Professional Documents
Culture Documents
DOCUMENTO DE CONSENSO
Muchas veces, los servicios de urgencias (SU) cons- postexposicin a VIH/VHC/VHB ocupacional y no
tituyen los primeros receptores de consultas en las ocupacional, cuyo principal objetivo es facilitar el
que el paciente solicita la valoracin del posible riesgo uso apropiado de la profilaxis postexposicin (dis-
de transmisin de diversas enfermedades, y en espe- ponible en www.msc.es y www.gesida.seimc.org).
cial de la transmisin del virus de inmunopdeficiencia Las recomendaciones, elaboradas por miembros de
humana (VIH), virus de la hepatitis C (VHC) y virus de la Secretara del Plan Nacional sobre el Sida (SPNS)
la hepatitis B (VHB). Adems, en algunos de estos y diversas Sociedades Cientficas (ver autora), in-
centros y/o en determinados momentos (especial- cluyen la valoracin del riesgo de transmisin pos-
mente fuera de las horas en las que existe disponibili- texposicin, indicaciones de inicio de profilaxis y
dad de consultar al servicio especializado del hospital), pauta farmacolgica, as como el seguimiento de
el inicio del tratamiento puede (y debe) realizarse en personas expuestas y situaciones especiales. En la
el propio SU. As pues, es imprescindible que este co- elaboracin del documento se realiz una actuali-
lectivo conozca las actuaciones que hay que realizar zacin de la evidencia cientfica existente1,2 y se
ante una exposicin de riesgo y que adapten los cir- han utilizado los siguientes niveles de evidencia se-
cuitos de actuacin a sus respectivos hospitales con el gn los estudios analizados: Nivel A para estudios
fin de que stos se realicen de forma correcta. aleatorizados y comparativos, Nivel B para estudios
Este texto presenta un resumen del Documento de cohortes o casos y controles y Nivel C para es-
de Consenso sobre recomendaciones en profilaxis tudios descriptivos u opiniones de expertos.
Tabla 2. Pautas de frmacos antirretrovirales para profilaxis postexposicin (PPE): 1 frmaco de columna A + 1 frmaco de columa B
1 frmaco de columa C*
A B C
Pauta de eleccin Zidovudina (AZT) 250-300 mg/12 horas Lamivudina (3TC) 300 mg/24 horas Lopinavir-ritonavir (coformulados)
Tenofovir 245 mg/24 horas Emtricitabina (FTC) 200 mg/24 horas400/100 mg/12 horas
Pautas alternativas Didanosina (ddl) 250-400 mg/24 horas Fosamprenavir 700 mg/12 horas +
Estavudina (d4T) 30 mg/12 horas ritonavir 100 mg/12horas
Saquinavir 1.000 mg/12 horas +
ritonavir 100 mg/12 horas
Atazanavir 300 mg/24 horas +
ritonavir 100 mg/24horas
Efavirenz 600 mg/24 horas
*La pauta recomendada inicialmente en la mayora de las exposiciones que requieren PPE es una combinacin de 3 frmacos. AZT y 3TC disponi-
bles comercialmente coformulados (300 mg de AZT y 150 mg de 3TC). Tenofovir y Emtricitabina disponibles comercialmente coformulados (245
mg de tenofovir y 200 mg de emtricitabina).
Tabla 3. Recomendaciones generales para profilaxis postexposicin ocupacional (PPEO) frente a VIH
Tipo de exposicin Tipo de material Recomendacin de profilaxis
Percutnea Sangre*
Riesgo muy alto Recomendar
Riesgo alto Recomendar
Riesgo no alto Ofrecer
Lquido que contiene sangre, otros lquidos
infecciosos o tejidos Ofrecer
Otros lquidos corporales No recomendar
Mucosas Sangre Ofrecer
Lquido que contiene sangre, otros lquidos
infecciosos o tejidos Ofrecer
Otros lquidos corporales No recomendar
Piel de alto riesgo Sangre Ofrecer
Lquido que contiene sangre, otros lquidos
infecciosos o tejidos Ofrecer
Otros lquidos corporales No recomendar
*Riesgo muy alto se define como accidente con gran volumen de sangre (pinchazo profundo con aguja utilizada en acceso vascular del paciente) y con
carga viral VIH elevada (seroconversin o fase avanzada de enfermedad). Riesgo alto se define como accidente con alto volumen de sangre o accidente
con sangre que contiene carga viral VIH elevada. Riesgo no alto: aquel accidente en el que no se da exposicin a gran volumen de sangre ni a sangre
con carga viral VIH elevada (pinchazo con aguja de sutura de paciente en fase asintomtica de infeccin por VIH con carga viral baja o indetectable).
