Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

UNIVERSIDAD NACIONAL
FEDERICO VILLAREAL
Facultad de Ingeniera Geogrfica, Ambiental y Ecoturismo
Escuela de Ingeniera Ambiental

Minera Chinalco Per S.A. - Proyecto Toromocho

Balance de agua Memoria descriptiva

ASIGNATURA: Contaminacin Minera y de Hidrocarburos

PROFESOR: Julio Cesar Minga

ALUMNOS:

Azaero de la Cruz, Andrea Milena

Julca Curi, Maryori Abigail
Ticlla Huamn, Juan
Valenzuela Atencio, Maricruz Elena

SECCION: TB

AULA: B3-1

13 DE ABRILDEL 2015

2
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

INTRODUCCIN (corregido)

El Per tiene una larga tradicin minera, tradicin que mantiene. Nuestro pas cuenta
con un enorme potencial geolgico, la presencia de la Cordillera de los Andes a lo largo
del territorio, constituye nuestra principal fuente de recursos minerales.
Es por eso que nuestro pas se ubica nivel mundial y latinoamericano entre los primeros
productores de diversos metales, (oro, plata, cobre, plomo, zinc, hierro, estao,
molibdeno, teluro, entre otros), lo cual es reflejo no slo de la abundancia de recursos
y la capacidad de produccin de la actividad minera peruana, sino de la estabilidad de
las polticas econmicas en nuestro pas.

Uno de los lugares ms explotados del Per es la sierra Central y una de las empresa
mineras es Chinalco S.A.C. que hace unos aos presento el proyecto minero
Toromocho. Para obtener la certificacin ambiental o para actuar con responsabilidad
ambiental y social, la empresa present su Estudio de Impacto ambiental el ao 2009
la cual fue aprobado el 14 de diciembre del 2010 mediante la Resolucin Directoral N
411 2010 MEM/AAM. Una seccin del EIA indica el balance de agua determinstico
del ao 1 a 29 del proyecto.

El presente trabajo tiene como objetivo conocer el balance de agua del ao 8 a 29 del
proyecto mediante un modelo de flujo determinstico de las operaciones del Proyecto
Toromocho de la minera Chinalco S.A., con la finalidad de demostrar la factibilidad de
Proyecto en cuanto al requerimiento y disposicin del agua durante la vida de la mina.
En los primeros captulos se describe el proyecto, los procesos de operacin y en el
Captulo V se sustentara el flujo de agua del proceso de operacin minera.

3
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

INDICE

1. OBJETIVOS ...................................................................................................................... 5
1.1. Objetivo General:........................................................................................................ 5
1.2. Objetivos Especficos: ................................................................................................ 5
2. UBICACION DEL PROYECTO ...................................................................................... 5
3. MARCO LEGAL .............................................................................................................. 5
4. ANTECEDENTES DEL PROYECTO ............................................................................. 6
5. DESCRIPCION DEL PROYECTO: ................................................................................. 7
5.1. PROCESO DE LA ETAPA 3 y 4 DE OPERACIN DEL PROYECTO .................. 7
5.1.1. Operaciones de tajo abierto ..................................................................................... 8
5.1.2. Transporte del mineral chancado ............................................................................ 8
5.1.3. Circuitos de trituracin y molienda ......................................................................... 8
a) Pila de mineral grueso ............................................................................................. 8
b) Molienda SAG y de bolas ....................................................................................... 9
5.1.4. Concentradora ....................................................................................................... 10
5.1.5. Proceso de filtrado de concentrado y carga de producto ...................................... 10
5.1.6. Proceso hidrometalrgico del molibdeno ............................................................. 10
5.1.7. Manejo de relaves ................................................................................................. 11
A. Depsito de relaves ............................................................................................... 11
A.1. Operaciones del depsito de relaves........................................................................ 11
A.2. Disposicin de relaves ............................................................................................. 11
6. BALANCE DEL AGUA DEL PROCESO DE OPERACIONES ETAPA 3 Y 4 DEL
PROYECTO ............................................................................................................................ 11
6.1. Fuentes de agua para el proceso de operacin .......................................................... 12
6.2. Descripcin y sustentacin del Modelo: ................................................................... 12
7. CONCLUSIN ............................................................................................................... 16
8. BIBLIOGRAFIA: ............................................................................................................ 17

ILUSTRACIONES

Ilustracin 1: Diagrama del proceso de operacin del proyecto - Etapa 3 y 4. ........................ 8

4
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

1. OBJETIVOS

1.1. Objetivo General:

Conocer el balance de agua mediante un modelo de flujo determinstico de las

operaciones del Proyecto Toromocho de la minera Chinalco S.A., con la
finalidad de demostrar la factibilidad de Proyecto en cuanto al requerimiento y
disposicin del agua durante la vida de la mina.

