*Orig Evolucin

en Comportamiento Italiano Ejemplo Italiano Espaol Ejemplo Espaol Francs Ejemplo Francs
general
latino
/p:/ /t:/ ossu<hueso ossu<os
El italiano incluso Degeminan ob-servare
/k:/ /f:/ Nuevas summa<suma summa<Somme
produce nuevas en espaol y <osservare Degemina Degemina
/s:/ /m:/ geminadas appellat<apela appellat<appelle
geminadas. francs. abdomen<addome
/n:/ /l:/ littera<letra littera<lettre

t t vita<vita t<d< vita<vida t<d<< vita<vie

d d crudu<crudu d< crudu<crudo d<< crudu<cru

k k amica<amica k<g< amica<amiga k<g<< amica<amie

Lenicin de las
intervoclicas
g g augustu<agosto g< augustu<agosto g<< augusto<aot

p p sapore<sapore p<b< sapore<sabor p<b<v sapore<saveur

b b<v caballu<cavallo b< caballu<caballo b<v caballu<cheval

Algunas formas p<v ripa<riva

p, t, k noritalianas se Sonorizan t<d spatha<spada
abrieron paso. k<g lacu<lago
Ensordecimiento
v<f clave<clef
v, d consonantes
d< feide<faith
finales en francs
pr pr<pr capra<capra pr< r capra<cabra pr<vR capra<chevre
Lenicin
tr Posicin tr<tr petra<pietra tr<r petra<piedra tr<R petra<pierre
consonantes
kr intervoclica kr<kr hemi-crania kr<r hemi-crania kr<gR hemi-crania
no-protegidas
<emicrania <migraa <migraine
rp Fortalecimiento serpente<serpente serpente<serpiente serpente<serpent
Inicio de Se Se Se
rt consonantes ortica<ortica ortica<ortiga ortica<ortie
vocal mantienen mantienen mantienen
rk protegidas arcu<arco arcu<arco arcu<arc

En francs l<L<w falcone<faucon

yw<y
Preconsonntica iw<i
l
evoluciona a [w] w<
Este diptongo secundario que se genera simplifica en un monoptongo que se resuelven
ew<jaw<o
de la siguiente manera:
aw<o
w<u
ow<u

f Inicial de palabra en espaol f<h farina<harina

Preconson
s Debilitamiento s<h< ntica:
s<x<
Fuentes
u<v vinu<vino u<b vinu<vino [bino] u<v vinu<vin
latinas
w
Reforzamiento en Voces we,wa werra<guerra[gwe] we,wi<ge,gi werra<guerra[ge] we,wi,wa werra<guerre[ge]
posicin inicial germnicas <gui,gua warten<guardare wa<gua warten<guardar <ge,gi,ga warten<garder

j j<d iovis<giovedi j<x iovis<jueves j< iovis<jeudi

 Evolucin
Origen latino Latn Italiano Castellano Francs
General
Iniciales iustu giusto justo juste
Yodes
originales
Internas maius maggio mayo mai

Destruccin de los hiatos

Eliminacin de una vocal quitu cheto quedo coi

Nuevas Yodes Insertando una epntesis genua Genova

Prdida de condicin [pretiu] >
silbica [pretju]

Grupos Consonnticos kt, kl, gn, nn, ll, pl

Evolucin
Origen Origen de la
general Italiano Ejemplo Italiano Espaol Ejemplo Espaol Francs Ejemplo Francs
latino yod
inicial
d iam<gi <<x iovis<jueves
j existe en latn dd maius<maggio j iam<ya iovis<jeudi
dz razza enero
j hodie<hoy
d hodie<oggi diornata<journe
dj diptongacin x diornata<jornada
dz hordeu<orzo j hodie<hui

j > d
j exagiu<ensayo
georgeu<George
gj diptongacin d exagiu<saggio x georgeu<Jorge
j exagiu<essai
enebro
reine
d germanu<germano j regina<reina
ge, gi no pertinente lege<loi
dd lege<legge germanu<hermano
(final de palabra)
ts martiu<marzo
tj diptongacin tts puteu<pozzo ts > s / martiu<marzo ts > s martiu<mars
t cuminitiare<comenzare
t
kj diptongacin t tt brachiu<brazzo ts > s / brachiu<brazo ts > s brachiu<bras
ts calcea<calza
ts > s / cinque<cinco
ts > s centu<cent
ke, ki no pertinente t centu<cento dz > s/ vicina<vecina
dz > z vicina<voisin
(intervoclica)
lj diptongacin meliore<migliore >>>x meliore<mejor >j meliore<meilleur
vocalizacin coagulat<caglia
gl >>>x coagulat<cuaja >j coagulat<caille
de consonante gj strigile<striglia
vocalizacin kkj oculu<occhio
-kl- >>>x oculu<ojo >j oculu<oeil
de consonante quacula<quaglia
ll no pertinente ll caballu<cavallo caballu<caballo l caballu<cheval
vocalizacin
pl- pj plovit<piove plovit<llueve pl plovit<pleut
de consonante
vocalizacin
kl- kj clave<chiave clave<llave kl clave<clef
de consonante
vocalizacin flamma<llama
fl- fj flamma<fiamma fl flamma<flamme
de consonante fl flore<flor
bl duplu<doble
vocalizacin pl exemplu<exemple
-pl- ppj exemplu<esempio t amplu<ancho
de consonante bl duplu<double
pl exemplu<ejemplo
nj diptongacin seniore<signore seniore<seor seniore<seigneur
vocalizacin signa<sea
gn signa<segna signa<signe
de consonante gn dignu<digno
nn no pertinente -- nn annu<anno annu<ao n annu<an
vocalizacin
kt -- tt octo<otto jt > tj > t octo<ocho jt octo<huit
de consonante