Incluye semen, sercreciones vaginales, lquido cefalorraqudeo y lquidos sinovial, pleural, peritoneal, pericrdico y amnitico. Contactos cutneos de
alto riesgo cuando se trata de lquidos con carga viral VIH elevada, el contacto es muy prolongado, el rea es extensa o hay zonas de piel no ntegra.
antiHbs < 10 mUI/ml. Si la pauta de vacuna- www.msc.es incluye como informacin las expo-
cin VHB es correcta slo se realizar segui- siciones de riesgo de transmisin ocupacional a
miento, que consistir en el estudio serolgico VIH, los posibles beneficios de la PPE y las indi-
al inicio y a los 6 meses. En cuanto al VHC, caciones, las pautas, inicio y duracin de la PPE,
actualmente no se dispone de medidas efica- los riesgos y efectos de los ARV y las recomen-
ces postexposicin. daciones generales y especficas al caso. El mo-
El documento de consentimiento informado delo de declaraciones y firmas se recoge en la
propuesto y disponible al completo en Figura 1.
Figura 2. Circuito de actuacin ante exposicin accidental ocupacional a material biolgico (1).
ARV: antirretrovirales; PPE: profilaxis postexposicin.
no precisa profilaxis. Si fuese inferior, entonces de- Para el VHC, desafortunadamente, no se pue-
pender de la respuesta que tuvo a la vacuna: si tu- de ofrecer en la actualidad ningn tipo de profi-
vo buena respuesta, se administra una dosis de re- laxis.
fuerzo de vacuna; si la respuesta es desconocida, 1
dosis de inmunoglobulinas antiVHB y la serie com-
pleta de vacunacin. Si fue no respondedor tras 2 Transmisin no ocupacional
series completas de vacunacin, precisar 2 dosis de de VIH/VHB/VHC
inmunoglobulinas separadas 30 das entre s.
Si la fuente de exposicin es negativa para el El clculo del riesgo de transmisin depende
AgVHBs o es desconocido, las personas expuestas de la prevalencia de VIH en la poblacin a la que
no vacunadas o con vacunacin incompleta debe- pertenece la persona fuente y del riesgo estimado
rn recibir la primera dosis de la vacuna y comple- de exposicin. El riesgo de transmisin de VIH se
tar la vacunacin con posterioridad. Las personas presenta en la Tabla 4.
vacunadas y con niveles de AcVHBs inferiores a 10 En la Figura 3 se presenta el algoritmo de ac-
mUI/ml debern recibir una dosis vacunal refuerzo y tuacin ante una ENO accidental a material biol-
se valorar de nuevo el AcVHBs en 1-2 meses. gico.
Figura 3. Circuito de actuacin ante exposicin accidental no ocupacional a material biolgico (1).
ARV: antirretrovirales; PPE: profilaxis postexposicin.
1. Evaluacin del riesgo en exposicin no ocupacional El tipo de exposicin incluye la sexual (consen-
tida), violacin, transfusin de sangre o hemoderi-
La probabilidad de transmisin de VIH depen- vados, accidentes con agujas u objetos cortantes,
de del tipo de exposicin, estado virolgico del contacto con fluido o tejidos infectados, morde-
paciente fuente y factores aadidos 1,12,13 como: dura y transmisin perinatal o lactancia. En la
agresin sexual (violacin), infectividad de la prctica, la transmisin no ocupacional de VIH
fuente, presencia de otras infecciones de trans- ocurre casi siempre por va sexual o parenteral. La
misin sexual (ITS) o heridas o lesiones genitales evaluacin segn la prctica de riesgo diferencia
y aparicin de sangrado o menstruacin. los tipos de exposicin.