1.2. Objetivos Especficos:

Identificar la demanda operacional y disponibilidad de agua, mediante un

modelo de flujo.
Demostrar la factibilidad de Proyecto Toromocho en cuanto al requerimiento y
disposicin del agua durante la vida de la mina.

2. UBICACION DEL PROYECTO

El Proyecto Toromocho se encuentra ubicado en los distritos de Morococha y Yauli, en

la provincia de Yauli, departamento de Junn. Las concesiones que comprenden este
proyecto se encuentran a altitudes que varan entre 4400 y 5300 m. (Anexo 1, Mapa de
ubicacin del Proyecto Tormocho).

Hidrogrficamente el proyecto involucra principalmente a la cuenca del ro Rumichaca

y a la cuenca Huascacocha, las cuales drenan hacia la cuenca del ro Yauli y finalmente
hacia el ocano Atlntico a travs de los ros Mantaro y Amazonas.

3. MARCO LEGAL

Dentro de la legislacin nacional, las normas ms importantes relacionadas con el tema

ambiental minero y sobre todo el uso del agua durante el proceso de extraccin corresponden
al Ttulo Quince del Texto nico Ordenado de la Ley General de Minera (D.S. N 014-
92-EM) y el Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades Minero
Metalrgicas (D.S. N 016-93-EM, modificado por los D.S. N 059- 93-EM, 029-99-EM,
058-99-EM y 022-2002-EM) y la Ley de Recursos Hdricos (Ley N 29338 ).
Gua para Elaborar Estudios de Impacto Ambiental del MINEM.

5
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

Ley de Recursos Hdricos (Ley N 29338), Estndares Nacionales de Calidad

Ambiental para Agua (Decreto Supremo N 002-2008-MINAM

A continuacin se enumera la legislacin en la cual se enmarca el EIA. Con fines didcticos,

se divide a las normas evaluadas en: Reglamentos peruanos generales y Reglamentos
especficos aplicables al Proyecto.

Reglamentos peruanos generales

Constitucin de la Repblica del Per (1993).

Ley General del Medio Ambiente (Ley N 28611-2005).
Ley de Evaluacin de Impacto Ambiental para Obras y Actividades (Ley N 26786).
Ley Orgnica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales (Ley N
26821).
Ley que Establece el Sistema Nacional para la Evaluacin de Impactos Ambientales
(Ley N 27446).
Ley Sobre el Sistema Nacional de Gestin Ambiental (Ley N 28245).
Ttulo XIII del Cdigo Penal, Delitos contra la Ecologa (Decreto Legislativo N 635).
Se cumple el principio de responsabilidad ambiental de la Ley General del Ambiente.
Ley de Recursos Hdricos (Ley N 29338-2009).
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua (Decreto Supremo N 002-
2008-MINAM).
Reglamento que Rige los Ttulos I, II Y III del Decreto Ley N 17752 (Decreto Supremo
N 261-69-AP, enmendado por Decreto Supremo N 007-83-SA y Decreto Supremo
N 003-2003-SA)
Reglamentos especficos aplicables al Proyecto

Reglamento de Proteccin Ambiental en la Actividad Minero Metalrgica (Decreto

Supremo N 016-93-EM, modificado por los Decretos Supremos N 059-93-EM, 029-
99-EM, 058-99-EM y 022-2002-EM).
Niveles Mximos Permisibles para los Efluentes Lquidos para las Actividades
Mineras y/o Metalrgicas (Resolucin Ministerial N 011-96-EM/VMM).

4. ANTECEDENTES DEL PROYECTO

El Proyecto Toromocho est localizado en un rea que cuenta con una larga historia de
operaciones mineras y que ha sido activamente explorada desde los aos 60 por Cerro de
Pasco Corporation, luego por Centromin y hacia el ao 2007 por Minera Per Copper
S.A. (ahora Minera Chinalco Per S.A.), quien recibe la concesin de Centromin (ahora
Activos Mineros) mediante un contrato de transferencia el 5 de mayo de 2008.

