerta de Elvira desde la calle Profesor Emilo Orozco.
cin del terreno era muy densa, sin apenas espacios libres,
al menos en las zonas de la medina (no tanto en los arraba-
les), con callejas sinuosas y estrechas, cortas y quebradas,
La ciudad de Granada creci de forma sostenida durante aunque hubo excepciones a este tipo de trazado, como es
la segunda mitad del siglo XIII, con el advenimiento del el caso de la Alcaicera, con calles trazadas a cordel.
Reino Nazar, lo que oblig a la ampliacin de las cercas
defensivas, la del Nayd, comenzada ya en perodo al-
mohade, y la del gran Rabad al-bayyazin, al norte de la
ciudad, y que se realiz en perodo tan tardo como 1327.
La ciudad aparece ya plenamente conformada para esas
fechas, con una estructura tpicamente islmica.[23] Tanto
3.1 Organizacin general de la ciudad
la medina como los arrabales, se organizaban en barrios,
de tamao y poblacin muy diversa. Cada uno de esos En el apogeo del reino de Granada, la ciudad estaba or-
barrios, tena a su frente un cad, encargado de mantener ganizada espacialmente, siguiendo el plano de Seco de
el orden, sobre todo en los mercados. Disponan tambin Lucena,[25] en 6 distritos amurallados, con sus barrios, y
de una ronda nocturna, ajustada al permetro estricto del dos arrabales extramuros.
4 3 LA CIUDAD NAZAR

Bib Fashlews o Puerta de Fajalauza, que comunicaba con el ca-

mino de El Fargue y Hutor Santilln.

organizaba en barrios o, dicho en rabe, rabad. Estos dis-

tritos, eran:

Al Casba Cadima (Alcazaba Vieja) Situada en lo

Puerta de las Armas (en poca nazar, Bib al-Medina o Puerta
de la Ciudadela).
ms alto de la colina del Albaicn, donde se situaba el Pa-
lacio Real de los Zires, reconstruido por el rey Badis, y
que continu siendo residencia de los monarcas nazares,
hasta los primeros aos del siglo XIV. Contena dos ba-
rrios, Harat Alcazaba, al norte, y Rabat Almufadar,
al sur. Dispona de, al menos, cuatro puertas de acceso:
Bib Cieda (que subsiste hoy, como Arco de las Pesas),
Bib Caxtar y Bib Elbis, en el pao norte de la muralla, co-
nectando con el arrabal del Albaicn, y Bib Albonud en
el pao este. No recoge Seco de Lucena ninguna puerta
en sus paos sur y oeste, a pesar de lindar con los barrios
ms populosos de la ciudad.

Al Casba Situado inmediatamente al sur del ante-

rior, rodendolo por oriente y occidente. Su nico con-
tacto con el anterior, se haca por su extremo noreste,
en el barrio de Rabad Cauracha. El recinto amurallado
descenda hasta el ro Darro, conformando all el Rabad
Haxarris, cuyo hamman an se conserva en buen estado
(El Bauelo). Adems, ntegraba intramuros los barrios
de Rabad Aitunjar, uno de los ms poblados; Rabad
Badis, en el que estaba (y est an) el palacio de Dar al-
Horra (La casa de la seora); y Rabad Al-Murabidin, o
de los ermitaos. Al recinto murado, se acceda por seis
puertas. Aparte de la ya citada Bib al-Bonud, exista una
puerta que daba al ro, Bib Adiefaf (Puerta de los Pa-
Patio de la antigua Mezquita Mayor, de nales del siglo XIV o naderos), que permita acceder al camino que suba hasta
comienzos del XV, hoy anexo a la Iglesia del Salvador. la Alhambra, cruzando el Darro por el Puente del Cad.
Otras tres, conectaban con la ciudad nueva del sur, Bib
al-Hazarin, Bib al-Murabidin y Bib al- Asad, que co-
3.1.1 Barrios intramuros nectaba con el barrio del Zenete. Finalmente, la puerta
conocida como Bib al-Bonaida, an hoy en pie con el
Existan seis grandes distritos amurallados, separados en- nombre de Monaita, conectaba con el Barrio de la Ca-
tre ellos y del exterior por cercas defensivas, con puertas rretera, que hasta el siglo XIII era un arrabal extramuros.
que se cerraban durante la noche, y cada uno de ellos se Junto con la Alcazaba Cadima, constituan el ncleo his-
3.1 Organizacin general de la ciudad 5

