Professional Documents
Culture Documents
ES TRASCENDENTE EL CONOCIMIENTO?:
EL PROBLEMA DEL IDEALISMO
CONTENIDO
Introduccin
-1-
Esta pregunta, en el fondo, inquiere por la esencia misma del conocimiento. Con
ella se pretende hallar una definicin exacta y precisa (filosfica) de la naturaleza
misma del conocer humano. Se pretende, en efecto, determinar si la concepcin
natural del mismo (la que, adems, se desprende de su consideracin fenome-
nolgica), es correcta, o si, por el contrario, ha de ensayarse otra diferente. As,
la pregunta podra ser tambin sta: en la formacin o constitucin del cono-
cimiento (del objeto-conocido o imagen), el papel esencial le corresponde prin-
cipalmente (o, incluso, exclusivamente) al objeto-cosa o al sujeto? Tal obje-
to-conocido o imagen, es resultado de la accin del primero, del segundo, o de
ambos?
Esta pregunta, que inquiere en definitiva por la esencia misma del pro-
ceso cognoscitivo (pregunta, por tanto, de ndole gnoseolgica), es tambin en el
fondo una pregunta de carcter metafsico, dado que con ella se pretende
indagar asimismo acerca del ser o realidad radical. En la pregunta gnoseolgica
subyace en efecto la pretensin de determinar qu ser o realidad (el objeto-cosa
trascendente si lo hay, o la conciencia cognoscente, o alguna otra entidad
resultado de la sntesis o composicin de ambas) ha de considerarse primera y
radical (fuente de cualquier otra) en toda investigacin filosfica. Segn esto,
habremos pues de determinar tambin si, como pretende la conciencia natural
espontnea, la realidad radical es el mundo trascendente que nos circunda, o
bien es el sujeto pensante y sus contenidos de conciencia, o bien alguna otra
realidad antecedente y comprensiva de ambas. Las tres respuestas o soluciones
generales que aqu analizaremos son, respectivamente, las doctrinas del rea-
lismo, el idealismo y el vitalismo. Al hilo de la exposicin crtica que de ellas ha-
remos, consignaremos tambin nuestra posicin filosfica al respecto.
Realismo
Idealismo
Vitalismo
-2-
1. El realismo
-3-
Si indagamos las races psicolgicas de esta concepcin, nos
encontramos con el sentido esttico-plstico de los griegos, que les haca ver
formas y estructuras por todas partes, inducindolos en el error de interpretar el
conocimiento como una intuicin de formas. La concepcin del conocimiento como
copia y reflejo no significa en el fondo otra cosa. Slo quien considere a la cosa
como algo formado en s, puede entender el conocimiento como ingreso de la
1
forma objetiva en la conciencia subjetiva .
1
Johannes HESSEN, Tratado de Filosofa, Libro II, parte I. Trad. esp. Juan Adolfo Vzquez, ed. Sudamericana, Buenos
Aires, 1957, t. I, p. 264.
-4-
acto y la potencia. Tales supuestos revisten una importancia singular, dado que
sobre ellos se asienta, en ltima instancia, como en su pilar fundamental, la
concepcin realista aristotlica sobre el conocimiento.
-5-
aplicable a ste. En efecto, si, como hemos visto, la facultad sensitiva senta
efectivamente por mor de la recepcin de la forma sensible del objeto
trascendente, pasando as aqulla de la potencia al acto, la facultad intelectiva
intelige, aprehendiendo la forma inteligible del objeto y actualizndose as la
potencialidad intrnseca en ella. Por tanto, tambin aqu materia y forma por un
lado, y acto y potencia por otro, son parejas de conceptos determinantes de la
concepcin aristotlica al respecto. Como el propio Aristteles escribe:
-6-
por la facultad sensitiva, hace posible la visin intelectual del elemento inteligible
implcito potencialmente en tal contenido. El nous poietiks es, pues, el principio
agente, el acto que permite al intelecto pasivo inteligir efectivamente.
As, la analoga con la luz del sol analoga que probablemente fue
7
sugerida a Aristteles por Platn es exacta y muy ilustrativa: de la misma
manera que la luz del sol hace visibles en acto los colores potencialmente visi-
bles en la oscuridad, el intelecto activo (especie de luz intelectual) hace inteli-
gibles en acto (inteligibles para el intelecto pasivo) los objetos intelectuales po-
tencialmente contenidos en la imagen sensible de la realidad trascendente. Si en
el mbito visible es necesaria la luz para que el ojo vea los colores, en el
inteligible, se hace imprescindible la intervencin del intelecto activo para que el
intelecto pasivo intelija efectivamente sus objetos. Y del mismo modo que la luz
del sol es independiente y separable del ojo y de los objetos visibles, el intelecto
activo, siendo impasible y sin mezcla, es realmente lo que es (realiza plenamente
su esencia) cuando se halla separado y ejerce su accin al margen de toda
relacin con el entendimiento pasivo (v. texto 1 al final del tema).
Por otra parte, tanto el carcter pasivo como el reproductivo del cono-
cimiento humano aparecen tambin en Toms de Aquino de forma expresa y
palmaria. Segn l, en efecto, intelligere nostrum est quoddam pati10. Esta
pasividad intrnseca al conocimiento humano hace que ste haya de exhibir ne-
cesariamente una ndole netamente reproductiva. La species sensibilis es la ima-
gen, copia o reproduccin del objeto sensible (singular, contingente) y la species
intelligibilis lo es de la esencia o naturaleza del objeto (esencia o naturaleza sus-
7
Cf. PLATN, Repblica, 507 b-509 b.
8
ARISTTELES, Acerca del alma, III, 8, 431 b, 20-23; p. 241.
9
Toms de AQUINO, Super Boeth. de Trin., q. I, a. 1.
10
Toms de AQUINO, Summa theologiae, I, q. 79, a. 2.
-7-
ceptible nicamente de un conocimiento intelectual y, por tanto, universal y ne-
cesario). No debemos empero pensar que el objeto inmediato del conocimiento
sea para Toms de Aquino la especie o imagen del objeto (sensible e inteligible).
El objeto inmediato es la realidad trascendente, el objeto-cosa exterior; la espe-
cie es tan slo el medium quo, el instrumento posibilitador del acceso cognosci-
tivo a tal objeto. Y es precisamente en virtud del carcter reproductivo o repre-
sentativo de la imagen, de la especie (en definitiva, de la plena identificacin en-
tre imagen y objeto), cmo el sujeto accede cognoscitivamente a la realidad ob-
jetiva trascendente. As, "el alma nos dice el aquinate, por las imgenes men-
11
tales, conoce las cosas que estn fuera del alma" .
Por otro lado, resulta sumamente problemtica la tesis del realismo inme-
diato, segn la cual lo inmediatamente conocido son las cosas mismas tras-
cendentes y no sus imgenes o manifestaciones en el sujeto. El realismo as
concebido (realismo ingenuo) es dogmtico: presupone, da por supuesta sin
ms, sin demostracin, la existencia real e independiente de la cosa al margen
de toda relacin con la conciencia. Es esto legtimo, est justificado?, no
habremos de partir ms bien en la investigacin filosfica del ser de la cosa en
relacin con la conciencia? Adems, considerar que el objeto inmediato del
11
Toms de AQUINO, Summa theologiae, I, q. 85, a. 2.