La evaluacin de riesgo de infeccin por va se- protegida, anal receptiva no protegida sin eyacu-
xual1,12,13 con infeccin por VIH conocida o no del lacin, vaginal o anal insertiva no protegida, oro-
paciente fuente se presenta en la Tabla 5. genital receptiva no protegida con eyaculacin)
La evaluacin de riesgo a travs de va paren- debe considerarse y especialmente si la fuente tie-
teral5-7 asume la posibilidad de infeccin por VIH ne infeccin no controlada.
de la fuente, dada la alta prevalencia de VIH entre c) tiempo transcurrido tras exposicin inferior
UDVP en Espaa. Los niveles de riesgo se presen- a 72 horas.
tan en la Tabla 6. Las recomendaciones generales para PPENO
Debe valorarse el riesgo de transmisin de son:
VHB/VHC y otras infecciones, dado que VIH com- Debe formar parte de una intervencin m-
parte vas de transmisin con VHB/VHC. Por ello, dica integral que incluya educacin sanitaria indi-
en todas las situaciones habr que valorar y reali- vidualizada y seguimiento clnico de la persona
zar las determinaciones serolgicas; vacunar o expuesta.
usar gammaglobulina antiVHB segn el caso. Para La decisin de iniciar PPENO ser individuali-
exposiciones por va sexual, se debe siempre diag- zada y debe consensuarse con el mdico y la per-
nosticar otras ITS1,12,13 e instaurar profilaxis antibi- sona expuesta.
tica en dosis nica activa frente a Chlamydia, sfi- La PPENO slo est indicada en exposiciones
lis, gonococo y Trichomonas vaginalis. de carcter espordico e inusual.
Debe iniciarse lo ms rpidamente posible,
2. Profilaxis postexposicin no ocupacional idealmente en las primeras 6 horas tras la prctica
(PPENO) frente a VIH de riesgo, ya que cuanto ms tiempo transcurra
menor es la posibilidad de que la profilaxis tenga
Con carcter previo y tras la evaluacin del xito14.
riesgo de transmisin, se confirmar la excepcio- A los casos que no sean candidatos a PPENO
nalidad de la exposicin ya que en exposiciones se les aconsejar sobre cmo evitar nuevas exposi-
repetidas no s realizar PPE. En ENO, se debe in- ciones de riesgo y se ofrecer seguimiento clnico.
sistir en las medidas de prevencin primarias (evi- Antes de iniciar la profilaxis (sin que suponga
tar prcticas de riesgo, uso correcto de mtodos retraso en ello) se realizarn, serologa (ELISA) y
de barrera y no compartir material de inyeccin); carga viral, hemograma completo y bioqumica
se debe asimismo recopilar toda la informacin general, serologa para VHB y VHC, pruebas diag-
posible de la fuente y realizar siempre seguimien- nsticas de otras ITS y prueba de embarazo a to-
to serolgico del individuo expuesto. Adems, se das las mujeres con exposicin sexual.
valorar la existencia de otras ITS y actuar en Previo al inicio de profilaxis, la persona firma-
consecuencia y se inmunizar frente a VHB y/o t- r consentimiento informado (circuitos de actua-
tanos en caso necesario. cin ante exposicin accidental ocupacional a ma-
Las condiciones que deben cumplir una ENO terial biolgico).
para considerar el empleo de PPE son: Se informar en todos los casos sobre el cua-
a) La persona fuente tiene infeccin por VIH co- dro clnico de primoinfeccin por VIH (sndrome
nocida o desconocida con factores de riesgo: UDVP retroviral agudo) y se les indicar la consulta si
o pertenece a colectivos de elevada prevalencia de aparece.