trico primigenio de la ciudad. y Carril de San Luis; Rabat Abbeyezin, el Albaicn pro-
fundo de Plaza Larga y Placeta de Ftima, en el que se
situaba la Mezquita Mayor, cuyo patio an se conserva;
La ciudad nueva Situada al sur de los distritos ante- y Rabad Xaira o de la carretera, situado al noroeste,
riores, en ambas orillas del Darro y en la cornisa suroeste en el actual Barrichuelo. Haba adems dos espacios no
de la colina del Albaicn. Estaba compuesto de un gran urbanizados, dentro del recinto, Alberzana y "Almunia
nmero de barrios, y en ellos se situaban algunos de los Aben Mardanix, este ltimo en la parte ms elevada de
edicios ms importantes de la ciudad: Jima el-Kebir (la la colina.
Gran Mezquita, desaparecida); Alhondaq Gidida (Corral
El acceso a este recinto, se produca a travs de 10 puer-
del Carbn an hoy en pie); al-Madras o Madraza, que
tas, tres de las cuales conectaban con la Alcazaba Cadi-
se conserva parcialmente; Fondaq Alginuyin o Alhndiga
ma (entre ellas el actual Arco de las Pesas) y una con el
de los Genoveses, desaparecida, al igual que los baos de
barrio de Badis, tal como ya se ha indicado. Las restan-
Abu Adal, situados junto a ella, etc. Los barrios que re-
tes, conectaban con el exterior: Bib al-Ahacaba, forma-
coge la cartografa de Seco de Lucena, son los siguien-
ba una unidad con la Puerta de Elvira; Bib Albeyyezin
tes: Rabad el Zeneta, que todava conserva el nombre;
y Bib-Fahslews (o de Fajalauza), ambas en el extremo
Bucar Alfacn, situado al sur de aquel; Rabad al-Cad",
norte del recinto, conectaban con las tierras de labor de la
Rabad Almanzora y Rabad el Gomera, situados en la
acequia de Aynadamar; Bib Guedaix al-Olya, la puerta
margen izquierda del ro y ya citados anteriormente, cu-
alta de Guadix, conectaba con el camino de esta ciudad,
yos topnimos an existen; Rabad Mauror, el barrio de
a travs de lo que hoy es el barrio del Sacromonte; en la
los mauritanos, al sur de los anteriores; Rabad Gelilis,
misma zona se situaban Bib Maadama, junto a la Casa
que ocupaba la margen derecha del Darro, donde hoy es-
Morisca del Chapiz, y Bib Guedaix as-Softa, la puer-
t Plaza Nueva; Rabad Abulac, el centro cvico de la
ta baja de Guadix, que daba al ro, donde el puente de
ciudad, donde se situaban la mayor parte de los edicios
al-Harracin (o de los labradores), permita acceder al ca-
antes citados; y Rabad Bib al-Mazda, situado en el ex-
mino de Handac Aikaba, hoy conocido como Cuesta de
tremo sur de la ciudad, en la zona que hoy ocupa el barrio
los Chinos, que llevaba hasta el Generalife.
de San Jernimo.
Un recinto tan amplio, tena forzosamente que dispo-
ner de un gran nmero de puertas de acceso, hasta 16
recoge Seco de Lucena: cuatro de ellas la conectaban
con el recinto de Al Casba, como ya hemos visto; una,
Bid Almedina, hoy conocida como Puerta de las Ar-
mas, con la Alhambra; tres, Bib Handac, Bib Axauro y
Bib al-Fajjarin, con los barrios orientales; las ocho res-
tantes, daban acceso desde el exterior: Bib Ateibin, la
ms oriental, Bib Addabragin, Bib al-Faras, Bib al-
Mazdaa, Bib Riha, Bib Arbaatayun, Bib al-Mezra
y, la ms occidental, Bib Elbeira, que an se conserva,
con el nombre de Puerta de Elvira, por ser la principal
salida hacia la antigua capital de la Cora califal y que, al
estar construida con una doble puerta, serva tanto para Conjunto de Palacios nazares en Madinat al-Hamra
conectar con el exterior, como para acceder a los barrios
del norte de la ciudad. Medina Alhamra Era la ciudad palaciega de los
reyes nazares, encaramada en la abrupta colina de La
Sabika, en la margen izquierda del ro Darro. Su cons-
Albaicn Su nombre acab por servir para denomi- truccin se inici por el rey Muhammad ibn Nasr, apro-
nar a la totalidad de la colina donde se instalaron los vechando la existencia de una antigua fortaleza zir. Su
zires, pero en poca musulmana haca referencia ex- hijo, Muhammad II erige la mayor parte de las zonas
clusivamente a los barrios extramuros situados al norte palaciegas, y para el comienzo del siglo XIV, existe ya
de la ciudad, separados de esta por un barranco, llama- una verdadera ciudad, con comercios, viviendas privadas
do Alahacaba, cuyo nombre an sigue aplicndose a la y edicios comunitarios. La mezquita real (megit sultani)
cuesta que lo recorre. En poca nazar, se amurallaron fue edicada por Muhammad III y, para entonces, Ma-
todos estos barrios, formando un recinto relativamente dinat al-Hamra era ya un verdadero ncleo urbano.[26]
compacto, aunque con zonas de vaco urbano en su parte Los palacios de Comares y Leones, los ms importan-
septentrional. tes del complejo, se construirn despus por Yusuf I y
Se distiguan tres grandes barrios, en las laderas de la co- Muhammad V, respectivamente, ya en la segunda mitad
lina que hoy conocemos como de San Miguel Alto, con del siglo XIV.
mezquitas y baos: Rabad Baida, al noreste, correspon- El recinto estaba dividido, a su vez, en dos recintos inte-
diendo espacialmente a lo que hoy es la Cuesta del Chapiz riores: El ms antiguo era Alhizan o Alcazaba, que era
6 3 LA CIUDAD NAZAR