Mediante Resolucin Directoral N.411-2010-MEM/AAM del 14 de diciembre del 2010,

la Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM) del Ministerio de

6
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

Energa y Minas (MINEM), aprob el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del Proyecto
de explotacin Toromocho presentado por Minera Chinalco Per S.A.

Mediante Resolucin Directoral N 252-2011-MEM-DGM-V del 26 de julio de 2011, la

Direccin General de Minera aprob el proyecto de Concesin de Beneficio del
Proyecto 'Toromocho" para una capacidad de operacin de 117,200 TMS y autoriza a
CHINALCO la construccin de la planta concentradora, depsito de relaves y otros
componentes que forman parte de la Concesin de Beneficio.

En el mes de diciembre del 2013, el Proyecto Toromocho toma inicio de sus operaciones
hasta la actualidad.

5. DESCRIPCION DEL PROYECTO:

El Proyecto Toromocho forma parte de la empresa local MINERA CHINALCO PER

S.A., este consiste en la explotacin a tajo abierto de un yacimiento de prfido de cobre,
con fracciones comerciales de molibdeno y plata, a un ritmo de extraccin de 235 000
toneladas por da (tpd) de material (mineral, roca de desmonte y mineral de baja ley);
equivalente a 2 700 millones de toneladas (Mt) de material proyectado sobre 32 aos de
minado.

A continuacin se describirn las actividades previstas para la operacin del Proyecto

Toromocho, as como los requerimientos de agua para cada actividad.

5.1. PROCESO DE LA ETAPA 3 y 4 DE OPERACIN DEL PROYECTO

Las actividades a desarrollarse durante la fase de operacin tendrn lugar

inmediatamente despus de que concluyan las etapas de construccin y puesta en
marcha (pre-operacin).

7
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

Ilustracin 1: Diagrama del proceso de operacin del proyecto - Etapa 3 y 4.

Fuente: Elaboracin propia.

5.1.1. Operaciones de tajo abierto

En el Proyecto Toromocho se emplear el mtodo de minado a tajo abierto y se seguir

una secuencia de fases o expansiones sucesivas de desarrollo del tajo.

El minado del tajo se realizar mediante la implementacin de dos o ms fases en

forma simultnea, a fin de asegurar la entrega a tiempo de mineral a la chancadora,
as como al proceso de beneficio.

Los destinos para el acarreo de material del tajo (desmonte y mineral) son los
siguientes:

Depsito de Desmonte Oeste.

Depsito de Desmonte Sureste.
Depsito de Mineral de Baja Ley.
Depsito de Mineral de Baja Ley Suroeste.
Chancadora Primaria.

5.1.2. Transporte del mineral chancado

La Faja Transportadora Principal es una faja de 2 m de ancho y aproximadamente 5

km de longitud que descargar a la Pila de Mineral Grueso.

5.1.3. Circuitos de trituracin y molienda

a) Pila de mineral grueso

La capacidad dinmica total de la Pila de Mineral Grueso ser 54 000 t, lo que
representa un almacenamiento dinmico total de 12 horas. La capacidad de
apilamiento total ser de 508 144 t, lo que representa 4,3 das de alimentacin del

8
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

molino. Un tractor podra ser utilizado para mover el material muerto para que
entre otra vez a la parte dinmica de la pila. El mineral se recuperar desde la pila
mediante dos o ms de los cuatro alimentadores de las fajas de descarga de la Pila
de Mineral Grueso y se descargarn a la faja transportadora de alimentacin del
molino SAG.

b) Molienda SAG y de bolas

El molino SAG tendr 12,2 m de dimetro por 7,9 m de largo, y el motor ser
envolvente, de 28 MW. El molino operar con 65% de slidos y descargar el
mineral con un tamao P80 equivalente a 5 730 micras.
Para facilitar la operacin de molienda, se agregar agua de proceso al molino
SAG para mantener la densidad de los slidos y cal viva para mantener un pH de
10,5.
La descarga del molino SAG pasar a las zarandas (2 operativas y 2 en stand-by)
y el material adecuadamente dimensionado (partculas que poseen un tamao por
debajo de la abertura de la zaranda) ir al Sumidero de Alimentacin de Ciclones
del Molino de Bolas, mientras que el material sobredimensionado (partculas que
poseen un tamao por encima de la abertura de la zaranda) se descargar a la Faja
Colectora de la Chancadora Pebble.