VIH (se interrumpe si la serologa es negativa). La decisin de usar PPENO depende del tipo de
b) En exposicin con riesgo elevado (relacin exposicin y estado clnico y virolgico del pacien-
anal receptiva no protegida con eyaculacin, in- te fuente, que deben reunir las condiciones men-
tercambio de agujas o jeringuillas inmediatamente cionadas. La PPENO slo se recomienda tras expo-
tras su uso) se debe recomendar y en exposicin siciones con riesgo considerable de transmisin de
de riesgo apreciable (relacin vaginal receptiva no VIH (relacin anal receptiva no protegida con eya-
Tabla 7. Riesgo de infeccin por VIH segn estado de la infeccin en persona fuente
Estado de infeccin VIH en fuente de exposicin Riesgo de transmisin de VIH
No infeccin por VIH No riesgo
Estado VIH desconocido o fuente no conocida No cuantificado
Estado VIH desconocido, pero fuente conocida sin factores de riesgo para infeccin VIH Riesgo bajo
Estado VIH desconocido, pero fuente conocida con factores de riesgo para infeccin VIH Riesgo intermedio
Infeccin VIH conocida Riesgo elevado
culacin (0,5-3%) o intercambio de jeringuillas noce si el caso fuente est infectado por VIH y no
con paciente infectado (0,67%), pero se considera es posible efectuarle prueba serolgica rpida pa-
tambin en exposiciones con riesgo apreciable ra la deteccin, se considerar la decisin de efec-
cuando la fuente tiene infeccin por VIH no con- tuar PPE de forma consensuada por mdico y per-
trolada (Nivel C). Las pautas antirretrovirales son sona expuesta, tras sopesar los potenciales riesgos
las mismas que para exposiciones ocupacionales. y beneficios en su caso particular (Nivel C).
En general, cuando est indicada la PPENO se em- Si no se conoce el estado VIH de la fuente, pero
plear pauta con 3 frmacos (Nivel C). es UDVP o pertenece a poblacin cuya prevalencia
de infeccin es igual o superior a 10%, se actuar
Recomendaciones de tratamiento igual que si estuviese infectado por VIH (Nivel C).
con antirretrovirales Con independencia del seroestado del caso
Se recomendar PPE cuando la fuente tenga fuente, y de las consideraciones anteriores, no se
infeccin por VIH conocida y exista riesgo aprecia- recomendar PPE cuando el riesgo de transmisin
ble para la transmisin. Se recomienda el inicio en sea mnimo o nulo (Nivel C).
las 6 primeras horas de producido el contacto y Se han de valorar los aspectos psicolgicos y
antes de 72 desde la exposicin, y la persona ex- actuar en consecuencia.
puesta pueda y est dispuesta a realizar segui- Para el seguimiento se propone que tras inicio
miento ulterior (Nivel B). No obstante, podra de profilaxis a las 2 semanas se realice hemogra-
considerarse despus de dicho lmite de tiempo ma y bioqumica plasmtica y que con indepen-
en casos concretos que presenten alto riesgo de dencia de inicio de PPE realicen controles a las 4-
transmisin. Cuando sea posible se obtendr in- 6 semanas, 3 meses y 6 meses.
formacin acerca de la historia de TAR del caso
fuente y de su carga viral ms reciente. Si ste da 3. Profilaxis postexposicin no ocupacional
su consentimiento y se dispone con prontitud de (PPENO) frente a VHB y VHC
los resultados, conviene realizar nueva carga viral
y eventualmente prueba genotpica de resistencia. Si la fuente de exposicin es AgVHBs positivo y el
Si el riesgo de transmisin es bajo o se desco- contacto es de riesgo intermedio o alto, en las perso-
nas expuestas que tienen una vacunacin completa Estado vacunal de nio o adolescente co-
se administrar una dosis de refuerzo de la vacuna. rrectamente vacunado frente a ttanos y VHB?
En aqullas no vacunadas o con vacunacin incom- c) Medidas encaminadas a disminuir el riesgo
pleta, se administrar una dosis de inmunoglobulinas de coinfeccin por otros agentes:
antiVHB y la primera dosis de vacuna, para posterior- Valorar gammaglobulina antitetnica y/o re-
mente completar la vacunacin. Si la fuente es cuerdo de vacuna.