la fortaleza militar, de origen zir, y que estaba comunica-
da con la ciudad, a travs de la ya citada Bib al-Medina
(hoy conocida como Puerta de las Armas), y con la Al-
hambra, a travs de la Bib Al-hamra, que subsiste en
pie con el nombre de Puerta del Vino. El resto, constitua
Madinat al-Hamra propiamente dicha, y en ella se situa-
ban los palacios de los reyes nazares, la mezquita real,
varios baos, distintos palacios (Seco de Lucena resalta
el de Dar Aben As-Serrach, o de los Abencerrajes, del
que hoy slo quedan ruinas) y una medina. Aparte de la
puerta que comunicaba con la Alcazaba, dispona de dos
puertas ms, que comunicaban con la ciudad, Bib Xarea
o Puerta de la Justicia, que an es un acceso principal
al recinto, y Bib Algodor (Bib-Alfarax, segn algunos
autores, hoy llamada Puerta de los Siete Suelos),[27] que
era el acceso cotidiano a la medina para el pueblo llano.
Aunque Seco de Lucena no la recoge en su planimetra,
existi otra puerta, an utilizable, de carcter privado pa-
ra los habitantes del Palacio, que se conoce como Puerta
de Hierro o del Arrabal, y que permita acceder directa-
mente al Barranco de Aikibia y, desde all, al Generalife.
Los barrios del sureste En la zona sureste de la ciu-
dad, desde nal de la poca almohade y, por supuesto,
durante la poca nazar, se amurall un gran recinto que
comprenda dos barrios y amplias zonas sin edicar, ocu-
pando todo lo que hoy se conoce como El Realejo. Los
barrios, anteriormente arrabales extramuros, se situaban
en continuacin con los de la ciudad nueva, especialmente
con el Mauror: Garnatha Alayud, el barrio de los judos,
que conectaba a travs de la Bib Axauro o puerta de
Oriente; y Rabad al-Fajjarin, o barrio de los alfareros,
que conectaba con el Mauror mediante la ya citada Bib
al-Fajjarin.
Dentro del recinto, estaba el Barranco de la Sabika (Han-
dac Assabica), que tena su propia puerta de conexin con
la ciudad, donde hoy se sita la puerta de las Granadas, en
el acceso a la Alhambra por la Cuesta de Gomrez. Esta
era la va de acceso de la poblacin hacia los Palacios,
a travs de una zona descampada, llamada Asabica, que
hoy es el Bosque de la Alhambra. Tambin se incluan va-
rias huertas, entre las que se citan por Seco de Lucena, en
el extremo sur del recinto, Genna Alkebira y Genna Es-
saguira Almaxarra, que comunicaban con el exterior de
la ciudad, concretamente con la ribera del Genil, a travs
de una puerta, Bib Lacha. Existi otra puerta, en el ex-
tremo sureste de la muralla, llamada Bib Neched, que
comunicaba con un arrabal.
Rabad Arrambla, o Arrabal de la Rambla, estaba
situado junto a la puerta de Bib-Alfaras, que dis-
pona de un amplio espacio usado como zoco, muy
cerca de la Gran Mezquita. El arrabal ocupaba la
zona que, actualmente, se conoce como Birrambla,
en clara referencia a su denominacin original. Se
trataba de un barrio pequeo, pero muy activo co-
mercialmente, parcialmente amurallado en su zona
sureste, en la que se abra una puerta que daba acce-
so al ro Darro, Bib Arrambla, hoy conocida como
Arco de las Orejas, y que fue demolida entre 1873
y 1884 y reconstruida en los bosques de la Alham-
bra en la primera mitad del siglo XX, concretamen-
te en 1933.[28] Dispona de mezquita propia (Jima
Haddion o de los herreros) y de una alhndiga, Al-
Fondaq Zaida.
Rabad el-Necued, o Arrabal de la Loma, estaba si-
tuado en el extremo sureste de la muralla, junto a
la puerta llamada Bib Neched, y estaba rodeado de
huertas (Genna Dar-Albaida, Genna Zafaina), so-
bre la orilla derecha del ro Genil, en lo que hoy son
las Vistillas de los ngeles. Lo bordeaba la Ciquia
al-Quebira o Acequia Gorda.
3.2 Castillos y edicios de inters
En las murallas que bordeaban la ciudad, y como con-
secuencia del crecimiento urbano tambin en las cercas
interiores, se situaban elemento defensivos de cierta en-
tidad o castillos (hisn). Tambin fuera del recinto amura-
llado existan construcciones de entidad.
Hizn Mauror o Torres Bermejas, visto desde el Albaicn.