12
Toms de AQUINO, Summa contra gentes, I, LIX.
13
Wilhelm WINDELBAND, Platn, 5 ed., Stuttgart, 1910, p. 75.
-8-
conocimiento es la cosa real trascendente, puede implicar contradiccin (la
contradiccin de que una misma realidad sea y no sea lo que es al mismo
tiempo). As, si introduzco mi mano derecha (fra) en este cubo de agua
templada, el agua me parecer caliente; y si introduzco mi mano izquierda
(caliente), el agua me parecer fra. Lo que aprehendo al introducir mis manos
en el agua, es el agua misma (en cuyo caso el agua es caliente y fra al mismo
tiempo), o ms bien, su manifestacin o efecto sensorial sobre mi tacto? Estas
reflexiones y otras similares, en las que deberemos de insistir ms adelante, son
las que llevan a Joseph de Vries a escribir lo siguiente:
14
J. de VRIES, Pensar y ser, trad. esp. de J. A. Menchaca, ed. Poblet, Buenos Aires, 1946, pp. 201-202.
-9-
all donde slo hay contenido del conocimiento (inmanente, por tanto, a la con-
ciencia), el realista inmediato cree aprehender la cosa real misma trascenden-
15
te .
15
"Este error de realidad -leemos en el Tratado de Filosofa de Hessen- parece explicable si se considera que slo
captamos el contenido -no la forma de existencia- de las impresiones sensibles. Vemos un rojo o un azul, pero no
vemos cmo tiene existencia, si existe en el alma o fuera de ella. Esto no lo podemos percibir, sino slo pensar. Ahora
bien, si suponemos que el contenido percibido sea la cosa exterior misma, esta interpretacin de nuestro conocimiento
de las cosas ser, sin duda, errnea, pero tambin un error explicable, pues no percibimos dos objetos sino slo uno,
a saber, las impresiones sensibles, y as, involuntariamente, vemos en ellas los portadores de la realidad externa".
(Ed. cit., t. I, p. 284).
16
Jos ORTEGA Y GASSET, Investigaciones psicolgicas, leccin XII, en: Obras completas, ed. Revista de
Occidente en Alianza Editorial, Madrid, 1983, t. XII, p. 433.
-10-
que hay, es la res, la cosa real trascendente; y comparte con el segundo la di-
mensin gnoseolgica de ste, a saber: la conviccin de que el objeto inmediato
del conocimiento son las ideas o contenidos de conciencia. As, podemos decir,
para el realista mediato (como para todo realista), el ser, el objeto real tras-
cendente, es ratio essendi del conocer, fundamento ltimo entitativo de la con-
ciencia y de sus contenidos; y stos, a su vez, son la ratio cognoscendi de aqul,
el fundamento o medio de acceso cognoscitivo al mismo.
Ahora bien, el carcter crtico del realismo mediato (carcter que se des-
prende del hecho de no asumir acrticamente como punto de partida de la re-
flexin filosfica, como objeto inmediato del conocer, la realidad en s trascen-
dente) trae como consecuencia la prdida al menos, momentnea, provisional
de la res, del objeto-cosa, del mundo externo. Si el objeto inmediato del cono-
cimiento es la idea, la cosa en tanto que conocida, qu decir de la cosa en s?,
qu nos autoriza a suponerla, a hablar con fundamento de ella?, no ser pre-
ciso, partiendo de la idea, de lo inmediatamente conocido, justificarla, fundamen-
tarla, recuperarla? Parece, pues, que la primera, la ms urgente y perentoria
tarea que se impone al realista mediato, es la de justificar racionalmente, sobre
la base de la idea, del objeto de conciencia, la existencia de un ser trascendente,
concebido como fundamento ltimo del conocimiento.
Tampoco me faltaba razn para creer que este cuerpo (al que por cierto
derecho especial llamaba "mo") me perteneca ms propia y estrechamente que
otro cuerpo cualquiera... Mas cuando examinaba por qu a cierta sensacin de
dolor sigue en el espritu la tristeza, y la alegra a la sensacin de placer, o bien
17
John LOCKE, Ensayo sobre el entendimiento humano, IV, i, 1. Trad. esp. de Edmundo O'Gorman, ed. Fondo de
Cultura Econmica, Mxico, 1956, p. 523.
-11-
por qu cierta excitacin del estmago, que llamo hambre, nos produce ganas de
comer, y la sequedad de garganta nos da ganas de beber, ni poda dar razones de
18
ello, a no ser que la naturaleza as me lo enseaba .
Y ms adelante escribe:
Ahora bien, esta certeza vital, instintiva, que todo hombre tiene de la
existencia de un mundo externo, ajeno y opuesto a su ser y su conciencia, ha de
recibir, segn piensa el realista mediato, ulterior confirmacin y ratificacin. La
va para ello ser ahora racional, consistir en justificar o demostrar racional-
mente la existencia de ese mundo externo. Tal demostracin o justificacin, que
necesariamente habr de partir, como fundamento, de los contenidos cognitivos
sensoriales (de ah el calificativo de realismo sensitivo que tambin recibe el
realismo mediato), puede concretarse en las siguientes pruebas o argumentos:
18
DESCARTES, Meditaciones metafsicas, VI. Trad. esp. de Vidal Pea, ed. Alfaguara, Madrid, 1977, p. 64.
19
DESCARTES, O. c., VI. Ed. cit., p. 64.
-12-
idealista Berkeley (v. texto 2 al final del tema).
-13-
Finalmente, en la diferencia entre percepcin y representacin se halla, a
juicio del realista mediato, un nuevo argumento probatorio de la existencia inde-
pendiente del objeto-cosa. En efecto, mientras los contenidos perceptivos son
susceptibles de captacin por varios individuos, los objetos de representacin
(recuerdos, fantasas) son rigurosamente individuales (cada sujeto individual
capta los suyos). As, por ejemplo, si muestro a otros el papel que tengo en la
mano, ellos lo perciben; en cambio, si ahora recuerdo un paisaje que he visto o
si me lo represento en la imaginacin, el paisaje en cuestin slo existe para m,
slo yo tengo acceso directo a l. Pues bien, el hecho de que los objetos de la
percepcin (a diferencia de los contenidos meramente representativos) se den
siempre en forma interindividual, slo puede explicarse, segn el realismo crtico,
mediante la hiptesis de la existencia de objetos reales externos que actan
sobre los sujetos produciendo en ellos las correspondientes percepciones.