Los pebbles se extraern de la Tolva de Alimentacin de la Chancadora Pebble,

mediante dos alimentadores que llevarn el material hacia dos chancadoras
pebble de cabeza corta. El material chancado de las chancadoras de cabeza corta
se transportar a travs de una Faja Recirculante de Pebbles hacia la Faja
Alimentadora del Molino SAG. La carga que circula alrededor del molino SAG
es equivalente al 20% de la nueva alimentacin. Se han adoptado las medidas
necesarias para pasar por un lado de las chancadoras en caso de emergencia.

Habr disponibles dos Molinos de Bolas, de 8,5 m de dimetro por 13,4 m de

largo cada uno. Cada uno de los molinos funcionar en un circuito cerrado con
dos bateras de 16 ciclones (14 en operacin y 2 en espera). Con la finalidad de
acondicionar el mineral antes que pase al circuito de flotacin rougher, se
agregarn los reactivos colectores AF-238 y PAX a los Molinos de Bolas. El
rebose de cada batera, con un 30% de slidos y un P80 de 135 micras, pasar a
una lnea de celdas rougher.

Cada uno de los molinos SAG y de bolas contar con un sistema de alimentacin
que consta de una Tolva de Bolas, un Alimentador Rotatorio de la Faja, una Faja
de Descarga de Bolas y dos Fajas de Transferencia de Bolas. La alimentacin de
bolas se efectuar en forma alternada entre los molinos de bolas de acuerdo con
las necesidades. Asimismo, se proporcionarn manipuladoras de revestimiento
independientes para los molinos SAG y de bolas.

9
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

El rea de trituracin ser una estructura abierta, con un puente gra para efectuar
trabajos de mantenimiento. El rea de trituracin cuenta con dos bombas de
sumidero para que los derrames y el agua de lavado vuelvan al circuito.

5.1.4. Concentradora

Las operaciones de la concentradora consisten en flotacin de mineral no-

diferenciado, flotacin rougher de molibdeno, un circuito de limpieza de cobre, un
circuito de limpieza de molibdeno, espesamiento del concentrado de cobre y
espesamiento de relaves.

5.1.5. Proceso de filtrado de concentrado y carga de producto

La Planta de Filtracin de Cobre estar ubicada aproximadamente a 600 m al sur de

la Planta Concentradora y al costado del patio de trenes.

El proceso de filtracin se resume. Al inicio del ciclo de filtracin el filtro se cerrar

hidrulicamente.

Filtracin: Se incrementa la presin de bomba para forzar que el concentrado pase

a travs de la tela del filtro. El producto se denomina torta.
Retorsin de torta: la torta ser retorsionada mediante la accin de un diafragma de
jebe. El agua que est por detrs del diafragma presiona la torta y exprime el agua
de la misma.
Secado por aire: se agrega aire comprimido a la cmara a travs de la torta filtrada
para secar an ms la torta.
Descarga de torta: el filtro se abre hidrulicamente y permite que la torta caiga
dentro de una cmara de concreto por debajo del filtro.
Lavado de telas: las puertas hidrulicas por debajo del filtro se cierran y las telas
del filtro se lavan mediante una descarga de agua proveniente de un espign.

El agua de filtrado ser recolectada en uno de dos tanques (uno en operacin y el otro
en espera) y ser reciclado como agua para el lavado de las telas del filtro. El agua de
lavado de telas ser recolectada en un segundo tanque y ser re-bombeada hacia el
espesador del concentrado para recuperar cualquier slido que se quede en las telas.

Un cargador frontal ser utilizado para cargar continuamente los vagones del tren. Los
vagones tendrn una capacidad de 70 t cada uno, por lo tanto el proceso de carga de
producto requerir unos 68 vagones diariamente (17 por cada tren). Saldrn cuatro
trenes diariamente hacia el Puerto de Callao.

5.1.6. Proceso hidrometalrgico del molibdeno

10
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

El yacimiento de Toromocho contiene valores de molibdeno de ~0,02% en promedio.

