11/4/2015 C9IndustrialEngineMBD00001UP(SEBP414548)Documentacin

Pantallaanterior
Bienvenido:cr080rhm
Producto:INDUSTRIALENGINE
Modelo:C9INDUSTRIALENGINEMBD
Configuracin:C9IndustrialEngineMBD00001UP

Especificaciones
C9IndustrialEngines
NmerodemedioRENR759604 Fechadepublicacin01/04/2013 Fechadeactualizacin08/04/2013

i02504290

PistonandRings
SMCS12141215

TwoPieceArticulatedPiston

Illustration1 g00293184

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/s 1/3
11/4/2015 C9IndustrialEngineMBD00001UP(SEBP414548)Documentacin

Illustration2 g01093113

(1)Crownassembly

(2)Connectingrod

Note:Installtherodandpistongroupintheenginewiththepartnumberoftheforgingfortherod
assemblytotherearoftheengine.Therearoftheengineistheflywheelendoftheengine.Lubricatethe
rodandpistongroupwithcleanengineoilbeforeyouinserttherodandpistongroupintotheblock.

TopRingandIntermediateRing

(3)Thetopringhasthemark"UP1".

Installthepistonringwiththesidemarked"UP1"towardthetopofthepiston.Thecoloredstripefaces
totherightoftheringendgap.

Pistonringendgap...0.400.10mm(0.0160.004inch)

Thicknessofnewtoppistonring...3.453mm(0.1359inch)

(4)Theintermediateringhasthemark"UP2".

Installthepistonringwiththesidemarked"UP2"towardthetopofthepiston.Thecoloredstripefaces
totherightofthepistonringendgap.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/s 2/3
11/4/2015 C9IndustrialEngineMBD00001UP(SEBP414548)Documentacin

Pistonringendgap...1.500.10mm(0.0600.004inch)

Widthofgrooveinnewpistonforintermediatepistonring...3.060.01mm(0.1210.001inch)

Thicknessofnewintermediatepistonring...2.980.01mm(0.1170.0004inch)

OilControlRing
(5)Theoilcontrolpistonringhasaspringthatisinstalledwiththering.Thegapinthespringshouldbe
adistanceof180degreesfromtheringendgapwhentheoilcontrolpistonringisassembled.The
coloredportioncanbetotherightortotheleftoftheringendgap.

Pistonringendgap...0.450.15mm(0.0180.006inch)

Widthofgrooveinnewpistonforoilcontrolpistonring...4.030.01mm(0.1590.001inch)

Thicknessofnewoilcontrolpistonring...3.980.01mm(0.1570.001inch)

Afterthepistonringshavebeeninstalled,rotatethepistonringssothattheendgapsare120degrees
fromeachother.

(6)Pistonskirt

Lubricatetheentirepistoninzone(A)priortoassemblyintothecylinderblock.Usecleanengineoil.

PistonPin

(7)Pistonpin

Pistonpindiameter...46.0000.005mm(1.81100.0002inch)
Lengthofpistonpin...91.500.15mm(3.6020.006inch)

Thoroughlylubricatethepistonpinwithcleanengineoilpriortoassembly.

Copyright19932015CaterpillarInc. SatApr11201520:56:23GMT0500(Horaest.Pacfico,Sudamrica)
Todoslosderechosreservados.
cr080rhm
RedprivadaparalicenciadosdelSIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/s 3/3