-14-
o sistema de impulsos volitivos), sostendr que es el sentimiento de obstculo o
resistencia (resultante del choque u oposicin entre el yo volente y el no-yo
resistente), el alumbrador en la conciencia de un mundo ajeno, autnomo y
material. El sujeto es originariamente un ser que quiere, y el querer es ante todo
tender, esforzarse, proyectarse en pos de lo querido; y comoquiera que esa
tendencia, ese esfuerzo, esa proyeccin no logran siempre su objetivo (al querer
del yo se opone a menudo el resistir del no-yo), surge en la conciencia, de forma
explcita e inequvoca, el sentimiento del obstculo, de la resistencia, y en ese
sentimiento se abre, se alumbra para el sujeto un nuevo horizonte, el horizonte
de una nueva realidad, la realidad del mundo externo, material e independiente.
-15-
La solucin aportada por Condillac al problema del conocimiento del
mundo externo pronto se revel como una teora atractiva, fecunda y llena de
posibilidades y de desarrollos nuevos. As, ya en el mismo siglo, Destutt de Tra-
cy, discpulo y continuador suyo, considera que es en la resistencia que la ma-
teria opone a los movimientos del sujeto, donde ha de buscarse la prueba defini-
tiva de la realidad del mundo exterior. Segn l, en efecto, sin la aprehensin
previa de la impresin de resistencia, no cabe en absoluto descubrimiento algu-
no de la existencia de los cuerpos (ni del propio, ni de los ajenos). Ahora bien,
puesto que el sentimiento de solidez o resistencia no es posible sin la condicin
antecedente del movimiento, puede decirse que es por ste por el que des-
cubrimos la existencia de realidades exteriores. Como el propio Destutt de Tracy
escribe:
-16-
aspiracin moral del Yo.
2. El idealismo
22
Cf. Wilhelm DILTHEY, Psicologa y teora del conocimiento. Trad. esp. de Eugenio Imaz, ed. Fondo de Cultura
Econmica, Mxico, 1978, pp. 133-173.
-17-
La realidad radical, pues (realidad absolutamente cierta e indubitable), no
parece ser la res, el objeto-cosa trascendente, autnomo e independiente, sino
ms bien el pensamiento o idea de la res (entendiendo por pensamiento o idea,
en sentido amplio, toda aprehensin o captacin efectivas del objeto). As,
mientras que para el realista la realidad radical es esta mesa o esa pared en s,
con independencia de nuestra percepcin o captacin de ellas, para el idealista,
en cambio, ms cauto, receloso y desconfiado, la realidad radical (absolutamen-
te incuestionable) ser nuestra percepcin o captacin de la mesa y de la pared,
nuestro tacto y visin de ambas entidades. De la mesa en s (realidad autnoma
e independiente), nada s; de mi tacto de la mesa lo s todo, en la medida en
que ese todo est incluso en el tacto en cuestin.
-18-
mo, para el que el objeto-conocido o imagen es producto o creacin exclusiva de
la actividad espontnea del sujeto (pieza clave y determinante de la concepcin
idealista), en cuyo seno, en cuyo dinamismo constituyente, llega incluso a
quedar disuelto, absorbido, el objeto-cosa trascendente.
-19-
Dada esta categorizacin del ser, la ontologa queda definida en Berkeley en
trminos puramente gnoseolgicos: el espritu o sustancia espiritual es el ser que
percibe (ens percipiens), mientras que la idea, objeto del espritu, es el ente
percibido (ens perceptum). Como el propio Berkeley escribe:
23
George BERKELEY, Tratado sobre los principios del conocimiento humano, I, 89. Trad. esp. de
Concha Cogolludo Mansilla, ed. Gredos, Madrid, 1982, p. 108.
24
George BERKELEY, O. c., I, 3; p. 53.
25
George BERKELEY, O. c., I, 23; p. 66.
-20-
As, pues, la realidad, el objeto-cosa, es para Berkeley contenido inma-
nente de la conciencia. Ello no quiere decir, empero, que as se rechace el con-
cepto mismo de realidad, que la realidad quede aniquilada, que todo sea ya
mera idea, vano sueo, pura ilusin o fantasa. El propio Berkeley advierte sobre
el peligro de una errnea inteligencia de su tesis:
Si alguien piensa que esto quita existencia o realidad a las cosas, est
muy lejos de haber entendido lo que se ha establecido en los trminos ms
sencillos que pude pensar26.
Igualmente, esta mesa ante la que me hallo, es o existe (es real) slo en
la medida en que la percibo, slo en la medida en que aprehendo sensiblemente
sus diversas cualidades (color, forma, tamao, suavidad, resistencia, frialdad).
La mesa (esta mesa) es el conjunto de tales cualidades y nada ms. Por tanto,
puesto que tales cualidades son contenidos sensibles (ideas, en definitiva), slo
en una mente, en una conciencia, pueden existir. Si dejo de percibirlas, la mesa,
eo ipso, deja de ser, de existir, a menos, claro est, que contine siendo,
existiendo, en una mente diferente.
Est claro, por tanto, que nada puede ser ms evidente, para
cualquiera que sea capaz de la ms mnima reflexin, que la existencia de
Dios o de un Espritu que est ntimamente presente a nuestras mentes, que
produce en ellas toda esa variedad de ideas o sensaciones que
continuamente nos afectan, de quien dependemos total y absolutamente, en
26
George BERKELEY, O. c., I, 36; p. 73.
27
George BERKELEY, O. c., I, 90; p. 109.
-21-
una palabra, en quien vivimos, nos movemos y somos28.
28
George BERKELEY, O. c., I, 149; p. 151.
-22-
Se ha supuesto hasta ahora que todo nuestro conocer debe regirse por
los objetos. Sin embargo, todos los intentos realizados bajo tal supuesto con vistas
a establecer a priori, mediante conceptos, algo sobre dichos objetos -algo que
ampliara nuestro conocimiento- desembocaban en el fracaso. Intentemos, pues,
por una vez, si no adelantaremos ms en las tareas de la metafsica suponiendo
que los objetos deben conformarse a nuestro conocimiento, cosa que concuerda
ya mejor con la deseada posibilidad de un conocimiento a priori de dichos objetos,
un conocimiento que pretende establecer algo sobre stos antes de que nos sean
dados. Ocurre aqu como con los primeros pensamientos de Coprnico. Este,
viendo que no consegua explicar los movimientos celestes si aceptaba que todo
el ejrcito de estrellas giraba alrededor del espectador, prob si no obtendra
mejores resultados haciendo girar al espectador y dejando las estrellas en
29
reposo .
29
KANT, Crtica de la razn pura, B XVI. Trad. esp. de Pedro Rivas, ed. Alfaguara, Madrid, 5 ed., 1986, p. 20.
-23-
general. La funcin de este sujeto en el proceso de constitucin o produccin del
objeto ser precisamente hacer posible tal proceso, aportar las condiciones de
posibilidad del mismo. Trascendental en Kant significa, en efecto, lo que hace
posible el conocimiento, lo que lo determina y condiciona; y puesto que tal posi-
bilidad radica, no en el ser, no en el objeto-cosa trascendente, sino en el pensar,
en el sujeto cognoscente mismo, su doctrina del conocimiento recibe acertada-
mente el nombre de idealismo trascendental.