No es posible obtener un concentrado de molibdenita comercial con 50% de
molibdeno empleando mtodos tpicos.
Para obtener un producto comercial, la preparacin de un concentrado de baja ley (con
10-20% de Mo) con recuperaciones aceptables (60-70% a nivel general basado en el
molibdeno presente en el mineral) tendr que complementarse con un proceso
hidrometalrgico.

En este circuito, el concentrado de menor ley ser tratado empleando oxidacin por
presin y un proceso hidrometalrgico para producir una solucin de molibdato de
amonio relativamente pura. El molibdato de amonio se recuperar mediante
cristalizacin y se calcinar para producir trixido de molibdeno (MoO3), un producto
cuyo valor agregado es ms alto que el del concentrado.

5.1.7. Manejo de relaves

A. Depsito de relaves

A.1. Operaciones del depsito de relaves

El depsito de relaves, ubicado en la quebrada Tunshuruco incluir un dique

principal y dos diques auxiliares para la contencin de los relaves. Los diques se
construirn con relleno de roca compactado sin potencial para generar cido y que
sea durable. El diseo de la presa incorporar lechos y zonas de filtrado adecuadas.
Se colocarn cunetas de concreto en la cara situada aguas arriba, las cuales servirn
como un molde para la construccin de los filtros.

A.2. Disposicin de relaves

La disposicin de relaves consiste en la disposicin de capas finas de relaves
espesados desde la cabecera del valle, para formar un depsito con pendiente
declinante hacia la presa de relaves.

6. BALANCE DEL AGUA DEL PROCESO DE OPERACIONES ETAPA 3 Y 4

DEL PROYECTO

El balance de agua determinstico para el Proyecto Toromocho fue preparado por Golder
Associates en el ao 2009.

El balance de agua del emplazamiento incluye flujos en las siguientes instalaciones

principales:

11
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

Tajo abierto.
Depsitos de desmonte de mina y depsitos de mineral de baja ley.
reas de acopio de suelos.
Cantera.
Pozas.
Planta concentradora.
Depsito de relaves (TSF, por sus siglas en ingls) incluyendo el rea de cuenca
del TSF, recuperacin del sobrenadante y coleccin de filtraciones.
rea del tanque de agua de proceso y el tanque de agua cruda.

6.1. Fuentes de agua para el proceso de operacin

a) Tnel Vulcano: el tnel da suministro de agua potable y agua dulce (a

condiciones normales) que sirve para las diferentes instalaciones de la mina
como el rea de procesamiento (planta concentradora y planta de filtrado).
b) Tnel Kingsmill: el tnel da suministro de agua cruda nicamente al rea de
procesamiento, y se utilizar para el agua de reposicin para las instalaciones
del molino/concentradora. Entre otros usos se incluyen: control de polvo y agua
para tareas de mantenimiento. Se proyecta que el uso promedio anual de agua
cruda ser aproximadamente 486 L/s. Esta captacin de agua significar
aproximadamente la mitad del caudal del tnel Kingsmill que en la actualidad
constituye una de las principales descargas de aguas de mala calidad
proveniente de operaciones mineras histricas en el rea de Morococha.

6.2. Descripcin y sustentacin del Modelo:

El modelo del balance de agua determinstico se realiz para el intervalo de los

aos 8 y 29 del proyecto, en el mes de noviembre.

Cuenca Morococha:

En los siguientes prrafos se sustenta el desbalance de las reas de operacin o se

corrige el balance de la poza 3:

Las pozas 1 y 2 o las lagunas Buenventura y Copaycocha dejaran de existir a

partir de la etapa 3, porque el tajo se expandir dentro de los espacios ocupados
por las pozas. Por lo tanto en el lugar quedara un canal que tendr la funcin de
derivar el flujo hacia la Poza 3. El flujo es de la filtracin de escorrenta para la
parte sur del Botadero Oeste, la Pila Sur-Oeste, la Pila de Baja Ley y el Botadero
Sur-Este.

12
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

En la poza 3 hay un mayor volumen de salida que de entrada de agua esto se

explica, porque no se considera en el diagrama de flujo del balance del agua la
precipitacin que cae en el canal abierto y este es 974 m3/mes.