AgVHBs desconocida y el contacto es de riesgo inter- Valorar gammaglobulina anti-hepatitis B.
medio o alto, las personas con vacunacin es com- Valorar necesidad de antibiticos para preve-
pleta no necesitan profilaxis, mientras que en las no nir infecciones locales y de transmisin sexual.
vacunadas o con vacunacin incompleta debe admi- No existen datos sobre uso de interfern pa-
nistrarse la serie completa de vacunacin (primera ra prevenir la hepatitis C.
dosis en urgencias) o bien completarla. La PPE no es eficaz al 100% y se han descrito
Para el VHC, desafortunadamente, no se puede fracasos16,17 por lo que es necesario informar sobre
ofrecer en la actualidad ningn tio de profilaxis. esta posibilidad e instruir para reconocer el sndro-
me retroviral agudo. Tambin ha de aconsejarse a
4. Situaciones especiales los adolescentes las medidas de prevencin para
evitar relaciones sexuales no protegidas. Se reco-
En caso de una mujer gestante consultar siem- mienda iniciar tratamiento antirretroviral de gran
pre las recomendaciones y actualizaciones ms re- actividad (TARGA) lo antes posible, idealmente en
cientes. las primeras 6 horas y por un periodo de 28 das.
Si se trata de una agresin sexual existe mayor
riesgo de infeccin y la recomendacin de PPE es Recomendaciones en nios y adolescentes
una actuacin mdico-legal. Se recomienda triple terapia que incluyen 2 an-
Finalmente, en el caso de los nios y adoles- logos de nuclexido y 1 inhibidor de proteasa. La
centes las situaciones de exposicin pueden ser combinacin recomendada es Lopinavir/ritonavir +
las siguientes: pinchazo accidental con agujas de Lamivudina + Zidovudina (Nivel C) por disponibili-
UDVP infectados por VIH (la ms frecuente), acci- dad de formulaciones peditricas, experiencia de uti-
dente domiciliario con objeto cortante de persona lizacin, potencia y disponibilidad generalizada en la
con infeccin, abuso sexual que aunque menos mayora de los centros. En alguna circunstancia pue-
frecuente entraa mayor riesgo de transmisin vi- de ser necesario modificar esta pauta por aparicin
ral en nios15, contacto sexual consentido y otros de efectos adversos, rechazo de la triple terapia por
accidentes en la infancia. parte de paciente o tutor, o con intencin de asegu-
El riesgo de transmisin de VIH vara en rela- rar la adherencia si se prev pobre; considerar en-
cin con el tipo de exposicin, tipo de fluido o tonces biterapia con 2 anlogos de nuclexido pre-
material y seroestado de la fuente (Tablas 7 y 8). ferentemente lamivudina y zidovudina (Nivel C).
El lugar natural de atencin en estos casos en ni- Aunque los efectos adversos graves son poco fre-
os y adolescentes sern los SU hospitalarios que de- cuentes18-20 puede aparecer toxicidad hasta en un
ben contar con formulaciones peditricas de la medi- 76%18 (y superior en caso de triterapia)21, que podra
cacin en cantidad suficiente para asumir al menos 3 condicionar disminucin de adherencia.
das de tratamiento y simultneamente derivar a con-
sulta especializada, siempre en calidad de preferente.
a) Medidas locales: Ademdum
Lavado de herida o abrasin cutnea o mu-
cosa con agua y jabn. Coordinadores del documento: Rosa Poloa, Koldo Aguirre-
Atencin quirrgica en caso de desgarros bengoab, Nuria Vivesc.
anales, vaginales o heridas que precisen sutura. Redactores y revisores del documento: Koldo Aguirreben-
goa b, Esperanza lvarez d, M Jos Galindo e, Ral Gonzlez-
b) Recogida de informacin: con preguntas
Monterof, Flix Gutirrezg, Jaime Locuturah, Fernando Lozanoi,
orientadas a fuente y estado vacunal del nio o Cristina Menoyoa, David Morenok, Antonio Ocampol, Francisco
adolescente. Javier Pascuam, Enric Pedroln, Rosa Poloa Carmina R. Fumazo, Je-
Cundo y cmo se ha producido el contacto. ss Santosp, Jess Sanzq, Mara C. Vzqueza, Nuria Vivesc.