-24-
nos son dados (en relaciones espaciotemporales), por el entendimiento, en
cambio, son pensados; y las estructuras o condiciones que hacen aqu posible
tal pensamiento son tambin formas a priori, denominadas por Kant categoras o
conceptos puros del entendimiento.
Esto, sin embargo, no quiere decir que tal objeto no sea objetivo, real, que
adolezca de subjetividad y, por tanto, de relatividad. El objeto de conocimiento
(que, por ejemplo, esta mesa existe, que es una sustancia, que es efecto de una
determinada accin causal, etc.) es algo objetivo, trascendental (que trasciende
la peculiaridad y subjetividad de cada sujeto cognoscente, individualmente con-
siderado); y es tal por su origen trascendental, por estar fundado en las formas o
estructuras trascendentales del sujeto (del sujeto trascendental, general, uni-
versal). El objeto, pues, tiene validez objetiva, universal, porque las estructuras a
priori que lo determinan y conforman son supraindividuales, universales. El
sujeto trascendental funda y garantiza as la objetividad y validez universal del
conocimiento.
-25-
Este idealismo trascendental es tambin un realismo emprico. Ello quiere
decir que la realidad, la realidad con sentido desde el punto de vista cognosci-
tivo, es slo la realidad fenomnica, la realidad encuadrable en los lmites
(estrechos lmites) de la experiencia posible. Las estructuras trascendentales
examinadas slo tienen aplicacin en el mbito emprico, en el mbito de los
fenmenos, de lo dado. Ms all de tales lmites se halla lo desconocido, la cosa
en s o nomeno (slo pensable, mas en ningn caso cognoscible en sentido
estricto). La cosa en s existe (es el fundamento ltimo de lo dado); mas de ella
nada podemos saber y, por tanto, nada debemos decir. El agnosticismo que, en
definitiva, funda el idealismo trascendental es, pues, plenamente compatible con
un cierto realismo trascendente (realismo de la cosa en s). Precisamente, los
desarrollos posteriores del idealismo tendern, como objetivo prioritario, a
superar definitivamente el residuo realista que todava subyace en el idealismo
trascendental de Kant.
Por lo dems, era obvio que mientras Kant sostena que no se pueden
conocer las cosas en s, hablaba de ellas, no precisamente para describirlas, si-
no propiamente para referirse a ellas, es decir, para introducir inteligiblemente la
expresin cosa en s en el discurso filosfico (aunque fuera un meta-discurso).
Pareca, no obstante, haber una razn para ello (razn que constitua cier-
tamente un prejuicio realista). En efecto, si las cosas en s no son reales, esto
es, si no hay algo verdaderamente real y no slo fenomnico, entonces el mundo
de fenmenos carece de soporte, convirtindose as en un mundo soado o
30
KANT, Crtica de la razn pura, A 250.
-26-
meramente imaginado. Por otra parte, y con un espritu claramente berkeleyano,
Salomon Maimon puso de manifiesto la contradiccin que implica pensar algo
que no sea pensado en la conciencia y admitir algo (aunque slo sea como
posible) que se halle fuera de la conciencia afectndola de algn modo.
-27-
automanifestacin.
-28-
devenir. Por tanto, el idealismo puro o absoluto (idealismo metafsico) ha triun-
fado.
-29-
As, pues, segn Cohen y Natorp, el ser, la cosa, la realidad, no es algo
esttico, situado ms all de la actividad del pensamiento. El ser slo existe en
un proceso de devenir, relacionado intrnsecamente con esta actividad. El pen-
samiento es as un proceso que determina progresivamente su propio objeto, el
ser. De ah que ste no sea un dato, un punto de partida, sino un punto de lle-
gada que siempre se est desplazando. El objeto (objectum) es, en definitiva, un
proyecto (projectum): conocimiento cada vez ms determinado que se proyecta
sobre la realidad; y esta proyeccin o determinacin no tiene fin, es un proceso
infinito. Lo real, pues, no es lo indeterminado, que sin sus determinaciones no es
nada; tampoco se reduce a las determinaciones siempre provisionales. Lo real
es ms bien el proceso mismo de determinacin.
Esta mesa, en efecto, es para l una entidad ajena y con autonoma pro-
pia, que en el conocimiento impone su ndole y legalidad intrnsecas al sujeto
cognoscente. Por su parte, el idealismo subjetivo concibe el objeto (esta mesa)
en relacin estricta y esencial con la conciencia individual; el ser de la mesa es
su ser percibida o perceptible por un sujeto, es decir, el conjunto de cualidades
sensibles (tctiles y visuales) que captamos al aprehenderla. A su vez, para el
idealismo trascendental de Kant, el objeto-mesa es un constructo sinttico de lo
dado (la materia sensible procedente de la cosa en s) y lo puesto (la confor-
macin intuitiva y categorial de las estructuras a priori). Finalmente, el idealismo
absoluto entiende que el objeto (la mesa), al igual que el sujeto emprico que la
aprehende, es el producto o resultado (creacin) del dinamismo o actividad
espontnea e infinita del Yo absoluto.
-30-
real, ni un contenido de conciencia: es un concepto, una entidad lgica, ideal. La
denominacin de esta posicin como idealismo objetivo o lgico responde, pre-
cisamente, al carcter puramente lgico del objeto de conocimiento.
3. El vitalismo
Una vez que hemos expuesto y analizado las dos posiciones generales y
fundamentales en torno al problema gnoseolgico y metafsico que nos ocupa
(problema de la esencia o trascendencia del conocimiento), esto es, las posicio-
nes extremas, antagnicas, del realismo y el idealismo, nos corresponde ahora,
finalmente, acometer la tarea expositiva de una nueva posicin, original y su-
mamente sugerente, que pretende ser compendio y sntesis superadora del an-
tagonismo de las dos anteriores. Nos referimos a la doctrina filosfica de Ortega
y Gasset, conocida con el nombre de vitalismo.
-31-
fundamental de cuanto hay. Qu ser, se pregunta el realista, es el verdadero, el
autntico, el genuino?, qu tipo de ser, de realidad, es el primordial, el primitivo,
y del que todos los dems no son ms que resultados, sntesis o derivaciones?
Ahora bien, la tesis realista, que afirma como realidad radical, como ser
fundamental, la realidad de la cosa, de la res, del mundo, es suficientemente
radical y primera? La realidad radical para el realismo es la cosa, la res, en-
tendiendo por ella una entidad autnoma e independiente, que existe en s y por
s sin necesitar de ninguna otra para ser o existir. La realidad radical para el rea-
lismo es as, por ejemplo, esta mesa, ese rbol, aquella montaa, realidades
que, ante todo, exhiben un ser autnomo, autosuficiente, independiente de mi re-
lacin cognoscitiva con ellas.