El resto del recinto amurallado, era terreno despoblado y

rstico, llamado Abahul, regado por una acequia, ramal
de la acequia Gorda, llamada Acequia del Cad. 3.2.1 Castillos murarios

El principal de todos ellos era, naturalmente, la Alcazaba

3.1.2 Arrabales exteriores de la Alhambra, situado en el espoln de la colina de la
Sabika, sobre el cauce del ro Darro y con dominio visual
Fuera de las murallas de la ciudad, existieron dos barrios de la ciudad. Pero, adems, existieron otras fortalezas in-
de muy distinto carcter: tegradas en las murallas:
3.2 Castillos y edicios de inters 7

"Hizn Mauror", estaba situado en la cerca oriental

de la ciudad nueva, junto al barrio del mismo nom-
bre. Con la ampliacin de la ciudad haca el este,
qued dentro del recinto. Se construy en una poca
tan temprana como el siglo IX,[29] aunque fue remo-
delado en varias ocasiones, antes del siglo XIV. Lo
forma un conjunto de tres torres, con puerta abier-
ta entre dos de ellas, construidas en argamasa, con
un baluarte (de poca cristiana) y un aljibe de dos
naves.

Hizn Bib-Ateibin, o Castillo de la Puerta de los Pe- Ruinas del palacio de Dar al-Arusa
nitentes, situado en el extremo sur de la ciudad, fren-
te a la conuencia de los ros Darro y Genil, contro-
lando el trco que cruzaba este ro por el Cantara
el-Xenil , conocido hoy como Puente Blanco. Este
castillo fue demolido en 1718 y construido sobre l
un cuartel-palacio barroco, que conserva el nombre
(Bibataubn).

Canicie Az-Zeituna, situado en el extremo noreste

de la cerca del Albaicn, en el lugar que hoy ocupa
San Miguel Alto. Era, en realidad, una torre defen-
siva de gran tamao, que vigilaba los accesos desde
El Fargue y la Sierra de la Alfaguara.

3.2.2 Edicios extramuros

Fuera de los recintos murados de la ciudad, se situaron

algunos edicios de inters:

Las dos alcazabas de Granada: En primer plano la Alcazaba

Cadima o Vieja; en segundo plano, la Alcazaba de la Alhambra.