El 24,8% del caudal del tnel Vulcano est dirigido hacia el tnel Kingsmill.
Este flujo ayudara a disminuir la concentracin de metales que existe en el Tunel
Kingsmill y permitir obtener agua de calidad que servir para ser vertido al rio
Yauli y otra agua cruda que ser almacenada en el tanque Raw Ware que servir
para la planta de proceso.

El balance de agua en el tanque Raw Water de entrada y salida tiene un error

de 1m3, este balance es realizado en el mes de noviembre, por lo tanto el sistema
de salida directo del Raw Water hacia la planta de proceso se cancela, dado que
la precipitacin en la zona aumenta.

La cantidad de agua de entrada en el rea de taller es menor a la cantidad que

sale del mismo, esto debido a que en esta rea adicionalmente se usa agua
embotellada para bebida, preparacin de alimentos y aseo personal, que
representa el 86.86% del flujo entrante. El uso de agua embotellada ser
temporal, hasta que La Planta de Agua Potable RO del Taller funcione en un
100%.

Cuenca Tunshuruco:

Las principales instalaciones de la cuenca Tunshuruco incluye: la Instalacin del

Depsito de Relaves, la Poza de Recuperacin y la Poza de Filtraciones.

El depsito de relaves, est diseado para contener 950 millones de toneladas

de relaves espesados, el diseo contempla producir relaves espesados al 69% de
contenido slidos en peso. El agua que se libera como resultado del proceso de
consolidacin de los relaves depositados se acumula en la Poza del Depsito de
Relaves inmediatamente aguas arriba de la Presa de Relaves.

La Poza de Agua Recuperada est diseada para contener 2,27 Mm3 (millones
de metros cbicos) de agua, adems sirve como una instalacin de
almacenamiento temporal para el agua sobrenadante del depsito de relaves y
tambin como captacin para las filtraciones y escorrentas dentro de su rea de
captacin.

El agua almacenada en el Depsito de Relaves ser bombeada al Tanque de

Agua de Proceso, siendo un 96.3% del agua de la Poza de Deposito de Relaves
para satisfacer la necesidad de agua de proceso de la planta de proceso. Esta

13
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

agua es esencialmente el agua atrapada en los relaves que salen del Espesador
de Relaves y que se recircula a la planta de proceso.

El exceso de agua en el Depsito de Relaves, que no se necesita de inmediato

para el funcionamiento de la planta de proceso, ser transferido a la Poza de
Recuperacin para posterior recirculacin a la planta de proceso; es por esta
razn que mientras no alcance su mxima capacidad de almacenamiento el flujo
de la Poza de Depsitos de Relaves hacia la Poza de Recuperacin ser de un
0%.

El agua almacenada en la Poza de Recuperacin ser utilizada como agua de

proceso en la planta de proceso (a travs del Reservorio de Agua de Proceso) en
periodos secos.

La Poza de Recuperacin est dimensionada para almacenar un volumen pico

mensual acumulado para las reas de captacin del Depsito de Relaves y de la
Poza de Recuperacin durante un ao hmedo con 10 aos de periodo de
retorno, ms el volumen de un evento de tormenta. El volumen mensual pico
para este periodo es de 194 446 m3, excluyendo el volumen del evento de
tormenta, con una precipitacin de 1030mm/ao.

La Poza de Filtraciones se localiza aguas abajo de la Poza de Recuperacin y

est diseada para capturar cualquier filtracin potencial de la Poza de
Recuperacin que representa la entrada de un flujo de agua de 8.2% del agua
total que ingresa. La Poza de Filtraciones est diseada para contener 11 700 m3
de agua.

El 81.5% del agua recolectada en la Poza de Filtraciones es bombeada de vuelta

a la Poza de Recuperacin y de all al Tanque de Agua de Proceso, con el
objetivo de mantener la Poza de Filtraciones seca (objetivo contenido cero),
seguidamente el diseo de la poza contempla una descarga del 1.8% aguas abajo
dirigida a la quebrada Tunshuruco y por evaporacin la salida del 16.8% del
agua recolectada.

Cuenca Rumichaca:

El Tanque de Raw Water (Tanque de Agua Cruda) recibe el 17% de agua tratada
que es bombeada desde la planta de tratamiento Tnel Kingsmill, y el cual
representa un ingreso del 94% de agua. El Tanque tiene un volumen de 11 000
m3 basado en 8 horas de retencin y se ha diseado para que rebose al Tanque
de Agua de Proceso en un 99.4% del agua recolectada, con el fin de proveer
agua limpia para la planta de proceso.