-32-
suponer que la mesa siga existiendo. Pero probabilidad, suposicin, no es
absoluta certeza, seguridad plena, y una tesis radical insistamos una vez ms
en ello ha de ser enteramente indubitable, radicalmente autoafirmativa. Lo ab-
solutamente seguro, indubitable para m no es la cosa independiente, la cosa en
s y por s, sino la cosa para m, la cosa frente a m, la presencia de la cosa ante
m. Por ello, Ortega concluye que tampoco desde esta perspectiva, desde la
perspectiva de la indubitabilidad o firmeza absoluta, la tesis realista es sufi-
cientemente radical.
-33-
haba tenido la clarividente intuicin del hecho del pensamiento) a malinterpretar
y falsificar ste su brillante descubrimiento, el descubrimiento de lo interior, de lo
ntimo, de la subjetividad. Y la encuentra sin dificultad al constatar que en el seno
mismo del idealismo sigue operante la antigua idea realista de ser como ser
independiente, autosuficiente, como ser sustancial. El prejuicio realista que con-
cibe la realidad originaria como realidad en s y por s, por tanto, como realidad
autnoma e independiente, es lo que lleva al idealista a no atenerse a lo que
inmediata y evidentemente se patentiza en el hecho del pensar y a establecer
una hiptesis problemtica, no evidente de suyo, cual es la hiptesis de la
conciencia, del pensamiento puro. Como el propio Ortega escribe:
En la tesis idealista hay, pues, segn Ortega, una verdad manifiesta, pero
tambin un manifiesto error. Lo que hay de verdad en tal tesis es la afirmacin
del pensamiento de la cosa, de la cosa para la conciencia, como hecho indubi-
table y evidentsimo (absolutamente incuestionable). Esta parte de verdad de la
tesis idealista es lo que Ortega llama su primer trayecto. Ahora bien, hay en
ella tambin un segundo trayecto, que aade a lo anterior algo no inmediata-
mente evidente, algo, por tanto, dudoso, problemtico, hipottico: el supuesto
heredado (supuesto realista) de que ser es slo ser independiente, autnomo,
autosuficiente; por tanto, que el genuino ser, que la realidad radical soy yo,
conciencia, y los pensamientos en m contenidos. Y es precisamente esta parte
de la tesis idealista, este segundo trayecto de la misma, lo que Ortega se pro-
pone superar mediante su aguda y certera crtica.
31
Jos ORTEGA Y GASSET, Qu es Filosofa?, leccin X. Ed. Alianza Editorial-Revista de Occidente, Obras
completas, t. VII, p. 410.
-34-
Pero es el caso que cuando yo veo esa pared es sta lo presente y
patente, pero no mi verla. Yo no veo mi ver cuando estoy viendo. Para darme
cuenta de que hay mi ver, tengo que dejar de ver y recordar que hace un instante
vea. Yo veo mi ver cuando estoy fuera de l, cuando no me es inmediato, cuando
la realidad que l nombraba -estar viendo la pared- ya no es realidad, sino que
estoy en otra realidad nueva, a la que llamo "recordar un pasado": recordar que he
32
visto la pared .
De ah, por tanto, que en todo acto de pensamiento (en el acto de tocar
es-ta mesa, por ejemplo), tengamos que distinguir necesariamente el pensa-
iento-en-ejecucin (el acto de tocar, en nuestro ejemplo) y la realidad pensada
(tocada -la mesa-), que en ese acto de pensamiento es lo que propia y verda-
eramente hay. El idealismo, pues, se equivoca cuando sostiene que slo hay,
que slo existe el pensamiento ejecutivo (la subjetividad y sus contenidos). Lo
que hay o existe es propiamente lo objetivo, la realidad pensada ante la
conciencia subjetiva. sta, aunque indispensable para que exista la anterior, no
existe en sentido estricto; slo existe si, desde fuera, desde otro pensamien-
to-en-ejecucin, se la hace objetiva, objeto para ese pensamiento ejecutivo. Es
lo que Ortega nos dice en los siguientes trminos:
32
Jos ORTEGA Y GASSET, Unas lecciones de metafsica, leccin XIV, en: Obras completas, t. XII, p. 124.
33
Jos ORTEGA Y GASSET, O. c., leccin XIII, en: Obras completas, t. XII, p. 118.
-35-
As pues, realidad radical y primaria es (en oposicin a realismo e idea-
lismo), no un ser sustancial y autosuficiente, sino la coexistencia o interdepen-
dencia entre la subjetividad y la objetividad, entre la inmanencia y la trascenden-
cia, entre el pensamiento y lo por l pensado. El ser inmediato, evidente, no es ni
la cosa en s y por s de los antiguos, ni la intimidad pura y cerrada de los mo-
dernos. El ser es dualidad, correlacin, indisociable conjuncin entre el yo y el
mundo; es, en definitiva, lo que Ortega llama vivir (mi vida), la vida de cada cual.
Todo es o no es para cada uno en el amplio seno de esa realidad dual, bifronte.
Lo primero que es para m, lo inmediato, lo evidente, es mi vida, y vida es tanto
yo, como las cosas con las que me relaciono. Yo (subjetividad) y cosas (mundo)
formamos parte por igual de la vida, de mi vida. Aunque entre s distintos, el yo
es inconcebible sin las cosas y stas sin aqul; mas tambin la vida es impen-
sable sin alguno de estos dos trminos. Como el propio Ortega nos dice:
Segn tal metfora, del mismo modo que el sello de bronce deja su marca
o huella en la tabla de cera, el conocimiento se explicara por la impresin o im-
pronta que los objetos exteriores e independientes dejasen en la conciencia del
cognoscente. A su vez, los modernos, desde Descartes, que reducen las cosas
exteriores a puros estados de conciencia, interpretaran, segn Ortega, el hecho
del conocimiento conforme a la metfora del continente y su contenido. Con-
vertidas las cosas en meras ideas, el sujeto, la conciencia, no conoce sino stas,
esto es, sus propios contenidos o estados interiores.
En cambio, para Ortega, que afirma la vida como realidad radical, la me-
tfora que ms se ajusta al fenmeno real del conocimiento, es la que apunta a
determinadas parejas de divinidades de la antigedad griega y romana, los Dios-
curos o dii consentes (los dioses unnimes), que nacan, vivan y moran juntas.
Puesto que ser y conocer es coexistir yo con el mundo, compartir yo con las co-
sas mi vivir (y el vivir de las cosas), la imagen que mejor describe tales hechos
es la de dos entidades, dos divinidades asociadas, que comparten solidariamen-
te una vida comn, unnime. Conocer es, segn esto, trascenderse en la inma-
nencia: trascenderse el yo a s mismo (una de las divinidades) y acceder cog-
noscitivamente al mundo (la otra divinidad); pero, al mismo tiempo, es tambin
insertarse, incluirse inseparablemente ambos extremos (yo y mundo) en el am-
plio y unitario horizonte del vivir, de la vida propia, la de cada cual.
34
Jos ORTEGA Y GASSET, O. c., leccin XIV, en: Obras completas, t. XII, p. 127.
