6/4/2015 966HWheelLoaderTAL00001UP(MACHINE)POWEREDBYC11Engine(SEBP542434)Documentacin

Pantallaanterior
Bienvenido:cr080rhm
Producto:WHEELLOADER
Modelo:966HWHEELLOADERTAL
Configuracin:966HWheelLoaderTAL00001UP(MACHINE)POWEREDBY
C11Engine

PruebasyAjustes
966HCargadoresdeRuedasy972H
CargadorderuedasSistemadefrenosydelventiladorhidrulico
NmerodemedioRSNR885509 Fechadepublicacin01/10/2011 Fechadeactualizacin19/12/2012

i04767023

Mltipledecontrol(vlvuladecargadelosacumuladoresdel
freno)Probaryajustar
SMCS5264025ZJ5264081ZJ

Tabla1
Herramientasnecesarias

Nmerodepieza Descripcin

1U5481 GrupodeManmetro

Lasfugasdefluidoapresin,inclusosiocurrenpororificiosdeltamao
delapuntadeunalfiler,puedenpenetrarlostejidosdelcuerpohumano
ycausarlesionesgraves.Siunfluidolepenetralapiel,debetratarle
inmediatamenteunmdicofamiliarizadoconestetipodeaccidentes.

Usesiempreuntrozodecartnomaterialsimilarparaversihayfugas.

Sepuedensufrirlesionesgravesofatalessinoseutilizandospersonas
parahacerelprocedimientosiguiente.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/s 1/5
6/4/2015 966HWheelLoaderTAL00001UP(MACHINE)POWEREDBYC11Engine(SEBP542434)Documentacin

ATENCION
Cerciresedequesecontenganlosfluidosdurantelainspeccin,
mantenimiento,pruebas,ajustesyreparacindelproducto.Est
preparadopararecogerelfluidoenunrecipienteadecuadoantesde
abriruncompartimientoodesarmaruncomponentequecontenga
fluidos.

Paraobtenerinformacinsobrelasherramientasysuministros
necesariosparacontenerlosfluidosdeproductosCaterpillar,consulte
laPublicacinEspecial,NENG2500,"CaterpillarDealerServiceTool
Catalog".

Desechetodoslosfluidossegnlosreglamentosyleyeslocales.

1. Pareelmotor.Conecteelfrenodeestacionamiento.Presionerepetidamenteelpedaldelfreno
hastaquenoquedepresindelaceitedefreno.

Ilustracin1 g01194051
Centrodeservicio

(1)Orificiodepruebadelfrenodeservicio.

2. Conecteunmanmetrode0a40.000kPa(0a5.800lb/pulg2)alorificiodepruebadelfrenode
servicio(1)enelcentrodeservicio.Elcentrodeservicioestubicadodelantedelaescaleraenel
ladoderechodelamquina.

3. Observeelmanmetro.Antesdearrancarelmotor,lapresindelaceitedebeserde0kPa(0
lb/pulg2).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/s 2/5
6/4/2015 966HWheelLoaderTAL00001UP(MACHINE)POWEREDBYC11Engine(SEBP542434)Documentacin

4. Arranqueelmotoryaumenteinmediatamenteaaltavelocidadenvaco.

5. Lapresindelaceitedebeaumentarhastaunvalormximo.Registreestapresin.Estaesla
presindedesactivacindelavlvuladecargadelacumuladordelfreno.Lapresinde
desactivacincorrectadebeserde15.000350kPa(2.20050lb/pulg2).

6. Conelmotorenoperacin,apliquelosfrenosdeserviciolentamente.Apliquelosfrenosde
serviciovariasvecessucesivamente.Verifiquequelapresinbajeconstantemente.Enelpuntode
laactivacinespecificada,lapresincomienzaaaumentarrpidamente.Lapresindeactivacin
correctadebeserde12.800345kPa(1.85050lb/pulg2).

7. Silapresindeactivacinylapresindedesactivacinnoestndentrodelaespecificacin,pare
elmotoryaliviecompletamentetodalapresindelaceitedelcircuitodefrenopisando
repetidamenteelpedaldefreno.Aflojelatapadeltubodellenadodeltanquehidrulicopara
asegurarsedequenoquedepresinresidualeneltanquedeaceitehidrulico.

Ilustracin2 g01194098
UbicacindelGrupodelmltipledecontrol2421307(vistasuperior)

(A)Ventilador.(B)Motor.(C)Tanquehidrulico.(D)Grupodelmltipledecontrol2421307.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/s 3/5
6/4/2015 966HWheelLoaderTAL00001UP(MACHINE)POWEREDBYC11Engine(SEBP542434)Documentacin

Ilustracin3 g01194064
Grupodelmltipledecontrol2421307(vistasuperior)

(2)Tapadeltornillodeajuste.

8. Quitelatapahexagonal(2)quecubreeltornillodeajuste.Aflojelacontratuercadeltornillode
ajuste.

Nota:Loslmitesdecargasemuevenjuntos.Nosepuedeajustarlagamaentrelapresinde
activacinylapresindedesactivacin.

9. Gireeltornillodeajusteuncuartodevuelta.Sigiraeltornillodeajustehacialaderechaaumentar
lapresindeactivacinylapresindedesactivacin.Sigiraeltornillodeajustehacialaizquierda
disminuirlapresindeactivacinylapresindedesactivacin.

10. Instalelatapahexagonal(2)quecubreeltornillodeajusteyaprietelatapadeltubodellenadodel
tanquehidrulico.

11. Arranqueelmotor.Asegresedequelapresindeactivacinylapresindedesactivacinestn
dentrodelaespecificacin.Silaspresionesnoestndentrodelaespecificacin,repitalospasos7
a11.

12. Silapresindeactivacinylapresindedesactivacinnoestndentrodelaespecificacin,se
deberepararoreemplazarelmltipledecontrol.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/s 4/5
6/4/2015 966HWheelLoaderTAL00001UP(MACHINE)POWEREDBYC11Engine(SEBP542434)Documentacin

ReferenciaParaobtenermsinformacinsobrelaspruebasyelajustedelosacumuladoresdefreno,
consulteelmduloPruebasyAjustes,"AcumuladordefrenoProbarycargar"delamquinaalaquese
leestrealizandoelmantenimiento.

Copyright19932015CaterpillarInc. MonApr06201516:53:37GMT0500(Horaest.Pacfico,Sudamrica)
Todoslosderechosreservados.
cr080rhm
RedprivadaparalicenciadosdelSIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/s 5/5