La fuente es VIH conocido? En caso de serlo: Filiciaciones: aPlan Nacional Sobre el Sida. bHospital de Cru-
Est en TAR? Si es as: frmacos actuales y pasa- ces de Baracaldo. Bilbao. cCentro de Estudios Epidemiolgicos so-
bre las ITS y el Sida de Catalua (CEEISCAT). Hospital Universita-
dos. Conoce su carga viral? rio Germans Trias i Pujol. Badalona. Barcelona. dHospital de
En caso de desconocer su estatus frente a in- Cruces de Baracaldo. Bilbao. eHospital Clnico Universitario. Valen-
feccin VIH tiene factores de riesgo? cia. fHospital Universitario San Juan. Alicante. gHospital General
Universitario. Elche. hHospital General Yage. Burgos. iHospital 10 Puro V, Petrosillo N, Hiplito G. Risk of hepatitis C seroconversion al-
Universitario de Valme. Sevilla. kHospital Materno Infantil Carlos ter occupational exposures in health care workers. Italian Study
Group on Occupational Risk of HIV and Other bloodborne infec-
Haya. Mlaga. lHospital Xeral-Ces. Complejo Universitario. Vigo. tions. Am J Infect Control 1995;23:273-7.
m
Complejo Hospitalario de Cceres. Cceres. nHospital General de 11 Bell DM. Occupational risk of huma n inmunodeficiency virus infection in
Granollers. Barcelona. oFundacin Lluita contra el Sida. Hospital health care workers: an overview. Am J Med 1997;102 (Suppl 4B):9-15.
Universitario Germans Trias i Pujol. Badalona. Barcelona. pUniver- 12 Almeda J, Casabona J, Simon B, Gerard M, Rey D, Puro V, et al. Pro-
poned recommendations for the management of HIV post-exposure
sidad de Mlaga. Complejo Hospitalario Virgen de la Victoria. prophylasis alter sexual injection drug or other exposures in Europe.
Mlaga. qHospital de La Princesa. Madrid. Euro Surveill 2004;9:35-40. Disponible en: http://www.eurosurvei-
llance.org/em/v09n06/0906-223.asp.
13 Antiretroviral postexposure prophylasis alter sexual, injection-drug
use, or other nonoccupational exposure to HIV in the United Status.
Bibliografa Recommendations from the US Department of Health and Human
Services. MMWR 2005;54(RR 2):1-17.
14 Tsai CC, Emau P, Follas KE, Beck TW. Effectiveness of postinoculation
1 Grupo de Consenso Espaol sobre Profilaxis Postexposicin no ocu- R-9-(2-phosphonylmethoxypropyl) adenine treatment for prevention
pacional al VIH (Coordinadores: Almeda J y Casabona J). Recomen- of persistent simian immunodeficiency virus SIVmme depends criti-
daciones para la profilaxis postexposicin no ocupacional al VIH. En- cally on timing of initiation and duration of treatment. J Virol
ferm Infecc Microbiol Clin 2002;20:391-400. 1998;72:4265-73.
2 GESIDA/PNS. Recomendaciones de GESIDA/Plan Nacional sobre el 15 Lindegren ML, Hanson IC, Hammett TA, Beril J, Fleming PL, Ward
Sida respecto al tratamiento antirretroviral en adultos infectados por JW. Sexual abuse of children: intersection with the HIV epidemic. Pe-
el virus de la inmunodeficiencia humana. (Actualizacin Enero diatrics 1998;102. Available at: http://www.pediatrics.org/cgi/con-
2007). Enferm Infecc Microbiol Clin 2007;25:32-53. tent/full/102/4/e46
3 Panlilio AL, Cardo DM, Grohskopf LA, Heneine W, Ros CS. Updated 16 Schechter M, Ismerio R, Mendelson AB. Acceptability, behavioural impact
US Public Helath Service guidelines for the management of occupa- and possible efficacy of post-sexual-exposure chemoprophylaxis (PEP) for
tional exposure to HIV and recommendations for postexposure HIV. Abstract 13. Paper presented at the 9th Conference on Retroviruses
prophylasis. MMWWR Recomm Report 2005;54:1-17. and Opportunistic Infections, February 2002, Seattle. WEA. EEUU.