-36-
Esquema 2
INMEDIATO
REALISMO
MEDIATO
VOLITIVO
PSICOLGICO
TEOLGICO
TRASCENDENTAL
IDEALISMO
ABSOLUTO EMPIRIOCRITICISTA
LGICO
VITALISMO
Resumen
-37-
Para el realismo, posicin natural y espontnea, la realidad radical la
constituye el objeto-cosa trascendente que, adems, es el que ostenta el papel
protagonista en la conformacin y constitucin de la imagen u objeto-conocido.
Se estudian y analizan distintas formas de realismo: el realismo inmediato o in-
genuo, el realismo mediato o crtico y el realismo volitivo.
GLOSARIO
-38-
cognoscitiva alguna, a la realidad y mismidad del objeto-cosa trascendente. El realismo
ingenuo se relaciona, pues, estrechamente con el dogmatismo.
Realismo mediato o crtico: Forma concreta de realismo, para la que el sujeto accede
mediata e indirectamente a la realidad del objeto-cosa trascendente. La imagen u obje-
to-conocido es producto, ante todo, del objeto-cosa trascendente, pero refleja tambin la
actividad conformadora del sujeto cognoscente. Es una forma mitigada de realismo.
Realismo volitivo: Es una forma moderna de realismo para la que el punto de partida
de la reflexin filosfica ha de situarse en la conciencia, concebida como haz o sistema
de impulsos volitivos, a partir de los cuales y en virtud de la sensacin tctil de resis-
tencia, surge en la conciencia el conocimiento de un mundo ajeno u objeto-cosa tras-
cendente.
Vitalismo: Posicin fundamental ante el problema de la esencia o trascendencia del co-
nocimiento, consistente en la afirmacin (metafsica) de que la realidad radical o punto
de partida de la reflexin filosfica ha de situarse en una realidad allende la conciencia y
el objeto-cosa trascendente. Ese punto de partida, en expresin orteguiana es la vida,
sntesis armnica e integradora de yo y mundo. Por otra parte, el vitalismo, gnoseo-
lgicamente hablando, sostiene que la imagen u objeto-conocido es el resultado con-
junto y armnico tanto del sujeto cognoscente, como del objeto-cosa trascendente.
LECTURAS RECOMENDADAS
Aristteles, Acerca del alma. Trad. esp. de Toms Calvo Martnez, Gredos, Madrid,
1988. Obra en tres libros, Aristteles expone en ella principalmente su concepcin a-
cerca de las diferentes dimensiones psquicas del viviente: la percepcin, la intelec-
cin, la volicin y la motricidad. La aplicacin en este mbito de importantes teoras
metafsicas del autor, como la teora hilemrfica y la teora del acto y la potencia, es
asimismo rasgo esencial de este tratado. Adems, en suma, la idea aristotlica de que
el alma es algo del cuerpo, de tanta influencia en la Filosofa posterior, se halla aqu
clara y explcitamente formulada.
Berkeley, George, Tratado sobre los principios del conocimiento humano. Trad. esp.
Concha Cogollado Mansilla, Gredos, Madrid, 1982. Obra situada en el mbito del idea-
lismo subjetivo en la que se critica la teora de las ideas abstractas de Locke, afir-
mndose que todo ente, tanto en la realidad como en el entendimiento, es meramente
particular, a la vez que se sostiene la existencia de dos nicos tipos de ser: espritus,
activos e incorruptibles, e ideas, pasivas y perecederas, y cuyo ser consiste en ser
percibidas.
Condillac, Etinne Bonnot de, Tratado de las sensaciones. Trad. esp. de Gregorio
Weinberg. EUDEBA, Buenos Aires, 1963. Sobre la va sensista abierta en el Ensayo
sobre el origen de los conocimientos humanos, su primera obra, subraya Condillac la
dimensin afectiva e impulsiva del sujeto y expone y desarrolla la teora sobre el des-
cubrimiento del mundo externo, sustentada en la hiptesis de que es el sentido del
tacto el que originariamente hace posible tal descubrimiento.
Kant, Immanuel: Crtica de la Razn Pura. Trad. esp. de Pedro Ribas, Alfaguara, Ma-
drid, 1978. Obra fundamental de Kant en la que ste, ante todo, trata de responder a
la pregunta que inquiere por la posibilidad de la Metafsica como ciencia. Para ello, se
hace preciso indagar acerca de las condiciones de posibilidad del conocimiento cien-
tfico mismo, indagacin que arroja como resultado la doctrina trascendental de los e-
lementos y, en suma, el idealismo trascendental kantiano. De acuerdo con ste, la
Metafsica no puede constituirse en manera alguna como saber cientfico riguroso
-39-
(abordable, por tanto, desde la razn terica), pero s como sistema de principios y
postulados exigidos por la razn prctica.
Ortega y Gasset, Jos, Unas lecciones de Metafsica, Alianza Editorial, Madrid, 1970.
Desde el hallazgo de un nuevo objeto de la Metafsica, la vida como realidad radical,
Ortega pasa a su descripcin exhaustiva y a una posterior fundamentacin histrico-
crtica en la que la afirmacin de la vida, unin indisociable entre yo y circunstancia,
como realidad ltima, se presenta como superacin de las precedentes posiciones
filosficas, el realismo de la Antigedad y el idealismo moderno.
BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA
EJERCICIOS DE EVALUACIN
-40-
4. En qu consiste el realismo volitivo? Cules son sus principales representantes?
5. Es Platn idealista? Razone la respuesta.
6. Qu tipo de realismo o de idealismo defienden los siguientes autores?: Aristteles,
Schelling, Condillac, Paul Natorp, Kant, Locke, Berkeley, Descartes.
7. Cul es la tesis central del idealismo subjetivo o psicolgico de Berkeley?
8. En qu consiste el idealismo trascendental kantiano?
9. Qu dos principios fundamentales deben sustentar, a juicio de Ortega, la tesis radi-
cal de la Metafsica?
10. A juicio de Ortega, cul es el error fundamental en que incurre la tesis radical de la
Metafsica cartesiana?
ANEXO: TEXTOS
Puesto que en la Naturaleza toda existe algo que es materia para cada gnero
de entes a saber, aquello que en potencia es todas las cosas pertenecientes a tal
gnero pero existe adems otro principio, el causal y activo al que corresponde hacer
todas las cosas tal es la tcnica respecto de la materia, tambin en el caso del alma
han de darse necesariamente estas diferencias. As pues, existe un intelecto que es
capaz de llegar a ser todas las cosas y otro capaz de hacerlas todas; este ltimo es a
manera de una disposicin habitual como, por ejemplo, la luz: tambin la luz hace en
cierto modo de los colores en potencia colores en acto. Y tal intelecto es separable, sin
mezcla e impasible, siendo como es acto por su propia entidad. Y es que siempre es
ms excelso el agente que el paciente, el principio que la materia. Por lo dems, la
misma cosa son la ciencia en acto y su objeto. Desde el punto de vista de cada
individuo, la ciencia en potencia es anterior en cuanto al tiempo, pero desde el punto de
vista del universo en general, no es anterior ni siquiera en cuanto al tiempo: no ocurre,
desde luego, que el intelecto intelija a veces y a veces deje de inteligir. Una vez
separado, es slo aquello que en realidad es y nicamente esto es inmortal y eterno.