"Silla del Moro" o Castillo de Santa Elena, que no

Handac Aikibia o Barranco de las Cuestecillas (hoy Cuesta de los
Chinos), que separaba las huertas del Generalife, de la ciudadela
de la Alhambra.
Genna al-Aarif o Generalife, situado en el cerro
del Sol, sobre la Alhambra, fue el palacio de des-
canso de los reyes nazares. Estaba separado de la
Alhambra, aunque comunicaba con ella a travs del
Barranco de Aikiba, sobre el que ambos vertan
aguas. Comenz a construirse en el siglo XIII, y dis-
pona de amplias huertas y jardines, con complejos
sistemas hidrulicos. Sin duda, es el edicio de ms
inters de entre los situados fuera de los recintos mu-
rados.
aparece reejado en el plano de Seco de Lucena,
pero que fue construido en el siglo XIII, como parte
de una cerca defensiva del Generalife, sobre el que
se situaba.[30] Qued arruinado en el siglo XVII y
no volvi a reconstruirse, hasta la actualidad. En su
momento (siglo XIV), incluy una mezquita, segn
algunos autores.[31]
Seco de Lucena, reeja en su cartografa una serie
de palacios y casas situadas extramuros, de los que
destacan Kasr al-Hijar o Palacio de los Alixares,
situado en la colina frente a la Alhambra, hacia el es-
te; Genna Dar-Albaida o Huerta de la Casa Blan-
ca, situada junto a la puerta de Bib Lacha, antes cita-
da; Dar Aben Mordi, una casa importante, situada
en la salida ms occidental de la ciudad, la puerta de
Bib Riha; Dar Nonsara, adosada a la nueva muralla
8 6
de los barrios orientales... Ninguna de ellas perma-
nece en pie, y los nicos restos de cierta entidad,
correspondientes al palacio de "Dar al-Arusa", que
no es reejado por Seco de Lucena, estn situados
en las inmediaciones del Generalife. Al parecer, es-
te palacio estaba conectado con la Silla del Moro, a
la que abasteca de agua.[32]
4 Referencias
[1] Rodrguez Aguilera, ngel: Granada Arqueolgica, Edt.
Comares - La General, Granada 2001, pag.101, ISBN 84-
93149-23-0
[2] Barrios Roza, Juan Manuel: Reforma urbana y destruc-
cin del Patrimonio Histrico en Granada, Universidad de
Granada, 1998, pags.23 y 24, ISBN 84-338-2466-X
[3] Rodrguez Aguilera: op.cit, pag 80
[4] Peinado Santaella, Rafael & Lpez de Coca, Jos E.: His-
toria de Granada, II - La poca medieval, siglos VIII-XV,
Edt. Don Quijote, Granada, 1987, pag.45, ISBN 84-859-
3328-I
[5] Orla Pons, Margarita/ Sotomayor Muro, Manuel/ Fer-
nndez Ubia, Jos: El Concilio de Elvira y su tiempo Gra-
nada, 2005, ISBN 84-338-3336-7 , pags. 117-136
[6] Torres Balbs, Leopoldo: Ciudades yermas de la Espaa
musulmana, Boletn de la Real Academia de Historia, vol.
CXLI, 1957, pag.205
[7] Rodrguez Aguilera: op.cit., pag.83
[8] Gmez Moreno, Manuel: Medina Elvira, Boletn del Cen-
tro Artstico de Granada, Ao III, n 36, 1888, pag.99
[9] Rodrguez Aguilera: op. cir., pag.110
[10] Por ejemplo, Velzquez de Echeverra: Paseos por Grana-
da y sus Contornos, 1764, edic. facsimil, Granada, 1993,
tomo I, pags. 21-22
[11] Peinado Santaella & Lpez de Coca: op. cit., pag. 56
[12] Seco de Lucena, L.: Plano de Granada rabe, Granada,
1910, reimpreso facsimil en 1982, a escala 1:1000. La
grafa de los nombres en rabe est tomada, con carc-
ter general, de esta fuente
[13] Seco de Lucena Paredes, L: El barrio del Cenete, las al-
cazabas y las mezquitas de Granada, Cuadernos de la Al-
hambra, n 2, Granada, 1966, pags. 44-45
[14] As lo aseguraban estudiosos como L. del Mrmol Carva-
jal, en 1797, o Francisco Javier Simonet, en 1872
[15] Peinado Santaella & Lpez de Coca: op.cit., pags. 58-59
[16] Ayuntamiento de Granada. AGENCIA albaicin GRA-
NADA
[17] GALLEGO Y BURN, ANTONIO. Gua artstica e his-
trica de la ciudad de Granada, pgina, 781. Edicin:
Gua de Granada 1946.
ENLACES EXTERNOS
[18] Gmez Moreno, Manuel: Gua de Granada, 1892, edic.
facsmil, 1982 Universidad de Granada- Fundacin Ro-
drguez Acosta, pag.181, ISBN 84-338-01043-X
[19] Peinado Santaella & Lpez de Coca: op.cit., pag.61
[20] Esta opcin ha sido propuesta por Seco de Lucena Pare-
des, frente a la tradicional de E. Levi-Provenal, que lo
situaba en la zona de la Alhambra, en su obra Le voyage
d'Ibn Battuta dans le royaume de Grenade (1350), Melan-
ges William Marais, Pars, 1950, pag.221
[21] Gmez Moreno: op. cit., pags. 221-223
[22] Rodguez Aguilera, ngel: op.cit., pag.137
[23] Peinado Santaella & Lpez de Coca: op.cit., pag. 282
[24] Snchez Albornoz, Claudio: La Espaa musulmana, vista
por los autores islamitas y cristianos medievales, tomo II,
Madrid, 1953, pag.512
[25] Citado ut supra, Seco de Lucena, L.: Plano de Granada
rabe, Granada, 1910, reimpreso facsimil en 1982, a es-
cala 1:1000. En esta seccin, la grafa de los nombres es
la recogida en la cartografa de Seco de Lucena
[26] Peinado Santaella & Lpez de Coca: op.cit., pag.285
[27] Vilar Snchez, Juan Antonio: Los Reyes Catlicos en la
Alhambra, Comares, Granada, 2007, pag.230, ISBN 84-
9836-305-0
[28] Bermidez Lpez y otros: La Alhambra y Generalife.
Gua Ocial, TF Editores, Madrid 2010, pag.36. ISBN
978-84-86827-28-1
[29] Jerez Mir, Carlos: Gua de arquitectura de Granada,
Consejera de Cultura de la Junta de Andaluca, pag.24,
ISBN 84-921824-0-7
[30] Bermdez Lpez: op.cit., pag. 255
[31] Jerez Mir: op.cit., pag. 23
[32] Bermdez Lpez: op.cit., pag.257
5 Bibliografa
Fbregas, Adela (2010). Acercamientos y acuer-
dos comerciales entre Granada y Venecia al lo de
1400. Anuario de Estudios Medievales 40 (2): 643-
664. Consultado el 23 de abril de 2016.
6 Enlaces externos
Historia de Granada
Murallas del Albaicn en 1890. Fot.: Rafael Garzn
 9