4 Smith DK, Grohskopf LA, Black RJ. Antiretroviral postexposure 17 Fournier S, Maillard A, Molina JM. Failure of postexposure prophyla-
prophylasis alter sexual, injection-drug use, or other nonoccupational xis after sexual exposure to HIV. AIDS 2001;15:430.
exposure to HIV in the United Status. Recommendations from the US 18 Wang SA, Panlilio AL, Doi PA, White AD, Stek M Jr, Saah A. HIV PEP
Department of Health and Human Services. MMWR 2005;54:1-20. Registry Group. Experience of heatlh care workers taking postexpo-
5 Nourse CB, Charles CA, McKay M, Keenan P, Butler KM. Childhood sure prophyalsis afeter occupational HIV exposure: findings of the
needlestick injuries in the Dublin metropolitan area. Ir Med J HIV Postexposure Prophylaxis Registry. Infect Control Hosp Epide-
1997;90:66-9. miol 2000;21:780-5.
6 Puro V, Cicalini S, De Carli G, Soldani F, et al. Towards a Standard 19 Roland M, Myers L, Chuunga R. A prospective study of postexposure
HIV postexposure prohylaxis for healthcare workers in Europe. Euro- prohylaxis following sexual assault in Sotuh Africa. S/539. Paper pre-
surveillance 1994;9:40-3. sentd at 12th Conference on Retroviruses and Opportunistic Infec-
7 Alter MJ. The epidemiology of acute and chronic hepatitis C. C Cli- tions. Boston. Mass EEUU. February 24, 2005.
nic Liver Dis 1997;1:559-vii. 20 Garca MT, Figueiredo RM, Moretti ML, Resende MR, Bedoni AJ, Pa-
8 Lanphear BP, Linnemann CC Jr, Cannon CG, DeRonde MM, Pendy L, paiordanou PM. Postexposure prophylaxis alter sexual assaults: a
Kerley M. Hepatits C virus infection in health care workers: risk of ex- prospective cohort study. Sex Transm Dis 2005;32:214-9.
posure and infection. Infect Control Hosp Epidemiol 1994;15:745-50. 21 Young TN, Arens FJ, Kennedy GE, Laurie JW, Rutherford GW. Antire-
9 Mitsui T, Iwano K, Masuko K, Yamazaki C, Okamoto H, Tsuda F, et troviral postexposure prophylaxis (PEP) for occupational HIV exposu-
al. Hepatitis C virus infection in medical personnel alter needlestick re. Cochrane Database of Systematic Reviews 2007. Issue 1. Art N:
accident. Hepatology 1992;16:1109-14. cd002835. DOI: 10.1002/14651858. CD002835.pub 3.
Recommendations for adult and pediatric prophylaxis following exposure to the human
immunodeficiency virus and hepatitis B and C viruses
Panel of experts from SPNS, GESIDA, CEEISCAT, SEIP and AEP
The aim of this review facilitate the appropriate use of prophylaxis after occupational or nonoccupational exposure to the
human immunodeficiency virus (HIV) or hepatitis B or C viruses (HBV and HBC). The recommendations are the result of
consensus among expert panelists brought together by the office of the Spanish national secretariat for AIDS (SPNS) and
a group of scientific societies. The panel reviewed the most important current epidemiologic and clinical studies in the
literature or presented at scientific conferences and seminars. The risk of HBV, HCV, and HIV transmission after
occupational exposure depends on the type of exposure, the serological status of the worker, the virologic status of the
source, and the time elapsed after the accident. Prophylaxis following exposure is always recommended in cases of high
or very high risk, and it is offered as an option in other cases. Ideally, prophylaxis should be initiated within 6 hours of
exposure and certainly within 72 hours. Three antiretroviral drugs are generally prescribed except in situations of very
low risk, when the use of 2 drugs might be acceptable. Treatment should be continued for at least 24 weeks. In
nonoccupational exposure, the level of risk should be assessed thoroughly and the appropriate prophylactic measure
taken. Prophylaxis should always be recommended after high-risk exposures and should be considered whenever there is
appreciable risk. Once it has been determined that the exposure was exceptional, the physician and patient should come
to an agreement regarding prophylaxis. The antiretroviral treatment protocols are the same after occupational and
nonoccupational exposures. It is very important for health care facilities that dispense antiretroviral drugs to have risk
assessment tools and action protocols at their disposal. [Emergencias 2009;21:42-52]
Key words: Postexposure prophylaxis. Occupational exposure. Nonoccupational exposure. Human immunodeficiency
virus (HIV).