Nosotros, sin embargo, no somos capaces de recordarlo, porque tal principio es
impasible, mientras que el intelecto pasivo es corruptible y sin l nada intelige.
(Aristteles, Acerca del alma, III, 5, 430 a 10-25. Trad. esp. de Toms Calvo Mart-nez,
ed. Gredos, Madrid, 1983, p. 234.)
-41-
mi mente, quiera yo o no quiera. Pero adems, nadie hay que no perciba en s mismo la
diferencia entre contemplar el sol, segn tenga la idea de ese astro en su memoria, y
contemplarlo efectivamente al verlo; dos cosas cuya percepcin es tan distinta, que
pocas de sus ideas son ms distinguibles la una de la otra; y, por lo tanto, sabe con un
conocimiento cierto que no son ambas efectos de la memoria, o acciones de su mente y
meras fantasas interiores, sino que el ver efectivo tiene una causa exterior.
(John Locke, Ensayo sobre el entendimiento humano, IV, xi, 5. Trad. esp. de Edmundo
O'Gorman, ed. Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 1 ed., 1 reimpresin, 1982, p.
635.)
Y no me faltaba razn, por cierto, cuando, al considerar las ideas de todas esas
cualidades que se ofrecan a mi pensamiento, y que eran las nicas que yo senta propia
e inmediatamente, crea sentir cosas completamente distintas de ese pensamiento mo,
a saber: unos cuerpos de donde procedan tales ideas. Pues yo experimentaba que
stas se presentaban sin pedirme permiso, de tal manera que yo no poda sentir objeto
alguno, por mucho que quisiera, si ste no se hallaba presente al rgano de uno de mis
sentidos; y, si se hallaba presente, tampoco estaba en mi poder no sentirlo.
(Descartes, Meditaciones metafsicas, VI. Trad. esp. de Vidal Pea, ed. Alfaguara,
Madrid, 1977, p. 63.)
Pero, cualquiera que sea el poder que yo pueda tener sobre mis propios pensa-
mientos, encuentro que las ideas percibidas actualmente por los sentidos no tienen una
dependencia semejante de mi voluntad. Cuando a plena luz del da abro los ojos, no
est en mi poder elegir entre ver o no, determinar qu objetos concretos se presentarn
ante mi vista; y, del mismo modo, por lo que se refiere al odo y a los otros sentidos, las
ideas que se imprimen en ellos no son productos de mi voluntad.
(George Berkeley, Tratado sobre los principios del conocimiento humano, I, 29. Trad.
esp. de Concha Cogolludo Mansilla, ed. Gredos, Madrid, 1982, p. 70.)
Y puesto que las ideas que yo reciba por medio de los sentidos eran mucho
ms vvidas, expresas, y hasta ms distintas a su manera que las que yo mismo po-
da fingir meditando, o las que encontraba impresas en mi memoria, pareca entonces
que aqullas no podan provenir de mi espritu: as que era necesario que algunas otras
cosas las causaran en m.
(Descartes, Meditaciones metafsicas, VI. Trad. esp. de Vidal Pea, ed. Alfaguara, Ma-
drid, 1977, pp. 63-64).
Las ideas de los sentidos son ms fuertes, vivaces y distintas que las de la ima-
ginacin; tienen, adems, una firmeza, orden y coherencia y no se producen al azar,
como a menudo se producen aqullas que son efectos de la voluntad humana, sino en
una secuencia o serie regular, cuya admirable conexin testimonia suficientemente la
sabidura y benevolencia de su Autor.
(George Berkeley, Tratado sobre los principios del conocimiento humano, I, 30. Trad.
esp. de Concha Cogolludo Mansilla, ed. Gredos, Madrid, 1982, p. 70.)
-42-
Texto 4: INDEPENDENCIA DE LAS SENSACIONES
PLACENTERAS Y DOLOROSAS RESPECTO DE LA VOLUNTAD
(John Locke, Ensayo sobre el entendimiento humano, IV, xi, 6.Trad. esp. de Edmundo
O'Gorman, ed. Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 1956, pp. 635-636.)
As, al escribir esto, veo que puedo cambiar la apariencia del papel, y, trazando
las letras, decir de antemano qu idea nueva exhibir en el momento siguiente inme-
diato, por el mero hecho de deslizar mi pluma sobre l; trazos que no aparecern (por
ms que me lo imagine) si mi mano permanece en reposo, o si cierro los ojos, aunque
haya movido mi pluma; y una vez trazados esos caracteres sobre el papel, ya no puedo
menos de verlos despus tal como son, es decir, no puedo menos de tener la idea de
aquellas letras que yo hice. De donde resulta manifiesto que no se trata de un mero
juego de mi propia imaginacin, puesto que advierto que los caracteres que fueron
trazados segn el mandato de mis pensamientos ya no los obedecen, y tampoco dejan
de ser cuando as me lo imagino, sino que continan afectando mis sentidos de una
manera constante y regular, de acuerdo con las formas que trac. A todo lo cual, si
aadimos que la vista de esos caracteres provocarn en otro hombre los mismos
sonidos que yo de antemano me propuse que provocaran, habr muy poco motivo an
para poder dudar que esas palabras que escrib existan fuera de m, ya que producen
-43-
esa larga serie de sonidos regulares que afectan mis odos, los cuales no pueden ser
efecto de mi imaginacin, ni mi memoria podra retenerlos en ese orden.
(John Locke, Ensayo sobre el entendimiento humano, IV, xi, 7. Trad. esp. de Edmundo
O'Gorman, ed. Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 1956, pp. 636-637.)
Mientras la estatua se limita a colocar sus manos sobre s misma, le parece que
ella es todo cuanto existe. Pero si toca un cuerpo extrao, el yo que se siente modificado
en la mano no se siente modificado en ese cuerpo. Si bien la mano dice yo, no recibe,
en cambio, la misma respuesta. De este modo, la estatua juzga maneras de ser que se
encuentran enteramente fuera de ella. As como ha formado con esas maneras su
propio cuerpo, tambin forma con ellas todos los dems objetos. La sensacin de so-
lidez que les ha dado consistencia en un caso, se las da tambin en el otro, pero con
una diferencia: el yo, que se responda, cesa de responderse.
(Condillac, Tratado de las sensaciones, II, v, 5. Trad. esp. de Gregorio Weinberg, ed.
Universitaria de Buenos Aires, B.A., 1963, p. 149.)
Algunas verdades son tan prximas y obvias a la mente, que lo nico que se
necesita es abrir los ojos para verlas. De tal clase creo que es sta tan importante, a
saber, que todo el coro del cielo y lo contenido en la tierra, en una palabra, todos esos
cuerpos que componen la poderosa estructura del mundo, no tienen ninguna subis-
tencia sin una mente; que su ser es ser percibidos o conocidos; que, por consiguiente,
mientras no son actualmente percibidos por m, o no existen en mi mente ni en la de al-
gn otro espritu creado, entonces, o bien no tienen existencia en absoluto, o bien sub-
sisten en la mente de algn otro Espritu eterno, pues es totalmente ininteligible e implica
todo el absurdo de la abstraccin atribuir a cualquier parte singular de ellos una exis-
tencia independiente de un espritu. Para convencerse de esto, el lector slo necesita
reflexionar y tratar de separar en sus propios pensamientos el ser de una cosa sensible
de su ser percibida.