7 Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

7.1 Texto
Granada musulmana Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Granada_musulmana?oldid=99567832 Colaboradores: AlfonsoERomero,
Hispalois, Davius, Dorieo, Netito777, Qoan, Technopat, Jndalo, Luis1970, Muro Bot, Pepepitos, Macarrones, Obelix83, Tirithel, T
y kriptonita, P4K1T0, Macucal, Yabama, TiriBOT, Abece, HMC.Puebla, ZroBot, MTGarcia, KLBot2, Elvisor, Quiebrajano, Comedi,
Strakhov, Ks-M9 y Annimos: 15

7.2 Imgenes
Archivo:Alcazaba_Cadima.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Alcazaba_Cadima.JPG Licencia: Pu-
blic domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pepepitos
Archivo:Alcazabas_de_Granada.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Alcazabas_de_Granada.JPG Li-
cencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pepepitos
Archivo:Alhambra_y_Albaicn.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Alhambra_y_Albaic%C3%ADn.
JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pepepitos
Archivo:Arco_de_las_Pesas.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Arco_de_las_Pesas.JPG Licencia:
Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pepepitos
Archivo:Barranco_de_Aikibia.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Barranco_de_Aikibia.JPG Licen-
cia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pepepitos
Archivo:Castillo_del_Mauror.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Castillo_del_Mauror.JPG Licencia:
Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pepepitos
Archivo:Daralusa_II.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Daralusa_II.JPG Licencia: Public domain Co-
laboradores: Trabajo propio Artista original: Pepepitos
Archivo:Granada.Arco_de_Elvira.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Granada.Arco_de_Elvira.jpg
Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Macucal
Archivo:Imperio_Almorvide_Ali_dinar_23122.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Imperio_
Almor%C3%A1vide_Ali_dinar_23122.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Numismtica Pliego Artista original: Numismtica
Pliego
Archivo:Mezquita_Mayor_Nazar.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Mezquita_Mayor_Nazar%
C3%AD.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pepepitos
Archivo:Muralla_Ziri.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Muralla_Ziri.JPG Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pepepitos
Archivo:Palacios_nazares.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Palacios_nazar%C3%ADes.JPG Li-
cencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pepepitos
Archivo:PuertaMonaita.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/PuertaMonaita.JPG Licencia: Public do-
main Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Antonio Herrera (ahenav)
Archivo:Puerta_de_Fajalauza.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Puerta_de_Fajalauza.JPG Licen-
cia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pepepitos
Archivo:Puerta_de_las_Armas.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Puerta_de_las_Armas.JPG Licen-
cia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pepepitos

7.3 Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0