14
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

El Tanque de Agua de Proceso recibe agua de proceso recirculada (rebose del

Espesador de Relaves), siendo el 64.2% del agua recolectada y la descarga del
Tanque de Raw Water, en un 33.9% del agua recolectada; por lo tanto constituye
el primer punto de suministro de agua de proceso para la planta de procesos, ya
que este requiere agua de buena calidad para uso potable, para agua de purga de
las bombas y para mezcla de reactivos.

Es importante recalcar que, la Poza del Depsito de Relaves es la fuente de

suministro primaria para mantener el nivel de agua en el Tanque de Agua de
Proceso. Le sigue la planta de tratamiento Tnel Kingsmill a travs del Tanque
de Raw Water en el orden de prioridad. En caso que el agua disponible sea
insuficiente el siguiente punto de suministro es la Poza de Recuperacin, es por
ello que en la lnea de flujo de esta relacin se muestra un flujo superficial de
0%, para el mes de Noviembre.

La escorrenta de la Cantera de Roca es recolectada en un sumidero para

promover sedimentacin. El 99.6% del agua colectada en el sumidero se
transfiere luego al Tanque de Agua de Proceso, siendo un ingreso del 1.7% de
agua para el Tanque de Agua de Proceso.

La escorrenta de la Pila de Suelo es recolectada en una poza de sedimentacin;

seguidamente la poza de sedimentacin hace una descarga del 99% del agua al
Ro Rumichaca.

Sustento segn Marco Legal

Niveles Mximos Permisibles para los Efluentes Lquidos para las Actividades
Mineras y/o Metalrgicas (Resolucin Ministerial N 011-96-EM/VMM).

Trata los parmetros qumicos a evaluar en la actividad minera y/o metalrgica,

y la frecuencia del anlisis del efluente.

Para el presente caso, el volumen arrojado al rio Yauli es de 29.894 m3/da

tratado en la Planta de Tratamiento del Tunel Kingmill, segn esta norma en el
Anexo 4: Frecuencia de Muestreo y Presentacin de Reporte; como es menor
a 50 m3/da la frecuencia de muestreo ser semestral y el reporte anual (Ultimo
da hbil del mes de junio). Adems en el Anexo 5: Frecuencia de anlisis
qumico; como nuestro efluente es menor a 50 m3/da, el anlisis ser trimestral
(CN total) y semestral (Slidos suspendidos, PH, Pb, Cu, Zn, Fe, As).

De modo similar suceder con los efluentes de la Poza de Recuperacin (0

m3/da), Poza de Sedimentacin (0.096 m3/da) y Poza de Filtraciones (0.0025
m3/da) que son arrojados al rio Rumichaca.

15
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

7. CONCLUSIN

El proyecto minero Toromocho se ubica en tres cuencas: Morococha, Rumichaca y

Tunshuruco, adems cuanta con dos fuentes de agua importantes para su proceso de
ao 8 a 29 del proyecto, el primero es el tnel Vulcano y el segundo es el Tnel
Kingsmill ambos suministran las operaciones con agua potable y agua cruda
respetivamente.
La demanda operacional y la disponibilidad del agua se han realizado de acuerdo al
modelo determinismo de flujo de agua, que es sustentado en el informe.

El proyecto es factible dado que existe el recurso hdrico suficiente y habr una
recirculacin el agua durante el proceso de operacin. La explicacin esta detallado
est en el diagrama de flujo y en la descripcin y sustentacin del modelo.

16
 Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

8. BIBLIOGRAFIA:

Estudio de Impacto Ambiental-Proyecto Toromocho. Volumen I-VI. Texto

Estudio de Impacto Ambiental-Proyecto Toromocho. Volumen XI-XVII. Anexo R-Q
Estudio de Impacto Ambiental-Proyecto Toromocho. Volumen IIIA-Sociedad civil.
Estudio de Impacto Ambiental-Proyecto Toromocho. Volumen IIIB-Sociedad civil.
Pg. 870
Estudio de Impacto Ambiental-Proyecto Toromocho. Plan de Manejo de Agua
Residuales

17
Proyecto Toromocho - Memoria Descriptiva

18