(George Berkeley, Tratado sobre los principios del conocimiento humano, I, 6. Trad.
esp. de Concha Cogolludo Mansilla, ed. Gredos, Madrid, 1982, p. 55.)
Sean cuales sean el modo o los medios con que un conocimiento se refiera a
los objetos, la intuicin es el modo por medio del cual el conocimiento se refiere inme-
diatamente a dichos objetos y es aquello a que apunta todo pensamiento en cuanto me-
dio. Tal intuicin nicamente tiene lugar en la medida en que el objeto nos es dado. Pero
ste, por su parte, slo nos puede ser dado (al menos a nosotros, los humanos) si
afecta de alguna manera a nuestro psiquismo. La capacidad (receptividad) de recibir
representaciones, al ser afectados por los objetos, se llama sensibilidad. Los objetos nos
vienen, pues, dados mediante la sensibilidad y ella es la nica que nos suministra
intuiciones. Por medio del entendimiento, los objetos son, en cambio, pensados y de l
proceden los conceptos. Pero, en definitiva, todo pensar tiene que hacer referencia,
-44-
directa o indirectamente (mediante ciertas caractersticas), a intuiciones y, por consi-
guiente (entre los humanos), a la sensibilidad, ya que ningn objeto se nos puede dar de
otra forma.
(Kant, Crtica de la razn pura, A 19/B 33-A 22/B 36. Trad. esp. de Pedro Rivas, ed. Al-
faguara, Madrid, 1978, pp. 65-67.)
-45-
del psiquismo). La intuicin y los conceptos constituyen, pues, los elementos de todo
nuestro conocimiento, de modo que ni los conceptos pueden suministrar conocimiento
de una intuicin que les corresponda de alguna forma, ni tampoco puede hacerlo la intui-
cin sin conceptos. Ambos elementos son, o bien puros, o bien empricos. Son Emp.-
ricos si contienen una sensacin (la cual presupone la presencia efectiva del objeto).
Son puros si no hay en la representacin mezcla alguna de sensacin. Podemos llamar
a esta ltima la materia del conocimiento sensible. La intuicin pura nicamente contie-
ne, pues, la forma bajo la cual intuimos algo. El concepto puro no contiene, por su parte,
sino la forma bajo la cual pensamos un objeto en general. Tanto las intuiciones puras
como los conceptos puros slo son posibles a priori, mientras que las intuiciones em-
pricas y los conceptos empricos nicamente lo son a posteriori.
(Kant, Crtica de la razn pura, A 50/B 74-A 52/B 76. Trad. esp. de Pedro Rivas, ed.
Alfaguara, Madrid, 1978, pp. 92-93.)
-46-
partida que le imperaba no reconocer como radical realidad sino lo inmediato? Muy
sencillo: porque conserva en s mismo, sin advertirlo, la tendencia realista. Esta consista
en creer que lo real es lo independiente del sujeto y no lo que es y existe en dependen-
cia de l. Entindase bien esto, porque el error del idealismo estriba, precisamente, en
no haberlo entendido. Repito: el realismo consiste en creer que lo real, lo verdadera-
mente existente, es lo que existe independientemente de m y no lo que existe en
dependencia de m. Por tanto lo que existe, y no lo que no existe. Cuando el idealismo
se ve obligado a reconocer que esa pared existe absolutamente y precisamente porque
depende de m, porque est presente ante m, no se atreve a tomar las cosas as segn
se ofrecen, sino que aade un razonamiento y una hiptesis de inspiracin realista y
dice: si esa pared existe slo en cuanto me es presente y en tanto me lo es, entonces no
la hay, sino que hay slo sujeto, y lo dems est en l como contenido, o lo que es igual,
no hay sino pensamiento, sujeto.
Para terminar esta crtica, recurdese que el trayecto primero y firme del idea-
lismo consista en hacerse cargo de que slo existe con existencia indubitable y absoluta
lo que existe para m o en dependencia de m. Para que A exista, segn esto, es
menester que exista para m. Muy bien; pero es tambin necesario que sea A, que
exista como A. Si digo que A es un pensamiento mo, que "se hace en m" in nobis
fiunt, deja de ser A, de existir como A, y entonces no puede decirse que exista para m,
que depende de m, sino que es yo ni ms ni menos, que no lo hay propiamente. Ahora
bien: la verdad de lo inmediato es, como hemos visto, lo contrario: que siempre que hay
yo hay otra cosa que yo, frente a m, en mi derredor.
-47-
tan hiptesis como la realista, no es la pura tesis de lo inmediato, que nos hace falta.
Pero esto nos obliga a buscar un concepto ms adecuado y un nombre para esa
realidad radical y absoluta que es lo inmediato. Hemos dicho que ste consiste siempre
en la coexistencia de un yo con lo que no es l, con las cosas; inseparables stas de m
y yo de ellas. Existo yo, pero no aparte y en m, sino que mi existir consiste ahora en
existir conmigo esta habitacin. Este ser yo junto con ella y con cuanto en ella hay pa-
tente es lo que verdaderamente hay. Yo no pienso esta habitacin: mi verla ahora ante
m no es para m un pensarla, sino es un absoluto encontrarme con ella y en ella, un
inexorable tener que contar con ella. Pues bien, esa realidad absoluta en que un yo tiene
que contar con lo que no es, y, por tanto, su existir es desde luego y absolutamente un
existir en lo otro, fuera de s: qu es sino vivir? (fuera es el mundo).
Si slo hubiese pensamiento, si fuese firme la tesis idealista, para m el existir se-
ra estar slo conmigo. Ahora bien, el carcter de lo inmediato es precisamente lo con-
trario: estoy siempre fuera de m, en la circunstancia. El pensamiento sera una realidad
sin fuera, pura inmanencia. La realidad del realismo es, inversamente, un puro fuera, sin
inmanencia, sin relacin a m ni dependencia originaria de m. La realidad absoluta como
vida es a un tiempo inmanente y trascendente. De mi vida slo forma parte lo que para
m existe, y, en tal sentido, es lo inmanente; pero ese ser inmanente no quiere decir que
se convierta en subjetividad, en yo. Yo no soy mi vida. Esta, que es la realidad, se com-
pone de m y de las cosas. Las cosas no son yo ni yo soy las cosas: nos somos mutua-
mente trascendentes, pero ambos somos inmanentes a esa coexistencia absoluta que
es la vida.
(Jos Ortega y Gasset, Unas lecciones de metafsica, leccin XIV, en: Obras comple-
tas, ed. Alianza Editorial-Revista de Occidente, Madrid, 1983, t. XII, pp. 124-128).
-48-